EN NETFLIX-SERIE
Emma er ikke bare med oss på middag, men hun er også nyest på heltid
i Oppenheim-gruppen.
Hva?
Overraskelse!
Jeg elsker deg. Jeg savner deg.
-Bra valg. -Jeg er så spent.
Å, bevares.
Emma får altså pulten til Christine?
En kort stund.
-Har du møtt Christine? -Ja.
Det siste jeg hørte er at Christine snart kommer tilbake,
så når hun kommer tilbake, vil det føles som et slag i ansiktet
at Emma, jenta hun misliker,
og som har såret henne, skal erstatte henne.
Kan noen fortelle historien?
-Jeg vil ikke... -Jeg rører den ikke.
Jeg rører ingenting.
-Folkens! -Nei!
-Hva i all verden? -Når møttes dere?
Jeg fant ut om henne den dagen jeg traff henne,
-og det var ikke hyggelig. -Var hun stygg mot deg fra første dag?
Jeg forlot gymmen med den jeg trodde var kjæresten min, og hun kom med en venn,
og hun sa: "Hvem F er dette?"
Og så skrek hun: "Dette er kjæresten min."
Jeg prøvde å kjøre vekk.
Hun stengte meg, så jeg ikke kunne kjøre.
Hun og vennen banket på vinduene mine og skrek. Jeg satt der rådløs,
og jeg rullet ned vinduet mitt, og hun skrek sint.
Så skriker han til henne
at hun skal la meg være, for jeg hadde ikke gjort noe galt.
Hun var bare et mareritt for meg.
Å høre denne historien er sprøtt for meg.
Jeg trodde mitt møte med Christine var ille, men det kan alltid bli verre.
Hun er ikke gal. Hun sa bare at det var sårt.
Jeg vil ikke skape problemer eller noe, men tvert imot…
Hun sa at hun savner Mary og Heather. Jeg sa: "Hvorfor ikke snakke med dem?"
Ville vært fint å be dem til babyshoweren.
Jeg vet det!
Savnet hun meg så mye at hun utelot meg?
Hun sa at du var venn med en som hadde såret henne før.
-Fem år. -"Hva skjedde?" spurte jeg.
Hun forklarte at det var en fyr
som hun datet som datet en kvinne samtidig,
og jeg sa: "Kanskje hun ikke visste det",
fordi det skjer hele tiden.
En unnskyldning.
Jeg har vært venn med Emma veldig lenge.
Hun vet det.
Vi hadde det bra før. Vi var fortsatt venner. Dette er en unnskyldning.
Ja. Jeg sa: "Det er nok bare et kommunikasjonsproblem.
Mulig du bør prate med Emma."
Første gang Mary har hørt det på fem år.
-Er hun sint på Jason, ikke på deg? -Hvorfor ikke på meg?
-Du kjente ikke fakta. -Jeg bodde hos...
-Jeg vet det.. -Du kjenner tidslinjen.
-Ja. -Kanskje du burde spørre.
Hun får en baby og er gift.
Hun fikk en baby.
-Vi bodde sammen. -På ett tidspunkt må du gå videre.
Det er fem år siden.
-Herregud... -Du kjenner ikke historien.
Jeg kjenner situasjonen, og det er ikke det Christine sier.
Det var en annen tidsperiode. Det var ingen overlapping.
Mulig det er en god tid for...
Dere kan ha en samtale og rydde opp i ting med henne,
og det blir flott. Man vet aldri.
I livet er alt kommunikasjon.
Ante ikke at hun fantes. Brett, Jason, dere vet det.
Jeg møtte dere samtidig.
Jeg visste ikke at det var en nylig eks eller noe sånt.
Så jeg gjorde ikke noe galt.
Hun har alltid vært den med problemet fra det øyeblikket jeg kom inn i bildet.
Emma er uskyldig, og det er alt som betyr noe.
OPPENHEIM-GRUPPEN
Brett, leter noen i Venice Beach?
-På vannet? -Nei.
-Det er på Rose Avenue, mellom Penmar... -Nei. Ikke som jeg kommer på.
-En bra gate. -Og et vakkert hus.
-Jeg er enig med deg. -Jeg vet det.
Hva syns dere om middagen i går?
Jeg tror Emma gikk inn i løvehulen.
Hun ble hardt rammet i går kveld.
Det var flere ting som skjedde etter den første dagen.
Jeg tror det er mye imellom, særlig med fyren, som kanskje ikke ble fortalt.
-Nettopp. -Jeg sier det bare.
-De hadde vært fra hverandre en stund. -Hadde de det?
-Dere bodde sammen. Jeg mener... -Ja.
Han ville likevel sjekke at hun hadde det ok
og sånt, men...
-Var de ikke sammen? -Nei.
Derfor føler jeg at det er mer. Det virker meningsløst.
-Hallo! -Hei, Emma.
Emma!
-Hei! -Står til?
Hei!
Vi må bruke voodoo.
-Voodoo? -Bruk salvie!
-På pulten! -Godt å ha deg her.
-Takk. Glad for å være her. -Godt å ha deg her, Emma.
Jeg fikk lisens for noen år siden.
Jeg fokuserte åpenbart på andre virksomheter.
Nå er jeg litt mer involvert i eiendom.
De andre foretakene blomstrer.
Jeg tenkte at det passer bra å satse alt på eiendom.
Mine damer, det er Emmas første dag, og jeg vil gi dere litt bakgrunn.
Hun tar med noen egne oppdrag.
Hun skal også dekke noen av Christines.
Så hjelp henne.
Alvor? Tar du kniven og vrir den om i Christine?
Christine må få hjelp. Hun er ikke her.
Skal de dele på oppdrag?
Jeg har ikke utformet detaljene, men det er kjernen.
Du vet små unger, de sier...
Ikke sant?
"Emma er her!" -Hva skjedde nettopp?
Nei, bare fordi det er pulten hennes.
Det er en pult. Det er...
-Du er svært velkommen. -Takk.
Du er øst- og vestkyst.
Hvilke andre foretak?
Jeg startet et matfirma,
men jeg startet det ved å investere i aksjemarkedet i ung alder.
Jeg var 14, 15 år gammel.
Å, bevares.
Og da bestefaren min døde,
hadde vi et matfirma.
Det var veldig lite, så jeg lånte familien penger.
-Jeg var 17 år. -Hva?
Å, herregud.
For lønn og sånt, bare for å få firmaet på beina.
Nå er merket nasjonalt.
-Jeg ville ha min egen bransje.... -Drømmebarn.
...vegan, i samarbeid med Beyond Meat.
Jeg kjøpte en empanadamaskin.
-Det var krabbekaker, ikke sant? -Krabbekaker?
Og så var det pizzaer?
Ja, pizza og cheeseburger.
-Cheeseburger. -I empanadaen? Jeg er forvirret.
Cheeseburger-empanada.
Jeg vet hva empanada er.
Jeg elsker empanadaer, ikke misforstå, men jeg trodde ikke det var mulig
med cheeseburger-empanadaer og krabbe.
De er ikke engang empanadaer.
Og så har jeg kvinner som jobber for meg
og lager mange andre ting for hånd. Det er kult.
Og eiendomsmegling. Herregud.
Idet jeg trodde at livet består av unger, tenker jeg...
Derfor er det en perfekt blanding.
Jeg møtes på Costco, Whole Foods, alle de berømte stedene,
med sjefene og sånne folk.
De vil ha eiendom, så det går hånd i hånd.
Hva er planen? Hvordan gjør du alt? Du må være svært opptatt.
Jeg har reist sånn en stund,
men nå med eiendom og alt annet...
Når jeg flyr, flyr jeg privat. Det er enklere.
Jeg flyr på økonomiklasse, for det er billigere!
Det er lettere, for jeg har hunden min...
Kan jeg bli med deg på flyet og så slippe meg inn...?
Perfekt. Jeg henter deg, og så kan vi fly sammen.
Jeg har en stor hund.
Så spennende!
Kvinnene i O-gruppen er rockestjerner.
Et nivå over.
Jeg vil at jentene skal vite at jeg klarer meg bra
og er en smart, sterk forretningskvinne,
og jeg planlegger å gjøre det samme i O-gruppen
som i andre forretningsverdener.
Akkurat nå har jeg Alessos hus. Du kjenner DJen?
Jeg har huset hans, og så har jeg en utenlandsk klient
fra Asia, en milliardærklient
som vil selge eiendommen sin. Den tilhørte Harry Styles.
Kan du presentere oss for Harry Styles?
Ikke sant? Jeg føler at jeg kan få jobb med det.
Velkommen Emma.
Ja, takk.
OPPENHEIM-GRUPPEN EIENDOM
FRENCH MONTANAS HUS
Hei, Lenny. Står til?
-Bra, takk. Hvordan går det? -Bra. Godt å se deg.
-Takk. -Du vil elske det.
Lenny er en klient som ble presentert for meg av Jason,
og jeg har jobbet med Lenny en stund nå.
Og jeg vet hva alle hans behov og hans avgjørende faktorer er.
Da slipper man å gjette, så det er en stor fordel.
Ja, det er superimponerende.
GARRETT CT. HIDDEN FALLS 8 SOVEROM-7 BAD-800 KVM
$ 4 999 000-PRIS
$ 149 970-PROVISJON
Dette er vakkert.
-Som en toskansk villa, hva? -Toskansk villa, ja.
Jeg trenger plass til familien min når de kommer på besøk.
-Er dette stort nok? -Dette er veldig stort.
Når du ikke er her, vil det være trygt og sikkert,
for du har oppkjørselsporten og fellesporten,
så du skal ikke tenke på det, men her er hovedsuiten.
-Den er fin. Den er koselig. -Absolutt.
Og så badet. Vi har hans og hennes vask,
en dampdusj, alt.
-Vent litt. Er det...? -To. Hans og hennes, ja.
-Dere kan ikke dele bad. -Elsker det.
Må beholde mysteriet der, selv etter alle disse årene.
Kjøkkenet er fint. Jeg liker frokostkroken.
Ja, det er veldig lyst og åpent,
og du har to drikkekjøleskap her,
to oppvaskmaskiner, Wolf-hvitevarer og…
Du store min!
Et dobbelt Sub-Zero-kjøleskap.
-Kona mi og to døtre lager mat. -Ok.
-Du går ikke tom for plass. -Jeg griller.
Ja.
Jeg skal vise deg grillen, for den er ikke sann.
Ingen italiensk villa kan komme uten en pizza-vedovn.
Du har denne flotte grillen.
-Dette ser bra ut. -Ja.
-Hvem andre bor i strøket? -Mange kjendiser.
Selena Gomez bodde her, Logic.
De flytter ut fordi det er så stille.
Og skolene er bra?
-Fantastiske. -Bra.
-Sønnen min gikk på skolen her. -Bra.
Og jeg kan ikke si nok gode ting om den.
Det er utfordrende å sikre seg en kjendisklient,
så det faktunm at French håndplukket meg,
gjør meg trygg på at dette går bra.
Er det rom for å kjøpslå her?
Vi har trolig hatt ti visningsforespørsler de siste to dagene.
Folk vil bare ha det, så med deg som klient, ville jeg få inn deg først.
-Kontant bud må til? -Ja.
-Du må gå skynde deg om du vil ha det. -Jeg vil se noen andre hjem.
La oss ordne visningene for de andre hjemmene.
-I morgen og overmorgen? -Jeg er disponibel.
-Ok. Greit. -Takk.
-Vi tar kontakt. Ha det. -Vi ses.
Dette er nydelig.
Så glad for å se deg.
Se på deg. Når fikk du denne babyen?
Jeg tror ærlig talt at du løy for meg!
-Fikk en baby og er tilbake i strippesko. -Ja, du er fantastisk.
Jeg forhåndsviser huset for en kjøper.
Utenfor Malibu-området, noe som også er flott,
men samtidig annerledes for meg.
Jeg inviterte også Christine,
fordi jeg tenkte hun kunne bruke denne pausen til å være ute uten babyen.
Og utsikten er perfekt.
STRADELLA RD. LA 6 SOVEROM-7 BAD-672 KVM
14 990 000 DOLLAR-PRIS
449 700 DOLLAR-PROVISJON
Kjøkkenet.
Jeg elsker kjøkken.
Dette er nydelig.
Jeg har vært mamma i to uker nå og gleder meg til å ha jentetid,
og jeg synker sakte tilbake til eiendom,
-i et hus til 15 millioner. -Jeg kjenner meg igjen.
Denne patioen er et stort salgsargument.
Jeg elsker kjøkkenet med utsikt til bassenget
og de sømløse dørene.
Ja.
Så fantastisk.
-Veldig privat. Jeg elsker det. -Det er det.
Dette er et flott område. Jeg mener Bel Air.
Det har en vakker utsikt, vakker solnedgang.
Er det hovedsoverommet der oppe?
-Vil du se det? -Ja, la oss gjøre det.
-Det blåser, jente. -Ja.
Fordi heksa er tilbake!
Jeg elsker lysekronene.
Ja, det er vakkert.
-Jøss. -Se på utsikten.
Jøss, denne garderoben!
Nesten stor nok til skoa mine.
Jeg ville tatt den.
Ja, dette er fantastisk.
Nydelig.
Jeg liker virkelig dette huset.
Herregud, dette er fantastisk!
Fantastisk.
Dette er LA.
Dette er LA, ja.
Hvordan var forleden kveld?
-Det var... -Hvem var der?
Alle på kontoret,
og så var Emma på middagen.
Hun ble nettopp med. Visste du det?
Ja. Jason fortalte meg det.
Hun fortalte hva som hadde skjedd til alle på middagen,
for jeg stilte henne spørsmål.
Til alle på middagen?
-Nei, jeg... -Sin egen versjon, tenker jeg.
Men tydeligvis... Men, ja...
Jeg avslørte henne og spurte foran alle,
og kanskje det er fordi jeg så at du hadde det vondt etter den opplevelsen,
og Mary såret deg fordi hun er venn med henne.
Var Mary og Jason der også?
Ja. Ja, vi var hjemme hos Jason.
Hva sa de?
De sa at hun snakket sant og at det ikke
var en overlapping.
Jeg forstår at Mary misliker meg nå,
men på den tiden var Mary en god venn av meg.
Hun var den første jeg ringte.
Jeg ringte henne og gråt.
At Mary sier
at Emmas historie var sann,
gjør meg rasende.
Hun visste at vi var sammen. Og Jason visste at vi var sammen.
Det er ekstremt respektløst
at Emma forteller hele gruppen en historie når jeg ikke engang er der,
og hadde jeg vært der, ville hun fortalt historien annerledes.
Så jeg setter ikke pris på dette akkurat nå.
Men ikke alle holder god kvalitet.
Så, hva vil du gjøre?
Jeg er sikker på at denne historien hun fortalte deg
er fra ett ståsted, men jeg forteller deg min versjon.
På lunsjen nevnte jeg ikke detaljer.
Jeg datet ham i to og et halvt år.
-Så du slo aldri opp med ham? -Aldri.
Du datet ham på heltid helt til da.
Ja.
Nå er jeg svært forvirret fordi å høre Emmas historie
og så høre Christines historie
er som... Jeg forstår nå hvorfor Christine var så opprørt.
Han var hjemme hos meg den morgenen,
og han dro, så jeg ringte og dro for å hente en venninne.
Og her ser jeg kjæresten min på den tiden
spasere med en annen jente, og det var Emma.
Og jeg sa: "Vent, hva?"
Det tok et minutt, for jeg satte henne av.
"Jøss." Han visste ikke hva han skulle gjøre.
-Leide de hverandre? -De leide hverandre.
Hele pakka, og jeg sa: "Hva?"
Emmas bil var kanskje tre meter unna,
og jeg satte meg i bilen og stengte henne inne,
og jeg sa: "Jeg vet ikke hva denne mannen forteller deg,
men det er kjæresten min."
"Vi har vært sammen i to og et halvt år, så jeg vet ikke når dere kom sammen."
Det er åpenbart i løpet av dagen.
Og så ble de forlovet to måneder etter at dette skjedde.
Denne kvinnen er alles mareritt.
Sånt skjer i filmer.
Jeg: "Hun kunne ikke unngå å vite det."
På den annen side ble jeg lurt, og Heather ble lurt.
Hva skjer med Heather?
Heather datet ham også.
Ok.
Dette er mye.
-Var det før? -Det var på en måte etter at vi slo opp.
Ok, jeg er forvirret Så etter at du slo opp, datet han Heather.
Ja.
To måneder etter var han forlovet med Emma?
-Ja. -Ok.
Hva?
Når jeg er målløs, er det fordi jeg ikke finner ordet på engelsk,
men vi kan snakke flytende spansk, og jeg vil likevel ikke finne et ord å bruke.
Til slutt kommer sannheten alltid frem, Christine.
Og du får vite det.
-Hallo! -Hallo!
Står til? Stedet er flott.
-Sexy. Hei! -Hei!
Jeg har kjent Mary i årevis.
Mindre Chrishell,
så jeg er glad for å sette meg ned og bli kjent med Chrishell.
Det var dette jeg var begeistret for.
Ja.
-Ok, så her er mine berømte empanadaer. -Herregud.
De er varme, så jeg venter litt, så vi ikke brenner noe.
-Ok. -Du er så søt.
Jeg tar notater,
for jeg sluttfører hussalget mitt snart, og jeg tar notater.
Gratulerer! Kan vi skåle på det?
-Ja. -Skål på det.
-Gratulerer! Dette er så spennende. -Skål!
Hvis du trenger hjelp med flyttingen, er jeg like i nærheten.
Nei, ærlig talt. Jeg er veldig praktisk.
Jeg ser deg ikke for meg sånn.
Jeg bærer alltid på 20 bæreposer, flytter alltid på ting.
Jeg elsker deg for det, men…
-Jeg mener det. Om du trenger hjelp. -Du er så jordnær, og bare…
Herregud, ja.
Jeg vokste opp på camping. Jeg fisket og satte mark på kroken. Ja.
Når dere vil til Boston, tar jeg imot dere.
Jeg hørte aksenten.
Jeg hørte den.
-Å, nei! -Den er søt.
-Den liker jeg. -Ok.
"Når dere vil til..." Jeg klarer det ikke.
Men jeg hørte det.
Emma er så inspirerende.
Hun ble straks en del av gruppen og innyndet seg så sømløst.
Jeg vet ikke om hun skal være midlertidig eller ei,
men jeg håper hun blir lenger.
Fint å ha henne her.
Emma, jeg må spørre. Du kom deg bra gjennom din første Oppenheim-middag.
-Gratulerer. -Takk, ja.
-Du overlevde. -Jeg overlevde.
Så vidt. Nei, jeg tuller.
Det var definitivt mye.
Jeg gikk inn,
og spørsmålene myldret plutselig,
særlig hva Vanessa angår.
Det var første gang jeg traff henne. og jeg følte meg angrepet.
Det var som: "Å,.du ville vel ikke bare bli kjent med meg."
Hadde vært fint for meg å bare gli inn
og si hei.
Kunne presentere deg selv før en situasjon.
Nemlig.
Som i Vanessa-situasjonen.
Jeg har litt sympati, for jeg var en gang den første nye personen i gruppen,
og Christine snakket om alt dette om alle til meg,
der jeg måtte finne ut hva som var sant og hva som ikke var det,
så selv om det var ubehagelig,
kan det være bra at du får frem din versjon
fordi du vet at hun jobber hardt for å få en annerledes....
Hun må holde styr på løgnene hun forteller for å gjøre historien logisk.
Hvem sier du det til? Jeg mener…
Takk.
-Hva er det? -Chile relleno.
Chile relleno.
Chile relleno er en veldig typisk rett i Mexico.
-Ja? -Og det er poblano-pepper.
-Har du sett dem? -Nei.
Det er lang pepper.
-Noen ganger er de sterke. -Som "shisito" pepper.
Se for deg en shishito-pepper.
Shishito-pepper?
"Shisito"? -Shishito.
Shishito.
Shisi...
-Noe sånt. -Shish-pepper. Samme det.
Jeg er glad du ba meg,
for du har også aksent,
så vi kommer nok godt overens.
Hvordan liker du kontoret så langt? Hva er ditt inntrykk av jentene?
Du og Christine spiste lunsj, og dro så til Mary for å drikke.
Tror du de prøver å rekruttere deg til hver sin side?
-Vet ikke. -Jeg holder meg unna.
Jeg tenkte: "Dette er for mye informasjon for meg."
Hvilken side velger du?
Jeg har ikke fakta. Jeg vet bare hva Christine sa.
Syns du at alle var litt harde mot Christine
på middagen?
Ja.
Nei, ja. Det syns jeg.
Sa Christine at hun slo på bilen og stengte den inne?
-Nei. Jeg sa: "Jøss, ok." -Straks, da hun fortalte historien,
forestilte jeg meg det, og jeg så Christine gjøre det…
Jeg så alt også!
"Hvorfor blir jeg ikke overrasket?"
Sa hun at hun er sint på Mary fordi Mary er Emmas venn?
Ja. Ikke sint. Hun sa: "Det sårer meg."
Tross alt jobber vi jo sammen.
Vi trenger ikke alltid være kumbaya .
-Ja. -Men…
For kontoret er det fint om de kommer overens,
men jeg ser egentlig ikke at det skjer.
De må stå ansikt til ansikt,
og de må snakke, tror jeg.
-Ikke la Christine dra deg inn i det. -Nei.
Er du nervøs for å se Christine på kontoret?
Nei.
Jeg har et multimillion-dollar-firma. jeg er megler nå,
og jeg lar ikke henne ta noe fra meg,
eller det jeg har oppnådd og det jeg fortsatt oppnår.
Hei, jente.
-Du vil jobbe bra her. -Ja.
Hør her, som en som har taklet alt dramaet fra Christine,
ville jeg valgt deg fremfor Christine når som helst.
Hva? "Styrkede kvinner styrker kvinner."
-Ja. -Skål på det.
OPPENHEIM-GRUPPEN
Jeg sliter med sønnen min.
Alt må blandes med søtpotet.
Han er to år gammel, og det er en kamp hver dag.
-Jeg prøver egg, avokado. -Vent til han får søtpotetchps.
Ungen er så kresen. Jeg spurte: "Hva vil du ha til middag?"
Han svarte: "25 biter laksesushi."
-Fra Sugarfish. -Spiste han virkelig 25 biter?
Han spiste 15 av dem.
-Det er dyrt. -Jeg spiste ikke sushi før jeg var 26.
Så søtt. Du bestilte det. Hadde jeg sagt det, ville det vært en spøk.
Jeg delte et billigmåltid på McDonald's.
-Vi var fattige. -Vi hadde ikke det.
Jeg misliker å dra på supermarkedet,
men når kjøleskapet er fullt, og det er friske grønnsaker
og veldig bra ting, får jeg den følelsen.
-Føles bra. Ja. -Du tenker: "Jeg er rik!"
"Jeg klarte det."
"Jeg har mat i kjøleskapet! "
Jason. Jeg har en oppdatering på Alessos.
-Ja. -Vi er i depot.
-Ok. -Ja.
-Herregud! -Vi er i depot.
Godt jobbet, nye jente!
Takk. Jeg er spent.
6 SOVEROM-8 BAD-612 KVM
Emma, til hvilken pris i deponi?
-Vi er i deponi for 6 350. -Fint.
Jeg har vært megler en stund,
men den første uka tilbake på kontoret og selge DJ Alessos eiendom
vil vise alle at jeg er en styrke å regne med,
og jeg roter ikke når det gjelder eiendom.
Emma, du må ringe med klokka.
Ja! Dette er første gang jeg ringer med klokka!
Gjør det!
Hvordan klarte hun det så bra første gang?
Imponerende. Tok dem 4 min. å finne ut av det.
Chrishell er helt ram.
-Din var rolig. -Vet det. Jeg er spent.
-Anspent. -Jeg flesker til.
Jeg: "Det var en søt klokkeringing.
Hold dere for ørene, alle sammen!"
Se!
Herregud!
-Herregud. -Hallo!
Hvordan har du det? Fint å se deg.
-Hei. -Hallo, folkens.
-Hallo! -Du ser ut som en merkepenn.
Ikke kom nær meg med den kroppen etter å ha fått barn.
-Du ser flott ut. -Hei, står til?
-Gratulerer. -Jeg kan ikke.
-Hei, kjære! -Du ser fantastisk ut.
Hei! Hei! Hvordan går det?
Hallo!
Hyggelig å treffes.
-Gratulerer! -Takk.
Hvordan er han som baby?
-Så bra. -Får jeg holde ham?
Christine vet hvem jeg er.
Hun har nok ansiktet mitt på hjernen.
Vi skal spille dumme og oppføre oss som om vi ikke har møttes.
Jeg godtar det for øyeblikket, og vi ordner det i fremtiden.
-Han er så liten! -En liten klump!
Å, herregud.
-Han er så god. -Han er så vakker.
Jeg vet det!
Jeg har ham!
Hei, baby.
Hei.
Hun ville ikke ha meg på showeren, hun ville ikke ha gaven min,
og så bare overser hun meg.
Så å prøve å gå bort til babyen
eller holde babyen, gjør jeg ikke.
Se på det lille ansiktet.
Ja.
Ok, min tur igjen. Du hadde den.
-Beklager. -Jason, jeg elsker det.
Vent litt. -Hvem visste det? Jeg vet det.
Ok, lille Christian.
Jason, før videre Oppenheim-navnet.
Du trenger en baby.
Jason har babyfeber.
Du er klar!
-Christine, hvordan føles det? -Bra.
-Du ser fantastisk ut. -Takk.
Første uka var som å bli truffet av en buss,
men dere vet.
Føler du at babyen har forandret deg?
Ja, jeg føler meg veldig moderlig.
Jeg blir glad for å skifte bleier. Det er rart.
Så hva har dere drevet med?
Hvem har solgt et hus?
Hun er i depot for 6,3 for noe.
-Gratulerer! Fantastisk! -Takk. Ja.
Det er spennende.
Når alt kommer til alt, overgår jeg Emma.
I motsetning til henne føler jeg ikke behov for å dra historien foran kollegaer.
Det er tid for mating, så jeg må stikke,
men vær trygg, jeg kommer tilbake.
-Hvor skal du sitte? -På sofaen. Det er mye mer behagelig.
-Sitt hos meg. -Jeg sitter gjerne hos deg.
Ikke føl dere for komfortable.
Det gikk greit.
-Ja. -Hvordan føles alt for deg?
Jeg har aldri reagert overfor henne før og har alltid vært grei...
Jeg visste hvordan jeg ville være,
men jeg ante ikke hvordan hun ville være.
Hun sa: "Fint å møtes." Vi har møttes, ok.
-Sa hun: "Fint å møtes"? -Ja.
Overlat det til Christine. Hun var hyggelig og høflig mot Emma.
Mente hun det? Trolig ikke.
Babyen forandret henne nok. Og jeg kjenner henne ikke fra før.
Jeg har kjent henne i et par uker,
og det har vært fint så langt, så muligens skjer det med deg også.
Når det er en baby her!
Vi får se om hun endrer seg.
Tekst: Øystein Johansen