一群病患被发现
因服用人类生物公司所研发的
抗糖尿病药物
诺林西林而产生神秘副作用
药物已在上个月推出
检调单位将展开调查…
知情人士举报人类生物
进行非法人体临床试验…
最新消息
前首尔大学教授涉嫌给人类生物
有利的研究成果以达到政治目的
有报道指人类生物以露宿者
和大学生进行临床试验
长达10年之久
网络评论员戏谑人类生物
称之为人类病毒
（小心意外）
（郑在咏）
（金南佶）
（严智苑）
（李秀卿）
（郑家蓝）
（朴仁焕）
什么人？
搞什么…
你在干嘛？
你没事吧？
还好没太糟！
再多十公分
你就得去向耶稣报到了！
幸好我经过 算你运气不错！
等一等 好吗？
（导演：李敏宰）
（丰山镇）
（奇妙的家族）
（加油站）
（浩东与浩顺）
不错吧？
（账单：1400美元）
这里荒山野岭
我好不容易才找到这些配件
你看 货真价实
都是原装正版
可以用十年？
不 至少可以撑20年
先生 这也太贵了吧
我什么也不知道 你问她
我刚好路过 你多走运！
话说回来
难得贵客来访
我送你免费赠品空气清新剂
-很香吧？ -他在胡扯什么？
哥！快走吧！
知道了 知道了
这里
我们不收信用卡
这年头谁会带着现金满街跑？
那么你下次再来拿车吧
大婶 多少钱？这里有
亲爱的 等一下
总共1400美元
你想骗谁？
我怀疑你连执照也没有？
你又把它给杀了？
也不知道你到底像谁？
它们怎么都活不过一个月？
不要管那些邻居 好好埋了！
那么 我应该把零件拆出来吗？
我的铁锤在哪儿？都拆了吧
放手 我把零件拿回来
把铁锤拿来！
来 拿着
我装得太好了 不容易拆
再见 保重
再见
小心开车
下回见！
全靠惠杰
出场的时机刚刚好
敢碰你就死定了！
应该立法禁止大肚婆说话
这么难得 我们不庆祝一下吗？
买点肉还是什么的
真受不了 她根本就是吃素的
他就快再婚了 是吧？
他也太老了吧
你着凉了？
别提了
我为杨顺不值
还得侍候那个年轻的婆婆
是我才不干呢
还不如死了算了
-那是谁啊？ -谁知道
醉了就该好好睡一觉
别像我老公那样 我受够了
怎么？你不是怎样都嫌不够吗？
我什么时候这样了？
当你还入世未深的时候啊
那时哪知道他喝醉了就变成色鬼
中！
干得好
你这个要饭的！快滚！
-他是要饭的！ -脏死了！
如果他抓到你
你也会变成要饭的！
敏志 快跑！
-吃泥吧！ -哥 快！
-快逃！ -笨蛋！
看我的！
又输了！
再这样 你是去不了夏威夷的
怎么…
你戴了假发？
我就快当新郎了嘛
真辣！
什么？什么？
你家新娘子？
年轻真好
对吧？
水嫩嫩又紧致
万德 来看看…
那只野狗怎么叫个不停？
别挡路！
他怎么了？
滚开！
混蛋 不要被我抓到！
真是够了…
今天倒霉透了
你是谁？
在干嘛？
你这个死变态！
出来 来啊！
快出来！
马上给我出来！
你这小子的眼睛怎么了？
看看你！
竟敢这样瞪我！
没家教的家伙！打死你！
怎么了？
抓住那混蛋！抓住他！
发生什么事？
血！
（浩东）
又来了！
到底发生什么事？
笨山坡…
有这么远吗？
累死我了
这里真的是荒山野岭…
嘿 小妹！
你哥我…
那是谁啊？
噢 民杰哥！
他干嘛？
我不知道 跑就是了！
哥！
搞什么…
我没勇气看…
怎么了？死了吗？
他在动
什么？
还没死
兄弟！
你没事吧？
没事吗？
我刚才不是故意撞你的！
说话啊 兄弟
是你撞他的
-他没事 -你啥时候回来的？
刚才
我的刹车器坏了！
我拖车的刹车器！
我早就想修理了…
他要去哪里？
你去哪里啊？
他一定是把头给撞坏了
美国制造
美国制造 你的最爱
这些待会儿再说
万一那人假装受伤回来找麻烦？
他怎么知道去哪里找你？
这条村子里有多少拖车司机？
就只有我
讲得好像他有机会看清楚一样
你一眨眼就把他撞飞了
不要乱说 我什么也没做
不要到处说
臭小子…
我开玩笑的
这是合法自卫
那个变态想扑倒惠杰
什么？
扑倒？
谁？
你没事吧？
有个要饭的追我
俊杰哥把他撞飞了
我才没有撞飞什么人！
他又不是炸弹！
什么也没有 没有的事！
不要再为这件事烦了
什么事？
老爸 你还好吧？
让开！
他玩牌时又跟人打架了？
他被狗咬伤了
我都说不是狗！
等我抓到那混蛋
我发誓我一定咬回他！
我给他打了针 没事了
如果他发烧 马上通知我
-谢谢 -保重
竟敢咬我 我可是朴万德！
发生什么事了？
这里的一切还是老样子
嘿 让那只野狗不要乱吠！
真美 那才是我该去的地方
你一直求我去夏威夷
急什么？
再等等 就快可以了
夏天都过了 怎么还这么热？
我怎会流这么多汗？
他们不能用一条短信就炒我鱿鱼
（你从即日起被辞退）
混蛋
什么人？
到底是谁？
惠杰
这么晚了 你在干嘛？
那里…
臭小子！
原来在这里！
哥！快起来！
嫂子！
你这笨蛋！拿着！
老爸！
闪开！
你们就不能让我好好睡一觉？
吵什么？不知道已经很晚了吗？
你们都在看什么？
老爸…
是谁…杀了他？
-大哥？ -不 不是…
老爸？
是俊杰踢他！
你干嘛飞踢他？
没有 我不是故意的…
怎么就没有好事发生？
他动了！他还活着！
之前就是他 对吧？
是 是他！
什么？他是谁？
我不知道
他是那个被哥的拖车撞飞的人
他是来报仇的？
是他！
就是他咬了我的头
我还以为你是被狗咬的
我说过不是狗！
他怎么知道我们住哪里？
这不重要 快想想该怎么办？
我什么都做过了
他就是打不死！
快做点什么
啊 他是那东西！
什么东西！
快 跟我来！
什么？
来！
孩子们…
我怎么办？
老爸！
我们该怎么办？
（丧尸病毒）
（活死人：丧尸病毒是真的？）
潜伏期…
吃吧
活着的人还是得活下去
你是猪吗？
老爸快死了
你还配当人家的女儿？
这种时候你还吃得下去？
这么好吃 连我那份也吃了吧
那就不要吃
不吃就不吃
-去睡一觉！ -我不要
幼稚
不知道是谁幼稚
你没看见吗？
被丧尸咬过的人马上就异变了
把老爸送到医院去吧
他是被狗咬的
你有没有用脑？
一群无知的笨蛋
这叫潜伏期 明白吗？
（丧尸生存指南）
“人类H349-N病毒”
通俗的说法 就是丧尸病毒
当病毒进入身体
会让DNA起异变
等一等
我知道那是什么
是在金枪鱼里的 会让人变聪明
那是DHA 这是DNA
-继续 -不一样吗？
一旦被咬
病毒会通过血管扩散到全身
然后体温和血压上升
之后发作
刚开始察觉不出来
恶化后看起来像癫痫症
你看这个笨蛋
慢慢地…
灵魂脱离肉身
慢慢地…
够了！
你想吓死我的孩子吗？
没事吧？
你这混蛋
好了 听清楚
这非常重要
复…活
死而复生
肉身不死 会复活
就像得到永生？
你最近到过教堂？
丧尸不一样
它们没有灵魂 只有本能
它们的胃口大得很
什么都咬 非常凶残
问题来了 它们最喜欢什么呢？
人脑
它们无所不啃
去你的！
所以我们该怎么办？
我们必须杀了它
不孝的臭小子！
我们真的必须杀了它！
它已经不是咱们老爸了！
你的妇人之仁会把大家害死的！
闭嘴！
废话少说 回家！
这是我在网咖找了一晚上的资料
著名俄罗斯遗传学家
从狗身上提取狂犬病…
你现在就从我面前消失！
听我说！我们就快死了！
南珠 为了孩子…
你还好吗？
去死吧 你这混蛋丧尸！
不要打！
你这不是人的家伙！
滚开！
我都说了 它不是我们的老爸！
不要回来 你这残忍的混蛋！
你叫什么名字？
你至少该有点基本的礼貌吧
回答我！
你不会说话吗？
（浩东与浩顺）
（钟毕）
不要动 我待会儿回来
明白吗？钟毕
（洗手间）
嫂子 他一定是吃素的
他已经吃了第三棵洋白菜
小妹
你可以先出去一会儿吗？
我不知道你是什么
但这是我们唯一的活路
运动去
万德！
万德 请你帮帮我！
我两天之后就要结婚了
恭喜！
拜托 你到底吃了什么？
人参？
野参？
他小便跟瀑布一样 就像年轻人
我哪需要野参
我本来就身强体壮！
不可能 看看你这张脸！
你回春了！
我看看
怎会这样？
可爱的家伙！
是你 对吧？
这是你干的？
可爱死了！全靠你！
我人生在死前终于可以逆转！
我太开心了！太棒了！
看看他
病毒上脑了
再不灭了它就来不及了
我灭了你！跟我来！
-来 -那不是咱们老爸！
万德！
你在里面吗？
那个笨蛋…
他到哪里去了？
等一下…
他在里面吗？
嘿 戴假发的 你在这里干嘛？
快走
你藏了什么在里面 对吧？
万德！
我们也活不久了
让我在死前当个好老公嘛
要多少？这么多？
十美元？
不要这样 我是果农出身的
那么100美元？你只有这些？
一张飞夏威夷的机票要多少钱？
我是可怜你 闭上嘴跟我来
-好 好 -不要告诉别人
昨天真的发生了什么事吗？
仔细看 你的咬痕都不见了
“我爱你” 我爱你
“对不起” 对不起
“我饿了” 饿了
“多少钱 多少 多少”…
多少钱？
怎么了？
万德
难道我们不配回春吗？
对啊！
我们不想躺着等死
帮帮我们吧！
你这张嘴
你把什么藏在这里？
闭嘴
只要记住今天是你幸运日！
嗯 到哪里去了？
老金！过得好吗？
你的团队还在研究“伟哥”吗？
进展如何？
这就对了 小子 你走运了！
我给你送来了不起的样本
我到了再打电话给你
你超速了
请让我看看你的驾照？
发生什么事了？
俊杰 怎么了？
嗯？
您真的是全日无休为民服务
是民杰啊！
你好吗？
很好
你大哥呢？你在帮他？
哎
天气不错 我出来兜风
驾这拖车？
有什么不妥吗？
也是 反正也有四个轮子
什么时候回来的？
几天前
怎么不来打个招呼？
老朋友都不理了？
什么？我？
我怎会不理你？
你还是那么混蛋
这叫死性不改
好吧 好好开车
再见
崔警官 干什么？走吧 我饿了
是
那是什么？
停车！
朴警官！你看！
-这是什么？ -可恶！
-不要跑！ -崔警官！
我在大学是人权组织领袖
这里是民主国家 不能这样对我
放了我！
你还敢放肆 把脚放下！
怎么？打人还不够
你还想埋了他？
埋他？天啊！
我全都告诉你 好吗？
先放了我 痛死了
是啊 组长
民杰不是这样的人
兄弟！还不对长官说实话！
混账 看看他的脸
这是人的脸吗？
他的脸一直都是这样的！
闭嘴！
崔 你怎么还不把胶带撕掉？
不能撕 千万不要！
如果你撕了 我们都得死！
天啊！
都没了？
-你这个死变态 -不是我干的！
真的不是我 快解释！
跟他们说不是我干的！
他在演戏 快颁座奥斯卡给他
我跟你没完！
你把他打得那么重
搞得他口水流不停
崔 把这混蛋关起来
长官 拜托！我什么都说了！
既然瞒不住 我就说了…
靠近一点
再近一点
他…不是人
他不是 他是尸体
听过活死人吗？是丧尸
@@ 把门锁上
我今天要杀了他
你死定了！
组长 不要生气！
谁啊？
谁绑架我家宝贝？
-老爸？ -这位先生
-朴！ -钟毕！
朴钟毕 他是我的小儿子！
-什么？ -什么？
嗯？
你儿子在这里
吴组长
这是我们的家事 你不要插手
去！把他带出去
快走 钟毕
发生什么事了？
惠杰 我做这些都是为了你…
回来！
等一等！
-你保重 -民杰怎么办？
你不管了？
老爸 救我
你干嘛？闪一边去！
还不走！
我有个连自己都不知道的弟弟
快放了我
老爸！
所以你的意思是 你的咬痕…
无论如何 我要去夏威夷了
接下来的事 你们自己决定
不要这么说
我们很快就会买机票给你
好！
老爸走了之后 我把他带走！
可以吧？
谁说你可以带走？
什么？
怎么了？吃腻了？
如果有人敢走近农场
我就杀了你
明白吗？
你是想利用他发财？
我听到你和李先生的对话！
我就知道我们是同一类人
他是我的！
只要他还住在这里
他就属于我！
是我找到他 收留他的！
看到我的头吗？
他也是我找到的！
只要他还在这栋房子里
他就是大家的共有资产！
你的牙齿呢？
谁干的？
如果你还想惹事的话
就收拾行李滚出去！
你们干嘛都跟我过不去？
老爸和南珠也在打他的主意
干嘛只针对我？
混蛋！
你没事吧？
我不是故意要打你的…
算了 别碰我！
你这个笨蛋！
你以为我是为了去夏威夷
才这么做的？
你们是我儿子 受罪是活该
你老婆难道也该受这种罪吗？
俊杰你这个笨蛋
你希望你的孩子
在这个鬼地方长大吗？
你想这样吗？
让我们重振加油站！
我也活不久了
我的就是你们的
谁干的？是谁拔光他的牙？
天啊！怎么这样！
谁干的？
到底是谁？
不是我
完了！
没那么糟 让我把他带走吧
老爸
不如你到夏威夷休息一下？
我买栋新房子给你
走开！
老爸！
蜗牛！
我有点紧张…
你先上
-我？ -对
应该你先上
我说你先！
快！
再不上 太阳都出来了！
你就开始吧
别挡路 你们这些傻子！
我先上！
成了？
再等一等
兄弟 怎么了？
这是肉 你的最爱
又不是小孩子玩游戏 干嘛呢？
吃
出人命了！快停下来！
他在笑！
-你们要走了？ -再见
一！二！三！
让我来！
放下！
那不是蜗牛先生吗？
是老虎机吗？他快出生了？
怎么了？
发生什么事？
全没了
（我走了）
我们安静地离开吧
嘿 小妹！我会赚很多很多钱！
嘿！
你要去哪里？
我这就让朴家…
绝子绝孙
-你这个无知妇孺！ -回来！
-你误会了！ -不要过来！
这个家简直乱七八糟
我是想检查看看！
这是怎么一回事？
你聋了吗？
看！
老爸 你给他钱了？
你个蠢蛋 天下没有白吃的午餐
可恶！
走！
来！
钟毕 小心 不要跌倒！
你真的那么爱吃？
跟着我念 惠…杰
不是这样
惠杰！
你真的是丧尸吗？
说不好就不准你吃洋白菜
感觉像重生了一样
我的一切都改变了
自从遇见你
我重获新生命
最感意外的是母亲
每天清晨醒来
我播着你推荐的歌曲
莫名地 我爱上了
不记得名字的歌曲…
可恶的笨蛋！你在干嘛！
你想咬谁？
没事吧？他咬了你吗？
让我看看
你的脸都红了！
别碰我！太热了！
混蛋！
滚开 死家伙！
都是你的错
如果不是你 一切都不会发生
老爸也不会离开…
哥
你这个祸根…
先别说这些 你看那些人！
什么？
那一大群人要去哪里？
拜托！冷静听我说！
我可怜的大嫂…
你这辈子和难伺候的家翁
还有没用的老公住在一起
一定很苦吧？
还有惠杰
连自己的妈也没见过
你知道我的愿望是什么吗？
就是让我们一家活得有尊严！
这个故事 我昨天已经听过了
那你要我怎样？
怎么了？
谁啊？
那不是俊杰吗？
他在说什么？
（我…们…完…蛋…了！）
（什…么？）
（快…逃！）
我们死定了！
关窗拉帘子！
俊杰！
你在里面吗？出来！
一定是因为我们和爸一起骗村民
我就知道会这样
都说了让我把他带走！
闭嘴！
他们听得到 笨蛋！
嘿 朴俊杰！
如果你在里头 出来一下！
长辈们已经全都说了！
出来！
谁把这个混蛋带进来的？
快出来 赎罪！
我们看见你跑进屋里！
孩子们！出来吧！
我带了很多顾客来！
俊杰 我也想要个孩子！
闪一边去！
我会付双倍的价钱 先帮我吧！
排好队！
感觉像重生了一样
我的一切都改变了
自从遇见你
我重获新生命...
排好队！
如果把票弄丢了 没得退钱！
给我看你的票 一个一个来
我再给你一个
不是这里 从那里排起！
去那里！
不错吧？
惠杰啊！
够直吗？
可以 继续！
来！来！
（钟毕）
这是我的主意
这是你的家
钟毕 看这里
我再也不看
地铁上美丽的女生
再过几个车站 你就会在哪里
我窗前的倒影对我微笑...
你的男朋友真帅
不是 他不是我的男朋友
他的脸色怎么这么苍白？
坐好
你看那里
什么？
他是艺人吗？
-好帅 -新来的吗？
-我怎么知道 -你认识他？
-不 -我从没见过他
他面前的丑女是谁呀？
搞什么？
她在干嘛？
吃
快干活！
你怀着身孕 不要乱动！
兄弟！另一边也擦一擦！
他擦那里已经擦了一个小时了
（丰山加油站）
你在哭？
我没哭…
是眼睛进沙子了
你的眼眶都红了…
为了庆贺十年后的重新开张
我们拍照留念
好了 大家 笑！
快过来！
一 二 三！
我的天！太好吃了！
我希望每天都和今天一样！
这是我唯一的人生愿望！
话说回来 他为什么会在这里？
从今天开始 我们决定一起吃饭
家人就得一起吃饭
那当然 家人就该这样
一起吃 一起大便 一起睡觉
家你的头
我第一次看见他时
就有这种感觉了 你想想
村子里这么多户人家
他偏偏找上我们
难道是巧合？不 这是命运
伟大的命运
喝杯酒
你一定不好受吧？
像个男人一样喝一杯
什么烦恼都忘掉
叫我“哥”
真是的！
他不过是个孩子！
-他是孩子？ -你看看他
钟毕 试试这个
嘿 小妹！
你的脸怎么那么红？
-才没有 -真的很红！
我坐在锅子前！
这跟锅子有什么关系？
我就坐在锅子前 真的很热！
所以你的脸就变那么红？
-难道变蓝吗？ -什么？
她的脸那么红！
真的是因为锅子在我面前！
但是怎么会变那么红？
我看起来像是会一辈子烂
在这荒郊野外的吗？
把钱准备好
我问你一件事 那个检查
只是简单的检查 对吧？
不用解剖什么的吧？
什么？
我很确定不是人类
我不是被炒鱿鱼
男人当然要有远大志向！
驾马赛地 飞塞班岛
他还在搞那个？
让他去吧 他以为自己是CSI
都是电视把孩子们搞疯了
保持卫生 到别处刷牙去
对不起 组长！
你看看这个！
朴家行为古怪
我采集了朴钟毕的指纹
看！
根本不在国家成年男性资料库里
可能他根本没登记
我应该向总部报告吗？
干你的活去
什么？
兄弟 我不知道
你在首尔是怎么做事
但是在这里 这样的事情很常见
孩子出世时如果怪怪地
是不会去登记的
或者如果欠债
就去领自己的死亡证明
他看起来有点怪 对吧？
何止一点
新郎新娘 进场！
-俊杰！ -看见你真好
你好
整条村子多有活力 全靠你！
-你看！ -我们也没做什么
对了 拿着
我们重新开张 请多多支持
这是什么？
那么你们不干了吗？
牛还是要吃草啊
这才是我们的生意
保重
这里怎么这么热？
冷气没开吗？
夏天不是早就过了吗…
我也去吹吹风！
热死了！
（秀瑾）
我妈很漂亮吧？
你知道村民叫我什么吗？
“妈妈杀手”
我妈是在生我的时候去世的
其实我也是这么想的
所以我对哥哥们觉得很抱歉
对老爸更觉得愧疚
如果我没有出生…
（钟毕）
钟毕！
我们一起去一趟首尔吧
钟毕？
他到哪里去了？
无论看到什么人都要跑
避开所有人 你听明白吗？
也不要发出怪声！
不要开口 就会没事
不要忘记
如果有人攻击你 也不要打
不要跟人打架 你会被揍的
知道吗？
看到吗？用这个！
再见 钟毕
去！
不要跟着我！
都叫你不要跟着我了！
钟毕！
你在哪里？
钟毕！
认识些好人
不要遇上像我们这样的人
到首尔 两张下一班车的票
不要乱跑 孩子们！
钟毕！
我去买饮料 你坐在这里不要动
这世上坏人多
我马上回来！
结账！
我把钱放这里了！
你可以亲吻新娘
这里是丰山警察局
哪里？巴士总站？
发生殴斗事件？
这成什么世界了…
混蛋 我就知道会这样…
滚开！不要过来！
我不好吃！走开！
不要挡着路！不要碰我！
我得走了！
不想买就别回来…
你不该吃炸酱面！
要吃得健康 明白吗？
欢迎光临！
钟毕 你怎么回来了…
大叔？
-惠杰！ -惠杰！
看我们买了很多吃的给你！
哥！救命！
有那么多好吃的…怎么了？
惠杰 怎么了？
那不是春三吗？
你大白天的喝酒了？
不会是喝醉了又跟人打起来吧？
来 再跟我喝一杯
不要过去 他看起来很奇怪！
怎么会？
你干嘛？
是他冲着我来的
你该不会是打人打上瘾了吧？
是自然反应！
你没事吧？
不要动！举起双手！
我以袭击和意图谋杀罪
逮捕你们！
放下武器 举起双手！
崔警官 是不是有什么误会…
闭嘴！
你在这荒凉的车库里
杀过多少人？
你在说什么？
闭嘴！
朴钟毕先生在哪里？
钟…他在哪里？在里头吧？
你会像杀其他人一样杀了他吗？
崔警官
你这是在胡说八道！
闭嘴！
-先生 你没事吧？ -你还好吗？
没事吧？
-过来！ -你的鼻子…
你正身处险境 快过来！
他的鼻子肿了…
他怎么鼻青脸肿的？
躲到我后面去！
他们是邪恶的罪犯！
我先逮捕他们
再把你送到急症室
什么？
-老公！ -春三 你干嘛…
俊杰 回来！
你干嘛咬他？
什么…他们在干嘛？
你们为什么都冲着我来？
不要过来！
退后！不然我开枪！
关门！关门！
快！
走开！走开！
窗子！把窗子关上！
圣植 是你吗？
你怎么了 兄弟？
是我 俊杰 你六年级同班同桌
现在不是叙旧的时候！
杀了他！
你不记得了吗？
你记起来了？
放开我！我是你的朋友俊杰！
把窗关上
还有很多！
上楼去！
惠杰！快！
关窗拉帘子！
翻过来！
这是怎么一回事？
等一下 所以民杰说的是真的？
他去哪里了？
啊！
怎么了？你肚子…
他要来了？
不要紧 刚开始而已
嫂子！
（丧尸生存指南）
就是这个！
老公 还有这个！
这里 用这个！
我需要有把手的
快把老虎机包得紧紧的
保护老虎机最重要！
我快呼吸不了
水 我需要水
好热…
-是119吗？ -是
成群的丧尸集结在这里
你可能不相信 但真的有丧尸
快来救我！
我在…
先生 打恶作剧电话会被罚款的
什么？哈啰！
她怎么可以挂断我的电话？
怎么关！
滚开！滚开！
真是混…
不要过来！我是警察！
惠杰 撑着 你哥来了！
看崔警官！
他浑身是血到处走！
病毒扩散 异变加快了
谁说的？
电视没报道吗？
什么都没有
给我
可恶！
搞成这样 他们怎么能不知道？
可能我们在荒郊野外
静一点！
怎么了？是你的肚子吗？
我没事
他应该还要几天才会出世
呼吸…呼！
可恶…
都是他害的 一定是他的阴谋…
为什么是他的错？
不然是谁的错？
都是因为他咬了所有人！
是我们的错
是我们叫他咬人的…
为什么是我们的错？
你想想 是谁先被咬的？
他咬了我们老爸！
我说错了吗？
老公！
他们上来了！我们怎么办？
窗口！惠杰！到窗口去！
你还在干嘛？快过来！
你先出去 再帮大嫂！
小心点 听到没有？
她去了哪里？
老婆！
老公 快！
放开我 你这混蛋！
嫂子 小心！
走吧！
到通风口！小心！
嫂子！
拿钱箱！
-小心！ -快！
哥！
是民杰？
民杰！这里！
我们在这里！
他去那里要干嘛？
混蛋！
你们死定了！
受死吧 笨丧尸！
我是丰山朴民杰 脑残的家伙！
这里是加油站！你这个笨蛋！
去死！快死！死吧！
油罐箱会爆！
我知道了 相信我
我也爱你！
你会打爆油罐箱的！
你这个白痴！
看我怎么收拾你！
爸呀！
（对声光敏感）
你来了之后 更多丧尸也跟着来
怎么又是我的错？
我冒着生命危险来救你们
早知道我就自己逃走
说得没错 都是你的错
（对声光敏感）
就算是大学生
也不是什么都记得住的
老公…
怎么了？痛？
嫂子！
羊水破了…
宝宝要出生了？现在？
钱箱忘了拿就算了！
要不是因为这东西
你怎会动了胎气！
那是老虎机的
我们该怎么办？
弟 做些什么吧？
天啊…
呼吸 继续呼…吸…
这是钟毕的衣服
他们靠的是嗅觉
他们会把你当作他
出去要小心
-你要我去？ -不然还有谁？
不 这种事我没胆子干
你对那些家伙比较了解
你去 我负责保护这里的安全
你是一家之主
不要跟我玩这套 我都听腻了
她是你老婆！
她是你嫂子！
如果她是我老婆 我会马上去做
别吵！
这要怎么穿？
我不行了！
回去 我们回去吧
可恶！
快走！
把钥匙给我
-给我 -不在这里？
所以我才问你！
找找看！
这里也没有 会在哪里呢？
-再找找 -我看看那里
-有吗？ -去了哪里？
兄弟…
把灯关了
-你干嘛开灯？ -我没有！
你说你有对策的！
我没想到会这样！
他们停了…
他们不动了 不动了…
-这个笨女人！ -怎么回事？
你看！
我受够了 都给我滚一边去！
我说闪开！
退后！不要过来！
-不要！ -惠杰 不！
钟毕！
（丰山加油站）
钟毕！
走！
快！
他们怎么了？
发生什么事？
他们疯了吗？
想起来了！我知道在哪里！
什么？什么在哪里？
我换衣服的时候忘了拿钥匙！
该死！
现在我们该怎么办？
去拿
你太过分了 你真是个混蛋！
没有别的办法
不要靠近我！
还真会挑时间
老虎机！
不要！你敢过来？
不要碰我的老虎机！退后！
混账东西！
哥！
朴俊杰！
拿钥匙！
快把拖车钥匙拿来！
钥匙！
老虎机！
退后！
春三！
你还好吧？
死定了…
钥匙…
钥匙…我的老虎机…
怎么那么多？
我会保护你的
你们有胆子就来啊！
去死！
滚开！
嫂子 你没事吧？
我勇者无敌
你呢？
我也勇者无敌
敢靠近一步试试看！
我没有机会保护妈
但我会保护嫂子的
你躲我后面
民杰 拿钥匙！
民杰 这里！
哥！丢过来！
接得好！
民杰！
好好照顾老虎机和我老婆
我多希望可以见儿子一面…
民杰 走…
我受够你们了！我不要再忍了！
够了！
惠杰 上车！
钟毕！进来！
钟毕！
进来！
快！到里面来！
嘿！
钟毕！
进来！
钟毕！来！
够了 臭丧尸！
大哥！
滚开！
钟毕 进来！
求求你！
啊！
要不是这个 我就完蛋了！
我真以为你没了！
还在等什么？开车！
好 可恶！
走！快走！
钟毕！钟毕！
不要！
惠…
杰…
惠…杰…
那是什么？
怎么回事？
爆炸了？
我们该怎么做？
（政府正考虑颁布戒严令）
最新消息
全国各地…发生暴乱…
“人类生物”的诺林西林…
…副作用包括瞳孔混浊
显现极高的攻击性…
搞什么？
怎么了？什么事？
老公…
-不要过去 -嫂子 不可以！
-不要靠近他！ -不！
嫂子 不可以！
阿罗哈！
老爸？
那家伙怎么了？
都是你的错！
快想办法！把哥还给我！
你是怎么跟你老爸说话的？
等一下…
你不是第一个被咬的吗？
南韩宣布全国陷入紧急状态
我们遭受致命病毒袭击
请留在室内
切勿与感染者接触
如果你已康复
请到病毒控管总部
如果你有免疫力…
你是唯一…希望…
老爸 你真的没事 对吧？
你搞什么？
怎么？你希望我有事？
你这可恶的家伙！
老爸！老爸！
我爱你！我比谁都爱你！
-你干嘛？ -哥 你会没事的
（六个月后）
（丧尸疫苗！完全免费！）
排好队！
动作快一点！
我们还有很多地方得去！
快出来！
你不来吗？
排好队！
天啊…
老爸？
我都快吐了！
老…爸！
可恶…
（执行副总裁－朴俊杰）
（郑在咏）
排好队！
（行销总监－朴民杰/金南佶）
（行政总裁－郑南珠/严智苑）
（人类最后的希望－朴万德）
（朴仁焕）
（李秀卿/保安队长－朴惠杰）
（特别丧尸实习生－朴钟毕）
（郑家蓝/浩顺）
（未来女婿－朴钟毕）
站好！
你这家伙！
告诉过你多少次
给我站好！