Είμαι εντάξει;
Ο σφυγμός σου είναι ακανόνιστος.
Η εγκεφαλική δραστηριότητα ασαφής...
Δεν ρώτησα αυτό.
Μπορώ να τη νιώσω.
Τη γλώσσα τους.
Γεμίζει το μυαλό μου.
Ας προχωρήσουμε ένα βήμα τη φορά.
Τι θυμάσαι από το ταξίδι σου στη ζούγκλα;
Δεν ήμουν στη ζούγκλα.
Εγώ σε βρήκα, Μιτσούκι.
Περιπλανιόσουν ολομόναχη.
Δεν ήμουν στη ζούγκλα.
Ήμουν μέσα τους.
Θυμάμαι ότι ακολουθούσα τις φωνές τους,
σκάβοντας να βρω το φως.
Κοιτούσα πάνω από τον κόσμο.
Το μητρικό σκάφος.
Εκεί οδηγούν όλες οι πύλες.
Αν μάθω να τις ελέγχω, μπορούμε να στείλουμε ανθρώπους.
Πρέπει να ξαναπάω.
Για να επαναληφθεί μια ενέργεια απαιτεί μνήμη.
Πιστεύεις ότι η δική σου είναι άθικτη;
Τι διάολο είναι εδώ;
Η λέξη κόλαση το περιγράφει σωστά.
Μπίλι;
Με ακούς;
Συγγενής σου;
Περίπου.
Ο στρατηγός είπε ότι έτσι επιστράφηκαν.
Επιστράφηκαν; Εννοείς...
Χριστέ μου.
Φίλιξ;
Νελς;
Ντολόρες;
Υπάρχουν κι άλλοι εδώ κάτω;
Όχι, αυτοί είναι. Τους κάνουν εξετάσεις.
Για να δουν γιατί τους έστειλαν πίσω.
Δεν υπάρχει περίπτωση. Θα πας σπίτι σου, Μπίλι.
Όλοι σας.
Ρόουζ, δεν θα πάνε σπίτι τους.
Κοίταξέ τους.
Σκάψτε βαθιά! Οχυρώστε τη θέση σας. Φύγετε!
Θα φυλάξω σκοπιά. Πρέπει να φύγουμε.
Έδωσα μια υπόσχεση σε όσους πέρασαν από το τμήμα ή τηλεφώνησαν.
Ορκίστηκα ότι θα έκανα ό,τι χρειαζόταν.
Κάθε πρόσωπο σε κάθε φυλλάδιο.
Τώρα ξέρεις πού βρίσκονται και θα τους το πεις.
Τι θα τους πω;
Ότι τους παράτησα;
Ξέρεις κι εσύ καλά πώς είναι να ζεις με την απώλεια.
Δεν θα έδινες τα πάντα για να ξαναδείς τον γιο σου;
Όχι έτσι.
Οι άνθρωποι στους οποίους έδωσες την υπόσχεση, έχουν κάτι που δεν έχω.
Ελπίδα. Κάτι για το οποίο να αγωνιστούν.
Μη φέρεις πίσω τους αγαπημένους τους σε αυτήν την κατάσταση.
Τουλάχιστον αν μείνουν εδώ, κάποιος μπορεί τους βοηθήσει.
Στο μεταξύ, εσύ και εγώ πρέπει να ξαναβγούμε
και να βοηθήσουμε όσους έχουν ανάγκη.
Να πάρει.
Θα επιστρέψουμε εδώ, Τρεβ. Και όταν επιστρέψουμε...
Θα πάνε όλοι σπίτι τους.
Πρέπει να φύγουμε!
Πάμε.
Πετάξτε τα όπλα!
Στα γόνατα!
- Δεν θέλουμε φασαρίες. - Σκάσε! Στα γόνατα!
Σπρώξτε τα εμπρός.
Έχω δύο δραπέτες κρατούμενους...
Κάνε πίσω.
Εσύ στα γόνατα τώρα.
Έλα, στα γόνατα. Πέσε στα γόνατα!
- Είσαι καλά; - Ναι.
Ευχαριστώ.
Ευχαρίστησέ με όταν βγούμε.
Κατάφερα να γυρίσω...
Κάθε φορά που πήγαινα το καταλάβαινα καλύτερα.
Ελπίζαμε να φτιάξεις έναν χάρτη.
Προσπάθησα να φτιάξω έναν μαζί με τα άλλα παιδιά.
Οι εμπειρίες τους με τους εξωγήινους διαφέρουν.
- Δεν μπορεί. - Γνωρίζεις πού πήγαινες;
Και να το ζωγράφιζα κανείς δεν θα καταλάβαινε.
Θα σας προλάβω.
Ήμουν εκεί λιγότερο από μία ώρα πριν.
Δεν ξέρω πώς,
αλλά ταξίδευα προς το μητρικό σκάφος.
Γι' αυτό συγκάλεσα τη συνάντηση, στρατηγέ.
Οι πληροφορίες που έφερε ο Κάσπαρ,
οι χάρτες που έφτιαξε με τα άλλα παιδιά, δίνουν μια εικόνα του σκάφους.
Το ερώτημα είναι πώς θα το χτυπήσουμε.
Υπάρχει ένα φως.
Ένα φως εκεί πάνω.
Το λαμπρότερο όλων.
Δεν θέλουν να φτάσω σε αυτό, αλλά μπορώ να το δω.
Νομίζω ότι αυτό συνδέει όλους τους.
Αν χτυπήσουμε εκεί...
Τους χτυπάμε όλους.
Ας πούμε ότι το παιδί επιστρέφει.
Η πύλη στο Άινταμπελ επιστρέφει τους ανθρώπους μόνο στον κρατήρα.
Αλλά τους μαζεύει από οπουδήποτε. Από τυχαία, απρόβλεπτα σημεία.
Ακόμα και αν τη βρούμε,
πώς θα την ελέγξουμε ώστε να μπουν οι άντρες μου;
Ελπίζω η ομάδα μας στον Αμαζόνιο να έχει απάντηση.
Μία τους ήταν εκεί πάνω με τον Κάσπαρ.
Θα με ενημερώσουν σύντομα.
Οι βιώσιμες περιοχές του πλανήτη μας συνεχώς μειώνονται.
Οι κυνηγοί-δολοφόνοι μάς αποδεκατίζουν.
Δεν έχουμε πια κανένα καταφύγιο στον κόσμο μας.
Πρέπει να πάμε τον πόλεμο στον κόσμο τους.
Κάσπαρ;
Τρεβάντε;
Ο Κάσπαρ το Φάντασμα.
ΕΙΣΒΟΛΗ
Ψηλά τα χέρια σου αμέσως.
Σου έδωσα μια διαταγή!
- Περίμενε. Τον ξέρω. - Στρατηγέ, ποιος είναι αυτός;
Τρεβάντε Κολ, πρώην καταδρομέας του Ναυτικού.
Κρατούμενος για διάρρηξη στη βάση.
Συγγνώμη, κυρία πρόεδρε. Λόγω ενός συμβάντος
ο ανθυπασπιστής Κολ ήταν σε περιορισμό.
Ζητώ άδεια να τον πάω στο κελί του.
Όχι. Ξέρω τον Τρεβάντε.
Με βοήθησε στο Λονδίνο.
Με πήγε στο νοσοκομείο και ρίσκαρε τη ζωή του για να με σώσει.
Χάρη σ' εκείνον είμαι ζωντανός.
Νόμιζα ότι πέθανες.
Ναι, παραλίγο.
Η Τζαμίλα...
- Με βρήκε. - Τα κατάφερε κι εκείνη.
- Κυρία πρόεδρε; - Στρατηγέ,
πες στους άντρες σου να αποσυρθούν.
Ας ακούσουμε τι έχει να πει.
Πώς βρήκες τη βάση μας στο Άινταμπελ;
Με οδήγησε ο Κάσπαρ.
Με τα σχέδια και το τετράδιό του.
Το έχεις ακόμα;
Είναι το μόνο πράγμα που έχω κρατήσει.
Με έκανε να συνεχίσω.
Με οδήγησε σε αυτήν την πόλη, σε αυτήν τη βάση.
Ήταν όλα στο τετράδιό σου.
Και όλοι με νόμιζαν τρελό.
Και τώρα είσαι εκεί.
Είμαι εδώ.
Το ήξερα.
Τι ήξερες;
Πως όλα έγιναν για κάποιον λόγο.
Άκουσα ότι θα πάτε στο μητρικό σκάφος με τον Κάσπαρ.
Αν πάει στρατός, θέλω να πάω.
Εδώ δεν είναι Αφγανιστάν. Δεν είναι συνηθισμένη αποστολή.
Ακριβώς. Αν στείλετε στρατιώτες που δεν ξέρουν πώς σκέφτεται,
στέλνετε λάθος όπλα στον πόλεμο.
Κυρία, είμαι ο μοναδικός για αυτήν την αποστολή.
Του εμπιστεύομαι τη ζωή μου.
Το εκτιμώ. Αλλά εγώ όχι.
Δεν θα παραδώσουμε την αποστολή σε κάποιον που δεν ελέγχουμε.
Ελέγχετε μια πόλη γεμάτη στρατιώτες.
Και τους πέρασα σχεδόν όλους.
Αυτό αποδεικνύει την έλλειψη σεβασμού σου.
Άρα, γυρίζεις ή στο κελί σου ή στο σπίτι σου.
Αυτές είναι οι επιλογές σου.
Δεν πρόκειται να φύγω.
Άρα, γυρίζεις στο κελί σου. Στρατηγέ!
Όχι, περιμένετε!
Δεν μας περισσεύει χρόνος.
Αποχαιρετηθείτε τώρα αμέσως.
Δεν είπαμε ποτέ αντίο.
Καλή τύχη.
Επίσης.
Είσαι καλά;
Δεν θέλει να ναρκωθώ.
Δεν θέλει καν να προσπαθήσω.
Ίσως νοιάζεται για σένα.
Πιο πολύ από τον εαυτό του.
Δεν ήρθα ως εδώ για να σταματήσω.
Με χρειάζεται εκεί.
Ναι. Κι αν σε χρειαστούμε εμείς εδώ;
Κοίτα, απλά λέω, δηλαδή...
Κοίτα το σχέδιο.
Το είδα εκατοντάδες φορές. Χιλιάδες. Τι έχει;
Αυτή υποτίθεται ότι είσαι εσύ.
Και εδώ ο Κασπ.
Είναι στον έναν πλανήτη και εσύ είσαι στον άλλον.
Είπες ότι ο Κάσπαρ ξέρει τι έρχεται.
Ότι τα σχέδιά του έχουν την απάντηση ή κάποια στοιχεία.
Γιατί αυτό να είναι διαφορετικό;
Γιατί να σχεδιάσει κάτι που δεν είναι γραφτό να γίνει;
Μερικές φορές, αν κοιτάς κάτι για αρκετή ώρα,
βλέπεις αυτό που θες να δεις,
αυτό που εύχεσαι να είναι.
Αλλά δεν είναι αληθινό.
Όσο κι αν εύχεσαι να ήταν.
Μόντι.
Κοίτα, απλά λέω ότι σε χρειαζόμαστε.
Όπως και ο κόσμος.
Αυτό είναι όλο.
Ώστε δεν ξέρεις αν η Ανίσα βρήκε τη Σάρα;
Χωριστήκαμε.
Αλλά αφού ξέφυγα εγώ, θα ξέφυγε κι εκείνη.
- Τίποτα; - Δοκιμάσαμε όλες τις συχνότητες.
Ρέιτσελ, Ρούντι, Ανίσα.
Συνεχίστε.
- Μπορεί να έκλεισαν τον ασύρματο ή... - Είμαστε οι μόνοι που έχουν απομείνει.
- Οι άλλοι είτε αιχμαλωτίστηκαν είτε... - Δεν το ξέρεις αυτό. Εντάξει;
Ελπίζουμε ακόμα.
Ας είμαστε ρεαλιστές, Κλαρκ.
Πρέπει να φύγουμε από το Άινταμπελ.
Όχι χωρίς τη Σάρα και την Ανίσα.
- Είναι στις εγκαταστάσεις. - Που είναι σε κατάσταση επιφυλακής.
Μας ψάχνουν. Άκουσέ με.
Φέραμε την Ανίσα ως εδώ. Και ματώσαμε για να το πετύχουμε.
Ας ελπίσουμε ότι είναι με τη Σάρα και ας σκεφτούμε την επόμενη κίνησή μας.
Κλαρκ.
Πήρα αυτό από έναν στρατιώτη.
Είναι χτυπημένο, αλλά ίσως ακούσουμε κάτι.
Ίσως το κάνω να δουλέψει.
Αλλά για να ξέρετε όλοι, όταν το πεδίο είναι ελεύθερο, φεύγω.
Όποιος έρθει είναι ευπρόσδεκτος.
Όχι!
Ο χρόνος τελειώνει.
Έχουμε ελάχιστα στοιχεία για το πώς να νικήσουμε τους εξωγήινους.
Το θραύσμα είναι ένα από αυτά.
Έκανες τα πάντα για να το κρατήσεις.
Θα ξέρεις πώς λειτουργεί.
Σε παρακαλώ, βοήθησέ με λίγο.
Οι άντρες σου πήραν την κόρη μου.
Βλέπω ότι την αγαπάς πάρα πολύ.
Πες μου τι έκανες για να την κρατήσεις ζωντανή.
- Ορίστε; - Από την έναρξη της εισβολής.
Έκλεψες από ανθρώπους; Τους είπες ψέματα; Χειρότερα;
Ναι. Το έκανα. Για την οικογένειά μου.
Εγώ φροντίζω εκατομμύρια οικογένειες.
Και παίρνεις ένα παιδί από τη μητέρα του;
Δεν είναι σωστό. Είναι απαραίτητο.
Έτσι θα κερδίσουμε τον πόλεμο.
Αυτό που λέω είναι ότι
όταν πολεμάμε με τέρατα, και αυτό ακριβώς γίνεται,
κάνουμε πράγματα που φαίνονται...
Τερατώδη.
Σε παρακαλώ.
Αυτό μας κράτησε ασφαλείς.
Γι' αυτό το κράτησα.
Αλλά δεν ξέρω πώς λειτουργεί.
Αντιδρά όταν πλησιάζει εξωγήινους.
Μπορεί να τους τραυματίσει, να τους σκοτώσει.
Αλλά δεν ξέρω αν θα δουλέψει εναντίον των νέων εξωγήινων.
Και ο γιος σου; Αυτός ξέρει;
Η κόρη σου μας είπε ότι εκείνος βρήκε το θραύσμα,
ότι του μιλούσε.
Θα θέλαμε να του μιλήσουμε.
Να τον βρούμε...
Πήγαινέ μας στο κελί.
Έχεις ήδη το ένα παιδί μου.
Δεν θα πάρεις και το άλλο.
Είπες ότι είχες πρόσβαση στην εξωγήινη πύλη.
Αν βρούμε την πύλη που πηγαίνει τους ανθρώπους στο Άινταμπελ,
μπορείς να την κρατήσεις ανοιχτή για αρκετή ώρα
ώστε να στείλουμε ομάδα στρατιωτών;
Κυρία Γιαμάτο;
Συγγνώμη, κυρία πρόεδρε.
Το μυαλό μου...
Θα είμαστε έτοιμοι.
Ωραία, γιατί ο νεαρός διακινδυνεύει πάρα πολλά
για να βρει τους στρατιώτες.
Αν η πύλη μπορεί να οδηγήσει τους στρατιώτες εκεί που λέτε,
είναι η καλύτερή μας ευκαιρία.
Συνεπώς, ετοιμαστείτε.
ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ DHARMAX
Μπορώ να το ελέγξω. Δεν μπορεί να με ελέγξει.
Με τρελαίνει ο Χάνλι και ο ασύρματός του.
Λουκ;
Λουκ, τι συμβαίνει;
Εξωγήινοι. Τους νιώθω.
Είναι εκεί έξω.
Γι' αυτό έρχονται.
- Όλοι σε επιφυλακή. - Περίμενε.
- Μπορεί να ψάχνει για μια πύλη. - Άκου.
Οι μονάδες σε επιφυλακή για ιπτάμενη εξωγήινη οντότητα.
Πιθανό...
Λάβαμε πληροφορίες για πιθανή πύλη κάπου στο Άινταμπελ.
Όλες οι μονάδες σε επιφυλακή για οποιαδήποτε σημάδια εξωγήινης πύλης.
Αυτό που λένε στον ασύρματο.
- Λουκ. - Η πύλη.
Έρχονται να την προστατέψουν.
Αυτό αρκεί. Πάμε.
Πρέπει να βοηθήσουμε τους στρατιώτες.
- Από πότε; - Λουκ, άκου.
Ψηφίσαμε. Η Ράιντερ και εγώ θα μείνουμε για την οικογένειά σου. Οι υπόλοιποι...
Φεύγουμε από το Άινταμπελ. Τώρα.
- Τα παρατάτε; - Αρκετές ζωές χάσαμε.
Νόμιζα ότι θέλατε να μας σώσετε.
Προσοχή, μέλη του Κινήματος!
Πετάξτε τα όπλα σας και βγείτε αργά από την πόρτα.
Η μη συμμόρφωση θα θεωρηθεί επιθετική πράξη.
Έχετε 20 δευτερόλεπτα.
Δεν θα παραδοθώ χωρίς μάχη.
Μείνετε όλοι ήρεμοι.
Λουκ! Τι κάνεις;
Ξέρω τι ψάχνετε.
Νεαρέ, πέσε στο έδαφος αμέσως.
Την πύλη στο μητρικό σκάφος. Θα βοηθήσω.
Δεν ξέρω πώς θα βοηθήσεις,
αλλά θέλω να φύγεις από την πόρτα.
Μην πυροβολείτε! Θα υπακούσουμε.
- Έτσι, Λουκ; - Πέστε όλοι κάτω!
- Ακούστε με. - Λουκ.
Μη...
- Τι κάνει; - Τι έπαθε;
Προσοχή.
Πίσω μας.
Έτσι...
Έτσι θα βοηθήσω.
Εσύ το κάνεις αυτό;
Τους σταματάς;
Αν ήρθε ένας, έχει κι άλλους. Κινούνται σε αγέλες.
Ακούσαμε ότι ψάχνετε μια πύλη.
Αυτήν την πύλη ήρθαν να προστατεύσουν.
Ας αφήσουμε λοιπόν τις μαλακίες κι ας βοηθήσουμε ο ένας τον άλλον.
Πάρε μου τον στρατηγό.
Θα θέλει να το ακούσει αυτό.
Πάμε! Κουνηθείτε!
Αδειάστε την περιοχή!
Μαμά, τι συμβαίνει;
Όλα καλά, γλυκιά μου.
Όλα καλά. Δεν είναι τίποτα. Όλα εντάξει.
Μάλικ.
Τι συμβαίνει; Κινδυνεύουμε;
Οι εξωγήινοι παραβίασαν τις πύλες του Άινταμπελ.
Γιατί μου το λες αυτό;
Ψάχναμε μια πύλη, μια οντότητα, σε αυτήν την πόλη.
Ο γιος σου λέει ότι οι εξωγήινοι την προστατεύουν.
- Πού είναι; - Με τους άντρες μου.
Πού τον πηγαίνουν;
Είναι πολύ επικίνδυνα εκεί έξω.
Αν με πάτε σ' αυτόν με ασφάλεια, θα βοηθήσω σε ό,τι χρειαστείτε.
Ο Λουκ με εμπιστεύεται.
Μικρέ, σίγουρα οι εξωγήινοι θέλουν να προστατέψουν αυτό το πράγμα;
Βλέπω ό,τι βλέπουν.
Κινούνται γρήγορα.
Πού; Προς τα πού πηγαίνουν;
Πηγαίνουν στην πόλη.
Στρατηγέ, το παιδί λέει ότι οι κυνηγοί-δολοφόνοι πάνε στην πόλη.
Ετοιμαστείτε. Κάντε αμέσως ό,τι χρειάζεται.
Σε κάθε βήμα θα είμαι εδώ.
Δεν είσαι μόνη εκεί μέσα.
Αν είναι να θυμάσαι κάτι, θυμήσου αυτό.
Θα σε παρακολουθούμε στενά
και θα διατηρούμε τα επίπεδά σου αν μειώνονται.
Δεν ξέρω τι θα συμβεί εκεί πάνω,
αλλά ένα πράγμα ξέρω, Κάσπαρ.
Το ξέρω πολύ καιρό.
Είσαι μαχητής.
Βρίσκεις τρόπο να επιβιώνεις.
Θα σε βοηθήσουμε.
Εντάξει, ναι, αυτό είναι βγαλμένο από τον Εξορκιστή.
Μόλις στριφογυρίσουν τα κεφάλια, έφυγα.
Δεν βλέπω τίποτα. Τους νιώθεις να πλησιάζουν;
Τι διάολο κάνουν με το παιδί;
Τι; Τι είναι;
Στρατηγέ, έχουμε κάτι.
Σήκω. Σήκω, φίλε μου.
Ήρθαν.
Σκορπιστείτε! Πάμε!
- Σκορπιστείτε! - Πάμε!
- Ελάτε!
Πάμε, πάμε.
Τρεβ, σταμάτα! Πού πας;
Πάμε, πάμε!
Λουκ!
- Κάνε πίσω. - Όχι, αφήστε με!
- Κάνε πίσω. - Αφήστε με! Κάντε κάτι!
Θα τους κρατήσεις;
Είμαστε μαζί σου.
Εσύ το έκανες αυτό;
Εκείνοι.
Βλέπουν την οντότητα στο Άινταμπελ.
Η ομάδα είναι έτοιμη. Εκείνη;
Μιτσούκι;
Μιτσούκι; Με ακούς;
Βρήκαν την πύλη.
Τη βλέπεις; Τη νιώθεις;
Είναι παντού.
Ψάξε για καταστροφή, στρατιώτες, νεκρούς εξωγήινους.
Τη βλέπω.
Παλμοί ακανόνιστοι.
Το ΗΕΓ έχει τρελές ενδείξεις.
Στο σφηνοειδές και στο υποϊνιακό.
Είπες ότι θα τα κατάφερνε.
Αν δεν σταθεροποιήσει τον εαυτό της, δεν θα σταθεροποιήσει την πύλη.
Αυτή είναι η ευκαιρία μας.
Δρ Καστίγιο, είναι έτοιμη;
Μιτσούκι.
Μιτσούκι, με ακούς;
Σε ακούω.
Θα την κρατήσω σταθερή.
Μέγιστη ένταση της φωνής μου στο αυτί της.
Δεν αρκεί η μακροχρόνια μνήμη σου για να μείνεις γειωμένη.
Δεν ξέρω αρκετά γι' αυτήν.
Συγκεκριμένες λεπτομέρειες.
Μα ξέρω τα πάντα για τις αναμνήσεις μας.
Τα πάντα.
Κάθε στιγμή.
Θυμάσαι την πρώτη φορά στον Αμαζόνιο;
Σου είπα να αγγίξεις τη γη.
Θυμάσαι την αίσθηση του χώματος;
Το πώς χαμογελούσες με τον ήλιο μέσα από τα δέντρα.
Η αίσθηση του ήλιου στο δέρμα σου.
Και είπες "Όταν ήμουν παιδί, ο ήλιος ήταν..."
Το αγαπημένο μου αστέρι.
Θυμήσου την αίσθηση της γης
στα χέρια σου και τη μυρωδιά της βροχής.
Τον δροσερό νυχτερινό αέρα
και τον ήχο του ανέμου μέσα από τα δέντρα.
Είναι στη βάση αναφοράς.
Σταθεροποιείται. Πέτυχε.
Μιτσούκι,
βλέπεις ακόμα την πύλη;
Ναι.
Ωραία.
Μπορείς να στείλεις ένα σήμα να ανοίξει;
Τι κάνει;
Τι γίνεται;
Είσαι καλά; Είσαι καλά, Λουκ;
Πώς το σταματάμε;
Τζαμίλα.
Μη.
Μη λες τίποτα.
Θα χρειαστείς όλη σου τη δύναμη για ό,τι είναι εκεί πάνω.
Δεν θα έρθεις;
Έκανα αυτό που είχα σκοπό.
Σε βρήκα. Σε έφερα εδώ.
Η βασίλισσα του Ζάιλον θα προστατεύσει τον πλανήτη της.
Ναι.
Θα είμαι μαζί σου. Πάντα.
Όπως ήσουν μαζί μου όταν ήσουν στην άλλη πλευρά.
Ναι.
Τα λέμε στα όνειρά σου.
Ναι.
Τα λέμε.
Μακάρι να ήταν όλα αλλιώς.
Κάν' τα αλλιώς.
Κάν' τα κόλαση εκεί πάνω.
Ναι.
Έλα, Κασπ.
Να σκίσουμε τα καθάρματα.
Ναρκώθηκε. Σειρά της ΠΑΣ τώρα.
Επικοινωνία.
Σύνδεση.
Μιτσούκι, μείνε μαζί μου. Εδώ είμαι.
Μιτσούκι, με ακούς ακόμα;
Την ξαναχάνουμε.
Τι τους συμβαίνει;
Μιτσούκι;
Μίλησέ μου. Μιτσούκι;
Εγώ...
Μιτσούκι;
Δεν μπορώ να την ελέγξω...
μαζί σου.
Πρέπει να με αφήσεις.
Χωρίς αναμνήσεις. Χωρίς βάση αναφοράς.
Μόνο εγώ σε κρατούσα γειωμένη.
Ναι.
Είναι ο μόνος τρόπος.
Να σκέφτομαι σαν αυτούς. Να είμαι σαν αυτούς.
Άσε με να φύγω.
Πώς γίνεται...
Τι συμβαίνει;
Εσύ το κάνεις αυτό;
Τότε τι είναι;
Ξέχνα το παρελθόν.
Ξέχνα αυτόν τον κόσμο.
Οι μεταδόσεις έκλεισαν όταν πέθανε η οντότητα.
Δεν καταλαβαίνω πώς επανήλθαν.
Δεν υπάρχει εξωγήινη συνείδηση εκεί μέσα.
Ναι, υπάρχει.
Ξέχνα τα όλα...
και μπες.
Είναι υπό έλεγχο.
Μπορεί να μπει κάποιος.
Δεν ξέρουμε τι υπάρχει εκεί μέσα,
εκεί πάνω.
Ξέρουν τι υπάρχει εδώ κάτω.
Τρεβ.
Ό,τι υπάρχει εδώ αξίζει να σωθεί.
Είναι στην ίδια συχνότητα.
Αυτές οι ενδείξεις.
Έχει πρόσβαση στο μυαλό του.
Και χάνει το δικό της.
Θα επιχειρήσουμε άλλη μία είσοδο.
Μπορεί να την κρατήσει ανοιχτή;
Είναι σταθερή;
Δεν ξέρω τι είναι, κυρία πρόεδρε,
αλλά είναι η μόνη ευκαιρία που έχετε.
Αρπάξτε την τώρα.
Ανθυπασπιστή Κολ.
Θα πρέπει να με σκοτώσετε αν θέλετε να υποχωρήσω.
Ίσως το χρειαστείς εκεί μέσα.
Είσαι καλά;
Είμαι τώρα.
Θεέ μου, δεν ξέρω πού ήσουν τους τελευταίους μήνες.
Έχω υποφέρει πολλά στη ζωή μου
και ποτέ δεν ζήτησα τη βοήθειά σου.
Αλλά τη ζητάω τώρα.
Βοήθησέ μας.
Δεν αξίζαμε πάντα την αγάπη σου.
Δεν αξίζαμε πάντα τον κόσμο σου.
Αλλά αγωνιζόμαστε γι' αυτόν τώρα.
Όλοι μας, μαζί.
Δεν μπορούμε να νικήσουμε χωρίς εσένα.
Σε παρακαλώ, κάνε το θαύμα σου.
Σε παρακαλώ.
Ναι;
Τρεβάντε.
Κάσπαρ.
Ήρθες.
Τα κατάφερες.
Ναι.
Συνεργάτες ξανά;
Λίγο διαφορετικά αυτήν τη φορά.
Ναι.
Είσαι έτοιμος;
Πάμε να δούμε.
Ακολούθησέ με.
Υποτιτλισμός: Κώστας Φαρμάκης