8 SZ - 14 BZ - 1.950 M2
PREIS: $ 25.000.000
PROVISION: $750.000
Alle in der Agentur konzentrieren sich auf Sunset und Hollywood,
aber der Auftrag ist perfekt,
um zu zeigen, welches Kaliber ich verkaufen kann.
Eine andere Maklerin ist beauftragt, aber ihre Frist läuft ab.
Der Besitzer hat mich hergebeten, um zu sehen, ob ich interessiert bin.
Hey!
- Oh mein Gott. - Ja.
Gefällt es dir?
Fabelhaft.
- Hi. - Hi, meine Liebe.
- Wie geht's dem Baby? - Ihm ist heiß.
Ich wohne am Strand und bin das Strandleben gewohnt.
- Ich bin weit für dich angereist. - Danke.
Aber ich freue mich aufs Haus.
Wie viele Schlafzimmer und Bäder?
Acht und 14 Badezimmer,
aber auch drei Toiletten im Erdgeschoss. Du hast die Wahl.
- Oh Gott. - Da du schwanger bist.
Ja, ich platze gerade.
Ist das ein Neubau?
Es wurde während Covid gebaut und hat alles, was man braucht,
- damit man nie raus muss. - Wow.
Wie viel kostet so etwas?
- 25 Millionen. - Ok.
Jetzt, wo ich hier bin, finde ich den Preis fair.
- In Beverly Hills wären es 75 Millionen. - Genau.
Oder West Hollywood.
- Führst du mich herum? - Gern.
Zwei Treppen. Eine auf der Seite, eine auf der anderen.
Man kann hier hochschleichen, auf der anderen Seite runter.
- Wow. - Das perfekte kleine Partyhaus.
Es ist ein Partyhaus, aber es ist...
- Heimelig. - Warm.
Zeige mir die irre Hauptsuite. Wow.
Sieh dir die Lampen an.
- Genial. Dürfen wir anfassen? - Ja.
- Wie Schmuck. - Das hat Stil.
HAUPTSUITE 280 M2
Mit die größte Hauptsuite, die ich je gesehen habe.
- 280 m2. Ja. - Umwerfend.
Ich zeige dir den Rest.
Unglaublich.
Mädel.
- Wow. - Bist du bereit?
Schön. Die Bar ist sehr sexy.
Ich mag die schwarzen Elemente.
Die Bar? Warte ab.
Nein!
Du hast ein Fitnessstudio, Liegen.
- Du musst das Haus nie verlassen. - Nie.
Zeig mir die Garage.
Sehe ich auch einen Billardtisch?
Hör auf.
Sieh dir den Boden an. Italienisches Porzellan.
-Überall Spiegel in der Garage? - Was ist besser als Spiegel an jeder Wand?
Du fährst rein und denkst: "Hallo! Ich bin in meiner Villa!"
Der Raum könnte auch als Club dienen.
Und dann unser Favorit.
- Schönheitssalon. Die Beleuchtung! - Ein Traumhaus.
Perfekt. Anders kann man es nicht sagen.
Ich will es meinem Mann zeigen.
Aber Encino? Wir haben Kinder, also weiß ich nicht...
- Es würde ihnen gefallen. - Ja.
Aber die Exfrau hat ein Wörtchen mitzureden.
Stimmt.
Ok. Lass uns reden.
Trinken kann ich nicht, aber ein Mocktail wäre gut.
"Einen Drink!"
Das wäre toll.
Also Chelseas Maklerbesichtigung.
- Oh Gott. - Da war viel los.
Du hattest ein heftiges Gespräch mit Emma.
Gab es Streit oder wart ihr euch einig?
Ich kann sehr aggressiv wirken.
Ich bin direkt.
Wenn ich etwas verdächtige, frage ich: "Was ist da los?
Reden wir darüber und haken wir es ab,
denn ich lasse nicht zu, dass du etwas nimmst, das mir gehört."
Verstehe. Wie lief es?
Ich habe meinen Standpunkt vertreten.
Mein Kunde sagte, sie seien Bekannte.
Er sagte nicht, dass sie mich hintergehen will.
Jedenfalls sollen alle Kollegen wissen, wo ich in der Agentur stehe.
- Was gut ist, ja. - Ja.
Ich vertraue meinem Kunden. Mal sehen, was passiert.
Du musst dich als starke Frau zeigen, denn das sind wir alle.
Ich habe mit Emma geredet.
Ich denke nicht, dass sie es absichtlich tun würde.
Sie sagte, sie hätte Immobilien nicht mal erwähnt.
Eher: "Ich kenne ihn schon lange, sah, dass er in der Stadt war.
Wir schrieben uns, sagten Hallo, und das war's."
Sie versicherte mir...
Alle sollen wissen, dass es mir ernst ist.
Ich habe einen Sohn und will Geld verdienen.
Ich verteidige mein Revier. Solange das alle verstehen, ist es gut.
Ich wurde bei Aufträgen hintergangen.
Das habe ich nicht vergess...
- Oh mein Gott. - Nein!
- Wo ist es? - Scheiße!
- Nein! - Das ertrage ich nicht.
- Zeit, zu gehen. - Was machen wir?
Schönes Haus, aber ich ertrage Viecher nicht. Nein!
- Scheiße! - Meine Tasche!
- Lass sie da, wir kaufen eine neue! - Oh Gott!
- Hi, wie geht's? - Hallo.
Gut. Und Ihnen?
- Gut. Toll hier! - Schön.
Was darf ich bringen?
- Rosé? - Ja, Rosé?
Passend zu der schönen Rose.
Gern. Still oder Schaum?
Gibt es stillen Rosé?
Nein! Er meint das Wasser!
Ich dachte: "Wow!
Neues im Cara Hotel. Wunderbar."
Nein, der Rosé ist still!
Es gibt stillen und schäumenden Rosé. Wie Sie mögen.
Ich nehme, was der Chef empfiehlt.
Und bitte Nüsse dazu.
- Wir lieben Nüsse. - Sofort.
Ich mag Emma.
Was das Geschäft angeht, ist sie fantastisch.
Sie ist eine von zwei Leuten,
mit der ich zusammenarbeiten würde, statt zu konkurrieren.
Meine Maklerbesichtigung. Wie fandest du das Haus?
Mein Gott, toll. Umwerfend.
- Und die Veranstaltung? - Genau.
- Das ist die wahre Frage. - Es war viel los.
Zu viel. Sehr chaotisch.
War es nicht sehr vorwerflich?
Vorwerfend?
- War es nicht... - Vorwerfsvoll.
Danke!
Vorwerfsvoll? Vorwerflich? Wie sagt man?
- Vorwurfsvoll. - Vorwurfsvoll!
Glaube ich.
Danke.
- Sehr gut. Prost. - Ok. Prost.
Es ist viel vorgefallen,
und es herrscht bereits schlechte Stimmung.
- Ja. - Ich will das beenden.
Vor allem mit Mrs. Bre Tiesi.
- Mrs? Miss? Miss. - Miss.
Mein erster Eindruck von Bre ist bisher sehr,
nicht nur negativ, sondern auch sehr aggressiv.
Ich muss keinem Kunden stehlen.
Ich war eben in einem $33-Millionen-Haus für meinen Kunden.
Ich übernehme die Doppelvertretung für Micahs Haus.
Mich soll keiner angreifen, vor allem sie,
wegen eines Milliardärskunden.
Bre hat eine Grenze überschritten.
Sie ist nicht nur neu
und hat sich nicht die Zeit genommen, mich kennenzulernen,
sie hat auch nicht versucht, die Fakten zu klären.
Sie greift Leute an, die sie nicht kennt,
und stellt meinen Charakter infrage.
Damit habe ich ein Problem.
Was wissen wir über Bre?
Sie ist eine der fünf Mütter von Nick Cannons Kindern.
Sie hat seit Kurzem ihre Immobilienlizenz
und arbeitete für eine Modelagentur.
Keine Ahnung, welche, denn sie war nie auf dem Laufsteg.
Für so eine Agentur würde ich nicht arbeiten.
Ansonsten kenne ich sie nicht sehr gut,
aber all die kleinen Dinge ergeben kein schönes Bild.
- Ja. - Weißt du,
es heißt, Rätselhaftes sei verlockend.
Ich hasse es.
Sag mir direkt, wer du bist,
und ich entscheide, ob ich mit dir befreundet sein will.
- Wenn du ein schlechter Mensch bist... - Ja.
- ...ist das ok. Dann bleib mir fern. - Ja.
Wir haben faule Eier in der Agentur.
Mach es dir nicht zu bequem.
Nicht zu gemütlich.
Was sind das für Schuhe? Meine sind bequem.
Wir gehen spazieren, und du trägst 8-cm-Absätze?
Sie sind bequem. Es sind Stiefel.
"Es sind Stiefel."
Komm, willst du ein Leckerli?
Ja, du schaffst es.
Wie wir. "Willst du ein Glas Wein? Komm, Mary!"
- Los, du schaffst es! - Du schaffst es.
Hey, Süßer.
Das war ein gutes Training.
Wie läuft alles? Wie war es in Indiana?
Ich war neulich in Indiana auf einer Beerdigung.
PR, der Mann, der mich großgezogen
und adoptiert hat, ist verstorben.
PR war nicht mein richtiger Vater,
aber es war, als würde ich
mein zweites Elternteil begraben.
Seine Frau Shirley starb, als ich 19 war.
Sie hatten mich aus einem Haushalt gerettet,
wo es nicht gut war.
Also ja... Er war wie mein Vater.
Das macht es nicht einfacher. Du wusstest, dass er krank war.
Wir wussten es,
aber es ging trotzdem schnell.
Ja.
Die drei Monate vergingen sehr schnell.
Ich hätte ihn gern ein letztes Mal umarmt,
ihm gesagt, wie dankbar ich für alles bin, das er für mich getan hat.
Aber er weiß es.
In den letzten Jahren schrieb ich ihm ab und zu, aber...
Sein Gedächtnis schwand etwas,
und ich hatte Angst, dass er nicht weiß, wer ich bin.
Ich möchte glauben, dass er es am Ende wusste.
Er erinnerte sich an dich.
Wir müssen uns Zeit für jene nehmen,
die wir lieben.
Es gibt keine Garantien.
- Ich weiß, aber das Leben ist stressig. - Ja.
- Ich habe Gesundheitsprobleme. - Was ist los?
Etwas Seltsames ist auf einem Ultraschall aufgetaucht.
Ich brauche eine Biopsie.
Das fühlt sich beschissen an.
Was haben sie gesagt?
Man kann Zysten haben, die verschwinden.
- Vielleicht ist es das. - Ok.
Sagten sie, es sei eine Zyste...
Sie wussten es ohne richtige Biopsie nicht.
Alles kam nur von dem Bild.
Du bist so stark, aber auf eine Sache folgt die nächste.
Ich hab dich lieb. Tut mir leid, dass du das durchmachst.
Ich mache einen Mädelsabend zu meinem Geburtstag. Na ja, fast.
Ich bekomme einen Jungen, also kein Mädelsabend mehr.
Das ist hart.
- Herzlichen Glückwunsch! - Hallo!
- Hi, Liebes. - Hi, Süße.
- Wie geht's? - Hi, Mädels.
Wir warten auf Chelsea. Amanza kann nicht.
Sie ist sehr beschäftigt, darum sind wir nur zu fünft.
- Ja. - Ok.
Was wollt ihr trinken?
- Bestellen wir. - Einen Mocktail.
- Du auch? Mocktail? - Nein.
- Ich dachte: "Was?" - Kein Mocktail.
Als ich meiner Mom sagte, dass wir einen Mädelsabend machen,
sagte ich: "Ich kann nichts trinken."
Und sie: "Trink einen Mock Cock."
Ich sagte: "Mom, das heißt Mocktail!"
- Ein falscher Schwanz! - Witzig.
- Den gibt es später. - Das ist ein Vibrator.
Hi!
- Hi, Geburtstagskind! - Umwerfend!
- Meine Liebe. - Komm her.
- Kannst du glauben, dass ich 35 werde? - Du siehst keinen Tag älter als 21 aus.
Wie lieb.
Du siehst wie eine Schneeflocke aus!
- Es glitzert, oh Gott. - Das ist...
Das ist sexy!
Zum Geburtstag viel Glück
Ist das zu glauben? Fast 35.
- In zwei Tagen. - Nein, du bist 25.
- Ich brauche Botox. Wenn das Baby raus... - Deine Brüste...
Sie sind riesig.
Habt ihr noch Sex?
Klar.
Er liebt Spiegel-Blowjobs.
Was ist das?
Vorm Spiegel. Ich ziehe...
Bei dem Gedanken wird mir übel,
da mir in der Schwangerschaft übel war.
- Oh Gott. - Mir nicht. Mir geht es spitze.
- Darum... - Lutschst du weiter.
- Danke. - Gern.
Hört mal.
Bevor ich herkam,
musste ich in dem Aufzug zu einer Besichtigung.
- In Manhattan Beach? - Ja.
Wie Barbie gekleidet.
Jedenfalls war es das wert.
Er rief mich an und sagte, er würde ein Angebot machen.
- Toll. - Klasse.
- Wow! - Eben schreibt er eine Nachricht.
- Zum eben besichtigten Haus? - Nein.
- Ein anderes, 15th Street. - Ein anderes?
- Was? - Ist es nicht gut?
Oh mein Gott.
3,5 Millionen statt 3,95.
Es könnte schlimmer sein. Ich dachte 3,1 oder 3,2.
Nein.
- Das ist ein Anfang. - Ja.
- Du kannst ein Gegenangebot machen. - Ja.
- Macht ein Gegenangebot bei 3,9. - Bleibt beharrlich.
Rückt kaum ab.
- Ja. - Ok.
Wo wir über die Arbeit reden,
möchte ich mich bei dir wegen des Vorfalls entschuldigen.
Ich habe meinen Kunden Emma gegenüber aggressiv verteidigt.
Ich bin definitiv aggressiv und direkt, weil ich viel Scheiße durch habe.
Ich bin immer auf der Hut.
Ich entschuldige mich bei euch beiden.
Es war der falsche Ort.
Ich muss dich unterbrechen, denn dass du das sagst, ist großmütig.
- Ich wünschte, es gäbe mehr solche Leute. - Danke.
Das ist nicht leicht.
Ich vertraue Heather, dass die Mädels nicht so übel sind.
Ich mag wie eine Zicke aussehen, aber bin es nicht immer.
Das weiß ich sehr zu schätzen. Es bedeutet mir wirklich viel.
Bre war viel zu hitzköpfig und will einen Rückzieher machen,
aber ich kenne ihr wahres Gesicht.
Ich nehme die Entschuldigung nicht an. Ich durchschaue dich.
Apropos Chelseas Maklerbesichtigung.
Die Sache mit Nicole läuft aus dem Ruder.
Es herrschen Missverständnisse. Ich weiß nicht, was du gehört hast.
Ich habe keine Ahnung.
Wir haben darüber geredet, aber ich weiß nicht, was los war.
- Hast du mit Nicole geredet? - Ja.
Wenn Nicole ihre Version erzählt,
bringt sie überzeugend rüber, dass sie nichts falsch gemacht hat,
dass du einfach angefangen hast, sie eine Scheißzicke zu nennen...
Also ist sie eine Soziopathin. Wie Christine.
Ich mein ja nur.
Das missfällt mir.
Ich stehe zu meinen Worten: "Du benimmst dich wie eine Zicke."
Das verwandelt sie in "Scheißzicke".
Sie übertreibt, was wirklich war.
- Hast du mit Mary geredet? - Nein.
Mary hasst Konflikte.
Das ist ätzend, weil sie Konfrontationen meidet.
Darum will ich mit Jason reden.
Bei allem Respekt, es ist nicht schwer für Mary, zu sagen:
"Schluss damit.
Spielt woanders Kindergarten,
und lasst uns das Haus besichtigen."
Sie muss Maßstäbe setzen. Mehr ist es nicht.
Aber entspricht das ihrem Charakter?
Als Agenturleiterin hat sie eine Führungsrolle.
Greif ein oder halt dich raus, und ich tue den Job.
6 SZ - 7,5 BZ - 650 M2
PREIS: $8.999.995
PROVISION: $270.000
Hallo?
- Hi! - Hi, willkommen. Wie geht es euch?
Gut.
- Schön, dich zu sehen. - Ebenso.
- Hallo. - Wie geht's?
- Hi. - Danke für den Termin.
Willkommen im Jardin de los sueños.
- Wow. - Was heißt das?
"Haus der magischen Gärten."
Ich suche seit einer Weile ein Haus für meine Kunden,
und das scheint perfekt für sie.
Danke für den Termin.
Meine Kunden sind ein britisches Paar aus der Eventbranche.
Alles von Adele-Konzerten bis Formel 1.
Sie suchen ein Haus in LA mit einem riesigen Garten.
Ich will es für sie finden.
Also sechs Schlafzimmer und 650 m2?
- 650 m2. - Ok.
Sechs Schlafzimmer, fünf im Haupthaus, eins im Gästehaus.
- Lasst es auf euch wirken. - Lauft herum.
Danke.
Oh mein Gott, das ist wunderschön.
Ich weiß nicht mal, wie man da hochkommt.
- Sie müssen eine Leiter haben. - Sicher.
Viel Stauraum.
Toll, wie imposant der Eingang ist.
Oh mein Gott, die Türen.
- Tolle schwarze Türen. - Schön.
Der Raum ist emotional.
Absolut umwerfend.
Herrje, sieh dir das Bad an.
Wie friedlich es ist. Du stehst hier und siehst das Grün hinter dir.
Es fühlt sich nicht wie LA an, mitten in Beverly Hills.
Hier würde ich meine ganze Zeit verbringen.
- Es hat eine europäische Atmosphäre. - Absolut.
- Der Stil ist zeitlos. - Ja.
- Ich freue mich für dich. - Ja.
- Und deine Kunden. - Ein Glücksfund.
Das ist das Richtige.
Sie werden sich verlieben.
Ich muss sie sofort herbringen.
Denk zwei Schritte voraus.
Du weißt, sie werden es lieben. Bereite das Angebot vor.
- Klar. - Ok.
Das war viel besser als Chelseas Maklerbesichtigung.
Ich bin immer noch schockiert.
Ich wurde mehrmals "Scheißzicke" genannt...
Es war...
Es war unfassbar schockierend.
Wie sie mich beleidigt hat. Es...
Es ist einfach...
Auf dem Heimweg riefen mich Freunde an,
weil sie auf Instagram gepostet hatte, ich würde nach Aufmerksamkeit heischen.
Als ich am Morgen aufwachte,
hatte sie mir um 3 oder 4 Uhr nachts SMS und E-Mails geschrieben.
Nach dem Streit mit Chrishell sagten mir mehrere Freunde,
dass sie mich auf Instagram Clown und Lügnerin genannt hatte.
Dann rief sie mich an, schrieb mir, mailte mir mitten in der Nacht.
Das ist nicht ok.
Alle halten sie für so unschuldig.
Ich verstehe nicht, warum alle Scheuklappen tragen.
Sie war sicher schockiert und wollte sich verteidigen.
- Offensichtlich. - Du bist leidenschaftlich
und hast sie bestimmt etwas angegriffen.
Ich habe ihr gesagt, dass sie eine Opferhaltung hat.
Das sehe ich nicht so.
Ich kann nicht mehr darüber reden.
Wir brauchen Frieden in der Agentur,
und ich bin verantwortlich.
Ich muss für Frieden sorgen, und gerade herrscht keiner.
Allen war es bei der Besichtigung unangenehm.
Mir etwa nicht?
Das muss aufhören.
- Ja! - Alle müssen es ruhen lassen.
Wir kommen später auf die Fakten zurück.
- Vergesst es. - Habe ich.
Nach dem Theater habe ich keine Lust mehr.
- Wir sind einer Meinung. - Ok.
Wir regeln das, wenn Jason heimkommt.
Ich will keinen Konflikt in der Agentur.
- Das ist enttäuschend. - Aber gleichzeitig...
Ich bin ein Profi. Ich bin respektvoll.
- Verstehe. - Ich gehe nicht auf Instagram
und schüre Streit, aber, Mary,
wenn du das zu mir sagst und nicht über Fakten reden willst,
sag es auch ihr.
Gerade ist es ein ungesundes Hin und Her.
Ich...
Wer recht hat, ist mir egal.
Ich muss ein Angebot schreiben, über das ich mich freue...
Viel Glück. Ich hoffe, deine Kunden bekommen es.
Guten Morgen.
So ein hübscher Bauch. Toll.
Heute 21. Woche.
- Die Hälfte ist um. - Ja.
Ich habe Bilder.
- Zeig her. - Tonnenweise.
- Oh Gott. - Wie ein Kassenbon.
- Hi. - Hi.
Schau, dein Neffe.
- Die Füßchen! - Er hat schon große Füße.
Wie sein Daddy.
Hi.
- Wie geht's? - Hübsch.
- Tolle Frisur. Glatt. - Danke.
Heathers Geburtstag neulich war ein Spaß!
Ja.
Bre, Chrishell und ich haben noch weitergefeiert.
- Danach. - Afterparty.
- Mami ging heim. - Klar. Und...
- Was ist passiert? - Was?
- Was?
Etwas Schlimmes?
Mit wem?
- Bre. - Was?
Sie nahm ihr Handy raus und zeigte es mir.
- Ich zeige es euch. - Ok.
Da stand: "Nick Cannon heißt Baby mit LaNisha Cole willkommen."
Sie erfuhr es, als ihr weg wart?
Ja, wieder ein Baby.
Das wusste sie nicht?
- Anscheinend nicht. - Mit einer anderen?
- Was? - Ja. Sie war überrascht.
Und sehr aufgebracht.
- Und... - Aus gutem Grund.
Ich folge der Frau auf Instagram.
- Rein zufällig? - Ja?
Ist sie Model oder Schauspielerin?
Sie ist Schauspielerin. Es war ein Geheimnis.
Wow. Das ist krass.
Was?
Wenn sie nichts vom Baby wusste
und es da zum ersten Mal erfuhr,
ist das ein Schlag in die Magengrube.
Das macht mich unglaublich traurig,
denn jedes weitere Baby stiehlt Zeit
für die Bindung zwischen deinem Kind und seinem Vater.
Bre hat gesagt, dass sie andere Beziehungen haben dürfen, oder?
Aber ich glaube, offene Beziehungen basieren auf Kommunikation.
Jeder muss einverstanden sein.
Wenn etwas nicht passt oder keinen Sinn ergibt,
läuft es nicht so perfekt, wie man vorgibt.
- Ja. - Sie ist keine Mit-Ehefrau!
Sie hat das nicht mitentschieden.
Aber sie hat mitentschieden...
Überhaupt ein Teil davon zu sein.
Ich finde Nick Cannons und Bres Beziehung ziemlich abstoßend.
Wir sind grundverschieden.
Als Christin lebe ich mein Leben ganz anders als sie.
Ich denke nicht, dass wir je enge Freundinnen werden.
Egal, wie man es dreht und wendet und glamourös darstellt,
keine denkt zuerst an sich, sondern an ihr Kind.
- Wird es sich geliebt fühlen? - Ja.
Wird es denken, dass ich ihm Unrecht getan habe?
Sie ist eine gute Mutter und liebt ihr Baby so sehr.
Man merkt, dass sie eine gute Mutter ist.
Bre kann sich nicht verteidigen, während Chelsea über ihr Leben urteilt.
Ich bin wegen meines Exmanns durch die Hölle gegangen
und frage mich,
wie viel über mich gelästert wurde, als ich nicht da war.
Es ist schwierig,
weil die Leute sie öffentlich verurteilen.
Ihr wisst, wie es ist.
Die Kommentare, das Gerede, Leute, die ihre Geschichte nicht kennen.
Ich kann es mir kaum vorstellen.
Ich verstehe ihn nicht.
Wenn er die Frauen liebt, warum verkompliziert er es dann noch?
- Vielleicht ist er ein Manipulant... - Ich...
...und all diese Frauen haben sich in ihn verliebt.
Er hat ihnen etwas versprochen, das er nicht halten kann.
Ich finde, so viele Kinder
und so viele kaputte Familien sind widerlich.
Egal, wie lang ein Tag ist, Nick kann nicht über zehn Babys besuchen
und ihnen die nötige Liebe geben.
Ich habe viel mit ihr geredet und weiß,
dass es ihr in der Beziehung gut geht und sie glücklich ist.
Er haut sie übers Ohr.
Auch wenn ich sage: "Ich bin glücklich,
habe mir das Leben ausgesucht und mag es", muss es noch lange nicht stimmen.
Untertitel von: Carolin Krüger