¡Eh, vosotros!
¡Eh!
¡Que os jodan!
¿Te han dado?
¡Eh!
¿Puleng? ¡Puleng!
Es pintura.
- ¡Eh! No te acerques a mi hija. - ¡Mamá! Mamá, tranquila. Es amigo mío.
¿Qué? ¿Estás bien?
¿Quién coño eran esos tíos, P?
- Niñatos yendo de listos. - Llamo a la poli.
Mamá, no, déjalo estar. No hay que darle tanta importancia.
Pues llamo a la patrulla urbana. Tendrían que estar vigilando.
Venga, vamos a limpiarte.
- ¿Estás bien? - Sí, solo es pintura.
Así que usaste su música sin su permiso... ¿No es eso ilegal?
La gente lo hace sin parar, ¿vale? No me pareció para tanto.
Pues sí que lo es, Chris.
A la mierda, vamos a la poli.
No. En cuanto vayas a la poli, ya te puedes despedir de tu carrera.
- Se sabrá lo que has hecho. - ¿Qué he hecho?
No importa, Chris.
Calmaos los dos, por favor.
Soy consciente de que la he cagado. Dejadme arreglarlo.
Sé que no lo pillas, pero intento sacar algo adelante.
Su canción lo peta. Y necesita algo bueno.
Ese tío solo quiere pasta y ya no lo veremos más.
Pero ¿de dónde la vas a sacar, Chris?
De mis padres.
A ver, sé que me tienen por un inútil, pero sigo siendo su hijo.
Seguro que no quieren que me pase nada.
- Necesitamos un trago. - Shhh.
Ellos también creen que eran chavales que habían hecho una apuesta.
Te lo dije.
- Iván. - ¿Sí?
Ya ves que Puleng está agotada.
Mejor vuelve mañana.
Así descansa.
Sí, desde luego.
Te llamo cuando llegue a casa.
Digo, te llamo mañana.
- Adiós. - ¿Perdona?
Adiós.
Mañana hablamos.
Descansa.
Tengo lo que has dejado.
Hola, Puleng.
Mira, normalmente intento ser menos literal cuando me pongo serio,
pero es que no me haces caso.
Has esquivado una bala, pero la próxima vez...
¿quién sabe?
Estás loco.
Me han dicho cosas peores.
No es un juego.
- Con lo bien que lo estamos pasando... - ¿Qué quieres de mí?
Te lo llevo diciendo desde el principio.
Encuentra a Gregory Dickson.
Tienes las respuestas ante tus narices.
Pero ¿por qué yo? No os conozco a ninguno.
¡Basta de preguntas!
Haz lo que te digo
o tu madre y todo el mundo verán
lo bien que se te da...
montártelo con Iván.
Y, si eso no basta,
mis amigos pueden ir a visitar a Fikile la próxima vez.
¡No!
No, lo encontraré.
Sabia decisión.
Un poco más, señor.
Pues ya está bien, gracias.
Greg.
¿Fikile?
¿Qué coño?
Me ha costado mucho encontrarte.
¿Te has cambiado el apellido?
Es el de mi madre.
Para empezar de nuevo.
Tenemos que hablar.
Me ha estado llamando.
No me jodas.
- No quiero hablar de esto. - Greg, espera.
Puede que...
sea el momento de contar la verdad sobre lo que pasó.
Porque...
Porque, últimamente, siento que no puedo respirar
y que necesito contarle a alguien lo que pasó y...
A ver, que quede una cosa clara, ¿eh, Fikile?
Si ahora te da...
Si ahora te da por largarlo todo,
no soy el único que acabará en prisión, ¿lo pillas? Y lo sabes.
Pero si yo no hice nada...
Se llama...
cómplice de un crimen.
Y, francamente, no durarías ni un día en la cárcel, princesa.
Así que yo me lo pensaría muy bien antes de sugerir ni hacer nada.
Vale, ¿lo podemos volver a repasar?
La madre que me parió...
Vale, por decimoséptima vez...
La oficina de Grootboom tiene caja fuerte. Ahí guardan los exámenes.
Al irse todos, Grootboom vendrá a cerrar la caja fuerte.
Solo él sabe los códigos del teclado.
O eso cree él.
Como es la esclava de Grootboom, la delegada se sabe los códigos.
Y los de la Generación X siempre apuntan las contraseñas.
CÓDIGO DE IMPRESORA: 0611
Diles que voy.
Voy a buscar los informes a mi oficina.
Srta. Kahn, ¿qué hace aquí?
Lo siento, señor, venía a dejarle el acta de su reunión.
Mientras, la competición tendrá a todos entretenidos.
Zayd estará vigilando.
Mantendrá lejos a Grootboom.
Los tres entraremos en su oficina y probaremos códigos.
Solo abriremos las cajas necesarias.
Después, los devolvemos a las cajas y Tahira las sellará.
Cuando acabemos, nos vamos.
Así de simple.
Creo que eso es todo.
¿Me he dejado algo?
Bueno, hay un fallo evidente.
Aunque estoy segura de que Zayd estará más que alerta,
¿cómo impedirá que Grootboom
se vaya de la competición si quiere?
Si algo sé sobre Grootboom, es que es impredecible.
¿Entonces qué? ¿Cómo lo mantenemos en la gala?
Tengo unas cuantas ideas.
Una es muy sencilla.
Imbatible.
- Eh, ¿estás bien? - Sí.
Perdona, no vi tu llamada, pero Iván me lo ha contado.
Estoy bien.
Estoy cabreada, más que otra cosa.
Pero ha dejado muy claro que va a publicar el vídeo
si no encuentro a Gregory Dickson.
Odio tener que hacer lo que me dice, Fiks.
Pues no lo hagas. No dejes que se salga con la suya.
Y ¿sabes qué? ¡Que le jodan! Estás dejando que te controle.
Ya sabes por qué le dejo.
¿Para que tu madre no vea el vídeo?
Joder, tío. Aún no he localizado a mis padres.
¿Podríamos preguntarle a los tuyos...?
Ni de coña. No, joder.
Mira, a la mierda. Vamos a la poli ahora mismo.
Espera, ¿vale?
Necesitamos información sobre Ruff Beats para negociar con él, ¿no?
¡Wade!
¡Oye, Wade!
- ¿Qué pasa, tío? - ¿Qué pasa?
Oye, ¿te suena un tal Ruff Beats?
¿"Ruff..."? ¿Por qué iba a saber yo quién es, Chris?
Se me ocurrió que quizá erais de la misma zona.
¿Dónde, Pinelands?
No, di por hecho...
Ya, tus prejuicios inconscientes.
No, tío, no me refería a eso. Solo intento averiguar...
Estoy de coña, Chris.
¿Ruff Beats? No, sí que me suena.
Tíos, no se os ocurra meteros con ese.
Le cortó un dedo del pie
a uno que aparcó ante su casa sin preguntar.
Hay límites en qué se puede hacer, pero los dedos del pie...
Bueno, me voy. Ha sido un placer.
Ojalá supiera de qué va todo esto.
No te preocupes por eso.
Lo que hay que hacer es encontrar el modo de quitártelo de encima.
Hacer algo para quitarle esta ventaja ¿sabes?
¿Como qué?
Pues parecerá una locura,
pero creo que deberías contarle a Thandeka lo del vídeo.
Ni de coña.
Escúchame.
En primer lugar, dejará de tener poder sobre ti
y, además, que Thandeka lo ha pasado fatal, tía.
Con lo de Point of Grace, lo de tu padre, que te secuestraran...
Que te dispararan.
Exacto.
Seguro que puede con esto.
Qué fuerte que te terminaras la petaca.
¿Estás mejor?
Hola, Puleng. Tú eres Iván, ¿no?
- ¿Podemos hablar? Solo quiero... - No, Leigh-Anne.
Lo que más te conviene es alejarte de mí.
Te has pasado un poco.
Que le den por culo.
Estamos metidos en este lío por su culpa.
Pero no pensemos en ella. ¿Tú qué crees?
- ¿De qué? - ¿Se lo digo a mi madre?
¿Decírselo? ¿Por qué?
Porque si se lo digo, se acabó.
Ella es quien más me preocupa que se entere.
Así Poolboy ya no tendrá poder sobre nosotros.
Ya, pero ¿seguro que quieres que se entere?
Claro que no. Pero, joder, ¿qué otra opción me queda?
A ver, no pasa nada.
Es que no quiero que tu madre vea ninguna de mis poses sexis secretas.
¿Me entiendes? Es que... son secretas.
Aquí no podemos.
¿No? Vale, pues nos vamos.
Pero ¿adónde? Tenemos clase.
Cuando tu madre vea ese vídeo, no te va a dejar acercarte a mí.
Así que más nos vale aprovechar el tiempo que nos queda.
- ¿Vale? - Ajá.
Venga, vamos.
SE LO VOY A CONTAR A MI MADRE, ¿ME AYUDAS?
¿Qué estás haciendo?
¿Hola? ¿Quién anda ahí?
- Lo siento. Por favor, no me hagas nada. - ¿Por qué te iba a hacer algo?
Por lo del vídeo de Puleng.
Ah, claro... Tú eres Leigh-Anne.
Ni siquiera sabes quién soy...
Lo siento.
- Tengo un mal día, y bueno... - Ya, en fin.
Que yo grabara ese vídeo no significa que lo haya enviado.
Todos siempre me echan la culpa
porque llevo la columna de cotilleos de la revista de Parkhurst.
Pero yo jamás haría una cosa así.
¡Asanda! Oye, espera. ¿Podemos hablar un momento?
Quería disculparme por lo de anoche. Lo siento muchísimo.
No pasa nada. Me entretuve.
Ya, ya me dijeron que te fuiste con alguien.
¿Qué?
Vale, llegué tarde, pero ¿tenías que irte con KB?
¿De qué hablas?
Entonces, ¿no te fuiste con KB? ¿No te gusta?
Uf...
Asanda, espera, por favor.
Dame otra oportunidad. Puleng se metió en un lío y tuve que ir.
Wade, no me molesta que te preocupes por tus amigos. Eso me parece maravilloso.
¿Vale?
Pero estaría bien que me dedicaras tiempo si te gusto de verdad.
- ¿Te gusto de verdad? - Sí.
¿Te gusto de verdad yo a ti?
Mm. Mis padres van a salir a cenar esta semana...
¿Quieres que conozca a tus padres? ¿Ya?
¡Dios, no!
Pero...
Estaba pensando... que...
quizá podríamos quedar
y hablar sobre cuánto nos gustamos el uno al otro.
Suena bien. Es un buen tema de conversación.
Estupendo. Hasta luego.
Hasta luego.
Nos vemos.
Necesito un chupito antes de ver a Chris.
Vale... La cosa no debe de ir muy fina si necesitas un chupito antes de la cita.
¿Me equivoco?
En realidad, mereces un trato mejor de una pareja.
Y hay algo que llevo tiempo queriendo contarte.
Hola.
Oye, tranquilito con mi chica, ¿eh?
Siempre igual...
Eh... Mira, Wendy, sé que los últimos días han sido duros.
Pero, muy pronto, todo volverá a la normalidad.
¿Qué es normal para ti, Chris?
Todo esto me distrae.
Saco malas notas.
Y necesito sacar buenas notas por mí misma.
No pienso rebajarme al nivel de Pauline y Zayd.
Oye, ¿por qué metes a Pauline y Zayd en esto?
Tengo la corazonada de que hacen trampa.
Sus notas han mejorado mucho de la noche a la mañana.
En fin, eso da igual. ¿Has hablado con tus padres?
Sí, todo bien.
Ya he visto bastante.
Sabía que no eras virgen.
Pero, Puleng, ¿esto?
Con un extranjero que acabas de conocer.
Lo siento, mamá.
No sabía que nos grababan.
¿Y eso es lo que más te preocupa?
¿Que alguien lo grabara?
Creía que ibas a mejor, Puleng.
¿Tan ingenua soy?
¿Quién te está haciendo esto?
No lo sé.
Será alguien del insti.
Gracias a Dios que no está tu padre para verlo.
- Mamá, lo siento. - Espera.
Deja que lo procese.
Dale tiempo. Entrará en razón, ¿vale?
Todo va a salir bien, te lo prometo.
Sé lo que dije hace tres años. Pero esto...
Dijiste que podía ir a la cárcel. Mamá dijo lo mismo.
¿Por qué te preocupas por eso?
Nos hemos encargado de todo.
- Olvídalo. - Tío Matla, por favor, dímelo.
Si digo la verdad ahora,
¿podría ir a la cárcel?
Sí, puedes.
Sobre todo ahora.
Ya no sé qué hacer, Julius.
Ojalá estuvieras aquí.
ANONYMOUS LLAMADA ENTRANTE
¿Hasta cuándo piensas ignorarme?
No te estoy ignorando.
Intento averiguar cómo salir de este lío
sin acabar encerrado junto a mi padre.
Da un nuevo significado a Molapo e hijo, ¿eh?
Vale, no tiene gracia, pero al menos te has reído.
Venga ya, tío...
Si sobrevivimos juntos al campamento de los lavabos ecológicos,
superaremos esto.
Ya...
Pero solo superamos aquello gracias a Reece.
Siempre ha sido el cerebro en la sombra.
Deberíamos llamarla.
¡Hola!
Hola, Reece. ¿Qué tal en el gueto?
Oye, vete a la mierda. Es un insti muy bueno.
Ya, pero en Paarl.
¡Anda ya!
En la vida habría pensado
que Tahira haría tratos con Pauline a plena luz del día.
Le estará comprando Ritalin.
Qué pena. Me enteré por Lunga, que se enteró por Wendy,
de que la pobre delegada catea una asignatura.
Necesitará algo para empollar.
Tengo que irme.
¿Por qué os llaman con sirenas antiaéreas? ¿Estáis en los años 80?
Es el puto Paarl. Adiós.
Tío, algo traman, está claro.
¿Cómo se va a meter algo Tahira solo por suspender?
Pasa mucho tiempo con ellos.
Y Wendy mencionó algo de que Pauline y Zayd hacían trampa en los exámenes.
¿Me sigues?
Pues no, tío, no me entero.
Pero hay que centrarse en la mierda esta de Ruff Beats, ¿vale?
No en la vida académica de unos fumetas.
Si no es para sacarnos del problemón,
no deberíamos ni hablar de ello, ¿vale?
¿DÓNDE ESTÁS?
ANONYMOUS LLAMADA ENTRANTE
- ¿Por qué ignoras mis mensajes? - Vete a la mierda.
¿Perdona?
No es muy inteligente para alguien con tanto que perder.
Me da igual. Allá tú.
Estás a punto de cometer un grave error.
Mi único error ha sido darle bola a un pringao cutre como tú.
Que te haga otra el trabajo sucio.
Fin de la partida, Poolboy.
Oye, Sam.
¿Has visto a Fiks?
Últimamente pasa de mí.
¿Y eso? ¿Qué pasa?
Flipó mucho cuando se enteró de lo que te pasó.
Pero, ya antes de eso, al encontrar a Gregory Dickson...
¿Encontráis a Gregory Dickson y no me lo decís?
Pensaba que te lo habría dicho Fiks.
Por lo visto, estuvo estudiando aquí, en Parkhurst.
Ahora se llama Gregory Bower.
Bueno, me voy.
Wendy, ¿podemos olvidarlo todo y disfrutar esta noche, como antes?
No sé, Chris. ¿Has conseguido el dinero de tus padres?
Aún no, pero no te preocupes.
Pero dijeron que te lo darían, ¿no?
Oye, ya está. Todo va a salir bien.
Me encanta lo mucho que te preocupas por mí.
¿Por qué siempre te sales con la tuya?
Para.
Muy bonito, te pasas el rato mirando la foto de un tal Greg
en lugar de a mí, que estoy a punto de irme.
Es un buen plan.
Perdona, ya paro.
Es que no entiendo dónde estaba Fiks hoy.
No ha respondido ninguno de mis mensajes y no es propio de ella hacer pellas.
Además, mintió con lo de Gregory. Aquí pasa algo, pero aún no sé...
Oye, no te comas tanto la olla.
¿No se ha arreglado todo ya?
Si que se arregle es tener que escabullirme
porque estoy castigada de por vida
o que mi propia madre me ignore,
pues sí, todo se ha arreglado.
¿Nos tomamos otra?
- Sí, claro. - ¿Sí?
Bienvenidos a la fiesta anual...
¿Qué tal, chicos? ¿Todo bien?
¡A tope!
¿Listos?
Vamos allá.
Quizá debería pedir ayuda a mis padres y ya está.
No, tío. Ya lo resolveremos sin ellos.
Buenas tardes, padres y tutores, estudiantes y personal,
a nuestra gala anual de verano.
- Vamos. - ¿Adónde?
Tú hazme caso.
Ven.
Ahora, la prueba de 100 metros de estilo libre femenino,
seguida de 100 metros mariposa masculino.
Hola. Pensaba que no vendrías.
Bhelekazi, sigo pensando que vuelves a competir demasiado pronto.
Pero nunca me he perdido una competición.
Y no voy a empezar ahora.
Buena suerte.
- ¿Mamá? - Hola.
Creía que tenías una reunión hoy.
Sí, pero esto es mucho más importante.
- ¿Estás lista? - Mm.
Este es tu momento, Asanda.
Fijate en esas chicas.
Sobre todo en esa.
Cuando te metas en la piscina, hazlas temblar.
Deberían tener miedo.
- Que sepan que van a perder. - Mamá...
No me interrumpas cuando te hablo.
Vas por ahí sonriéndole a un chico
en vez de centrarte en lo importante.
- No me defraudes, Asanda. - Mm.
- Hola, Sra. Makeba. - ¡Hola! ¡Chicas!
Os deseo mucha suerte. Portaos bien con mi niña. Está nerviosa.
¡Eh!
- Hola. - Hola.
Siento no haberte contestado anoche.
- ¿Era algo urgente? - No.
¿Estás bien?
Intento averiguar por qué no me has dicho que has encontrado a Gregory Dickson.
¿Qué quieres decir?
Te dije que tramaban algo.
- Sam me lo ha contado. - ¡Fikile!
Que estudiaba en Parkhurst.
Deja que termine esta carrera y hablamos.
¡Fikile!
Venga, va...
Vale, pero toda esta conexión con Parkhurst me hace pensar
que sería más fácil encontrarle
mirando en archivos o en un anuario antiguo...
Pero ¿por qué, tía?
Te has liberado de Poolboy. Déjalo estar.
¡Fikile!
¿Por favor? Prométeme que no harás nada hasta que hayamos hablado.
- ¿Vale? - Vale.
¿Qué coño hacéis aquí?
Puto Zayd.
Estos capullos lo arruinarán todo. Abortemos.
Tranquilito, Ethan Hunt. Venimos a ayudar.
¿En serio, Tahira? ¿Tú?
Tiene gracia que me juzgue el chico que roba música
para avanzar en su carrera.
Eso no fue así.
No podemos hacerlo, ¿vale? Os juro que...
¡Oye! ¡Eh! No te preocupes, Tahira, ¿vale?
Con la música de KB petándolo, no hemos podido estudiar mucho.
Os vamos a ayudar para que todos podamos beneficiarnos.
Vas a 1. o de bachillerato.
Tranquila, pequeña.
Continúa con lo que hacías ahí atrás.
Es que tiene razón, Chris.
Vale. Quiero que me escuchéis todos.
Soy el mánager de KB.
Y me conviene asegurarme de que apruebe para que pueda centrarse en su música.
¿Necesitas una carta de recomendación, delegada?
No tenemos tiempo para esto.
Dejadnos hacer hasta que terminemos, ¿eh?
¿Qué?
No va a salir.
Venga, rapidito. Hacemos fotos y ya.
Seguid con el resto. Gracias.
A sus bloques.
Eh.
Puleng, apestas un poco.
Ya, lo siento. He tenido una noche movidita.
Pero necesito tu ayuda con una cosa.
¿Mm?
Debo encontrar algo en los archivos.
- ¿Qué? ¿Ahora? - Sí.
No, Puleng, seguro que puede esperar.
A sus marcas...
¡Venga! ¡Vamos, Fikile! ¡Vamos!
No sabía que mi niña era tan buena.
¡Vaya!
¡Venga, Fikile! ¡Eso! ¡Vamos!
ÁNIMO, LEONES
¿Qué hace?
¡Parad!
¡Fikile! Fikile, ¿estás bien? Sabía que te lastimarías.
Estoy bien, papá. Me he quedado sin aliento. Voy al vestuario.
Te llevamos al hospital.
Exageras. Yo creo que está bien.
- No me digas qué hacer con mi hija. - ¿Tu hija? Es mi hija.
No podías esperar, ¿eh?
Lo siento, Wade. Pero no hacía falta que te fueras de la gala.
Claro que sí.
Si no, te pasarías días aquí, mirándote todo eso
cuando podrías estar mirando ahí.
El exalumno se llama Gregory Dickson.
ESCUELA SECUNDARIA PARKHURST
INFORME DE INCIDENTE DEL INSTITUTO PARKHURST
Lo tengo.
Ya he puesto el archivo en mi USB. Vamos.
¡NECESITAMOS MÁS TIEMPO!
ACTIVA EL PLAN IMBATIBLE.
- Deberíamos irnos, Puleng. ¿Por favor? - Vale.
Pon ese más cerca.
Perfecto.
Vámonos.
¡Escúchenme! ¡Diríjanse al aparcamiento y distribúyanse por curso!
¡Distribúyanse por cursos en el aparcamiento!
Fiks.
- ¿Seguro que estás bien? - Sí.
Chicos, ¿seguís ahí?
En serio, KB. Vendemos los exámenes a los otros cursos
y así pagamos a Ruff Beats.
Salid de forma ordenada, por favor. Nada de correr.
Seguid caminando hasta las zonas designadas.
- Oye, gracias. - Claro.
- Hola. - ¿Estás bien?
Sí, estoy bien. Están todos en plan sobreprotector.
Pero ¿dónde has ido? Te vi marcharte.
Luego te lo cuento. Tú céntrate en ponerte bien, ¿vale?
Escúchame, ¿vale?
Podemos cobrar hasta 500 rands por examen.
Tú seguirías aprobando y nosotros podemos ganar pasta.
Yo me he enterado de este plan hace cinco minutos.
Vas a necesitar uno.
Vamos allá.
¿OYE, VAS A VENIR?
NECESITO HABLAR, DE VERDAD.
Pensé que querrías saber cómo está Fikile.
Me acaba de escribir. Quiere que vaya.
¿Y tú?
¿Cómo estás tú?
¿Qué he hecho mal?
¿Qué quieres decir?
Fiks se desmorona.
Y tú...
¿Se me castiga por mis pecados?
Ya sabía que no eras virgen.
Pero verte con ese chico de esa manera...
Puleng, no se puede seguir así, mi niña.
Sé que ahora que falta tu padre...
Siento haberte decepcionado, mamá.
Ojalá pudiera borrarlo todo.
Pero no es culpa tuya.
Voy a hacer las cosas mejor.
Lo prometo.
Lo superaremos.
Como siempre.
SIENTO NO HABER IDO A LA GALA.
¿NOS VEMOS ANTES DE IRME?
POR FAVOR, POR FAVOR, POR FAVOR.
Vaya...
¿Cómo tienes tiempo para todo eso?
No lo tengo. Mi madre me obliga.
Sí... A mí no me importa mucho.
¿Qué te importa, entonces?
No importa qué me importe a mí.
A mí sí que me importa.
Hay algo que creo que te gustaría ver.
- ¿A mí? - Mm.
Vale...
No pasa nada, estamos solos.
Entonces, hay algo que tú también querrás ver.
Vale, espera. Más despacio.
¿Podrías bailar para mí antes?
- ¿Que baile? - Mm.
- ¿Ahora? - Sí.
Sí, puedo bailar.
Vale.
Mariposa.
Mis caderas no mienten.
- Va. - Bailarina.
¡Kame-Toma!
Shhh.
Es broma. Mierda. No me sale.
- Madre mía... - ¿Estás bien?
¡Lo siento! ¿Estás bien?
- Pues... - Estás sangrando, sí.
Oye, ¿qué pasa? Llevas todo el día de los nervios.
Es que tengo que hablar con Puleng y ya debería haber llegado.
Seguro que está al caer.
Como estamos solos,
esperaba que pudiéramos hablar sobre qué te pasa últimamente.
¿Qué quieres decir?
Has estado muy distante y reservada.
Mira quién fue a hablar.
¿Sabes qué? Esta noche paso de historias.
Creo que deberías irte.
Oye, lo siento. Ya hablaremos mañana.
Intentar ocultarle la verdad ha sido un error.
Puleng es como un perro con un puto hueso.
Por favor, no hagas esto.
¿Quieres que te diga qué ha hecho hoy Puleng? Porque lo sé.
Disfruta de la cárcel, princesa.
¡LO SIENTO, ESTOY CON IVÁN! ¿MAÑANA?
POR CIERTO, ¡HE ENCONTRADO EL EXPEDIENTE DE GD!
Este sitio es precioso.
Es mi última noche en Ciudad del Cabo. Quiero que sea especial.
- ¿Sí? - Sí.
- Vamos. Entra. - No.
- ¿Por qué? - No sé nadar.
En ese caso, tendré que sujetarte todo el tiempo. Vamos.
- ¿Sí? - Te ayudaré. Venga, ven.
Madre mía... Vale.
Ven.
- Te tengo. - ¿Sí?
Te tengo, sí.
- Eh, espera. No. - No pasa nada. Te tengo. Está bien.
No te voy a soltar, está bien.
- ¿Bien? - Sí.
¿Sí?
¿Seguro que no hay cámaras aquí?
Lo he comprobado tres veces. Tres.
- ¿Tres veces? - Tres.
Pues hay que aprovecharlo al máximo.
Wade, lo siento mucho. Me he dejado llevar.
No pasa nada, Asanda. Lo sé, creo que yo también.
Estaba más nervioso de lo habitual porque...
- Porque... - ¿Sí?
Porque nunca lo he hecho.
Soy virgen.
- Wade, ya lo sé. - Oye, no es para reírse.
Mejor me voy.
¡No, Wade!
Espera, Wade. Escúchame.
No hay de qué avergonzarse porque...
la verdad es que yo también.
¿Tú también qué?
Soy virgen.
¿Tú también eres virgen?
INICIAR SESIÓN EN MI-CLOUD
INICIAR SESIÓN MI-CLOUD PULENGK@MICLOUD
REVISTA PARKHURST
BIENVENIDA
Joder.
CONTRASEÑA INICIO DE SESIÓN
ABRIR
VÍDEO: ¡ESCÁNDALO EN PARKHURST!
¡CONSEGUIDO!
COMPARTIR / PUBLICAR
Necesito ganar más tiempo.
¡ESCÁNDALO EN PARKHURST DE PULENG KHUMALO!
Subtítulos: Patricia Parra