1
00:03:40,376 --> 00:03:42,251
{\an8}Maybe it's the network.

2
00:04:07,959 --> 00:04:10,793
{\an8}Thandeka. Thandeka, listen, listen.

3
00:24:33,543 --> 00:24:34,376
It's okay, Dad.

4
00:25:24,626 --> 00:25:25,459
...my child.

5
00:26:02,168 --> 00:26:03,084
Hey, my girl.

6
00:28:31,459 --> 00:28:32,959
Dad, I'm so sorry.

7
00:28:42,043 --> 00:28:43,376
Whoa, my child.

8
00:28:47,626 --> 00:28:50,293
When I think about everything
that's happened...

9
00:29:00,126 --> 00:29:01,334
Whatever you need.

10
00:29:11,709 --> 00:29:12,834
{\an8}I love you, my child.

11
00:40:27,709 --> 00:40:29,043
I was telling the truth.