EEN NETFLIX ORIGINAL-ANIMESERIE
Ik zei dat we 'm aan de praat zouden krijgen.
En dat doen we ook...
...uiteindelijk.
We betalen je niet voor het schip.
Het schip is voor mij. De lading is voor jou.
Ga je akkoord of niet?
Akkoord.
Akkoord, maar zorg dat de boeien het houden.
We kunnen geen heldhaftigheid toestaan.
Er zijn geen helden op dit schip.
Zorg dat de energon klaar ligt als we arriveren.
Lever de buit onbeschadigd...
...en dan krijg je alle...
Kom binnen, alsjeblieft.
Oeps.
Magnus?
Een uitmuntende soldaat, net als jij.
M'n verontschuldigingen voor Starscream.
We pakken hem wel aan.
Ga je hem ook vermoorden?
Je bent van streek.
Je maakt je eigen volk af voor energon.
Ik bescherm onze soort.
Wij die er nog zijn, moeten ons verenigen...
...tegen 't lot dat ons te wachten staat vanwege de roekeloosheid van Prime.
Inderdaad...
...we offeren wat op voor Project Nemesis...
...maar zo helpen we volgende generaties te overleven.
Het is niet aan jou om ons op te offeren.
Waarom ben je niet met Prime vertrokken op z'n Ark?
Volgens mij was je het niet eens met wat Prime deed.
Je denkt dat de scheiding tussen onze facties...
...ouderwets en nutteloos is...
...wanneer we binnenkort uitsterven.
Dat vind ik ook.
Als we het op zoveel gebieden eens zijn...
...waarom zijn we dan tegenstanders?
Verwar idealen niet met een ideologie.
Onze daden bepalen wie we zijn...
...en jouw daden zijn misselijkmakend.
Ik bewonderde je vroeger echt.
Als je denkt dat ik het monster vergeef omdat ik de held kende...
...dan ben je echt gek geworden.
Wegwezen.
Wat is Project Nemesis?
Verlossing.
Kijk me zo niet aan.
Eindelijk.
Op volle snelheid naar Chaar.
Ramjet, Dirge...
...hopelijk zien we jullie en de lading op de afgesproken plek...
...en liever nog heel, als dat deze keer wel lukt.
Waar is de lelijkerd?
Hé, geel is sportief.
Als je mij neerschiet, gaat je vriend eraan.
Waar is het respect onder dieven? -We hebben het verkocht...
...aan de hoogste bieder...
Autobot.
Vuile huurmoordenaar.
Bumblebee...
...trek je terug.
Maar Prime...
Je bent in de minderheid.
Trek je terug.
Geel.
Dit was leuk. Laten we het vaker doen.
De klok tikt door, vuile Autobots.
Wat zei hij tegen je? -Niets nuttigs.
Hij heeft z'n eigen Decepticons niet verteld...
...waarom hij hun energon oogst.
Ze maken vast een of ander wapen.
Om tegen wie te vechten?
Ik wil het de Decepticons niet vertellen...
...maar ze hebben de oorlog al gewonnen.
Nog niet.
Ik heb nog een spark in m'n circuits.
Ja, maar...
...de klok tikt door.
Schiet op.
Dat symbool... Ben je lid van de huurmoordenaarsfactie?
Er zijn hier geen facties.
Weet je hoe lang we stuurloos waren?
Geen idee.
Het verandert niets aan de prijs op jullie hoofd...
...en daar kom ik voor.
Het enige dat waardevoller is dan jij...
...is de Allspark.
Wat als ik je zei dat we weten hoe je die kunt vinden?
Zeg dat maar tegen Deseeus.
Is daar iemand?
Ik voel me niet erg welkom.
Maar jullie zijn dat wel, kinderen.
Welkom.
Een Quintesson? Ik dacht dat ze een mythe waren.
Niet meer.
We zouden bij hem moeten zijn.
Prime redt zichzelf wel.
Weet je wie ik ben?
Ik weet wat je bent. Dat is genoeg.
Minachting? Wat bijzonder.
Maar onjuist.
Lang geleden leed je volk...
...onder de wrede heerschappij van het Quintesson-rijk...
...tot één magistraat in opstand kwam.
Ik heb je volk bevrijd...
...en je de kracht gegeven het op te nemen tegen je onderdrukkers en te winnen.
Ik ben Deseeus de Afvallige, Breker van Ketenen.
Ik heb altijd al geweten dat jullie meer zijn dan simpele arbeiders...
...dus bedacht ik een simpele oplossing:
ik hielp jullie te transformeren...
...van dienaars tot meesters over je eigen lot.
Is het niet ongelofelijk?
De kracht om te transformeren hebben we te danken aan de Allspark.
Allspark, Allspark.
Waar blijft de energon, Deseeus?
Het komt eraan.
Is dat zo? -Ze hebben al betaald.
Niet waar.
Geduld, Doubledealer...
...terwijl ik op zoek ga...
...naar een consensus.
Verdraaide Quintessons.
Leg me dit eens uit, Deseeus...
...als je onze bevrijder bent...
...de Breker van Ketenen...
...waarom zijn we dan geketend?
Logisch nadenken.
Onverwacht. -En onprettig.
Niets wat herformatteren niet kan oplossen.
Te gevaarlijk. Executeer ze.
Langzaam. Laat ze lijden.
Nee. Dit was al afgehandeld.
Is dat zo? -Ja.
Ik heb ze nodig.
Wat wil je van ons?
Dat merk je nog wel.
Eerst moeten we een nieuwe consensus vinden.
Kom op, Red.
Kun je het schild laten zakken of niet? -Ik heb alles geprobeerd.
Kunnen we een noodsignaal verzenden? -Aan wie?
Het hoofdkwartier is verlaten en we hebben niets van Omega Supreme gehoord...
...sinds Crystal City viel.
We staan er alleen voor.
Dan moeten we proberen te ontsnappen als ze ons komen ophalen.
Dat is wel erg krap...
...aangezien ze ons komen ophalen om ons te executeren.
Ik weet dat we weinig kans maken, maar we hebben geen keuze.
Nu al? -Blijf bij elkaar.
Ik zeg het als het moment daar is.
Ik zou niet tegenstribbelen.
Deze dingen schuren als een glitch.
Het had erger gekund. We hadden bij Megatron kunnen zijn.
Ik begrijp niet wat we doen.
En wat is dat geluid?
Geduld, Bumblebee.
Deze Quintesson is verlamd door de behoefte aan een consensus.
We kunnen hun conflict in ons voordeel gebruiken.
We moeten nu toeslaan.
Als het moment daar is.
Voor nu zijn we veilig, zolang Deseeus maar blijft nadenken.
Weet je wat?
Volgens mij hoor ik het ook.
Ja. Wat is dat?
Alsjeblieft.
Als de Raad ziet dat er een vredige factie is opgedoken...
...blijft hun angst misschien...
Consensus.
Kom je je verkneukelen? -Nee, ik heb een voorstel.
Voeg je bij mij.
Project Nemesis heeft leiders nodig...
...leiders zoals jij.
Ik weet nog steeds niet wat je Project Nemesis precies is.
Dat zei ik toch al.
Verlossing.
En met jou aan m'n zijde beloof ik...
...dat ons volk niet alleen zal overleven...
...maar zelfs zal gedijen.
Prime nam je voor lief, Ariel.
Dat zou ik nooit doen.
En m'n vrienden?
Ik wil jou.
En ik heb hen nodig.
Helaas...
...geldt dat ook voor mij.
Als er nog iets over is van de kampioen die uit deze put geklauterd is...
...van de held die wilde vechten voor z'n volk...
...als er nog iets goeds in je zit, Megatron...
...dan is er een andere manier.
Je kunt je bij ons voegen.
Helaas staat hun lot al vast...
...net als dat van jou.
Niet iedereen verdient verlossing.
Ik sterf liever terwijl ik nog geloof dat het wel zo is.
Tot iedereen één is.
Je bent vrij. Jullie allemaal. Ga maar.
Nu redden we jullie.
De stroom blijft niet uitgeschakeld.
Kom op.
Ik moet zeggen, Deseeus...
...dat je nieuwe look leuk is.
Je bent me nog iets verschuldigd...
Niets, brutale idioot.
Wees blij dat je levend mag vertrekken.
We hadden een afspraak, Deseeus.
Wij zessen.
We zijn nog maar met z'n tweeën...
...en onze afspraak gaat niet door.
Ik ga nergens heen tot we betaald worden.
Ik vernietig je liever.
Ja?
Met welk leger?
Dat van mij, stomkop.
Je maakt een fout.
Tot zover ongezien blijven.
Wat doe je?
Ze kunnen er elk moment zijn.
Rennen.
Ik steun geen Autobots...
...maar dat betekent niet dat ik deze situatie goedkeur.
Breng deze Decepticons in veiligheid.
Oké...
...sla me maar. -Wat?
Sla me, zodat ze niet denken dat ik jullie heb laten gaan.
Laat mij maar.
Je hoort hem. Rennen.
Ik maak Starscream af.
Zonder de Autobot-infusie...
...moeten we wellicht een andere Decepticon-sector oogsten.
Doe het. Het maakt me niet uit waar.
Heer Megatron, een nieuw bericht.
Niet nu.
Het is...
...van de Ark.
Wat zei je?
Eén geest, één doel.
Zo had het altijd al moeten zijn.
We zijn onschuldig, Deseeus.
Wellicht kan ik laten zien wat we doen met onschuldigen.
Breng me die lelijkerd.
O, kom op.
Laat hem gaan.
Wheeljack.
Mirage. Hound.
Nee.
Naar je schip. We houden ze wel tegen.
We zijn je onze dank verschuldigd. -Je bent ons niets verschuldigd.
Zeg gewoon dat je de Allspark echt kunt vinden.
Dat kunnen we en dat doen we ook.
Autobots, transformeer en vertrek.
Tot we elkaar weer zien, Prime...
...succes.
Op jullie plek, allemaal.
We hebben vandaag iets belangrijks geleerd.
Megatron heeft de Allspark nog niet gevonden.
We hebben dus een kans.
En we hebben de middelen.
Sta klaar voor vertrek.
Heer Megatron, overweeg het alstublieft nog eens.
Afwijken van de missie van het project is gevaarlijk...
Nu, zei ik.
De Nemesis.
Onze verlossing.
Gebouwd en aangedreven door de sparks...
...van duizend Autobots.
En Decepticons.
Ze had een Ark moeten zijn...
...om de zoektocht naar een nieuwe wereld aan te sporen...
De nieuwe wereld kan me wat.
We hebben een belangrijkere missie.
Ik heb ontdekt dat Optimus Prime...
...de moordenaar van Cybertron...
...nog leeft.
Deze Nemesis is de koets waarin ik...
...naar Primes vernietiging rijd.
Gemakkelijker gezegd dan gedaan, machtige Megatron.
Hoe moeten we Optimus Prime vinden?
Dat is me al gelukt.
Ondertiteld door: Inge van Balgooij