NETFLIX-ANIMESARJA
Toimivatko apumoottorit? -Eivät.
Entä ohjausjärjestelmät? -Työn alla.
Taidan tietää, mitä tapahtuu.
Ennen kuin tulimme repeämästä, saimme uskomattoman määrän dataa.
Teletraan-1 käyttää kaikki resurssinsa sen käsittelyyn.
Kunnes se valmistuu… -Olemme jumissa.
Kuollut universumi oli nimensä veroinen.
Tämä on hullua. Ikikipinä on jossain tuolla kivellä, emmekä pääse sen luo.
Tiedämme sentään, että Decepticoneilla on sama pulma.
He eivät ole liikkuneet mikroniakaan repeämän jälkeen.
Joo, mutta kuten Prime sanoo: "Haavoitettu peto voi olla vaarallisin."
Missä Prime on?
Havaitsetko mitään? -Matrix on yhä suljettu minulta.
Hän ei lakkaa tappamasta saavuttaakseen tavoitteensa. Hänet täytyy pysäyttää.
Olin hölmö, kun uskoin, että Megatron voisi muuttua.
Seuraa vaistojasi, Optimus. Et tarvitse Matrixia ollaksesi sankari.
Kiitos neuvoistasi, Bumblebee.
Ironhide, huomaan, että olet saanut viestilaitteet toimimaan.
Joo, mutta meillä on uusi… -Prime…
Luulin, etteivät aseet toimi. -Eivät toimikaan.
Tuo oli vetosäteen lukittuminen. -Mitä he voivat tehdä…
Valmiina törmäykseen.
Prime pelkureineen jätti aluksen.
Tai sitten he houkuttelivat meidät suljettuun tilaan hyö…
Hyökkäykseen!
Päästä irti!
Miksi paeta, Prime? Pitkität vain vääjäämätöntä.
Oliko tuossa kaikki? -Ei lähellekään!
Onko viimeisiä sanoja?
Suo anteeksi.
Et sinä minua tapa. Ei se ole luontosi.
Olen nähnyt, mitä tuleman pitää. Lukemattomat tulevat hirmutekosi.
Voin päättää sen tähän, ennen kuin se alkaa.
Niinkö Matrixisi on käskenyt?
Tämä on minun valintani! Kierre päättyy tähän.
Nyt teen yhden hirmuteon estääkseni miljardi muuta.
Sano, että annat minulle anteeksi.
Optimus, mitä sinä teet? -Pois täältä, Cog!
Jo oli aikakin. -Tunnen tuon aluksen.
Hyvä.
Olette kaikki yhdessä.
Doubledealer. Tämä ei yllätä.
Megatronin kanssa tekemäsi sopimuksen mukaisesti -
käsken sinua hakemaan meidät tältä alukselta ja tuhoamaan Autobotit.
Mitä? Mitä sinä teet? Kenen puolella oikein olet?
Omallani.
Tuo sekopää tappaa meidät kaikki! -Älä vain seiso siinä.
Meidän pitää saada aseet taas toimintaan!
En ymmärrä. Paikan pitäisi kuhista heitä.
Ehkä meitä onnisti. -Seurataan suunnitelmaa.
Pidetään viestikanavat auki ja mukaudutaan.
Se on täysin tyhjä.
Kuin he vain odottaisivat seuraavaa erää.
Joo, täälläkin on yhä hiljaista.
En tiedä, minne Megatron meni, mutta ehkä hän otti mukaan koko perheensä.
Tämä on vain myrskyn silmä, Jetfire. Pysy valppaana.
Okei, Decepticonit, minne te menitte?
Kaikki ovat elossa, mahtava Megatron.
Voimme neuvotella ehdoista kasvotusten.
Haluan vain tietää, minne toimitan -
Optimus Primen Autobotti-miehistöineen.
Optimus.
Jetfire, käske Vartijoita aloittamaan hyökkäyksensä.
Mitä Vartijoita? Ei meillä ole…
Selvä. Yhdistä minut Omega Supremelle, niin annan käskyn itse.
Verhotekniikkaako, Shockwave? -Eikö olekin vaikuttavaa?
Sinä haluat piileskellä, minä tapella.
Ikikipinä odottaa planeetan pinnalla, mutta vain toista meistä.
Menen planeetalle hakemaan sen, minkä vuoksi tänne tulimme.
Ei, minä haen sen,
jotta sinä et käytä sen voimaa väärin maailmamme orjuuttamiseen.
Tein mitä tein Cybertronin vuoksi!
Et voi pelastaa maailmaa murhaamalla sen kansaa!
Hound, ohjaa apuenergon etudisruptoreihin.
Hätäkutsua pitää vahvistaa. Soundwave, haluatko selviytyä tästä vai et?
Tee se!
Onko kukaan nähnyt Cogia? Haluan tietää suojien tilan!
Se on pudonnut 13 prosenttia. Vielä yksi suora osuma, ja…
Siinäkö se? Kuolemmeko vain tänne? -Emme, jos Wheeljack onnistui.
Tämä on viimeinen aukko.
Suljetaan se, ennen kuin tiedät kyllä kuka purkaa turhautumisensa meihin.
Kun pääsemme takaisin normaaliavaruuteen, minä häivyn. Ihan kuin muutkin.
Minä pidän uudesta paradigmasta.
Häivepäivitykseni antaa edun minulle, Elita-1.
Antaudu ja kutsu Vartijat pois.
Vau.
Menitkö lankaan?
Taisin rikkoa häivejuttusi.
Se ei ollut ainut etuni.
Miten olet tullut vahvemmaksi?
Imetkö Decepticonien kipinät itsellesi?
Minä selviydyn uudella Cybertronilla, mitä ei voi sanoa sinusta.
Mitä nyt? -En…
Hei, oletko…
Chromia!
Ikikipinän kautta.
Ei, Shockwaven kautta.
Armoa.
Ole kiltti, Optimus. Anelen sinua.
No niin. Kaikki varavoima on ohjattu komentosillalle,
mutta tämä ei kestä kauaa.
Aseenne ovat poissa pelistä. Suojanne ovat toimintakelvottomat.
Nousemme pian alukseenne.
Kuka sinulle maksaa, Doubledealer? -Miten niin maksaa?
Ei. Tämä on takaisinmaksu.
Takaisinmaksu mistä?
Vuosituhansien menetyksestä. Yksinäisestä karkotuksestani.
Siitä, että estitte minua saamasta hyvitystä.
Ja Quintesson-toverieni kunnian puolesta.
Deseeus.
Mitä pidät näistä uusista kasvoista?
Toisin kuin vanhat kasvoni,
nämä eivät väitä vastaan.
Onko hän edes elossa enää?
Hän elää niin kauan kuin minä tarvitsen häntä.
Iskekää kaikin asein!
Palataan sitten Arkkiin. Tämä paikka on kuvottava.
Bug Bite, Exhaust, palatkaa komentosillalle välittömästi.
Kaikki, raportoikaa.
Missä olitte? Miehittäkää asemanne.
Et ymmärrä. Meidän pitää kääntyä ympäri nyt.
Paikka on viritetty täyteen räjähteitä.
Niinkö? Kuka teistä laukaisee ne?
Niissä on ajastin. Luota minuun, veli. Meidän pitää mennä.
Saimme petturit kiinni, Shockwave.
Olen tulossa.
Onnistui. -Mikä tila?
Tulitus taukosi. Ehkä Deseeus sai tarpeekseen.
Tai on kuollut. Wheeljackin pitää kuitenkin lakata ampumasta.
Näen valtavan vaurion Fortunen poimulaitteessa.
Jos laukaus osuu plasmaan…
Käske heidän lopettaa ja palata korjaamaan Arkkia.
Kun tuo räjähtää, moottorien pitää olla toiminnassa.
Ja tajusin juuri jotain. Olen pahoillani, Ironhide. Tämä on sinun paikkasi.
Pärjäsit hyvin, poju. Eikä se ole minun, vaan Primen.
Missä Optimus Prime on? Ja missä Decepticonit ovat?
Järjestä vain moottorit käyntiin. Minä menen etsimään Optimusta.
Pois siltä konsolilta.
Jos joku kuulee, tämä on Cog.
Olen ottanut palkkasoturien aluksen hallintaani. Lopettakaa tulitus.
Toistan. Lopettakaa tulitus.
No niin. Shockwave…
Ei! Autoin teitä! Muistatteko?
Mitä teit minulle?
Rauhoitu, Optimus.
Vai pitäisikö sanoa Orion?
Minkä vuoksi haluat Johtajuuden Matrixin?
Sanot, että olet nähnyt asioita ennalta.
Niin olen minäkin.
Olen nähnyt, että koko universumin kohtalo on käsissäni -
oikeassa paikassa oikeaan aikaan.
Näin kaikki siis päättyy.
Mutta toisin kuin sinä,
minä en kaipaa anteeksiantoa.
Optimus! Megatronilla on Matrix.
Ja hänellä on pian myös Ikikipinä, jos emme pysäytä häntä.
Meillä ei ole moottoreita, ja tuo alus on räjähtämässä.
En tiedä, selviydymmekö. -Meidän täytyy.
Muussa tapauksessa vaarana on kaiken loppu.
Wheeljack, onko työntövoima käytössä? -Ehkä 15 prosenttia siitä.
Laukaise paapuuriin, että Nemesis jää meidän ja Fortunen väliin.
Laukaisen!
Suojat eivät vastaa. -Sir, Nemesis irrottautuu.
Se repii meidät palasiksi!
Fortunen moottorin ydin on kriittisessä tilassa.
Suojat! Ohjatkaa kaikki tehot suojiin!
Tekstitys: Jani Kontra