TIDIGARE I
Ett, två tre.
- Jag kommer att sakna er. - Jag älskar dig.
Vi älskar dig, Maya.
Jag har funderat på att göra dig till delägare.
Herregud, tack.
- Låt mig lägga upp fötterna här. - Det passar dig, tjejen.
Om min klient köper Franklin får jag ett skrivbord på The O Group.
- Vi säger så. - Ja.
Möt The Oppenheim Groups nyaste medlem.
Vissa tvivlade, men sann kärlek varar.
- Det finns ingen bättre kvinna. - Vi är väldigt kära.
Bara inte Jason sabbar det här.
Jag undrade varför jag inte fick objekt. Sen insåg jag att jag inte knullar chefen.
- Du är en bitch. - Kanske det.
- Jag tänker inte... - Om hon är...
Om dramatiken fortsätter åker hon ut.
Ni har mitt ord.
En av Christines vänner kontaktade min klient
och erbjöd dem 5 000 dollar för att inte jobba med mig.
- Hur fan tänkte hon? - Är det här slutet för Christine?
Jag förlorar min enda allierade.
Det finns ingen plats för henne på The O Group.
Så vad hände?
Om du inte vill bli pappa kan jag inte gå vidare med dig.
Du skulle vara fantastisk. Alla ser det.
Jag trodde att ni hade en riktigt bra chans.
Han var en stolt ungkarl.
- Du förändrade honom. - Nej.
Jag vet inte om vi kan jobba ihop.
Folk tror att jag har en medelålderskris, men jag har ett uppvaknande.
Jag har krossat på den här marknaden. Jag känner mig som en ny brud.
Jag bygger ett imperium.
Jag tävlar inte mot nån annan än mig själv.
Jag skiter i många saker som jag brukade bry mig om.
Jag har sålt för 100 miljoner dollar.
Om nån står i vägen för det får vi problem.
Jag kommer att vara en grym mamma och affärskvinna.
Jag kommer inte att sakna Christine, det är nog bäst att hon är borta,
men jag är nervös för den nya dynamiken.
Jag är en spegel.
Det du ger mig är vad du får.
Jag tar mina affärer på allvar, och jag är här för att rensa upp.
SAINT IVES PL, LA, KALIFORNIEN 4 SOVRUM - 6 BADRUM - 409 KVM
7 995 000 DOLLAR - PRIS
239 850 DOLLAR - PROVISION
Hej.
- Hej! - Hej, snygging.
- Hur är det? - Hej.
- Så fin du är. - Hej. Detsamma.
- Vilket fantastiskt hus. - Ja, jag är besatt. Och det är så privat.
St Ives är ett av Hills mest imponerande hem.
Det ägdes av Harry Styles, en av världens största popstjärnor.
Min klient köpte det av honom, och jag har tur nog att ha objektet nu.
Lämnade Harry nåt i huset?
- Ja, faktiskt. - Vad?
Han lämnade många... Typ hundratals par skor.
- Var är de? - Klackar.
De är nog borta nu, men jag borde kolla... Jag vet!
Det var en sak min klient...
- Vilken storlek? - Jag måste ta reda på det.
Vi kanske kan komma in backstage.
- Vi kan säga: "Harry, vi har dina skor." - Ja! Vi borde göra det.
- Kan du visa mig Harry Styles sovrum? - Självklart. Jag tar med dig upp.
- Jag vill se det. - Kul.
Jag hoppas att det lever upp till förväntan.
Välkommen.
- Herregud, den här utsikten. - Eller hur?
Här har vi badrummet. Ångdusch... Jag gillar till och med spegeln.
Hej.
Harry fick nog lite watermelon sugar här.
- Ja, Olivias. Jag vet inte när, men... - Det gick definitivt wilde till här inne.
Vem skulle inte vilja...? Nu fattar jag.
- "Wilde"? - Ja, fattar du?
Det tog ett tag. Man ser varför, det här är sexigt.
Det är så fint.
Vackert, va?
Du har ett Marilyn Monroe-ögonblick.
Är det vinden eller Harry? Han säger: "Upp med klänningen."
- Det är så vackert. Jag älskar det. - Fint, va?
Jag kan se en kändisklient vilja ha det här.
Absolut. Du väljer redan klienter.
- Ditt mäkleri... - Jag tänker.
Okej, nu måste vi få dig till kontoret.
- Tja... - Vink, vink.
- Jag kan hitta en klient utan kontoret. - Men jag vill ha dig på kontoret.
Efter uppbrottet med Jason har jag jobbat mycket hemifrån.
Jag vill komma bort, ta en liten paus
och låta det interpersonella lugna ner sig innan jag ger mig in i det igen.
Men mål förändras inte.
Mitt mål som mäklare är alltid att ringa i klockan och lösa in checkar.
- Det är som om jag skolkar från livet. - Ja!
Jag har aldrig sett dig lika lycklig som när du är med G.
Vissa har inte sån här kärlek.
När G bjöd ut mig, sa jag: "Jag är smickrad, men jag är straight."
Det var en konstig konstruktion som jag hade i mitt huvud,
så när jag väl kom förbi mina egna idéer
insåg jag att jag är väldigt attraherad av dem.
Ja.
Jag är så lycklig, och vi har så kul.
Sömn är överskattat, man behöver inte åtta timmar.
Definitivt inte, inte om man gör det du gör.
Du är i en rolig G-bubbla.
G-punkt, G-bubbla... Det är en himla massa "G" på gång.
Herregud, nu kommer jag att rodna.
Jag vet att du lever ditt bästa liv, men kommer du att komma tillbaka?
Om jag ska vara helt ärlig handlar det inte bara om Jason.
Du vet, Mary...
Jag trodde inte att hon helt skulle ta Jasons parti,
utan vara mer i mitten.
När pratade du med Mary sist?
Vi har inte haft kontakt bara vi sen uppbrottet.
- Vi var som systrar. - Ja.
Nej, jag minns. Jag kom in på kontoret och det var...
Det var Mary och Chrishell, så jag fattar.
Så det är bara... Att gå från systrar till bekanta...
Jag vet inte om det är nåt vi kan jobba förbi
och återgå till hur det var.
Nej, jag fattar.
Min relation med Mary känns lite avlägsen.
Jason och jag gjorde slut, och Mary fanns inte där.
Det känns som om hon valde Jason och gav upp vår vänskap.
Vi var en kärngrupp, alltid tillsammans, och nu känner jag mig som en utböling.
- Missförstå mig rätt... - Herregud.
- Kolla. - Vad händer?
- Hej. - Det är otroligt!
VÄSTRA TAKVÅNINGEN 3 SOVRUM - 4 BADRUM - 355 KVM
ÖSTRA TAKVÅNINGEN, 3 SOVRUM - 4 BADRUM - 333 KVM
PRIS SKA FASTSTÄLLAS
- Har du inte varit här på ett år? - Nej.
Sist jag såg det var det bara ramar.
- Hur är du? - Du krossar, älskling. Herregud.
- Det är nära. - Hur länge till?
Ja, Romain? Jag har frågat det i två år.
Det har varit förseningar med HOA, staden, tillstånd...
- För fönstren. - Allt.
- Även för takterrassen. - De måste godkänna handtagen på utsidan.
- Allt. - Allt.
- Det är en mardröm. - Det är mitt sista lägenhetsprojekt.
Jason köpte fyra lägenheter och gjorde om dem till två takvåningar.
Han har lagt ner 10 miljoner dollar.
De kommer att vara fantastiska när de är klara,
men just nu blöder han pengar.
Jag måste möblera dem, mäta dem, fixa planritningar, ta bilder och videor...
- Ja. - Det är mycket kvar.
Så pressen är stor att få de klara,
ut på marknaden och sålda så snart som möjligt.
Det är mina barn. Jag måste få ut dem ur huset, sålda.
De enda barnen du kommer att skaffa?
- För tillfället. - Ja.
- Husbarn är bäst. - Ja.
- De gråter inte. De drar in pengar. - Bra poäng.
- Man kan bo i dem, umgås och festa. - Ja.
Din tjej är som ett barn.
Jasons nya flickvän är fantastisk, Marie-Lou.
Hon är bara 24, vilket är yngre än min son.
Men hon är väldigt mogen.
Jag tror att européer är mer mogna än amerikanare.
Jag vet inte om jag borde säga så.
Jag gifte mig med en.
- Hur gammal var du när ni träffades? - Tjugofyra.
Vad pratar du om? Fan. Så du var lika gammal som Lou.
Ja, men hon var 36.
- Okej. - Ja, det är också sant.
Åldersskillnaden mellan Jason och Marie-Lou...
Jag behöver inte vara bra på matte för... Han är 45...
Jason skulle kunna vara hennes pappa.
Hon är 24.
Fem minus fyra är ett...
De kommer inte att skaffa barn inom den närmaste framtiden.
Hon är själv ett barn. Så om ett årtionde eller två, eller tre.
Fyra minus två... Så, 21 år! Okej, så det är lite av en skillnad.
Det ser bra ut, även om det tar lång tid.
- Det är värt det. - Det tar sån tid.
Jag har säkert lagt ner nästan 10 miljoner på de här takvåningarna.
- Jag måste få tillbaka det. - Det suger.
- Det har varit ett sjuhelvetes projekt. - Jag vet inte vad jag vill ha.
Jag tror att jag kan få in sjusiffrigt om vi gör ett bra jobb,
om vi marknadsför, presenterar och förbereder dem till högsta kvalitet.
Homestyling är så viktigt.
Varje detalj... Varje träpanel är 20 cm bred och 3 m lång.
Jag kunde ha spenderat 50 000, men jag valde att spendera 150 000.
Inga objekt har nånsin varit viktigare. Det handlar om så stora pengar.
Efter uppbrottet med Chrishell ville jag hålla mig sysselsatt,
så jag fokuserade på takvåningarna.
Jag kanske gick lite överstyr, men det är värt när jag säljer dem.
Det har skett en förändring. Är Chrishell...? Vad händer där?
Jag vet inte hur bekväm hon är på kontoret.
- Jag har inte sett henne. - Och jag har inte pratat med henne.
Jag vill ha tillbaka henne. Jag älskar henne som vän.
Ja.
99 PROBLEM, MEN BRUNCH ÄR INTE ETT
- Underbart. - Bubbelvatten.
- Tack. - En bubbelvatten till.
- Här är latten. - Tack så mycket.
Kan jag även få kranvatten?
- Kranvatten? Visst. - Tack.
The O Group är inte redo för mig, men här är jag.
Jag har lyckats med mäkleri sen jag började.
Min första affär var på 17 miljoner. Sen har det gått upp.
- Hej! - Hej!
- Hej, min kära. - Hej, min sköna. Sitt kvar.
- Kul att se dig. Du är så fin. - Detsamma.
- Du med. - Jag älskar det gröna.
Tack.
Jag går inte till jobbet om vi inte snackar minst 15 miljoner.
Annars går jag inte till jobbet. Mitt klientel är toppklientel.
Vi snackar atleter, miljardärer, folk med pengar...
Jag är inte bara en tjej i LA som är söt och lägger upp på Instagram.
- Är du redo? - Ja.
Jag vet inte om de är redo, men här är jag.
Vad vet ni om den nya tjejen? Vad har ni hört?
Säljer hon fastigheter?
- Hon har barn med Nick Cannon. - Okej, vem har inte det? Nästa.
Min vän jobbade med Nick och sa fantastiska saker om honom,
så hon kanske är grym.
Så hon är grym för att hennes partner är det?
- Du ser otrolig ut postpartum. - Tack.
- Hur gammal är han? - Sex veckor.
- Herregud! - Så han kom precis ut.
Nej!
Att vara helt ny på The Oppenheim Group kan vara skrämmande,
så jag kontaktade henne på sociala medier innan jag träffade henne personligen.
Vi började chatta.
Hon är definitivt på sin vakt, men jag kör på kärlek, jag dömer inte.
Jag såg på Instagram... Hade du en naturlig födsel?
Ja, helt naturlig...
- Du är... - ...hemma.
- ...en rockstjärna. - Tack.
De flesta vet att jag precis har fått barn med Nick Cannon.
Han är pappa till mitt barn och min bästa vän. Det har varit otroligt.
Jag ska vara en så bra mamman jag kan, men jag bara måste jobba.
Jag älskar det jag gör.
Egna pengar och ett eget namn är viktigt. Och jag måste dra in ordentligt.
Jag gjorde det på en sån där pall.
- Vad för pall? - Den är hemsk.
Det är som en ram utan sits eller nåt.
- Så den är öppen? - Ja.
- Var hon under dig? - Ja.
Tro mig, man bryr sig inte ett skit.
- Man tänker: "Få ut barnet." - Så hon var där?
Hon smörjer in dig, vrider på barnet... Det är en hel grej.
- Rakade du dig innan? - Nej, tjejen. Va? Raka?
- Jag vet inte. - Var? Så här?
- Man kommer inte runt magen. - Jag använder inte laser.
- Jag måste raka. - Be din man göra det.
- Några dagar innan... - Han skulle älska det.
- Han kommer att tänka: "Ja." - Ja. Tjejen...
- Åh, nej. - "Låt mig göra nåt efteråt." Ja.
Bra att han älskar det.
- Okej, ska vi prata om kontoret? - Ja, jag vet inte vad jag ger mig in i.
Mary, hur känner du...? Du måste sköta den här personen.
Så länge hon inte skapar dramatik är allt bara bra.
- Hon har en vagina så det kan hända. - Ja.
Tjejerna kommer att tänka: "Vem är tjejen som kommer in?"
- De bara... - De har sett rubrikerna.
De har läst. Jag vet inte vad de har för åsikt.
- Ingen har sagt nåt. - Vi får se. Jag fattar.
Det är svårt att inte ha en åsikt, men jag struntar i huruvida de gillar mig.
Jag är här för att jobba. Det är toppen om vi kan vara vänner.
Men det är inte min första prioritet, så...
Du har erfarenhet, men Jason finns där om du behöver hjälp.
Han är väldigt involverad. Han är rätt förälskad just nu.
- Han dejtar nån ny. - Gör han?
- Perfekt tajming. - Ja.
- Han är i sjunde himlen, i en bubbla. - Det är bra.
- Okej, njut av det. - Ja.
- Lämna oss i fred. - Ja, precis.
- Hon har stor potential. - Jag ser fram emot att träffa henne.
Brett och jag träffade henne på ett event.
Hon är stark, jobbar hårt och har många välbärgade klienter.
Det är en mjuk marknad med galna räntor, så vi måste jobba dubbelt så hårt.
Jag vill bara nämna det. Så håll fokus.
- Jag håller alltid fokus. - Mina flätor är fasta och redo.
Okej.
- Taggad? - Ja.
- Okej. - Okej.
Hej, hörni!
- Hej! - Hej!
- Kul att se dig. - Jag tog med en vän.
- Det här är Bre. - Hej, tjejer.
- Jag älskar henne hittills. - "Hittills".
- Heather! - Från kaféet och hit.
Man vet aldrig, Emma.
Jag ska presentera alla, okej?
- Mary, min älskade. - Upprop.
- Amanza. - Hej.
Davina, Chelsea och Emma.
- Var vill du sitta? - Var som helst.
Sitt var du vill.
- Perfekt. - Okej, tjejen.
Hon är lika söt som alla sa. Jag gillar din outfit.
- Tack. Detsamma, titta på oss i grönt. - Du fick helt klart meddelandet.
Vi är här.
Bli inte för bekväm. Det är Chrishells skrivbord.
Emma, har du pratat med Chrishell? Kommer hon tillbaka?
Vi har haft samtal.
- Vad sa hon? - Jag försöker få henne att komma tillbaka.
Jag försöker få henne att komma på min öppna visning.
Det kommer nog att få tillbaka henne.
- Och sen... - Eller skrämma bort henne.
Ja, precis.
Jag ska ha en visning då handpenningen inte gick igenom.
Så jag vill få in nya ögon, så ni måste alla komma.
Jag står fortfarande som mäklare på Micahs fastighet Lloydcrest.
Ska du korka upp?
Herregud!
- Perfekt. - Vi jobbar bra ihop.
Vi ska ha ännu en öppen visning och se om vi kan få in fler köpare.
Vad är klädkoden? Jag måste planera outfits i förväg.
Jag tänkte mig kvälls...
- Så cocktailglamour? - Ja, sexig cocktailglamour.
Jag får inte plats i storlek 23 eller 00, så jag kommer att ha mammajeans.
- Schyst. - När ska du föda?
- Den tjugo... - ...sjunde januari, ja.
- Så... - Dagen efter min födelsedag!
- Vattuman! - Ja.
- Min son blir vattuman. - Jag älskar det.
- Vad har en vattuman för drag? - Vi är utomjordingar, inte konformister.
De mest framgångsrika entreprenörerna är stenbockar och vattumän.
- Drag jag skulle beskriva mig själv med. - Ja.
- Kan vi prata om fastigheter nu? - Vi älskar fastigheter.
Bre, hur länge har du varit mäklare?
Jag har haft min licens sen 2017, men jag började jobba som mäklare 2021.
Bli inte avskräckt om du inte gör affärer det första året.
Det du vill göra är att bygga upp och behålla farten.
- Hur mycket sålde du för ditt första år? - Jag sålde tre, tre, tre komma två...
Jag sålde för 9,2 miljoner första året. Jag hade tur.
Jag sålde för 20 miljoner.
- Satan. - Ja.
- Jag måste ha haft grymma kontakter. - Vilka representerar du?
Jag försöker hålla det privat,
men främst atleter och folk i underhållningsbranschen.
Var träffar du dem?
Du borde ha intervjuat henne innan Jason anställde henne.
Ja, eller hur?
- Jag bara... - Om jag får...
- Hej! - Helt otroligt. Fantastiskt.
- Försöker du göra en australisk accent? - Förlåt, den är riktigt dålig.
- Jag kommer in. - Helt fantastiskt, älskling.
Älskling!
- Du är så söt. - Hej.
Hej, älskling.
Lät det bra?
- Det låter fantastiskt. - Tack. Du är så söt, älskling!
Min relation med G har öppnat mina ögon
för nåt jag inte visste att jag var öppen för,
vilket är energi i allmänhet.
Vi inledde det här utan att veta hur djupt förälskade vi skulle bli,
så jag är glad över hur den här nya framtiden ser ut.
Min pappa var trummis. Jag kan en rytm.
- Så om du behöver hjälp... - Älskling!
Jag skämtar.
- Vill du visa mig? - Nej.
Jo, du måste.
- Det är lite pinsamt. - Det är inte pinsamt.
- Du trummar faktiskt. - Jag vill, men...
- Gör det. - Blir de arga om vi...?
De bryr sig inte.
Virveltrumman...
- Vi har gått igenom det här förut! - Ja, okej.
- Stämmer det? - Ja.
Du är duktig!
Pappa lärde mig det.
- Imponerande. - Så bra.
Okej, så...
Vi tar det från början.
- Jag vill trycka på knapparna. - Så roligt.
Du gjorde en min. Du bara: "Vi tar det från början."
Som... Det var toppen.
A Star is Born spelades in här.
Studion byggdes åt Stevie Nicks. Designade hon den?
Ja, men den är tydligen hemsökt.
Ja!
När jag var här för ett par veckor sen... En av mickarna...
- Det lät som om nån andades i den. - Det är Stevie!
- Älskling! - Han är död, eller hur?
- Stevie Nicks är inte död. - Herregud, det är så här jag...
Jag...
Jag är ledsen, Stevie. Jag visste inte.
Det draget känner jag igen.
Älskling.
Jag vill inte etikettera mig själv. Jag lärde mig vartefter.
Jag listade ut det, och det går jättebra.
Tack för att du kom.
Självklart. Det är så kul. Jag älskar det.
- Gör du? - Ja.
Vill du bli producent nu? Ska du sluta sälja hus?
Jag ser fram emot att träffa tjejerna och komma in i det igen,
men det är alltid nåt på gång.
Jag vet inte.
Man får betalt kontant, det är kul, och jag gillar att vara självförsörjande,
men jag kan göra andra saker.
- Jag vill... - Det är lugnt.
...umgås med dig, och...
Vi får se.
- Hör på. - Ja.
Tjejen från Kentucky har ett grymt hus i LA.
- Och Gracie, den coolaste nånsin. - Den coolaste.
Du är typ hetast...
- Herregud. - ...i världen.
- Ja, älskling. - Du kan vara partisk.
Chilla i fredsbubblan. Låt inte nån spräcka den.
EMMA HERNAN - MÄKLARE
EMMAS ÖPPNA VISNING
Tack.
Det är viktigt för mig att hitta en ny köpare.
Jag har lagt ner så mycket tid på att göra den här visningen perfekt.
När jag gör nåt är det allt eller inget.
Tack för att ni kom.
5 SOVRUM - 9 BADRUM - 962 KVM
18 995 000 DOLLAR - PRIS
569 850 DOLLAR - PROVISION
Vackert. Så handpenningen gick inte igenom?
När man köper en fastighet här kan brandförsäkringen och så vara dyr.
Det var 180 000-200 000 dollar, vilket inte är så galet för Hills.
Så mycket var det för en annan fastighet. Men de förväntade sig runt 40 000 dollar.
- Så... - Ja.
Jag hade en bra köpare för Lloydcrest, och vi var nära att avlägsna ovissheter.
Han fick reda på brandförsäkringen.
Vi fick offerter, och det lägsta var knappt 200 000 dollar per år.
Det är mycket pengar, även för ett sånt hus.
- Hej! - Hej, älskling.
Titta på ditt objekt. Det är fantastiskt.
- Hej, älskling. - Hej!
- Jag får... - Ja!
- Det är som ett skal! - Du rör mina tuttar.
Herregud!
Jag har inte sett det sen det blev klart.
- Hej! - Hej.
Min favoritpojke.
Brett säger att jag ser ut som nån från en 70-talsporrfilm.
- Det säger mycket om vad Brett kollar på. - Festen är här.
- Hej, sötnos! - Herregud.
- Kära nån. - Det är så mycket på gång.
Vänta, jag behöver en minut.
- Hej. - Jag har så heta vänner.
- Livet är bra. - Älskling! Hej, min kära.
- Mary. - Hur är det?
- Jag kan äta på dig. - Kom igen.
Du är som en tårtdekoration.
Ska jag ta din väska?
- Vänta, är det en vagina? - Jag har hört att du inte har fått fitta.
- Är det...? - Ja, det är en vagina.
Du är Emmas grej. Nu vet vi vad Emma gillar.
- Var är Chrishell? Kommer hon? - Jag vet inte.
Mina klienter och vänner är här. Jag ska presentera er.
- Hej, tjejer. - Hej!
CHELSEAS VÄNNER
- Kul att ni kunde komma. - Vackert hem.
- Herregud. - Tack.
Det här är min bästa vän Savanna.
Hon kan vara husets köpare, för hon har råd att köpa det.
- Är det här en peruk? - Självklart.
Det ser så bra ut.
Peruken sitter bra när folk frågar om det är en peruk.
Jag hade aldrig anat.
- Du kan åtminstone byta stil. - Det kan ni med.
- Ni behöver fler svarta vänner. - Ja!
Herregud, hej. Vi väntar med det.
Ja!
- Hej, älskling. - Så fin du är.
Ja! Moster Chrishell. Du är så söt.
Är du redo? Titta: en vagina.
- Det tog ett tag. - Fantastiskt.
- De är alla olika. - Lyssna.
Efter att ha fått barn tänker jag inte prata om vad som är rätt.
- Den förändras. - Ser den annorlunda ut?
Det är det jag undrar.
Mina orgasmer blev mer intensiva efter att jag fått barn.
The "O" Group.
- Ja, precis! - Det här är The "O" Group.
- Jag ser fram emot det. - Jag har saknat er.
- Har du träffat alla? - Jag har inte sagt hej till alla än.
- Jag ska hälsa på J. - Okej.
- Hej. - Hej.
- Hur är det? - Bra.
- Kul att se dig. - Detsamma.
- Var har du varit? - Jag har varit här ett tag.
Men tjejerna och jag pratade om
hur vaginan förändras efter att ha fått barn.
Du missade verkligen ett bra samtal.
- Varför hämtade du mig inte? - Jag hade det samtalet.
Jag tänkte: "Var är Jason? Han borde vara med."
Jag har faktiskt hört... Jag har haft såna samtal tidigare.
- Jag vet. - Amanza har berättat... Ja.
Jason stirrar på Chrishell.
Ja, han är så besatt.
- Skål. - Skål.
- Vad sägs om mäkleri? - Varför njuter du så mycket?
Jag vill höra om dina resor. Jag kollade in din Instagram.
Med det menar jag varenda story.
Så jag vet lite om vad du gjorde.
Det krävs mycket för att erkänna stalkning.
Jag stalkar dig.
Jag skäms inte.
Jag missade inte en enda story.
Hur var din resa till...?
Jag åkte till London och Mykonos med Lou, min flickvän.
Mykonos? Så originellt, Jason.
Det var där vi var.
Var inget annat tillgängligt?
- Jag är glad för din skull. - Jag vet.
- Det är jag. - Jag vet.
Jag trodde...
- Jag vet. - ...att hon skulle vara här.
Var är hon?
Hon filmar i Malibu. Men jag vill att du träffar henne.
Hur gammal är hon?
Jag skämtar. Jag får inte säga nåt.
Jag är en hycklare som säger det här
eftersom vi båda dejtar yngre människor i 20-årsåldern,
men det är perfekt för Jason att dejta en 24-åring
eftersom de inte kommer att vilja ha barn snart.
Så, mazel tov.
Jag vet.
Hon är ung. Jag har berättat om dig.
Nej, det har jag. Jag har pratat mycket om dig.
Vad har du sagt?
Att du är fantastisk, att jag älskar dig och att jag tycker...
- Hon vill säkert jättegärna träffa mig. - Hon är inte svartsjuk. Hon är som du.
- Så bra. - Ja.
Jag förväntade mig inte att hitta nån, en flickvän.
Jag var verkligen så anti-relationer.
Är du kär?
- Det har blivit rätt seriöst. - Okej. Det visste jag inte.
- Är du kär? - Ja. Jag är väldigt kär och lycklig.
- Så... - Det är det jag vill, att du är lycklig.
Jag hade några tuffa månader efter att vi gjorde slut.
- Och... - Jag med.
Jag vet. Jag tror inte att nån hade det svårare än den andra.
Din tajming är episk, Micah.
- Allvarligt. - Ska vi?
- Kan vi? - Herregud.
- Emma, vill du ta en shot med oss? - Jag kom precis vid rätt tillfälle. Skål.
Jag håller koll. Håll koll.
Alltihop.
Herregud.
- Jag hatar shots. - Om du dricker från mina bröst, då?
- Okej. - Hjälper det?
- Jag håller din champagne. - Vänta.
Okej.
- Vänta! - Jag har mått bra. Jag älskar det.
Kommer den att glida?
- Hon drack upp den! - Skölj ner den med nåt.
Emma och hennes perfekta hylla kunde inte ha kommit in lägligare.
Hit med shotsen, kom igen.
Hej!
Äntligen.
- Hur är det? - Hur är det?
- Så fin du är. - Så vacker du är.
- Hej. - Hej. Vänta, är du Bre?
- Ja. - Hej!
- Trevligt att träffas. - Detsamma!
Du ser otrolig ut för nån som precis har fött barn.
- Min bästa vän, Savanna. - Hej! Kul att träffas.
- Minns du...? Savanna! - Herregud!
Vänta lite, från Crystal?
- Ja! - Herregud!
- Jag tänkte: "Jag känner Bre." - Så lustigt.
- Minns du Alexanne? - Ja. Okej, nu hänger jag med.
- Ja? - Hej, gumman.
- Hur är det? - Bra, själv?
- Hur känner ni varandra? - Från jobbet.
- Från Rockstar? - Vi var ringtjejer.
Det var ett helt annat liv.
Chelsea tog med tjejer från mitt förflutna.
Vi modellade på samma agentur, och vi kom inte överens.
Det är en öppen visning, inte en fest.
De är inte mäklare, så vad fan försöker du göra här?
- Så galet. - En vind från det förflutna.
Okej, Mary kom precis in.
Läget, Mary?
- Ja! - Hej!
Så fin du är.
Ja.
Du passar i grönt.
- Tack. - Du brukar bära blått.
- Emma, får jag öppna en med kniv? - Ja!
Det här är mina favoritklienter, Sarah och Guy.
- Var kommer ni från? - London.
Jag hörde accenten, men jag ville vara säker.
MARYS KLIENTER
Herregud.
- Va? Jason! - Ni älskar att ge mig panikattacker.
- Kan du...? - Jason!
- Gör inte så. - Okej.
- Helvete! - Typiskt dig att spruta snabbt.
- Hur är din kväll? - Bra.
- Alla är väldigt artiga. - Ja.
Det kan vara en stressig grupp.
- Det var toppen. - Du hanterar det så bra.
- Tack. Jag älskar det. - Bra.
Jag är inte orolig för konfrontation, men det skulle vara Chelsea om nån.
Hon frågade: "Vilka är dina klienter?" Jag pratar inte om dem.
- De är privata. - Ja.
- Sen tar hon med mina gamla kollegor hit. - Intressant. Jag undrar hur hon tänker.
Jag vet inte om Chelsea försöker gräva fram nåt då jag är ny,
men mina hemligheter, såväl som mina nyheter, står online,
så hon kan googla dem.
Jag undrar om de sa nåt om dig.
- Det tror jag. - Jag undrar...
- Det skvallras alltid. - Intressant.
- Jag vet inte om jag ser en bitchig sida. - Jag har en, men...
- Du skulle sätta nån på plats. - Ja.
För mig är det skyldig tills motsatsen har bevisats.
- Ja. - Nej.
Passiv aggressivitet gör mig förbannad. Det är respektlöst.
Du är vuxen och borde kunna säga vad du vill säga till mig.
- Förhoppningsvis får ni klienter. - Det var kul. Tack så mycket.
- Självklart. - Tack.
- Ha en bra kväll. - Detsamma.
Hej, gumman. Jag har knappt sett dig ikväll.
Det är lugnt, va?
Det har varit obekvämt mellan mig och Mary,
så det känns som om det är viktigt att rensa luften
om jag vill återvända till kontoret.
Vi har inte träffats,
och när alla frågade om du skulle komma slog det mig att jag inte vet.
Vi har inte pratat.
Det kändes lite konstigt efter uppbrottet. Du umgicks alltid med Jason.
- Sen hade jag en relation men inte han. - Ja.
Så jag vill inte komma in.
- Jag kunde jobba hemifrån. - Jag fattar.
Men du är lycklig!
Jag är så lycklig. Jag är kär. Jag pratade med Jason ikväll.
- Han är kär. - Han är så lycklig.
Jag vill inte att du ska tro att jag...
Jag har umgåtts mer med Jason eftersom han behövde det efter uppbrottet.
Mary tror att Jason hade det svårare efter uppbrottet,
vilket är frustrerande.
Det tog lång tid för mig att gå vidare,
men det känns som om Jason betedde sig singel direkt efteråt.
Det hade varit trevligt att känna vänskap och stöd,
för det har inte varit lätt.
Jag var sårad och bearbetade mina känslor,
medan han "gick vidare" på Sunset Strip.
På återträffen såg det ut som om jag pratade om en ny relation
medan Jason var sårad.
Han hade varit med många han struntade i att ringa upp dagen efter.
Alysssa med tre "S" drog kl. 06.00.
Det är orättvist.
Det var svårare för mig i början, för jag var där känslomässigt innan honom.
- Jag var jättesårad. - Jag borde ha frågat. Jag är ledsen.
Det är ingen idealisk situation.
Skulle du kunna förlåta Mary för att hon inte fanns där för dig?
DEN HÄR SÄSONGEN
Det är underbart att ha dig tillbaka. Nicole jobbar här på heltid.
Skaka den!
- Wow. - Titta här.
Det här är Marie-Lou.
Hur ser du på barn?
En mäklare ringde.
- Från The O Group? - Ja.
Vad vet vi om Bre?
Folk säger att mysterium är lockande. Jag avskyr det.
Som kristen ser jag Bres relation som stötande.
Vi har några rötägg på kontoret.
Tänd stubinen. Pang!
- Var proffsig. Det är sunt förnuft. - Inte på den här mäklarfirman.
Jag tänker kalla dig bitch. Du är och har varit en bitch.
Det här är min värsta mardröm.
- Jag tänker inte ta itu med det. - Jo.
- Du får göra det. - Du är en skitstövel.
Vi är inte perfekta. Vi har grejer att ta itu med.
Lögner, falskhet, sånt jag inte förstår eller håller med om...
Det triggar mig.
Vem jag har barn med är min ensak. Jag tänker inte låta mig dömas.
- Herrejävlar. - Låt mig prata klart! Du går på droger.
Fan ta dig.
Varför hoppar alla på varandra? Kom överens!
Mitt liv faller samman i ett försök att ordna upp alla andras.
Undertexter: Josephine Roos Henriksson