EERDER BIJ
Een, twee, drie.
Ik ga jullie missen.
- Ik hou van je en ik zal je missen. - We houden van je.
Ik zou je graag partner willen maken.
O, mijn god, schat. Dank je.
Ik leg mijn voeten er even op.
Staat je goed, meid.
Als mijn klant Franklin koopt, wil ik lid worden van de Oppenheim Group.
- Afgesproken. - Geweldig.
Dit is het nieuwste lid van de Oppenheim Group.
Sommige mensen twijfelden, maar ware liefde houdt stand.
Ik heb nooit een betere vrouw gehad.
We zijn erg verliefd.
Ik hoop dat Jason dit niet verpest.
Ik vroeg me al af waarom ik geen panden kreeg.
Toen dacht ik: omdat ik geen seks heb met m'n baas.
- Je gedraagt je als een trut. - Misschien wel.
Als zij op kantoor is...
Als ze zo door blijft gaan, ligt ze eruit.
Ik beloof het.
Een kennis van Christine nam contact op met mijn klant...
...en bood ze $5.000 aan om niet met mij te werken.
- Wat bezielde haar? - Is dit de druppel?
Ik verlies mijn enige bondgenoot.
Zij hoort niet thuis bij de Oppenheim Group.
Wat is er gebeurd?
Als je geen vader wilt zijn...
...hebben wij geen toekomst samen.
Je zou geweldig zijn.
Dat zien we allemaal.
Ik dacht echt dat jullie een goede kans maakten.
Hij was een trotse vrijgezel.
- Je hebt hem veranderd. - Niet waar.
Ik weet niet of we nog kunnen samenwerken.
EEN NETFLIX-SERIE
Mensen denken dat ik een midlifecrisis heb...
...maar ik heb juist een openbaring.
Dit werk gaat me hier goed af.
Ik voel me herboren.
Ik ben een imperium aan het opbouwen.
Ik concurreer alleen met mezelf.
Ik maak me geen zorgen meer over dingen waar ik vroeger wel om gaf.
Ik heb voor $100 miljoen aan verkopen gedaan.
Als iemand dat in de weg staat, hebben ze een probleem.
Ik word een geweldige moeder en een geweldige zakenvrouw.
Ik zal Christine niet echt missen, dus het is beter dat ze weg is.
Ik maak me wel zorgen om de nieuwe dynamiek.
Ik ben een soort spiegel.
Wat je me geeft, krijg je terug.
Ik ben zeker van mijn zaak en ik ben hier om te presteren.
SAINT IVES, LOS ANGELES 4 SLAAPKAMERS | 6 BADKAMERS | 409 M2
PRIJS: $7,995.000
COMMISSIE: $239.850
- Hallo. - Hoi, schoonheid.
- Hoe gaat het? - Hallo.
- Je ziet er goed uit. - Jij ook.
Dit huis is prachtig.
Het is geweldig.
Het biedt zoveel privacy.
St. Ives is een van de meest indrukwekkende huizen in de Hills.
Het was van een van de grootste popsterren ter wereld.
Harry Styles.
Mijn klant kocht het van hem...
...en ik heb het geluk dat ik het nu mag verkopen.
Heeft Harry Styles iets achtergelaten?
- Ja. - Wat dan?
Hij heeft honderden schoenen achtergelaten.
- Waar zijn ze? - Hakken.
Volgens mij zijn ze al weg, maar ik zou het even moeten...
Dat wist ik wel.
- Welke maat? - Ik weet het niet. Dat moet ik uitzoeken.
Misschien kunnen we nu backstage komen door te zeggen:
- 'We hebben schoenen om terug te geven.' - Dat moeten we doen.
Kun je me de slaapkamer van Harry Styles laten zien?
Natuurlijk, we gaan naar boven.
- Ik wil het zien. - Dat klinkt leuk.
Ik hoop dat het je verwachting waarmaakt.
Welkom.
Mijn hemel. Dit uitzicht.
Mooi, hè? Dit is de badkamer.
Stoomdouche. Zelfs de spiegel is mooi.
Hallo.
Harry had vast wat 'watermelon sugar' in dit bed.
Vast van Olivia. Ik weet niet wanneer het was...
...maar het werd een beetje wild hier.
Wie wil dat nou niet. Ik snap wat je bedoelt.
'Wild.' Snap je? Olivia.
Het duurde even. Je snapt wel waarom. Dit is sexy.
Het is heerlijk buiten.
Mooi, hè?
Je hebt een Marilyn Monroe-moment.
Ik weet niet of het de wind is of Harry: 'Doe die jurk omhoog.'
Dit is prachtig.
Is het niet enig?
Ik ben er dol op. Dit past goed bij een beroemde klant.
Absoluut. Ik zie wat je doet, je kiest de klanten al.
- Je makelaarsgevoel... - Ik denk eraan.
Het is tijd om terug naar kantoor te komen.
Ik kan ook klanten vinden zonder op kantoor te zijn.
Maar egoïstisch gezien wil ik graag dat je terugkomt.
Nadat Jason en ik uit elkaar zijn gegaan, heb ik vanuit huis gewerkt.
Ik wilde er even tussenuit.
Laat de interpersoonlijke dingen een beetje bedaren...
...voordat ik er weer aan mee ga doen.
Maar doelen veranderen niet.
Mijn doel in de makelaardij is om aan de bel te trekken en cheques te innen.
- Ik ben aan het spijbelen van het leven. - Precies.
Ik heb je nog nooit zo gelukkig gezien als met G.
Sommige mensen hebben zulke liefde niet.
Toen G me op date vroeg, zei ik: 'Ik voel me gevlijd...
...maar helaas ben ik hetero.'
Ik had een bepaald beeld in mijn hoofd...
...en toen ik dat losliet...
...realiseerde ik me dat ik me aangetrokken voelde tot hen.
Ja.
Ik ben zo blij en we hebben zoveel lol.
Slapen wordt overschat. Je hebt geen acht uur nodig.
Zeker niet, als je doet wat jij doet.
Je zit in een leuke kleine G-bubbel...
...G-spot, wat dan ook. Heel veel G's.
Nu moet ik blozen.
Ik weet dat je het leuk hebt met G...
...maar kom je nog terug naar kantoor?
Als ik heel eerlijk ben, gaat het niet alleen om Jason.
Het gaat ook om Mary. Ik had niet verwacht...
...dat Mary helemaal aan Jasons kant zou staan, maar meer in het midden.
Wanneer heb je Mary gesproken?
Ik heb geen contact meer met haar gehad sinds we uit elkaar zijn gegaan.
- Het voelde alsof we zussen waren. - Ja.
Ik weet het nog. Op kantoor was het altijd...
'Mary en Chrishell', dus dat snap ik.
Het is gewoon...
Om van zussen naar kennissen te gaan...
Ik weet niet of we daarvan terug kunnen komen...
...zodat het weer wordt als vanouds.
Dat snap ik.
Mijn relatie met Mary voelt afstandelijk...
...want toen Jason en ik uit elkaar gingen...
...was Mary er niet voor me.
Ze koos Jasons kant en heeft onze vriendschap gewoon opgegeven.
We waren een hechte groep, altijd samen...
...en nu voel ik me een vreemde eend in de bijt.
- Kijk nou. - Hoe is het?
Dit is ongelooflijk.
WEST PENTHOUSE, HOLLYWOOD 3 SLAAPKAMERS | 4 BADKAMERS | 355 M2
EAST PENTHOUSE, HOLLYWOOD 3 SLAAPKAMERS | 4 BADKAMERS | 333 M2
NADER TE BEPALEN PRIJS
- Je bent al een jaar niet geweest. - Nee.
De laatste keer dat ik het zag, was het een geraamte.
Dit is fantastisch, schat.
- We komen er wel. - Hoelang nog?
Hoelang nog, Romain? Ik vraag het hem al twee jaar.
We hebben vertraging opgelopen met de VvE, de stad en de vergunningen.
- Voor de ramen. - Voor alles.
Ook voor het dakterras.
Het handvat op de buitendeur moet goedgekeurd worden.
Alles.
- Flats zijn een nachtmerrie. - Dit is meteen mijn laatste flat.
Jason heeft vier appartementen gekocht en maakt er twee enorme penthouses van.
Hij heeft er bijna $10 miljoen in gestoken...
...en ze worden prachtig.
Maar op dit moment kost het bakken met geld.
Het moet nog ingericht worden.
Ik moet het laten opmeten, plattegronden maken, foto's, video's.
- Ja. - Er is nog veel te doen.
We staan onder grote druk om ze af te krijgen...
...en zo snel mogelijk te verkopen.
Dit zijn mijn baby's.
Ze moeten volwassen worden en het huis uit.
Wordt dit je enige baby?
- Op dit moment wel, ja. - Ja.
Huisbaby's zijn de beste.
Ja.
Ze huilen niet.
Echte baby's kosten geld. Deze verdienen geld.
- Goed punt. - Je kunt er wonen, rondhangen, feesten.
Ja.
Je vriendin is een soort baby.
Jasons nieuwe vriendin is geweldig. Marie-Lou.
Ze is pas 24, wat jonger is dan mijn zoon.
Maar ze is heel volwassen.
Ik vind Europeanen heel volwassen, vergeleken met Amerikanen.
Ik weet niet of ik dat zou moeten zeggen...
...maar het is echt zo.
- En toen jullie elkaar ontmoetten? - Ik was vierentwintig.
Waar heb je het over? Precies even oud als Lou.
Ja, maar ze was 36.
- Prima. - Dat is ook waar.
Het leeftijdsverschil tussen Jason en Marie-Lou...
Je hoeft hier geen rekenwonder voor te zijn. Hij is 45...
Jason zou haar vader kunnen zijn.
Zij is 24.
Vijf min vier is één.
Ik verwacht niet dat Jason gauw kinderen zal krijgen met Marie-Lou.
Ze is zelf een baby. Misschien over tien jaar of twintig jaar.
Vier min twee. 21 jaar.
Dat is wel een leeftijdsverschil, ja.
Het ziet er goed uit, ook al duurt het lang.
- Het is het waard. - Maar het duurt wel lang.
Er zit nu bijna $10 miljoen van mijn eigen geld in deze appartementen.
Ik moet ze verkopen en dat geld eruit halen.
Ja, dit is een enorm project.
Ik weet nog niet wat de prijs wordt.
Als we het goed doen, kan ik een miljoen extra verdienen.
Dat verschil zit hem in de kwaliteit van de marketing...
...presentatie, en voorbereiding.
Dat onderdeel is zo belangrijk.
Ieder detail telt.
Al deze panelen zijn 20 centimeter breed en drie meter lang.
Ik had $50.000 kunnen uitgeven, maar ik heb er $150.000 aan uitgegeven.
Dit zijn de belangrijkste twee panden van mijn leven.
Veel van mijn geld zit hierin.
Nadat Crishell en ik uit elkaar gingen wilde ik bezig blijven...
...en heb ik me geconcentreerd op deze appartementen.
Misschien ben ik te ver gegaan met de details...
...maar dat zal het waard zijn.
Er zijn wat veranderingen geweest. Hoe zit het met Crishell?
Ik weet niet of ze terug wil komen.
- Ik heb haar niet zo vaak gezien. - Ik heb haar ook niet veel gesproken.
Ik wil graag dat ze terug komt omdat ik van haar hou als vriendin.
Ja.
- Alsjeblieft, prikwater. - Geweldig.
- Bedankt. - Nog een prikwater.
- En een latte. - Heel erg bedankt.
Mag ik ook een water zonder prik?
- Zonder prik? Natuurlijk. - Bedankt.
Ik denk niet dat de O-Group mij aankan...
...maar ik ben er toch.
Ik deed het meteen goed in de makelaardij.
Mijn eerste verkoop was 17 miljoen. Daarna is het blijven stijgen.
- Hoi, lieverd. - Hoi, schoonheid.
Blijf lekker zitten.
Leuk om je te zien. Je ziet er zo mooi uit.
- Bedankt, jij ook. - Krachtig, dat groen.
Bedankt.
Ik kom mijn bed niet uit voor minder dan 15 miljoen.
Anders kom ik niet naar werk. Ik heb alleen maar topklanten.
Atleten, miljardairs, mannen met geld.
Ik ben niet zo'n meisje uit LA dat er schattig uitziet en op Instagram post.
Ben je er klaar voor?
Ik ben er klaar voor. Ik weet niet of zij er klaar voor zijn.
Wat weten jullie over het nieuwe meisje? Heeft iemand iets gehoord?
Verkoopt ze huizen?
Ze heeft net een baby gehad met Nick Cannon.
Ja, wie niet? Volgende.
Een vriend van me heeft met Nick gewerkt en zei goede dingen over hem...
...dus misschien is ze heel leuk.
Dus zij is leuk omdat haar partner leuk is?
Je bent net bevallen, je ziet er goed uit.
- Hoe oud is hij nu? - Zes weken.
- O, mijn god. - Hij is pas net geboren.
Als nieuwe makelaar werken voor de Oppenheim Group...
...kan intimiderend zijn.
Daarom zocht ik contact met haar op social media voordat ik haar ontmoette.
We begonnen te kletsen.
Ze heeft een muur opgetrokken...
...maar ik zie het goede in mensen, ik oordeel niet.
Ik zag op je instagram dat je het zonder verdoving hebt gedaan?
Klopt, helemaal natuurlijk.
- Je bent een rockster. - Bedankt.
Men weet dat ik net een baby heb gekregen met Nick Cannon, het was heel openbaar.
Hij is de vader en mijn beste vriend.
Het is een geweldige ervaring.
Ik probeer de beste moeder te zijn...
...maar als ik niet werk word ik gek, en ik hou van mijn werk.
Ik wil zelfstandig zijn, mijn eigen reputatie opbouwen...
...en een bak geld verdienen.
Ik heb het op een baarkruk gedaan.
- Wat is een baarkruk? - Het is afschuwelijk.
Het is een frame van een stoel zonder plateau.
- Het midden is dus open? - Ja.
- Zat zij onder jou? - Soort van.
Je denkt dat het je iets kan schelen, maar het boeit je niet.
Je denkt: haal die baby eruit. - Ze keek vol in je vagina.
Ze smeert je in, ze draait hem. Het is een heel ding.
Heb je je geschoren?
Nee. Geschoren?
- Ik weet het niet. - Hoe, zo?
Je kunt niet om die buik heen.
Ik laser niet, dus ik moet me blijven scheren.
Laat je man het doen.
- Een paar dagen van tevoren. - Hij zal het geweldig vinden.
- Ik ga daar liggen, en hij mag scheren. - Ja, precies.
- O, nee. - 'Laat me daarna iets doen.' Ja.
Hij vindt het tenminste leuk.
- Zullen we het over het kantoor hebben? - Ja, ik weet niet wat ik kan verwachten.
Mary, wat vind jij ervan? Jij moet die persoon aansturen.
Zolang ze geen drama veroorzaakt, vind ik het prima.
Als ze een vagina heeft, kan ze drama veroorzaken.
Ik denk dat de meiden denken: wie is die meid die erbij komt?
Ze hebben je in de pers gezien.
Ze hebben dingen gelezen. Ik weet niet wat hun mening is.
Niemand heeft iets gezegd.
We zien wel.
Je ziet zoveel dat het moeilijk is om geen mening te hebben.
Het is prima als ze me niet mogen.
Ik kom om te werken. Als het leuk is en we kunnen vrienden zijn, is dat fijn.
Maar het is niet mijn prioriteit.
Je hebt natuurlijk ervaring, maar Jason kan altijd hulp bieden.
Hij is erg betrokken.
Hij is nu een beetje verliefd.
Hij is met iemand aan het daten.
- Goede timing. - Ja.
Hij is in de wolken.
Dat is mooi.
Prima, geniet ervan.
- Ja. - Laat ons met rust.
Ja, precies.
Ze heeft veel potentie in de makelaardij.
Ik wil haar graag ontmoeten.
Brett en ik hebben haar ontmoet op een evenement.
Sterke vrouw, werkt hard...
...en heeft veel rijke klanten.
We weten dat het een zwakke markt is met de huidige rente.
Dus we moeten twee keer zo hard werken voor hetzelfde geld.
Dat wilde ik even zeggen, zorg dat je erop voorbereid bent.
- Ik ben altijd voorbereid. - Mijn vlechten zijn er ook klaar voor.
Daar gaan we.
- Heb je er zin in? - Ja.
Hallo, jongens.
- Welkom. - Ik heb een vriendin meegenomen.
- Dit is Bre. - Hallo, dames.
Tot nu toe vind ik haar leuk, jullie vast ook.
Tot nu toe.
- Heather: 'Tot nu toe.' - Van de koffiezaak hierheen.
Je weet maar nooit, Emma.
Ik ga iedereen voorstellen.
- Mary, mijn liefste. - Presentielijstje.
- Amanza. - Hallo.
Davina, Chelsea en Emma.
- Waar wil je zitten? - Maakt me niet uit.
Ga maar zitten waar je wilt.
Oké, perfect.
Ze is net zo mooi als iedereen zegt.
Ik ben dol op je outfit.
Bedankt. Ik ook op de jouwe, allebei in het groen.
Je hebt de memo gekregen.
Zo doen we dat.
Voel je maar niet thuis daar, dat is Chrishells bureau.
Heb jij Crishell gesproken? Komt ze terug of niet?
We hebben gepraat.
Wat zei ze?
Ik probeer te zorgen dat ze terug komt.
Ik heb een open huis, dus ik probeer te zorgen dat ze komt.
Dan is ze weer met de groep...
- 'Je moet terugkomen.' - Dat schrikt haar misschien af.
Ja, of we schrikken haar af.
Ik organiseer het open huis omdat de verkoop niet is doorgegaan.
Nu wil ik graag dat andere mensen het zien...
...dus jullie moeten ook komen.
Ik ben nog steeds de makelaar van Micah's bouwgrond, Lloydcrest.
Proosten we erop?
Jeetje.
- Perfect. - We werken goed samen.
We organiseren nog een open huis om te zien of we kopers kunnen vinden.
Wat is het thema? Ik ben zwanger, dus ik moet mijn outfits vooraf plannen.
Ik wilde het rond de schemering doen.
- Een cocktail thema? - Cocktail sexy glam.
Maatje 32 pas ik niet...
...dus ik kom in een zwangerschapbroek.
- Die zijn hip. - Wanneer ben je uitgerekend?
- 27 januari? - Ja, klopt.
De dag na mijn verjaardag.
- Mijn baby wordt een Waterman. - Een kleine Waterman, geweldig.
- Wat zijn de kenmerken van een Waterman? - We zijn net aliens.
We zijn geen conformisten.
De meest succesvolle ondernemers ter wereld zijn Steenbokken en Watermannen.
Eigenschappen waarmee ik mezelf ook beschrijf.
Ja.
- Kunnen we het nu over vastgoed hebben? - We zijn dol op vastgoed.
Hoe lang werk je al in de makelaardij?
Ik heb mijn vergunning al sinds 2017...
...maar ik ben begonnen in 2021.
Raak niet ontmoedigd als je in het eerste jaar niets verkoopt...
...want je wilt momentum opbouwen en vasthouden.
Hoeveel heb jij in je eerste jaar verkocht?
Ik verkocht voor drie, drie, 3,2...
$9,2 miljoen in mijn eerste jaar. Ik heb veel geluk gehad.
In mijn eerste jaar verkocht ik voor $20 miljoen.
- Jeetje. - Ja.
Ik had gewoon veel goede connecties.
Wie vertegenwoordig je?
Dat probeer ik voor mezelf te houden...
...maar voornamelijk atleten en mensen in de entertainmentindustrie.
Hoe ontmoet je die?
Chelsea, jij had het sollicitatiegesprek moeten voeren.
Ik weet het.
- Ik bedoel... - Als het zou kunnen.
G FLIP DE PARTNER VAN CRISHELL
Echt ongelooflijk.
Echt geweldig.
Probeer je een Australisch accent te doen?
Sorry, het is heel slecht.
Ik kom binnen.
Echt geweldig.
Schatje.
- Je ziet er zo leuk uit. - Hoi.
Hé, schatje.
Klonk het goed?
Het klinkt geweldig.
Bedankt. Wat ben je toch leuk.
Mijn relatie met G heeft mijn ogen geopend...
...voor iets waarvan ik niet wist dat ik er open voor stond...
...namelijk algemene energie.
We zijn het gaan proberen zonder te weten...
...hoe erg we voor elkaar zouden vallen.
Ik ben benieuwd naar dit nieuwe idee van de toekomst.
Mijn vader was drummer. Ik ken één slag.
Als je hulp nodig hebt bij het drummen.
Ik maak een geintje.
- Wil je me je slag laten zien? - Nee.
Jawel, dat moet.
- Het is gênant om te doen waar je bij bent. - Het is niet gênant.
Je kunt drummen.
Ik wil wel spelen, maar...
Doe het. - Worden ze boos als we...
Dat boeit ze niet.
Deze houd je hier.
- We hebben dit eerder besproken. - Ja, oké.
Klopt dit?
Schat, dat was goed.
Je bent hier goed in.
Mijn vader leerde me dit.
Dat was echt goed.
Oké, nou...
Nog een keer, vanaf het begin.
- Ik wil op alle knoppen drukken. - Dat was zo grappig.
Je trok er een gezicht bij.
'Nog een keer, vanaf het begin.'
Dat was geweldig.
Ik heb A Star Is Born gezien.
Het was voor Stevie Nicks gemaakt, maar heeft zij het ontworpen?
Ja, maar blijkbaar spookt het in de studio.
Ik was hier een paar weken geleden...
...en een van de microfoons...
- ...voelde alsof iemand er in ademde. - Het was Stevie.
- Schatje. - Ze is dood, toch?
- Stevie Nicks is niet dood. - Zo kom ik altijd in de problemen.
Het spijt me Stevie, ik wist het niet.
Die ken ik.
Schatje.
Ik wil mezelf niet echt labelen.
Gaandeweg probeerde ik het te leren...
...en dat is gelukt, en het gaat heel goed.
Bedankt voor het langskomen.
Dit is zo leuk. Ik ben hier dol op.
- Ja? - Ja.
Wil je producent worden? Het huizen verkopen opgeven?
Ik heb natuurlijk zin om iedereen weer te zien...
...en weer te beginnen.
Maar er is altijd wel iets aan de hand.
Ik doe het graag, het verdient goed en het is leuk...
...en ik hou ervan om onafhankelijk te zijn.
Maar ik kan ook andere dingen doen.
Ik wil tijd doorbrengen met jou.
We zien wel.
- Luister. - Ja.
Een meisje uit Kentucky met een mooi huis in LA...
...en Gracie, de coolste hond ooit.
De coolste hond.
Je bent het lekkerste ding ooit...
- Mijn god. - ...van de hele wereld.
- Ja, schatje. - Jij bent bevooroordeeld.
Geniet van je bubbel en laat niemand hem knappen.
EMMA'S OPEN HUIS
Bedankt.
Het is belangrijk om een nieuwe koper te vinden.
Ik heb er veel tijd in gestoken om te zorgen dat dit open huis perfect is.
Als ik iets doe, doe ik het goed. Het is alles of niets.
Bedankt voor jullie komst.
LLOYDCREST DRIVE 5 SLAAPKAMERS | 9 BADKAMERS | 962 M2
PRIJS: $18.995.000
COMMISSIE: $569.850
Is de verkoop niet doorgegaan?
Als je een huis koopt in dit gebied...
...kunnen de brandverzekeringen en dergelijken heel duur zijn.
Volgens mij was het $180.000 tot $200.000, wat niet zo gek is voor de Hills.
In een van m'n andere huizen was 't ook zo hoog.
Maar zij verwachtten $40.000, wat niet mogelijk is.
- Vandaar. - Ja.
Ik had een goede koper voor Lloydcrest.
We hadden de deal bijna rond.
Toen hoorde hij over de brandverzekering.
We vroegen offertes op...
...maar het laagste dat we konden krijgen was iets minder dan $200.000 per jaar.
Het is veel geld, zelfs voor zo'n groot huis.
- Hallo. - Hoi, schat.
Wat een prachtig huis, dit is fantastisch.
Hoi, lieverd.
- Het is net een schelp. - Je raakt m'n tieten aan.
O, mijn god.
Ik heb het niet gezien sinds de renovatie.
Mijn favoriete jongen.
Brett vindt dat ik een jaren '70 porno- outfit aan heb, wat een compliment is.
- Zegt veel over wat Brett kijkt. - Het feestje is er.
- Mijn hemel, er is zoveel te zien. - Hoi, lieverd. Jezus Christus.
Ik moet even goed kijken.
- Hallo. - Wat heb ik toch knappe vriendinnen.
- Het leven is goed. - Hoi, lieverd.
- Mary. - Hoe gaat het?
- Je kan dit als bord gebruiken. - Kom op.
Net een bruidstoppertje.
Zal ik je tas vasthouden?
Is dat een vagina?
Ik hoorde dat je weinig seks hebt, dus neem die maar.
- Is dat... - Een vagina, klopt.
Emma is er dol op. Nu weten we hoe Emma seks heeft.
Waar is Chrishell?
- Komt ze? - Ik weet het niet.
Mijn klanten zijn er, en mijn vriendinnen. Ik zal jullie voorstellen.
Dag, meiden.
Fijn dat jullie er zijn.
- Mooi huis zeg. - Bedankt.
Dit is mijn beste vriendin, Savanna.
Ze zou een koper kunnen zijn voor dit huis...
...want ze kan het betalen.
- Is dit een pruik? - Natuurlijk, lieverd.
Het ziet er zo goed uit.
Je weet dat hij goed zit als mensen vragen of het een pruik is.
Ik zou het nooit weten.
- Je kunt tenminste van stijl wisselen. - Dat kun jij ook.
Het betekent dat jullie meer zwarte vrienden nodig hebben.
O, mijn god, hallo. Dat parkeren we even.
- Hoi, schat. - Je ziet er prachtig uit.
Tante Chrishell.
Je bent zo schattig.
Ben je er klaar voor? Kijk.
Een vagina.
- Geweldig. - Dat duurde even.
- Ze zijn allemaal anders. - Luister.
Nu ik kinderen heb, praat ik niet meer over wat goed en niet goed is.
- Het verandert. - Zag het er anders uit?
Zal het er daarna anders uitzien?
Na mijn bevallingen werden mijn orgasmes sterker.
De O-Group.
Precies, de O-Group.
- Ik kijk ernaar uit. - Ik heb jullie gemist.
Heb je iedereen al gezien?
Ik heb nog niet iedereen gedag gezegd.
Ik ga Jay even gedag zeggen.
- Hoi. - Hoe gaat het?
Het gaat goed.
- Leuk om je te zien. - Jij ook.
Waar ben je geweest? Dat is lang geleden.
Ik ben er al een tijdje, maar we hadden het over...
...hoe je vagina verandert na de bevalling.
Je hebt een goed gesprek gemist.
- Waarom heb je me niet gehaald? - Ik zat in dat gesprek en ik dacht...
...waar is Jason? Hij moet meedoen aan dit gesprek.
Ik heb dit soort gesprekken al eens gevoerd.
- Ja, dat weet ik. - Amanza vertelde me erover.
Jason staart naar Chrishell.
Hij kan het niet loslaten.
- Proost. - Proost.
- Hoe gaat het met de huizen? - Waarom geniet je hier zo van?
Vertel me eens over je reizen. Ik heb je een beetje gevolgd op Instagram.
Met 'een beetje' bedoel ik iedere story.
Dus ik weet ongeveer wat je hebt gedaan.
Het is moedig om toe te geven dat je me gestalkt hebt.
Ik heb je gestalkt.
Ik schaam me niet.
Ik denk niet dat ik een story heb gemist.
Hoe was jouw reis naar...
Ik ben naar Londen en Mikonos geweest met mijn vriendin, Lou.
Mikonos?
Heel origineel, Jason.
Daar zijn wij samen geweest.
Was er geen andere plek beschikbaar?
- Ik ben blij voor jullie. - Dat weet ik.
- Ik ben echt blij. - Ik weet het.
Ik dacht dat ze hier zou zijn.
Waar is ze?
Ze is in Malibu aan het filmen. Ik wil dat je haar ontmoet.
Hoe oud is ze?
Grapje, ik mag niets zeggen. Ik maak een grapje.
Ik weet dat dit hypocriet is...
...omdat we allebei aan het daten zijn met mensen in de twintig...
...maar het is perfect dat Jason met een 24-jarige aan het daten is...
...want iemand van 24 wil nog geen baby.
Dus, succes ermee.
Ik weet het.
Ze is jong. Ik heb haar veel over jou verteld.
Echt waar. Ik heb veel over je verteld.
Wat heb je gezegd?
Dat je geweldig bent, dat ik van je hou...
Ze kan vast niet wachten om me te ontmoeten.
Ze is niet jaloers, net als jij.
- Dat is fijn. - Ja.
Ik had niet verwacht om een vriendin te ontmoeten.
Ik was echt zo anti-relatie.
Ben je verliefd?
Het is de afgelopen maanden vrij serieus geworden.
Oké.
Dat wist ik niet.
- Ben jij verliefd? - Ja.
Ik ben erg verliefd en gelukkig.
Ik wil dat jij gelukkig bent.
Ik had een paar zware maanden toen we uit elkaar zijn gegaan.
- Ik ook. - Dat weet ik.
Ik denk niet dat de één het moeilijker had dan de ander.
Je timing is geweldig, Micah.
- Ja, echt. - Zullen we?
Ja, graag.
- Emma, wil je een shotje? - Goede timing. Proost.
Ik hou je in de gaten.
Helemaal opdrinken.
O, mijn god.
Ik haat shotjes.
Wat als je het uit mijn borsten drinkt?
- Oké, prima. - Helpt dat?
- Ik houd je champagne vast. - Wacht.
Ik voel me heel de tijd goed, het is geweldig.
Valt hij eruit?
- Hij is op. - Neem gauw een slok.
Hier, neem een slok.
Emma en haar perfecte borsten...
...hadden dit gesprek niet op een beter moment kunnen onderbreken.
Kom maar op met die shotjes.
Eindelijk.
- Hoe gaat het? - Hoe is het?
- Je ziet er prachtig uit. - Je ziet er mooi uit.
- Neem een shotje uit m'n borsten. - Ben jij Bre?
- Ja. - Hallo.
Leuk om je te ontmoeten.
Wat een lijf, met een baby van een maand.
- Beste vriendin, Savanna. - Hoi, aangenaam.
- Herken je me niet? - O, mijn god.
Wacht eens, van Crystal.
- Ja. - Jeetje.
Ik zei al: 'Ik ken Bre.'
Hilarisch.
Ken je Alexanne nog?
Nu komt het allemaal terug.
- Ja? - Hoi, lieverd.
- Hoe gaat het? - Goed, en met jou?
- Hoe kennen jullie elkaar? - Van werk.
- Van Rockstar? - Ringmeisjes.
Dat was een heel ander leven.
Chelsea nam meiden uit mijn verleden mee.
We waren modellen bij hetzelfde bureau en we konden niet met elkaar overweg.
Dit is een open huis, geen feest.
Ze zijn geen makelaar. Waarom neem je die meiden mee?
- Dit is bizar. - Zo lang geleden.
Mary komt net binnen.
Hoe is het, Mary?
Je ziet er prachtig uit.
Groen staat je prachtig.
- Bedankt. - Normaal is blauw jouw kleur.
Mag ik hem openmaken?
Ja.
Dit zijn mijn favoriete klanten, Sarah en Guy.
- Waar komen jullie vandaan? - Londen.
Ik hoorde het accent, maar ik wilde het eerst zeker weten.
O, god.
Jullie laten me graag schrikken.
- Kun je... - Jason.
- Niet doen. - Oké.
O, shit.
Echt wat voor jou om zo snel te spuiten.
- Hoe vind je het? - Heel leuk.
- Iedereen is erg beleefd. - Erg beleefd.
En dit is soms een stressvolle groep.
- Het was geweldig. - Je gaat er supergoed mee om.
- Bedankt, ik heb het naar m'n zin. - Fijn.
Ik verwacht geen aanvaring met iemand...
...maar als het zou gebeuren, zou het met Chelsea zijn.
Op kantoor vroeg ze: 'Wie zijn je klanten?'
En ik praat niet over mijn klanten.
Mijn klanten zijn privé.
En dan neemt ze mijn oude collega's mee.
Interessant. Ik vraag me af waarom.
Misschien probeert ze informatie over me te krijgen...
...omdat ik nieuw ben.
Maar een groot deel van mijn verleden staat online...
...dus dat kan ze gewoon opzoeken.
Ik vraag me af of ze iets tegen Chelsea hebben gezegd over jou.
- Vast wel. - En ik vraag me af...
- Er is altijd iets te vertellen. - Interessant.
Ik weet niet of ik een bitchy kant zie.
Die heb ik wel...
- Dus je zet iemand op haar plek. - Absoluut.
Je bent schuldig tot het tegendeel bewezen is, niet andersom.
Ik word boos van een passief-agressieve houding, want het is respectloos.
Je bent volwassen, zeg gewoon wat je te zeggen hebt.
Hopelijk hebben jullie er klanten voor.
Het was erg leuk, dankjewel.
- Graag gedaan. - Bedankt.
- Fijne avond, jongens. - Jij ook.
Ik heb je nog niet echt gezien vanavond.
Wij zijn oké, toch?
Het is nogal ongemakkelijk geweest tussen Mary en mij...
...dus het is belangrijk om erover te praten...
...als ik ooit weer op kantoor wil komen.
We hebben elkaar niet gezien, en ik realiseerde me dat...
...toen iedereen vroeg: 'Komt Chrishell terug?'
Ik zei: 'Ik weet het niet.' We hadden elkaar niet gesproken.
Ik vond het ongemakkelijk dat je, toen we uit elkaar gingen...
...alleen tijd met Jason hebt doorgebracht.
En toen had ik een relatie...
- ...en hij niet. - Ja.
Daarom wilde ik niet naar kantoor.
- Ik wil werken, maar dat kan ook thuis. - Dat snap ik.
Maar je bent blij.
Nu ben ik gelukkig, ik ben verliefd. Ik heb Jason vanavond gesproken.
- Hij zei dat hij verliefd is. - Hij is blij.
Ik wil niet dat je denkt dat ik...
Ik heb meer tijd met Jason doorgebracht omdat...
...hij dat nodig had nadat jullie uit elkaar zijn gegaan.
Mary denkt dat Jason het moeilijker heeft gehad dan ik...
...en dat is frustrerend...
...want het duurde heel lang voordat ik eroverheen was.
Maar Jason begon meteen de vrijgezel uit te hangen.
Het was fijn geweest om het gevoel te hebben...
...dat ze mij ook steunde, want het was niet makkelijk.
Ik was echt gekwetst en ik had tijd nodig om het te verwerken...
...en hij ging meteen door...
...met iedereen in de Sunset Strip.
Toen we praatten...
...leek het alsof ik een nieuwe relatie had...
...en Jason gekwetst was.
Hij is met veel mensen naar bed geweest die hij daarna nooit meer belde.
Alysssa met drie S'en is om 06.00 uur vertrokken.
Dat is niet eerlijk.
In het begin was het moeilijker voor mij.
- Je weet dat ik het eerder moeilijk had. - Ja.
Ik was heel erg gekwetst.
Dat had ik moeten vragen, sorry.
Het is geen ideale situatie.
Bestaat er een wereld waarin je Mary kunt vergeven dat ze er niet voor je was?
DIT SEIZOEN
Fijn dat je er weer bent. Nicole werkt hier nu fulltime.
Trek aan die bel.
- Wauw. - Kijk nou.
Dit is Marie-Lou.
Hoe denk jij over kinderen?
- Een makelaar belde me. - Van O-Group?
Ja.
Wat weten we over Bre? Men zegt dat mysterie aantrekkelijk is.
Ik kan er niet tegen.
Als christen vind ik Bre's relatie nogal onaangenaam.
Mensen doen nare dingen op kantoor.
Steek die lont aan. Boem.
Wees professioneel. Dat is niet meer dan logisch.
Hier niet.
Ik noem je een trut. Je bent een trut en je gedraagt je zo.
Dit is een nachtmerrie.
- Ik ga dat niet doen. - Jawel.
- Regel jij het maar. - Je bent een eikel.
We zijn niet perfect en er spelen wat dingen.
Leugens, valsheden...
...dingen die ik niet begrijp of waar ik het niet mee eens ben. Dat triggert me.
Met wie ik kinderen heb, is mijn zaak.
- Je hoeft niet te oordelen. - Allemachtig.
Laat me uitpraten. Je gebruikt drugs.
Rot op.
Waarom valt iedereen elkaar aan? Doe gewoon aardig.
Mijn leven stort in terwijl ik iedereens shit probeer op te lossen.
Ondertiteld door: Emilie de Block