Buddet er kommet.
De sagde, at vi tidligst hører tilbage i aften,
men jeg skal nok give besked. Jeg taler med hende i morgen. Tak.
- Hvor kom du lige fra? - Jeg trængte bare til en lur.
Hjalp det? Blev det værre?
Jeg svarer om lidt. Når man lige er vågnet, er det...
Chelsea, vil du ordne det igen? Kan det ses?
- Hej! - Hej!
Hej.
Du skal hen i hjørnet. Du har været slem.
- Ja, ikke? Meget skolepigeagtig. - Skolepige.
Tak.
- Hej! - Hej.
Hej.
- Du ser sød ud. - Tak.
Nicole, hvad sker der med skuffesalget, Mary og jeg så?
Jeg har haft flere fremvisninger. Jeg har flere, der er interesseret.
- Jeg holder jer opdateret. - Held og lykke. Gør det.
- Jeg har spændende nyheder. - Hvad?
Jeg har skrevet slutseddel på huset på 15th Street.
- Hurra! - Godt klaret.
Huset stod oprindeligt sat til salg
for fire millioner hos en anden mægler i seks måneder.
Efter to uger fik vi et bud på 3,6. Vi fik ham op på 3,9. Skrev slutseddel.
Ring på klokken.
- Tillykke! - Chelsea, ring på klokken.
- I den kjole kan du gøre, som du vil. -Åh gud. Er I klar?
Det er så højt.
Hvordan var det?
- Tillykke. - Tillykke.
Fantastisk, skat. "Fantastisk, skat."
"Fantastisk."
- Vidste I, at Jason rejser igen? - Det siger du ikke?
Til New York? Har han været på kontoret siden Europa?
- I kort tid, ja. - Okay.
Han giver mig ansvaret, så jeg overtager alt, mens han er væk.
- Også hans personlige ejendomme. - Jeg håber, du får lønforhøjelse.
Han siger, at jeg hjælper ham som ven.
Som ven? Du gør langt mere end det.
Det ville være noget andet, hvis du ikke havde så meget at se til.
- Han får nye grænser. - Ja, du må genforhandle det.
- Jeg ville tale med ledelsen om det. - Mary er ledelsen.
Det er derfor, jeg er så træt. Jeg falder i søvn. Der foregår for meget.
Jeg overvejer at lave en pigetur
for at give alle en pause fra arbejdet.
Det ville bringe alle sammen igen. Der har været nogle spændinger.
Alle er stressede. Det kunne være sjovt at rejse væk og slappe af,
så vi kan sparke røv igen.
- Cabo! - Ja!
- Ikke Cabo. - Et varmt sted.
- En pigetur lyder skønt. - Vi tænker Palm Springs,
- for det er tæt på. - Palm Springs er fint med mig.
I'm so excited I just can't hide it
Bring den energi til Palm Springs.
- Vi har ikke haft en pigetur siden Cabo. - Præcis.
Det var en duo-tur, ikke pigetur.
Giv os en pool, måske en margarita, så hygger vi os.
Vi har aldrig haft en kontor-pigetur.
- Nogensinde. - Nej.
Er du bekymret?
Lidt. Men det er jo pointen.
- Lad os more os... - Det bliver da sjovt.
- Ja. - Men alle skal være søde.
- Undskyld. - Heather... Du er gravid.
Ja. Jeg vil ikke have ferie fra ferien.
Hej. Wow.
- Det er smukt, Brett. - Ja, ikke?
Jo. Jeg har længe villet se bygningen.
- Hejsa. - Godt at se dig.
- Wow. - Ja, ikke? Så bliver det ikke bedre.
- Der er højt til loftet. - Tre en halv meter.
BEVERLY BLVD. WEST HOLLYWOOD 4 VÆR, 4,5 BAD, 490 KVM
PRIS: 17.950.000 DOLLARS
PROVISION: 538.500 DOLLARS
Det var faktisk et tiårigt renoveringsprojekt.
- Ti år? - Ja. Fra tilladelsen og indtil nu.
- Hvad? - Ja.
Jeg ser på en lejlighed for mine klienter Heather og Terry Dubrow.
Heather er kendt fra The Real Housewives of Orange County.
Hun er også skuespiller.
Terry er en verdensberømt plastikkirurg.
Han er også reality-stjerne i programmet Botched.
De er vigtige klienter, og jeg arbejder hårdt på at lukke salget.
Jeg har fået høje provisioner fra hussalg til mange millioner,
men det ville være mit største. Jeg krydser fingre.
Beverly Hills, Hollywood Hills, Pacific Design Center, Hollywood-skiltet.
- Ja, der er det. - Observatoriet, og der er centrum.
- Det er virkelig smukt. - Der er frit udsyn,
for byggehøjden foran os er to etager.
- Der kommer aldrig noget foran. - Nej, intet.
- Fire værelser. - Bedste beliggenhed.
Bygningen har lejligheder
mellem 6-50 millioner. Der er nogle i din prisklasse.
- De ligger omkring 15-16. - Okay.
Da jeg gik ind, fornemmede jeg en hotelstemning,
Også faciliteterne.
- Se poolen. - Jeg ville spørge til faciliteter.
- Det er vigtigt. - Som et femstjernet hotel.
- Der er boblebad, pool, bålplads. - Har de betjening?
Man kan bestille fra restauranten nedenunder.
Kommer de så med mad? Det må være rart.
Det bliver deres anden bolig. De bor i OC. De vil bo her på deltid.
Er det deres LA-hjem? Han må foretage mange operationer.
- Operationer, tv-shows. - Bare for et sted at sove.
Lad os se resten.
Wow. Det er så smukt! Det er virkelig pragtfuldt.
Jeg elsker det og lyset. Vent.
En kvinde må vide, om det er godt selfie-lys.
Ja. Jeg elsker det.
Hvor meget koster den?
- Den her er 17,5. - Den er smuk.
Du kan nok få tre soveværelser.
Jeg tror ikke, du får den udsigt, den bedste i bygningen.
Jeg tror, de vil tøve, hvis det ikke er den her udsigt og så højt oppe.
"Hvad er så fidusen?"
- De vil højt op. - Derfor købte vi den her.
Jeg har arbejdet på det længe.
Jeg har ledt i månedsvis, og jeg har allerede set på syv andre.
- Bogstaveligt talt overalt. - I det mindste har du set alt.
Du kan sige: "Jeg har set alt. Det er den her."
Det er godt, at ingen kan se ind.
Man kan lave mad nøgen eller stikke maven frem,
men ingen kan se dig.
- Medmindre folk har et teleskop, ikke? - Ja, hvis du vil derhen.
Til alverdens vindueskiggere.
Velkommen.
Jeg vil gerne have en aperol spritz.
- Perfekt. - To.
- To, tak. - Det lyder godt.
- Lyder godt. - Okay.
- Hej. - Hvordan går det?
- Godt at se dig. - Godt at se dig.
Nu, hvor Jason er tilbage, skal han vide,
at Nicole beskylder ham for at favorisere mig, mens jeg var gift,
og for at få en ærlig snak.
Sidst, vi havde en privat snak, var, da vi var sammen.
Måske ikke den bedste situation, men lad os komme til bunds i det.
Jeg har bestilt to aperol spritz.
Hvornår har jeg drukket aperol spritz?
- Fint nok. - Hej.
Begge er vist til mig...
De er begge til ham. Må jeg få en sauvignon blanc?
- Klart. - Tak.
Det er sjovt, du bestilte noget, jeg ikke drikker.
Jeg har hygget med aperol spritz.
Utroligt, at det chokerer dig.
Åh gud. Vi fik næsten et barn sammen.
Kan du ikke huske, hvad jeg drikker? Kom nu.
- Værsgo. - Tak.
Skål for din aperol spritz.
- Hvordan gik det i Europa? - Super.
Lou og jeg har det godt. Vi var i Berlin.
- Der er en cool, funky stemning. - Ja, for yngre mennesker.
Åh gud. Hvor irriterende! Og hvor gammel er G?
Jeg vidste det! Hvis du ikke griber chancen,
giver jeg dig den ikke.
Niogtyve.
- Okay, 25. - Jeg er yngre end dig.
- Med fire år. - Fire år.
G er 29, og Lou er 25. Hun er lige blevet 25.
Vi er sammen med folk, der er yngre end forventet.
- Ja. Vi kan stadig! - Vi kan stadig.
- Jeg vil høre mere om G. - Hvad vil du vide?
Kan jeg spørge om hvad som helst? Fortæl mig om børn.
Du var ikke åben for adoption. Det forstår jeg. Det er mange ikke.
Men det er en stor stressfaktor for en i min stilling.
Med G er der ikke noget pres.
For når vi ønsker det, adopterer vi. Vi ser, hvad der sker.
- Jeg er glad på jeres vegne. - Tak.
Og du må gerne babysitte fra tid til anden.
Måske. Måske prøver Lou og jeg.
Lou? Hun er der ikke til den tid, hvor jeg adopterer.
Er hun? Er I seriøse?
- Vi er seriøse. - Som i ægteskab?
Jeg udelukker ikke noget.
- Jeg holder virkelig af hende. - Det må du undskylde.
Det er godt, du er tilbage.
Det er rart med en snak, men jeg vil også tale om,
at situationen eksploderede, mens du var væk.
Jeg ved ikke, om du hørte, at Nicole og jeg skændtes på kontoret.
Nicole er vred, fordi hun ikke fik anerkendelse
for det hussalg, du fik os med på for tre år siden,
og hun ramte virkelig under bæltestedet.
Hun siger, du gav mig salgsemnet, fordi du havde en ting for mig.
På det tidspunkt var jeg gift, så det påvirker mig selvfølgelig.
Det er at gå over stregen, for det er ikke sandt,
og det er upassende at sige.
Når folk angriber den periode, jeg var gift, bliver jeg skidesur.
Først og fremmest er du ikke typen, der tager æren for en andens arbejde.
- Tak. - Det andet er også,
at det er upassende at antyde, at jeg favoriserede dig.
Jeg favoriserede dig ikke. Der var intet mellem os.
Tak.
Det er vigtigt, at I er glade. I skal fokusere på ejendomssalg, ikke på de ting.
I mellemtiden håber jeg, alle kan enes i Palm Springs.
Jeg hæver turen til et nyt niveau.
Jeg har lejet en 20 hektar stor ejendom til os.
Det bliver vores egen private oase.
PALM SPRINGS FERIEUDLEJNING
13 VÆR, 9 BAD, 760 KVM
25.-30.000 DOLLARS PER NAT
Jason betaler for det hele.
Gud, det er varmt.
Kom så, skat.
Kom, Gracie.
CHRISHELLS HUND
- Mary? Der er du. - Hej.
Noget uden alkohol? Nej. Okay.
- Lige fra Aspen. - Ja.
Jeg har aldrig været i ørkenen før. Jeg troede, det var som Aspen.
Jeg klædte mig på derefter.
Der er 1.000 grader.
Jeg ville fryse i Aspen.
Jeg passer bedre til pisterne end Palm Springs, men jeg er den bedst klædte.
- Hej. Hvem krammer jeg først? - Hej!
Gracie, denne vej.
- Hej. - Hej!
Hvem bliver mest fuld på den her...
- Er du allerede fuld? - Nej. Jeg er bare i søvnunderskud.
Jeg har varerne! Jeg har varerne.
- Ikke til mig, men man ved aldrig. - Emma, du er definitionen på Boston.
Lad os lave margaritaer i baren, så kan vi hænge ud.
Jeg har været bartender, så det har vi to styr på.
Vi ville få de største drikkepenge sammen.
Kan vi åbne en bar og være bartendere sammen?
Helt sikkert.
- Vi har sexede bartendere. - Det er vores bar, Tits & Tips.
- Vil I have tips? - Ja.
Jeg hører, det er en topløs bar.
Efter nogle af dem her er det måske.
Ved vi, hvem der får...
Er det en spicy margarita eller en almindelig?
- Vi prøver først. - Den skal være god.
Den er vildt god.
- Ja? - Den er virkelig god.
- Jeg sværger. - Må jeg få?
- Hvad er der i den orange kasse? - Hermès-gaver.
Jeg var spændt på kassen, indtil jeg så, at der ikke stod Hermès.
- Så tænkte jeg: "Øv." - Ja.
Det er en forslagskasse
til ting, som, I tror, ville være til hjælp i firmaet,
med os, alt, hvad der kan gøre tingene bedre.
- Okay. - En Tits & Tips-bar.
Jeg foreslår vores egen bar.
Jeg sætter dem nok op...
- HR? - Jeg siger til.
- Måske på... - HR?
Jeg vil gerne have, at der kommer en gladere stemning.
Har nogen taget spil med?
- Ja. - Hun har.
- Hvad med Twister? - Det er sjovt.
Det har jeg ikke leget længe.
Hun synes, Twister er en god ide, for hun kan få benene over hovedet.
Som en, der knap nok kan røre tæerne, siger jeg nej til Twister!
Skal alle prøve?
- Se lige. - Jeg vil ikke vise det hele.
- Emmas brudepris er lige steget. - Hvilket ben?
- Jeg vil også flashe nogen. - Heather, du er gravid.
- Jeg kan knap røre mine tæer. - Chelsea, over hovedet.
Ja, men jeg har ikke undertøj på.
Mary, er alle her? Vi mangler nogle.
- Vi bliver os i aften. - Amanza?
Amanza kommer i morgen. Hun havde ingen babysitter.
Hun skulle have sms'et.
Hun kunne have sat dem af hos mig. Jeg har to barnepiger.
- Kommer Bre i morgen? - Hun vil prøve at komme i dagtimerne.
- Det er svært at slippe væk med en nyfødt. - Ja. Det er forståeligt.
Men det er gruppen i aften.
Jeg vil gerne have styr på værelserne.
- I vil kunne lide jeres værelser. - Lad os se.
Tak, Mary.
Okay, Gracie. Så går vi.
Helle for det her værelse.
Det her skriger bare Emma.
- Hvor er det andet værelse? - Herhenne.
- Nej, for fanden. - Det her er mit værelse.
Jeg tror, vores værelser har fælles balkon.
- Det håber jeg. - Det har de!
Det er perfekt.
Roshambo, tøs.
Jeg ved ikke, hvem "Bo", "Ram" eller "Sho" er.
- Vil du have det her? - Meget gerne. Perfekt.
Jeg siger det nu, hvor jeg er ædru og supersød,
at du ikke må gå igennem mit.
Skabet her, hvor jeg hænger mit tøj, er forbudszone.
Vi kan også få matchende morgenkåber.
- Jeg har mit eget badeværelse. Farvel. - Også jeg.
Hvordan har du det?
Du ved, hvad der skete mellem mig og Nicole, men jeg elsker alle.
- Men gruppen er mindre end forventet. - Det må man sige.
"Du vil være på den side af rummet, jeg er på den side. Det er lige meget."
Middagen bliver interessant.
Hvis det bliver lidt for underligt, siger jeg bare: "Gracie skal luftes."
Ja, og tante Emma skal eskortere Gracie.
Hvis hun er irriterende, må prærieulvene så få hende?
- Ja. - Ikke Gracie. Nicole.
Jeg troede ikke, du mente Gracie.
Jeg har et spørgsmål. Hvis jeg gør sådan her...
Hvis jeg låser dig inde, kan du så komme ud?
Næh.
Gracie, hvis du skal tisse, så er det første lille hus til højre.
- Ikke på Chelseas seng. - I hvert fald ikke.
- Tak. - Det var så lidt.
- Er det uhøfligt at begynde før gæsterne? - De er jo forsinkede.
Måske drikker jeg ud og lader som ingenting.
- Hej. - Hej, smukke pige.
- Hej, lillemor. - Du er smuk.
- Tak. I lige måde. - Nøj.
- Jeg elsker dine små outfits. - Jeg er klar til alt.
Jeg sparker røv og rydder op bagefter. Ingen mærker.
Ikke oprydningen!
- Vil du have noget at drikke? - Jeg trænger til et shot.
- Jeg tager gerne et shot. - Ja? Godt.
Casamigos Blanco.
- Den snupper vi. Tak. - Ja tak.
Jeg tænkte: "Jeg vidste, jeg kunne lide dig."
Det havde jeg ikke lyst til, men så mødte jeg dig: "Fuck, jeg kan lide hende."
Tak.
Jeg har mor-radar og kan se, du er en god mor.
- Hun foregiver ikke noget. - Man kan se, når nogen er en god mor.
Jeg så det efter to sekunder. Du har hans navn om halsen...
Det skal tatoveres, men ikke så længe jeg ammer.
- Må man ikke få tusser? - Man må ingenting, når man ammer.
Det er længe siden. Min datter bliver 13.
- Det er sindssygt. - Næsten en teenager. Lad os drikke på det.
- Okay. - Du har fortjent det.
Lækkert.
Jeg kan godt lide, at Bre er nede på jorden.
Jeg tror, hun er meget direkte,
og jeg respekterer den kvalitet i et menneske.
Skal du til Palm Springs?
Jeg ved det ikke. Jeg bør nok holde afstand til med Chelsea.
Jeg må være forsigtig med, hvad jeg siger.
Er det i orden med dig, at hun taler om...
Nej, det er slet ikke i orden med mig.
Hvorfor sparke mig til mig, når jeg er sårbar? Jeg forstår det ikke.
Jeg føler ikke, jeg kan tale frit sammen med jer.
Skal hele kontoret vide det?
På kontoret er der mødrene. Det handler om ærlighed og...
- Det føles meget uærligt. - Ja.
Det er en hårfin balance, for I ved jo, at han har andre forhold.
I ved allerede, at der er andre børn, så...
Ja, men det er skuffende. Det handler om respekt.
Der er forskel på at tilgive og at glemme. Jeg er ligeglad.
Ville jeg ønske, at han havde sagt noget, før jeg så det på nettet,
og jeg måtte sige: "Hvad fanden?" Ja, men
der er ingen juridisk aftale. Vi skylder ikke hinanden noget.
Det har vi ikke. Jeg klarer mig selv.
Har min søn brug for noget, eller har vi, så spørger jeg.
Nick er en god far. Han er ikke min sugardaddy.
Nick er ikke grunden til, at jeg er, hvor jeg er. Slet ikke.
Det er dumt. Kan jeg tjene sindssygt godt selv,
kan jeg betale for min dyre livsstil, og jeg kan betale for mit eget barn.
Smut, bitch. Hvad skal jeg bruge dig til? En vibrator er til mere nytte.
- Og du bliver ikke gravid igen. - Præcis! Gud, nej.
Det mest befriende er at være økonomisk uafhængig af en mand.
Selvfølgelig.
Jeg var gift med en fra NFL, og folk antog bare,
- at jeg sad godt i det... - Altid.
...og fik et stort børnebidrag.
- Du er altså golddigger. - Præcis.
- Du ved, du kan. - Jeg ved, jeg kan.
Du er en stærk kvinde.
Jeg stræber i vanvittig grad efter at være den bedste til alt,
men jeg har knoklet for at nå hertil.
Jeg gjorde det selv.
Min søn er selvfølgelig en motivationsfaktor.
Jeg vil give ham alt. Ikke fra min partner.
Er det sandt, at man ikke betaler børnebidrag efter ti børn?
Det er sandt.
Det fungerer sådan,
at efter ti kan retten sige, at han ikke har råd til at betale børnebidrag.
Fordi han er den, han er, kan de sige: "Vi ved, du har råd til sådan og sådan
til hver husstand."
Er det sandt? Hvad fanden? Det forklarer meget.
Så ville jeg også fortsætte.
Din situation er unik.
- Ja. - Alle har en mening om det.
Jeg gør, som jeg vil.
Det angår ikke dig at fortælle min historie.
Det gør jeg selv.
- Så flot. Hej. - Hej.
- Her er virkelig smukt. - Det er fantastisk.
- Hej, tøs. - Hej.
- Hej, d'damer. - Hej.
Se, hvem der er ankommet med festen.
- Se dig lige! - Jeg er jeres servitrice i dag.
Vi har fem tequila-shots og en smeltet snemand.
- Hvad er en smeltet snemand? - Ja, hvad?
Jeg forstod det ikke.
- Bare vand? - Jeg spurgte end ikke.
Skål for den fedeste oplevelse i Palm Springs,
hvor vi slapper af, hygger os og finder ro.
- Skål. - Skål.
- Kom så, skvat. - Jeg ved det godt.
- Klamt! - Jeg sutter, shot, sutter.
Vi ved, du sutter.
Sut og blæs.
Jeg har noget at fortælle.
- Er du gravid? - Ikke endnu. Men...
- Du drak tequila. - Ikke endnu.
- Nej. Ikke endnu. - Baby er...
Det er derfor, jeg ikke vil drikke så meget.
Det har været en sindssyg tid,
hvor vi har skullet finde tid til at nedfryse æg.
Stressniveauet har været højt.
Romain og jeg har besluttet at udsætte det og prøve at blive gravid nu.
- Naturligt. Hurra. - Ja. Vi vil ikke vente længere.
Godt. Mindre stress.
- I får det sjovt. - Tid til sex!
Masser af god... Ja.
Ja!
Romain og jeg nedfrøs et æg, men det virkede desværre ikke.
I stedet for at nedfryse embryoner og vente,
tænkte vi, at vi bare ville prøve.
Virker det ikke, prøver vi reagensglasbehandling.
Mit liv er stressende, så det kan tage lang tid,
men det er sjovt at prøve.
- Bare mor dig. - Ja.
Har nogen haft sex på Oppenheim-gruppens kontor?
- Jeg ville gøre det. - Jeg har gjort det.
-Åh gud! Chrishell. - Chrishell!
Du er lusket. Det ses.
Okay!
Det er klamt. Det er bare klam opførsel.
- Tak. - Tak.
- Wow. - Tak.
- Jeg fik veganermaden. - Hvor lækkert.
Chelsea, fik du kylling?
- Hvad fik du, Mary? - Helleflynder.
Okay.
- Fik du kylling? - Ja.
- Hvordan er det? - Jeg elsker squash.
Jason er i New York nu, ikke?
- Ja. - Hvad er der i New York?
- Marie-Lou. - Romain passer hvalpene.
Han træner til far.
- Ja, præcis. - Netop.
Han bliver den mest fantastiske far. Han er så god.
Kommer Bre i morgen?
Ja. Jeg talte med hende. Hun overnatter ikke.
Men hun sagde, at hun ville ønske, hun kunne blive.
Hun vil gerne lære alle at kende, for hun kender ikke alle endnu.
Jeg elsker Bre.
Heather, jeg sagde jo, at jeg stadig har forbehold.
Du talte om ting på kontoret, som er meget personlige for hende.
Hvad sagde hun?
I var i byen, og hun var åben om visse ting,
og bagefter fortalte du hele kontoret om det.
Bre tog telefonen frem.
Der stod: "Nick Cannon og LaNisha Cole har fået barn sammen."
- Hun var overrasket og ked af det. - Vidste hun det ikke?
Det var ikke noget, hun ønskede, at du udtalte dig om.
- Hvordan ved Bre, at der blev talt om det? - Jeg sagde noget.
Måske viderebragte du det ikke, som det blev sagt,
- for jeg husker, at jeg sagde: "Venner..." - Jeg laver ikke rav i den.
Men det står jo overalt.
Jeg har lige mødt hende, så jeg er ikke blindt loyal over for hende.
Hun sagde aldrig: "Det er en hemmelighed."
Sagde hun til dig, hun var vred?
Nej, jeg har ikke talt med hende. Jeg troede, alt var godt.
Alle spekulerer, så derfor bør du måske tale med hende.
- Vi kan tale sammen. - God ide.
Jeg tror, at der er tale om en gråzone.
Måske vil hun fortælle mig, hvad hun har hørt.
Det er bedre at gå direkte til kilden.
Heather agerer budbringer. Jeg troede faktisk, vi var venner.
Har Bre et problem med, at jeg omtaler hendes privatliv,
kan hun ringe. Hun har mit nummer.
Er alt i orden? For jeg føler, at folk er stille.
Vi har allerede diskuteret det med Mary.
Sagen har to sider, så vi lader den ligge. Vi lukkede diskussionen.
Jeg trak mig lidt fra dig,
for jeg hørte dig sige nogle meget negative ting,
der ikke bare var arbejdsrelaterede, men også om forholdet til Jason.
Sagde du ikke noget i stil med: "Jason er gladere i det her forhold"?
- Jo. - Du lavede et opslag til Marie-Lou:
"Tillykke med dagen til den kommende fru Oppenheim."
- Ja! - Et lille hib.
Nej!
Nicole. Sig nu sandheden. Var det et hib? Sig sandheden. Se mig i øjnene.
Sandheden? Nej.
Det er en unødvendig kommentar. Hvad er pointen?
Hans forhold burde ikke påvirke jeres forhold.
Pointen er, at da du var sammen med Jason,
tog han nogle gange ikke arbejdsrelaterede opkald.
Det var underligt.
Du bad ham om ikke at tage telefonen på visse tidspunkter.
Det var underligt.
- Det passer ikke. - Ikke?
Nej?
Jeg ved slet ikke, hvad du taler om?
- Nogen fandt på det? - Du slynger beskyldninger ud.
Nej, det gør jeg ikke.
Jeg har aldrig sagt til Jason, hvornår han kunne ringe.
- Det kan jeg ikke forestille mig. - Fint nok.
Det er underligt, at du taler om noget, du ikke var en del af.
- Hold op med det. - Jeg arbejder jo sammen med ham.
Du fandt på et rygte, der ikke er sandt. Du angriber mig fra alle vinkler.
- Ejendomshandel, min karakter... - Angriber jeg dig?
- Hvorfor... - Lad mig tale færdig!
...taler vi ikke om, hvordan hun gik på Instagram
- og kastede mig under bussen. - Jeg taggede dig ikke engang.
- Det burde du. - Nej. Det ville give dig flere følgere.
Jeg vil stoppe samtalen, for jeg ikke vil sige ting,
- der vil skade hendes karriere. - Du har allerede sagt 15 ting.
Nej. Jeg udviser respekt over for dig ved ikke at sige de ting.
- Mange tak for kun at sige, hvad du sagde. - Det er virkelig så lidt.
Lad være med at tale om det! Jeg mener det.
Nicole, jeg vil altid tale om det.
- Jeg er ikke bange for dig. - Godt.
Du har sagt ting, der har skadet min karriere.
Derfor taler jeg sådan. For det andet skal du ikke true mig.
Kom med hvad som helst, jeg er klar.
Jeg forklarer sagen, men du er ikke villig til at lytte.
- Fint, så stopper jeg, for... - Ja, for du tager fejl. Du er på stoffer.
Rend mig.
- Du er på noget. - På stoffer?
Hver gang du taler, taler du sådan her.
Jeg ved ikke, hvad der er i din drink, eller hvad du er på, men...
Det er fint, at vi ikke tager den snak,
for det ser ikke ud til, at der kun er vin i dit glas.
Du har virket høj hele aftenen.
Hold da kæft.
- Okay. - Du er en møgkælling. Wow.
- Er der slet ingen? Mary? - Vi skal...
Chrish... Hun... Vi...
- Helt ærligt? - Ved du hvad?
Det er en ting at diskutere det,
- men ikke råbe. - Lad os
afstå fra at sige, at nogen måske tager stoffer.
Præcis. Helt ærligt! Du sagde, jeg var på crack.
Jeg går, for jeg vil ikke beskyldes for at være crackhhoved
at en, der ikke har andre våben.
Jeg har skam mange ting, men jeg prøver at være respektfuld.
Du skal ikke true med ting, du vil sige om mig.
Du er ikke et crackhoved. Det forklarer jeg for alle.
Du er ikke et crackhoved. Det har hun aldrig været.
- Chrishell. Du gik for vidt. - Hun afbrød mig,
En af de første gange, jeg mødte Nicole, var til din polterabend,
hvor hun tog en masse stoffer og gik amok på alle. Sådan gør hun.
- Hvad for noget? Til min polterabend? - Det er længe siden.
Du bringer mig, Amanza og mine venner ind i det her.
- Nej. - Det skete til din fest...
Ved mine highschool-fester dyrkede alle sex. Ikke min skyld.
Jeg ser lige til hende.
- Jeg kommer tilbage. - Okay.
I så det. Jeg mener...
Hvad er problemet? Jeg troede, vi var venner.
Jeg har intet problem.
Nicole, det er mig. Kom her.
Det er fandeme utroligt.
Og de støtter hende stadig. Den hævngerrige lille fisse.
Du tænder tændsatsen. Bang!
Wow.
Tekster af: Karen Dyrholm