SANTA MONICA 5 QUARTOS, 9 WC, 890 M2
A DETERMINAR - PREÇO
Tenho-me saído bem em Manhattan Beach,
mas quero expandir o portefólio em LA.
Vou ver uma potencial angariação em Santa Monica
e espero ficar com este negócio
e ser a sua nova agente.
Se conseguir vender esta casa,
poderei vender mais casas desse calibre.
Por isso, convidei a Mary para ela me aconselhar a como o fazer.
- Parece ser boa. - Eu sei, estou entusiasmada.
- O bairro também é incrível. - É uma zona nobre.
Uma entrada privada. Adoro.
Estou impressionada.
Olá.
- Olá, querida. - Olá.
- Tudo bem? - Bem-vindas à zona nobre.
- Conheces a Nicole? - Sim.
- É bom voltar a ver-te. - E a ti.
A Nicole é uma das nossas melhores mediadoras na agência.
É também uma boa amiga. Ela oficializou o nosso casamento.
Tenho a feliz responsabilidade
de vos declarar oficialmente marido e mulher.
Podes dar um beijo de língua à tua mulher.
A Nicole é muito trabalhadora e dedicada à mediação.
Adora ser agente. Leva isso muito a sério.
- Espero que se deem bem. - Sim.
Sou a agente mais antiga e mais produtiva.
Estou no Grupo Oppenheim há mais de oito anos.
Levo a mediação imobiliária muito a sério.
É o meu foco total, o meu único foco.
É tudo para mim.
Ela fecha imensos negócios e é muito minuciosa,
por isso, quis trazê-la, e ela conhece esta zona.
- Adorava dar a minha opinião. - Zona nobre. Santa Monica Flats.
Este cliente tem uma equipa de basquetebol muito famosa na Austrália.
- Boa. - Sim.
Comprou esta casa em 2016.
Tem cinco quartos, nove casas de banho e quase 930 metros quadrados.
Construiu-a para viver nela, o que significa...
Gasta-se muito mais, quando não é só um investimento.
Sem dúvida.
Quero mostrá-la para verem quanto acham que vale.
Tenho um número em mente,
mas quero poder dar-lhe a minha opinião profissional.
Sem dúvida.
Uma bela cozinha, acabamentos feitos por medida.
A porta é da marcenaria Alexander,
importada da Europa, muito cara, muito pesada.
O que é pesado costuma ser caro.
Sim, sem dúvida.
- É a porta de entrada ideal. - Do melhor.
Um espaço interior/exterior de luxo.
Parece um oásis privado.
Belo paisagismo.
Tem plantas adultas, o que preenche. Faz imensa diferença.
Sabes quanto gastou?
- Sei. - Está bem.
Gastou quase nove milhões.
Comprou a casa original por 7,5 milhões.
Certo.
Então, gastou um total de 16 milhões.
Sim.
É uma soma avultada.
O preço por metro quadrado nesta zona...
Só foram vendidas 12 casas por mais de 10 milhões, desde junho de 2021.
Pesquisaste isto antes de virmos?
- Claro. - Meu Deus!
Se formos mesmo empenhados,
o que, a meu ver, é a única forma de ter sucesso,
trabalhamos 24 horas por dia.
É tudo ou nada.
Foi por isso que a trouxe. Ela arrasa.
É o que faço.
A nível profissional, a Nicole parece saber da coisa,
mas ninguém gosta de uma sabichona, por isso...
Calma aí, amiga. Também sei o que estou a fazer.
- Vamos ver a suíte principal. - Boa.
Isto é lindo.
Aqui, temos o nosso spa.
Duas bancadas de lavatório, dois WC.
Esta varanda é incrível.
Vou mostrar-vos porque é que esta casa é, sinceramente,
uma das mais espetaculares da zona nobre de Santa Monica.
- É muito famosa e vou mostrar porquê. - Está bem.
Estamos no quarto andar.
Vejam isto.
Ena!
- Meu Deus! - É incrível!
Meninas,
convidem 14 dos vossos melhores amigos...
- Não posso! - ... para jogar basquetebol.
Catorze?
Não sei quantos são numa equipa.
São sete contra sete.
E vejam, há um camarote ali em cima.
Isto é fantástico!
- Imaginem se acerto. - Morro, se conseguires.
Não.
Vou tirar o casaco.
- Conseguiste? - O quê?
Boa, amiga!
Cesto!
Isto é muito famoso no meio do basquetebol.
O LeBron James e o Candace Parker jogam aqui muitas vezes.
Não posso.
Por isso, sei qual é o meu preço. Quero saber o que pensam.
Se compararmos ao que foi vendido nesta rua, no último ano...
Sim.
... $ 19 995 000, no máximo.
Concordo. É o que penso também.
Esta casa é fantástica. O que vais fazer para a conseguir?
Já discuti uma angariação partilhada com uma agente de outra agência.
Acho que te vais arrepender de a partilhar.
Por experiência, acho que o risco não compensa.
É essa a onda do vendedor,
por isso, vou deixar-me levar.
Uma angariação partilhada tem dois agentes.
Dividem as responsabilidades
em termos de negociação, casas abertas, visitas, tudo.
E, obviamente, dividem a comissão.
E eu não gosto de dividir as comissões.
Achas que só consegues o imóvel com uma angariação partilhada?
Ele diz que há uma relação existente que lhe é importante.
Vou respeitar isso,
porque, se não o fizer, posso ficar a ver navios.
- Só queremos o melhor para ti. - Parecem os meus pais.
Se conseguir uma angariação partilhada, fá-lo-ei.
Eu só...
Acho que estás a abrir mão de uma grande fatia, desnecessariamente,
e vai dar-te muito mais dores de cabeça.
É importante termos o nome em qualquer tipo de angariação
e será ótimo para o meu negócio, boa publicidade,
as pessoas verão que é a minha maior angariação até agora,
e eu preciso disso para o meu negócio.
Sem arrependimentos.
GRUPO OPPENHEIM
- Como foi a casa aberta para agentes? - Meu Deus, foi divertido!
- Divertimo-nos imenso. - Que pena não ter ido.
A culpa foi do Brandon. Fazia anos.
- É justo. Os anos do teu marido. - Eu sei.
É uma boa desculpa.
- Olá! - Olá!
- Meu Deus! - Olha essa barriguinha!
Que bom ver-te.
Olha só para ti.
Estás magrinha e eu mais gordinha.
Continuas magrinha.
Bom dia.
- Como estás? É bom ver-te. - Olá! Que bom ver-te.
- Tudo bem? - O cabelo está giro.
Obrigada.
Podemos usar o rabo de cavalo da Bre como sino.
- Adoro. - Sim, exato.
- Está aqui um cheque. - É para a Chrishell.
Esperem, a Chrishell vem?
Isso não é...
Não sei. Tu é que falas mais com ela.
Jay, ela disse que vinha?
Não a pressionei com trabalho.
Porquê? Ela disse-te alguma coisa?
Sim, perguntei-lhe. Disse-lhe que temos saudades dela.
Também lhe disse que temos saudades dela.
Porque estão todos a olhar para mim?
GRUPO OPPENHEIM
Está bem!
- Olá. - Tenho de desligar.
- Olá! - Tu e a Amanza estão a condizer.
- Céus, adoro isto. - As duas de vermelho.
- Olá. - É bom ver-te.
- Estás incrível. - Obrigada.
Amiga.
- Estás sensual. - Tu também.
Chrishell, agora que voltaste, queres a tua secretária?
Não sabia que ias voltar, por isso, não...
Não faz mal.
Eu e a Chrishell nunca fomos próximas e, sinceramente, nunca seremos
porque aconteceu algo grave,
e acredito que a Chrishell é capaz de fazer quase tudo
para benefício próprio ou da imagem dela, derradeiramente.
- Está calor aqui. - Muito.
Com a comissão que pedes, podíamos ligar o ar condicionado.
Tive saudades tuas, Jay!
Jay, tens um cheque para mim?
Numa das secretárias.
- Isto é meu? - Acho que sim.
- Está aí há dois meses. - Sabemos que é rica
quando não vem buscar os cheques por não precisar.
Esqueci-me dele.
Comecemos a reunião de equipa?
A "reinação" ou a reunião?
Olá.
Vamos precisar de um sofá maior.
Vamos começar.
Antes de mais, é ótimo ter-te de volta.
Obrigada.
E temos a Nicole, que vocês conhecem.
Sim.
Todos conhecem o seu talento mediador, o seu sucesso, e espero mais.
Que dia emocionante.
Quero começar por perceber o que têm em mãos. Chrishell.
A angariação que pretendia não deu certo.
Cheguei a um impasse em algumas das coisas em que investi tempo e esforço,
mas vou insistir com o cliente
e quero ouvir o que andam a fazer
para ver se me inspiro. É uma boa forma de começar.
Chelsea, o que tens em mãos?
Tenho um imóvel de 22 milhões em Manhattan Beach
e outra potencial angariação.
Fica a um quarteirão da Strand, na 15th Street, em Manhattan Beach.
Custa quase quatro milhões.
Muito impressionante, Chelsea.
- Bre, agora tu. - Viva, malta.
O meu bilionário está cá este fim de semana.
Chama-se Adam.
Procuramos entre Beverly Hills, Bel Air e Malibu.
Ele diz que procura algo entre 45 e 60 milhões,
mas sei que não tem limite, por isso, mostrarei outras propriedades.
Sem limite é do melhor.
Ele tenta ser comedido, mas vou puxar por ele.
- Sabes fazê-lo. - Sim.
Temos exclusividade com os clientes bilionários?
- Boa pergunta. - Temos de os prender.
Assinem isso.
Não me senti à vontade. Não sei o que pensam,
mas, àquele nível, querem fazer o que lhes apetece.
- Depende de como é dito. - Sim.
Em vez de: "Quero prendê-lo."
É a forma como o dizemos.
Quando há um contrato de exclusividade,
trabalhamos diretamente com o cliente e ele não pode usar outro agente.
Não preciso disso porque tenho relações verdadeiras
e acredito nisso. Confio nos meus clientes, eles em mim,
não vão apunhalar-me pelas costas. Sou competente.
Não têm porque recorrer a outros.
- Nicole, agora tu. - Consegui a angariação em Venice.
Tenho um imóvel que ainda não está no mercado
até eu lhes encontrar outro.
Na baixa de Doheny por 12 milhões.
Foi por isto que voltaste.
Sim.
Há muita coisa, estou empolgada. Muitos clientes fabulosos,
e espero fazer mais 100 milhões de dólares em vendas.
Sei que é um número grande, mas consigo cumprir.
Viverás sob o sino, se venderes 100 milhões.
- Nunca toquei o sino. Não gosto. - O quê?
- O que estás a dizer?
Fere os ouvidos.
Que se lixe o sino.
Acho-o irritante
e acho que ninguém quer que eu toque o sino umas 65 vezes.
Por isso, não me importo. Se alguém quiser fazê-lo, força.
- Mary? - Fechei um negócio de 35 milhões.
Que grande negócio!
Fiz a minha maior venda de sempre. 1395 metros quadrados em Bel Air.
Toca o sino.
E vão pôr à venda a outra casa deles por mais 30 milhões.
- Que clientes generosos. - Eu sei.
E adoro-os. São incríveis.
Boa, Mary!
- Ficas sexy a tocar o sino. - Boa!
É mais sonoro do que eu pensei.
São das melhores atualizações que já ouvimos,
mas, com a exceção da venda da Mary,
a maior parte são só acordos e angariações.
- Só quero que tudo isso se concretize. - É o mais importante.
Emma, e o evento da Lloydcrest? Deu frutos com compradores?
Foi muito divertido e, na verdade, recebi algumas chamadas.
Espero que haja mais interesse agora.
Deram uma espreitadela, e acho que correu muito bem!
Sim.
Nunca me diverti tanto numa casa aberta.
- Foi divertido. - Na verdade, ia falar disso,
porque pensei que era um evento profissional
e fiquei surpreendida com quem levaste.
- A minha melhor amiga Savanna. - Prazer.
- Lembras-te... Savanna! - Meu Deus! Espera. Da Crystal.
- Sim! - Meu Deus!
Como sou nova aqui, não sabia se tiveste alguma intenção,
porque já nos conhecíamos. Não sabia se sabias ou não.
- Sabia. - Sabias?
Não. Sim. A Savanna é a minha melhor amiga.
A família dela é bilionária
e estão sempre à procura de expandir o portefólio.
Disse-lhe que tínhamos uma agente nova chamada Bre
e ela disse que te conhecia e que eram amigas.
- Então, eu... - Amigas?
- Há mais? - Conhecemo-nos há muito.
Temos um historial e não sabia...
- Mau? - Sim. Pareceu-me uma armadilha.
Uma armadilha?
Sou uma mulher adulta com dois filhos.
Mal tenho tempo para me maquilhar quanto mais para orquestrar algo.
Acho que a Bre precisa de aulas de etiqueta
porque atacar-me numa reunião é muito pouco profissional,
e não fazemos isso aqui.
Estamos aqui para fazer dinheiro, portanto, quis esclarecer isso.
Mas, às vezes, no que toca a clientes,
não se deve separar bem o lado pessoal do profissional?
Sim, mas foi a forma como fui abordada,
"sei que se conhecem", que me fez pensar que havia gato.
Então, falei nisso. Sou daqui e já tive muitas situações dessas,
por isso, quando acontecem, sou direta.
HILLSIDE AV, LOS ANGELES 5 QUARTOS, 5 WC, 450 M2
$ 5 495 000 - PREÇO
$ 164 850 - COMISSÃO
É a casa original do Micah.
Ele confiar em mim para a vender significa mais do que a de Lloydcrest,
e o preço é muito melhor,
por isso, acho que gerará muito interesse e será vendida depressa.
Olá! Uma visão cor-de-rosa.
Uma querida em lima. Olá, amor.
- O meu cliente. - Olá! Emma. Prazer.
Prazer.
- Bela casa. - Não é linda?
- É. - Vou falar-lhe um pouco dela
e, depois, damos uma volta. O cliente comprou-a em 2012 por 3 600 000.
Certo.
Decidimos remodelá-la e eu disse-lhe para não olhar a meios
porque a concorrência é muita.
Ele ia investir 200 mil, mas gastámos na ordem de meio milhão.
- Quando vai ser posta à venda? - Daqui a uns três dias.
Obrigada por nos receberes antes. Um pouco sobre o Neeraj.
Vendeu recentemente a empresa dele por mil milhões de dólares.
Adoro um bom bilionário.
Nós sabemos.
Ele comprou uma casa em Santa Monica.
Esta não seria para viver, seria mais um investimento.
É um investimento fantástico.
Conseguiria, nas calmas,
30 a 35 mil mensais, o que é um ótimo retorno.
- Não há nada assim no mercado. - Vamos vê-la.
- Sim. - Uma bela cozinha de chef.
- Eletrodomésticos topo de gama. - Boa para visitas.
Cozinhar e beber café com esta vista, todos os dias.
Não há melhor. Espreite aqui em baixo para ver a adega.
- Fantástico. - Incrível. Um ótimo toque.
Espaço aberto para o exterior, que é algo que adoro.
- Vejam ali o King Kong. - Gosta?
Adoro. É ótimo.
Vou mostrar-lhe a suíte.
Se isto não o convencer, não sei o que convencerá.
- Ena. - É linda.
Não é habitual ver uma banheira no meio da suíte.
É isso que a torna tão especial.
Acho fantástica. Faz-me lembrar um hotel bonito.
Ia dizer que tem o ambiente acolhedor de hotel.
É formidável acordar num hotel de luxo.
E pode ter isto todos os dias por 5,5 milhões.
O que é uma pechincha para a zona, devo dizer.
Tem um spa. Disse que gostava disso. Certo?
Cumpre muitos dos requisitos.
Acho incrível que o Micah tenha criado um spa inteiro no piso inferior.
Podia ser apenas um quarto de hóspedes, como em todas as outras casas em LA.
Ele fez algo diferente, que é o que destaca esta casa.
Portanto, a menos de seis milhões, esta casa é um achado.
- Correu bem. - Sim.
Só tenho de ver se dá para arrendamento de longo prazo.
Vou comparar. Se tiveres informações, envia-me.
- Arrendamentos... - Tenho dois clientes à procura,
por isso, posso até conseguir a casa já com um inquilino.
Meu Deus!
Deixa-me tirar as luvas. Ainda desmaio na minha própria visita devido ao calor.
Acho que vendeste a casa, podes tirar as luvas.
Sim, está calor.
Então, ainda não... Sim, espera.
O incidente entre ti e a Bre... O que se passa?
Ainda não conversámos.
Fiquei perplexa.
Quando descobri que o Jason contratou alguém
que não precisou de vender uma casa para entrar,
pensei: "Deixa-me pesquisar."
Saí com a minha melhor amiga
e disse-lhe que havia uma agente nova.
Vi que ela a seguia no Instagram, somei dois mais dois,
e perguntei: "O que sabes dela?
De onde a conheces? Há quanto tempo?"
Ela disse que trabalharam juntas como modelos.
"Boa. Ela está no ramo imobiliário?"
A minha amiga disse: "Acho que não. Só trabalhámos como modelos."
Talvez tenha sido modelo e agora trabalha no ramo imobiliário.
Todas fizemos outras coisas e mudámos.
Seja qual for o historial,
é pouco profissional ela confrontar-me numa reunião de equipa.
Eu estava lá sentada, a pensar: "Merda!"
Houve ali um ataque, realmente.
Sim. São sinais de alarme,
porque ela podia ter-me dito aquilo noutra altura, a sós.
- Sim. - Não sei se tem podres a esconder,
mas se a energia não mudar, temos de ter cuidado com ela.
Espero que a energia mude, mas era a tua primeira reunião
e ela foi um pouco agressiva.
A Bre é um caso a ver.
Temos as alcachofras.
Tem muito bom aspeto. Obrigada.
De nada.
- Saúde. - Saúde. Adoro-te.
Adoro-te!
Que refrescante.
Queres isto ou depois não dormes?
Não, obrigada.
Não posso beber café a esta hora. A não ser que vá sair.
Também sou notívaga.
Eu sei. Já percebi porquê.
- Que giro! - Obrigada.
Divertiste-te na casa aberta da Emma?
- Sim. Falei com a Mary. - Não foi louco?
Correu bem?
Não sei. Adoro a Mary,
mas a nossa relação não é a mesma desde a separação,
porque sinto que... Eu entendo.
Ela é a melhor amiga do Jason
e isto acontece sempre quando há separações ou divórcios.
A Mary já conviveu com G?
Não como vocês.
Significa muito para mim
que tantas das meninas tenham querido conhecer G,
e gostava que a Mary
fizesse um esforço.
Já estiveste com G e a Emma também.
Mentiria se dissesse que não é bom...
De repente, parece que...
Não sei qual é o meu lugar no grupo.
Mas, ainda assim, é bom estar de volta.
É sempre um pouco estranho na agência, para ser sincera.
Somos um grupo estranho.
Tenho uma pergunta sobre a Nicole,
por isso, queria perguntar-te primeiro, porque talvez não seja nada.
- Sim. - Senti uma frieza.
Pode ser só impressão minha por termos tido problemas antes.
- Não dei por nada. Não. - Está bem.
Há uns anos, o Jason juntou-me com a Nicole numa angariação
e ela achou que eu não merecia os louros quando a casa foi vendida,
porque eu era agente há pouco tempo
e ela achava que tinha feito muito mais do que eu,
apesar de eu ter mostrado a casa a vários compradores e ter tido casas abertas.
Já lhe tinhas dado angariações, não foi?
Trabalhámos juntas quando me ausentava. Dava-lhe o negócio, se estivesse fora.
Não sei se aconteceu algo entretanto,
daí dizer que não sei se é só impressão minha,
mas a energia parece diferente.
Não sei de nada. Não reparei em nada.
Eu sei, mas sinto que... Sabes o que é?
Sabes quando os cães cheiram o rabo dos outros e fazem chichi nas coisas?
Às vezes, na nossa agência,
as pessoas fazem chichi para marcar o território.
Comparaste a nossa agência a duas cadelas...
- Não é muito diferente. - Acho uma excelente analogia.
Estão 37 graus, hoje.
- Está calor a mais. - Não aguento.
Gosto do preto.
- Que bonita. - É sexy.
Tem um bom fator surpresa, que eu gosto.
E é no Billionaires Row. Até os muros são bonitos.
Olá, meninas. Bem-vindas.
- Camellia. - Bre.
- Heather. Prazer. - Bem-vindas ao meu novo imóvel.
STANLEY AV., LOS ANGELES 6 QUARTOS, 9 WC, 963 M2
$ 24 995 000 - PREÇO
Temos uma construção nova e acolhedora.
A casa tem seis quartos, nove casas de banho.
É um bom negócio. Está à venda a $ 24 995 000.
Quem comprar esta casa, está a comprar um ativo que valoriza.
Têm um potencial comprador?
Tenho alguém em mente.
Está indeciso entre as Hills e Malibu e tem verba para o que quiser.
Vamos encontrar o melhor para ele e a Heather vai ajudar-me.
- Qualquer coisa, digam. - Muito obrigada.
Ena! Olha só.
Meu Deus!
- Adoro a piscina infinita. - É deslumbrante!
É lindo.
Adoro todo este preto. É a minha coisa preferida.
O preto e a madeira, e adoro o metal.
E está bem feita, não é demasiado masculino.
Ainda é convidativa, o que gosto muito.
Concordo. É muito privada.
Está embutida na colina, o que é fixe.
- Vamos entrar. Tenho calor. Credo! - Vamos ver a cozinha.
Isto será tudo frigoríficos e congeladores?
Ficaria feliz.
- Vamos ver? - Sim.
Tenho três em casa e nunca são suficientes.
- Tens lá o leite materno. - Tenho de guardar tudo.
Meu Deus, olha para isto! Podemos fechar-nos aqui?
Há um congelador. É muito melhor.
- Tens um congelador? - Enfia-te aqui comigo.
Está bem, espera.
Sim.
- Encosta. - Isto é muito melhor.
- E há gelo aqui. - Isto é incrível.
- Adoro. - Fiquei com o rabo preso.
Adoro a ligação com a Heather. É bom ter uma aliada na agência.
Não tenho muitas amigas, por isso, gosto desta relação
e espero que continue.
- Vamos lá acima? - Sim.
- É uma cascata? Meu Deus! - Sim. Que bonito!
Adoro o corrimão. Não há disto em casas de quatro ou cinco milhões.
- Não pensam nisso. - Claro que não. Agarro-me à parede.
Eis a suíte.
- Meu Deus! - Que bonita!
- Adoro a lareira. - Adoro!
- Já esteve tanto calor antes? - Não.
- Será a maior onda de calor de sempre? - É uma loucura.
O que achas da casa? Ele vai gostar?
Acho que vai adorar.
É um investimento incrível, como ela disse.
Só há outra opção, Malibu,
por isso, é provável que ele goste disto.
Tenho de o trazer cá e ver o que pensa.
Talvez compre aqui e em Malibu.
Um investimento e uma casa de praia.
Perfeito.
É um cliente muito importante para mim.
Obviamente, é muito difícil fazer um bilionário feliz,
por isso, sinto alguma pressão.
Mas já o conheço há três anos.
É uma pessoa incrível e acho que vamos encontrar-lhe a casa perfeita.
Como estás? Em termos de bebé, estás bem?
Em termos da agência? Como vai isso?
Ainda estou a tentar perceber qual é a de algumas das meninas.
Não sei. Sinto que há ali qualquer coisa com a Chelsea.
A casa aberta dos agentes foi estranha.
Não sei.
Era para agentes. Porque levou alguém que não o é?
E ela conhecia-me, e sou nova.
Não pensei nisso assim. Sim, nem sequer está no ramo.
Parecia que ela tinha alguma intenção.
Se se passa alguma coisa, ela devia dizer-me,
em vez de me preparar uma emboscada.
Não tenho medo da Chelsea.
Se ela continuar a tentar ser manhosa, vamos ter um problema.
A Chelsea é a mais recente, além de ti.
É muito inteligente
e gosta de ser o centro das atenções.
- Gosta de aparecer, basicamente. - Não tenho de ser o centro das atenções.
Não digo: "Olhem para mim, tenho 50 milhões de dólares."
Não me importa. Quero fechar o negócio. É sempre a andar.
Quero ir ter com o meu filho. Papelada. Adeus.
Neste ramo, pareço uma cabra, o que até sou um pouco,
mas lutei para chegar aqui.
Não vou estar com jogos e deixar alguém se aproximar,
sobretudo agora que tenho um filho e o pai dele ser quem é.
Não se aproximem.
- As pessoas são calculistas. - Têm algo na manga.
Podemos ser amigos de alguém que teve sempre algo na manga.
É o meu problema. Nasci e cresci aqui e aconteceu-me vezes sem conta.
Erguemos uma barreira e ficamos mais duros
e, se não nos protegermos, pagamos por isso.
Já perdi bons clientes,
perdi amigos, já... Perdi o meu marido.
Depois do meu casamento com o Johnny Manziel, um ex-atleta,
acho que ergui uma barreira.
Só estivemos casados um ano.
Essa relação afetou-me muito
e tudo o que veio daí.
Não confio em ninguém. Não confiava antes e muito menos agora.
Estou na defensiva, sou nova nisto e o ramo é implacável.
Vão levar-me a sério e respeitar-me.
Se quiserem usar manha para vender mais,
a vossa faixa é ali, a minha aqui, é cada uma na sua,
ou, se quiserem competir, desafio aceite.
CASA DA NICOLE
Entra.
Meu Deus!
Espero que gostes de pó. Trouxe-te muito.
Meu Deus! Está bem.
O meu marido e eu comprámos a casa há cinco anos.
Viver na casa durante a remodelação tem sido um desafio.
É uma chatice, em todos os sentidos.
- Quanto gastaram nisto? - Cerca de 200 mil.
- Meu Deus... - Mas estamos a chegar lá.
Quando terminarmos a remodelação,
a casa valerá mais meio milhão, senão mais.
Sou controladora, sem dúvida,
e sou extremamente minuciosa.
E temos até iluminação...
Adoro isso!
... em todas as gavetas e armários.
Estamos a sobreviver,
mas temos de nos certificar de que está tudo bem feito e acabado
antes de podermos voltar à vida normal.
Tenho vinho para nós.
Fantástico. Está bem.
- Vamos suar juntas lá fora? - Sem dúvida.
Vamos a isto.
Vamos ter de nos habituar a este calor.
Eu sei. Mas é uma questão de adaptação.
Também nos adaptamos ao calor.
Que pena ter perdido a casa aberta da Emma.
Pois. Foi bom. Foi bonito.
Estava lá muita gente.
As meninas estavam todas lá?
Sim.
Mas a Chrishell e eu tivemos uma conversa estranha.
- A sério? - Sim.
Acho que foi a primeira vez que nos afastámos dos outros
e tivemos uma conversa a sério, desde a separação deles.
Está bem. E foi principalmente sobre a separação e o que veio depois ou...
Depois da separação, o Jason ficou muito abalado.
Também a apoiei no início, mas quando ela se juntou a G...
Ela seguiu a vida dela e isso também foi difícil para o Jason.
Sim.
Além disso, conheces o Jason há mais tempo.
És mais chegada a ele.
Achas que ela estava tão envolvida como ele?
- Eu não acho. - A sério?
- Não conheço a Chrishell tão bem como tu. - Ela ia ter um bebé com ele.
Mais permanente é impossível.
Certo?
Sei que é uma opinião pouco popular, mas estão melhor separados. Ouve.
Sabes dos meus sentimentos ambíguos para com a Chrishell e o porquê.
O Jason pôs a Chrishell nas minhas angariações porque gostava dela.
Ela era nova e ele queria ajudá-la,
mas não é fixe ficarmos com os louros de outra pessoa.
E sim, isso irritou-me. Na altura, eram as minhas maiores vendas.
Ela não fez nenhuma casa aberta. Fiz tudo.
Trabalhei com o agente do comprador e fiz a venda.
O Jason e eu tivemos discussões acesas sobre isso, porque é tramado.
Ele diz sempre
que o mais importante são negócios fechados e experiência,
e tem razão. É muito importante.
Ela tem angariações no Valley
com base nas vendas que fiz.
Com base no meu trabalho.
E é suposto eu dizer:
"Obrigada. Vou comer e calar?" Não!
Não está certo.
Sou muito melhor que ela.
Ela ficou com os louros, mas o nome dela
não devia ter ficado associado à casa no MLS.
A Chrishell afirma ser a Rainha do Valley.
Isso não é verdade.
Eu é que sou.
Sei que me lembro de estares chateada,
mas não me lembro de como tudo aconteceu.
O Jason ameaçou-me.
Desculpa, é verdade.
Despedia-me, se eu não me calasse.
A verdade é essa.
- Acho que têm de conversar... - Sem dúvida.
- ... com o Jason também. - Não.
Ele vai apoiá-la e atacar-me, mas eu aguento.
Sei que sim. Já vos vi a discutir.
Prefiro não ter lá o "papá",
porque ela vai procurar a proteção dele.
Ninguém a dizer: "Coitadinha da Chrishell."
Gostava de ter uma conversa só com ela.
Legendas: Susana Bénard