- Ville du ha kaffe? - Ja. Har vi Coffee-Mate?
- Jag vet inte, det är havremjölk. - Men du kan kolla om det finns nåt annat.
Så vad vill du ha?
Coffee-Mate eller nåt sånt, mjölkfri gräddersättning.
- Det här är det. - Okej, då.
- Bara den här gången. - Okej.
Du har börjat med överklassfasoner. Kom hit, Zel.
Jag vill inte ha kaffe med is.
Den gamla Mary jobbade hårt och struntade i överklassfasoner.
- Det här är den nya Mary. - Va?
Jag kan vara tjusig och jobba hårt. Jag har slitit häcken av mig för dig.
- Och för mig. - För oss, inte bara för mig.
Jag är glad att du är tillbaka. Det har varit mycket att jonglera.
- Jag är tillbaka för gott. - Det har varit en mardröm.
Palm Springs var sista droppen.
Bara galenskapen som pågick...
Jag hade ingen att prata med eftersom alla gick på varandra.
Det är bara kaos.
Jag försöker hålla allt under kontroll. För dig, för mäklarhuset, för alla andra.
Du skämtade om –
vilket delvis är sant – att allt gick åt helvete när du var borta.
Men jag menar...
...jag gjorde mitt bästa.
Jag har inte tid för den här skiten.
Jag har mina egna grejer, riktiga problem.
Jag vet att jag la mycket ansvar på dig.
Jag bara...
Det satte allt i perspektiv.
Jag förväntade mig mer av mina vänner och mäklarna på det här kontoret.
De gör det väldigt svårt för mig, både personligt och professionellt.
De har aldrig varit i den här positionen, och jag behöver stöd.
Det är för mycket för vem som helst.
Jag förstår varför Chrishell är frustrerad.
Jag förstår varför de båda är det.
Men det var olikt henne att slå så lågt. Hon har aldrig gjort det.
- Hon har alltid slagit tillbaka. - Ja.
Nicole verkar ha kommit över det. Hon verkar vara villig att släppa det.
- Chrishell måste göra samma sak. - Ja.
Det är inte en fråga. Det måste vara ett krav.
- Har du gått på The Strand förut? - Nej. Det påminner mig om att vara hemma.
- Jaså? - Jag gillar det.
Jag växte upp på en strand i Boston.
Manhattan Beach är helt klart min favoritplats i Kalifornien.
Ja.
Det finns extremt heta killar i Manhattan Beach.
Tycker du det?
- Alla atleter bor här. - Ja, det gör de.
- Vill du tävla? - Vill du?
-Är du snabb? - Jag vet inte.
Jag är en bra simmare. Löpning vet jag inte, men vi kör.
- Okej. - Vi borde börja här.
Så vad får vinnaren?
Jag vet inte, en sexig Nobu-middag?
- Okej, så vem...? - Eller en Chanel-väska?
- Okej, redo? - Fan, vänta. Okej.
Okej, vem säger "kör"?
- Jag... - Vi måste säga: "Klara, färdiga, kör."
Okej. Klara, färdiga, kör.
Chelsea, du är snabb!
Vänta.
Du är mycket snabbare än jag trodde.
- Okej, du vinner. Jag tar dig till Nobu. - Jag sa att jag brukade springa 100 m.
Vänta, va? Jag tänkte: "Vad fan. Varför är hon så snabb?"
- Så när vi pratade om... - Jag tänkte: "Chelsea är en jävla raket."
- Vi borde sätta oss. Jag är... - Trött?
- Ja, jag är trött efter det. - Din amatör.
- Du är som en hemlig löparstjärna. - Absolut inte.
- Men jag vet att jag är snabb. - Du är snabb, det är sant.
- Jag tänkte: "Fasen, okej." - Emma, du är så kul.
Ände sen Bre kom hit har kontoret känts som...
Det har varit trist. Jag är inte i mitt rätta element.
Jag ifrågasätter vissa vänskapsband. Jag vet inte var Heather och jag står.
Jag trodde att vi stod varandra närmare än hon och Bre.
Det känns som om Heather tycker att jag är nonchalant eller dömande,
som om hon inte förstår hur jag ser på det.
Hon har aldrig tagit sig tid att prata med mig och säga:
"Varför är du sån här?"
- Ja. - Hon tog bara Bres parti.
Det ligger så mycket mer bakom det. Jag växte upp i ett delat hushåll.
Jag kommer inte från ett splittrat hem, men vi började på noll.
Mina föräldrar hade inget under sin uppväxt,
ingenting alls.
Min mamma blev rekryterad av en stor firma i USA.
Det skulle ge henne en chans att ändra våra omständigheter,
och ge nån som min mamma, som är nigeriansk invandrare,
möjligheter folk som ser ut som hon vanligtvis inte får.
- Ja. - Mamma flyttade till USA.
- Med min bror och min syster. - Herregud.
Jag stannade i Storbritannien med min pappa.
Mina föräldrar gjorde vad de behövde för att överleva.
Jag skulle inte vara i US om det inte vore för mamma och uppoffringarna hon gjorde.
Men uppoffringarna hon gjorde
gjorde att vi länge hade en spänd relation.
- Jag kände mig övergiven i många år. - Ja.
- Och jag kämpade. - Ja.
Jag menar...
Det var riktigt...
Det var riktigt svårt.
Åh, Chels.
- Det var... - Din stackare.
- Jag vill inte gråta. - Jag vet.
Det var riktigt svårt.
Ibland behövde jag min mamma, och jag kunde inte ens få tag på henne.
Jag brukade ringa henne...
Många gånger grät jag mig själv till sömns.
Jag tänkte: "Mamma, jag behöver dig."
Och välsigna henne, hon svarade säkert inte för att hon sov.
- Ja, jag vet. - Och det är så sorgligt för mig nu, för...
Hon har alltid gjort allt, mer än vad som krävs.
Alla beslut hon har fattat har varit för hennes familj
och för att förändra våra liv.
Men...
...hur mycket hon än ville förändra sitt liv övergav hon mig faktiskt.
Hon lät mig lista ut saker och ting på egen hand.
Jag fick aldrig prata med min mamma om min första pojkvän,
hur det var att få mens, vad jag borde göra med mitt hår
eller allmänna saker unga kvinnor vill prata med sina mammor om.
Jag fick aldrig den chansen, och jag kämpade mycket.
Det tog många år av terapi för att ta mig igenom det.
Och...
...ingen vet hur det känns om de inte har gått igenom det.
Folk säger till mig: "Du är så stark." Men jag var tvungen att vara det.
När jag ser på Bres situation...
Varför gör det mig ledsen?
Varför triggar det mig så mycket?
Det är för att jag ser så många barn...
- Som är i olika hem. - Flera barn i olika hem, Emma.
- Precis. - Inte för att såga ensamstående mödrar...
- Nej. - ...som försöker överleva.
Man kan ha så mycket pengar, men man har inte så mycket tid.
Man kan inte vara på 20 platser samtidigt, så du skapar villigt ett splittrat hem.
Jag gillar det inte.
Hur ska jag kunna skapa vänskapsband med nån
när vi är så olika?
Annars bygger jag en vänskap på lögner, falskhet...
...sånt jag inte förstår eller håller med om.
Det går inte. Det är för svårt.
Alla säger: "Du brukar inte döma folk."
Men det här påverkar mig på ett annat sätt.
Det gör det bara.
VÄSTRA TAKVÅNINGEN 3 SOVRUM - 4 BADRUM - 355 KVM
ÖSTRA TAKVÅNINGEN, 3 SOVRUM - 4 BADRUM - 333 KVM
6 995 000 DOLLAR - PRIS
209 850 DOLLAR - PROVISION
Det ser jättebra ut.
- Ja, det börjar falla på plats. - Ja.
Minimal färg. Allt är neutralt för att passa travertinväggarna.
- Det framhäver materialen. Jag gillar det. - Vi kommer att vara klara vid dagens slut.
- Grymt. - Fantastiskt.
- I tid till festen. - Ja.
- Och fönstren putsas. - Det behövdes efter två års bygge.
Jag skulle vara livrädd om jag gjorde det. Det är galet.
Ja, det är galet. Han gör det varje dag.
Det är imponerande.
- Hej. - Hej.
- Hej, hörni. - Hej. Hur är det?
- Så fin du är i gult. - Tack.
Det är viktigt för tjejerna att veta vad de pratar om,
att se takvåningarna och kvalitén och göra sina klienter uppspelta.
Det är så fint.
-Är det en balkong? - Herregud, den är enorm.
Det är takterrass på båda sidor.
- Det är en underbar utsikt. - Ja.
Kolla in sovrummen.
-Är det här det stora sovrummet? Så fint. - Ja.
Kolla in badrummet.
- Det är som ett spa. - Herregud.
- Vackert. - Underbart.
Detaljerna i badrummet och garderoben.
- Allt är perfekt utfört. - Fint.
- Vad tycker ni? - Jag älskar det.
- Gör du? - Så vackert.
Du krossade.
- Bra jobbat, Mary. - Ja.
- Tack. - Du förtjänar en del av provisionen.
- Nej, hela. - Ja, det gör jag.
Särskilt efter att ha tagit hand om alla djur,
alla kvinnor, på kontoret.
Vi var definitivt djur medan han var borta.
Jag ska kolla till staging designern.
Fråga din man varför det är en pensel på travertinen.
Det ska jag.
- Jag är så glad att det äntligen är klart. - Det tror jag det.
Du har varit upptagen med din babyshower, men jag pratade med Amanza.
Hon hörde att Chelsea pratade om situationen i Palm Springs.
Hon var inte glad över att du "tog mitt parti".
Hon sa att du hade känt henne längre och undrade varför du försvarade mig.
Hon är upprörd över att jag försvarade dig...
Istället för henne.
Hon kan inte släppa det.
Om Chelsea kände på ett visst sätt borde hon ha ringt mig och sagt:
"Jag önskar att du hade pratat med mig och sagt att Bre var arg på mig."
Vi går inte på högstadiet.
Jag är ingen lärare som säger: "Hon sa så, och nu är hon upprörd."
Det är inte mitt jobb.
Det är en massa skitsnack, och jag vill bara få slut på det här.
Jag menar...
Vi har träffats sen dess. Det har inte verkat vara ett problem.
Varför fortsätter hon? Varför bryr hon sig?
Jag försvarar det som är rätt.
Vi har kommit varandra nära,
så jag kände att om jag inte ringde och sa att ditt namn hade kommit på tal...
Jag sa inte: "Gissa vad som hände?" Jag sa: "Ditt namn kom på tal idag."
Jag sa som det var, precis som jag sa till henne.
Jag snackar inte skit. Jag rör inte om i grytan för att...
Jag... Jag är inte en sån tjej.
Hon kan inte ta ansvar för det som kommer ut ur hennes mun.
Varför skulle hon vara arg på mig för nåt hon gjorde?
Jag...
- Hon är arg för att hon åkte fast. - Ja. Precis.
CHRISHELLS HUS
VÄLKOMNA TILL DÅRHUSET
CHRISHELLS HUND
Ska vi ta bubblor?
- Ja, det gör vi. - Okej.
Vi har en tjusig en.
Jag har den här.
Vi kör på tjusigt.
När går flyget?
- Bilen kommer fem. - Okej.
- Redo? - Ja.
- Ja! - Bra jobbat.
- Jag har fått en sån i huvudet. - Allvarligt? Gjorde det ont?
- Ja. -Åh, nej.
Okej.
Tack.
För dig, som har jobbat så hårt på albumet.
Nu är du klar och får turnera och ha kul.
- Och jag kanske följer med. -Älskling...
Du borde komma.
G ska till Australien för att spela på sommarfestivalerna.
De kommer att vara borta i nästan två månader.
Så, om jag stannar här
kan jag fokusera på fastigheter och få mycket jobb gjort.
Vi pratar med varann varje dag,
men jag skulle hellre vara tillsammans, så det är tufft.
Följ med mig.
- Jag kan stå på första raden. - Gör det.
- Och skrika med. - Du kan sjunga lite.
- Jaså? - Ja.
- Det skulle vara så kul. - Det skulle göra mig uppspelt.
Vi försöker bara hitta rätt,
vare sig det gäller relationer, karriär eller vad det än är.
Jag har gått igenom skilsmässa, uppbrott...
Men nu känner jag verkligen att jag har hittat rätt i min relation.
En karriär är nåt man alltid kan jobba på, nåt som alltid kommer att finnas där.
Relationer är inte så.
Man måste prioritera dem, och det är vad jag vill göra.
- Har du fräcka tankar? - Ja.
Har du?
- Ja. - Ja, baby.
Jag skulle vilja be jobbet dra åt helvete.
Så varför kommer du inte på besök? Du kan väl ta några dagar ledigt?
- Ja. - Ja.
Det låter
riktigt kul.
Ja, älskling.
Och mycket mer spännande än vad jag har att göra med.
Ja, sötnos.
Varför kommer du inte över sommaren?
- Det skulle vara så kul. - Det skulle göra mig uppspelt.
THE OPPENHEIM GROUP JASON OPPENHEIM - MÄKLARE/VD
LANSERINGSEVENEMANG FÖR TAKVÅNINGARNA
Vi ställer de här i mitten.
Den sista borde stå 15 cm bort.
Precis där.
- Hej. - Hej.
Herregud, det är så fint.
- Vi matchar. - Så fin du är.
- Ja, absolut. - Hej!
- Läget? - Hur är det?
Kul att se dig. Så fin du är. Rånade du drottningen?
- Hon kan inte bli rånad. Hon gick bort. - Nej, jag rånade Vivienne Westwood.
- Hej. - Hej, Nicole.
Hej!
- Det är så vackert. - Du är vacker.
Jag trodde att jag föredrog den andra, men jag föredrar den här.
- Allvarligt? - Lustigt.
- Det var det jag sa. - Jag är fäst vid den andra.
Jag var säker på att jag föredrog den här, men nu...
Men jag ska säga...
- Det kommer att bli tufft. - Ja.
Väldigt, det kan ta flera månader. Det kan vara en riktig ansträngning.
Särskilt med den nya prishöjningen.
- Jag vill inte göra det lätt. - Höjning?
- Han höjde den till 7,5 miljoner. - Nej, 7,495. Jag gick nästan till 7,995.
- Jag tänkte: "Han är väldigt självsäker." - Jag gick nästan till åtta.
Priset per kvadratmeter i Hollywood är ungefär 8 500-10 500.
Jason vill ha 21 500 per kvadratmeter.
- Jag tänkte lägga ut dem för 6,995. - Jaså?
Sen gick jag in för ett par dagar sen.
Jag ringde Brett, och vi diskuterade priset.
Jag tänkte mig 7,995, men vi kompromissade med 7,495.
- Och du är på? - Ja.
Jag blev förvånad, för när jag gick in...
Jag tänkte: "Herregud, de..." Det finns inga liknande objekt.
- Jag håller med. - Det finns inget liknande.
Jag fick visst till stagingen,
för Jason tror nu att takvåningarna är värda en miljon dollar mer.
Ska vi sänka priset?
Jag ska se till att de inte lämnar ringar på travertinen.
- Du kommer att vara en fröjd ikväll. - Lycka till med det.
AUSTINS FRU - O GROUP-MÄKLARE, OC
O GROUP-MÄKLARE, OC
- Hej. - Kul att se er.
Hur är det?
O GROUP-MÄKLARE, OC
- Vet ni hur många våningar det är? - Jag har ingen aning.
Jag tryckte på "takvåning" och kom till toppen.
- Hej. - Hej, snygging.
- Det här är min bättre hälft. - Tack.
...klienter, ett par från San Francisco.
Det här är i deras prisklass,
och de letar efter nåt med fantastisk utsikt.
- Grymt. - Så det här kan vara perfekt.
Ta bilder, gör din grej.
- Ja. - Sälj den.
- Hur är det? - Bra.
- Hur går det? - Jag håller mig upptagen.
Är huset fortfarande i handpenningsstadiet?
Det är klart. Jag avslutade affären för två veckor sen.
- Herregud, jag är så glad. - Tack.
Jag känner lukten av smog, inte havsbrisar.
- Vi ska ta en rundtur. - Visa vägen.
- Hej. - Hej.
Hej.
Hur är det?
- Vackert. - Herregud.
Det är intressant vilken de föredrar.
- Ingen av oss har sett dem. - Herregud.
Hej. Hur är det?
- Bra. - Herregud!
Din ärliga åsikt. För du var negativt inställd.
Herregud, jag älskar det. Jag tror bara inte... Priset är högt.
- Okej. - På grund av platsen.
Jason gjorde ett fantastiskt jobb med takvåningarna,
men han borde inte ha valt dem på Hollywood Boulevard.
Det var här Julia Roberts jobbade i Pretty Woman
innan hon träffade Richard Gere.
Rör inte Calacatta-marmorn, Calacatta Vagli-marmorn.
- Förlåt. - Tack.
- Jag har dig. - Underbart.
Vi slog på stort. Köket är från Italien, garderoberna kostar 125 000 dollar styck...
Vi gick som galna. Varje diskho/handfat kostar 4 500 dollar.
- Jag sålde precis ett hem för 5 miljoner. - Duktig tjej.
- Du vet. - Okej.
Okej!
Okej.
Det är mycket folk.
- Det är så högljutt. - Ja, verkligen.
Hej, hur är det? Kul att se dig!
Hej!
Hej, gumman. Kul att se dig.
- Hej, gumman. - Hej, mina älsklingar. Herregud.
Jag fick en smörgås.
Dejtar du?
- Typ? Småäter du lite? - Han är som en hel måltid.
Jag ska prata med Chelsea. Vad tror du?
Jag tror att det kommer att gå illa, men vi kan göra det.
Kommer du? Inte nu, men om några minuter?
- Okej. - Okej.
Hej!
- Hej, jag såg dig inte. - Hej!
- Hur är det? - Gud, hur är det?
Kul att se dig.
- Får jag prata med henne? - Absolut.
Tack, gumman.
- Vi måste fortsätta. - Ja, absolut.
- Det är högt här. - Ja.
Jag ville prata med dig och se till att det var lugnt mellan oss.
Efter att ha lämnat Palm Springs...
Jag fick höra att du hade sagt: "Varför försvarar hon Bre?
Hon har känt henne i två veckor och mig i ett år."
Varför spelar det roll hur länge jag har känt er?
Jag gjorde inget fel. Jag rörde inte om i grytan.
Jag försökte inte skapa kaos, så lämna mig utanför.
Absolut.
- Ert problem är nåt... - När man talar om trollen.
- Här är jag. - Hej!
- Kallade ni på mig? - Ja.
- Okej, jag har anlänt. - Såja.
Heather sa att hon inte tycker att nåt hon har gjort
har orsakat en klyfta mellan oss.
Mitt problem med dig var bara det faktum...
Jag trodde att vi var vänner. Jag hade velat att du skulle ha sagt:
"Jag förmedlade den här informationen. Bre är förbannad, du borde ringa henne."
Du är upprörd över att jag inte ringde efter att ha pratat med henne.
Jag gjorde inget för att röra om i grytan, och nu...
-Är du säker på att du inte gjorde lite...? - Gjorde jag?
- Jag tror inte det. - Det gör mig förbannad.
Jag är inte sån.
Jag rör inte om i grytan. Jag drar inte igång kaos.
Jag gillar alla. Det brukar jag göra.
Att du tror att jag försöker skapa problem mellan dig och...
Av vilken anledning?
Att du blir upprörd för att jag ringde Bre
och sen inte sprang till dig och sa att hon var upprörd...
Det är inte mitt jobb. Varför blir jag indragen i er skit?
- Det var inget problem. - Jo, uppenbarligen.
Låter som om jag döljer...?
Sen pratade hon med Emma, Chrishell och Amanza om mig.
Jag menar, det är ett problem.
- Det här krånglas till och förstoras. - Du har alltid nåt att säga.
- Var inte falsk när du är upprörd. - Vad?
Du är falsk.
Du säger att du är arg för att jag inte ringde dig efter att ha pratat med Bre.
-Är jag falsk? Är du säker? - Du pratade med Chrishell, Amanza, Emma...
Bre, Chelsea och Heather är...
Det verkar vara intensivt.
Jag vet inte om vi borde gå dit.
Ja!
Jag pratade med Emma och Chrishell och sa:
"Jag är ledsen då jag inte vet om vi står varandra så nära som jag trodde."
Varför trodde du det? För att jag pratade med Bre om nåt du sa?
- Jag sa det inte. - Du kan inte säga emot hur jag känner.
- Jag säger inte emot, men... - Jo.
Du säger att jag är falsk för att jag säger hur jag känner.
Jag snackade inte skit om Bre. Jag förolämpade henne inte.
Det var jag som sa till dig: "Du..."
Man jag sa inte: "Chelsea säger si och så..."
Så vad sa du? "Chelsea sa att hon inte diggar dig"?
Jag har aldrig... Pratar jag ens så?
- Nej! - ...konversationen...
- Har jag nånsin sagt det? - Så vad sa du i den konversationen?
Jag tycker inte att det är ett problem att jag går till Bre och...
Men det gör jag.
- Jag tycker att det är ett problem. - Inte jag.
- Det förvärrade bara saken. Det... - Du har problem med henne.
- Du försöker skjuta över det på mig. - Varför skulle jag göra det?
Du får lista ut det. Jag ska gå. Jag är så trött.
Jag har så jävla ont. Jag vet inte.
- Prata inte om mig. - Jag får inte säga nåt.
Jag har inte gjort nåt för dig att kommentera på.
- Jag kan inte ens få ett svar... - För att jag inte har gjort nåt.
Jag vill inte att det här fortsätter. Jag vill att det slutar här.
Okej.
- Hejdå. - Hejdå.
Så...
...jag vet inte vad vi ska göra åt den här situationen.
Att du svartmålar mig och ogillar mig som person baserat på...
Jag ogillar dig inte. Jag älskar dig bara inte än.
Bra, det behöver du göra.
- Det är så jag känner. - Men du dömer mig.
Utifrån min man och hur han lever sitt liv.
Jag kanske är för konventionell eller traditionell.
Vilket är okej. Jag har...
- Jag fattar inte. - Det behöver du inte göra.
Men du behöver inte förstå dig på min relation.
Ingen behöver göra det. Jag bryr mig inte, det är min relation.
- Ja. - Jag åker hem till honom, inte du.
Jag tror att de skriker.
- Jag ser inte. - Jag ser huvuden röra sig.
Måste det inte finnas ömsesidig förståelse för var den andra befinner sig?
Men vi har ingen ömsesidig förståelse.
- Du håller inte med om min livsstil. - Jag förstår mig inte på den.
- Men det är okej, eller hur? - Ja.
- Att inte göra det. - Så måste jag hålla med...
Ingen har sagt att du måste hålla med. Du säger hela tiden att du inte gör det.
Det får det att verka som om det är större problem.
Det här är min personliga relation.
Vem jag knullar och har barn med är min ensak.
Jag behöver ingen domare. Jag behöver ingenting från nån.
Med det sagt ska jag åka hem till min son.
- Vad hände? - Samma gamla dumma skit.
- Vad sa hon? - Hon retirerar.
- Hej. - Hej.
Bra jobbat. Det här stället är otroligt!
- Tack, jag vet. - Så spännande.
Vi kan ha en köpare.
- Tog du med nån? - Jag håller tummarna. Nej, jag...
Det är svårt i det här området för den prislappen.
- Ja. - Jag har ingen som skulle spendera...
Jag menar, 7,5 är högt för det här området.
Ja, men jag tror, baserat på kvalitén av arbetet...
Jag vet hur mycket tid min man har varit ifrån mig de senaste två åren.
Ja.
Jag tycker att det blev fantastiskt. Det är perfektion.
Vi måste alla göra vårt bästa för att sälja dem.
Vi måste påpeka allt det positiva, inte det negativa.
Nej, jag fattar. Jag bara...
Jag vill inte lägga tid
på nåt jag personligen...
- Jag tycker att priset är för högt. - Jag tycker inte att det spelar roll.
Det viktiga är att det är nåt
vårt mäklarhus och vi som team marknadsför.
- Ja. - Alla måste bidra.
Alla måste marknadsföra det fullt ut.
Jag kommer nog inte att hjälpa till,
men jag ser fram emot att se vad de säljs för.
Så...
Men hur är det att vara en lagspelare?
- Det är det inte. - Okej.
Ibland blir ni för fästa vid ett projekt
för att det är ni som har lagt ner blod, svett och tårar i det.
Ni kan inte se det ur ett perspektiv från nån som inte är känslomässigt fäst.
Jag är inte känslomässigt fäst.
Jag vill självklart att ni ska tjäna så mycket pengar ni kan,
men vad gäller teamet känner jag att det finns människor som...
Du vet, de är hungriga.
Jag skulle ljuga om jag sa att jag befann mig på samma plats.
- Jag är så lycklig i min relation, och... - Det är en del av The Oppenheim Group.
Man måste vara hungrig. Man måste...
Jag vet, men jag är välgödd på annat. Så det är svårt.
Tro mig, jag har hanterat det här, och min egen skit, och min egen...
Jag har gett så mycket de senaste månaderna,
bara för att vara en jävla lagspelare.
Nej, det är bara... Palm Springs var mycket.
Jag lägger ner allt på det här jobbet, på att göra...
Jag är bara...
Jag försöker ta över Jasons ansvar medan han är borta och leva upp till
alla förväntningar.
Jag pratade med min pappa på vägen till Palm Springs...
Han mår inte bra, och jag försökte bearbeta det.
Samma kväll, precis när jag hade kommit dit,
hände allt mellan dig och Nicole.
Jag bara...
Jag pallar inte.
Mitt liv faller samman.
Jag har ett toppenliv,
men det faller samman i ett försök att ordna upp alla andras.
Inget av det är logiskt. Inget av det spelar nån roll.
Jag försöker bara bevara freden, men det händer riktiga grejer.
Jag förstår det.
Det är så mycket med ditt liv som jag inte är en del av.
Vi är inte på samma ställe som vi var.
Det här är sånt jag skulle ha stöttat dig i,
men jag har inte vetat var vi står så jag har tagit ett steg bakåt.
Jag är i min egen bubbla och vet inte riktigt var jag är.
Jag undrar om vi kan återgå till det eller om det inte är värt det.
Jag erkänner öppet att jag inte ger mäklarhuset mitt allt.
Ja.
- Men jag är... - Lycklig.
Även nu... Jag ska vara helt ärlig.
Vi sitter här och har en väldigt viktig konversation,
men i bakhuvudet...
G är i Australien.
Det är inte fastigheter jag tänker på. Det är bara, du vet...
Jag vet inte.
Jag förstår.
Det gör jag,
mer än du anar.
Jag uppskattar din ärlighet, det gör jag verkligen.
Var med G.
Jag vet inte vad jag ska säga.
Okej.
NÄSTA SÄSONG
Vad gjorde ni, invigde huset?
Plockade du upp en ostbåge ur din Birkin-väska?
Han var galet kär i henne.
Chrishell kommer undan med mord. Jag blir straffad för ett ord.
Hon är lika äkta som min kött-empanada.
Det är som att spela Cluedo. Jag vet inte vem som snackade skit.
Deras plan är att sänka mig, på vilket fult sätt som helst.
- Jag visste att nåt var fel. - På så många sätt.
Du har sagt hemska saker om mig.
- Allt jag säger är sant. - Vänta.
- Jag behöver en paus. - Sluta, annars gör jag slut på dig.
Tre ord:
Fan ta dig.
Undertexter: Josephine Roos Henriksson