- Kahve ister misin? - Evet. Ama süt tozu var mı?
- Bilmiyorum, bu yulaf sütü. - Başka bir şey var mı diye baksana.
- Ne istiyorsun ki? - Süt ürünü içermeyen bir krema.
- Bu öyleymiş. - Peki.
- Sadece bu seferlik. - Peki.
Sen iyice gösterişçi oldun. Buraya gel Zel.
Buzlu kahve istemiyorum.
Eski Mary sıkı çalışırdı ve gösteriş yapmazdı.
-Şu an karşımda yeni Mary var. - Ne?
Hem şık olup hem çalışabilirim. Senin için çok çalıştım.
- Tabii kendim için de. - Bizim için.
Doğru. Neyse, dönmene sevindim.
Uğraşacak çok şey oldu.
- Artık buradayım. - Kâbus gibiydi.
Bardağı taşıran son damla Palm Springs'ti. Her şey çılgıncaydı
ve kimseyle konuşamadım çünkü kavga ediyorlardı.
Tam bir kaostu.
Senin için, ofis için, herkes için
her şeyi kontrol altında tutmaya çalışıyorum.
Ciddi söylememiştin ama gerçekten de sen gidince her şey berbat oldu.
Ama gerçekten
elimden geleni yaptım.
Bu saçmalıklarla uğraşacak vaktim de yok.
Kendi dertlerim, gerçek sorunlarım var.
Sana çok sorumluluk yüklediğimi biliyorum.
Sadece...
Her şeye farklı açıdan bakmaya başladım.
Arkadaşlarımdan ve buradaki emlakçılardan daha fazlasını beklerdim.
Bunu hem kişisel hem de profesyonel olarak benim adıma zorlaştırıyorlar.
Bu pozisyonda bulunmadılar ve desteğe ihtiyacım var.
Bu yük herkes için çok fazla.
Chrishell'in öfkesini anlayabiliyorum.
-İkisinin de öfkesi anlaşılabilir. - Ama belden aşağı vurdu.
Böyle bir şeyi hiç yapmamıştı.
- Ama hep karşılık verirdi. - Evet.
Bence Nicole bu olayı aşmış, boş vermeye hazır.
- Chrishell de aynısını yapmalı. - Bence de.
Bence artık bu rica edilmemeli, talep edilmeli.
- The Strand'de hiç yürümüş müydün? - Hayır. Bana evimi anımsatıyor.
- Sevdim. - Cidden mi?
Boston'da sahilde büyüdüm.
Manhattan Beach açık ara
- Kaliforniya'daki en sevdiğim yer. - Evet.
Manhattan Beach'te çok ateşli erkekler var.
-Öyle mi? Ben görmedim. - Bir sürü sporcu var.
Evet, çok sporcu var.
- Yarışalım mı? -İster misin?
- Hızlı mısın? - Bilmem, iyi yüzerim ama yarış farklı.
Ama yarışalım.
- Peki. - Buradan başlayalım.
Kazanan ne alıyor?
Bilmem, güzel bir akşam yemeği olur mu?
- Ya da... - Ya da Chanel'den çanta.
- Hazır mısın? - Dur. Tamam.
Hangimiz "Başla" diyoruz?
-"Hazır, başla!" dememiz lazım. - Peki. Yerlerinize, hazır, başla!
Çok hızlısın Chelsea!
Düşündüğümden çok daha hızlısın!
- Tamam, sen kazandın. Yemekler benden. - Eskiden 100 metre koşucusuydum.
Ne diyorsun sen? Ben de "Nasıl böyle hızlı?" diyorum!
- Konuşurken... - Roket gibi gidiyordun.
- Oturmamız lazım çünkü... - Yoruldun mu?
- Evet, koşmak beni yordu. -Çok acemisin.
- Gizli bir koşu yıldızıymışsın. - Alakam bile yok.
Ama hızlı olduğumu biliyorum.
Kesinlikle doğru. Resmen şok oldum.
Çok eğlenceli birisin Emma.
Açıkçası Bre ofise geldiğinden beri ortamın kötüleştiğini düşünüyorum.
Çok üzücü.
Hiçbir zaman havamda değilim,
arkadaşlıklarımı sorguluyorum, Heather'la ilişkimi bilmiyorum.
Onunla aramdaki ilişkinin
Bre'yle ilişkisinden daha yakın olduğunu sanıyordum.
Heather, Bre'ye karşı saygısız ve yargılayıcı olduğumu düşünüyor gibi
ve benim bakış açımı anlamıyor.
Hiç vakit ayırıp benimle konuşmadı da.
Neden böyle davrandığımı sormadı.
- Evet. - Bre'nin tarafını tutuyor.
Ama aslında çok daha fazlası var.
Ben bölünmüş bir evde büyüdüm.
Dağılmış bir aileden gelmiyorum ama her şeyi sıfırdan elde ettik.
- Annem ve babamın hiçbir şeyi yoktu. - Evet.
Hiçbir şeyleri yoktu. Sonra annem Amerika'daki bir şirkette iş buldu.
Bu sayede durumumuzu düzeltebilecekti
ve Nijeryalı bir göçmen olan anneme
onun gibi insanların bulamadığı fırsatlar sunacaktı.
- Anladım. - Annem, kardeşlerime birlikte
Amerika'ya taşındı.
- Tanrım. - Ben babamla İngiltere'de kaldım.
Ailem hayatta kalmak ve geçinebilmek için ellerinden geleni yaptı.
Annem ve onun fedakârlıkları olmasa bugün Amerika'da olamazdım.
Ama yaptığı fedakârlıklar
aramızdaki ilişkiyi çok gerginleştirdi.
- Yıllarca terk edilmiş hissettim. - Evet.
-Çok zorlandım. - Anlıyorum.
Yani gerçekten...
Gerçekten çok zordu.
Yapma Chels.
- Yani... - Kıyamam sana.
- Ağlamak istemiyorum. Çok zordu. - Biliyorum.
Anneme ihtiyacım olduğu durumlar olurdu ama ona ulaşamazdım.
Onu arardım ve...
"Sana ihtiyacım var anne" diyerek ağlaya ağlaya uyuduğum birçok gece oldu.
Ama canı sağ olsun, muhtemelen uyuduğu için cevap vermiyordu.
Anlıyorum.
O yüzden şu an çok üzgünüm çünkü...
Her şeyi o yaptı. Her zaman fazlasını verdi.
Aldığı her karar ailesi içindi, hayatlarımızı değiştirmek içindi.
Ama hayatını değiştirmeyi bu kadar isterken
bir noktada beni terk etti.
Beni bıraktı ve her şeyi tek başıma çözmem gerekti.
Hiç annemle oturup ilk sevgilimden,
ilk kez regl oluşumdan, saçımın modelinden
veya genç kadınların anneleriyle konuştukları şeylerden konuşamadık.
Böyle bir fırsatım yoktu ve çok zor zamanlar geçirdim.
Bunu atlatmak için yıllarca terapi aldım.
Bunu yaşamayan hiç kimse de bunun nasıl bir şey olduğunu bilemez.
İnsanlar hep çok güçlü olduğumu söyler. Güçlüyüm çünkü güçlü olmaya mecburdum.
O yüzden Bre'nin durumuna baktığımda neden buna üzüldüğümü çok düşünüyorum.
Bu durum beni neden bu kadar etkiliyor?
Çünkü bir sürü çocuk görüyorum.
- Hepsi farklı evlerde. - Farklı evlerde bir sürü çocuk var Emma.
- Doğru. - Bekâr annelerin hakkını yemiyorum.
- Sadece çabalıyorlar. - Evet.
Dünyada çok paramız olabilir
- ama çok vaktimiz yok. - Evet.
Aynı anda 20 farklı yerde olamayız
ve bu kadın bile isteye dağılmış bir yuva yaratıyor.
Bu bana uymuyor.
Temelde bu kadar farklı olduğum biriyle
nasıl yakın bir arkadaşlık kurabilirim ki?
Bu durumda arkadaşlık kursam bu arkadaşlık yalanlar, sahtelik,
katılmadığım veya anlayamadığım şeyler üzerine bir arkadaşlık olur.
Bunu yapamam. Benim için çok zor.
Herkes genelde yargılayıcı olmadığımı söyler.
Zaten değilim ama bu durum beni farklı etkiliyor.
Elimde değil.
BATI ÇATI KATI 3 ODA - 4 BANYO - 355 METREKARE
DOĞU ÇATI KATI 3 ODA - 4 BANYO - 330 METREKARE
6.995.000 DOLAR - FİYAT
Harika görünüyor.
- Evet, yavaşça oturuyor, değil mi? - Evet.
Renk çeşitliliği az. Traverten duvarla uyumu böyle sağladım.
- Malzemeyi öne çıkarmış, sevdim. - Gün sonunda tamamlamış olacağız.
- Vay be. - Harikasın.
- Partiye hazır olur. - Evet.
- Camlar da temizleniyor. -İki yıl inşaatın ardından gerekliydi.
Şöyle bir şey yapsam korkudan ölürdüm. İnanılmaz bir şey.
- Kesinlikle ama o bu işi her gün yapıyor. -Çok etkileyici.
- Merhaba. - Merhaba.
Selam kızlar.
- Selam. Nasılsınız? - Vay canına.
- Sarı çok yakışmış. - Teşekkürler.
Kızların neden bahsettiklerini bilmeleri ve bu çatı katlarını görmeleri önemli.
Buradaki kaliteyi görüp müşterilerini heyecanlandırabilirler.
-Çok güzel. Yok artık, balkon mu var? - Tanrım. Kocaman bir yer.
İki tarafta da teras var.
- Harika bir manzara. - Evet.
Yatak odalarına bakın.
- Büyük oda burası mı? Harika. - Evet.
Şu banyoya bir bakın.
- Spa gibi. - Aman tanrım.
Vay canına.
-Çok güzel. - Harika.
Banyodaki tüm detaylar, dolap...
- Her şey kusursuz yapıldı. - Muhteşem.
Çok güzel.
- Ne düşünüyorsunuz? - Bayıldım.
-Öyle mi? -Çok güzel.
Harika bir iş çıkardın.
- Bravo Mary. - Harika.
- Sağ olun. - Komisyondan pay almalısın.
- Tümünü sen al. - Gerçekten hak ediyorum.
Özellikle de ofisteki hayvanları idare ettiğin için.
Jason yokken gerçekten hayvan gibiydik.
Pekâlâ, ben dekoratörlere bir bakayım.
Kocana travertende neden boya fırçası olduğunu da sor.
Sorarım.
- Sonunda bittiği için çok mutluyum. - Eminim öylesindir.
Doğum öncesi partinle meşgulsün ama bir şey söyleyeceğim.
Amanza'yla konuştum.
Chelsea'nin Palm Springs'teki durumla ilgili konuştuğunu duymuş
ve tabii senin "benim tarafımı tutman" onu memnun etmemiş.
Onu daha uzun süredir tanıyormuşsun, beni tanımamana rağmen
yine de beni savunmuşsun.
- Sana arka çıktım diye... - Onun yerine beni seçtiğin için.
Aşamıyor.
Chelsea benimle ilgili böyle hissetmişse beni arayıp
"Keşke Bre'nin bozulduğunu bana söyleseydin" demeliydi.
Ortaokulda değiliz. Ben de onların öğretmeni değilim.
"Sen böyle dedin, o da sana kızdı" diyecek hâlim yok.
Bir saçmalığın ortasında kalmış gibiyim ve bunun bitmesini istiyorum.
O zamandan beri görüşmeye devam ettik.
Ortada bir sorun var gibi davranmıyordu ama şimdi neden üsteleyip duruyor?
Hem ona ne? Ben doğruyu savundum.
Seninle yakınlaştık ve o an seni arayıp
ofiste adının geçtiğini söylemeseydim...
"Bil bakalım ne oldu?" falan da demedim. Sadece adının geçtiğini söyledim.
Ben sadece olanı anlattım.
Kimsenin arkasından konuşmam, ortalığı karıştırmam.
Öyle biri değilim.
Söylediği sözlerin sorumluluğunu alamıyor.
Kendi yaptığı bir şey için neden bana kızıyor?
- Yakalandığı için kızgın. - Evet, aynen öyle.
CHRISHELL'İN EVİ
TIMARHANEYE HOŞ GELDİN
CHRISHELL'İN KÖPEĞİ
Şampanya içelim mi?
-İçelim hayatım. - Peki.
Güzel bir tane varmış. Bu.
Güzel olanı içelim.
Uçağın kaçta?
- Araç beşte gelecek. - Peki.
- Hazır mısın? - Evet.
- Yaşasın! - Harikasın.
- Bir keresinde biri kafama gelmişti. - Sahi mi? Acıdı mı?
- Evet. - Kıyamam.
Pekâlâ.
Teşekkürler.
Sana içiyoruz çünkü albümün için çok çalıştın
ve şimdi turnede keyfini çıkaracaksın.
- Belki ben de seninle gelirim. - Bebeğim.
Gelmelisin.
G, yaz festivali turnesi için Avustralya'ya gidiyor.
Yaklaşık iki ay boyunca dönmeyecek.
Ben burada kalırsam
tabii ki emlak işlerine odaklanıp bir sürü iş bitirebilirim.
Her gün görüntülü konuşma da yapacağız
ama tabii ki yan yana olmak istiyorum. Zor bir durum.
Benimle gel.
-Ön sırada olabilirim. - Tabii.
- Haykırarak eşlik ederim. - Umarsızca şarkı söylersin.
-Öyle mi? -Öyle.
-Çok eğlenceli olur. - Heyecanlanıyorum.
Hepimiz bir şeyleri yoluna koymaya çalışıyoruz.
İster ilişki olsun ister kariyer. Ne olursa.
Boşandım, ayrılıklar yaşadım
ama hayatımın bu noktasında ilişki anlamında her şey yolunda duruyor.
Kariyeriniz için her zaman bir şeyler yapabilirsiniz
ve o hep oradadır.
Ama ilişkiler öyle değil.
Bence buna öncelik verilmesi gerekiyor. Ben de bunu yapmak istiyorum.
- Aklında yaramazlıklar var mı? - Evet.
Öyle mi?
- Evet. - Harika.
İşi gerçekten boş vermek isterdim.
O zaman kaçamak ziyaretler yap. İşten izin al.
- Olabilir. - Evet.
Kulağa çok eğlenceli geliyor.
Evet bebeğim.
Ayrıca uğraştığım şeylerden çok daha heyecanlı.
Evet hayatım.
Gelip yazı orada geçir.
-Çok eğlenceli olur. - Heyecanlanıyorum.
OPPENHEIM GRUP JASON OPPENHEIM-BROKER/YÖNETİCİ
ÇATI KATI LANSMAN ETKİNLİĞİ
Şunları ortalayalım.
Sonuncusu 15 santimetre kadar ileride olmalı.
- Selam. - Merhaba.
Tanrım, çok güzel görünüyor.
- Uyumlu giyinmişiz. -Çok şık olmuşsun.
-Çok uyumluyuz. - Selam!
- Ne haber? - Nasılsın?
Hoş geldin. Çok şıksın. Kraliçe'yi falan mı soydun?
- Soyamaz ki. Kraliçe öldü. - Vivienne Westwood'u soydum.
- Selam. - Selam Nicole.
Selam.
-Çok güzel görünüyor. - Asıl güzel görünen sensin.
Diğeri daha güzel diyordum ama bu daha güzelmiş.
- Sahi mi? - Harika.
- Bence de. - Bence hâlâ diğeri.
- Ben başından beri bu diyorum ve şimdi... - Bir şey daha diyeyim.
- Zor olacak. - Kesinlikle.
Hem de çok. Aylar sürebilir. Çok uğraştıracak.
Özellikle de yeni fiyat artışıyla.
- Kolay olsun istemem. - Artış mı?
- 7,5'e çıkardı. - 7 milyon 495 bin yaptım.
7 milyon 995 bin yapacaktım.
- Kendine çok güveniyor. - 8'e çıkarmayı düşündüm.
Hollywood'da metrekare başına fiyat 800 ila 1.000 arasıdır.
Jason 2.000 dolar istiyor.
6 milyon 995 bine satışa koyacaktım.
Sonra birkaç gün önce buraya geldim,
Brett'i aradım ve artışı konuştuk.
7 milyon 995 bin yapmayı düşündüm ama bu fiyatta uzlaştık.
- Sen bunu onayladın mı? - Evet. Eve gelince çok şaşırdım. Bu evler...
Benzeri yok.
- Benzerleri olsa bakarsın ama yok. - Doğru.
Sunumda çok iyi iş çıkardım
çünkü Jason evlerinin değerinin bir milyon arttığını düşünüyor.
Azaltalım mı?
Gideyim de travertende bardak izi bırakmasınlar.
- Bu gece etrafa neşe saçacağın kesin. - Bol şans.
AUSTIN - OPPENHEIM GRUP EMLAKÇISI, OC LISA - AUSTIN'İN EŞİ
LAUREN OPPENHEIM GRUP EMLAKÇISI, OC
GIO OPPENHEIM GRUP EMLAKÇISI, OC
- Nasılsınız? - Seni görmek güzel.
ALEXANDRA JARVIS OPPENHEIM GRUP EMLAKÇISI, OC
POLLY OPPENHEIM GRUP EMLAKÇISI, OC
KAYLA OPPENHEIM GRUP EMLAKÇISI, OC
BRANDI OPPENHEIM GRUP EMLAKÇISI, OC
Burası kaç kat, biliyor musun?
Hiç bilmiyorum. Asansöre bindim ve direkt en üste çıktım.
- Merhaba. - Selam güzelim.
Teşekkürler.
- Eşim. - Memnun oldum.
Müşterilerim San Francisco'dan bir çift.
Burası onların fiyat aralığında
ve harika manzaraları olan bir yer arıyorlar.
- Harika. - Burası muhteşem olabilir.
- Fotoğraf falan çek. Sat burayı. - Tamamdır.
Nasılsın?
-İyiyim. -İşler nasıl?
Meşgul kalmaya gayret ediyorum.
- Emanet olan ev ne oldu? - Satışı kapattık. İki hafta oluyor.
- Tanrım, çok mutlu oldum. - Teşekkürler.
Şu an esintiyle dumanlı sis geliyor, okyanus esintisi yok.
- Diğer tarafı görmeye gideceğiz. - Arkanızdayım.
- Merhaba. - Selam.
Nasılsın?
-Çok güzel. - Tanrım.
Bakalım hangisini beğeneceksiniz.
-İlk kez görüyoruz. - Tanrım.
Selam, nasılsın?
-İyiyim. - Aman tanrım!
Dürüst ol. Sen buraya çok olumlu bakmıyordun.
Saçmalama, bayıldım. Sadece fiyat yüksek.
- Doğru. - Bu konuma göre yüksek.
Jason çatı katları renovasyonunda harika iş çıkardı
ama Hollywood Bulvarı yanlış seçimdi.
Julia Roberts Özel Bir Kadın filmini burada çekti.
Richard Gere'la tanışmıyordu bile.
Calcutta Vagli mermerimize dokunmayalım lütfen.
- Pardon. - Sağ ol.
- Al bakalım. - Sağ ol.
Hiç çekinmedik. Mutfaktaki her şey İtalyan ürünü. Dolaplar 125.000 dolar.
Resmen delirdik. Her lavabo 4.500 dolar.
- Beş milyonluk bir ev sattım. - Harikasın.
- Beni bilirsin. Harikayımdır. - Aynen öyle.
İşte bu!
Pekâlâ.
Çok insan var.
-Çok gürültülü. - Kesinlikle.
Selam, nasılsın? Seni görmek harika.
Selam!
- Selam. - Selam. Seni görmek güzel.
- Selam tatlım. - Selam.
Bebeklerim benim. Tanrım, sandviç oldum.
İlişkin var mı?
-Öylesine bir şeyler falan? - Bilemiyorum, ciddi gibi duruyor.
- Chelsea'yle konuşayım diyorum, ne dersin? - Bence kötü gider ama konuşabiliriz.
Geliyor musun? Hemen değil de birkaç dakikaya gel.
Tamam.
Merhaba.
- Sizi görmemiştim. Selam. - Selam!
- Nasılsın? - Tanrım... Nasılsın?
Seni görmek güzel.
- Bize müsaade eder misin? - Tabii.
- Sağ ol tatlım. - Buna devam edeceğiz.
Kesinlikle.
- Yüksekmiş. - Evet.
Aramızın iyi olduğundan emin olmak için seninle konuşmak istedim.
Ben Palm Springs'ten gittikten sonra "Heather neden Bre'ye kolluyor?" demişsin.
"Onu iki haftadır, beni bir yıldır tanıyor."
Seni veya onu ne zamandır tanıdığım neden önemli?
Yanlış yapmadım, ortalığı karıştırmadım,
olay çıkarmaya çalışmadım. Beni aradan çıkar.
-Çok haklısın. - Sizin aranızdaki şey...
İti an...
- Geldim. Beni mi andın? - Selam.
Seni andık.
- Peki, geldim işte. - Harika.
Heather yaptığı hiçbir şeyin aramızda bir soruna yol açmadığını söylüyordu.
Benim seninle sorunum şuydu.
Bir arkadaşlığımız olduğunu sanıyordum ve bana gelip
"Bu bilgiyi Bre'yle paylaştım. Sinirlendi. Bence onu ara" demeni isterdim.
Seni aramadığım için bozulmuşsun ama onunla konuşmam önemli değildi.
Ortalığı karıştırmaya çalışmıyordum ve şimdi...
- Emin misin? Biraz da olsa... - Karıştırıyor muydum?
- Bence hayır. - Beni kızdıran şey bu.
Ben öyle biri değilim.
Ortalığı karıştırmam, olay çıkarmam. Herkesi severim.
Gerçekten genelde öyleyimdir ve aranızda bir olay çıkarmak...
Bunu niye yapayım ki?
Bre'yi aradıktan sonra sana gelip onun kızdığını söylemedim diye kızmışsın.
Bu benim işim değil ki.
- Sizin saçmalığınıza ben niye dâhil oldum? - Sorun değildi.
- Belli ki bir sorunmuş. - Bir şeylerin üstünü...
Emma, Chrishell ve Amanza'yla benimle ilgili konuşması
- bir sorun mu? - Bence öyle.
Bence bu iş karmaşıklaşıyor ve çok daha büyük bir hâl alıyor.
Her zaman söyleyecek bir şeyin var.
- Kızdığında ikiyüzlülük yapma. - Ne?
İkiyüzlüsün çünkü Bre'ye anlattıktan sonra seni aramadığım için kızmışsın.
- Ben mi ikiyüzlüyüm? Emin misin? - Chrishell, Amanza ve Emma'ya anlatmışsın.
Bre, Chelsea ve Heather sanki...
Gergin bir hâl alıyor gibi.
Acaba yanlarına mı gitsek? Gördün, değil mi?
Emma ve Chrishell'e "Üzgünüm çünkü Heather'la düşündüğüm kadar
yakın mıyız, bilmiyorum" demiş olmam senin için önemli mi?
Niye böyle düşündün? Senin dediğin bir şeyi anlattım diye mi?
- Konuyu açan sensin. - Ama nasıl hissettiğime karşı çıkamazsın.
-Çıkmıyorum ama... -Çıkıyorsun.
Hissettiğim bir şeyi dile getirdiğim için ikiyüzlü olduğumu söylüyorsun.
Bre'yi kötülemiyordum, onu aşağılamıyordum.
Sadece sana gelip dedim ki "Bak..."
Ben de ona gidip "Chelsea böyle diyor" demiyordum.
Ne dedin o zaman? "Chelsea artık seni takmıyormuş" mu?
İlk olarak, ben zaten böyle konuşmam.
- Asla. - O konuşmayı...
- Sana hiç böyle bir şey dedim mi? - Peki ona ne söyledin?
Bence Bre'yle konuşmam bir sorun bile değil ve...
Bence sorun.
- Bence bu uygunsuz. - Bence değil.
- Bence bu, yangını körükledi. Bizim... - Bence senin onunla sorunların var.
- Nedense bunları bana yıkma derdindesin. -Öyle bir şey yok. Niye yapayım ki?
Bunu senin çözümlemen gerekiyor. Ben gidiyorum, çok yorgunum.
Acı içindeyim. Bilmiyorum.
- Benim hakkımda konuşma. - Hamile hanımefendiye laf edemiyoruz.
- Konuşmanı gerektirecek bir şey yapmadım. - Karşılık bile vermiyorsun.
- Bir kez... -Çünkü bir şey yapmadım.
Bu şey devam etsin istemiyorum. Bir sorun yok. Bu iş burada bitsin.
- Pekâlâ. Görüşürüz. - Güle güle.
Bu durumla ilgili ne yapacağız bilmiyorum.
Beni itibarsızlaştırman ve benden hoşlanmaman...
Senden hoşlanmıyorum değil. Sadece seni henüz sevmiyorum.
- Harika, gerek de yok zaten. - Durum bu.
Ama beni çocuğumun babası ve onun hayatıyla yargılıyorsun.
Belki de çok geleneksel biriyimdir.
-Çok iyi. - Olabilir.
- Kesinlikle... - Anlamıyorum.
Mecbur değilsin.
Bak, benim ilişkimi anlamak zorunda değilsin.
Kimse değil çünkü bu umurumda bile değil.
Bu benim ilişkim.
- Doğru. - Onunla ben yatıyorum, sen değil.
Sanırım bağırıyorlar.
- Ben göremiyorum. - Hareketlerinden belli.
Bakış açımıza dair karşılıklı anlayış içinde olmamız gerekmez mi?
Ama karşılıklı bir anlayışımız yok.
Yaşam tarzımı onaylamıyorsun.
-Çok kez söyledin. - Anlamıyorum.
- Anlamıyorum ama bunda sorun yok. - Evet.
Aynı fikirde mi olmalıyım?
Sana bunu diyen yok. Bunu o kadar çok kez söyledin ki
artık senin için bir sorunmuş gibi görünüyor.
Söz konusu olan benim ilişkim.
Kiminle yatıp kimden çocuk yaptığım benim meselem.
Kimsenin yargısına, hiçbir şeyine ihtiyacım yok.
Pekâlâ, şimdi evime, oğluma gideceğim.
- Ne oldu? - Aynı saçmalıklar.
- Ne dedi? - Sadece çark ediyor.
- Merhaba. - Merhaba.
Bravo. Ev inanılmaz olmuş.
-Çok teşekkürler. -Çok heyecanlıyım.
Umarım alıcı buluruz.
- Birini getirdin mi? - Umarım. Hayır, ben...
Doğrusunu istersen bölgeye göre fiyat biraz yüksek.
- Evet. - O yüzden burada bu harcamayı yapacak...
7,5 milyon bu bölge için çok fazla.
Doğru ama bence burada yapılan işin kalitesi...
Kocamın bu ev için son iki yılda benden ne kadar ayrı kaldığını biliyorum.
Muhakkak.
Ama bence ortaya harika bir sonuç çıktı.
Kesinlikle kusursuz oldu ama satmak için elimizden geleni yapmalıyız.
Olumsuzlar yerine olumlu yönlere dikkat çekeceğiz.
Tabii, anlıyorum ama benim için...
Dürüst olmak gerekirse fiyatı bana fazla gelen bir yer için
vakit harcamak istemem.
Bence bu önemli değil.
Önemli olan şey, bu ev
şirketimizin ve ekip olarak bizim tanıttığımız bir ev.
- Evet. - Herkes katılmalı.
Hepimiz burayı en iyi şekilde tanıtmalıyız.
Muhtemelen bu konuda yardımım olmayacak
ama ne kadara satılacağını görmek için heyecanlıyım.
Yani...
Peki bir ekibin parçası olmak bunun neresinde?
- Hiçbir yerinde. - Peki.
Bazen bir projeye çok bağlanıyorsun
çünkü kan, ter, gözyaşı, her şeyini vermiş oluyorsun.
Böyle olunca bu evi buraya duygusal olarak
bağlı olmayan birinin perspektifinden göremiyorsun, anlatabildim mi?
Benim bu evle duygusal bir bağım yok.
Tabii ki olduğunca çok para kazan isterim ama ekip konusuna gelince...
Bence bazı insanlar gerçekten çok istekli, çok aç.
Ama ben de onlardan biriyim desem yalan söylemiş olurum.
Gerçekten değilim. İlişkimde çok mutluyum ve...
Ama bu Oppenheim Grup'un parçası olmakla ilgili. Aç olmalısın.
Evet ama başka şeylerle o kadar doydum ki zor geliyor.
İnan bana, burasıyla uğraşıyordum, kendi sorunlarım vardı,
kendime dair...
Son aylarda kendimden o kadar çok şey verdim ki.
Sadece bu ekibin parçası olabilmek için.
Hayır, sadece... Palm Springs benim için çok ağırdı.
Her şeyimi bu işe veriyorum, bu işi...
Sadece...
Jason yokken onun sorumluluklarını sırtlamaya
ve benimle ilgili tüm beklentileri karşılamaya çalışıyorum.
Sonra oraya giderken babamla konuşuyorum.
Durumu iyi değil, bunu sindirmeye çalışıyorum
ve aynı gece, oraya vardığımız gece,
Nicole'la senin aranda o olay oluyor. Bu...
Bununla başa çıkamıyorum.
Hayatım paramparça oluyor.
Harika bir hayatım var ama herkesi toparlamaya çalışırken hayatım dağılıyor.
Bunların hiçbiri mantıklı da değil. Hiçbiri önemli şeyler değil.
Sadece huzuru korumaya çalışıyorum ama ciddi şeyler de yaşanıyor.
Bunu anlıyorum ve hayatında benim bilmediğim çok şey var gibi geliyor
çünkü ilişkimiz eskisi gibi değil.
Normalde böyle şeylerde senin yanında olurdum
ama artık yerimi bilemediğim için geri adım attım.
Kendi dünyamda yaşıyorum ve ne durumdayız bilmiyorum
ve doğrusunu istersen eskiye döner miyiz yoksa buna değmez mi, bilmiyorum.
Ofise her şeyimi vermediğimi açıkça itiraf ediyorum. Vermiyorum.
Evet.
- Ama... - Mutlusun.
Şu an bile öyle. Dürüst davranmam gerek.
Çok önemli bir konuşmanın ortasındayız
ama kafamda G'nin Avustralya'da olduğu var.
Düşündüğüm şey emlak değil. Anlatabiliyor muyum? Bilmiyorum.
Anlıyorum.
Gerçekten. Sandığından daha çok anlıyorum.
Dürüstlüğün için teşekkürler. Gerçekten.
G'nin yanına git.
Söyleyecek sözüm yok.
Peki.
GELECEK SEZON
Evin açılış töreni mi var?
Resmen Birkin çantandan cips çıkardın.
O kadına deli gibi âşıktı.
Chrishell kurtuluyor, ben tek sözümde yanıyorum.
Baştan aşağı sahte.
Gizem çözme oyunu gibi. Kim yalan söylüyor bilmiyorum.
Tek planları beni yıkmak ve bunun için her çirkinliği yaparlar.
- Bir sorun olduğunu anladım. - Birçok açıdan.
Hakkımda korkunç şeyler dedin.
- Hepsi doğruydu. - Durun.
- Sizi durdurmam gerek. - Bunu kes yoksa seni bitiririm.
İki kelime.
Siktir git.
Alt yazı çevirmeni: Berkay Dişcioğlu