1
00:00:06,043 --> 00:00:09,001
SERIAL ANIME NETFLIX ORIGINAL

2
00:00:24,668 --> 00:00:27,709
Lupakan perintah kita.
Kita harus mengejarnya!

3
00:00:28,293 --> 00:00:32,168
Dia sepertinya yakin itu akan terbuka
bagi mereka yang memiliki Matriks.

4
00:00:32,793 --> 00:00:36,751
Kami pergi dengan Prime dan Allspark
atau tidak sama sekali.

5
00:00:37,293 --> 00:00:41,418
Lantas, ada apa dengan obsesi besar
terhadap perangkat Allspark ini?

6
00:00:42,334 --> 00:00:43,834
Itu bukan perangkat.

7
00:00:43,918 --> 00:00:45,959
Itu kekuatan hidup kami.

8
00:00:46,043 --> 00:00:47,959
Kekuatan yang lebih besar dari kita semua.

9
00:00:48,584 --> 00:00:50,334
Kami tak bisa hidup jika tanpanya.

10
00:00:51,876 --> 00:00:52,834
Kami bisa hidup.

11
00:00:53,334 --> 00:00:55,876
- Tidak ada Allspark di masa…
- Itu cukup!

12
00:00:55,959 --> 00:00:57,043
Tidak apa-apa.

13
00:00:57,126 --> 00:01:00,084
Aku mengerti kau ingin melindungi kami
dari pengetahuan masa depan

14
00:01:00,168 --> 00:01:04,459
tetapi yang kami pedulikan sekarang,
memastikan kami masih punya masa depan.

15
00:01:04,543 --> 00:01:06,126
Kami hanya mencoba membantu.

16
00:01:06,209 --> 00:01:11,251
Aku hanya bertanya apa peninggalan kuno
sepadan dengan nyawa kita.

17
00:01:11,334 --> 00:01:16,251
Mengejar Cakram Emas
sepadan dengan 200 nyawa rekanmu…

18
00:01:16,334 --> 00:01:18,334
- Hei!
- Astaga! Perlahan.

19
00:01:18,418 --> 00:01:22,793
Ya, karena mereka tahu
berada di tangan Megatron,

20
00:01:22,876 --> 00:01:26,376
kekuatan kehancuran
dari Cakram terlalu besar.

21
00:01:26,459 --> 00:01:29,584
Allspark bahkan lebih kuat.

22
00:01:30,418 --> 00:01:31,459
Lihat sekeliling.

23
00:01:32,376 --> 00:01:34,626
Menurutmu, apa yang menciptakan semua ini.

24
00:01:34,709 --> 00:01:36,709
Ini adalah ilusi!

25
00:01:36,793 --> 00:01:39,876
Tak ada hal supernatural di sini.

26
00:01:43,918 --> 00:01:47,293
Ini hanya angin. Bukan begitu, Primal?

27
00:01:48,376 --> 00:01:49,543
Di mana gorila itu?

28
00:02:27,959 --> 00:02:28,876
Elita.

29
00:02:45,876 --> 00:02:48,001
Maka seperti itu.

30
00:02:48,876 --> 00:02:50,584
Prime memiliki Matriks,

31
00:02:50,668 --> 00:02:53,168
dan sekarang, Allspark.

32
00:02:54,418 --> 00:02:59,751
Tak ada lagi selain kembali ke kamp
dan memohon ampun kepada Megatron.

33
00:03:00,334 --> 00:03:02,834
Mohon ampun? Untuk apa?

34
00:03:04,251 --> 00:03:06,334
Berbohong, meninggalkan posku,

35
00:03:06,418 --> 00:03:09,376
sejumlah percobaan kudeta.

36
00:03:09,459 --> 00:03:10,293
Sebutkan saja.

37
00:03:11,043 --> 00:03:14,293
Tapi jika aku menyerahkan diri,

38
00:03:14,876 --> 00:03:17,876
dia mungkin masih menganggapku berguna.

39
00:03:19,168 --> 00:03:22,251
Selalu ada pilihan ketiga.

40
00:03:23,376 --> 00:03:25,001
Pilihan ketiga?

41
00:03:26,418 --> 00:03:31,626
Aku tahu tentang sejarah,
sesuatu tentangmu, Starscream.

42
00:03:31,709 --> 00:03:34,876
Kau selalu menunggu orang lain

43
00:03:34,959 --> 00:03:38,001
untuk mengenyahkan Megatron.

44
00:03:38,584 --> 00:03:42,459
Jadi, saat mereka tak berhasil,

45
00:03:42,543 --> 00:03:44,376
kau juga tak berhasil.

46
00:03:45,751 --> 00:03:47,043
Apa maksudmu?

47
00:03:47,126 --> 00:03:51,626
Tak ada yang akan pernah
memberikanmu kekuasaan.

48
00:03:52,418 --> 00:03:53,543
Jika kau mau,

49
00:03:53,626 --> 00:03:56,501
kau harus merebutnya.

50
00:03:59,001 --> 00:04:01,751
Dengan cara yang sulit.

51
00:04:01,834 --> 00:04:04,126
Tidak, Sayangku.

52
00:04:05,543 --> 00:04:09,501
Bagi hantu, ini cara yang mudah.

53
00:04:26,626 --> 00:04:30,626
Itu sudah cukup dekat.

54
00:04:31,293 --> 00:04:33,918
Aku sudah bepergian jauh.

55
00:04:34,543 --> 00:04:36,876
Aku sudah bepergian jauh.

56
00:04:37,543 --> 00:04:38,376
Kumohon!

57
00:04:39,001 --> 00:04:40,084
Kumohon.

58
00:04:42,959 --> 00:04:45,501
Kau bukan Elita-1.

59
00:04:46,126 --> 00:04:48,168
Kau adalah Allspark.

60
00:04:48,834 --> 00:04:52,376
Aku datang untuk mengantarmu
dengan selamat ke Cybertron.

61
00:04:53,001 --> 00:04:57,459
Kau harus mengizinkan aku masuk
ke kuil sebelum Megatron.

62
00:04:59,668 --> 00:05:06,126
Hanya mereka yang menyandang Matriks
akan dilihat.

63
00:05:06,209 --> 00:05:09,793
Aku penyandang Matriks!

64
00:05:15,209 --> 00:05:17,418
Allspark harus…

65
00:05:18,043 --> 00:05:23,293
harus tetap terlindungi.

66
00:05:23,376 --> 00:05:26,043
Terlindungi? Dari siapa?

67
00:05:26,668 --> 00:05:29,751
Dari…

68
00:05:30,376 --> 00:05:32,043
musuh bebuyutanku.

69
00:05:56,043 --> 00:05:57,209
Dinobot.

70
00:06:00,126 --> 00:06:01,043
Benarkah?

71
00:06:03,001 --> 00:06:06,168
Ilusi ini pintar, tapi tidak sepintar itu.

72
00:06:06,751 --> 00:06:09,209
Separuh bot di sini mengira
kau adalah Tuhan,

73
00:06:09,293 --> 00:06:10,834
tapi kau tak bisa membodohiku.

74
00:06:11,459 --> 00:06:13,876
Apa pun dirimu, kau kuat,

75
00:06:13,959 --> 00:06:16,709
dan mungkin kau layak berada di Cybertron.

76
00:06:16,793 --> 00:06:20,459
Jadi, jika kau mau pulang,
berhenti menghalangi kami,

77
00:06:20,543 --> 00:06:21,709
dan biarkan kami bekerja.

78
00:06:22,459 --> 00:06:24,834
Entah kenapa aku bicara dengan ilusi.

79
00:06:25,668 --> 00:06:29,084
Aku bukan ilusi.

80
00:06:31,584 --> 00:06:34,251
Jadi…

81
00:06:34,334 --> 00:06:39,001
Allspark telah datang untuk memanggilku.

82
00:06:39,584 --> 00:06:42,334
Cakram kembali benar.

83
00:06:44,001 --> 00:06:49,043
Hanya mereka yang menyandang Matriks…

84
00:06:49,876 --> 00:06:52,751
akan terlihat.

85
00:06:55,418 --> 00:06:57,376
Bagaimana kau melakukannya?

86
00:06:57,959 --> 00:06:59,334
Lord Megatron!

87
00:07:00,543 --> 00:07:03,334
- Aku punya…
- Jangan katakan, Bodoh!

88
00:07:03,418 --> 00:07:09,001
Cakram telah memberitahuku
apa yang tepatnya akan terjadi nanti.

89
00:07:14,543 --> 00:07:19,793
"Hanya dia yang menyandang Matriks

90
00:07:19,876 --> 00:07:22,626
yang akan terlihat."

91
00:07:28,334 --> 00:07:30,001
Aku bukan musuhmu!

92
00:07:30,084 --> 00:07:34,626
Kau adalah musuh bebuyutanku!

93
00:07:50,418 --> 00:07:52,876
Aku Optimus Prime,

94
00:07:52,959 --> 00:07:54,668
penyandang Matriks,

95
00:07:54,751 --> 00:07:57,876
pelindung Allspark.

96
00:07:57,959 --> 00:07:59,001
Optimus?

97
00:07:59,084 --> 00:08:01,043
Bukan musuhmu!

98
00:08:02,126 --> 00:08:06,251
Aku harus kembali ke Cybertron

99
00:08:06,834 --> 00:08:07,793
sebelum…

100
00:08:08,293 --> 00:08:10,543
Sebelum apa?

101
00:08:11,668 --> 00:08:14,418
Sudah terlambat.

102
00:08:15,751 --> 00:08:18,459
Banyak yang kehilangan,

103
00:08:19,168 --> 00:08:23,001
di sini dan di mana-mana,

104
00:08:24,001 --> 00:08:28,293
melintasi malam yang luas dan kosong.

105
00:08:28,376 --> 00:08:29,668
Kehilangan?

106
00:08:29,751 --> 00:08:32,251
Maksudmu kehilangan spark?

107
00:08:32,334 --> 00:08:35,126
Mereka yang belum kembali kepadamu?

108
00:08:35,209 --> 00:08:39,209
Aku membutuhkan mereka.

109
00:08:39,293 --> 00:08:42,418
Tidak. Mereka membutuhkanmu.

110
00:08:43,834 --> 00:08:44,876
Kecuali…

111
00:08:46,209 --> 00:08:50,584
kalau keberadaan kita adalah simbiosis.

112
00:08:51,959 --> 00:08:52,876
Itu saja.

113
00:08:53,418 --> 00:08:59,293
Kau, Allspark, membutuhkan kami
sama seperti kami membutuhkanmu.

114
00:09:00,334 --> 00:09:04,876
Kau sekarat karena aku.

115
00:09:05,959 --> 00:09:08,668
Kumohon, biarkan aku membantu.

116
00:09:21,334 --> 00:09:23,126
Optimus.

117
00:09:33,918 --> 00:09:35,501
Hantu tidak nyata.

118
00:09:35,584 --> 00:09:37,293
Kau hanyalah kamuflase Allspark.

119
00:09:37,376 --> 00:09:38,209
Kau teknologi.

120
00:09:38,876 --> 00:09:40,001
Kau mau ke mana?

121
00:09:41,793 --> 00:09:44,459
- Kau tak dengar?
- Dengar apa?

122
00:09:44,543 --> 00:09:45,959
Allspark.

123
00:09:46,043 --> 00:09:47,334
Kau adalah Allspark!

124
00:09:47,418 --> 00:09:49,251
Belum.

125
00:09:49,334 --> 00:09:50,543
Lalu kenapa?

126
00:09:50,626 --> 00:09:52,001
Kau adalah roh Dinobot,

127
00:09:52,084 --> 00:09:54,168
yang diambil dari tubuhnya
saat perjalanan…

128
00:09:54,251 --> 00:09:56,126
Untuk bergabung dengan yang lain.

129
00:09:58,793 --> 00:10:00,376
Siapa yang lain?

130
00:10:00,459 --> 00:10:02,001
Aku sudah bilang.

131
00:10:02,084 --> 00:10:03,543
Allspark,

132
00:10:03,626 --> 00:10:05,709
dan Maximal yang telah mati.

133
00:10:05,793 --> 00:10:08,168
Bisakah kau berhenti?

134
00:10:09,918 --> 00:10:13,334
Kau akan menjadi Maximal yang buruk.

135
00:10:15,251 --> 00:10:17,876
Kau berbicara tentang pemberontakan.

136
00:10:28,334 --> 00:10:29,793
Kau baik-baik saja?

137
00:10:30,334 --> 00:10:31,543
Itu adalah…

138
00:10:31,626 --> 00:10:34,543
Untuk sesaat, aku adalah Dinobot.

139
00:10:35,084 --> 00:10:36,043
Aku adalah kau

140
00:10:36,543 --> 00:10:37,751
Itu bukan ilusi.

141
00:10:38,334 --> 00:10:40,293
Ini benar-benar kau, bukan?

142
00:10:44,543 --> 00:10:46,209
Tidak ada waktu, Primal.

143
00:10:46,918 --> 00:10:48,043
Allspark.

144
00:10:48,918 --> 00:10:49,751
Itu benar,

145
00:10:50,459 --> 00:10:53,501
semua yang dikatakan
Autobot dan Decepticon.

146
00:10:55,251 --> 00:10:56,293
Berjuanglah untuk itu,

147
00:10:56,959 --> 00:10:58,626
sebelum terlambat.

148
00:11:01,251 --> 00:11:02,209
Bagaimana?

149
00:11:02,293 --> 00:11:03,584
Kau terselubung!

150
00:11:07,251 --> 00:11:09,834
Dia tahu persis keberadaanku.

151
00:11:10,834 --> 00:11:13,459
Dia menembak, dan ketika aku datang,

152
00:11:13,543 --> 00:11:14,709
dia sudah pergi.

153
00:11:14,793 --> 00:11:17,668
Bersama dengan perangkat
selubung Shockwave.

154
00:11:19,959 --> 00:11:23,209
Artinya, sekarang,
dia bisa berada di mana saja.

155
00:11:26,793 --> 00:11:27,834
Tidak.

156
00:11:34,918 --> 00:11:35,959
Dia sudah pergi.

157
00:11:36,793 --> 00:11:39,293
Dia sudah gila!

158
00:11:39,834 --> 00:11:44,751
Jika kita punya Cakram Emas,
kita bisa selangkah lebih maju darinya!

159
00:11:44,834 --> 00:11:51,626
Tetapi Cakram hanya dapat diakses
dengan Energon unik khas Megatron.

160
00:11:54,709 --> 00:11:55,793
Bagaimana bisa terjadi?

161
00:11:56,876 --> 00:11:59,209
Kau belum cukup lama keluar dari Cybertron

162
00:11:59,293 --> 00:12:01,376
untuk mendapat tingkat penurunan ini.

163
00:12:02,418 --> 00:12:03,543
Kematian.

164
00:12:03,626 --> 00:12:04,918
Aku sudah melihat…

165
00:12:06,126 --> 00:12:09,376
kematian semua hal.

166
00:12:09,959 --> 00:12:12,376
Dead Universe.

167
00:12:12,459 --> 00:12:14,334
Dead Universe.

168
00:12:15,168 --> 00:12:18,376
Entah bagaimana kau berhasil
melewati Dead Universe

169
00:12:18,459 --> 00:12:21,084
sebelum kau keluar dari Spacebridge.

170
00:12:21,168 --> 00:12:23,418
Aku sudah melihat…

171
00:12:24,459 --> 00:12:26,543
Dead…

172
00:12:27,334 --> 00:12:30,834
Dead Multiverse.

173
00:12:31,376 --> 00:12:32,709
Dengarkan aku.

174
00:12:32,793 --> 00:12:36,126
Apa yang terjadi kepadamu,
telah terjadi kepada kami.

175
00:12:36,209 --> 00:12:39,793
Kau kewalahan dengan
jumlah data tak terbatas

176
00:12:39,876 --> 00:12:41,584
dari berbagai ruang dan waktu.

177
00:12:42,209 --> 00:12:44,334
Hidup, mati,

178
00:12:45,334 --> 00:12:47,501
perang, wabah,

179
00:12:48,543 --> 00:12:51,459
kesedihan, dan penebusan.

180
00:12:52,709 --> 00:12:55,043
Setiap… saat…

181
00:12:55,126 --> 00:12:58,334
Apa pun yang kau lihat, aku bukan musuhmu.

182
00:12:58,418 --> 00:13:00,043
Aku bisa membantumu.

183
00:13:01,876 --> 00:13:02,793
Tolong.

184
00:13:07,459 --> 00:13:09,709
Prime memanggil Rhinox.

185
00:13:09,793 --> 00:13:10,751
Optimus prime?

186
00:13:10,834 --> 00:13:14,834
Aku ingin kau mengirimkan kode
yang kau berikan ke Teletraan-1

187
00:13:14,918 --> 00:13:17,334
untuk menghapus data Dead Universe.

188
00:13:17,418 --> 00:13:19,168
Baiklah. Mengirim sekarang.

189
00:13:26,209 --> 00:13:27,168
Kumohon.

190
00:13:29,001 --> 00:13:32,209
Orion… zaman baru.

191
00:13:53,918 --> 00:13:58,709
"Hanya dia yang menyandang Matriks."

192
00:14:13,918 --> 00:14:15,626
Sudah berakhir…

193
00:14:16,418 --> 00:14:17,751
Prime.

194
00:14:19,334 --> 00:14:22,876
Hei! Bagaimana aku bisa membantu Prime
jika aku tidak bisa masuk?

195
00:14:22,959 --> 00:14:24,959
Aku bicara denganmu, Allspark!

196
00:14:25,584 --> 00:14:28,918
Minggir, Maximal.

197
00:14:30,209 --> 00:14:33,626
Kau membuang waktu.
Dia tak akan bolehkan kau masuk.

198
00:14:34,168 --> 00:14:37,084
Itu membolehkan Megatron masuk.

199
00:14:37,168 --> 00:14:40,126
Lihat, kami semua ingin masuk
ke dalam kuil.

200
00:14:40,209 --> 00:14:43,918
Bagaimana jika saling membantu sekarang,
kemudian berpisah?

201
00:14:44,001 --> 00:14:47,084
Atau kami bisa membunuhmu sekarang.

202
00:14:47,668 --> 00:14:50,334
Baiklah.

203
00:14:51,334 --> 00:14:54,376
Bersekongkol dengan musuh terbesarku?

204
00:14:55,709 --> 00:15:00,668
Betapa memalukan dirimu, Blackarachnia.

205
00:15:01,543 --> 00:15:04,876
Dan betapa memalukan dirimu selama ini.

206
00:15:06,459 --> 00:15:09,876
Cakram adalah milik Megatron!

207
00:15:10,876 --> 00:15:13,543
Perangkat selubung, Megatron?

208
00:15:14,334 --> 00:15:17,001
Senjata pengecut, aku tahu.

209
00:15:17,584 --> 00:15:20,918
Tapi aku tak akan pernah lagi
berjalan di belakangmu,

210
00:15:21,001 --> 00:15:22,834
Optimus Prime.

211
00:15:22,918 --> 00:15:25,709
Berikan Matriks!

212
00:15:26,793 --> 00:15:29,043
Itu akan menolakmu.

213
00:15:30,501 --> 00:15:32,251
Ia sudah menolak.

214
00:15:32,334 --> 00:15:34,334
Tidak kali ini!!

215
00:15:34,418 --> 00:15:38,334
Cakram Emas telah memberiku keuntungan
yang tidak pernah bisa kau tandingi.

216
00:15:38,959 --> 00:15:42,126
Aku tahu persis yang akan terjadi,

217
00:15:42,209 --> 00:15:46,001
dimulai dengan kau menjatuhkan senjatamu.

218
00:15:46,084 --> 00:15:50,543
- Jika aku tidak mau?
- Aku tahu kau akan melakukannya.

219
00:15:50,626 --> 00:15:55,293
Masa depanku memberitahu semua detail
yang terjadi di sini.

220
00:15:55,959 --> 00:16:02,626
Dan Predacon yang menyembahnya
membawa informasi ini kembali kepadamu,

221
00:16:02,709 --> 00:16:04,793
dirinya yang lebih muda

222
00:16:04,876 --> 00:16:05,876
Kenapa?

223
00:16:06,668 --> 00:16:09,501
Karena Megatron kalah,

224
00:16:09,584 --> 00:16:12,126
di sini, hari ini,

225
00:16:12,209 --> 00:16:13,626
sekarang juga.

226
00:16:14,543 --> 00:16:17,209
Di sinilah dia kehilangan Allspark.

227
00:16:17,293 --> 00:16:18,876
Tidak.

228
00:16:18,959 --> 00:16:22,584
Di sini dia kalah perang.

229
00:16:22,668 --> 00:16:25,709
Sesuatu yang tak pernah akan aku lakukan.

230
00:16:26,418 --> 00:16:28,876
Aku bisa memenangkan Allspark,

231
00:16:28,959 --> 00:16:32,626
dan menggunakannya
untuk membangun kembali Cybertron,

232
00:16:32,709 --> 00:16:35,043
dengan gambaranku.

233
00:16:35,543 --> 00:16:38,793
Kukira kau mau menyelamatkannya!

234
00:16:52,126 --> 00:16:53,709
Ayolah!

235
00:16:54,376 --> 00:16:55,668
Pasti ada sesuatu…

236
00:16:59,418 --> 00:17:01,959
Kami punya banyak urusan
yang belum selesai,

237
00:17:02,043 --> 00:17:03,084
Primal.

238
00:17:03,168 --> 00:17:04,751
Sepadan lebih dari 200 Maximal.

239
00:17:04,834 --> 00:17:08,334
Berapa banyak Predacon
yang telah kau bunuh

240
00:17:08,418 --> 00:17:10,251
sejak kita datang ke sini?

241
00:17:10,334 --> 00:17:11,584
Terlalu sedikit!

242
00:17:12,376 --> 00:17:14,251
Kami bahkan tidak berperang.

243
00:17:15,418 --> 00:17:18,584
Kau mengubah semua itu,
saat mencoba mengubah masa lalu.

244
00:17:18,668 --> 00:17:20,668
Untuk masa depan yang lebih baik!

245
00:17:24,293 --> 00:17:27,043
Kau terdengar seperti Megatron.

246
00:17:27,709 --> 00:17:30,876
Aku Megatr…

247
00:17:31,459 --> 00:17:33,043
Diam.

248
00:17:33,126 --> 00:17:36,251
Tetap bersamanya, selagi aku mencari cara
masuk ke kuil.

249
00:17:37,334 --> 00:17:40,126
Jika aku adalah spark tanpa tubuh,
ini akan jauh lebih mudah.

250
00:17:43,168 --> 00:17:44,043
Dinobot.

251
00:17:59,584 --> 00:18:00,626
Prime!

252
00:18:04,001 --> 00:18:07,543
Sekarang, Matriksnya.

253
00:18:29,376 --> 00:18:32,834
- Lebih baik?
- Kau… masih berfungsi.

254
00:18:33,501 --> 00:18:34,501
Hampir.

255
00:18:35,584 --> 00:18:37,001
Kita tak punya banyak waktu.

256
00:18:37,626 --> 00:18:40,501
Ada sesuatu yang harus kau lakukan.

257
00:18:41,918 --> 00:18:43,334
Kau tak akan menyukainya,

258
00:18:43,418 --> 00:18:46,751
tapi ini satu-satunya kesempatan kita
untuk menyelamatkan dunia kita.

259
00:18:47,876 --> 00:18:48,709
Apa itu?

260
00:18:48,793 --> 00:18:50,959
Kau harus kalah.

261
00:18:52,001 --> 00:18:56,418
Satu-satunya cara menghentikan pertarungan

262
00:18:56,501 --> 00:18:58,626
adalah berhenti bertarung.

263
00:18:59,668 --> 00:19:01,918
Turunkan senjatamu

264
00:19:02,001 --> 00:19:04,376
dan menyerah kepada Megatron.

265
00:19:07,334 --> 00:19:09,418
Kau benar.

266
00:19:11,168 --> 00:19:13,543
Aku tak menyukai itu.

267
00:19:14,168 --> 00:19:17,501
Kau tak bisa memenangkan segalanya

268
00:19:17,584 --> 00:19:21,959
sampai kau kehilangan segalanya, Prime.

269
00:19:22,626 --> 00:19:25,584
Aku tidak mengerti.

270
00:19:26,084 --> 00:19:27,626
Kau akan mengerti.

271
00:19:29,709 --> 00:19:30,543
Bagaimana?

272
00:19:31,334 --> 00:19:34,376
Aku percaya padamu.

273
00:19:43,251 --> 00:19:44,584
Tidak!

274
00:19:50,626 --> 00:19:52,834
Berhenti.

275
00:19:53,418 --> 00:19:56,626
Pertarungan harus dihentikan,

276
00:19:56,709 --> 00:20:00,834
jadi berhenti sekarang, dimulai denganku.

277
00:20:00,918 --> 00:20:04,001
Ambil Matriks, Megatron,

278
00:20:04,084 --> 00:20:06,751
lalu Allspark.

279
00:20:06,834 --> 00:20:09,876
Semoga itu mengampunimu.

280
00:20:10,459 --> 00:20:11,876
Prime, tidak.

281
00:20:45,626 --> 00:20:47,126
Ada apa ini?

282
00:20:52,668 --> 00:20:54,626
Tidak!

283
00:20:55,959 --> 00:20:57,626
Apa yang telah kau lakukan?

284
00:21:10,543 --> 00:21:11,834
Cepat sekarang.

285
00:21:45,251 --> 00:21:46,084
Mari…

286
00:21:46,959 --> 00:21:48,376
pulang ke rumah.

287
00:21:54,876 --> 00:21:56,168
Spark…

288
00:21:57,084 --> 00:21:58,793
memberikan kekuatan hidup mereka…

289
00:22:00,459 --> 00:22:03,043
agar Allspark bisa hidup.

290
00:22:06,751 --> 00:22:10,501
Maximal dan Predacon bersama.

291
00:22:18,418 --> 00:22:20,709
Ayo. Maksimalkan.

292
00:22:33,501 --> 00:22:35,959
Hingga menjadi satu.

293
00:22:39,626 --> 00:22:41,459
Hingga menjadi satu.

294
00:24:28,209 --> 00:24:31,126
Terjemahan subtitle oleh Audina Furi