UNE SÉRIE NETFLIX
- Bonjour. - Salut.
Quel plaisir de te voir.
Le bébé arrive, mais je travaille toujours.
Je suis enceinte, pas malade.
Si quelque chose me tue, ce sera les garces du bureau.
Le jardin est super.
Oui, c'est une petite maison originale.
Ce n'est pas ce que je dirais.
- Tu dirais quoi ? - Impressionnante ?
5 CH. 6 SDB. 533 M²
Cinq chambres, six salles de bain, plus de 500 m2.
C'est énorme. Une vraie résidence pour célébrités.
Appartenant à Tyra Banks.
Combien ?
Six millions deux. Qu'en penses-tu ?
C'est pas mal. On est à Beverly Hills.
Et 12 000 le mètre carré, c'est bien.
- Surtout avec ce terrain. - C'est clair.
J'adore le jardin et la piscine.
Ce style classique et les poutres.
Je sais.
C'est un salon de maison à 10 millions.
Tu vas adorer la suite parentale.
- C'est par ici ? - Oui.
- J'adore, c'est vrai. - Chouette, hein ?
Et j'adore son vrai coin salon.
- Et une jolie vue. - Avec vue. Exactement.
Bravo, pour ce bien.
Merci.
C'est pour quand ?
- Deux semaines. - Et donc ?
D'abord, tu vas perdre les eaux ?
Parfois, ça arrive,
et parfois, les femmes ont juste des contractions.
- Le style ! - Parfois il faut déclencher.
Ça dépend de chacune.
Perdre les eaux est un mythe ?
Un truc de cinéma, mais ça arrive aussi.
Sur une échelle de un à dix, à quel point tu es prête ?
- Six. - C'est pas terrible !
Je suis une procrastinatrice.
Je fais tout à la dernière minute, j'excelle sous pression.
Tu réussis tout. Tu seras une super mère.
- Merci. - Ce sera drôle à voir, c'est sûr.
Si je pouvais bouger, je te ferai un câlin.
Tu es adorable.
Je suis ravi que tu aies un bébé,
mais je le suis moins de te perdre.
Donc, comme tu vas être en congé,
je vais engager Emma.
Je lui fais confiance,
elle sera à la hauteur.
Oui, enfin,
tu sais pourquoi j'ai eu le cœur brisé,
et que c'est un peu à cause d'elle.
J'espère que tu ne prends pas ça comme un truc personnel,
que tu sais que c'est une décision professionnelle.
J'ignorais que c'était un sujet sensible.
Ce qui m'a blessée,
c'est que Mary et toi, vous vous étiez rapprochés d'elle,
et je l'ai pris…
comme un manque de loyauté.
Vous m'avez littéralement abandonnée,
et vous êtes devenus proches d'elle.
Ça a été dur pour moi.
Je me sens proche de vous deux.
Je n'ai pas eu l'impression de m'en mêler ou de prendre parti.
Ça fait mal, c'est tout.
Je travaille dans l'immobilier depuis cinq ans.
J'ai commencé avec Jason.
Dernièrement, j'étais à mi-temps,
car j'ai monté ma société d'alimentation végan,
Emma-Leigh & Co.
J'ai des distributeurs un peu partout,
et les affaires ne pourraient pas mieux marcher.
J'ai grandi au sud de Boston,
et mon usine de transformation est à Boston.
Donc je partage mon temps entre Los Angeles et Boston,
J'ai beaucoup d'impératifs différents là-bas comme ici.
Mon but est de créer un empire.
Un empire alimentaire, immobilier,
l'empire Emma.
Je travaille,
et je repousse les drames de cour d'école,
comme Christine, hors de ma vue et de mon esprit.
Je vais visiter une maison avec Mary. Je suis trop contente.
Quand je dis que j'adore la Vallée, je le pense.
Ceci dit, je n'ai pas envie de croiser des gens, comme mon ex,
alors je reviens aux sources, les collines.
Trop mignonne.
Les maisons sont belles,
les gens adorent. Ils sont prêts à payer plus cher.
Bonjour, mesdemoiselles.
- Ravi de vous voir. - Salut.
Ravie de vous voir.
C'est splendide.
Elle vient d'arriver sur le marché, elle est à 3 395.
Quatre chambres, 4 salles de bain, une salle d'eau, terrain de 1 500 m2.
La maison fait environ 320 m2.
Faites le tour et dites-moi si vous avez des questions.
- Ça marche ! - Merci, c'est gentil.
Je n'en reviens pas !
En plus, c'est intime.
Il y a même un cabanon et tout.
Quelle vue !
Tu te souviens de la vue sur Queens ?
Une fenêtre, avec des lignes électriques.
Rien à voir.
Lisa va adorer.
J'ai dit à Ari que la maison était pour ma cliente, Lisa.
J'ai inventé Lisa
pour ne pas perdre mon pouvoir de négociation,
et je voulais pouvoir la jouer cool.
Et si je connaissais une Lisa, elle adorerait cette maison incroyable !
- C'est vraiment beau. - Oui.
Pour les livraisons des restos.
- Enfin, celles de Lisa - Oui.
- Oups ! J'ai pas assuré. - Ça, non !
Classe !
Une immense douche où tu pourrais recevoir !
- Bonne idée ! - J'adore.
J'hallucine !
Tu imagines te réveiller face à ça ?
Attends, je vais tester.
J'imagine.
C'est magique.
J'ai l'impression d'être Carrie Bradshaw. "Bonjour. C'est chez moi."
J'ai l'impression de rêver, parce que…
le fait de pouvoir faire une offre pour une maison comme celle-ci,
c'est énorme pour moi, donc…
Tu n'as pas seulement rebondi, c'est ta vengeance.
- Je t'aime. - Genre…
"Je ne le dois qu'à moi-même."
C'est la première fois que j'ai les moyens
d'acheter ma maison à moi.
Bon. Retourner au bureau, bien réfléchir.
En grandissant, comme j'étais souvent sans abri,
j'ai cette peur ancrée en moi
de ne pas avoir de toit au-dessus de la tête,
qu'on m'enlève des choses.
Donc, réussir ça toute seule,
je ne peux pas vous dire à quel point ça me fait du bien.
Vous avez des questions ?
Oui, j'en ai une. Comment ça se passe au niveau du marché ?
On n'arrête pas. On a une deuxième visite cet après-midi.
Quatre personnes sont intéressées.
Dites à votre cliente de se dépêcher,
ça va se vendre très vite.
Tout va bien, Lisa,
mais tu ferais mieux de te décider vite.
- C'est bon à savoir. Merci. - De rien.
Vous m'envoyez l'attestation de financement ?
D'accord.
À quelle heure ? Bien.
On se voit demain. Au revoir.
Ça sent bon. Tu bosses sur quoi ?
- La villa de French Montana. - C'est génial !
J'ai plein de visites. Ça va se vendre vite.
- Salut, tout le monde. - Salut !
- Quoi de neuf ? - Ça va ?
- Salut. - Ça alors !
- Ça va ? - C'est réel ?
Non !
- Enfin, aujourd'hui. - Élégante !
Tu es super jolie.
Toi aussi.
J'ai mis du rouge à lèvres sur ma jupe,
mais tant pis.
Je me dépêchais.
- Vous êtes assortis. - Je sais.
On va faire passer un test à Vanessa.
Lequel des deux est Brett ?
Tu nous différencies si on est habillés pareil ?
Si je suis à côté de vous, j'y arrive,
- oui. - D'accord.
- C'est non ! - Mais si je suis loin, c'est…
pas sûre, mais oui.
Il m'a fallu pas mal de temps.
- Heather, regarde ces photos. - Okay.
- Oh, c'est trop ! - Quoi ?
Vous aviez des moustaches ?
Non !
C'est Brett, sur le capot ?
C'est quelles photos ?
Je vais vous reconnaître, dites rien.
- Celle-ci est dure. - Pour moi aussi.
- Tais-toi. - Vous êtes choux. Aucune idée.
Salut, ma belle !
Salut, copine !
On a des photos des jumeaux bébé.
J'adore regarder ces photos de Jason et Brett.
Difficile de les différencier.
Ils ont l'air si gentils, innocents,
mais pas du tout.
Leur mère a vendu la mèche,
elle m'a dit que c'étaient de sales gamins.
Alors, c'était comment la baby shower ?
Grandiose, digne de Christine ?
C'était plus chic que bien des mariages.
Évidemment.
Tout était décoré comme…
On se serait crues dans un décor de film.
Le thème, c'était genre jungle, safari.
Il y avait un paresseux.
- C'est l'animal… - Pendu à une barre.
… comme un koala, mais c'en est pas un.
Il y avait un oiseau. Un perroquet.
- Un perroquet. - C'est triste pour les animaux.
Ces pauvres bêtes ne veulent pas être des stars.
Je reconnais que Christine ne fait jamais rien à moitié,
il faut qu'elle exagère,
et elle aime clairement tout ce cirque.
- Elle n'a pas l'air à terme. - Elle a accouché.
- Elle a eu son bébé. - Elle l'a eu ?
Oui. Vous n'êtes pas au courant ?
Elle a accouché !
C'était samedi. D'un garçon.
Je l'ai vu sur les réseaux sociaux, je lui ai laissé un message.
- Sur les réseaux sociaux ? - Oui.
On ne forme pas tous une équipe ?
Je ne vois pas qui
annoncerait au monde la naissance de son bébé
avant d'appeler ses amis proches.
Il y a deux ans,
j'aurais sûrement été la première avertie,
mais les choses ont changé.
Je ne sais pas trop, mais elle a eu une césarienne d'urgence.
- Ah bon ? - Oui.
Dieu merci, le bébé va bien, et elle va bien.
C'est le principal.
Accouchement théâtral à la Christine.
Quel accouchement stressant.
Tout se passe bien, et puis…
Oh, je n'imagine pas le stress.
Elle bossait. J'étais avec elle une heure avant.
On a visité une propriété à Beverly Hills.
- Talons hauts ? - Oui.
- Elle allait bien ? - Oui.
C'est dingue !
Le bébé avait un cordon ombilical Louis Vuitton.
6 CH. 8 SDB. 863 M2
Prêtes, les filles ? On y va.
- Bonjour ! - La classe !
Je suis Deanna D'Egidio de Harcourts, et bienvenue à Linda Flora.
- Enchanté. - De même.
- La vue est exceptionnelle. - Magnifique.
Une pépite !
Grâce aux contacts de Brett, on a pu visiter en avant-première.
C'est psychologique, avec les propriétés.
On veut ce qui n'est pas sur le marché, ce que personne n'a encore vu.
- Combien y a-t-il de pièces ? - Cinq chambres, huit salles de bain.
On a quatre niveaux.
Accès direct au rooftop par l'ascenseur.
Et ce que j'aime le plus,
c'est cette intimité.
Grâce à la chaîne des Monts Santa Monica.
C'est inconstructible, c'est une zone protégée.
Prenez votre temps, visitez, et posez-moi vos questions.
- Merci. - De rien.
Quand on fait cette démarche,
on visite la propriété tous ensemble,
et on examine tout, comme la construction.
Ce qui fait de vous de meilleurs agents que d'autres.
Avec des villas à ce prix, la qualité doit être au top.
C'est la première visite de Vanessa avec le groupe Oppenheim.
On va lui faire un quiz et la conseiller.
D'accord.
Comment on appelle la pièce attenante à la cuisine ?
L'arrière-cuisine.
- Oui ! - Bravo.
Pourquoi on a des rainures au sol ?
- La pluie ? - Oui, l'écoulement.
On la gave d'infos, surtout Brett. C'est stressant.
- C'est quoi comme piscine ? - Comment ça s'appelle ?
- Une piscine à débordement. - Oui !
Non, mais franchement.
Posez-moi des questions sérieuses.
J'ai appris un truc. Ne dis rien aux jumeaux.
- Voyons la suite. - Oh oui !
Allons-y.
Nos oreilles vont se boucher. C'est haut !
Donc, voilà, première Chambre.
C'est cosy.
Oui.
- Super. - J'adore !
On peut s'allonger ?
Et le coucher de soleil d'ici.
Chrishell, les placards.
Les placards.
C'est vraiment de toute beauté.
On m'a parlé d'un rooftop, allons voir ça.
Il y a un jacuzzi ?
- Oh, j'hallucine ! - J'adore.
- Le coin festif ! - Cool.
Je comprends les 12 millions de dollars.
C'est beau.
J'adore le barbecue encastré.
- C'est le Getty. - Oui, c'est le Getty.
C'est époustouflant. Magnifique.
- Ta première visite. Bravo. - C'est excitant.
- Et quelle propriété. - C'est magnifique.
Un client a visité une maison à Malibu qui ressemblait à celle-ci.
Mais c'était à Point Dume et il a renoncé,
c'était trop loin.
Il m'a demandé de chercher à Hollywood Hills,
ou cette zone, comme Bel Air.
- On voit Malibu, ça compte. - Exactement.
Et il aurait sa vue sur l'océan.
C'est dans son budget ?
C'est même moins que ce qu'il cherchait.
Elle va trouver le premier acquéreur.
- Tu dois absolument l'amener ici. - Oui !
Vanessa.
- Fonce. - Fais visiter ton client.
- Jason et Brett seraient ravis. - Bien sûr !
- Je fais gaffe où je marche. - Moi aussi.
L'autre fois, mon talon s'est coincé dans les lattes.
- Non ! - Et j'ai continué à marcher !
Hello !
Salut !
Je suis si contente de vous voir !
On est contentes d'être là !
Oh, j'ai oublié à quel point ils sont petits.
Tu as la ligne, toi aussi.
- Si mince ! - Vous êtes adorables.
Je faisais du Pilates et du yoga.
J'ai fait le trépied et des inversions
jusqu'à l'accouchement, quasiment.
J'ai fait de mon mieux pour rester en forme,
en bonne santé.
Et je ferai une liposuccion s'il le faut.
Il est minuscule.
Salut !
Dis bonjour !
- Dis donc, tu es superbe. - Contente de vous voir.
- Ouah, tu es magnifique ! - Je suis très fatiguée.
- C'est bizarre de te voir avec un bébé. - Je sais, c'est dingue.
Je suis maman depuis quelques jours, et je me sens étonnamment bien.
Le bébé est en forme,
un petit ange, je suis très heureuse.
Alors, comment ça va au bureau ?
Ça va bien.
On va avoir un dîner de groupe, organisé par Jason,
et je suis super contente, ce sera mon premier dîner.
C'est sympa.
Comment ça va se passer ?
À chaque fois qu'il y a un dîner, il y a un drame.
J'adorerais venir, mais vous me raconterez.
- En détail. - Oui.
Et toi, raconte. Comment ça s'est passé ?
Vous n'imaginez pas. J'étais dans mon lit,
et je me suis retournée sur le côté.
On aurait dit un numéro avec des bombes à eau au Cirque du Soleil.
Par mon vagin. J'étais toute bête : "C'est quoi, ça ?"
Je me suis levée.
- "J'ai perdu les eaux." - Panique à bord !
J'étais dilatée de neuf centimètres en entrant en salle de travail.
Et j'ai entendu : "Elle est à dix, il faut y aller."
Et j'ai vu mes jambes voler en l'air.
Le bébé se présentait mal,
et il avait le cordon ombilical enroulé autour du cou, donc…
Il était en détresse ?
Oui, son rythme cardiaque baissait. J'ai entendu, "Césarienne d'urgence !"
Sans péridurale.
C'est horrible.
Sans péridurale ?
Le pauvre Christian devait flipper.
Il était complètement paniqué.
Parce qu'en plus, pendant la césarienne,
mon rythme cardiaque a chuté
celui du bébé chutait aussi.
Oh, non.
Une infirmière est allée le voir
et lui a dit, "Auquel donne-t-on la priorité au cas où."
Tu plaisantes ?
Il a répondu, "Aux deux. Sauvez les deux."
Je me souviens…
La dernière chose que j'aie entendue avant l'anesthésie,
c'est que le rythme cardiaque du bébé baissait,
ils avaient peur qu'il s'arrête.
C'est la dernière chose.
Jusqu'à mon réveil.
C'était un cauchemar.
Littéralement un cauchemar.
Tu as faim ?
Je vais le nourrir en vitesse. Je reviens.
- D'accord. - Tu as faim ?
On y va, chéri.
J'ai besoin d'un verre après ça.
J'ouvre le champagne que j'ai apporté.
Je voulais un autre enfant, j'ai changé d'avis.
On est soulagés
d'être rentrés tous les trois de l'hôpital,
et tous les jours, on se dit qu'on a de la chance.
- Il dort. - Ton histoire m'a bouleversée.
Oui, c'était l'angoisse.
Je me suis réveillée et j'ai vu quelqu'un avec une aiguille de cette longueur
- qui me faisait un Tap block. - C'est quoi ?
Pour la douleur, je crois.
- Je comprenais rien. - Et tu n'avais pas tenu le bébé.
Non, je ne pouvais même pas le tenir, je n'en avais pas la force.
Je ne pouvais pas, c'est tout.
C'est un cauchemar pour une mère. Vous vous rendez compte ?
La vie est si courte, on ne sait pas ce que demain nous réserve.
Du coup, je me suis dit :
"Je ne m'attarde plus sur des conneries.
C'est fini."
Ça m'a permis de relativiser,
et j'ai pensé à toi, et à toi.
J'ai pensé à tout le monde.
Pas tout le monde.
Je n'ai pas pensé à certaines filles.
Je t'admire et je te respecte,
et si tu as besoin…
Tu es vraiment adorable.
Je suis si contente que tout se soit bien terminé.
Tu veux des enfants ?
Oui ! Ça ne s'est pas fait.
L'occasion s'est présentée, mais ce n'était pas la bonne personne.
Je me suis mariée très tôt.
Mon deuxième copain, avec qui j'étais depuis dix ans.
Ça n'a pas marché,
mais je crois fermement en l'amour…
J'espère que ça se fera, mais si un jour j'ai un enfant,
que ce soit au moins avec quelqu'un de bien,
qui sera un bon père.
Vous imaginez, avoir un enfant avec quelqu'un qui…
Parfois, je me dis, "Quelle horreur !"
Je pensais que le père de mes enfants assurerait,
tu ne peux jamais savoir à l'avance.
Tu as des nouvelles ?
Aucune.
Rien du tout.
Il a été un bon père pendant quoi, huit ans ?
C'était un bon papa.
Un jour, il les a déposés à l'école
et il a disparu de la surface de la Terre.
- Je l'ignorais. - Oui.
Les gens se disent, "C'est quoi, l'histoire ?"
C'est ça !
- C'est affreux. - Horrible.
Je suis passée de mère célibataire à mi-temps,
le père étant régulièrement présent,
à mère à temps plein sans savoir pourquoi
et des enfants au cœur brisé.
C'était pas la joie.
Ça a été compliqué.
Je ne savais pas.
Je suis venue voir le bébé, pas pour pleurnicher.
- Je t’aime. - Moi aussi.
Si on m'avait dit il y a un an qu'un jour Christine me consolerait,
je ne l'aurais pas cru.
Mais voilà.
On a grandi.
- Tu es une super maman. - Merci.
- On t'aime et on est là pour toi. - Merci.
Tu seras une super maman, toi aussi.
Vous êtes les meilleures.
Qu'est-ce que tu fais ?
Fais voir. Je n'ai jamais vu ta fille.
Comme je ne vais jamais sur Insta…
- Tu l'as portée. - Moi, je l'ai portée ?
- Tu étais ivre ? - J'espère pas.
Mary, "Je n'ai jamais vu ta fille."
- Je l'ai portée ? - Oui.
- Je devais être ivre. - Je crois, oui.
Je vais m'asseoir.
Je peux avoir votre avis ?
J'envisage sérieusement de faire une offre pour cette maison.
Il y a une piscine !
- C'est juste paradisiaque. - J'adore.
Voilà ce qu'on voit en franchissant la porte d'entrée.
C'est grandiose.
J'ai toujours aimé les espaces où…
- C'est ouvert. - Oui.
Quel est le prix demandé ?
Celle-ci est à trois-cinq,
ce qui est bien au-dessus de…
J'espérais rester en dessous de trois,
mais ta réaction m'a aidée.
- Je suis, disons… - Regardez la vue d'ici.
- La suite parentale. - J'adore.
Tu connais le marché. Tu vas la perdre si tu n'es pas agressive.
- Vas-y. - Je sais.
Je commence à angoisser,
parce que je veux cette maison.
On va pas te lâcher.
- Tu dois foncer. - Oui.
Je n'ai pas encore digéré
que mon offre ait été refusée pour la maison sur Queens…
Je ne suis pas sûre à 100 % d'être prête à revivre ces émotions,
mais je me dis aussi que je ne me pardonnerai jamais
de ne pas avoir tout fait pour avoir cette maison.
Elle vaut quelle note sur dix ?
Onze.
Alors, fais une offre.
- Fais ce qu'il faut pour l'obtenir. - Okay.
Même si tu as l'impression de payer 50 ou 60 000 de trop, peu importe.
D'accord.
Jamais un acheteur ne m'a appelé
pour me reprocher d'avoir payé sa villa trop chère.
C'est vrai.
Je suis nerveuse.
- Ça va aller. - Allez !
Je suis cool, calme.
- Voilà. - Je veux la maison.
C'est bon. C'est parti.
Je devrais peut-être gérer.
Bon, j'appelle.
Allô ?
Ari, Chrishell Stause du groupe Oppenheim.
- Ça va ? - Bien. Que puis-je pour vous ?
J'espère vous faire une offre
qui permettrait d'annuler les futures visites.
Pouvez-vous me donner une idée
de ce qui serait acceptable ?
J'appelle pour moi, pas pour Lisa.
- C'est moi, l'acheteuse. - D'accord.
Si vous pouviez pousser. C'est important. C'est son premier achat.
Je vous connais, je vous aime bien. J'aimerais vous aider.
Mais il y a beaucoup de visites, donc…
il va falloir être très convaincante.
Ce sont des vendeurs coriaces,
ils savent ce qu'ils veulent.
D'accord.
Si je mets 3 350 ? Ari, vous me connaissez, vous m'appréciez.
Et je renoncerai aux autres clauses.
Pourriez-vous en parler à votre vendeur,
et on va droit au but, sans passer par…
Mettez-le par écrit, et je le leur apporterai.
Je vous rappellerai ASAP,
mais dépêchez-vous,
parce que ça va partir en moins de deux.
Vous l'aurez dans dix minutes,
mais essayez d'obtenir une réponse au plus vite.
- Bien sûr. - Merci.
- Au revoir. - À plus, au revoir.
- Va l'envoyer. - Oui.
Dépêche-toi !
Je suis en eau.
Forcément !
Ma robe est trempée. Alors…
Donne-toi une semaine pour l'inspection,
et renonce au reste.
D'accord.
Ces clauses figurent dans le contrat pour protéger l'acheteur.
En tant qu'agent, je ne le recommanderais pas forcément,
mais je connais le secteur,
et je pense que même si c'est un risque,
c'est un risque dosé et calculé.
J'ai fini.
Je vais l'envoyer immédiatement.
Envoie.
- Tout de suite ! - Envoyé.
Bravo.
Je croise les doigts.
- Pourvu que ce soit assez. - L'attente.
On fait quoi ? On prie ?
On peut brûler quelque chose, comme de la sauge, ou…
Je retiens mon souffle pour toi.
On verra bien si ça suffit.
- Tu l'auras. - Positive.
J'ai un bon feeling, un bon pressentiment.
Ça y est ! Okay.
Oui, Ari. Tu as une bonne nouvelle ?
J'en ai une mauvaise et une bonne.
La mauvaise nouvelle, c'est que six personnes
réclameront ma tête sur un plateau.
La bonne… Jason est là ?
Oui, juste à côté.
Félicitations. L'offre est acceptée.
Merci beaucoup, je suis trop contente.
Bravo. Je vous contacte bientôt.
Je suis trop heureuse !
Bravo.
Je te l'avais dit.
Oh, là, là, je n'en reviens pas !
Je suis émue. Ça représente tant.
Il y a eu tant de fois dans ma vie où je me suis dit…
pour quoi faire ?
J'ai réservé la maison de mes rêves.
- Plus fâchée pour celle sur Queens ? - Non.
Je t'en remercie.
- Je suis content pour toi. - C'est grâce à toi.
Je suis heureuse et j'avoue, je préfère cette maison.
- Du vin pour fêter ça ? - Oui !
Là, je suis vraiment fière de moi.
Je suis dans une situation où je ne serai plus jamais sans-abri,
et ma famille non plus.
Je suis là.
C'est comme si c'était fait.
Va sonner la cloche ! Allez !
- C'est fait ! - Oui.
- Appelle pour l'inspection. - J'en ai vraiment envie.
Les amis !
J'ai réservé la maison de mes rêves !
Sonne la cloche !
Désolée !
D'accord. Adieu, la cloche.
- Repose en paix. - Eh ben voilà !
CHEZ JASON
4 CH. 4 SDB. 452 M2
Surprise ! C'est bien une surprise-partie ?
Tu me fais rire !
Je ne sais pas ouvrir le champagne.
Je vais l'ouvrir, si tu veux.
Où sont les verres ?
Il faut des verres.
- Il te faut un bol, pas un verre. - Ne le gaspille pas.
- Tu crois qu'on va le gâcher ? - Coquines !
- Et moi ? - Adorable.
Bonjour.
Ça va ?
Salut, les amis !
- C'est beau, ici. - Hé, ma belle.
- À chaque fois, elle est plus sexy et… - Ça va ?
Salut !
Tu es trop sexy. Quelle robe !
Tu sais ce que j'aime !
- Merci. - Santé. Merci d'être là.
- Santé, ma chérie. - Santé !
Attends, elle boit le…
- Il est bon, non ? - Voyons.
Je me tais !
Oui.
- Du cabernet ? - Du groupe Oppenheim.
Il est moins mauvais que le blanc.
Je suis polie.
Les deux sont infects.
- Ça fait une jolie… - … déco.
Une jolie déco.
Ça me fait penser à la nourriture exposée dans les vitrines,
à la boulangerie, par exemple,
- ça ne se mange pas. - Oui, je vois.
C'est pareil !
- Je suis vexé, mais je vois. - Ça ne se boit pas !
- Hola ! - Maya !
- Tu vas bien ? - Salut.
Ça alors !
Salut !
- Comment vont les bébés ? - Quels bébés ?
Numéro un, numéro deux,
- ou numéro trois ? - Quoi ?
- Tais-toi ! - T'es enceinte ?
- Tu es sûre ? - C'est formidable !
- Génial. Ils le savent ? - Elle est enceinte !
- Tu le savais ? - Quoi ?
- Elle est enceinte ! - Tu vas te taire !
Maya, tu fais trop l'amour !
C'est aberrant !
Me voilà encore enceinte.
Parfois, je me dis, "Où avais-je la tête ?"
Mais je suis heureuse. Je suis folle de joie.
Après, c'est fini. Ce sera le dernier.
- Où est ma place ? - Je suis là !
Pour une fois, mon nom est écrit correctement.
- Je vous apporte les hors-d'œuvre. - Sympa !
- Salade César ? - C'est beau !
- Appétissant. - Miam. Merci !
Romain, on va se régaler avec la viande.
- J'adore les betteraves. - Tant mieux.
- Chrishell, un discours. - Si je vivais ici, je ferais…
- Fais un discours ! - Parfait.
Mes chéris.
Tu le fais ou c'est moi ?
L'heure est venue de lever nos verres.
À la belle vie !
- À la belle vie ! - Santé !
- À la belle vie, les gars. - Santé.
À l'amour et aux enfants !
À la patience de Chrishell.
Salut !
Ça alors !
- Emma ! - Salut.
- Comment tu vas ? - Emma !
- C'est super ! - Bonsoir !
Ça alors, que se passe-t-il ?
Jason a des secrets.
- Salut, ma belle. - Que se passe-t-il ?
Surprise !
Salut !
Que se passe-t-il, messieurs ?
Ne nous faites pas languir !
Emma nous rejoint pour dîner,
et elle est la nouvelle agent du groupe Oppenheim.
Quoi ?
Surprise !
C'est elle qui…
Le sujet sensible pour Christine.
Elle était avec son ex.
On ne connaît pas toute la vérité.
- Oui. Elle me l'a dit. Elle m'en a parlé. - Voilà.
Donc, voilà.
Champagne ?
Sous-titres : Frédérique Biehler