UNA SERIE DE NETFLIX
BEVERLY HILLS
PROPIEDAD DE CHRISTINE
- ¿Qué tal? - Hola.
- Qué gusto. - Qué bueno verte.
El bebé ya llega, pero sigo trabajando.
Tendré un bebé, no voy a morir.
Esas perras de la oficina van a terminar matándome.
El jardín es genial.
Sí, es una casa muy pintoresca.
No sé si diría que es pintoresca.
- ¿Y qué dirías? - ¿Impresionante?
READCREST DR. 5 DORMITORIOS - 6 BAÑOS - 533 M²
PRECIO: $6 450 000
COMISIÓN: $193 500
Tiene cinco dormitorios, seis baños, unos 500 m².
Es enorme, casi como la de los famosos.
Esta casa perteneció a Tyra Banks.
¿Cuánto piden?
Piden $6 200 000. ¿Qué opinas?
No está mal. Es Beverly Hills.
¿Doce mil el metro cuadrado? Es razonable.
- Más con tanto terreno. - Así es.
Adoro el jardín de adelante y la piscina.
Me gusta lo clásico y los techos con vigas.
Sí.
Es un ambiente de una casa de $10 000 000.
Te gustará la suite principal.
- ¿Es por aquí? - Sí.
- Excelente ambiente. Es cierto. - ¿No es divino?
Me encanta que tenga su sala de estar.
- Qué buena vista. - Exactamente.
Manejaste bien esta propiedad.
Gracias.
¿Te faltan un par de semanas?
- Menos de dos. - ¿Qué sigue?
¿Primero rompes fuente?
A veces pasa eso,
a veces tienes contracciones.
A veces…
- Se hace eso. - A veces te lo inducen.
Todo es relativo.
¿No siempre rompes fuente?
Se ve en las películas, pero a algunas les pasa.
Del uno al diez, ¿qué tan lista estás para el bebé?
Seis.
No es tan bueno.
Vivo postergando cosas.
Hago las cosas a último momento, pero soy buena bajo presión.
Eres buena en todo. Serás una gran madre.
- Gracias. - Será divertido verte.
Si pudiera moverme, te abrazaría.
Eres un encanto.
Me pone contento que tengas un bebé,
pero me apena perderte.
Como no vas a estar en la oficina,
contrataré a Emma a tiempo completo.
Puedo confiar en ella,
y creo que encaja bien.
Bueno, sabes bien cómo me defraudaron
y que ella fue quien se interpuso.
Espero que no lo tomes como algo personal.
Que lo veas como una decisión profesional.
No sabía que era algo tan delicado.
Lo que me molesta
es que Mary y tú se acercaron mucho a ella.
Sentí
una falta total de lealtad
y que me dejaron de lado para acercarse a ella.
Fue difícil para mí.
Me siento cerca de las dos.
No veo que haya favorecido a ninguna.
Me duele, nada más.
Hace cinco años que me dedico al sector inmobiliario.
Obtuve la licencia y empecé a trabajar con Jason a medio tiempo.
Había fundado mi empresa de comida vegana.
Emma-Leigh & Co.
Tengo tiendas en todos los EE. UU.
Me va muy bien con la empresa.
Crecí en un pueblito al sur de Boston,
y mi planta de producción está allí.
Divido mi tiempo entre Los Ángeles y Boston
porque tengo varias prioridades en ambos lugares.
Mi objetivo es crear un imperio.
Un imperio alimenticio e inmobiliario.
El imperio de Emma.
Vine a trabajar
y espero que todos los problemitas que tuve durante años,
al igual que Christine, se mantengan lejos de mí.
Hoy iré con Mary a ver una casa que me encanta.
Cuando dije que El Valle era increíble, hablaba en serio.
Ahora bien, no quería encontrarme con cierta gente, como mi ex,
y por eso regresé a mis raíces, a The Hills.
Qué linda.
Admito que las casas son geniales,
a los clientes les gustan y, por algo, pagan extra.
- Bienvenidas, chicas. - Hola.
- Hola. Un gusto verte. - Hola.
- ¿Todo bien? - Un gusto.
4 HABITACIONES - 4.5 BAÑOS - 311 M²
Es hermosa.
PRECIO: $3 395 000
Acaba de ponerse en venta a $3 395 000.
Cuatro cuartos, cuatro baños y medio
y un lote de unos 1400 m².
La casa tiene unos 325 m².
Pueden recorrerla. Avísenme si tienen preguntas.
- Genial. - Muchísimas gracias.
¡No puede ser!
Mira qué íntimo es.
Hay un área para estar.
Esta vista…
¿Recuerdas la vista de Queens?
Era una ventanita y veías el cableado eléctrico.
No hay comparación.
A Lisa le encantará.
Le dije a Ari que la casa es para mi clienta, Lisa.
Inventé a Lisa para poder seguir negociando
y quería evaluarlo con tranquilidad.
Si tuviera una clienta llamada Lisa, le encantaría esta casa,
porque es increíble.
- Qué linda es. - Sí.
Aquí abro los pedidos a domicilio.
- Lisa, ¿no? - Sí.
- No es fácil. - Para nada.
Dios mío.
¡Qué ducha enorme! Podrías recibir gente.
- Yo lo haría. - Me encanta.
¡Dios mío!
¿Te imaginas despertar con eso ahí?
Veamos si puedo.
¡Puedo!
Es increíble.
Me siento como Carrie Bradshaw. "Hola. Vivo aquí".
Esto parece irreal.
Poder hacer una oferta por una casa así
es algo importante.
No solo te recuperaste, te recuperaste y te desquitaste.
- Estás como… - Te quiero.
"Lo conseguí yo solita".
Es la primera vez que puedo
comprar mi propia casa.
Vamos a la oficina a pensarlo bien.
De niña, muchas veces no tuve dónde vivir.
Llevo arraigado en mí el miedo
a no tener un techo sobre mí
o a que me quiten las cosas.
No saben lo increíble que me hace sentir poder hacer esto yo sola.
¿Tienen alguna pregunta?
Sí, quisiera saber si hay interesados en la casa.
Hay varios interesados.
Esta tarde volveré a mostrarla.
Hay cuatro interesados hasta ahora.
Si tu cliente está aquí, comunícate enseguida
porque se venderá rápido.
No quiero presionarte, Lisa, pero decídete cuanto antes.
- Es bueno saberlo. Gracias. - De nada.
GRUPO OPPENHEIM INMOBILIARIA
¿Me pasas el comprobante de fondos de tu cliente?
Bien.
¿A qué hora te conviene? Bien.
Nos vemos mañana. Adiós.
Eso sonó bien. ¿En qué trabajas?
- La casa de French Montana. - Qué bueno.
Tengo muchas visitas.
Se venderá rápido.
- Hola. ¿Cómo estás? - ¡Hola!
- Hola. ¿Qué tal? - ¿Cómo estás?
- Hola. - Dios mío.
- ¿Cómo estás? - ¿Es real?
No.
- Por hoy sí. - ¿No está linda?
Divina.
Hermosa.
Se me ensució el vestido con lápiz labial,
pero no es nada.
Estaba apurada.
- Hoy combinan. - Lo sé.
Le tomaremos a Vanessa la prueba para agentes nuevas.
¿Cuál crees que es Brett?
Él.
¿Nos diferencias si estamos juntos y vestidos igual?
Si estoy cerca, me resulta más fácil.
- Sí. - Bien.
- ¡Eso es un no! - Si estoy lejos, como ahora,
no estoy tan segura.
Me llevó mucho tiempo.
Heather, mira las fotos que te envié.
- ¡Dios mío! - ¿Qué?
¿Tenían bigotes?
¡No!
¿El de arriba es Brett?
¿Qué fotos envió?
Déjame ver si te distingo. No me digas.
- Esta es difícil. - Para mí también.
- No digas, Chrishell. - Qué lindos. No lo sé.
¡Hola, preciosa!
Hola, amiga.
Tenemos fotos de bebés de Brett y Jason.
Me encanta ver fotos de ellos cuando eran pequeños.
Es muy difícil distinguirlos.
Se ven tiernos e inocentes.
Sé que no lo son,
porque su mamá me contó cosas de ellos, eran niños terribles.
¿Qué tal estuvo el baby shower?
¿Fue una fiesta grande como esperábamos?
Fue más elegante que muchas bodas.
Por supuesto.
Todo estaba decorado,
como el set de una película o algo así.
El tema era como de un safari, una jungla.
Había un perezoso.
¿Así es el animal?
- Estaba colgado. - Parecía un koala, pero no era.
Había un pájaro, un loro.
- Un loro, sí. - Me dan pena los animales.
¿Querrían ellos estar en West Hollywood?
Reconozco que Christine jamás hace las cosas a medias.
Siempre se destaca
y le encanta llamar la atención.
- No parece estar a término. - Ya no está embarazada.
- Tuvo al bebé. - ¿Tuvo al bebé?
- ¿Qué? - ¿No sabían que lo tuvo?
¡Tuvo al bebé!
- Lo tuvo el sábado Es un niño. - ¿Qué…?
Me enteré por las redes. Le dejé un mensaje.
- ¿Lo viste en las redes? - Sí.
¿No trabajamos todas juntas?
No conozco a nadie que anuncie que tuvo a su bebé
antes de contarles a sus amigos.
Hace dos años,
habría sido la primera en enterarme,
pero mírennos ahora.
No sé los detalles, pero le hicieron una cesárea de urgencia.
- ¿Sí? - Sí.
Gracias a Dios, el bebé y ella están bien.
- Santo cielo. - Claro.
Es un nacimiento dramático para ella.
Qué estresante tener a tu bebé, que todo vaya bien…
Dios mío, cuánto estrés.
Estaba trabajando. Estuve con ella una hora antes.
Me mostró su propiedad en Beverly Hills.
- ¿Usaba tacones altos? - Sí.
- ¿Todo bien? - Sí.
Dios mío.
El bebé tenía un cordón umbilical Louis Vuitton.
LINDA FLORA DR. 6 HABITACIONES - 8 BAÑOS - 863 M²
PRECIO: $11 495 000 COMISIÓN: $344 850
¿Listas, chicas? Veamos esto.
- Hola, chicos. - Dios mío.
Soy Deanna D'Egidio de Harcourts.
Bienvenidos a Linda Flora.
- Un gusto. - Igualmente.
- Jamás vi una vista así. - Maravillosa.
Increíble.
Tuvimos una visita para agentes por una conexión de Brett.
Es como un juego psicológico con propiedades.
Quieres lo que no está a la venta, lo que otros no vieron.
- ¿Cuántas habitaciones y baños? - Hay cinco habitaciones, ocho baños.
Hay cuatro niveles, acceso por elevador al balcón de la terraza,
y lo que más me gusta es la intimidad.
Las sierras de Santa Mónica dan mucha intimidad.
Jamás se urbanizará porque es una reserva.
Siéntanse en libertad de recorrerla y, si desean saber algo, pregúntenme.
- Gracias. - De nada.
Cuando los agentes vemos propiedades,
salimos juntos, recorremos la casa y averiguamos todo.
Averiguamos sobre su construcción
porque eso te diferencia de los otros agentes.
La calidad de las casas multimillonarias debe ser de primera.
Es la primera visita para agentes de Vanessa con el Oppenheim.
Haremos un cuestionario y le daremos consejos.
Bien.
¿Cómo se llama la cocina junto a la cocina principal?
Cocina del chef.
- ¡Sí! - Sí, bien.
¿Por qué tiene agujeros esta baldosa?
- ¿Para la lluvia? - Sí, para el drenaje.
La bombardeamos con preguntas. Es estresante.
¿Qué es esta piscina?
- Sí, ¿cómo se llama? - Piscina infinita.
Dios mío. ¿En serio?
Vamos, háganme preguntas serias.
También aprendí algo. No les digan a Jason y a Brett.
- Veamos el resto de esta casa. - ¡Sí!
Vamos.
Nos estallarán los oídos por la altura.
Aquí está la habitación principal.
Qué divina.
Sí.
- Hermosa. - ¡Dios mío!
¿Podemos acostarnos acá?
¡Qué atardeceres tendrías!
Chrishell, los armarios.
Los armarios.
Es hermoso, chicos.
Hay una terraza, vayamos a verla.
¿Hay un jacuzzi?
- ¡Dios mío! - ¡Me gusta!
- ¡Para fiestas! - ¡Bien!
Ahora entiendo los $12 000 000.
Es hermosa.
Me encanta la barbacoa.
- Ese es el Getty. - Así es.
- Es impresionante. - Es hermosa.
- Primera apertura a agentes. Felicidades. - Muy emocionante.
- Es una propiedad hermosa. - Divina.
Hay un comprador que quería una casa en Malibú
y era muy similar a esta,
pero no la compró porque estaba en Point Dume.
Estaba muy lejos.
"¿Por qué no buscas algo en Hollywood Hills?", me dijo.
Algo aquí, más como Bel Air.
- Puedes ver Malibú. - Sí, exactamente.
Se ve el mar, eso buscaba él.
¿Está dentro de su presupuesto?
Vale menos de lo que él buscaba.
Sería la primera en hallar un comprador.
Hay que traerlo para que la vea.
Vanessa.
- Hazlo. - Hazlo realidad, Vanessa.
- Jason y Brett estarían muy felices. - ¡Sí!
- No quiero pisar la tierra. - Yo tampoco.
La última vez que pisé aquí, se me atascó el tacón en la madera.
Se me atoró el zapato y seguí de largo.
¡Hola!
¡Hola, chicos!
- Hola. - Hola.
¡Qué alegría verlas!
¡Qué alegría verte!
Dios mío, había olvidado lo pequeños que son.
- Tú también estás pequeña. - Sí.
- Dios mío. - Son un encanto.
Hacía pilates y yoga,
me paraba de cabeza, hacía posturas invertidas
prácticamente hasta que di a luz.
Me esforcé por estar en forma y saludable.
Y luego dije: "Me haré una liposucción si necesito".
Es muy pequeño.
¡Hola!
Di "hola".
- Estás hermosa. - Qué bueno verlas.
- ¡Mira qué bien estás! - Estoy agotada.
- Es raro verte con un bebé. - Sí, ¿verdad?
¿No es una locura?
Hace unos días que soy mamá, y, es increíble, pero me siento bien.
El bebé está increíble.
Es un angelito. Estoy más que feliz.
¿Cómo va todo en la oficina?
Todo está muy bien.
Jason nos organizó una cena grupal,
estoy muy entusiasmada porque es mi primera cena.
Será divertido.
No sé cómo resultará.
Cada vez que hay una cena, siempre pasa algo.
No sé si podré ir, pero cuéntenme luego.
Te avisaremos.
- Sí. - ¿Cómo te fue?
¿Cómo fue todo?
Cielos, estaba acostada en la cama,
me puse de costado
y parecía el acto del globo de agua del Cirque du Soleil.
Por la vagina. "¿Qué es esto?", me dije.
- Dios mío. - Y me paré.
- "Rompí fuente", dije. - Dios mío.
Tenía nueve centímetros de dilatación cuando entré en preparto.
Y dijeron: "No, tiene diez. Vamos, dilatación completa".
Vi que me revoleaban las piernas.
El bebé venía de costado
y tenía enroscado el cordón umbilical.
- ¿Corría peligro? - Sí.
Decían que sus pulsaciones descendían. Y escuché: "¡Vamos a cesárea ya!".
Sin epidural.
Dios mío.
¿Sin anestesia?
Seguro que Christian estaba aterrado.
Estaba asustadísimo.
Y mientras me hacían la cesárea de urgencia,
me empezaron a bajar las pulsaciones
y también las del bebé.
Dios mío.
Una de las enfermeras le dijo a Christian:
"Debe elegir una prioridad. Debe elegir a uno".
¡No puede ser!
"¡Los dos!", dijo.
Recuerdo…
Recuerdo que, antes de ser anestesiada,
decían que las pulsaciones del bebé descendían
y temían que se detuvieran.
Eso es lo último que escuché.
Hasta que desperté.
Fue una pesadilla.
Literalmente, una pesadilla.
¿Tienes hambre?
Iré a alimentarlo. Enseguida regreso.
- Sí. - ¿Tienes hambre?
Vamos.
¡Necesito un trago! ¡Me estresé!
Abriré la botella de champaña que traje.
¿Dije que quiero otro bebé? Acabo de arrepentirme.
Estamos agradecidos de que los tres volvimos a casa.
Todos los días agradecemos esa bendición.
- Está durmiendo. - Quedé impresionada con tu historia.
Sí, fue una locura.
Me desperté y recuerdo ver a alguien con una aguja así de larga
haciéndome un bloqueo TAP en el abdomen.
- ¿Qué es eso? - Es para el dolor.
- "¿Qué pasa?", pregunté. - No habías cargado al bebé.
No, ni siquiera sostuve a mi bebé. No pude sostenerlo.
Porque no podía, ¿saben?
Es una pesadilla para cualquier mamá.
No es broma.
La vida es corta, nunca se sabe qué puede pasar.
Por eso me dije:
"No me preocuparé más por tonterías".
Por nada.
Me ayudó a valorar las cosas,
y pensé en ti y en ti también.
Pensé en todos.
Bueno, en todos no.
Creo que no pensé en un par de chicas.
Te admiro y te respeto.
Si necesitas algo de mí…
Eres un encanto.
Me alegra mucho que todo haya salido bien.
- ¿Quieres tener bebés? - ¡Sí!
Aún no se dio.
Tuve la oportunidad de ser mamá, pero no era la persona indicada.
Me casé muy joven.
Era mi segundo novio, y estuvimos juntos casi 10 años.
No funcionó,
pero creo en el amor, así que…
Espero que suceda, pero si no es así y tienes un bebé,
al menos tendrás alguien con quien criarlo,
es decir, un buen padre.
¿Se imaginan tener un bebé con alguien que…?
A veces, me sorprendo.
Yo los tuve con alguien que creía que sería buen padre.
Nunca se sabe.
¿Has sabido algo de él?
No, nada.
Nada.
Fue un buen padre durante ocho años.
Era un buen padre.
Y luego, un día, los llevó a la escuela
y desapareció de la faz de la Tierra.
- No lo sabía. - Sí.
La gente se pregunta si pasó algo más.
Eso es todo.
- Es una locura. - Así es.
De pronto, pasé de ser una mamá a tiempo parcial,
con un papá que venía cada dos semanas,
a ser una mamá a tiempo completo
sin respuestas y con hijos tristes, ¿se dan cuenta?
Fue horrible.
Ha sido muy difícil.
No lo sabía.
Vine a ver al bebé, no a llorar.
- Te quiero. - Y yo a ti.
Si hace un año me hubieran dicho
que Christine me iba a consolar de ese modo, no lo habría creído.
Y mírennos.
Uno va madurando.
- Eres una madre increíble. - Gracias.
- Te queremos, cuentas con nosotras. - Gracias.
Tú también serás una gran madre.
Chicas, son lo mejor.
GRUPO OPPENHEIM INMOBILIARIA
¡Hola!
¿Qué haces?
¿Sabes qué? Nunca vi a tu hija.
No miro Instagram, no la conozco.
- ¿No recuerdas que la cargaste? - ¿Sí?
- ¿Estabas ebria? - Espero que no.
Mary me dice que no la conoce.
- Espera, ¿la cargué? - Sí.
- Quizá estaba ebria. - Supongo que sí.
Me voy a sentar.
¿Puedo pedirles su opinión?
Estoy pensando en hacer una oferta por esta casa.
¡Tiene piscina!
- Eso sorprende. - Me encanta.
No bien entras, te encuentras con eso.
Es increíble.
Me encantan los espacios a los que entras…
- Y es abierto. - Sí.
¿Cuál es el precio de venta?
El precio es $3 500 000.
Está por encima de mi…
Esperaba conseguir por menos de $3 000 000,
pero con su reacción me ayudaron.
- Estoy… - Mira esa vista.
- Esa es la habitación principal. - Divina.
Hazlo. Tú sabes de esto.
La perderás si no actúas rápido.
- Hazlo. - Lo sé.
Estoy poniéndome ansiosa.
- Quiero esa casa. - No esperes.
Te presionaremos.
- Debes hacerlo. - Sí.
Aún estoy recuperándome de la desilusión
de haber ofertado por la casa de Queens y no obtenerla.
No sé si quiero volver a padecer eso,
pero, como están las cosas, no me perdonaría
no haber intentado hacer algo para que esa casa sea mía.
De uno a diez, ¿cuánto te gusta?
Once.
Debemos adquirirla.
- Haz lo posible por tenerla. - Bien.
Aunque pagues $50 000 o $60 000 de más, no importa.
Claro.
Ningún comprador me llamó jamás
para decirme que le molestó pagar $50 000 de más.
- Sí. - Sí.
Estoy nerviosa.
- Todo saldrá bien. - Bien.
Estoy supertranquila.
- Tú puedes. - "Quizá" quiero la casa.
Está todo bien.
Quizá debería encargarme.
Bien.
Hola.
Hola, Ari, soy Chrishell Stause, de Oppenheim.
- ¿Cómo estás? - Hola. ¿Qué tal? ¿Qué dices?
Quería hacerte una oferta
para cancelar las visitas.
¿Me dirías si es posible hacer un depósito?
Haré una oferta por mí, no por Lisa.
- Yo sería el comprador. - Bien.
Te voy a pedir un favor. Es importante. Es su primera casa.
Obviamente, los conozco, me agradan. Me encantaría ayudar.
Pasa que tenemos mucha demanda.
Pero tendría que ser algo imperioso.
Son vendedores muy fuertes,
es decir, saben lo que quieren.
Bien.
¿Si ofrezco $3 350 000? Ari, me conoces, me quieres.
Y eliminaría todas las contingencias.
¿Podrías proponerle eso a tu vendedor
para ir directo a la venta y dejar de lado…?
Envíame la oferta y se la presentaré.
Te llamaré lo antes posible.
Pero que sea rápido
porque se desconectarán pronto.
Te lo enviaremos en diez minutos,
pero trata de consultarles pronto.
- Bien, amigo. - Gracias.
- Adiós. - Gracias. Nos vemos.
- Haz la oferta. - Bien.
- ¡Apúrate! - ¡Cielos!
Estoy sudando.
¡Dios mío!
Tengo el vestido empapado.
Yo daría una contingencia de inspección de siete días y omitiría las otras.
Bien.
Las contingencias se incluyen para proteger al comprador.
Como agente, no lo recomendaría a todos,
pero conozco este campo,
y creo que, aunque es un riesgo,
es un riesgo calculado y lógico.
Ya terminé.
Estoy por enviarla.
Hazlo.
- ¡Sí, rápido! - Listo.
Muy bien.
Crucemos los dedos.
- Ojalá sea suficiente. - Ahora a esperar.
¿Qué hacemos? ¿Rezamos?
¿Quemamos salvia o algo así?
Estoy conteniendo la respiración por ti.
Ojalá alcance. Ya veremos.
- Será tuya. - Sí.
Tengo un muy buen presentimiento.
¡Mierda! Bien.
Hola, Ari. ¿Tienes buenas noticias?
Tengo buenas y malas noticias.
La mala noticia es que seis personas pedirán mi cabeza.
Y la buena… ¿Está Jason ahí?
Sí, está aquí.
Felicitaciones. Aceptaron el depósito.
¡Muchas gracias! ¡Qué emoción!
- Gracias. - Felicitaciones.
Hablaremos pronto.
¡Dios mío! ¡Qué emoción!
Felicitaciones.
Te lo dije.
¡Cielos! ¡Qué emoción!
Me emocioné. Significa mucho para mí.
Tantas veces en mi vida pensé…
"¿Vale la pena?".
Reservé la casa de mis sueños.
- ¿No estás más enojada por Queens? - No.
Muchas gracias.
- Estoy feliz por ti. - Cumpliste.
Ahora estoy feliz porque me gusta más esta casa.
¿Celebramos con un vino Oppenheim?
Estoy muy orgullosa de mí misma,
sé que jamás volveré a quedarme sin hogar, mi familia siempre tendrá un hogar.
Me tienen a mí.
Debes manifestar que cerraste el trato.
Ve a tocar la campana.
- Se cumplió. - Sí.
- Tócala por la reserva. - Sí, quiero tocarla.
- Suena fuerte. - ¡Vamos!
Reservé la casa de mis sueños.
¡Toca la campana!
¡Perdón!
- Adiós campana. - Compremos una nueva.
- Q.E.P.D. - ¡Dios mío!
CASA DE JASON
HERCULES DR. 4 HABITACIONES - 4 BAÑOS - 450 M²
¡Sorpresa!
¿No era una fiesta sorpresa?
Me encanta eso.
No sé cómo abrir la champaña.
Yo la abriré si necesitas ayuda.
¿Las copas?
Pidió copas.
Necesitas un tazón, no un vaso.
No la desperdicies.
- ¿Crees que la desperdiciaremos? - Qué adorable.
- ¿Y la mía? - Adorable.
Hola.
- ¿Qué tal? - Hola.
¡Hola, chicos!
Qué bonita.
Siempre pienso que más linda no puede ser, pero viene y…
Hola.
¡Pero mira qué sexi!
- Ya sabes qué me gusta. - Sí.
- ¡Gracias! - ¡Salud!
- Gracias por venir. - ¡Salud!
- Salud, amor. - ¿Te dio…?
¿Qué le serviste?
- Es bueno, ¿no? - ¿A ver?
No digo nada.
- Sí. - Sí.
- ¿Es cabernet? - Cabernet del Grupo Oppenheim.
El tinto es mejor que el blanco.
Y soy amable.
Los dos son horribles.
- Es una buena… - Decoración.
Sí, decoración.
Me recuerda a la comida que se expone en el escaparate de la pastelería.
- Que, en realidad, no se come. - Sí.
¡Es así!
- Me estás insultando, pero lo sé. - No se toma.
¡Maya!
- ¡Hola! - Hola, preciosa.
Dios mío.
¡Dios mío!
- ¿Cómo están los bebés? - ¿Qué bebés?
¿El primero o el segundo?
¿O el tercero?
- ¿Qué? - ¿Estás embarazada?
- ¿Lo juras? - ¡Dios mío!
- ¿Bromeas? ¿Sabían? - ¡Está embarazada!
- Está embarazada. - ¿Qué?
- ¡Está embarazada! - ¡No puede ser!
Maya, ¿cuánto sexo tienes?
Qué gracioso.
Increíble. Otra vez embarazada.
A veces pienso: "¿Cómo se me ocurre?".
Pero estoy feliz, contenta.
Pero ya está bien.
- ¿Dónde está mi nombre? - Aquí estoy.
Aún me alegro cuando escriben bien mi nombre.
- Primero unos aperitivos. - Qué bien.
¿Es ensalada César?
- Se ve bien. - ¡Qué rico! ¡Gracias!
- ¡Qué lindo! - ¿Romain? Debemos comer esta carne.
- Amo las remolachas. - Dame.
Chrishell va a dar un discurso.
Si viviera aquí, haría…
- ¡Deberías dar un discurso! - Perfecto.
Queridos míos.
- ¡Queridos míos! - ¿Tú o yo?
Levantemos las copas.
Por la buena vida.
- Por la buena vida. - Salud.
- Por la buena vida, chicos. - Salud.
Salud. ¡Por el amor y los bebés!
¡Salud por Chrishell!
¡Hola!
¡Dios mío!
- ¡Emma! - Hola.
- ¿Cómo estás? - ¡Emma!
- ¡Dios mío! - ¡Hola!
- ¿Cómo estás? - ¡Dios mío!
Jason tiene secretos.
- Hola, cariño. - ¿Qué pasa?
¡Sorpresa!
¡Hola!
¿Qué pasa, chicos?
¿Quieren anunciarnos algo?
Emma nos acompañará a cenar,
pero también se unirá a tiempo completo en Oppenheim.
¿Qué?
¡Sorpresa!
Ella es la que…
Para Christine, es un tema delicado.
Sí, estuvo con su ex.
Hay varios detalles, pero no sabemos la verdad.
Sí, ella me dijo.
- Lo mencionó. - Sí.
Así es.
¿Champaña?
Subtítulos: Adriana Sica