Was mache ich da?
- Die Prüfungen starten diese Woche. - Nur für die Abschlussklassen, Ma.
Keine Handys bei Tisch.
Schau auf dein Handy.
Handy.
PULENG KHUMALO - PARKHURST-SKANDAL
Ma.
- Mann, das ist irre. - Hey. Was geht?
Der Promi-Status stieg Puleng zu Kopf. Sie macht jetzt Sexvideos.
Scheiße.
RUFAUFBAU...
ANRUF ABGELEHNT
- Du solltest nach Puleng sehen. - Ja.
Wir haben was verdient, aber nicht genug.
Andere Schulen bringen was ein. Wir brauchen nur 600 Käufer.
Ja, aber er will das Geld heute. Das ist das Problem.
Vertröste ihn.
- Das lässt er nie durch. - Schreib ihm einfach.
GIBST DU UNS NOCH BIS MORGEN ZEIT? BITTE?
MORGEN - ZAHLTAG!
- Toll. Wir haben bis morgen Zeit. - Zeit wofür?
Wir reden davon, dass KBs Song nicht genug Aufmerksamkeit bekommt.
- Eine neue Marketingstrategie muss her. - Okay.
DAS IM VIDEO WAR PULENG. SORGE DAFÜR, DASS ES KEINER SCHAUT.
Was?
Nein, das kann nicht Puleng sein.
Die Schule braucht Schutzvorkehrungen vor Cybermobbing.
Es ist keine Parkhurst-Angelegenheit.
Es wurde auf der Website des Schulmagazins gepostet.
Wollten Sie als Rektor nicht das Blatt wenden?
Wenn Sie nichts tun, melde ich's der Polizei.
Nein. Ich werde Nachforschungen anstellen.
Hey, Handy weg. Nehmen Sie diesen Kurs ernster.
Das Abschlussexamen steht an.
Hey. Alter.
- Benimm dich normal. - Das ist normal.
REECE HAT ANGERUFEN.
MIT IHREN VERKÄUFEN SIND WIR BEI 200.000 RAND.
Hey, ich sagte, weg mit dem Handy!
DU: HEY, PULENG, GEHT'S DIR GUT?
ICH BIN DA... EGAL, WAS.
Tahira Kahn, in mein Büro, bitte.
- Jemand soll Prüfungsfragen verkaufen. - Die sollten wir uns besorgen...
- Hi. - Hey. Kommst du kurz mit?
Es ist echt ätzend.
Loser-Alarm.
Tu so was nicht.
Tut mir leid. Bis später.
Schönen Tag, Mrs. Khumalo. Wir bleiben in Kontakt.
- Hey. - Hey.
- Sie wollten mich sehen? - Sie reden vor der Schülerversammlung.
- Wir haben heute keine. - Jetzt schon.
Ich weiß nicht...
Teil Ihrer Verantwortung ist es, ein Vorbild zu sein.
Sprechen Sie zur Schülerschaft über Integrität.
Machen Sie's kurz.
Es wäre gut, wenn es von einer der Schülerinnen kommt.
- Ich habe kein Vertrauen in Mr. Grootboom. - Ma, bitte hör auf, okay?
Du machst es nur schlimmer.
In ein paar Jahren wird das vergessen sein.
Okay.
Bis später.
Ein an der Schule kursierendes Video wurde mir zur Kenntnis gebracht.
Es wird Nachforschungen geben.
Ruhe.
Parkhurst hat einen Ruf zu wahren, und wir nehmen diese Angelegenheit...
Ruhe!
Folglich sind Handys im Unterricht ab sofort nicht mehr gestattet.
Ich übergebe nun an Miss Kahn.
"Integrität".
Ein einfaches Wort, das so viel bedeutet.
Was ist Erfolg ohne Integrität?
Nichts.
In unserer Welt heiligt der Zweck die Mittel.
Wir streben nach sofortiger Befriedigung, aber zu welchem Preis?
ICH WAR'S NICHT. DU SPIELTEST BRAV MIT.
Den Abschlussklassen viel Glück bei den Examen.
FICK DICH, LÜGNER!
Ich hoffe, wir führen mit Integrität, und finden Mut in der Überzeugung,
immer das Richtige zu tun.
ICH FÜHLE MICH WOHL MIT MIR
Schlampe.
Hey! Steck das verdammte Handy weg. Sieh dir das nicht an.
KB. Schon gut.
Hey. Es wird alles gut. Ja?
Das geht vorbei.
Danke.
Hey.
Glaub mir, irgendwann wird's jeder vergessen haben.
Ich weiß es. Erinnerst du dich an meines?
Du warst nie an der Highschool,
wenn's nicht mindestens ein Skandalvideo von dir gibt.
Es kann dir nicht mehr schaden.
Okay?
Er sagt, er war's nicht.
- Dann muss es ein anderer gewesen sein. - Wer?
Der lügt doch. Eindeutig.
- Wer sollte es sonst gewesen sein? - Ja.
Wenn er denkt, ich nehme das einfach hin, hat er sich geschnitten.
Nein. Lass...
Lass es gut sein. Bitte, lass es einfach sein.
Alles wird gut, okay?
Ja.
DU: WADEY, KANN'S KAUM ERWARTEN, DICH ZU SEHEN.
Hi.
Hey. Ich fand heraus, dass das Video vom PC der Schülerzeitung
hier an der Schule gepostet wurde.
Und wenn PoolBoy das System gehackt hat? Wäre das möglich?
Schon, aber der Hausmeister sagte mir, er habe jemanden herumschleichen hören.
Vielleicht war er es.
Nein, war's nicht.
- Leigh-Anne! Du warst es, oder? - Was zur Hölle?
- Du zerstörst mein Leben zum Spaß? - Ich war es nicht!
Puleng! Ich war es nicht!
Ich schwöre...
Hältst du das für ein Spiel?
- Puleng, ich war das nicht... - Hey! Puleng, hör auf!
Lasst mich los. Alles gut.
Puleng, nein!
Lasst mich.
Bitte, ich war das nicht.
Brian hat recht.
Moment mal. Fikile ging es gut. Er schuldet mir eine Entschuldigung.
Entzweie sie und ihren Vater nicht.
- Ich bin ihr Vater! - Dann benimm dich so! Du setzt ihr nur zu.
Du kannst also stur bleiben oder eine Beziehung mit Fikile haben.
- Zwei Väter zu haben ist hart. - Ach ja?
- Die Geschichte meines Lebens. - Was?
Warum bist du nach jener Nacht nicht zurückgekommen?
- Sag's mir. - Was hätte das geändert?
Dass du verheiratet warst?
Oder dass ich dich liebte?
Thandeka.
- Dachtest du, es war ein One-Night-Stand? - Ich kann das nicht.
Du kannst nicht? Oder willst du nicht?
Der intimste Moment meiner Tochter ist überall im Internet.
Ich habe nicht die Kraft, mit dir zu streiten.
- Will ich gar nicht. Wovon redest du? - Ich kann das nicht!
- Ich kann nicht... - Thandeka...
Hey, sieh mich an.
Ich weiß nicht, wovon du redest. Aber was es auch ist, es wird wieder.
Alles wird gut.
Es ist Puleng.
Ja, aber... Thandeka.
Lasst mich los. Alles gut.
Puleng, nein!
Puleng.
Ich schwöre, ich bringe dich um.
Ich war es nicht! Ich schwöre, ich habe nichts getan!
Puleng!
Zum Glück sieht Miss Valentine von einer Anzeige ab.
Das kommt nie wieder vor. Puleng trifft heute ihre Therapeutin.
Ich sorge dafür.
Damit das klar ist...
AUF DER FALSCHEN SPUR.
Meine Tochter ist das Opfer.
ABER UNTERHALTSAM.
Oder, Puleng?
Puleng?
Hat Leigh-Anne dich gefilmt?
Weiß nicht.
Eine geschafft. Viele noch vor uns.
Ja. Wie auch immer es läuft, so musste es wohl kommen.
PRÜFUNGSFRAGEN BEI CHRIS & KB!
WÄRE DURCHGEFALLEN. MUSS NICHT LERNEN!
Bitte sehr.
Ja, halt's dran. Cool. Du?
Eins, zwei, drei. Verpiss dich. Du kannst gehen.
Siehst du, wie's läuft? Sehr subtil. Niemand weiß, was passiert.
Wir müssen noch weitere Abnehmer finden.
- Was treibt ihr da? - Hey.
Nichts.
- Tu das nicht. - Was?
Du bist in letzter Zeit...
Nein, schon gut.
- Vielleicht bin ich paranoid. - Sag's ihr.
Was denn?
Was?
Meine Eltern gaben mir kein Geld, okay? Oder zumindest noch nicht.
- Du hast gesagt... - Ich habe gelogen.
Geflunkert. Tut mir...
- Warum immer diese dummen Entscheidungen? - Darum wollte ich dir nichts sagen.
- Du hältst mich für dumm. - Nein, ich...
Ich bin nicht dumm, okay?
Ihr nehmt mich nicht ernst, aber ich gebe alles.
Warum gehst du auf mich los?
Ich habe deinen Blick gesehen, als ich sagte, ich werde dein Manager.
Komm schon, Bro.
- Ich sage nicht, dass du dumm bist. - Ja, egal.
- Chris... - Chris. Alter.
Du schickst Geld, sie schicken die Prüfungsfragen.
Hey.
- Geht's dir gut? - Ja. Warum soll's mir nicht gut gehen?
- Weiß nicht. Ich dachte nur... - Was?
Also, ich bin beschäftigt. Ich mache mal weiter.
Cool.
Asanda, warte.
Warum warst du vorhin so?
Wenn ich dir in der Öffentlichkeit nahekomme,
weichst du zurück, als wäre ich ansteckend.
- Wade, es ist kompliziert. - Ich mag dich, du magst mich. Fertig.
- Scheint mir recht simpel zu sein. - Ich lasse dich jetzt trainieren.
Das Leben ist so kompliziert.
Chris hat mich angelogen.
Und er meint, ich hätte ihn dazu gebracht.
Das klingt nach Gaslighting.
Meinst du?
Er trifft viele Entscheidungen, die...
Weißt du, was? Vergiss es.
Was tätest du angesichts von Betrug?
Was meinst du? Wenn jemand den Partner betrügt?
Nein. Prüfungsbetrug.
- Wer? - Ich brauche deinen Rat. Was soll ich tun?
Was willst du schon tun?
Sie können damit nicht durchkommen. Das ist nicht fair, Tahira.
Wir büffeln hier schon seit Wochen,
und sie kaufen sich einfach die Prüfungsfragen?
Hast du eine Ahnung, wer die Prüfungsfragen verkauft?
Nein.
Dann lass es gut sein, Wendy. Mach niemandem Ärger.
Der Zweck heiligt nicht die Mittel.
Das Leben ist nicht schwarz und weiß. Es ist kompliziert.
Vielleicht lügt Chris deshalb ständig.
Wow.
Seit wann denkst du so?
Menschen ändern sich, Wendy.
HINWEIS: DU SUCHTEST GREGORY DICKSON. MIT IHM BEGINNT ALLES...
Hey.
Alles okay?
- Ich bin ausgeflippt. - Du hättest sie fast getötet.
- Sorry, okay? - Sag das nicht zu mir.
Bei ihr entschuldige ich mich nicht. Sie hat es verdient.
Ich wollte ihr schon ewig eine reinhauen. Hat sich gut angefühlt.
Ich glaube nicht, dass es Leigh-Anne war.
Sie hat schließlich nichts davon.
Und wenn PoolBoy will, dass wir sie verdächtigen?
Das tut er gar nicht.
Ich bin die Akte durchgegangen. Irgendwas stimmt da einfach nicht.
- Du warst zu seiner Zeit hier, oder? - Ja.
SORRY. BESSER, WENN...
Was weißt du von damals?
...KEINER VON UNS WEISS.
Ich weiß kaum, was ich gestern aß.
- Wie soll ich mich an 2019 erinnern? - Warum so bissig?
Ach, keine Ahnung.
Komm, denk nach.
Ich checke meine Gehirnerweiterung.
SCHÜLER ERTRINKT FAST
PoolBoy. Das könnte etwas sein.
Ein Schwimmunfall. Glaubst du, Dickson wäre fast ertrunken?
Weiß nicht. Finden wir's heraus.
- Ihr verkauft Prüfungen? - Bist du high?
Wer verkauft Prüfungsfragen?
Stellt euch nicht dumm. Ihr gefährdet meine Uni-Karriere.
Was laberst du von der Uni? Wen kümmert das?
Uns jedenfalls nicht. Scheiß drauf und auf dich.
Das war ein Fehler.
Sir, ich muss Ihnen etwas sagen.
Scheiße!
Scheiße...
- Jemand stahl die Prüfungsfragen? - Ja.
- Wer? - Ich weiß es nicht.
- Haben Sie es gesehen? - Nein.
Hat Ihnen jemand davon erzählt?
Nein, Sir, aber ich hörte, wie Schüler darüber sprachen.
Könnten Sie sie benennen?
Ich sah ihre Gesichter nicht, ich hörte sie nur.
- Wir müssen reden. - Du gibst dich mit "unsereins" ab?
Wir müssen reden. Jetzt gleich.
"Goldmedaillengewinner im Schwimmen. Schüler war betrunken.
- Verlässt die Schule." - Keine Namen?
Nein. Alle minderjährig, also wird die Identität geheim gehalten.
Scheiße.
Frag doch jemanden, der damals an der Schule war.
Oder noch besser, im Schwimmteam.
- Fiks! - Ja.
Ja, gute Idee. Ich rufe sie gleich an.
Kannst du mir einen Gefallen tun?
Fragst du deine Mom, ob sie etwas weiß?
Ja, klar.
PULENG: RUF MICH AN. VERPASSTER ANRUF
ICH HÄTTE ES DIR NIE ZUGETRAUT. WAS WIRD PULENG SAGEN?
Hey. Hat jemand Fiks gesehen?
Komisch. Sie war eben noch hier.
Reden wir über dein Verhalten heute.
Es gibt nichts zu bereden.
Eine Mitschülerin zu würgen ist nicht der Rede wert?
Warum hast du das getan?
Sie hat mich wütend gemacht, und sie hat es verdient.
Ich dachte, es wäre befreiend, deiner Mom vom Video zu erzählen.
Du hast sehr heftig reagiert.
Ich schwöre, ich bringe dich um.
Es war wie damals am Schiff.
Ich fühlte mich machtlos und gefangen.
Ich mag dieses Gefühl nicht.
- Wie als dein Vater starb? - Er hat nichts damit zu tun.
Ich glaube, du irrst dich.
Du bist so wütend.
Aber auf wen?
Auf wen bist du so wütend, Puleng?
VORFALLSBERICHT
DU: FIKS, BITTE GEH RAN.
ICH MUSS MIT DIR REDEN.
FIKS, BITTE GEH RAN. ICH MUSS MIT DIR REDEN.
Hey, was ist los?
Nichts.
Bhelekazi, rede mit mir.
Was würdest du tun, wenn...
...du unwillentlich jemandem wehgetan hättest,
der dir wichtig ist?
- Würdest du die Wahrheit sagen? - Die Wahrheit befreit dich.
Könntest du...
...mich morgen bitte zu Anthony bringen?
- Darf ich ihn nicht sehen? - Er ist nicht das Problem.
Ich habe dafür zu sorgen, dass du glücklich und sicher bist.
Aber wenn du bei ihm bist, drehst du durch.
- Schon gut. - Fikile.
Ich gehe nicht.
- Bhelekazi. - Gute Nacht, Dad.
ICH MUSS MIT DIR REDEN.
DIE WAHRHEIT LIEGT NÄHER, ALS DU DENKST.
Mom, erinnerst du dich an einen Vorfall,
bei dem ein Schüler vor ein paar Jahren fast ertrunken wäre?
Du warst noch Rektorin an der Parkhurst.
Es war ein Schüler, der betrunken schwimmen ging.
Weißt du noch seinen Namen?
Meine Güte. Tatsächlich nicht mehr.
Warum erwähnst du es?
Ich hörte nur ein paar Mitschüler darüber reden.
- Also wollte ich... - Übrigens...
Eine gewisse Asanda hat heute angerufen.
Asanda. Sie kann anrufen, wenn sie will.
Sie wollte unbedingt mit dir reden.
Sie wollte wissen, ob du mit ihr an den Strand willst.
Bist du mit dieser Asanda zusammen?
Okay.
Habt ihr zwei...
Also, du und Asanda...
Was ist mit uns?
Schützt ihr euch, Wade?
Ja.
Lichtschutzfaktor 30.
Wenn die Kopien fertig sind, archivieren Sie die Dokumente bis morgen.
Wenn Sie sonst nichts brauchen, Sir, würde ich aufbrechen.
Bevor Sie gehen, schicken Sie mir die Noten
aller Schüler der Abschlussklassen ab der achten bis heute.
Ja, Sir.
Die Prüfungsfragen wurden geleakt.
Jemand benutzte meinen Kopierer während des Schwimmwettkampfs.
Miss Zwane hatte als Einzige Zugang,
also wurde sie suspendiert.
Wenn ich alle Schüler finde,
die die Prüfungsfragen in die Finger bekamen,
melde ich sie der Schulbehörde, und sie können ihre Zukunft vergessen.
Sie dürfen gehen.
Oh, und Miss Kahn...
Das bleibt vorerst unter uns.
- Tut mir leid. - Sie können nichts dafür, Liebes.
Du hast gepetzt?
Es war das Richtige.
- Du hast das Leben dieser Kids ruiniert. - Das hätten sie vorher bedenken sollen.
Nicht wahr?
- Tahira! - Vergiss die Gerüchte.
Niemand flog auf.
Ich will mein Geld zurück, oder ich sage Grootboom alles.
Gib ihm sein Scheißgeld zurück.
- Zufrieden? - Ja.
Jetzt verpiss dich.
Tja, das Geld schwindet rapide.
Bis wir Ruff Beats treffen, bleibt uns ein Scheiß übrig.
Was meinst du? Wie viele haben ihr Geld zurückgefordert?
Wie viel haben wir noch übrig?
250.000?
Weniger.
200.000?
- Wir sind am Arsch! - Er hat noch nicht angerufen.
EINGEHENDER ANRUF
Sieh einer an. Einfach großartig, was?
Hey, Chris, hast du Fiks gesehen?
Nein.
Sagt dir der Name Gregory Dickson etwas?
Ja, The Dick. Ja. Der Typ war eine Legende.
- Ist er mal fast ertrunken? - Nein.
Der Typ schwimmt wie ein Fisch. Er säuft auch wie einer.
Ich muss los.
Herhören, allerseits.
Der Rektor möchte die folgenden Schüler in seinem Büro sehen.
Wissen Sie, warum Sie da sind?
Ich habe all Ihre Noten seit der achten Klasse durchgeschaut
und festgestellt,
dass sie sich dieses Jahr auf wundersame Weise verbesserten.
Sofern Ihnen also nichts Übernatürliches widerfahren ist,
schlage ich vor, dass Sie anfangen zu reden.
Es waren Chris und KB.
- Hey, Leute. - Hey.
Sorry fürs Stören, aber habt ihr vom Schüler gehört,
der hier fast ertrunken wäre?
So im Jahr 2019, als du den Debattierwettbewerb gewannst?
Ja, wir schickten ihm sogar eine Karte mit Genesungswünschen.
Aber die ganze Sache war merkwürdig.
- Inwiefern? - Damian war extrem fokussiert.
Er schwamm und lernte, mehr nicht.
- Er und Tahira hätten gut zusammengepasst. - Sorry, was?
Hast du "Damian" gesagt? Ich meinte Gregory Dickson.
Nein, das war der Schwimmkapitän. Er ist nicht ertrunken. Es war Damian.
Hey. Wo warst du? Ich habe dich überall gesucht.
- Warum reagierst du auf keine Nachrichten? - Mein Akku ist leer. Tut mir leid.
Ich denke, ich weiß jetzt, was es mit PoolBoy auf sich hat.
- Ich dachte, du lässt es sein. - Nein.
Es hat etwas mit dem Schüler zu tun, der fast ertrunken ist, Damian.
Angeblich war er betrunken in der Schule, aber Wendy und Tahira sagen was anderes.
- Alles okay? - Ja.
Was genau haben sie dir gesagt?
Dass er nie trank.
- War er allein, als er fast ertrunken ist? - Ja?
Keine Ahnung. Tut mir leid.
Erinnerst du dich...
DENKE STÄNDIG AN DEINE AUGEN.
- ...an irgendwas aus der Zeit? - Nein.
KOMMENTAR LÖSCHEN
Es war wohl vor meiner Zeit.
- Du kanntest weder Greg noch Damian? - Weiß nicht mehr.
Ich muss los, Leute.
Warum ist Damians Unfallbericht dann in Gregorys Akte?
Eins plus eins ergibt scheinbar drei.
Wo finden wir Fotos von Gregory? Oder vielleicht Damian?
Der Foto-Club hat in der Dunkelkammer Negative von allen Teams und Klassen.
Okay, dann los.
Hey, ich dachte, wir können uns mal was gönnen.
Vielleicht ein Eis?
Geh schon mal vor.
Ich mache noch weiter.
Fiks!
Was?
- Was ist los? - Nichts.
Schon gut, Sam. Du willst Eis essen gehen? Dann los.
Ich dachte, ihr wärt längst abgehauen.
Das würden wir nie tun.
Und? Wo ist mein Geld?
Ich liebe Technologie.
Okay, ich denke, wir sollten zurück zum Unterricht, also...
Was ist das?
Bringen sie euch hier nicht das Zählen bei?
- Der Rest kommt noch. Versprochen. - Ich habe eine bessere Idee.
Noch einen.
Okay. Was ist los mit dir?
Ich hasse Lügner und Betrüger.
Meinst du Chris?
Nein. Warum sagst du das?
Lunga, weißt du etwas über Chris?
Wendy...
Er und ich küssten uns.
- Was tut ihr da? - Nichts.
Schließt du bitte die Tür?
Wir durchsuchen Negative. Wenn du bleibst, bitte hilf uns.
Was suche ich?
Das Schwimmteam, 2019.
- Warum hast du den Kommentar gelöscht? - Klärt das bitte draußen.
- Warum, Wade? - Muss das hier sein?
Warum nicht? Du verbringst all deine Zeit mit ihr.
Leute, das hier ist eine echte Krise!
Wade hat dich auf einem blöden Foto entmarkiert?
Bitte...
Es ist kein blödes Foto. Und ich habe es gefunden.
Was?
Warte. Ich habe eine Idee.
Da ist es.
Was?
Was hat Puleng damit zu tun, dass du unsere Beziehung verleugnest?
- Nichts. Aber warum darf sie vorne sitzen? - Leute, bitte.
Im Bericht in Gregorys Akte geht es um den fast ertrunkenen Damian.
Gregory Dickson war wohl daran beteiligt, oder er war dabei.
PoolBoy wollte, dass ich das herausfinde.
PoolBoy ist Damian.
Aber wozu das Ganze, wenn er alles weiß?
Vielleicht wollte ihm einfach niemand zuhören.
Wieso willst du was reparieren, das nicht kaputt ist?
- Es läuft doch gut mit uns! - Gut?
Niemand weiß von uns. Schämst du dich für mich?
Ich setze dich zu Hause ab, okay?
Auf keinen Fall.
Ich fand das Foto. Ich bin nützlich.
- Ich bleibe. - Hör mal...
Wenn ich dir nicht cool genug bin, überdenken wir das Ganze besser.
Wade!
Fiks log bezüglich Gregory und Damian.
Wollte sie was vertuschen?
PoolBoy will nicht grundlos, dass ich das alles aufdecke.
Er sagt, die Wahrheit sei näher, als ich denke.
Ich glaube, Fiks war involviert.
Hat sie vielleicht...
Hat sie vielleicht was?
Was ist wirklich los, Fiks?
Du benimmst dich zurzeit seltsam.
Ich...
DIE ZEIT IST UM, FIKILE.
Hey, alles okay?
SIND WIR QUITT? NEIN.
HEY, DAMIAN. ICH WEISS ALLES.
EINGEHENDER ANRUF
Endlich. Ich dachte schon, ich hätte dich überschätzt.
Ich weiß, warum du mich involviert hast. Es geht um Fiks.
Was hat sie getan?
Ist sowieso egal.
Ich bin durch.
Was auch passiert ist,
was Fiks auch getan hat, es rechtfertigt nicht deinen kranken Mist.
Wozu du Leigh-Anne gebracht hast...
Du verdienst keine Gerechtigkeit. Also fick dich.
Vorsicht, Puleng.
Sonst was?
Was?
Das habe ich mir gedacht.
Sam...
Ich muss dir etwas sagen.
Ich habe Pulengs Sexvideo geleakt.
Was?
- Warum? - Sie war nah dran, etwas aufzudecken.
Ich brauchte einfach...
...Zeit zum Nachdenken, und...
- Tut uns nicht weh. - Bringen wir's hinter uns.
Die Zeit drängt.
- Hilfe! - Los jetzt!
- Fiks! - Schnell.
- Sam! - Fiks!
- Los jetzt! - Sam!
Untertitel von: Agnes Nagy