Takže pěkně popořadě.
Do atentátu na ruského prezidenta na G8 zbývá 30 hodin.
Všude jsou kontroly, takže zákaz zbraní. Budete odkrytí.
No tak.
- V pohodě. Jenom klid. - Mason.
Catherine Wolcottová.
TISK
a zadržovala ti krev v těle.
Abby musí zavraždit ruského prezidenta.
Zbývající agenti se ji na G8 pokusí zastavit.
Musíš je všechny pozabíjet.
Paulovu misi úspěšně dokončíme,
nebo ti vezmu život, který jsem ti dala,
Zkusím ho vypnout a přerušit spojení s Abby.
Vy tři se musíte dostat do zámku
a zabránit jí v atentátu na Aronova.
Jinak to nejde. Chybí nám dva agenti.
Už jen jeden.
Joana se ubytovala včera.
Takže se uvidíme na druhé straně.
Dobře.
Co je?
Za tohle můžu já.
jak jsme dohodnutí.
Jasně.
A postarej se o mou rodinu.
Máš moje slovo.
(Německy) Světoví lídři se dnes ráno sjedou na zámek Hallgarten
Tady je zákaz vjezdu.
Zákaz vjezdu?
Je to můj pozemek.
Můj otec ho od Skoťáků koupil před lety.
Dobře. Všichni si vystupte.
Zkouška, raz, dva.
Všechny vás srdečně vítáme na 34. summitu G8.
Bez zlatého průkazu nahoru po schodech nesmíte.
V pohodě?
Jo.
Tak pojď.
Venku jsou shromážděné
stovky diplomatů a žurnalistů, kteří sledují historický návrat Ruska.
Nejsou pouze symbolické.
Na těchto setkáních se často uzavírají
Vzhledem k jeho účasti na konferenci…
Už přijíždí prezidentovo vozidlo.
Zabiješ mě?
Tohle nejsi ty.
a řekneš, žes jí zabila mámu?
To chceš udělat?
A co tvoje vlastní dcera?
Počítám s tím.
Frank Sharpe Hotovo.
Nejsi jediná, kdo chtěl Aronova zabít.
Učinil jsem premiérovi neodolatelnou finanční nabídku.
A když ublížíš mým milovaným…
Pokud jste nás právě naladili, vysíláme živě…
- Bernarde? - …před necelou
Proto jsem mu věřil.
Potřebujeme satelity
a já nevěřil, že by kdokoli z vás dokázal riskovat.
Kvůli tobě umřela Abby.
PŘÍSTUP ODEPŘEN - POVOLEN
PŘIPOJOVÁNÍ K SATELITŮM
Nikdo.