‏مسلسلات أنيمي NETFLIX الأصلية
‏سنسقط!
‏نحتاج إلى الإخلاء!
‏كلا!
‏الدروع!
‏أحضروا لي الدروع!
‏ستعانون بسبب هذه الخيانة.
‏كلا!
‏لا يزال هناك طريقة.
‏لا يزال…
‏استخدم هذه.
‏كلا.
‏سأجد طريقة.
‏لن تتمكن من إنقاذ نفسك مني.
‏أنا حتميّ مثل المصير.
‏سأجد طريقة. أتسمعني؟
‏أتسمعني؟
‏سأجد…
‏جماعة "أوتوبوت"…
‏تقرير الحالة.
‏نحن على قيد الحياة، لذا هذا شيء مهم.
‏نظام الملاحة لا يعمل.
‏يبدو أننا اصطدمنا بأحد الكواكب العضوية.
‏على الأقل حصلنا على منظر ‏رائع، أليس كذلك؟
‏"ويلدجاك"؟
‏ما هذا؟
‏أجل.
‏نتواجد على جبل ما غير مستقر
‏وهو مكون من الصخور والصخور المنصهرة.
‏ما مدى عدم الاستقرار؟
‏كبير.
‏حركة واحدة خاطئة…
‏كل أنظمة السفينة تعطلت.
‏أحاول إعادة توجيه طاقة حالات الطوارىء ‏إلى الجسر.
‏"أوبتيموس"…
‏أنا بخير يا "راتشيت".
‏اهتم…
‏بالآخرين أولًا.
‏هذا غريب.
‏أنظمة الدفاع…
‏"ويلدجاك".
‏أنظمة الدفاع…
‏"تيليتران 1" لا يستجيب.
‏- ولكن يبدو أنه… ‏- أنظمة الدفاع…
‏- يتمتم؟ ‏- …قطع الاتصال.
‏نجونا من الاصطدام.
‏يجب أن نفترض أن "ميغاترون" وقواته ‏فعلوا نفس الشيء.
‏ما نفعله في أول لحظات ثمينة
‏ربما يحدد مصير "سايبرترون".
‏"ويلدجاك"…
‏ركز اهتمامك على إصلاح مجساتنا ‏طويلة المدى.
‏أولويتنا تظل معرفة مكان "أولسبارك".
‏أمرك.
‏انظروا…
‏ما هذا؟
‏سأصلح ذلك.
‏أين يذهب؟
‏هيا.
‏ماذا؟
‏خطر قادم!
‏لا ينجح الأمر.
‏ما هذا بحق "برايموس"؟
‏إنهم مثلنا.
‏كلا!
‏لسنا مثل "نيميسيس"!
‏سفينة جماعة "ديسيبتيكون"؟
‏هل أرسلك "ميغاترون"؟
‏اطلب من قواتك التراجع يا "نيميسيس".
‏لست…
‏أنا "أوبتيموس برايم".
‏ماذا؟
‏قائد جماعة "أوتوبوت".
‏ذلك ليس ممكنًا.
‏لو كنت من تزعم،
‏أرني مصفوفة القيادة.
‏أثبت أنك "برايم"!
‏أرني المصفوفة!
‏"أوبتيموس"!
‏ابتعد عن طريقي!
‏ليس لديّ وقت لأعذارك.
‏شغّلوا المحركات الآن.
‏كلما طال الوقت، سيحصل "برايم" ‏على الأفضلية لوقت أطول.
‏أريد أن أجد "أولسبارك"،
‏والرحيل عن هذا الكوكب التعيس،
‏وإنقاذ كل "سايبرترون".
‏لا يمكن أن أفعل ذلك
‏لو لم تطر هذه السفينة!
‏لورد "ميغاترون"،
‏يمكن أن نصلح السفينة، ولكنها سوف…
‏أرسلني يا "ميغاترون".
‏سأمشّط كل زاوية في هذا العالم ‏حتى أجد "أولسبارك".
‏أتعتقد حقًا أنني سأجازف بهذه المهمة
‏بالاعتماد عليك بالكامل يا "ستارسكريم"؟
‏لورد "ميغاترون".
‏ما الأمر يا "ساوند ويف"؟
‏أبلغنا "ليزربيك" أن المتطفلين ‏دخلوا محيطنا.
‏جماعة "أوتوبوت".
‏نفي.
‏إذًا، أين المتطفلون؟
‏انتظروا.
‏هذا أنت، أليس كذلك؟
‏أجل!
‏لورد "ميغاترون"!
‏أخيرًا.
‏"ميغاترون"،
‏أعظم قائد لجماعة "ديسيبتيكون"،
‏من يحمل اسمي،
‏والذي يقع مصيره في حرب لا نهائية.
‏أعني، حتى الآن،
‏بفضل هذا.
‏بم تشعر يا "أوبتيموس"؟
‏أنا بخير يا "براول".
‏ولكن يتملّكني فقط شعور غريب.
‏ماذا حدث…
‏لمهاجمينا؟
‏ما احتياطي الـ"إنرجون"؟
‏ليس كافيًا لإصلاح سفينة "أكسالون".
‏انتظروا.
‏لن نسلمكم وقود الـ"إنرجون".
‏يا لكم من محظوظين.
‏لا تمتلكون ما يكفي ليستحق أن نأخذه.
‏لنستخلص ما نستطيع من هذه السفينة القديمة
‏ونرحل من هنا.
‏مللت من هرائكم. ‏أنتم مدينون لنا ببعض الإجابات!
‏لا أدين لكم بشيء.
‏إذًا أطلب الإجابات.
‏أنتم الحيوانات تأتون هنا وتحاولون قتلنا،
‏وتفككون أجزاء سفينتنا، ما السبب؟
‏تقول "حيوان" وكأنه شيء سيىء.
‏لو اعتبرتمونا فقط من الحلفاء
‏سنساعدكم بالتكنولوجيا الموجودة ‏على سفينتنا.
‏ولكن لو أردتم مساعدتنا…
‏يجب أن تستحقوها.
‏الآن… من أنتم؟
‏الأمر معقّد.
‏في رحلاتنا، ‏قابلنا أعضاء جماعة "كوينتيسون"،
‏وصائدي المكافآت،
‏والأصدقاء القدامى.
‏مررنا من خلال جسر فضاء معطل،
‏نجونا من الكون الميت،
‏واصطدمنا على هذا الكوكب.
‏أعرف معنى التعقيد.
‏أهذا ما فعلتموه بعد تخليكم ‏عن "سايبرترون"؟
‏لم أفعل هذا!
‏إذًا ألستم السبب في إبعاد "أولسبارك" ‏إلى العالم الخارجي؟
‏فعلت المطلوب مني لكي أحمي…
‏سرقتم "أولسبارك" ‏وتركتم كوكب "سايبرترون" ليتعفن!
‏وبينما كنتم تتسكعون خلال النجوم ‏كما هو واضح،
‏تُركنا لنواجه عواقب خيانتكم.
‏أنا في مهمة لاستعادة مادة "أولسبارك"
‏وإنقاذ "سايبرترون".
‏يجب أن تفهموا مدى قربنا.
‏إنها هنا على هذا الكوكب.
‏مادة "أولسبارك" هنا؟
‏إذًا سيعني ذلك…
‏لا يهم.
‏إنها الشيء الوحيد المهم.
‏نحن نشارك في معركة لأجل مستقبلنا.
‏- يجب أن… ‏- مستقبلنا؟
‏هل أنتم قلقون الآن على الجميع
‏بعدما دمرتم كل شيء!
‏يجب أن تعرف،
‏أنا وطاقمي،
‏كنا محبوسين على هذا الكوكب،
‏ومضطرين لمقاتلة جماعة "بريداكون" ‏باستمرار.
‏الآن، بعد عدة دورات نجمية،
‏حصلنا أخيرًا على اليد العليا.
‏كنا في طريقنا لإنهاء هذا الصراع
‏عندما سقطتم من السماء.
‏لن أسمح لكم بتدمير فرصنا.
‏دورات نجمية؟
‏كيف تعرفون حتى ما حدث ‏إلى مادة "أولسبارك"؟
‏- من أنتم؟ ‏- "أوبتيموس"!
‏- ماذا؟ ‏- ماذا؟
‏تلقيت رسالة من "إيريزور".
‏عرفت موقع "ميغاترون".
‏لو وصل إلى مادة "أولسبارك" أولًا…
‏الأمر لا يتعلق بكم!
‏الأمر متعلق بـ"ميغاترون" الخاص بنا.
‏الأمر متعلق بالاثنين، لسوء الحظ.
‏الاثنين؟
‏عمّ تتحدث؟
‏اسمي "أوبتيموس برايمال".
‏قائد جماعة "ماكسيمال".
‏نحن من مستقبلكم.
‏إذًا…
‏أنت من المستقبل
‏حيث لم تعد مادة "أولسبارك" ‏إلى "سايبرترون" قط؟
‏بدون مادة "أولسبارك"، يصبح "سايبرترون" ‏تقريبًا غير صالح للسكن.
‏نجا الأقوى فقط،
‏وخرجوا من بين أطلال عالمنا الميت
‏كجماعتي "ماكسيمال" و"بريداكون".
‏ولكنكم سافرتم خصيصًا ‏لهذا الزمان والمكان.
‏لم؟
‏لأجلك يا لورد "ميغاترون".
‏لكي أتمكن من توصيل القرص الذهبي لكم.
‏لست أول من يحاول،
‏ولكن ماذا تتوقع مني أن أفعل به؟
‏لا نعرف مصدر هذا القرص،
‏نعرف فقط أنه أثر قديم
‏يحتوي على مذكرات كاملة
‏لـ"ميغاترون".
‏تمكنت فقط من فك شفرة بضع دقائق.
‏ما يكفي لمعرفة كيفية تقفّي أثركم إلى هنا،
‏في هذه اللحظة.
‏ولكن ذلك القرص يتطابق مع توقيع الـ"إنرجون" ‏المميز الخاص بك.
‏بإمكانك سماعه بالكامل.
‏كل خططك،
‏كل أسرارك،
‏كل معركة حاربتها أو ستحاربها،
‏كل شيء عليه.
‏يمكن أن تستخدمه لإنقاذ المستقبل!
‏كيف أتأكد أنك لم تتلاعب بالبيانات ‏الموجودة على هذا القرص
‏لخدمة مصالحك؟
‏أتفهّم شكوكك.
‏لم أتوقع أقل من ذلك.
‏ولكن انظر لي يا لورد "ميغاترون".
‏أنا من سلالتك،
‏ووُلدت من عالم ميت.
‏أنا تجسيد لفشل "أوبتيموس برايم".
‏أنا مثال حي على أنك كنت محقًا طوال الوقت.
‏اتركنا.
‏ماذا؟
‏سمعتني.
‏لورد "ميغاترون"، كوني قائدك…
‏ستطيع أوامري.
‏أفترض أنك من المستقبل أيضًا؟
‏بالتأكيد إذًا سمعت الأساطير عن ‏القائد الجوي "ستارسكريم"؟
‏كلا.
‏ستسمع أيها الكائن المسكين.
‏ستسمع.
‏من بين كل الأماكن في الكون،
‏مادة "أولسبارك" تهبط هنا.
‏مع حيوانات مقززة نازحة عبر الزمان.
‏بالطبع. لم لا؟
‏وذلك القرص الذهبي،
‏مفتاح المستقبل.
‏"ميغاترون" سيكتنزه لنفسه،
‏وسيُحاط بالمتملقين،
‏لكي يتصرف مثل الطاغية.
‏تحب وقع صوتك، أليس كذلك؟
‏من يجرؤ…
‏أنا.
‏ماذا؟
‏ألا تجد ما تقوله الآن ‏بعدما حصلت على جمهور؟
‏هل أنت واحدة منهم؟
‏أؤكد لك.
‏أنا آلية مستقلة،
‏مثلك.
‏أنت لا تعرفينني.
‏على العكس.
‏أنا سمعت أساطير القائد ‏الجوي "ستارسكريم".
‏اسمي "بلاكاراكنيا".
‏ماذا تريدين يا "بلاكاراكنيا"؟
‏أريد البقاء.
‏إنها مهمة صعبة بعدما عرفنا الآن ‏قوة القرص الذهبي الحقيقية.
‏مصير المستقبل يجب أن يكون ‏مع شخص أكثر كفاءة.
‏بالضبط!
‏لأن كلينا يعرف أن الشيء الوحيد الأسوأ ‏من "ميغاترون" واحد…
‏هو اثنان من "ميغاترون".
‏لا أصدق.
‏السفر عبر الزمان؟
‏أتعرف معنى هذا؟
‏يعني أنه يوجد مستقبل يستحق القتال لأجله.
‏أحتاج إلى التحدث مع فريقي.
‏أتعتقدون أنه بإمكاننا الوثوق بهم؟
‏يمكن أن يكونوا كاذبين.
‏ماذا لو كانت حيلة أخرى من ‏جماعة "كوينتيسون"؟
‏بعد كل ما رأيناه،
‏سأصدق لو أخبرني أنهم من جماعة ‏"شاركتيكون".
‏أنا أصدقهم.
‏الأمر متروك لهم ليحددوا
‏لو كان بإمكاننا الوثوق بهم.
‏يجب أن نساعدهم.
‏القدر لفّ الزمان والمكان ليعطينا فرصة
‏لمساعدة أسلافنا في أصعب أوقاتهم.
‏- هل ستفوّتون هذه الفرصة؟ ‏- انتظر.
‏لو ساعدناهم في الحصول على "أولسبارك"،
‏ألن نغيّر المستقبل ونزول من الوجود؟
‏نظريًا، في اللحظة التي وصلنا فيها ‏في الماضي
‏بدأنا تغيير المستقبل وتعريض وجودنا ‏إلى الخطر.
‏ولكن لو لم نفعل أيّ شيء،
‏"ميغاترون" الخاص بنا سيجعل كل شيء أسوأ.
‏لهذا أتينا إلى الماضي في المقام الأول. ‏أليس كذلك؟
‏لا يمكن أن نسمح بحدوث ذلك.
‏من "الصقر" إلى "النمر"، هل تسمعني؟
‏نحن هنا يا "إيريزور".
‏لديّ بعض التطورات المثيرة هنا.
‏أنت أيضًا؟
‏لو كنتم ستهجمون، افعلوا ذلك سريعًا لأن…
‏- انتظر. ‏- ماذا؟
‏كُشفت.
‏"إيريزور"!
‏الأشياء التي يمكن أن أحققها الآن.
‏الاحتمالات.
‏"ساوند ويف"، ما معنى هذا؟
‏حسنًا.
‏إنها "إيريزور".
‏طائر "برايمال" المفضل.
‏مرحبًا يا "ميغاترون".
‏دعني أخمن…
‏أنت أيضًا "ميغاترون".
‏ما احتمالات حدوث ذلك؟
‏"إيريزور".
‏ستقوديننا إلى جماعة "ماكسيمال"
‏وجماعة "أوتوبوت".
‏ترجمة "مي جمال"