[narrator] Next on Paranormal Caught on Camera...
Spirits at an abandoned hospital
terrify investigators in Mexico.
-[crashing] -[Fabio gasping]
Whatever was in that space did not want them there.
[narrator] A woman in Ecuador...
[man in foreign language]
[narrator in English] ...comes back from the dead.
[Mike Moran] I think this video is an example
of a lot of people's worst nightmare.
[narrator] Three people sailing in Canada
come face to face with a lake monster.
[Dale Hanchar] That thing is, like, three feet across.
And if that's just the head,
how big do you think the rest of it is?
[narrator] And even more paranormal footage you have to see...
-[Jazzy Gorsuch] I see-- -[Marc Gorsuch] What in the heck is that?
[Jazzy] It's an alien ship.
[Leighton Bester speaking]
...to believe.
[theme music playing]
There's a building in Iowa that's considered to be
one of the Midwest's most haunted locations.
Edinburgh Manor.
It began in 1850
as a poor farm for destitute families.
In 1910, it was demolished and rebuilt to serve psychiatric patients,
the disabled and the elderly
before being closed for good about a century later.
But in 2012, new owners opened it back up
for paranormal investigations and tours,
because many believe the Manor is bustling
with spiritual activity.
Recently, three friends went there to see if this was true.
And they left with the opinion
that it most certainly is.
February 2022.
Scotch Grove, Iowa.
Paranormal enthusiasts Justin Soto, Michael Mazorski and Nick Fielder
are being shown around Edinburgh Manor by a tour guide named Kat,
before they begin an overnight investigation.
So I would like you guys to all walk into there. I don't go in that room.
My name is Justin Soto, and this is my video.
We've also had a report that, uh, someone has seen the oven door move.
[Justin] It felt very heavy in that building.
The minute you walk in it, you feel it.
And this, this doorway between here to there is a very hot spot
for just having energy and activity and things happening.
[narrator] And as they continue through the bowels of the building,
where a malevolent spirit called the Joker is said to reside,
that heavy feeling only grows.
The basement at the Edinburgh is insane.
It is insane. That's all I can describe it as.
[narrator] And that insane feeling
prompts Justin to poke around one area.
While Kat conducts a quickie EVP session with a spirit box
so Mike and Nick can try to make contact
with whatever might be present.
If you're down here and you want to talk to us,
you can talk to me through this device.
Do you have anything that you'd like to say to us?
[voice over EVP machine]
The ITC communication that they were doing was pretty remarkable.
[voice over EVP machine]
Is there anything you want to tell us or share with us?
Instant response, "nothing."
-Never. -[voice over EVP machine]
[Kat] Ten. It just answered you, ten.
A situation like this, where there's a question and response,
and a question and response...
-Never. -[voice over EVP machine]
[Kat] Ten. It just answered you, ten.
...and it really makes sense as a conversation,
that's pretty compelling evidence.
[narrator] Compelling enough for Kat to leave Mike, Nick and Justin alone
to conduct their investigation.
[Justin] Little girl's room is over here.
[narrator] Which they begin in a room on an upper level,
where a child's ghost named Susie is said to have been seen and felt.
We're gonna leave a REM pod In Susie's room.
[narrator] They also place toys down as trigger objects
and leave a camera running to capture any activity,
while they continue to move around the Manor.
[Justin] Let's see what happens.
[narrator] And just 12 minutes after they leave the room...
Watch the right side of the screen very closely.
Did you see it?
Watch again as a black shadow, possibly Susie,
emerges on the right-hand side of the screen,
then retreats.
Something Justin and his friends don't see
until they review the footage later.
It kind of popped in, and then it kind of popped out
like it knew the camera was there.
I know at the time there was nobody in that building.
It's pretty exciting because it doesn't happen all the time.
[Aaron Sagers] Whatever this is,
you can make it out pretty distinctly.
It looks like some sort of light anomaly
that's bordering on a shadow
that might even be stepping into frame.
It's quite peculiar.
With any kind of shadow situation like that,
it's really the movement,
the appearing and then the disappearing,
that makes it click as, "Okay. We've just caught something now."
We've... we've seen something happen.
There's activity taking place here.
[narrator] Meanwhile, the three have just arrived at another area of the Manor
that's said to be highly active.
[Justin speaking]
[narrator] And after hitting record on the camera,
they then leave the building to take a break.
And 25 minutes later,
while they're still outside,
watch very closely.
It almost looked like something, like, just out of thin air.
You just saw like a-- Like a dark shadow just, kind of, pop in.
And then it kind of faded out.
That was actually really exciting, to catch that.
[narrator] Two distinct shadows in a relatively short amount of time.
It's clear the building...
is active.
It's commonly believed in the paranormal that dark history
will leave a stain of sorts that echo through time.
That in the present we can pick up
either on our devices or we can feel it,
or that manifests as paranormal activity.
[narrator] And after spending 12 hours at Edinburgh Manor,
Justin and his friends are convinced they have proof of that theory
and end their investigation.
I believe there is definitely spirits in that building.
Some nice, some not so nice.
Probably more not so nice.
Do you have anything that you'd like to say to us?
[voice over EVP machine]
Because they're probably sick and tired of people coming through there.
[chuckles]
[narrator] Coming up, a family is stunned...
[Marc] What in the world is that?
...by a UFO sighting in Pennsylvania.
-[Kyla Gorsuch shrieks] -[Marc] What is that?
[Jazzy] That's an alien ship.
[narrator] When people lose someone they love,
many believe a strong connection continues between two worlds,
which, if open to that concept,
one can see evidence of in various forms.
Whether a well-timed visit from a particular creature,
a breeze that reveals something of meaning.
Or, in the case of one young family in Pennsylvania,
an appearance by something from another world.
-[Marc] What in the heck is that? -[Jazzy] It's an alien ship.
[Kyla shrieks]
[narrator] January 2024, Everett, Pennsylvania.
Paranormal Caught on Camera viewer Marc Gorsuch
is picking up his two daughters, Jazzy and Kyla,
from their babysitter's house one night
when, as they are about to get in the car,
a silent light streaks by in the sky.
Marc immediately grabs his phone and starts recording.
[Marc] Whatever that thing is, it was just coming across the sky.
I mean, cruising, and it just stopped.
[Kyla speaking]
-[Marc] It's not moving. -[Jazzy speaking]
[Marc] I don't know. It was...
Did you guys see when it was moving?
[Jazzy speaking]
[Marc] Do you see it... You see it now?
-[Jazzy speaking] -[Kyla speaking]
[narrator] It's a silent, red and green flashing Tic-Tac shaped UFO.
And Marc and his daughters
are floored by the sight of it.
-[Marc] What in the heck is that? -[Jazzy] It's an alien ship.
[Kyla shrieks]
-I'm Marc. -I'm Jazzy.
-And I'm Kyla. -And this is our video.
It came from... By our local hospital.
There's nothing allowed to fly over there.
And it came down across this ridgeline and just stopped.
Whatever it is, it's just sitting there.
It didn't have a blinking taillight,
it didn't make any noise. It wasn't a helicopter.
We've been here for almost two minutes now, and it has not moved.
[Jazzy speaking]
[Marc] I don't know, but that's crazy.
It's, like, strobing around.
You could see the lights illuminating the shape as they came around.
And as they came around, you could see that it was really big.
I mean, really big.
It was probably, like, you know,
-50 yards longer, bigger. -[Jazzy] Yeah.
Yeah, it was... It was a big object.
To be in the sky sitting perfectly still like that,
not making any noise.
[Jazzy] That's not normal. That's not.
-[Kyla] We should-- -[Marc] Well, it looks like it's going away now.
[Jazzy] Going down, it's going down.
We were recording for over three minutes,
and then it literally dropped
straight out of the sky, into the woods,
and this white light chased it all the way down to the woods.
I even pulled up Google Maps. There's no roads up there.
It's just a a mountain. Nothing but rocks.
[narrator] So what exactly did Marc, Jazzy and Kyla just witness?
You know, with this video, what's really interesting to me is
you don't hear any sound.
It's not moving.
We see red and green lights.
And these are different from these FAA lights
that you will have on a typical aircraft.
It looked mostly like what would classically be called nocturnal lights,
but they were stacked directly on top of each other.
So it was almost like a vertical Tic-Tac shape,
but clearly made up of two distinct lights,
alternating between red and green,
and eventually they move on.
It's almost as though something was moving through the sky, stopped,
and was watching this family watch it.
[narrator] And maybe that's not as crazy as it sounds.
[LeBlanc] Oftentimes, when people are experiencing
or have a UFO sighting or something paranormal,
they seem to almost be ready to have that experience.
And I do believe that it comes to a point
where these higher intelligences recognize
when certain individuals are open
or able and willing to experiencing these type of events.
And this could be one of these moments where
"Are you ready to capture something like UFO footage?
Then here you go."
[narrator] If that's the case,
Marc and his girls believe someone they know
may have pushed the UFO in their direction.
I lost their mom a week before Christmas 2022,
and we used to lay out on blankets in the summertime and try to catch something.
Try to see if we could see a UFO, catch it.
-Like, we made... -Sending it.
...homemade alien goop because we, we love the show
and we always wanted to try to get a capture for the show.
So of course. What is...
What did you say whenever you've seen it?
Oh, I said that it's strange how this happened after...
Like, right after Mom died.
She said, "Mommy probably sent it
so we could capture it and send it in."
[Juwan Mass] I think that grief
has a very interesting way of playing on the paranormal.
When you find yourself going through it,
just like any other traumatic experience,
um, you could, uh, experience something that is otherworldly
or what we would call paranormal.
[Kyla] I've never seen anything, like, that crazy,
and I just don't know.
Mom is everywhere.
[Marc] These kids are her whole world.
And, uh, every night now, since this happened,
every time we walk outside,
the kids' eyes are glued to the sky.
It's not moving.
[narrator] Here's hoping there are many more of these visits
to come.
-[Jazzy] I see-- -[Marc] What in the heck is that?
[Jazzy speaking]
[Kyla shrieks]
[narrator] Coming up...
Spirits in an abandoned hospital
go on the attack.
-[crashing] -[Fabio gasping]
[narrator] Opened in the 1950s,
the now abandoned Guadalupana Children's Hospital
seems to have a history much like the plot line of a horror film.
The medical center was abruptly shut down in the early 2000s
under mysterious circumstances.
Though it's rumored that one of the pediatricians
did not have a legitimate license
and experimented on children.
And while there is no direct evidence that this happened,
if true, it could account for the significant paranormal activity
people have been reporting.
And when three men went there to see for themselves,
they found it
from wall...
[Fabio Adalko speaking]
...to wall.
December 2021, Guadalajara, Mexico.
[in foreign language]
[narrator in English] Paranormal investigators Kevin Barranco and Fabio Adalko
and a cameraperson have come to the Guadalupana Children's Hospital,
hoping to find evidence of spiritual activity.
[Fabio in foreign language]
[narrator in English] And they begin their investigation in the surgery room,
as Fabio tries to reach out to any spirits that might be present.
[in foreign language]
[narrator in English] But whatever's here, eventually,
opts to communicate in a much bigger way.
[Kevin speaking foreign language]
[narrator in English] A large surgery light swivels on its own.
[speaking foreign language]
[translator in English] I'm Kevin Barranco, and this is my video.
[Kevin speaking foreign language]
[translator in English] That specific moment was really shocking.
We were all left shocked.
We couldn't move.
[narrator] And not moving is a good thing
because of what happens next.
-[crashing] -[Fabio in foreign language]
[narrator in English] Watch again...
as a drawer inexplicably flies out at the investigators.
[Mark Sceurman] Whatever this thing is, it's angry.
It's angry at something.
Maybe it's angry because it cannot leave this place for one reason or another.
[breathing heavily]
[in foreign language]
[translator in English] Something wanted to present itself to us, to be seen.
And without a doubt, I felt it.
[Kevin in foreign language]
[Shippy in English] As an investigator, you're always looking for
the motivation behind activity.
And to me, it's almost screaming out, you know?
"Hey, bad things happened.
Bad things happened to me
because of all of that malpractice,
all of that wrongful things that took place within that facility."
[narrator] Though freaked out, the team decides to split up
to capture as much activity as possible.
So Fabio remains in the surgery room,
while Kevin and the cameraperson head off on their own.
With Kevin, eventually, ending up in the chapel by himself.
[translator] I was frightened, but not enough to run away.
I wanted to see more.
I wanted to feel more
to the point where I kneeled down and started praying.
[in foreign language]
[narrator in English] Watch to the right of Kevin closely.
[continues in foreign language]
[voice groaning]
[narrator in English] Watch again.
As Kevin prays, a figure creeps into the chapel,
and a guttural moan can be heard.
[voice groaning]
[narrator] Which Kevin does his best to ignore.
[Moran] It's sort of translucent.
It kind of emerges from behind him
and, and moves off to the side,
as if it's observing him without his knowledge.
And then we hear that strange noise, that awful noise.
[voice groaning]
It's almost as if as he is trying to pray
and summon up the forces of good,
there's something else that is very displeased by that.
[narrator] Meanwhile, Fabio is picking up some similar sounds...
back near the surgery room.
-[guttural moaning] -[Fabio gasping]
The moaning noises. I mean, suffering patients,
the sick, the disabled, folks unable to escape the situation
where they're, perhaps, being experimented on or treated badly.
-[guttural moaning] -[Fabio gasping]
[McNeill] Somehow, those vocalizations
set the tone in a really, not just frightening,
but almost, like, desolate sort of way.
[narrator] And that, and what happens next,
is enough to push Fabio over the edge.
[Fabio screams and whimpers]
[gasping]
[dramatic instrumental music]
[Fabio in foreign language over radio]
[narrator in English] Kevin immediately heads back towards Fabio.
[Kevin in foreign language]
[Kevin speaking]
[narrator in English] Finally, after nearly four hours of sheer terror,
the two men find their cameraperson
and decide to call the investigation.
[Kevin in foreign language]
[translator in English] We felt it was not good to continue any longer
as something could physically hurt us.
[narrator] Luckily, all three managed to get out of there safe and sound.
But from all the evidence they gathered,
it seems that, sadly,
some patients...
[Fabio gasping]
...weren't able to do the same.
[translator] It has become the place that, to me, at least,
is the most paranormal place I've been to in the city of Guadalajara.
[Fabio screams and whimpers]
[narrator] Coming up, what creature is lurking
in this Canadian lake?
[narrator] Legend has it that deep in the waters of Canada's Okanagan Lake,
lurks a large serpentine creature
with the head of a dragon
known as...
the Ogopogo,
with sightings dating back centuries,
some of which include claims of pulling passing horses into the water,
sinking boats,
and, according to First Nation legend,
requiring a live sacrifice of small animals
to ensure a safe trip for anyone crossing the lake.
[Dale speaking]
[narrator] And while some startling evidence of the beast
has been recorded in the past...
-[Dale speaking] -[man speaking]
[narrator] ...it's nothing compared to what three people recently captured
from their small sailboat in the middle of the day.
[tense instrumental music]
October 15th, 2022.
British Columbia, Canada.
Dale Hanchar and Colleen Hanson
are sailing with a friend on Okanagan Lake
when Dale spots something peculiar in the water up ahead.
Intrigued, they steer the boat closer.
And when they're about ten feet away,
Colleen grabs her phone, and captures this.
It appears to be a large, serpent-like head
with copper, scaly skin,
a snout, two eyes, and horns
peeking out of the water.
And the boaters are stunned.
My name is Colleen, and this is my photo.
My name is Dale, and I was driving the boat.
[Colleen] When I took the picture of it,
I was thinking to myself, "That's definitely not a log."
I just thought it looked like something I've never seen before in my whole life.
[Dale] I've seen all kinds of stuff in the water.
You know, seaweed, logs, everything.
I've had this particular boat for, getting on, 27 years,
and, no, I've never seen anything like this.
It didn't move at all the whole time we observed it.
We were all just speechless.
You kind of look at it and you go,
"What the hell is that?"
[narrator] After they pass whatever it is,
they lose sight of it in the water.
But once home, Dale does some research
and finds that Colleen's picture
looks remarkably like an Okanagan Lake legend
known as Ogopogo.
[Colleen] It's just part of the culture here.
It's like the Loch Ness monster.
It's the same sort of theory about that.
And people talk about it quite often.
We have a big statue in our city park of the Ogopogo.
[Dale] And you look at it and you go,
"Why did they put horns on it?"
'Cause there's clearly ears and horns.
And when you look at the picture that we took, you go,
"Well, what are those sticking out of the water?"
[narrator] Good question.
[LeBlanc] The horns definitely sticked out to me.
I also was looking at it almost as if those could be,
potentially, ears of some sort that would look like horns.
But, clearly, those popping out of the water
is something interesting 'cause it does connect
to some of these sea creatures that people are seeing.
[Cano] I saw the head of a sea serpent, snout.
I could almost make out, or imagine, a serpentine body.
I could clearly see, in the water, the rest of it.
There was more to it than just what was sticking up out of the water.
You could clearly see that it went down
and it would have been very large.
My camera didn't capture that, but that was the thing that impressed me.
[Moran] It almost seems as if, whatever this thing is,
it came up to give them a good look,
and it might just be as interested in them as they are in it.
A buddy of mine says, "Well, why didn't you go back
and poke it with an oar or something?"
And I'm like, "Yeah, sure, John.
That thing is, like, three feet across.
And if that's just the head, how big do you think the rest of it is?"
No, that was not an option.
[narrator] Which was probably a wise choice
because not all Ogopogo tales speak of a gentle creature.
Local native tribes have long identified some water spirit,
sometimes referred to as a water demon, in this lake.
And there are a lot of earlier stories that don't use the name Ogopogo,
but that talk about this creature both as sort of a benevolent protector,
and as more of like a trickster, or even malevolent creature
that overturns boats or drowns people.
[narrator] So, perhaps, Dale, Colleen, and their friend
are lucky that they get out alive.
[Sceurman] It looks like it's kind of looking for food or something.
I mean, who knows what an Ogopogo eats?
Does it eat grass? Does it eat other fish?
Does it eat tourists?
[narrator] Let's hope not.
But despite the potential close call,
both Colleen and Dale are grateful
to have gotten at least one good shot of the creature,
and they're actually hoping to get another glimpse someday soon.
I believe it's real, 100%. I believe it's real.
We go on the water all the time,
but I think it's a chance in a lifetime opportunity
that we got to take a picture of it.
And now, the only thing that we probably are guilty of is we look for it now.
We want to see it again so we can get more pictures. [laughs]
[dramatic instrumental music]
[narrator] Coming up, a man in England...
[man speaking]
[narrator] ...has a poltergeist problem.
[man speaking]
[narrator] When it comes to haunted objects,
some believe that bringing one into one's home
could spark paranormal activity...
[creepy instrumental music]
...which, in turn, could potentially cause irreparable harm and terror.
[door shuts]
But if you ask one man in the UK
who believes he brought home a haunted coin,
the spirit he thinks is attached to it...
[Leighton speaking]
[narrator] ...is less terror...
[Leighton speaking]
[narrator] ...and more just...
a terrible roommate.
[Leighton speaking]
[tense instrumental music]
January, 2024,
in Salford, United Kingdom,
Leighton Bester is house-sitting for his neighbor
when he notices a noise coming from a kitchen closet.
[Leighton speaking]
[narrator] When he finally gets it open,
he finds something.
[Leighton] What's that?
[narrator] A 1965 Winston Churchill coin.
[Leighton speaking]
[narrator] Mystified, he brings it home.
And soon after, finds himself surrounded by activity like this.
[banging]
A shaking laptop.
[Leighton speaking]
Whoa! I don't [bleep] think so. Move!
[narrator] Furniture moving on its own.
[Leighton] Whoa! [bleep] guys!
[narrator] And...
[Leighton speaking]
[narrator] ...general household mayhem...
[Leighton sighs]
[narrator] ...that Leighton believes...
[Leighton] Whoa! Taking the [bleep] piss!
[narrator] ...is caused by a spirit
that's attached to the coin.
[Leighton] Whoa! That's not good.
My name is Leighton and these are my videos.
I was like, "What the hell's going on?"
[narrator] But freaked out as he is,
Leighton quickly comes to the conclusion
that, though annoying...
[Leighton speaking]
[narrator] ...the spirit seems relatively harmless.
Whoa! I don't [bleep] think so. Move!
You know, he's got no bad intentions or anything like that.
[air hissing]
Whoa, guys.
[Shippy] We could look at this as a classic, haunting tale, if you will.
[Leighton speaking]
Somebody finds something or they purchase something somewhere,
and they I bring it home,
and we have a problem.
[narrator] And though Leighton is certain the coin he took from his neighbor
is the source of that problem,
he has no idea why.
[Leighton] I mentioned it to my neighbor.
She didn't even know the coin was in the cupboard.
And, then, I brought the coin home to mine,
activity started in mine and completely ceased in hers.
You have to imagine the history that these things have seen
and the hands they've passed through.
In the case of this one,
was it used in some emotional, significant transaction,
or perhaps used in a dark, or even dirty deed?
Who knows what psychic residue might be attached to it?
[narrator] Whatever the reason,
Leighton has clearly become comfortable...
[Leighton] [bleep] off! Put the [bleep] telly back on!
[narrator] ...interacting with whatever is causing the activity.
But it's not without risk.
[Leighton] I've had enough!
Spirits were people, too, and they have the same personalities.
[Leighton] Whoa! I don't [bleep] think so. Move!
If it's your best friend, they might understand your cursing out,
your arguing, the way that you speak.
But if it's an unfamiliar spirit,
they might take it as disrespect.
And the fact that you can't see who you're talking to,
you don't know how they're gonna receive it.
[narrator] And the fear of that may be why Leighton
finally decides to give the coin back to his neighbor.
But it might be too little, too late.
[Leighton] Whoa, guys!
The coin is back where I found it in my neighbor's flat.
So, for the last three months, it's been back in her flat.
Activity still happens in mine.
[banging]
[Susan Slaughter] Sometimes, when you invite these energies into your home,
even though it's attached to an object,
they tend to leave an energetic stain behind.
So, it's like you don't really get rid of all of that entity.
You might get rid of the bulk of its energy...
[electricity crackling]
...but you probably still have lingering effects within your home.
It'll take a while to dissipate
once the object is absolutely out of your environment.
[switch flips]
[Leighton] Bloody hell.
[narrator] Until that dissipation happens,
Leighton feels like he can certainly manage to muddle through.
[Leighton] [bleep] that!
I've had [bleep] enough. Finally!
[narrator] We wish him the best of luck.
[Leighton speaking]
[narrator] Coming up,
a woman declared dead in Ecuador...
[man in foreign language]
[narrator in English] ...comes back to life.
[man in foreign language]
[narrator] Many believe that a soul with unfinished business
may linger in the earthly world,
their energy remaining stuck in the in-between,
unable to pass on to the other side.
And while this may seem like a terrible fate for the spirit of a loved one,
in the case of one recently-departed woman in Ecuador,
it may have provided her an opportunity
to come back in living form
and tie up some loose ends.
[man in foreign language]
-[woman in foreign language] -[man speaking]
[narrator in English] June 9th, 2023, at a funeral home in Los Rios, Ecuador,
funeral services are being prepared for a recently deceased woman,
when some early arriving mourners
hear a knock from within the coffin,
open it
and, as a local cameraperson films,
get a serious shock.
[tense instrumental music]
[man in foreign language]
-[woman in foreign language] -[man speaking]
[narrator in English] The 76-year-old woman,
who was pronounced dead about eight hours ago,
and has been in the coffin for five of those hours,
appears to be alive again.
[man in foreign language]
[in English] This is, like, straight out of a horror movie,
except that it's real and it actually happened.
And when they opened the coffin,
this woman was not dead.
[man in foreign language]
[in English] I think this video is an example
of a lot of people's worst nightmare.
Actually waking up alive...
[woman screaming]
...in your own coffin.
[narrator] It's called taphephobia.
the fear of being buried alive.
And it's not without merit.
[dramatic instrumental music]
[Ben Hansen] I think it was during the Black Plague
where they had a number of people in sort of a catatonic state,
that they were buried alive.
They would take them out later for some reason
and find scratch marks on the inside of the coffin.
This was such a prevalent fear
that people would be buried with these bells
that would be outside of their grave site
connected to a string inside
that if they wake up suddenly, they can ring the bell
to alert any passerbys that, "Hey, not dead yet."
[narrator] Luckily for this woman,
her casket was still above ground.
And perhaps her return to living status
was driven by a force more powerful than the fear of being buried.
[Melissa Tittl] There might have been a moment
where she hadn't actually accomplished everything that she was supposed to
in this lifetime, and she came back into her body.
The concept is, if you aren't able to cross over,
you're stuck in that middle realm,
and that middle realm can be where you have hauntings and ghosts,
and where spirits are sort of trapped
in this dimension of time and space.
So, this woman might have realized that she wasn't done
in this dimension of reality, and came back into her body,
so she wasn't trapped in that middle realm.
[man speaking foreign language]
[narrator in English] The woman, in her physical form,
is transported back to the hospital...
[man in foreign language]
[narrator in English] ...where she lives for another week
and, then, sadly, passes from a stroke.
But, hopefully, that additional time afforded both her and her loved ones
something they otherwise might have missed.
And for the rest of us, this incredible story serves as a reminder
that even one of life's great certainties
is not perhaps quite as certain as some may think.
[McNeill] We tend to see life and death
as these really clear-cut binary opposites.
But what this clip tells us is that, just within the bounds of the human body,
death is not the tidy turning point that we want it to be.
[man in foreign language]
-[woman in foreign language] -[man speaking]
[narrator in English] What should you do
in the event you witness something paranormal?
[Leighton] What the actual [bleep]?
[narrator] Here are some tips to get it all on camera.
Check your footage for anything unusual.
[tense instrumental music]
Trust that what you're seeing really is otherworldly.
-[Kyla] I see it. -[Marc] What in the heck is that?
[Jazzy] It's an alien ship.
[narrator] Don't stop recording...
even if you're scared.
[Fabio gasps]
[narrator] And if you do catch something...
[people speaking foreign language]
[narrator reading in English]
Your footage could be seen right here on Paranormal Caught on Camera.