1
00:00:06,043 --> 00:00:09,043
SEBUAH SIRI ANIME ASLI NETFLIX

2
00:00:13,793 --> 00:00:16,293
Awak nak mendahagi.

3
00:00:16,376 --> 00:00:18,126
Saya tak mendahagi.

4
00:00:18,876 --> 00:00:22,168
Saya nak kata,
jika kita setuju rancangan itu teruk,

5
00:00:22,251 --> 00:00:24,209
ada cara mudah untuk hentikannya.

6
00:00:24,293 --> 00:00:26,376
Kita tak buat apa-apa.

7
00:00:26,459 --> 00:00:28,251
Mungkin mereka akan berlembut.

8
00:00:28,334 --> 00:00:31,376
Pulangkan saja kepada mereka?

9
00:00:31,459 --> 00:00:33,334
Pulangkan saja.

10
00:00:36,334 --> 00:00:37,876
Pergi!

11
00:00:40,793 --> 00:00:41,793
Awak dapat?

12
00:00:41,876 --> 00:00:44,168
Mereka akan tembak kita jika tidak?

13
00:00:54,918 --> 00:00:56,209
Berikan kepada saya!

14
00:00:58,293 --> 00:00:59,834
Saya minta maaf, Megatron.

15
00:01:00,418 --> 00:01:04,084
Saya cuba melindungi awak
daripada rancangan yang bahaya.

16
00:01:04,834 --> 00:01:06,126
Kita akan pulangkan.

17
00:01:06,209 --> 00:01:08,918
Jangan! Mereka sangka itu milik mereka.

18
00:01:09,001 --> 00:01:10,959
Mereka sangka semua milik mereka.

19
00:01:11,043 --> 00:01:12,126
Dengan Cakera ini,

20
00:01:12,209 --> 00:01:15,959
akhirnya kita ada peluang
untuk menakluki dunia ini.

21
00:01:16,043 --> 00:01:17,876
Awak tahu apa perlu dibuat.

22
00:01:31,584 --> 00:01:32,751
Maaf.

23
00:01:32,834 --> 00:01:35,793
Ini memang peluang terbaik kita.

24
00:01:36,751 --> 00:01:38,459
Terima kasih, Blackarachnia.

25
00:01:38,543 --> 00:01:42,751
Setidaknya boleh percaya seorang leftenan
untuk patuh arahan saya.

26
00:01:42,834 --> 00:01:44,334
Kamu bersikap dungu!

27
00:01:44,418 --> 00:01:46,626
Jika taraf kita berbeza,

28
00:01:46,709 --> 00:01:50,001
saya akan hancurkan awak
di mana awak berdiri, Dinobot.

29
00:01:50,084 --> 00:01:52,501
Jika awak masih sebahagian daripada kami,

30
00:01:52,584 --> 00:01:56,376
hapuskan Pengawal Maximal itu
dan jumpa kami di kapal…

31
00:01:58,501 --> 00:02:00,668
di mana Blackarachnia mungkin

32
00:02:00,751 --> 00:02:03,793
boleh ajarkan awak tentang kesetiaan.

33
00:02:19,959 --> 00:02:25,084
Nasib masa depan sepatutnya berada
di tangan yang lebih mampu.

34
00:02:25,168 --> 00:02:26,209
Tepat sekali!

35
00:02:26,293 --> 00:02:32,376
Kita tahu, satu-satunya perkara
yang lebih teruk daripada satu Megatron…

36
00:02:32,459 --> 00:02:36,501
Ialah dua Megatron.

37
00:02:44,334 --> 00:02:45,709
Apa dia?

38
00:02:45,793 --> 00:02:49,751
Soundwave tangkap kawan Maximal awak
sedang mengintip.

39
00:02:49,834 --> 00:02:50,751
Ayuh!

40
00:02:57,251 --> 00:02:59,418
Meninggalkan dia kepada Predacon

41
00:02:59,501 --> 00:03:01,043
bukan satu pilihan.

42
00:03:01,126 --> 00:03:04,668
Saya tak cadangkan awak tinggalkan dia,

43
00:03:04,751 --> 00:03:08,543
awak hanya perlu tangguhkan
cubaan menyelamat sehingga…

44
00:03:08,626 --> 00:03:13,209
Sehingga Allspark diperoleh
dan kamu boleh membantu,

45
00:03:13,293 --> 00:03:15,584
tapi pada masa itu, mungkin dah lewat.

46
00:03:17,584 --> 00:03:20,168
Saya tak kenal Megatron kamu,

47
00:03:20,251 --> 00:03:21,918
tapi saya kenal Megatron saya.

48
00:03:22,001 --> 00:03:25,376
Airazor dalam keadaan yang sangat bahaya.

49
00:03:25,459 --> 00:03:28,751
Namun, jika Allspark jatuh ke tangannya,

50
00:03:28,834 --> 00:03:32,209
bahaya yang akan mengancam kita
tak dapat dibayangkan.

51
00:03:33,668 --> 00:03:36,209
Kami tak kekurangan imaginasi.

52
00:03:36,293 --> 00:03:38,918
Kami kekurangan tentera.

53
00:03:39,001 --> 00:03:43,459
Kami tinggalkan Cybertron
dengan bilangan lebih 200.

54
00:03:43,543 --> 00:03:46,334
Berapa yang tinggal?

55
00:03:48,584 --> 00:03:50,668
Tunggu, kamu bukan lima terakhir?

56
00:03:50,751 --> 00:03:53,168
Bukan, ada Airazor.

57
00:03:53,251 --> 00:03:55,793
Kita akan selamatkan dia, Ti.

58
00:04:01,126 --> 00:04:03,084
Rasanya boleh lepaskan bot.

59
00:04:04,543 --> 00:04:07,834
Arcee, kendalikan pasukan serang

60
00:04:07,918 --> 00:04:11,043
untuk menemani Maximal
dalam misi menyelamat mereka.

61
00:04:12,251 --> 00:04:16,043
Fokus saya mesti kekal pada Allspark.

62
00:04:16,626 --> 00:04:20,001
Percayalah bahawa ia akan membimbing
dan melindungi kamu.

63
00:04:20,084 --> 00:04:21,584
Terima kasih bantu kami.

64
00:04:22,251 --> 00:04:27,168
Rhinox akan kekal di sini,
bantu kamu kendalikan tempat ini.

65
00:04:27,251 --> 00:04:30,001
Dia agak bijak. Awak patut dengar katanya.

66
00:04:31,668 --> 00:04:33,084
Bawa dia pulang, bos.

67
00:04:35,251 --> 00:04:36,709
Maximal,

68
00:04:36,793 --> 00:04:38,168
Autobot,

69
00:04:38,251 --> 00:04:40,334
maksimum!

70
00:04:44,126 --> 00:04:46,543
Adakah itu maksudnya bertukar?

71
00:04:48,376 --> 00:04:51,543
Satu dah ditangkap, lima lagi.

72
00:04:51,626 --> 00:04:55,168
Mungkin saya rasa bersalah sedikit

73
00:04:55,251 --> 00:05:00,959
jika awak dan sekutu Maximal awak
tak hapuskan barisan Predacon saya.

74
00:05:01,043 --> 00:05:05,543
Sebaliknya, saya hanya rasakan kemarahan.

75
00:05:13,168 --> 00:05:17,251
Decepticon memang memiliki
semua mainan yang terbaik.

76
00:05:20,459 --> 00:05:24,459
Saya takkan beritahu apa-apa.

77
00:05:24,959 --> 00:05:27,876
Saya tak tanya apa-apa pun.

78
00:05:28,418 --> 00:05:29,418
Tak.

79
00:05:29,501 --> 00:05:32,251
Ini hanya untuk berseronok.

80
00:05:33,001 --> 00:05:35,168
Awak belum puas kerjakan dia lagi?

81
00:05:35,251 --> 00:05:36,084
Tak.

82
00:05:36,168 --> 00:05:40,501
Akan tetapi, saya dah jemu
dengan keingkaran awak!

83
00:05:40,584 --> 00:05:42,918
Awak tersilap, Megatron.

84
00:05:43,001 --> 00:05:47,251
Saya sentiasa setia kepada awak,
walaupun awak tak rasa begitu.

85
00:05:47,334 --> 00:05:49,251
Ya!

86
00:05:49,334 --> 00:05:53,293
Itu sebabnya saya belum leburkan awak
kerana mengkhianat.

87
00:05:53,376 --> 00:05:59,043
Namun, jika awak persoalkan saya lagi,
saya akan fikirkan semula keputusan itu.

88
00:06:00,876 --> 00:06:03,043
Megatron, awak diperlukan di…

89
00:06:03,126 --> 00:06:05,501
Maafkan saya.

90
00:06:05,584 --> 00:06:08,126
Saya mengganggu sesuatu?

91
00:06:11,084 --> 00:06:13,084
Kami dah selesai, bukan?

92
00:06:13,668 --> 00:06:14,668
Tuan.

93
00:06:22,543 --> 00:06:24,293
Awak tak…

94
00:06:25,584 --> 00:06:26,751
perlu buat begini.

95
00:06:30,459 --> 00:06:32,501
Saya perlu patuh arahan.

96
00:06:41,168 --> 00:06:43,584
Tuan panggil saya?

97
00:06:43,668 --> 00:06:46,584
Megatron.

98
00:06:47,293 --> 00:06:50,834
Awak perlu buat sesuatu tentang nama itu.

99
00:06:50,918 --> 00:06:54,043
Saya bangga dengan nama itu.

100
00:06:54,126 --> 00:06:56,251
Tiada yang perlu dibanggakan.

101
00:06:56,334 --> 00:06:57,959
Tukarkannya.

102
00:07:00,668 --> 00:07:05,543
Cakera Emas ini berikan saya
kelebihan yang tak terkata.

103
00:07:05,626 --> 00:07:08,876
Selepas saya hancurkan Optimus Prime

104
00:07:08,959 --> 00:07:10,959
dan hidupkan semula Cybertron,

105
00:07:11,543 --> 00:07:15,418
awak akan diberikan ganjaran.

106
00:07:16,876 --> 00:07:18,584
Jika saya boleh tanya, tuan,

107
00:07:18,668 --> 00:07:20,584
berapa banyak yang tuan dengar?

108
00:07:20,668 --> 00:07:23,918
Hanya perkara yang saya perlukan
untuk selesaikan misi

109
00:07:24,001 --> 00:07:28,168
dan kembali ke Cybertron
dengan kemenangan.

110
00:07:28,251 --> 00:07:30,126
Sangat bijak.

111
00:07:30,209 --> 00:07:33,251
Pengetahuan berlebihan
tentang peristiwa masa depan

112
00:07:33,334 --> 00:07:36,751
ialah sebab utama
garis waktu baharu gagal.

113
00:07:36,834 --> 00:07:40,501
Antara maklumat yang kita muat turun
daripada Teletraan-1

114
00:07:40,584 --> 00:07:44,959
dengan maklumat yang disampaikan
oleh saya dari masa depan,

115
00:07:45,043 --> 00:07:48,876
kegagalan agak mustahil,

116
00:07:48,959 --> 00:07:54,209
memandangkan saya dah tahu
tempat Allspark tersembunyi

117
00:07:54,293 --> 00:07:58,084
dan perkara yang mesti dilakukan
untuk mendapatkannya.

118
00:08:06,959 --> 00:08:08,084
Dah selesai.

119
00:08:08,168 --> 00:08:11,876
Saya ada koordinat Allspark
dan menuju ke tempat pertemuan.

120
00:08:13,501 --> 00:08:15,751
Saya pandang rendah terhadap awak.

121
00:08:16,834 --> 00:08:19,168
Semua orang pun begitu.

122
00:08:20,918 --> 00:08:24,876
Saya tak tahu bagaimana kamu berlepas
dari Cybertron

123
00:08:24,959 --> 00:08:26,626
dengan peralatan purba ini.

124
00:08:28,418 --> 00:08:29,334
Sekarang?

125
00:08:30,709 --> 00:08:31,626
Tiada apa-apa.

126
00:08:38,334 --> 00:08:40,543
Mari dapatkan sebelum rosak lagi.

127
00:08:41,834 --> 00:08:44,918
Rasanya otot lebih berguna
daripada otak sesekali.

128
00:08:47,834 --> 00:08:52,376
Semua ini tapak pendaratan
yang kita dah kenal pasti.

129
00:08:52,459 --> 00:08:57,168
Jika kita boleh cari Gerbang Angkasa
yang membawa Allspark ke sini…

130
00:08:57,793 --> 00:09:00,668
Kita boleh tahu mana satu
tapak yang sebenar.

131
00:09:00,751 --> 00:09:04,668
Kita juga perlukan Gerbang Angkasa itu
untuk pulang.

132
00:09:04,751 --> 00:09:09,209
Saya tak rasa Ark mampu
untuk merentasi Alam Mati lagi.

133
00:09:10,043 --> 00:09:12,418
Kamu merentasi Alam Mati?

134
00:09:12,501 --> 00:09:13,584
Tentulah!

135
00:09:13,668 --> 00:09:15,709
Kenapa awak tak cakap?

136
00:09:18,834 --> 00:09:21,043
Bagaimana awak…

137
00:09:21,126 --> 00:09:26,126
Kami takkan gunakan Alam Mati
untuk pengembaraan antara bintang.

138
00:09:26,209 --> 00:09:30,668
Awak sangat genius?

139
00:09:32,918 --> 00:09:34,626
Skuad Delta melaporkan diri.

140
00:09:34,709 --> 00:09:36,668
- Laporan.
- Kami hampir tiba.

141
00:09:36,751 --> 00:09:42,168
Rupa bumi planet ini yang pelbagai
sangat sukar untuk ditentukan arahnya…

142
00:09:45,793 --> 00:09:47,209
bagi segelintir.

143
00:09:47,293 --> 00:09:49,459
Saya akan maklumkan Prime.

144
00:09:49,543 --> 00:09:50,959
Cahaya dah mula hilang.

145
00:09:53,543 --> 00:09:54,709
Awak dah dengar.

146
00:10:15,876 --> 00:10:18,043
Allspark.

147
00:10:51,459 --> 00:10:54,209
Soundwave, maklumkan Mega…

148
00:10:54,876 --> 00:10:59,293
pemimpin Predacon,
saya akan cepatkan garis waktu.

149
00:10:59,376 --> 00:11:01,709
Buat persediaan.

150
00:11:03,001 --> 00:11:05,668
Saya tak nak ajar awak cara buat kerja,

151
00:11:05,751 --> 00:11:09,459
dah banyak kitaran dan awak
pernah pindahkan saya hanya sekali.

152
00:11:10,751 --> 00:11:12,834
Alamak. Saya kejutkan awak?

153
00:11:13,834 --> 00:11:18,001
Ada sesuatu tentang terbang melayang
di langit sepanjang hari,

154
00:11:18,084 --> 00:11:20,293
melihat segalanya dari jarak jauh,

155
00:11:20,376 --> 00:11:22,918
yang menjadikan seseorang pemerhati tajam.

156
00:11:24,126 --> 00:11:25,084
Jadi?

157
00:11:25,168 --> 00:11:28,793
Saya rasa mungkin ada sesuatu
yang mengganggu awak.

158
00:11:30,793 --> 00:11:32,751
Tidakkah awak perseptif?

159
00:11:33,251 --> 00:11:35,459
Jadi, apa dia?

160
00:11:35,543 --> 00:11:37,251
Kenapa saya patut beritahu?

161
00:11:37,334 --> 00:11:40,043
Awak mahu.

162
00:11:41,876 --> 00:11:45,376
Ini sebabnya Megatron bawa kami
ke tempat ini semula.

163
00:11:45,459 --> 00:11:49,001
Autobot dan Decepticon
pada bahagian penting kisah mereka.

164
00:11:49,084 --> 00:11:51,084
Kami dah ubah kisah itu.

165
00:11:51,168 --> 00:11:54,001
Kami ubah Cybertron
ke arah yang lebih baik.

166
00:11:54,084 --> 00:11:56,834
Rancangan gila bagi sekumpulan pencuri,

167
00:11:56,918 --> 00:11:59,001
tapi lambat laun, saya terbiasa.

168
00:11:59,626 --> 00:12:02,168
Mengheret yang lain sekali juga.

169
00:12:02,251 --> 00:12:03,126
Jadi?

170
00:12:05,293 --> 00:12:07,209
Jadi, kenapa rasa tak kena?

171
00:12:11,209 --> 00:12:13,959
Jika awak tak nampak apa yang berubah,

172
00:12:14,043 --> 00:12:17,126
mungkin itulah yang mengubah awak.

173
00:12:18,209 --> 00:12:21,793
Saya Predacon.

174
00:12:21,876 --> 00:12:24,084
Tak perlu perduaan pun.

175
00:12:24,168 --> 00:12:28,251
Predacon atau Maximal,
Autobot atau Decepticon,

176
00:12:28,876 --> 00:12:31,584
mungkin awak mahu ikut haluan sendiri,

177
00:12:32,209 --> 00:12:34,251
buat keputusan sendiri.

178
00:12:37,376 --> 00:12:38,668
Mungkin.

179
00:12:38,751 --> 00:12:40,751
Kenapa awak berbaik dengan saya?

180
00:12:40,834 --> 00:12:43,126
Sebab saya mahu.

181
00:12:44,793 --> 00:12:46,084
Maaf, saya…

182
00:12:46,168 --> 00:12:47,668
Saya perlu…

183
00:12:47,751 --> 00:12:49,834
Saya perlu pergi.

184
00:13:04,709 --> 00:13:05,584
Dah selesai.

185
00:13:05,668 --> 00:13:09,959
Saya dah tutup tanda Energon kita,
jadi sensor mereka tak dapat kesan.

186
00:13:10,043 --> 00:13:12,834
Okey, mereka kurung Airazor
di dalam kapal itu,

187
00:13:12,918 --> 00:13:16,793
tapi kita tak tahu ada berapa ramai musuh
antara kita dan dia.

188
00:13:18,043 --> 00:13:20,876
Saya cadangkan
kita rempuh pintu depan dan…

189
00:13:20,959 --> 00:13:24,209
Tigatron, kita ikut rancangan asal.

190
00:13:26,043 --> 00:13:28,209
Maksimum, Rattrap.

191
00:13:53,293 --> 00:13:55,376
Apa yang awak buat di sini?

192
00:13:55,459 --> 00:13:57,876
Awak sepatutnya jaga tahanan itu.

193
00:13:57,959 --> 00:14:00,334
Dia tak apa-apa.

194
00:14:22,376 --> 00:14:24,126
Dah cukup dekat.

195
00:14:25,793 --> 00:14:26,793
Kita perlu berbicara.

196
00:14:31,834 --> 00:14:35,876
Saya tak tahu apa yang awak fikir
atau dengar, tapi…

197
00:14:35,959 --> 00:14:40,168
Saya dengar awak dan Starscream berkomplot
untuk menentang Megatron.

198
00:14:40,251 --> 00:14:41,543
Itu…

199
00:14:41,626 --> 00:14:45,084
Awak dah fikir masak-masak
di mana kita berada? Masanya?

200
00:14:45,168 --> 00:14:47,001
Ini menakjubkan.

201
00:14:47,084 --> 00:14:50,668
Dah sekian lama Autobot
dan Decepticon mati.

202
00:14:50,751 --> 00:14:53,626
Semua yang saya nampak ialah hantu.

203
00:14:54,251 --> 00:14:57,376
Kapal ini hantu. Starscream hantu.

204
00:14:57,459 --> 00:15:00,334
Awak tak tahu.

205
00:15:02,334 --> 00:15:04,751
Saya dah kata kita patut bunuh dia
di kaki lima!

206
00:15:04,834 --> 00:15:06,418
Awak tak faham.

207
00:15:06,501 --> 00:15:11,376
Saya nak kata, jika sesiapa selain Autobot
dan Decepticon mengawal Allspark,

208
00:15:11,459 --> 00:15:15,001
mungkin mereka takkan berbunuhan
untuk dapatkannya.

209
00:15:15,084 --> 00:15:17,501
Mungkin inilah cara menyelamatkan semua,

210
00:15:17,584 --> 00:15:20,876
dengan menamatkan pergaduhan
antara kita dan mereka,

211
00:15:20,959 --> 00:15:25,001
dengan membuang label
dan jadi diri sendiri.

212
00:15:25,084 --> 00:15:26,251
Starscream,

213
00:15:26,334 --> 00:15:27,959
Blackarachnia,

214
00:15:28,043 --> 00:15:29,668
saya tak mahu halang kamu.

215
00:15:29,751 --> 00:15:31,584
Saya mahu ikut bersama kamu.

216
00:15:31,668 --> 00:15:32,751
Saya mahu tolong.

217
00:15:35,626 --> 00:15:38,043
- Airazor!
- Dah sampai masanya.

218
00:15:38,126 --> 00:15:42,251
Saya bahayakan nyawa untuk selamatkan
bulu awak yang bersalut timah

219
00:15:42,334 --> 00:15:44,001
dan saya dilayan begini?

220
00:15:46,084 --> 00:15:46,918
Airazor?

221
00:15:53,043 --> 00:15:55,876
Lihatlah.

222
00:15:55,959 --> 00:16:00,584
Nampaknya Megatron memang benar,
tentang segalanya.

223
00:16:07,501 --> 00:16:13,918
Kamu datang ke sini,
seperti yang Megatron ramalkan.

224
00:16:16,376 --> 00:16:20,251
Saya hendak tanya jika kamu
ada kata-kata terakhir,

225
00:16:21,001 --> 00:16:23,543
tapi saya kenal kamu, Primal.

226
00:16:24,293 --> 00:16:26,543
Jadi, izinkan saya.

227
00:16:26,626 --> 00:16:30,543
Akhirnya, penamat yang dahsyat bagi kamu.

228
00:16:31,293 --> 00:16:32,501
Selamat tinggal.

229
00:16:32,584 --> 00:16:34,084
- Tunggu!
- Tidak.

230
00:16:34,751 --> 00:16:35,584
Tembak!

231
00:16:39,168 --> 00:16:40,668
Megatron tahu saya ada di sini.

232
00:16:40,751 --> 00:16:44,501
Dia tahu setiap pergerakan awak
dari awal lagi,

233
00:16:44,584 --> 00:16:46,459
awak dan pasukan kecil awak,

234
00:16:46,543 --> 00:16:49,459
yang berada di Jambatan Utara.

235
00:16:49,543 --> 00:16:51,751
Bagaimana awak melepasi
tutupan sensor Hound?

236
00:16:51,834 --> 00:16:53,334
Kami tak lepasinya pun.

237
00:16:53,418 --> 00:16:56,001
Sensor kapal tak berfungsi pun.

238
00:16:56,084 --> 00:16:57,918
Rasanya saya tak perlukannya.

239
00:17:10,334 --> 00:17:11,251
Saya kata, tembak!

240
00:17:11,334 --> 00:17:13,959
Dah banyak kali saya kata,

241
00:17:14,043 --> 00:17:16,959
kami tak terima arahan daripada Predacon!

242
00:17:25,793 --> 00:17:27,709
Kamu dengar. Tembak!

243
00:17:27,793 --> 00:17:28,793
Tidak!

244
00:17:28,876 --> 00:17:30,584
Tidak!

245
00:17:48,126 --> 00:17:49,209
Rattrap!

246
00:17:50,668 --> 00:17:52,001
Berundur!

247
00:17:55,501 --> 00:17:57,126
Ya, betul!

248
00:17:57,209 --> 00:17:58,834
Berundur!

249
00:18:07,668 --> 00:18:08,668
Sekarang…

250
00:18:09,709 --> 00:18:11,001
awak…

251
00:18:11,084 --> 00:18:12,084
pengkhianat…

252
00:18:12,668 --> 00:18:14,043
buka kurungan itu.

253
00:18:16,001 --> 00:18:17,626
Awak bos.

254
00:18:21,584 --> 00:18:22,418
Hei!

255
00:18:23,043 --> 00:18:25,251
- Sekarang, Rattrap!
- Saya sedang buat.

256
00:18:25,334 --> 00:18:26,834
Saya tak tahu bagaimana…

257
00:18:26,918 --> 00:18:28,001
Punat hijau!

258
00:18:30,793 --> 00:18:33,418
Ada banyak punat hijau!

259
00:18:34,084 --> 00:18:35,376
Punat hijau besar!

260
00:18:35,459 --> 00:18:37,334
Hijau!

261
00:18:44,543 --> 00:18:45,543
Punat merah!

262
00:18:45,626 --> 00:18:47,126
- Punat merah!
- Punat merah!

263
00:18:49,959 --> 00:18:50,876
Ayuh.

264
00:18:58,418 --> 00:19:01,334
Kita takkan bertahan
jika mereka kawal kawasan tinggi?

265
00:19:01,418 --> 00:19:04,418
Saya lebih risau untuk melawan mereka
di bawah.

266
00:19:11,209 --> 00:19:13,293
Kita tak boleh buat apa-apa lagi.

267
00:19:21,001 --> 00:19:22,251
Serang!

268
00:19:45,751 --> 00:19:46,584
Apa?

269
00:20:01,126 --> 00:20:04,668
Tunggu! Kembali semula
dan lawan, pengecut!

270
00:20:21,168 --> 00:20:23,126
Megatron lari!

271
00:20:24,043 --> 00:20:26,834
Biarkan dia.
Kita dah dapat apa yang kita nak.

272
00:20:30,918 --> 00:20:32,001
Terima kasih membantu.

273
00:20:32,668 --> 00:20:34,876
Mungkin dah terlambat.

274
00:20:34,959 --> 00:20:37,209
Megatron tiada di sini.

275
00:20:37,293 --> 00:20:38,418
Bagaimana awak tahu?

276
00:20:38,501 --> 00:20:41,168
Sebab kami pasti akan lawan dia.

277
00:20:42,793 --> 00:20:44,043
Saya takut

278
00:20:44,126 --> 00:20:46,834
dia dah temukan Allspark.

279
00:20:48,251 --> 00:20:50,209
Kalaulah kita tahu ke mana arah tuju dia.

280
00:20:51,876 --> 00:20:53,084
Kita tahu.

281
00:20:53,168 --> 00:20:57,543
Airazor letak pengesan pada semua bot
yang berhadapan dengan dia di kapal.

282
00:20:58,334 --> 00:21:01,584
Awak sangka saya biarkan diri ditangkap
tanpa sebab?

283
00:21:02,709 --> 00:21:04,376
Awak biarkan diri awak?

284
00:21:04,459 --> 00:21:06,376
Itu arahan dia.

285
00:21:06,459 --> 00:21:08,168
Maaf saya tak beritahu,

286
00:21:08,793 --> 00:21:10,334
kami perlukan otot awak

287
00:21:10,418 --> 00:21:13,001
dan saya risau awak akan tolak.

288
00:21:15,084 --> 00:21:18,126
Saya terima bacaan untuk Soundwave,

289
00:21:18,209 --> 00:21:20,668
Megatron, Starscream

290
00:21:20,751 --> 00:21:22,043
dan Dinobot.

291
00:21:22,626 --> 00:21:26,751
Nampaknya mereka semua berada
di tempat yang sama.

292
00:21:27,251 --> 00:21:31,084
Jadi, di sanalah kita perlu berada.

293
00:21:31,168 --> 00:21:35,126
Autobot, Maximal, bergerak!

294
00:23:08,043 --> 00:23:10,959
Terjemahan sari kata oleh Arrazi Azmi