1
00:00:06,043 --> 00:00:09,001
SEBUAH SIRI ANIME ASLI NETFLIX

2
00:00:19,626 --> 00:00:21,168
Kita sedang jatuh!

3
00:00:21,876 --> 00:00:23,501
Kita perlu keluar!

4
00:00:23,584 --> 00:00:24,918
Tidak!

5
00:00:25,001 --> 00:00:26,334
Perisai!

6
00:00:26,418 --> 00:00:28,001
Ambilkan perisai!

7
00:00:41,126 --> 00:00:44,334
Awak akan menderita kerana khianat.

8
00:00:46,126 --> 00:00:48,709
Tidak!

9
00:00:49,876 --> 00:00:51,168
Masih ada jalannya.

10
00:00:51,793 --> 00:00:52,793
Masih ada…

11
00:00:53,376 --> 00:00:55,251
Gunakan ini.

12
00:01:14,043 --> 00:01:14,918
Tidak.

13
00:01:15,793 --> 00:01:17,334
Saya akan cari jalan.

14
00:01:21,209 --> 00:01:25,709
Awak tak boleh selamatkan diri
daripada saya.

15
00:01:25,793 --> 00:01:30,959
Saya takdir yang tak boleh dielakkan.

16
00:01:35,418 --> 00:01:38,376
Saya akan cari jalannya. Dengar?

17
00:01:39,459 --> 00:01:40,459
Awak dengar?

18
00:01:41,043 --> 00:01:42,584
Saya akan cari…

19
00:02:28,001 --> 00:02:29,084
Autobot,

20
00:02:29,918 --> 00:02:31,001
laporan status.

21
00:02:35,168 --> 00:02:38,376
Kami masih hidup, itulah laporannya.

22
00:02:41,918 --> 00:02:43,709
Navigasi tak bertindak balas.

23
00:02:44,209 --> 00:02:48,209
Nampaknya kita terhempas
di salah satu planet organik.

24
00:02:48,751 --> 00:02:51,751
Setidak-tidaknya
ada pemandangan indah, bukan?

25
00:02:52,459 --> 00:02:53,459
Wheeljack?

26
00:02:54,918 --> 00:02:55,876
Apakah itu?

27
00:02:57,209 --> 00:02:58,751
Oh, ya!

28
00:03:04,709 --> 00:03:07,751
Kita berada di suatu gunung tak stabil

29
00:03:08,459 --> 00:03:12,293
yang terdiri daripada batu dan batu lebur.

30
00:03:12,876 --> 00:03:14,084
Tahap ketidakstabilan?

31
00:03:14,876 --> 00:03:16,584
Sangat tak stabil.

32
00:03:17,376 --> 00:03:18,543
Silap satu langkah…

33
00:03:20,501 --> 00:03:22,751
Sistem seluruh kapal gagal.

34
00:03:22,834 --> 00:03:25,209
Saya alih tenaga kecemasan ke jambatan.

35
00:03:26,001 --> 00:03:26,876
Optimus…

36
00:03:26,959 --> 00:03:29,751
Saya tak apa-apa, Ratchet.

37
00:03:31,043 --> 00:03:32,043
Periksa…

38
00:03:34,709 --> 00:03:36,251
yang lain dulu.

39
00:03:38,459 --> 00:03:39,459
Anehnya.

40
00:03:42,043 --> 00:03:43,543
Sistem pertahanan…

41
00:03:44,626 --> 00:03:45,501
Wheeljack?

42
00:03:45,584 --> 00:03:47,043
Sistem pertahanan…

43
00:03:49,251 --> 00:03:51,334
Teletraan-1 tak bertindak balas.

44
00:03:52,251 --> 00:03:54,876
- Dengarnya macam dia…
- Sistem pertahanan…

45
00:03:54,959 --> 00:03:56,209
- Menggumam?
- luar talian.

46
00:03:59,834 --> 00:04:02,459
Kita terselamat dalam nahas ini.

47
00:04:03,376 --> 00:04:07,751
Kita mesti anggap Megatron
dan angkatannya juga selamat.

48
00:04:08,584 --> 00:04:12,626
Tindakan kita pada saat genting ini

49
00:04:12,709 --> 00:04:15,418
bakal menentukan nasib Cybertron.

50
00:04:17,459 --> 00:04:18,584
Wheeljack,

51
00:04:19,501 --> 00:04:23,418
tumpukan perhatian untuk baiki
sensor jarak jauh kita.

52
00:04:23,501 --> 00:04:29,043
Keutamaan kita masih lagi
untuk mencari lokasi Allspark.

53
00:04:29,834 --> 00:04:30,668
Baiklah.

54
00:04:36,543 --> 00:04:37,668
Hei…

55
00:04:40,168 --> 00:04:41,293
Apakah itu?

56
00:04:46,876 --> 00:04:48,626
Saya akan uruskannya.

57
00:04:52,709 --> 00:04:53,834
Ke mana dia pergi?

58
00:04:55,834 --> 00:04:56,793
Ayuh.

59
00:04:59,584 --> 00:05:00,418
Apa?

60
00:05:03,084 --> 00:05:03,918
Awas!

61
00:05:39,751 --> 00:05:41,293
Ini tak menjadi.

62
00:06:11,626 --> 00:06:13,709
Oh, Primus. Apakah itu?

63
00:06:21,751 --> 00:06:22,793
Mereka macam kita.

64
00:06:23,834 --> 00:06:24,668
Tidak!

65
00:06:26,001 --> 00:06:28,293
Kita tak macam Nemesis!

66
00:06:28,376 --> 00:06:29,709
Kapal Decepticon?

67
00:06:31,459 --> 00:06:33,459
Megatron hantar awak?

68
00:06:37,293 --> 00:06:40,501
Suruh angkatan awak berundur, Nemesis.

69
00:06:41,793 --> 00:06:43,168
Saya bukan…

70
00:06:44,751 --> 00:06:47,626
Saya Optimus Prime.

71
00:06:48,668 --> 00:06:49,501
Apa?

72
00:06:50,251 --> 00:06:52,959
Pemimpin Autobot.

73
00:06:57,959 --> 00:06:59,876
Mustahil.

74
00:07:02,334 --> 00:07:04,334
Jika itu benar,

75
00:07:05,251 --> 00:07:07,459
tunjukkan Matriks Pimpinan awak.

76
00:07:13,043 --> 00:07:14,668
Buktikan awak Prime!

77
00:07:15,459 --> 00:07:17,001
Tunjukkan saya Matriks!

78
00:07:25,876 --> 00:07:26,834
Optimus!

79
00:07:26,918 --> 00:07:28,001
Ke tepi!

80
00:07:51,626 --> 00:07:54,459
Saya tiada masa untuk dengar alasan awak.

81
00:07:55,043 --> 00:07:57,168
Dapatkan enjin sekarang!

82
00:07:58,126 --> 00:08:03,834
Lebih lama kita selesaikan,
lebih lama Prime ada kelebihan.

83
00:08:03,918 --> 00:08:06,959
Saya mahu cari Allspark,

84
00:08:07,043 --> 00:08:09,584
beredar dari planet tak guna ini

85
00:08:09,668 --> 00:08:12,251
dan selamatkan seluruh Cybertron.

86
00:08:12,834 --> 00:08:14,918
Saya tak boleh lakukannya

87
00:08:15,001 --> 00:08:18,626
jika kapal ini tak boleh terbang!

88
00:08:18,709 --> 00:08:20,209
Tuan Megatron,

89
00:08:20,293 --> 00:08:22,709
kami boleh baiki kapal ini, tapi akan…

90
00:08:22,793 --> 00:08:25,043
Hantar saya, Megatron.

91
00:08:26,459 --> 00:08:32,459
Saya akan geledah setiap sudut
di dunia ini sehingga temukan Allspark.

92
00:08:32,543 --> 00:08:37,209
Awak betul-betul sangka
saya akan merisikokan misi ini

93
00:08:37,293 --> 00:08:42,584
dengan bergantung kepada awak
semata-mata, Starscream?

94
00:08:43,418 --> 00:08:45,209
Tuan Megatron.

95
00:08:45,293 --> 00:08:48,084
Apa dia, Soundwave?

96
00:08:48,168 --> 00:08:52,084
Laserbeak melaporkan ada penceroboh
memasuki sempadan.

97
00:08:53,668 --> 00:08:56,168
Autobot.

98
00:08:56,251 --> 00:08:57,501
Tiada.

99
00:09:03,751 --> 00:09:07,626
Mana penceroboh itu?

100
00:09:36,876 --> 00:09:38,876
Berhenti.

101
00:09:43,584 --> 00:09:46,209
Itu awak, bukan?

102
00:09:46,918 --> 00:09:48,501
Ya!

103
00:09:48,584 --> 00:09:50,709
Tuan Megatron!

104
00:09:50,793 --> 00:09:52,334
Akhirnya.

105
00:10:03,668 --> 00:10:05,459
Megatron,

106
00:10:05,543 --> 00:10:08,418
pemimpin Decepticon terhebat,

107
00:10:08,501 --> 00:10:09,918
senama dengan saya,

108
00:10:10,584 --> 00:10:13,459
yang takdirnya terikat
dalam perang tanpa hujung.

109
00:10:13,959 --> 00:10:16,334
Sehingga kini,

110
00:10:17,001 --> 00:10:19,126
terima kasih untuk ini.

111
00:10:34,918 --> 00:10:36,584
Macam mana rasanya, Optimus?

112
00:10:37,334 --> 00:10:41,418
Saya tak apa-apa, Prowl.

113
00:10:42,834 --> 00:10:47,668
Ini hanya sesuatu yang rasanya aneh.

114
00:10:50,168 --> 00:10:52,626
Bagaimana dengan…

115
00:10:54,668 --> 00:10:55,959
penyerang kita?

116
00:10:56,543 --> 00:10:59,626
Bagaimana dengan Energon simpanan?

117
00:11:00,459 --> 00:11:02,959
Tak cukup untuk baiki Axalon.

118
00:11:03,043 --> 00:11:04,168
Tunggu sekejap.

119
00:11:04,251 --> 00:11:07,251
Kita tak boleh berikan Energon kita.

120
00:11:07,334 --> 00:11:08,959
Mujurlah.

121
00:11:09,043 --> 00:11:10,834
Energon awak bukannya banyak.

122
00:11:11,668 --> 00:11:14,001
Mari ambil kandungan barang antik ini

123
00:11:14,668 --> 00:11:15,793
dan beredar.

124
00:11:17,501 --> 00:11:21,251
Saya dah jemu dengan perangai awak.
Awak perlu berikan jawapan!

125
00:11:21,876 --> 00:11:24,543
Saya tak perlu berikan apa-apa.

126
00:11:25,084 --> 00:11:27,209
Jadi, saya menuntut jawapan.

127
00:11:27,293 --> 00:11:29,459
Kamu masuk ke sini, cuba bunuh kami,

128
00:11:29,543 --> 00:11:32,126
tanggalkan kapal kami, untuk apa?

129
00:11:33,001 --> 00:11:35,584
Awak katakannya macam sesuatu yang teruk.

130
00:11:36,168 --> 00:11:41,876
Kalaulah kamu anggap kami sekutu,

131
00:11:41,959 --> 00:11:47,751
kami akan bantu kamu
dengan teknologi pada kapal kami.

132
00:11:47,834 --> 00:11:52,043
Akan tetapi, jika mahukan bantuan kami…

133
00:11:53,418 --> 00:11:55,459
kamu perlu layak memperolehnya.

134
00:11:55,543 --> 00:11:59,168
Sekarang. Kamu siapa?

135
00:11:59,251 --> 00:12:01,751
Itu sesuatu yang rumit.

136
00:12:01,834 --> 00:12:07,168
Sepanjang pengembaraan,
kami berhadapan dengan Quintesson,

137
00:12:07,251 --> 00:12:08,876
pemburu upahan

138
00:12:08,959 --> 00:12:11,376
dan kawan lama.

139
00:12:11,876 --> 00:12:15,793
Kami pernah merentasi Gerbang Angkasa
yang musnah,

140
00:12:15,876 --> 00:12:18,668
selamat daripada Alam Mati

141
00:12:18,751 --> 00:12:22,001
dan terhempas di planet ini.

142
00:12:22,876 --> 00:12:25,376
Saya faham itu memang rumit.

143
00:12:27,209 --> 00:12:30,793
Jadi, itu yang kamu buat
selepas tinggalkan Cybertron?

144
00:12:30,876 --> 00:12:32,626
Saya tak buat begitu!

145
00:12:33,376 --> 00:12:38,293
Awak bukan punca Allspark dibawa pergi?

146
00:12:38,376 --> 00:12:42,501
Saya buat perkara yang diperlukan
demi melindungi…

147
00:12:42,584 --> 00:12:46,168
Kamu curi Allspark
dan tinggalkan Cybertron sengsara!

148
00:12:46,251 --> 00:12:50,126
Sementara kamu merambu melalui bintang,

149
00:12:50,209 --> 00:12:54,209
kami perlu menghadapi akibat
daripada pengkhianatan kamu.

150
00:12:56,043 --> 00:13:00,209
Saya sedang menjalankan misi
untuk mencari Allspark

151
00:13:00,293 --> 00:13:02,834
dan menyelamatkan Cybertron.

152
00:13:02,918 --> 00:13:06,334
Kita dah dekat dengannya.

153
00:13:07,751 --> 00:13:11,334
Ia ada di planet ini.

154
00:13:13,793 --> 00:13:15,334
Allspark ada di sini?

155
00:13:16,959 --> 00:13:18,626
Jika begitu, maksudnya…

156
00:13:20,668 --> 00:13:21,709
Itu tak penting.

157
00:13:21,793 --> 00:13:25,084
Itu satu-satunya perkara yang penting.

158
00:13:25,168 --> 00:13:29,543
Kita sedang berjuang
untuk masa depan kita.

159
00:13:29,626 --> 00:13:31,418
- Kita perlu…
- Masa depan kita?

160
00:13:32,043 --> 00:13:34,376
Sekarang awak peduli tentang semua

161
00:13:34,459 --> 00:13:36,376
selepas menghancurkan segalanya!

162
00:13:37,043 --> 00:13:38,876
Biar saya beritahu,

163
00:13:38,959 --> 00:13:41,043
saya dan kru saya

164
00:13:41,126 --> 00:13:43,834
terkandas di planet ini,

165
00:13:43,918 --> 00:13:46,751
terperangkap dalam pertempuran
melawan Predacon.

166
00:13:47,418 --> 00:13:50,043
Sekarang, selepas kitaran,

167
00:13:50,126 --> 00:13:52,084
kami akhirnya menjadi lebih kuat.

168
00:13:52,168 --> 00:13:55,584
Kami dalam perjalanan
untuk tamatkan konflik ini

169
00:13:55,668 --> 00:13:58,459
ketika kamu terhempas dari langit.

170
00:13:58,543 --> 00:14:02,084
Saya takkan biarkan kamu
merosakkan peluang kami.

171
00:14:02,168 --> 00:14:03,251
Kitaran?

172
00:14:04,001 --> 00:14:07,251
Macam mana awak boleh tahu
apa berlaku kepada Allspark?

173
00:14:09,668 --> 00:14:12,418
- Awak siapa?
- Optimus!

174
00:14:12,501 --> 00:14:13,501
- Apa?
- Apa?

175
00:14:13,584 --> 00:14:15,959
Saya terima mesej daripada Airazor.

176
00:14:16,043 --> 00:14:17,668
Dia dah mengesan Megatron.

177
00:14:17,751 --> 00:14:20,251
Jika dia dapatkan Allspark dulu…

178
00:14:20,334 --> 00:14:21,751
Ini bukan tentang awak!

179
00:14:21,834 --> 00:14:23,959
Ini tentang Megatron.

180
00:14:24,043 --> 00:14:26,959
Malang sekali, ini tentang kedua-duanya.

181
00:14:27,043 --> 00:14:27,959
Kedua-duanya?

182
00:14:28,626 --> 00:14:30,959
Apa yang awak katakan?

183
00:14:34,709 --> 00:14:37,126
Nama saya Optimus Primal,

184
00:14:37,918 --> 00:14:40,293
Pemimpin Maximal.

185
00:14:42,168 --> 00:14:44,543
Kami dari masa depan.

186
00:14:48,209 --> 00:14:49,584
Jadi,

187
00:14:49,668 --> 00:14:52,376
kamu dari masa depan

188
00:14:52,459 --> 00:14:56,501
yang mana Allspark tak pernah kembali
ke Cybertron?

189
00:14:56,584 --> 00:15:01,793
Tanpa Allspark,
Cybertron hampir tak boleh dihuni.

190
00:15:02,376 --> 00:15:04,834
Hanya yang paling kuat terselamat,

191
00:15:04,918 --> 00:15:07,834
merangkak keluar
daripada kemusnahan dunia kami

192
00:15:07,918 --> 00:15:11,418
sebagai Maximal dan Predacon.

193
00:15:11,501 --> 00:15:16,418
Akan tetapi, kamu mengembara
ke masa dan tempat ini secara spesifik.

194
00:15:17,126 --> 00:15:18,668
Mengapa?

195
00:15:18,751 --> 00:15:21,251
Demi awak, Tuan Megatron.

196
00:15:22,126 --> 00:15:26,126
Agar saya boleh menyerahkan
Cakera Emas kepada awak.

197
00:15:26,209 --> 00:15:30,209
Awak bukan yang pertama mencuba,

198
00:15:31,293 --> 00:15:35,501
tapi apa awak sangka
saya akan buat dengannya?

199
00:15:35,584 --> 00:15:38,293
Kami tak tahu dari mana
datangnya Cakera itu,

200
00:15:38,876 --> 00:15:40,668
cuma ia suatu peninggalan

201
00:15:41,251 --> 00:15:44,126
yang mengandungi memoir lengkap

202
00:15:44,209 --> 00:15:45,626
tentang Megatron.

203
00:15:47,126 --> 00:15:49,834
Saya boleh nyahsulit cuma
untuk beberapa minit.

204
00:15:49,918 --> 00:15:54,251
Cukuplah untuk tahu
cara menjejak semula awak ke sini,

205
00:15:54,334 --> 00:15:55,459
sehingga saat ini.

206
00:15:55,543 --> 00:15:59,793
Akan tetapi, Cakera itu padan
dengan tanda Energon awak yang unik.

207
00:16:00,418 --> 00:16:02,793
Awak boleh dengar keseluruhannya.

208
00:16:03,584 --> 00:16:05,251
Semua strategi,

209
00:16:05,334 --> 00:16:06,876
semua rahsia,

210
00:16:06,959 --> 00:16:10,834
setiap pertarungan yang dah berlalu
dan akan datang,

211
00:16:11,418 --> 00:16:12,793
semuanya ada padanya.

212
00:16:12,876 --> 00:16:16,709
Awak boleh gunakannya
untuk selamatkan masa depan!

213
00:16:16,793 --> 00:16:21,959
Macam mana saya hendak tahu
jika maklumat pada Cakera ini tak diubah

214
00:16:22,543 --> 00:16:25,168
demi kepentingan awak sendiri?

215
00:16:25,251 --> 00:16:27,501
Saya faham rasa curiga awak.

216
00:16:28,043 --> 00:16:29,751
Saya menjangkanya.

217
00:16:30,418 --> 00:16:32,959
Namun, pandang saya, Tuan Megatron.

218
00:16:33,584 --> 00:16:35,918
Saya keturunan awak,

219
00:16:36,001 --> 00:16:38,126
dilahirkan dalam dunia mati.

220
00:16:38,709 --> 00:16:43,043
Saya terjelma
daripada kegagalan Optimus Prime.

221
00:16:43,126 --> 00:16:47,834
Saya saksi bernyawa
bahawa awak benar selama ini.

222
00:16:51,001 --> 00:16:52,543
Tinggalkan kami.

223
00:16:53,043 --> 00:16:53,876
Apa?

224
00:16:53,959 --> 00:16:55,876
Awak dengar.

225
00:16:56,501 --> 00:17:00,584
Tuan Megatron, sebagai pegawai pemerintah…

226
00:17:00,668 --> 00:17:04,251
Awak akan patuh arahan saya.

227
00:17:23,959 --> 00:17:27,834
Awak pun dari masa depan juga?

228
00:17:27,918 --> 00:17:34,126
Pasti awak pernah dengar
legenda Pemerintah Udara Starscream?

229
00:17:36,459 --> 00:17:37,293
Tidak.

230
00:17:38,793 --> 00:17:41,168
Awak akan dengar, makhluk menyedihkan.

231
00:17:41,876 --> 00:17:43,293
Awak akan dengar.

232
00:17:47,001 --> 00:17:49,376
Banyak-banyak tempat di seluruh alam,

233
00:17:49,459 --> 00:17:51,834
Allspark mendarat di sini.

234
00:17:52,709 --> 00:17:56,001
Binatang lapuk yang menjijikkan.

235
00:17:56,084 --> 00:17:57,626
Tentulah. Kenapa tidak?

236
00:17:58,626 --> 00:18:01,334
Cakera Emas itu,

237
00:18:01,418 --> 00:18:03,459
kunci masa depan.

238
00:18:04,376 --> 00:18:06,918
Megatron akan memilikinya,

239
00:18:07,001 --> 00:18:09,918
dikelilingi pengampu,

240
00:18:10,626 --> 00:18:12,501
dia sememangnya penzalim.

241
00:18:12,584 --> 00:18:16,709
Awak sukakan suara sendiri, bukan?

242
00:18:20,959 --> 00:18:22,043
Siapa berani…

243
00:18:24,459 --> 00:18:26,043
Saya berani.

244
00:18:29,168 --> 00:18:30,001
Apa?

245
00:18:30,876 --> 00:18:34,709
Awak tak mahu katakan apa-apa
kerana ada penonton?

246
00:18:35,751 --> 00:18:38,001
Awak salah seorang daripada mereka?

247
00:18:38,084 --> 00:18:39,876
Saya jamin,

248
00:18:40,459 --> 00:18:42,043
saya bergerak sendiri,

249
00:18:42,126 --> 00:18:43,793
seperti awak.

250
00:18:43,876 --> 00:18:46,501
Awak tak kenal saya.

251
00:18:47,959 --> 00:18:49,209
Sebaliknya.

252
00:18:49,293 --> 00:18:53,959
Saya pernah dengar
legenda Pemerintah Udara Starscream.

253
00:18:55,793 --> 00:18:58,918
Nama saya Blackarachnia.

254
00:18:59,001 --> 00:19:03,501
Apa yang awak mahukan, Blackarachnia?

255
00:19:03,584 --> 00:19:05,334
Saya mahu hidup.

256
00:19:05,418 --> 00:19:10,793
Itu agak sukar memandangkan
kita dah tahu kuasa sebenar Cakera Emas.

257
00:19:11,959 --> 00:19:17,168
Nasib masa depan sepatutnya berada
di tangan yang lebih mampu.

258
00:19:17,251 --> 00:19:18,251
Tepat sekali!

259
00:19:18,959 --> 00:19:25,168
Kita tahu, satu-satunya perkara
yang lebih teruk daripada satu Megatron…

260
00:19:25,251 --> 00:19:29,376
Ialah dua Megatron.

261
00:19:30,418 --> 00:19:32,501
Susah betul hendak percaya.

262
00:19:33,126 --> 00:19:35,043
Pengembaraan masa?

263
00:19:35,626 --> 00:19:37,584
Awak tahu apa maksudnya?

264
00:19:37,668 --> 00:19:42,459
Ada masa depan yang berbaloi
untuk diperjuangkan.

265
00:19:42,543 --> 00:19:45,459
Saya perlu berbicara dengan kru saya.

266
00:19:47,834 --> 00:19:49,334
Mereka boleh dipercayai?

267
00:19:49,418 --> 00:19:51,001
Mungkin mereka berbohong.

268
00:19:51,084 --> 00:19:53,334
Macam mana kalau ini helah Quintesson?

269
00:19:53,418 --> 00:19:55,251
Selepas semua yang kita lihat,

270
00:19:55,334 --> 00:19:58,459
saya percaya
jika dia kata mereka Sharkticon.

271
00:19:58,543 --> 00:20:00,918
Saya percayakan mereka.

272
00:20:01,001 --> 00:20:03,918
Terpulang kepada mereka untuk menentukan

273
00:20:04,001 --> 00:20:06,126
jika kita boleh percayakan mereka.

274
00:20:08,251 --> 00:20:11,126
Kita perlu bantu mereka.

275
00:20:11,209 --> 00:20:15,626
Pelompatan masa dan ruang oleh takdir
memberikan kita peluang

276
00:20:15,709 --> 00:20:19,709
untuk membantu leluhur kita
pada zaman kegelapan mereka.

277
00:20:19,793 --> 00:20:23,418
- Awak akan biarkan saja?
- Tunggu dulu.

278
00:20:24,001 --> 00:20:26,668
Jika kita bantu mereka dapatkan Allspark,

279
00:20:26,751 --> 00:20:30,126
bukankah masa depan berubah
dan kita akan lenyap?

280
00:20:30,209 --> 00:20:34,084
Secara teori,
pada saat kita tiba di masa silam,

281
00:20:34,168 --> 00:20:38,459
kita dah mula mengubah masa depan
dan merisikokan kewujudan kita.

282
00:20:38,543 --> 00:20:40,709
Namun, jika kita tak buat apa-apa,

283
00:20:40,793 --> 00:20:44,043
Megatron kita akan jadikan segalanya
semakin teruk.

284
00:20:44,126 --> 00:20:46,918
Itulah tujuan dia kembali
ke masa silam. Bukan?

285
00:20:47,001 --> 00:20:49,209
Kita tak boleh biarkan itu berlaku.

286
00:20:50,876 --> 00:20:53,001
Falcon kepada Tiger, awak terima?

287
00:20:54,251 --> 00:20:55,543
Kami ada di sini, Airazor.

288
00:20:57,626 --> 00:21:00,543
Saya ada perkembangan menarik di sini.

289
00:21:02,126 --> 00:21:03,376
Awak juga, ya?

290
00:21:05,459 --> 00:21:08,209
Jika mahu menyerang,
lebih baik cepat sebab…

291
00:21:09,126 --> 00:21:10,543
- Tunggu.
- Apa?

292
00:21:12,334 --> 00:21:13,543
Saya tertangkap!

293
00:21:14,668 --> 00:21:15,668
Airazor!

294
00:21:43,209 --> 00:21:46,543
Perkara yang saya boleh capai sekarang.

295
00:21:47,251 --> 00:21:49,626
Kemungkinan yang ada.

296
00:21:52,751 --> 00:21:56,459
Soundwave, apa maksudnya?

297
00:21:59,584 --> 00:22:02,251
Lihatlah.

298
00:22:02,334 --> 00:22:04,209
Ini Airazor.

299
00:22:05,001 --> 00:22:07,418
Burung kesayangan Primal.

300
00:22:08,418 --> 00:22:10,084
Helo, Megatron.

301
00:22:11,334 --> 00:22:12,376
Biar saya teka.

302
00:22:12,876 --> 00:22:15,001
Awak Megatron juga.

303
00:22:15,668 --> 00:22:17,334
Apakah kemungkinannya?

304
00:22:17,418 --> 00:22:19,626
Airazor.

305
00:22:20,626 --> 00:22:24,293
Awak akan bawakan kami kepada Maximal

306
00:22:24,376 --> 00:22:28,251
dan Autobot.

307
00:23:41,834 --> 00:23:44,751
Terjemahan sari kata oleh Arrazi Azmi