UMA SÉRIE NETFLIX
Emma não apenas jantará conosco,
mas é a nova integrante em tempo integral do Oppenheim Group.
O quê?
Surpresa!
Eu te amo! Que saudade!
- Ótima escolha. - Estou animada.
Minha nossa.
Então Emma ficará no lugar da Christine?
Sim, por um tempo.
- Você conhece a Christine? - Conheço.
Que eu saiba, Christine não vai demorar a voltar pro escritório.
Quando ela voltar, vai ser como uma facada nas costas.
Emma, a garota de quem ela não gosta
e que a magoou por tantos anos, estará no lugar dela.
Alguém pode contar a história?
- Eu não… - Não vou me meter nisso.
Me incluam fora dessa.
- Gente! - Não!
- Qual é? - Quando se conheceram?
Fiquei sabendo sobre ela no dia em que a conheci,
e foi bem desagradável.
Ela foi má desde o primeiro momento?
Eu saí da academia com meu suposto namorado,
aí ela saiu do carro com a amiga
e disse: "Quem é essa p…?"
Aí começou a gritar: "Ele é meu namorado."
Tentei sair com o meu carro,
mas ela me bloqueou com o dela, então fiquei presa.
Ela e a amiga começaram a gritar e bater na minha janela.
Eu não sabia o que fazer. Abaixei o vidro, e ela estava gritando igual uma louca.
Aí ele saiu, começou a chamar ela de louca
e mandou me deixar em paz, porque eu não fiz nada.
Pra mim, ela foi um pesadelo.
Fiquei impressionada com a história.
Achei que eu tinha sofrido na mão da Christine,
mas sempre dá pra ser pior.
Pelo que ela disse, não está puta, mas magoada.
Eu não quero criar intriga nem nada, pelo contrário…
Ela disse que sentia muita falta da Mary e da Heather.
- Falei: "Por que não fala com elas?" - Mas nem convidou pro chá de bebê.
Não é? Pois é!
Sente tanto a minha falta que me excluiu da vida.
Ela disse que você era amiga de alguém que a magoou muito.
- Faz cinco anos. - Perguntei o que houve.
Ela explicou que um cara que ela namorava estava com outra na mesma época.
Aí falei: "Mas talvez ela não soubesse."
- Porque isso acontece muito, sabe? - É só uma desculpa.
Sou amiga da Emma há muitos anos,
ela sempre soube,
e isso nunca foi um problema antes.
É só uma desculpa.
Sei. Aí eu falei:
"Deve ser problema de comunicação. Talvez devesse até falar com a Emma."
Em cinco anos, Mary nunca ouviu isso dela.
- Está puta com Jason, e com você não? - Por que será?
- Talvez não soubesse os fatos. - Eu morava…
- Eu sei, mas não… - Sabe os detalhes?
- Sei os detalhes. - Pode perguntar.
Ela casou e vai ter bebê.
- Já teve o bebê. - Sim.
Eu morava com ela…
Uma hora, precisa superar.
Já faz cinco anos.
- Credo… - Você não conhece a história.
Conheço bem a situação, e não é como Christine está dizendo.
Foi em um período diferente.
Não foi ao mesmo tempo.
Pode ser um bom momento pra…
Talvez possa conversar e esclarecer as coisas com ela.
Seria ótimo. Nunca se sabe.
- Comunicação é tudo. - Eu nem sabia que ela existia.
Brett e Jason sabem disso. Conheci vocês na mesma hora.
Eu nem sabia que havia uma ex recente ou algo do tipo.
Então, pra mim, não fiz nada errado.
Ela que sempre teve um problema comigo, desde o momento em que eu apareci.
Emma é totalmente inocente, e é só o que importa.
- Brett, alguém buscando casa em Venice? - Perto do mar?
- Não. É na Rose Avenue, entre a Penman… - Acho que não tem ninguém.
- É uma boa rua. - E a casa é linda.
- Concordo com você. - Eu sei.
O que acharam do jantar de ontem?
Emma já chegou entrando na cova dos leões.
Foi tenso pra ela ontem.
Deve ter acontecido mais coisa depois do primeiro dia.
Deve ter muitos detalhes, principalmente sobre o cara,
que não sabemos.
- Exato. - Estou só especulando.
- Eles estavam separados há um tempo. - Jura?
- Vocês moravam juntas, né? - Pois é.
Ele ainda a procurava pra saber se estava bem e tal, mas…
- Mas não estavam juntos? - Não estavam.
Só pode ter mais coisa no meio. Não faz sentido.
- Olá! - Oi, Emma.
Emma!
-Oi! -Como vai?
Olá!
- Precisamos fazer um vudu. Vudu? - Vamos passar água benta na mesa.
- Bom te ter aqui. - Obrigada, estou animada.
Bem-vinda, Emma.
Tenho registro de corretora há uns anos,
mas estava concentrada em outras empreitadas.
Agora vou focar mais no ramo imobiliário, já que os outros negócios vão bem.
Este é o momento de me dedicar como corretora.
Meninas, é o primeiro dia da Emma, então queria explicar a vocês,
porque ela trouxe alguns anúncios.
E também vai cobrir alguns da Christine.
Então, claro, ajudem no que der.
Não basta enfiar a faca na Christine, ainda vai rodar?
Christine precisa de ajuda, não estará aqui.
Elas trabalharão juntas?
Ainda não pensei nos detalhes, mas é por aí.
Sabe quando as crianças fazem…
Né?
- "Emma chegou!" - Não sei o que rolou, mas…
Brincadeira, é só a mesa dela.
Pois é, é só uma mesa…
- É muito bem-vinda aqui. - Obrigada.
Trabalha nas duas costas, né? Quais os outros negócios?
Abri uma empresa de comida.
Mas entrei nesse ramo porque comecei a investir no mercado de ações muito nova,
entre uns 14 e 15 anos.
- Nossa! - Caramba.
E aí quando meu avô faleceu,
tínhamos uma empresa de comida bem pequena.
Então eu emprestei dinheiro à minha família, aos 17 anos.
- Quê? - Nossa!
Pra pagar os salários e dar capital à empresa.
Agora tem alcance nacional, e eu quis começar minha linha…
- Precoce! - Nossa!
…de comida vegana, em parceria com a Beyond Meat.
Comprei uma máquina de empanadas.
- Tinha de bolinho de siri, né? - De bolinho de siri?
E de pizza também?
É, de pizza e cheeseburger.
- Cheeseburger. - É.
- Na empanada? Estou confusa. - Empanada de cheeseburger.
Eu sei o que são empanadas, e adoro, não me entenda mal,
mas nunca na vida pensei que veria
empanadas de cheeseburger e de siri.
Isso não é empanada.
E aí tenho várias funcionárias,
e elas fazem muitos outros itens à mão, o que é legal.
E ainda é corretora? Jesus.
E eu jurando que era muito ocupada com as crianças…
Por isso é uma combinação perfeita,
porque faço reuniões em supermercados e outras lojas grandes,
com os CEOs e coisas assim,
e eles procuram imóveis, então dá certinho.
Qual é o plano? Como fará tudo?
Parece ser muito ocupada.
Já vivo fazendo viagens assim há um tempo, mas agora como corretora e tudo mais,
prefiro ir de jatinho, porque é mais fácil.
Prefiro classe econômica, porque é mais barato.
É mais fácil, porque tem meu cachorro…
Mas posso ir com você no jatinho, e aí você me deixa…
Perfeito. Posso te buscar e vamos juntas, se não tiver medo de cachorro grande.
Que demais!
Acho as mulheres da imobiliária impressionantes, de outro nível.
Quero que saibam que eu sei o que estou fazendo,
sou uma mulher de negócios inteligente e bem-sucedida,
e pretendo ser igual na imobiliária, como em todos os meus negócios.
Agora, estou com a casa do Alesso, o DJ, conhecem?
Tenho a casa dele e tenho um cliente internacional,
da Ásia, que é bilionário.
Ele quer vender uma propriedade que já foi do Harry Styles.
Então pode nos apresentar ao Harry Styles?
Pois é! Quem sabe consigo fazer esse meio de campo?
Bem, bem-vinda, Emma.
Obrigada!
THE OPPENHEIM GROUP IMOBILIÁRIA
CASA DE FRENCH MONTANA
Oi, Lenny. Como vai?
- Bem, obrigado. E você? - Estou bem. Bom te ver.
- Obrigado. - Vai adorar.
Lenny é um cliente que o Jason me apresentou,
e já trabalhamos juntos há um tempo.
Já sei bem tudo que ele procura, o que não abre mão,
e o que não aceita.
Já o conheço muito bem, o que é uma vantagem.
É uma casa impressionante.
GARRETT CT., HIDDEN HILLS 6 QUARTOS, 7 BANHEIROS, 800M²
PREÇO: US$ 4.999.000
COMISSÃO: US$ 149.970
É linda!
- Pois é. Não parece uma vila toscana? - Parece.
Sabe, preciso de espaço pra quando minha família vem visitar.
- Acha que é o bastante? - Sim, é bem grande.
Bem, quando você estiver fora, saberá que a casa está segura,
porque, além do portão, tem portaria. Não precisará se preocupar.
Esta é a suíte principal.
- Bonita. Aconchegante. - Com certeza.
O banheiro tem duas pias, chuveiro a vapor e tudo mais.
- Espera, tem… - Sim, são dois. Para ele e ela.
- Não dividem o sanitário. - Adorei.
Precisa manter o mistério, mesmo depois de tantos anos.
A cozinha é bem bacana. Gostei que tem uma mesa.
Sim, e é bem aberta e iluminada.
Tem duas geladeiras de bebidas,
duas lava-louças, eletrodomésticos da Wolf e…
Meu Deus!
Geladeira dupla enorme da Sub-Zero.
- Minha esposa e filhas cozinham. - Legal. Não ficarão sem espaço.
- Faço o churrasco. - Boa.
Vou te mostrar a churrasqueira, porque é absurda.
Não pode faltar um forno à lenha pra pizza em uma vila italiana, certo?
A churrasqueira é incrível.
- Que demais! - É.
- Quem mais mora por aqui? - Várias celebridades.
Selena Gomez e Logic moravam por aqui.
Vieram pra cá porque aqui é muito calmo.
As escolas são boas?
- Ótimas. - Legal.
- Meu filho estudava nesta região. - Legal.
Só tenho coisas boas para contar.
Pode ser difícil conseguir um cliente famoso,
então, como o French me escolheu a dedo,
estou muito confiante.
Eles estão abertos a negociação?
Nos últimos dois dias tivemos mais de dez interessados.
As pessoas estão ansiosas pra ver. Mas, como é meu cliente, priorizei você.
- Pode ser em espécie? - Sim.
Se quiser, precisa ser rápido.
Ainda quero ver outras casas.
Certo, então vamos agendar essas outras visitas.
- Amanhã e depois? - Estou disponível.
- Certo, então. - Obrigado.
- Entro em contato. Até. - Até.
Que lindo!
Que bom te ver!
Olha pra você! Quando teve bebê?
Sinceramente, acho que você está mentindo!
Mal tive bebê e já voltei pro saltão.
Você é demais.
Vim conhecer a casa para um comprador.
Fica fora da minha área de Malibu, o que é ótimo, mas diferente pra mim.
Convidei Christine
porque achei que seria bom ela sair de casa e ter uma folga do bebê.
E a vista é perfeita.
STRADELLA RD., LA 6 QUARTOS, 7 BANHEIROS, 672M²
PREÇO: US$ 14.990.000
COMISSÃO: US$ 449.700
A cozinha.
Adoro cozinhas.
Que linda!
Já sou mãe há duas semanas, finalmente terei um tempinho entre amigas.
E, aos pouquinhos, posso voltar ao ramo imobiliário,
mas com uma mansão de US$ 15 milhões. Quem nunca, né?
O pátio é um dos pontos fortes da casa.
Adoro quando a cozinha dá pra área da piscina,
e dá pra esconder a porta.
Sim.
Deslumbrante.
- E bem privativo. Também amei isso. - É.
E esta área é muito boa.
- Bem, Bel Air… - É.
A vista é linda. Pôr do sol incrível.
Legal. Aquela é a suíte principal?
- Quer ir dar uma olhada? - Claro, vamos lá.
- Bateu um vento, menina. - É.
É que a bruxa está de volta!
Adorei esses lustres.
Lindos mesmo.
- Nossa! - Olha a vista!
Olha esse closet!
Talvez dê pros meus sapatos.
Eu aceito.
Nossa, demais.
Linda.
Gostei muito desta casa.
Nossa, que vista deslumbrante!
Deslumbrante.
LA é isso aí.
Como foi na outra noite?
- Foi… - Espera, quem foi?
Todo o pessoal do escritório,
e depois Emma apareceu no jantar.
Ela foi contratada. Sabia disso?
Sim, Jason me contou.
E ela contou pra mesa inteira a história do que aconteceu,
porque fiz perguntas…
Ela contou pra todo mundo?
- É que… - A versão dela, claro, né.
Obviamente, mas…
Mas eu também a expus, sabe? Perguntei em público.
Talvez porque eu tenha visto o quanto aquilo tudo te magoou,
o quanto estava triste com Mary por ser amiga dela.
- Mary e Jason também estavam lá? - Sim, foi na casa do Jason.
E o que disseram?
Bem, disseram que ela falava a verdade,
que não houve traição.
Sei que a Mary não gosta mais de mim,
mas, na época, éramos muito amigas.
Inclusive foi pra quem liguei primeiro. Liguei aos prantos.
Então a Mary dizer
que a história da Emma é verdade
me deixa possessa.
Ela sabia que estávamos juntos. E o Jason também sabia.
Acho extremamente desrespeitoso
que Emma tenha contado a história para todos sem eu poder dizer o meu lado.
Aposto que, se eu estivesse lá, a história seria diferente.
Então realmente acho isso desprezível.
Mas nem todo mundo tem classe, né?
Fazer o quê?
Com certeza ela contou a história
do ponto de vista dela,
mas quero contar meu lado, porque naquele dia não dei detalhes.
Eu estava namorando com ele há dois anos e meio.
- Então nunca terminou com ele? - Nunca.
Entre o relacionamento e o acontecido?
Sim.
Estou muito confusa agora porque, depois de ouvir a Emma,
ouvindo a versão da Christine,
consigo entender por que Christine ficou tão chateada.
Ele estava na minha casa na manhã daquele dia.
Ele saiu, liguei pra minha melhor amiga e fui buscá-la.
De repente, vejo o meu namorado, na época,
andando com outra garota, que, no caso, era a Emma.
Aí eu fiquei: "Como é que é?"
Demorei um pouco, porque estava levando minha amiga.
Aí falei: "Olá." Ele surtou, ficou todo errado.
- Estavam de mãos dadas? - Sim, mãos dadas…
Tudo o que tinham direito. Fiquei sem reação.
O carro da Emma estava a uns 30m.
Peguei meu carro, bloqueei o dela
e falei: "Não sei o que esse homem te contou,
mas ele é meu namorado.
Estou com ele há dois anos e meio.
Não sei que horas vocês ficam juntos."
Obviamente, só ficavam juntos durante o dia.
Dois meses depois, eles ficaram noivos.
Essa mulher é o pesadelo de todo mundo.
Parece coisa de filme, sabe? Pensei: "Impossível que ela não soubesse."
Mas, por outro lado, eu e a Heather também fomos enganadas.
Espera, o que Heather tem a ver?
- Heather também estava com ele. - Entendi.
Que loucura!
- Isso foi antes? - Foi mais ou menos depois que terminamos.
Tá, estou confusa.
Depois que vocês terminaram, ele ficou com a Heather?
Sim.
Mas dois meses depois ficou noivo da Emma?
- Sim. - Entendi.
Quê?
Geralmente, fico sem palavras por não achar a palavra em inglês,
mas, sinceramente, podíamos estar falando em espanhol,
e eu ainda não saberia o que dizer.
No fim, a verdade sempre aparece, Christine.
Você vai saber.
- Olá! - Olá!
Como está? Que casa linda!
- Olha que sexy! Oi. - Oi!
Conheço a Mary há anos, mas a Chrishell não,
então estou ansiosa pra conversar e conhecê-la melhor.
Era com isso que eu estava sonhando.
Sim.
Tá, aqui estão minhas famosas empanadas.
Meu Deus!
Estão pegando fogo, então é melhor esperar um pouquinho.
- Beleza. - Você é um amor.
Estou observando tudo,
porque quero poder receber vocês na casa que estou comprando.
Parabéns! Merece um brinde.
- Sim! - Um brinde a isso.
- Parabéns. Isso é emocionante. - Um brinde!
Se precisar de ajuda com a mudança ou algo assim, é só chamar.
É sério. Sou de botar a mão na massa.
- Sempre… - Por essa eu não esperava.
Sempre estou carregando 20 sacolas, movendo as coisas.
- Agradeço de coração, mas… - É sério, se precisar, é só chamar.
Você é muito de boa.
Nossa, sim.
Eu cresci acampando,
pescando, colocando minhoca no anzol. É.
Se por acaso forem a Boston, fiquem lá em casa.
- Identifiquei o sotaque! - Sério?
- Ah, não! - Não, é fofo!
- Eu gostei. - Tá.
"Se por acaso forem…" Não sei fazer!
Mas, enfim, identifiquei.
Emma é muito inspiradora.
Ela instantaneamente virou parte do grupo e se adequou naturalmente.
Não sei se ela veio só pra passar um tempo,
mas espero que fique mais, porque gosto de tê-la por perto.
Emma, preciso dizer, você sobreviveu ao primeiro jantar da Oppenheim.
- Parabéns. - Pois é, obrigada.
- Você sobreviveu. - Sobrevivi.
Por pouco. Zoeira.
Mas foi meio tenso.
Mal entrei e fui inundada de perguntas,
principalmente pela Vanessa.
A gente nunca tinha se visto antes, e me senti meio atacada.
Fiquei: "Eita. Acho que não faz questão de me conhecer."
Teria sido legal me deixar chegar com calma,
dar um oi.
Poder se apresentar antes de toda a situação.
Exatamente.
Sinceramente, sobre a questão da Vanessa, eu até consigo entender e ter empatia,
porque lembro bem como foi ser a novata do grupo.
Christine falava pra mim coisas sobre todo mundo,
e eu tive que aprender a decifrar o que era verdade ou não.
Por mais que tenha sido desconfortável,
talvez tenha sido melhor você dar a sua versão,
porque ela certamente fará de tudo pra acreditarem na dela.
Deve ser difícil pra ela não se perder no meio de tanta mentira.
Nem precisa dizer isso pra mim, gata.
Obrigada. Caramba.
- O que é? - Chile relleno.
Chile relleno.
O chile relleno é um prato bem comum no México.
- É? - É com pimenta poblano.
- Conhece? - Não.
São pimentas bem grandes.
- Às vezes, são picantes. - Tipo pimenta "shisito"?
Imagine uma pimenta shishito…
Pimenta shishito?
- "Shisito"? - Shishito.
Shisi… Acho que…
- Algo assim. - Pimenta "shish", sei lá.
Fiquei feliz que tenha me chamado porque você também tem sotaque,
então com certeza vamos nos dar bem.
Está gostando do escritório?
O que está achando das meninas e…
Sei que almoçou com a Christine e depois bebeu com a Mary.
Acha que os dois lados estão competindo por você?
- Não sei. - Eu não me meto. Não quero…
Pensei: "Jesus, é informação demais pra mim!"
Qual lado vai escolher?
Não sei os fatos. Só sei o que Christine me contou.
Não acha que todo mundo pegou pesado com a Christine no jantar?
Sim.
Não, na verdade, sim.
Christine te contou que bloqueou e deu porrada no carro?
- Não, ela não disse isso. - Na hora, quando ela contou a história,
eu consegui visualizar Christine fazendo aquilo.
Eu também!
E pensei: "Por que não estou chocada?"
Ela disse estar com raiva da Mary por ser amiga da Emma?
Sim. Não com raiva, ela disse que estava magoada.
No fim das contas, trabalhamos juntas, não precisamos ser melhores amigas.
- Sim. - Mas…
Pra dinâmica do escritório, seria ótimo que se dessem bem,
mas, sinceramente, duvido muito que aconteça.
Elas serão obrigadas a se ver,
então acho que precisarão conversar.
- Não deixe Christine te envolver nisso. - Não.
Está nervosa por talvez ver Christine no escritório?
Não. Tenho uma empresa multimilionária e agora voltei a ser corretora.
Não deixarei que ela tire nada que é meu,
ou que eu tenha conquistado e continuo conquistando.
Boa, gata!
- Vamos nos dar bem. - É.
Olha, como alguém que já foi alvo dos dramas da Christine,
prefiro você a ela mil vezes.
Como é? "Mulheres empoderadas empoderam outras mulheres."
- Isso. - Um brinde a isso!
IMOBILIÁRIA
Meu filho está dando trabalho. Preciso misturar tudo com batata-doce.
Ele tem dois anos, e todo dia é uma luta.
- Já tentei ovo, abacate. - Quando ele provar frita, ferrou.
Meu filho é sofisticado demais. Outro dia perguntei o que ele queria,
e ele: "25 peças de sushi de salmão."
- Do Sugarfish. - Ele comeu mesmo as 25 peças?
Comeu 15.
- Que caro! - Só fui comer sushi aos 26 anos.
Achei fofo que você pediu. Minha família teria rido da minha cara.
A gente dividia lanche do McDonald's.
- Éramos muito pobre. - Nunca tivemos isso.
Agora, detesto ir ao supermercado,
mas quando vou e a geladeira fica lotada, com vegetais frescos
e comidas saudáveis, fico tão feliz.
- É bom, né? - Pensa: "Eu sou rica!"
"Venci na vida."
"Venci na vida. A geladeira está cheia."
Jason.
Novidade da casa do Alesso.
- É? - Fechamos contrato.
- Boa! - É.
- Nossa! - Contrato fechado.
Mandou bem, novata!
Obrigada, fiquei animada.
VENDIDA
Emma, por quanto vocês fecharam?
- Fechamos por 6,35 milhões. - Boa.
Já sou corretora há um tempo,
mas vender a propriedade do DJ Alesso na minha primeira semana de volta
mostrará a todos que eu sou boa no que faço
e que não brinco em serviço.
Emma, precisa tocar o sino.
Oba! Primeira vez que vou bater o sino!
Vai!
Como ela tocou direitinho na primeira vez?
Impressionante. Elas demoraram pra aprender.
A Chrishell se empolga.
- Você foi tranquila. - Eu me emociono.
- Se empolga demais. - Vou com tudo.
Pensei: "Como ela tocou fofinho."
Quando eu toco, é tipo: "Tapem seus ouvidos!"
Olha!
Minha nossa!
- Meu Deus! - Olá!
Como você está? Que bom te ver!
- Olá. -Oi, gente.
- Olá! - Está parecendo um marca-texto.
Sai daqui com esse corpo perfeito logo depois de ter bebê.
- Você está incrível. - Tudo bem, querida?
- Parabéns. - Não dá.
- Oi, querida! - Você está incrível.
Oi, tudo bem?
- Olá! - Muito prazer, querida.
- Parabéns. - Obrigada.
O bebê é trabalhoso?
- Ele é ótimo. - Posso segurar?
Christine sabe bem quem eu sou. Aposto que sonha com meu rosto.
Aparentemente, vamos nos fazer de doidas e fingir que não nos conhecemos.
Por enquanto, vou na dela. Depois a gente vê como faz.
- Que pitoco! - É um bombonzinho.
Meu Deus.
- Tão bonzinho! - Ele é lindo.
Não é?
Peguei.
Oi, bebê.
Oi.
Ela não me queria no chá de bebê, não aceitou meu presente
e desde então está me ignorando.
Então é claro que não vou levantar e pedir pra segurar o bebê dela.
Não vai rolar.
Olha essa carinha.
Sim.
Tá, minha vez de novo. Chega.
- Foi mal. - Adorei, Jason.
- Espera aí. - Quem diria, hein?
Tá, bebê Christian.
Jason, precisa ter um bebê e dar continuidade ao nome Oppenheim.
- Jason quer um bebê! - Você está pronto.
- Christine, como está? - Estou ótima.
- Está linda. Parece que nada… - Obrigada.
Na primeira semana, parecia que eu tinha sido atropelada,
mas enfim.
Sente que o bebê mudou você?
Sim, me sinto muito maternal.
Fico animada pra trocar fraldas, é bizarro.
E o que estão aprontando aqui?
Quem está vendendo casas?
Ela fechou um contrato de US$ 6,3 milhões.
- Parabéns. Incrível! - Obrigada.
Fiquei feliz.
No fim das contas, tenho mais classe que a Emma.
Diferente dela, não vou lavar roupa suja na frente dos nossos colegas de trabalho.
Bem, está na hora de amamentar, gente, então já vou indo.
Mas não relaxem demais, eu volto.
- Onde vai sentar? - No sofá. É até mais confortável.
- Pode sentar comigo se quiser. - Eu adoraria.
Não relaxem demais, piranhas.
Foi tranquilo.
- É. - Como está se sentindo?
Eu nunca fiz escândalo com ela, sempre fui muito educada.
Então eu sabia como me comportaria,
mas não fazia ideia de como ela ia se comportar.
Disse "muito prazer". Já nós nos conhecemos, mas beleza.
- Ela disse "muito prazer"? - Sim.
Olha essa Christine.
Christine foi gentil e educada com a Emma. Foi de coração? Provavelmente não.
Acho que mudou por causa do bebê.
Eu não a conhecia antes,
só a conheci há algumas semanas,
mas por enquanto ela foi legal. Talvez também seja com você.
Quando tiver um bebê por perto.
Veremos se ela mudou.
Legendas: Rebeca Passos