Mitsuki.
Saya tahu awak penat.
Awak kehilangan masa?
Ingatan?
Tak. Awak tiada di sini. Saya perlu bekerja.
Mitsuki, beritahu saya jika awak mengalami gejala.
Tiada di sini... awak tiada di sini...
Pegang tangan saya.
Tiada di sini... awak tiada di sini...
Saya perlu cari pola...
Berhenti!
Awak perlu berehat.
Pulihkan fikiran awak.
Saya akan ada di sini, Mitsuki.
- Awak ada di sini. - Saya ada di sini.
Sentuhan. Pintasan terbaik.
Menghantar isyarat ke otak.
Saya ada di sini.
Awak kehilangan masa.
Awak dengar sesuatu?
Ia akan berlalu.
Saya akan bersama awak semasa awak belajar bahasa makhluk asing.
Saintis lain.
Awak belum jadi begitu lagi. Saya berjanji.
Saya perlu... Frekuensi itu.
Saya kekurangan sesuatu.
Okey. Beritahu saya.
Saya perlu data lagi.
Ada banyak frekuensi.
Saya hampir selesaikan. Saya cuma tak nampak pola.
Kita boleh memahami mereka jika saya dapat tafsirkannya.
Awak cuba beri amaran.
Saya takkan biar awak jadi seperti mereka.
Saya berjanji.
Kita periksa status awak selepas beberapa jam dan fikiran awak dah tenang.
Saya tahu mempelajari bahasa mereka penting,
tapi awak perlu berehat.
Saya kekurangan sesuatu.
Mitsuki?
Saya kekurangan sesuatu.
Saya tahu ia ada di sini. Saya tak boleh dengarnya.
Dengar cakap saya. Mula-mula awak kehilangan masa.
Kemudian awak terputus hubungan dengan dunia luar.
Kemudian awak tak dapat berkomunikasi. Itu yang terjadi pada mereka.
Mereka?
Awak perlu berhenti. Berehat.
Mereka.
Awak belum jadi begitu, saya berjanji.
- Saya dah kata... - Itu dia.
- Apa?
Mitsuki? Apa awak buat?
Diam.
Diam!
Matikannya.
Apa yang terjadi?
Saya tak tahu.
Awak salah.
Tentang apa?
Mereka tak berhenti berkomunikasi.
Mereka tak berkomunikasi dalam bahasa kita.
Mereka berkomunikasi seperti...
makhluk asing.
Apa ini?
Kod merah. Ada penceroboh!
Semua kakitangan yang ada. Periksa bahagian utara.
Angkat tangan awak! Jauhkan diri dari hac!
Tunduk, sekarang! Saya kata tunduk!
Kami akan tembak awak!
- Amaran terakhir. - Tidak!
- Apa kamu sembunyikan di bawah itu? - Diam!
- Apa kamu sembunyikan? - Kunci hac itu!
- Ayuh! - Periksa kawasan ini!
- Periksa sempadan! - Pergi!
Ada nampak apa-apa?
Trev.
Itu seperti kubu. Awak pasti mereka di sana?
Saya boleh dengar mereka.
Kita akan cari jalan masuk. Kita berdua, Alf.
Jika mereka nampak kita, cakap kita sesat.
Saya boleh jadi budak sesat.
Saya lebih kecil.
Serta lebih comel.
Orang lebih mudah percayakan dia.
Okey, baiklah.
Penny? Hei, Penny, awak akan dengar kata Jamila, okey?
Saya akan jaga Caspar.
Terima kasih.
Alf.
Aduhai! Apa?
Awak tak percayakan saya.
Ya? Kenapa awak fikir begitu?
Tak mengapa.
Saya juga tak percayakan diri saya.
Saya dengar sesuatu. Saya nampak perkara saya tak faham.
Jangan risau. Saya perhatikan awak.
Bagus.
Hei. Sudah lama awak hilang.
Orang yang dah lama hilang,
kadangkala mereka berbeza semasa kembali.
Mereka ada keluarga lain.
Atau suara dalam fikiran mereka.
Awak fikir mungkin awak berbeza?
Mungkin awak bukan diri awak?
Siapa lagi kalau bukan diri saya?
Mereka.
Saya takkan cederakan Jamila.
Saya tahu.
Saya akan pastikannya.
Nampaknya kita ada persamaan.
Saya tak perlu kuasa hebat untuk tahu.
Mungkin dia saja yang tak nampak.
Nampak apa?
Tiada apa-apa.
Baik. Simpan rahsia kamu.
Saya jumpa jalan masuk semasa kamu berbual.
Apa dia buat di sini?
Kami rakam bunyi klik. Kod perduaan yang bina Internet, satu dan sifar.
Saya mahu dia masuk semula jika dia dah pulih.
Dia belum diperiksa lagi.
Gejala dia yang teruk dah reda, tapi bacaan dia masih tak menentu.
Saya tak peduli.
Hantar ini ke makmal saya.
Saya akan himpun semula di sana.
Apa dia boleh pelajari daripada mereka ini?
Ketakutan? Kegagalan?
Saya mahu dia masuk semula dan saya dah hilang sabar.
Maksud awak PPD dah hilang sabar.
Maksud saya seluruh dunia.
Berapa ramai lagi perlu mati
supaya awak boleh menjaga semua orang gila ini
- yang dah tiada gunanya? - Maksud awak matlamat awak?
Saya maksudkan matlamat dunia, Maya!
Awak kata saya anggap ini bersifat peribadi dan ia tak bagus.
Saya tak peduli penilaian awak dan moral awak yang sangat baik.
- Saya dah biasa. Ini cara hidup saya. - Jika awak tak peduli,
kenapa awak membuang masa untuk beritahu ini pada saya?
Sebab awak yang berubah, bukan saya.
Gadis ini penting bagi awak, bukan?
Mungkin saya patut letak awak dalam bilik awak.
Tanya awak beberapa soalan. Menganalisis fikiran awak, doktor.
Atau kita berdua boleh capai matlamat kita.
"Kita" yang saya maksudkan ialah seluruh bangsa manusia.
Saya takkan cakap dengan dia sehingga dia dah sedia.
Baik.
Saya akan cakap.
Awak dah takutkannya.
Makhluk asing itu. Sebab itu awak diserang dengan teruk.
Awak sangat hampir mengetahui rahsianya.
Kita... Awak ada kelebihan sekarang.
Saya dah mula belajar struktur bahasanya. Ia sintaks.
Mungkin saya tersilap. Mungkin awak yang takut.
Betul?
Maya yang menakutkan awak, bukan makhluk asing.
Saintis lain. Awak takut awak akan jadi seperti mereka.
Awak mengikut arahan entiti itu.
Awak bersembunyi.
Jika saya boleh belajar bahasanya,
saluran komunikasi dalaman boleh digodam. Saya boleh...
Apa awak boleh buat? Selepas itu?
Bagaimana kalau ia tak mahu bercakap?
Jika ia menipu awak? Mengawal awak? Bagaimana awak tahu?
Kita bukan cuba berkawan dengan mereka.
Kita mahu musnahkan mereka.
Saya perlu ingatkan awak tentang itu?
Mereka bunuh kekasih awak.
Mereka bunuh keluarga awak.
Mereka sedang cuba membunuh semua orang lain yang awak kenal.
Semasa awak tiba, Maya kata pendorong awak ialah rasa bersalah dan kemarahan.
Dia bimbang itu bukan pendorong yang baik.
Awak tahu sesuatu?
Itu pendorong terbaik jika awak mahu menang perlawanan.
Menang peperangan.
Awak boleh tinggal di sini dan bekerja dengan rasa takut...
atau awak boleh bersedia untuk melawan semula.
Ia sembunyikan sesuatu. Masuk ke sana dan siasatnya.
ORANG HILANG AUSTIN GAMBLE
Apa kamu buat pada mereka?
Apa kamu sembunyikan di sana?
Apa tujuan awak datang ke Idabel?
- Bagaimana awak tahu tentang kawah itu? - Awak bergurau.
Kita perlu bincangkan perkara lebih penting.
Ada lubang besar dengan tiga lapisan keselamatan.
Awak fikir saya akan cari di mana?
Kami tahu semuanya tentang awak.
Ya. Sebab itu kita berbual, bukan?
Sudah lama awak berhenti.
Tamatkan perkhidmatan semasa kami sangat perlukan awak.
Serangan terbesar pernah berlaku di dunia. "Sebab keluarga."
Awak tahu latihan kita sama, bukan?
Isteri awak kata awak tertekan. Manik.
Jangan cakap tentang isteri saya.
Berdelusi untuk selamatkan dunia.
Tentu sukar, bukan?
Mengikut waktu bekerja.
Mengikut arahan dan berdoa pada Tuhan ia akan membawa perubahan.
Kamu perlu lihat ke luar
kerana peraturan pertempuran dah berubah.
Kamu tetap teruskan. Mengikut cara lama.
Ketua panggil awak.
Ketua Cole.
Saya Jeneral Mitchell.
Jeneral.
Maaf kerana layan awak begini.
Urusan kami di sini sangat sulit dan awak betul,
jauh berbeza daripada biasa.
Tiada protokol untuk ini.
Saya perlu tanya awak beberapa soalan.
Untuk keselamatan awak, kita dan semua orang.
Mungkin kita boleh ada kemajuan bersama-sama.
Apa yang bawa awak ke sini?
Lukisan budak dalam buku nota. Ada dalam fail itu. Lihatlah. Okey?
Saya disoal semasa saya pulang, saya akan beritahu semuanya,
tapi saya mahu maklumat sebagai balasan. Awak faham?
Apa kamu sembunyikan di lubang itu dan apa kamu buat pada mereka?
Kami tak "buat" apa-apa pada mereka. Kami periksa mereka.
Mereka diculik oleh makhluk asing.
Jika mereka diculik oleh makhluk asing, bagaimana awak dapatkan mereka?
Itu sulit.
- "Sulit." - Siapa tahu awak ada di sini?
- Tiada orang. - Tiada?
Tiada orang di luar yang menunggu awak?
Saya boleh pastikan mereka tak dicederakan jika saya tahu semuanya.
Saya seorang diri. Bandar ini tak terima saya seperti kamu.
Bagaimana awak dapatkan mereka, jeneral?
Okey.
Kami perlu tahan awak di sini.
Untuk keselamatan. Saya harap awak tak datang ke sini.
Bukan masa untuk berjauhan daripada orang tersayang.
Awak boleh gunakan saya daripada menahan saya.
Gunakan saya. Pengalaman saya lebih daripada askar awak
dan saya pernah melawan mereka.
Beri saya kebenaran, jeneral.
Gembira bertemu awak, Ketua Cole.
Jeneral, beri saya kebenaran.
Jeneral!
Tak guna!
Sini.
Askar.
Mereka akan pergi.
Casp. Awak dengar mereka?
Suara itu.
Itu budak dalam mimpi kita!
Esmee, apa yang terjadi?
Dia budak dalam mimpi itu!
Jangan! Berhenti! Mereka bersama kami!
Caspar? Caspar Morrow?
Bagaimana awak masih hidup?
Saya tak tahu.
Maya! Saya terkejut melihat awak.
Dia tak boleh masuk.
Ia menarik bagi saya melihat orang yang mempunyai belas kasihan,
bersifat empati terhadap seluruh dunia,
berulang kali memilih seorang berbanding seluruh manusia.
Itu sifat asas kemanusiaan dan itu sebab saya ada di sini.
Tak. Saya bawa awak ke sini untuk merekod kesedaran makhluk asing.
Fikirkannya. Kesedaran makhluk asing.
Ahli neurobiologi sangat mahukan peluang ini,
jadi bayangkan kekecewaan saya apabila awak mahu menjadi pengasuh.
- Merugikan. - Itu tak berkesan pada saya.
Ini dia. Apa yang tak berkesan?
Timbulkan rasa tak yakin dan bersalah. Memberi satu-satunya penyelesaian.
Buat mereka bersetuju sebelum mereka fikirkannya.
- Awak mudah dijangka. - Saya efektif, bukan seperti awak.
Lupakan ego awak dan dengar untuk seketika.
Itu sangat sukar.
Awak menyuruh saya merekod kesedaran berkelompok.
Itu yang saya lakukan.
Awak menyuruh saya menyelia orang yang masuk
untuk pastikan kita ada kelebihan strategik.
Itu yang saya lakukan.
Jika awak paksa Mitsuki masuk sekarang, kelebihan itu hilang dan kita akan kalah.
Itu pendapat profesional saya.
Jika awak tak terima, saya akan letak jawatan sekarang.
Betulkah?
Awak akan buat begitu?
Saya terima. Terima kasih kerana luangkan masa untuk Projek Amazon.
Saya ucapkan semoga berjaya di dunia luar...
Atau tinggalannya.
Hati-hati. Saya dengar ada makhluk asing.
Saya sanggup ambil risiko dengan raksasa di luar.
Apa awak buat di sini?
Saya mahu pergi. Saya mahu ucap selamat tinggal.
Awak kata awak akan bantu saya.
Saya benar-benar mahu bantu awak,
tapi saya tak boleh lakukannya lagi.
- Saya perlu betulkan kesalahan saya. - Awak tak salah.
Awak beri kami dua kemenangan besar dalam peperangan ini.
Awak tak perlu buat begini.
Fikiran awak...
hati awak, itu yang kita perlukan.
Awak akan kehilangannya jika awak masuk dalam keadaan ini.
Betul kata awak.
Fikiran saya kata awak betul, tapi hati saya menyuruh saya masuk.
Dia tak boleh diselamatkan begini.
Saya tahu.
Dia tiada di sana.
Saya tahu.
- Saya minta maaf. - Saya juga.
Saya mahu awak pandang lampu.
Bagus. Awak boleh rehat. Kita dah selesai.
Dia okey.
Itu awak belajar di sekolah perubatan?
Saya tiada penjelasan.
Ya. Tiada penjelasan untuk semua ini, jadi kita teruskan.
Ya?
Di mana kamu jumpa dia?
Hospital sama kamu tinggalkan dia.
Kami dengar ia diserang makhluk asing beberapa jam selepas kamu pergi.
Mungkin dia bernasib baik. Bukan sebab kamu.
Tak. Dengar, budak-budak ini,
mereka dijumpai di hospital di seluruh dunia
selepas kapal makhluk asing pertama ditembak jatuh. Okey?
Letupan itu menjejaskan mereka secara psikik.
Bagaimana kamu cari kami?
Kami ada ini.
Serta Caspar.
Dia dengar suara mereka dalam fikiran dia.
Ini sukar dipercayai.
Kita tak sangka mereka boleh berhubung sejauh itu.
Mungkin dia dapat bantuan.
Apa maksud awak?
Dengar,
- saya cuma tanya, tapi kawan awak... - Apa?
Dirinya yang sebenar.
Hubungan dia dengan makhluk asing sangat kuat.
Lebih kuat berbanding orang lain.
Tentulah dia dirinya yang sebenar.
Tak, Jam.
Banyak perkara teruk yang dia lalui.
- Awak cuba jadi normal selepas... - Jangan.
Itu bukan maksud saya. Awak tahu itu bukan maksud saya.
Dia kawan baik saya.
Keadaan dia baik.
Hei. Kamu perlu dengar ini.
Ia seperti dinding ke arah ini...
- dan ke kiri, bukan? - Dia kata "dinding."
Ia ke kanan bagi saya. Saya nampak dia di situ.
Dia nampak saya...
Saya juga nampak dia, tapi dia sangat jauh.
Ya, betul. Saya juga.
Mereka nampak saya dari jauh.
Budak-budak ini mendapat visi tentang lokasi, orang.
Kami cuba memahami sebab makhluk asing fokus pada tempat tertentu,
- tapi ia tak... - Ia bukan visi.
Bukan visi. Semasa kami tidur.
Mereka ada di sana sebelum ini.
Semasa mereka tak sedar, sebelum mereka terjaga,
kami semua ada dalam kegelapan.
Tapi mereka sedar dan...
dan saya tetap ada di sana.
Itu tempat semasa saya nampak awak dalam mimpi?
Saya rasa begitu.
Ya.
Awak rasa begitu?
Apa maksud "kegelapan" ini?
Saya tak tahu. Ia...
Ia gelap, sejuk dan menakutkan.
Itu tak mencukupi.
Awak boleh lukisnya.
- Apa? - Peta.
Jika mereka nampak Caspar, mereka boleh lukis peta tempat itu.
- Saya suka peta. - Itu idea bagus.
Awak tak perlu terkejut.
Caspar seorang artis.
Dia boleh lukis apa-apa saja.
Boleh kita warna merah jambu lagi di sini
dan hijau di sini?
Ya, bagus. Kemudian hijau di sana.
Awak boleh warna biru gelap di sini.
Saya ingat itu rupanya.
Ya.
Biru gelap. Ya. Itu ada di sana. Gelap.
Jadikan latar belakangnya putih.
Semua orang teruja.
Ya.
Awak kurang teruja.
Hei, apa maksud awak hubungan dia "lebih kuat" dengan makhluk asing?
Kami tak boleh putuskannya.
Jadi apa yang putuskannya?
Hei.
Awak boleh berbahasa Inggeris?
Terima kasih kerana panggil kami.
Memanggil dia supaya kami boleh cari kamu.
Kami bukan memanggil dia.
Awak tak memanggil Caspar?
Tak.
Jadi siapa?
Kami jumpa seorang lagi.
Ada seseorang di luar sana.
Dalam mitologi Hindu, ada seorang pendeta, Markandeya.
Pada satu hari, dia keluar daripada perut bumi dan melihat ke luar
melalui mulut Tuhan yang hebat, Vishnu. Lautan kosmos.
Fikiran dia tak dapat terima kebesarannya.
Dia tersandung.
Jatuh semula ke tekak Tuhan. Tersembam ke bumi.
Dia ambil masa beberapa ribu tahun untuk mencari jalan keluar.
Akhirnya dia menemuinya,
tapi dengan bantuan Shiva, Tuhan terulung.
Awak ada pasangan yang salah selama ini.
Ayuh.
Mari cari lautan kosmos.
Apa yang terjadi?
AMARAN! UNIT PINCANG TUGAS
- Apa... - Sut itu pincang tugas.
Biar saya lihat.
Kenapa dengannya?
Litarnya dah terbakar. Saya tak tahu apa terjadi.
Kem Induk Tiga ke bilik bersih. Sediakan satu sut untuk Mitsuki Yamato.
Ketiga-tiga sut yang dikod untuk Mitsuki dah rosak.
Semuanya?
Hei!
Awak rosakkan sut.
Awak sabotaj projek ini! Pertahanan terbaik untuk serangan ini!
Betulkah? Atau ia tentang awak?
Ya, saya yang rosakkan sut itu.
Semuanya kecuali satu sut.
Sut yang awak pakai. Dikod dengan biometrik awak.
Pergilah jika awak percaya kata-kata awak.
Bahayakan fikiran dan nyawa awak untuk kali pertama.
Saya halang awak masuk hari ini.
Saya tiada di sini selepas ini.
Sut awak akan dibaiki dalam sehari, mungkin lebih cepat.
Saya harap fikiran awak jelas sebelum itu.
Awak bukan sekadar nyawa untuk dikorbankan.
Apa ini?
Angkat tangan dan pusing dengan perlahan, Wade.
Rose?
Wade.
Letakkan pistol awak.
Awak takkan tembak saya.
Awak ingat renjer datang semasa tingkatan satu,
kita berlatih kemahiran menembak?
Dia kata saya ada bakat? Saya boleh tembak awak.
Di tempat yang menyakitkan, tapi tak membawa maut.
Masuk ke dalam sel.
Tak mungkin.
Okey.
Terima kasih.
Ini cara terbaik untuk kita berbual.
Awak dah hilang akal.
Saya harap begitu.
Mungkin saya saja masih waras di bandar ini.
Saya pergi ke ladang Ben Shelton.
Itu kawasan askar.
Cal, Chet...
ORANG HILANG
...Ben, Joanie dan Syerif Tyson.
Semua hilang di sana.
Aduhai, Rose! Ini tentang orang awak yang hilang?
Mereka juga orang awak, Wade.
Saya tahu.
Dunia sedang diserang. Saya tak boleh fikirkan semuanya.
Awak tak beri perhatian pada perkara kecil,
awak tak nampak semuanya.
Duduk.
Saya mahu awak dengar dengan baik.
Saya sorokkan sesuatu di lokar bukti.
Buku nota seorang budak. Ia ada petunjuk dan jawapan, Wade.
Saya tahu saya bercakap seperti mereka
dengan lukisan dan teori itu. Saya tahu.
Awak kenal saya sejak sekolah rendah, Wade.
Awak tahu saya tak buat sesuatu dengan cuai.
Ini benar. Saya berjanji.
Awak perlu jaga buku nota itu sekiranya saya tak kembali.
Sekiranya awak tak kembali?
Rosey!
Apa itu?
Walau apa pun benda ini, ia terletak di tengah ladang Shelton.
Apa alat yang kerajaan mahu bina
di tengah-tengah ladang jagung? Awak pernah fikirkannya?
Mereka sembunyikan sesuatu.
Mereka sembunyikan sesuatu tentang orang hilang itu.
Semuanya berpunca daripada ladang ini
dan saya tak mahu tunggu orang percayakan saya lagi.
Saya mahu pergi ke ladang Shelton dan jika saya tak kembali,
jika poster saya ada di dinding itu, lihat buku nota itu secara serius.
Okey?
Ikut petunjuknya.
Tak.
Rosey, jangan tinggalkan saya di sini. Kita bercakap dengan syerif.
- Saya akan suruh dia dengar! - Beritahu Syerif Perkins
saya dah baiki mesin kopi dia.
Percutian kita ke Osaka... Hujan sepanjang hari.
Dalam perjalanan menonton filem yang kita tak suka...
cuaca panas dan awak cium leher saya...
Saya tak tahu...
Hari pertama.
Saya benci awak pagi tadi.
Sebab awak ambil cincin saya.
Sebab awak habiskan bir.
Sebab awak tinggalkan saya.
Saya pasang semula Tinder.
Jangan risau, hanya untuk mengganti awak...
Sehingga awak pulang.
Tunggu! Berhenti.
- Apa yang terjadi? - Nikhil.
Siapa uruskan protokol keselamatan?
Tiada sesiapa. Wayar tak berfungsi. Kita tak boleh keluarkan dia.
- Matikan magnet. - Tak boleh. Dia dah ubah alat kawalan.
Lihat gelombang sinus itu. Apa yang dia buat?
- Dia kuatkannya. - Dia melawannya.
Nikhil, awak perlu berhenti!
- Ia sangat tak stabil. - Tiada kemajuan tanpa...
Wajo! Waj... Wajo!
Wajo!
Casp, awak yang buat ini?
Awak saja yang tak panik!
Tolong hentikan jika awak yang buat ini!
Jam.
Kenapa ia tak berlaku pada awak?
Saya tak tahu.
Ayuh.
Cepat! Ikut saya.
Semua orang keluar dari makmal! Sekarang!
Nikhil!
Nikhil.
Kelompok pusat gempa di Eropah Timur, Amerika Utara dan Amazon.
Hubungi Nikhil sekarang.
Ya, puan.
Kita perlu keluar.
Semua kakitangan keluar dari tapak segera.
Semua kakitangan keluar dari tapak.
Nikhil! Nik...
Kenapa ia tak berhenti?
Saya tak tahu.
Ayuh! Alamak!
Ambil apa yang ada dan ikatnya!
- Hei! - Ayuh!
Hei, apa terjadi di luar sana?
Hei!
Siapa awak?
Sejukkan ke 15 darjah.
Ia akan runtuh.
Stesen induk, saya sambungkan panggilan PPD.
Baik. Di skrin.
Mana Nikhil?
Tiada.
Kami agak sibuk, Puan Presiden.
Ada bacaan aktiviti seismos di seluruh dunia dan kamu pusat gempa utama.
- Apa kamu buat? - Kami cuma...
Hentikannya sekarang.
Kami tak tahu caranya. Entiti ini tak dapat dikawal.
Biar saya jelaskan.
Ada aktiviti seismos di seluruh dunia dengan beberapa pusat gempa.
Kita perlu hentikannya sebelum ia jadi lebih teruk.
Saya boleh hentikannya.
Saya dah rosakkan sut.
Awak tiada... Awak tiada wayar untuk diikat.
Awak boleh terperangkap di sana.
Saya perlu cuba.
Saya perlu cuba, Maya.
Dia hanya benarkan saya masuk.
Hinata...
Hinata!
Kenapa awak menyakiti saya lagi?
Saya tak...
Saya tak mahu...
tak mahu menyakiti awak...
Sampai bila-bila...
Jadi kembali pada saya.
Saya selalu sebut itu.
"Kembali pada saya..."
"Kembali, Hinata."
Saya tahu rasa kesakitan...
Saya hidup dengannya setiap hari sejak dia pergi...
Awak pergi...
Tinggalkan dunia awak...
dan datang ke dunia saya...
Kita boleh bersama.
Kita akan sentiasa bersama.
Tapi bukan begini...
Sebab...
Hinata saya dah mati...
Awak akan rasa sakit. Okey?
Awak jauhkan diri daripada saya.
Saya tahu.
Saya tahu, Casp.
Cuma...
Saya rasa sebahagian diri awak masih bersama mereka.
Saya perlu tahu bahagian mana.
Casp,
awak di pihak mana?
Saya tak bersama mereka.
Saya tak mahu.
Saya nampak muka awak semasa saya tunjukkan lukisan itu.
Ia sangat penting bagi saya. Saya lihatnya setiap hari selama berbulan.
Awak tak ingat awak melukisnya, bukan?
Lihat.
Casp, lihat.
Awak ada di sini?
Atau awak masih di sana?
Nikhil!
Mitsuki, apa awak buat?
Memeriksa bacaan sut Nikhil semasa makhluk asing menyedut dia.
AMARAN!
Itu bukan atmosfera kita.
Maya, makhluk asing itu...
Ia satu pintu gerbang.
Jalan masuk kita.
Itu saja cara untuk kita masuk ke dunia mereka.
Saya dah musnahkannya.
Terjemahan sari kata oleh Nazri Yusof