Prueba de frecuencia en láseres 19-B
iniciada.
Revisa los niveles.
Niveles están bien.
Bien. Iniciamos operación.
- Voy de salida. - Entendido.
¿Yamato? ¿Vienes?
Voy en camino.
Pasa a 44 kilohercios.
Pasa a UHF.
Sin cambios.
Podemos ajustar la amplitud.
¿Por qué no funciona?
Mierda.
Perdí la apuesta. Creí que sucedería mañana.
¿Qué es esto?
De vez en cuando, el alienígena emite una señal.
No sabemos por qué, pero siempre es la misma.
Mira esto.
- Y ahora. - Y ahora.
Es todo.
¿Qué está haciendo?
Ni idea.
Transmite a Nikhil.
- Listo. - Seguro solo son resoplos de agonía.
La nave es como un gran organismo biológico dañado.
Pedo alienígena.
¿Con qué frecuencia ocurre?
A veces son días, a veces horas.
Nikhil se emocionó al principio,
pero ahora forma parte de los documentos olvidados.
La banda ancha es limitada en el apocalipsis.
Campo base tres, adelante.
Campo base tres aquí.
Se solicita a Mitsuki Yamato en la clínica.
Entendido. Fuera.
Es hora de tu escaneo cerebral.
No es necesario, estoy bien. Debo regresar.
Hay un aumento de actividad en el giro angular
y en el área de Wernicke.
¿Escuchas sonidos o voces de origen no identificable?
Todavía no he dicho nada. ¿Por qué escribes?
Y si dices que responderás mi pregunta al finalizar...
Entonces responderé tu pregunta cuando esto termine.
Estoy bien. Te diré cuando no lo esté.
En realidad, seré yo quien te lo dirá,
pero te dejaré regresar.
¿Y cómo va?
El trabajo.
¿Algún progreso estableciendo comunicación?
En realidad, no.
Pero puedo...
A veces siento...
que puedo sentirlo observándome.
Ten cuidado ahí adentro, ¿de acuerdo?
No querrás que husmee en tu cabeza,
así como él tampoco querrá que reveles sus secretos.
¿Mitsuki?
Lo conozco.
Oleg Varga.
Ganó el Premio Nobel de Física hace tres años.
¿Te sientes bien?
- Sí, estoy... - Bien.
¿Sabes?
Ahora podrías preguntarme algo.
Creo que te necesitan más que yo.
¿Qué hicieron?
Nada. Ejecutamos las secuencias. Aún no hay respuesta.
Haz la última otra vez.
¿Qué?
Hazla otra vez.
Secuencia 92. Ejecutada.
Lecturas estables.
¿Qué está haciendo?
No lo sé.
Retrocede una.
Secuencia 91, ejecutada.
Estable.
Secuencia 90, ejecutada.
Esa última. Hazla otra vez.
Oye, Yamato.
- ¿Qué está pasando? - Vengan abajo.
Traigan el transmisor.
- ¿Crees que sea otro desgaste? - Sí. Ya veremos.
Estas cosas me dan miedo.
Yamato, ¿qué pasa?
Ejecútala otra vez.
Secuencia 90.
Ejecutada.
Mier...
INVASIÓN
¿Por qué marcarías así un auto robado?
¿Y si lo ven?
Les importa más que nos encuentren que nos escondamos.
La directriz número uno del Movimiento es que no abandonamos a nadie.
Es una buena regla.
¿De dónde vienen?
Marion, Ohio.
Es un pueblo pequeño en medio de la nada,
pero creo que ya todo está en la nada.
¿Y ustedes?
Nueva York.
¿Cuál es la lengua que hablabas con tu mamá en la mañana?
Nos enseña farsi.
Creció en Siria, pero su madre es iraní.
No sé. Creo que extraña su hogar o algo así.
Ry, cariño. Subamos a todos.
No creo que a tu madre le guste que hagas eso.
Dame esa lata antes de que tu madre la vea.
- Sam. - Muy tarde.
Ve adentro.
Ve que tu hermana empaque sus cosas.
Los veré ahí.
Ahí. En dos minutos. Ve.
¿Qué es esto?
Solo es un niño siendo un niño, supongo.
Llévanos al próximo centro de refugiados.
No le hables a mis hijos.
Está bien.
¿Alguna vez bajaste la guardia?
¿Qué?
¿Que si alguna vez bajaste la guardia?
¿Cómo esperas que tus hijos lo hagan si no sabes cómo hacerlo?
No bajar la guardia nos mantuvo con vida.
Aceptaremos que nos lleves, gracias.
Dejaremos de molestarte.
Muy bien, ¡vamos!
Buen día, Wade.
- Buen día, Rosey. - ¿Ya le preguntaste?
Está ocupado. Sabes que los militares traen al alguacil de un lado a otro.
- Estoy nadando contra corriente, Wade. - Oye, trajeron un tipo anoche.
Está en la celda. El transporte lo recogerá en la tarde.
¿Y qué debo hacer? ¿Darle de comer?
Sí. Eso sería humano.
- Treinta y siete, todos de ayer, Wade. - Lo sé, Rosey. Lo sé.
Pero no sé qué puedo...
Le preguntaré.
Por favor.
Gracias.
¡Ya era hora!
Estuve aquí toda la noche. ¿No tienen oficiales de guardia?
Vamos. ¿De qué se trata?
Una disculpa.
Estamos un poco cortos de personal debido a la invasión alienígena.
El transporte llegará en un par de horas.
Espere mientras tanto.
Buen día, señorita Jilly.
Usted sabe que llamaría si hubiera noticias, ¿verdad?
Lo siento, no.
¿Lo está sobrellevando?
Estoy bien, señora. Gracias por preguntar.
Bien, le hablaré mañana.
No hay nada por lo que me puedan encerrar. Vea los registros.
Adelante, véalos.
Soy la persona equivocada. Yo solo contesto el teléfono.
Está bien. Mira.
Por favor, llegué con un cuaderno.
Solo quiero saber dónde está y si está a salvo.
Te aseguro que tus pertenencias están a salvo
y te las daremos cuando llegue la furgoneta.
Te traeré el desayuno en un rato. Tengo trabajo.
¿Como rastrear a toda la gente extraviada?
Tiene que haber al menos treinta y tantos carteles en esa pared
y me parece que necesitan toda la ayuda posible.
¿Por qué no me sacas de aquí y me traes mi cuaderno
antes de quedarte sin gente y paredes donde ponerlos?
¿Por qué? ¿Me ayudarás a encontrar a estas personas?
Si me das mi cuaderno, sí.
Perdiste a alguien.
Conozco esa mirada.
¿Cuál es el tuyo?
Podría ayudarte a encontrarlo.
No es gracioso.
- No intento ser gracioso. - Bien.
Tengo complejo de salvadora.
Me encantaría que un tipo cualquiera en una celda tuviera la respuesta,
pero me temo que el señor... Lo siento, ¿cómo te llamas?
Cole. Trevante Cole.
Navy SEAL. Dos servicios en Afganistán, uno en Iraq.
Uno de ellos.
Te mostraré algo.
Este tipo es mi favorito.
Este hombre caminó desde Alaska
porque escuchó que teníamos una brigada contra alienígenas
y quería unirse.
Esta mujer soñó con unos hombrecitos verdes.
Se aseguró de dejarnos un boceto.
Esta mujer habla con los recién abducidos.
¿Puedes hacer eso?
¿Sabes qué tenían en común cada una de estas personas?
Cada una de ellas vino por una respuesta, una razón, un panorama completo,
pero a ninguna de ellas le importaba una mierda este pueblo.
Jacquelyn bañó a las mascotas del pueblo durante 20 años.
Nels tiene tres hijos y siete nietos, y su esposa llama cada mañana
para saber si no hay noticias.
Y Eileen Grady. Fuimos juntas a la escuela.
Ella era oficial aquí.
Fue a ellos a quien perdí, a todos en estas paredes.
Intento proteger a toda esa gente que intenta vivir sus vidas allá afuera.
Así que tú y tu cuaderno mágico
pueden esperar unas horas mientras yo vuelvo al trabajo,
y me aseguraré de que te subas a tu transporte.
Incluso te daré café y un panecillo si te quedas callado.
Debemos amplificar la señal.
¿Crees que lo sabe?
¿Que activamos su camuflaje?
Ni idea.
Increíble.
Has estado aquí, ¿por cuánto? ¿Unos días?
Nunca estuvimos tan cerca de un descubrimiento así.
Bien, quédate en este rango de frecuencia. Pásalo por VHF.
Yamato.
¿Estás bien?
Sí.
Estoy bien.
Necesito un poco de aire.
No ganarán.
Tenemos una de sus naves aquí.
¡Ya sé qué es!
Está pidiendo ayuda. Saca el historial.
- ¿Qué? - La señal.
Tengo que ver cada ejemplar de los últimos cuatro meses.
- No es consistente. Mira. - No hay patrón.
Observen.
Se ajusta con el spline cúbico.
No es un grito de dolor.
Es una llamada de auxilio.
Está enviando un SOS.
¿Enviando adónde?
¿Adónde enviarías un SOS
si fueras esa nave derribada en nuestro planeta?
Si tengo razón, la siguiente señal será a las 05:32.
¿Le dirás al turno de noche que no entre?
Ya estuviste adentro cuatro horas.
Eso excede el tiempo permitido.
¿Quieres decirme que no entre?
Entonces, si podemos predecir la próxima señal, ¿luego qué?
¿No dejamos que la envíe?
No, la hackeamos.
¿Qué haces aquí tan tarde?
¿Cuánto tiempo llevo?
¿Solo once horas después de tu turno asignado?
Estoy cerca de lograr algo.
Sí.
Sí, estás cerca.
No hiciste la pregunta
porque no quieres reflexionar la respuesta.
Todos los científicos en esa sala tenían una cosa en común.
Todos decían que estaban bien,
pero no lo estaban.
Todos querían entrar en la mente de ese alienígena...
hasta que perdieron la suya.
Sé que crees que eres diferente,
pero ellos también lo eran.
Cada uno de ellos.
Sí.
"Sí" fue la respuesta a tu pregunta.
Creía que Hinata estaba en esa nave.
Y me culpo a mí misma...
por lo que le pasó a ella.
Al mundo.
Lo sé.
Pero ¿crees que mejorará si te castigas?
Puede que mejore si los castigo.
Es hora.
Sígueme.
Todos los sistemas funcionan.
- Hola, Maya. - Hola, Misha.
Tres, dos, uno.
¡Sí! ¡Sí, te tenemos! ¡Te tenemos, pequeño bastardo!
¿Qué pasó?
Descubrió cómo hackear la nave nodriza.
¿Y creen que esta señal SOS subirá a la nave nodriza?
Sí.
Tal vez no la está recibiendo.
Nadie ha bajado a recuperar la nave o al alienígena.
No lo sabemos.
Bueno, creo que habría visto a un equipo SWAT alienígena en mi entrada.
Tal vez sí las está recibiendo,
pero decidió que una nave derribada no amerita una misión de rescate.
Es una locura.
Por eso pensó que lo apreciarías.
Maya, ¿cuál es tu papel en todo esto?
Solo estoy como apoyo moral.
Algunos piensan que eres intimidante.
Gracias. Gracias a ti por eso, Maya.
- A ella no. - No.
Entonces, propones que aprovechemos esta "posible" transmisión.
¿Y luego qué?
- ¿Hackear su nave nodriza? - Sí.
Tienes razón. Me encanta la locura en esto.
Pero ¿cuál será el resultado?
Digamos que tu premisa es correcta y podemos...
ver la Matrix.
¿Después qué, Neo?
Los alienígenas llegan a la Tierra de algún modo.
No sabemos por qué hay más cada día en todas partes.
Es porque usan su tecnología de camuflaje.
Si logramos ubicarlos, podremos atacarlos.
¿Quieres quitarle el camuflaje a sus naves?
Y derribarlas del cielo.
Hay un inconveniente.
¿Qué podría ser un inconveniente?
Lo que sea que derribemos caerá en la Tierra.
Esa nodriza es del tamaño de una ciudad pequeña.
Mataremos a más de nosotros que de ellos.
Stalingrado.
La batalla de Stalingrado.
Todos pensaron que fueron las bombas sobre Japón, una disculpa,
o el Día D, que cambió el rumbo de los nazis,
pero fue la victoria en Stalingrado de la que Alemania nunca se recuperó.
La batalla más mortal de la Segunda Guerra Mundial.
Los soviéticos perdieron a más de un millón de personas,
pero los hicieron retroceder.
Este es nuestro Stalingrado.
Además, la superficie de la Tierra es 71% agua.
Aceptaré el riesgo.
¿Está demente?
Maya... Dra. Castillo.
¿Podría responder eso desde una perspectiva clínica?
¿Y si alguien ya respondió que sí alguna vez?
¿Usted quería ganar? Le ofrezco la oportunidad...
De ordenarle a todos mis operativos nucleares
que miren al cielo a las 0942 UTC y estén en el máximo nivel alerta.
Es correcto, señora.
Y que si ven cualquier cosa, un concepto particularmente ambiguo,
lo derriben.
Correcto.
Requerimos algo como un arma nuclear.
Tenemos algo, Benya. En verdad tenemos algo.
No me gusta equivocarme y no se lo pediría
si no creyera que hay una muy buena oportunidad.
"Muy buena oportunidad".
¿Por cuánto tiempo?
- ¿Disculpe? - ¿Por cuánto tiempo quiere
que mis operativos nucleares miren al cielo esperando que aparezca algo?
Necesito una respuesta.
No sé.
Pues adivina.
Treinta minutos.
Treinta minutos, señora presidenta.
Treinta minutos.
Y dígales que preparen el sistema para rastrearlos.
No sé cuánto tiempo pase antes de que corten la señal.
¿Hay algo más que pueda hacer, señorita Yamato?
No, es todo.
Gracias, señora presidenta.
Adiós.
Buen día, alguacil.
Buen día, Rose.
¿Tienes un minuto?
Si hay otro problema con la máquina de café...
No. Bueno, de hecho, sí falló,
pero eso no es de lo que quería hablar.
Solo quería...
Solo quería saber si revisaste los tres nuevos casos.
Analicé los últimos avistamientos
y tal vez hay algún tipo de pistas.
Rose, hacemos lo mejor que podemos, lo prometo.
Tenemos poco personal.
Lo sé. Por eso compilé todo.
Lo junté con cualquier conexión con los otros casos.
Rosey, déjaselo a los profesionales.
Claro. Bueno, como dijiste,
con todos al límite y más gente desapareciendo,
que ahora es diario,
pensé que valorarías un poco de ayuda.
Y lo hago. De verdad que sí.
Gracias, Rosey.
Ahora vayamos a reparar la máquina de café, ¿sí?
Demonios.
¿Estás bien?
Dejé mi trabajo para hacer la diferencia
y lo único que hago es café.
Ni siquiera eso.
- Como dije, puedo ayudar. - ¿Sí?
¿Cómo dijeron los militares al llegar aquí?
"Podemos ayudar. Sigan el protocolo".
Aman esa palabra, "protocolo".
¿Y qué hicieron?
Solo entraron, nos controlaron y la biblioteca ahora es su laboratorio.
¿Su gran base allá afuera? Solía ser nuestra secundaria.
Convirtieron la granja Shelton en un almacén o en una mierda así.
Zona cero en las Américas. Qué suertudos somos.
Los nuestros siguen desapareciendo, pero a nadie le importa.
Pero ¿qué son 37 desaparecidos
cuando un cuarto del mundo murió o desapareció?
Pero cada uno de ellos tenía un nombre.
Todos tenían una fecha en la que desaparecieron,
pero los soldados tratan a esas fechas como una pena de muerte
para poner en su lápida.
Fechas.
No es una estrella.
Es una insignia.
Y esos son los números.
¿Ese era el alguacil? ¿Ese señor? ¿Tyson?
Sí, lo era. Te aseguro que habría hecho algo si siguiera aquí.
¿Qué le pasó?
Fue uno de los primeros en desaparecer.
En la noche de su fiesta de jubilación. Irónico, ¿no?
Él me trajo aquí.
- No me refería a ese tipo de ironía. - Es en serio.
Mira, necesito que me des mi cuaderno.
- Ya hablamos de esto, está guardado. Yo... - Mírame, ¿sí?
Sé que escuchaste esto antes
y sé que sueno tan loco como el resto, pero te aseguro que lo perdí todo.
Perdí todo. Perdí la esperanza a este punto, pero escucha.
¿Estás desesperada?
Intenta cambiar raciones por minutos en una centro de internet por meses
y quédate ahí cada noche hasta las 4:00 de la mañana
chocando de pared en pared, en pared sin conseguir respuestas.
Hasta ahora. Ahora mismo encontré algo, Rose.
Necesito que me des el cuaderno, ¿sí? Para mostrarte.
Y tal vez, solo tal vez, podremos ayudarnos.
Podrás salvar a tu pueblo y yo podré ganar una maldita guerra.
Rose, me necesitas como yo a ti, ¿sí?
Hace cuatro meses, dos extraños me pidieron ayuda.
Niños.
Y no quise ayudarlos, no quería.
Pero no tenía nada más que perder
y esa fue la primera vez que en verdad sentí que hice la diferencia.
Así que ahora te pregunto desde el fondo de mi corazón:
¿qué tienes que perder?
¡Ayuda! ¡Ayuda!
- Ryder. - ¡Ayuda! ¿Hay alguien ahí?
¿Cuál es la emergencia, estado y ubicación?
Repito. ¿Cuál es su estado y ubicación?
¡Estamos atrapados en el barranco!
Deme su ubicación. Por favor, especifique su ubicación.
- No sé, paso del Alce. - Paso del Alce.
Escuchen, hay una situación de rescate.
¿Qué haces?
Lo tengo. Hay una vuelta en la autopista 6.
Hanley, Jackson, Chrissy, conmigo.
- Entendido. - Entendido.
Dijiste que nos llevarías a un lugar seguro.
Y lo haré en cuanto atendamos esta llamada de auxilio.
- Déjanos salir. - ¿En la nada?
- Déjanos salir. ¡Déjanos salir de aquí! - Escucha...
- Detén el auto. - Los llevaré a un lugar seguro.
- Solo debemos hacer esto antes. - ¿Por qué?
Te lo dije. Ayudamos a la gente, ¿sí? Es lo que hacemos.
Avísame cuando los submarinos estén en posición.
India está en espera.
General.
Señora presidenta,
la directiva de ignorar la cadena de mando es preocupante,
por no decir algo peor.
Necesaria. Hay que confiar en nuestros operadores.
Quizá solo habrá una oportunidad.
Confío en mis operadores. Desconfío en los suyos.
No quiero que un misil balístico caiga en mi cabeza
porque un veinteañero carece de límites.
Avisen a los operadores que si fallan, los detonen en el aire.
Intentemos no matarnos entre nosotros.
- ¿Contento? - No particularmente.
¿Y quién lo está?
¿Hanley? ¿Jackson? ¿Chrissy? Allá vamos.
Entendido.
Cuando cumplí treinta años,
tuve el mayor espectáculo pirotécnico de la historia.
Treinta barcazas.
Dijeron que se podía ver desde el espacio.
Fue tendencia una semana.
¿Aún quieres mi evaluación clínica de tu cordura?
¿Estás bien?
La última vez que los atacamos...
fue la última vez que oí su voz.
Esta vez es diferente.
Creo que puedes enterrar a alguien...
un recuerdo...
un sentimiento...,
pero un momento puede revivirlo todo.
¿Qué parte de mi cerebro es esa?
La parte humana.
Los militares quieren que salgamos a mirar el cielo al amanecer.
Tienen algún tipo de plan.
Está bien. Davids, Garcia, prepárense.
- Tú vendrás conmigo, Wade. - Alguacil.
Vamos. Vámonos, Carmichael.
- ¿Qué pasa? - Hola, Rosey.
El transporte se retuvo hasta que acaben algo.
¿Podrías vigilarlo un par de horas más?
Sí, me quedaré aquí para que esa máquina de café funcione.
Eres una salvadora, Rosey.
Una salvadora.
Bien, ábrelo.
- ¿Tú lo hiciste? - No, el chico al que le ayudé.
Él lo dibujó. Veía cosas. Veía lo que los alienígenas veían.
¿También les gustan los cómics?
Retrocede algunas páginas. Tres o cuatro.
Ese. Dibujó eso hace más de cuatro meses.
Creí que era una estrella al inicio,
como un planeta o algo así, pero ¿no lo reconoces?
Tiene la misma forma que la placa del alguacil Tyson.
¿O me equivoco?
Tal vez solo es una coincidencia.
Ve por su cartel, por favor.
Revisa los números del libro y la fecha en que desapareció.
ALGUACIL JIM BELL TYSON VISTO POR ÚLTIMA VEZ EL 1/11
¿Lo ves? Ahí están las respuestas.
Me trajeron aquí por una razón.
EILEEN GRADY VISTA POR ÚLTIMA VEZ EL 22/11
BEN SHELTON VISTO POR ÚLTIMA VEZ EL 4/11
CHET GRIFFIN VISTO POR ÚLTIMA VEZ EL 31/10
Las respuestas están aquí.
Es una familia de tres atrapada en un auto.
Conté seis alienígenas.
Llegan por todas partes.
Prepárense. Los lanzallamas.
Hay una familia atrapada.
Seis alienígenas los retienen.
- Ry, te quedas. - Iré contigo.
- Ahora no. ¡Ry! - No, papá. Yo siempre voy...
Aquí es seguro. No te pasará nada.
¿Aquí es seguro?
Te di mi palabra y la mantendré.
Pero si algo sale mal...
váyanse.
- Rápido y en silencio. - Entendido. Jackson, eres el apoyo.
- Entendido. - A mi señal.
Ya.
Ya. ¿Están listos?
Ya. ¡Ya!
El mensaje se emitirá en todas las señales de emergencia
durante 30 minutos
o hasta que dé la orden de parar.
Mis conciudadanos globales.
Hoy a las 0942 UTC,
la comunidad global intentará emitir una respuesta coordinada
contra los alienígenas que invadieron nuestro mundo.
Durante meses, hemos sido rodeados y superados en número y armamento.
No puedo garantizarles que tengamos éxito.
Carga la secuencia.
- Pero puedo decirles... - Cargando.
...que contraatacaremos donde más les duele.
Haremos que sientan un poco de lo que sentimos.
Viene uno más.
Jackson, cúbreme.
Chrissy. ¿Lo ves? ¡Izquierda! ¡A tu izquierda!
Mi padre solía decir:
"Nunca dejes que te vean con la cabeza baja".
Así que ahora les pido que miren arriba.
- Cinco, cuatro... - Miren arriba.
- Ya no temamos más... - Tres.
- ...a las estrellas ni al cielo. - Dos.
Uno.
Ahora.
Cargada.
Espera.
Alto.
¿Ahora qué?
Esperamos.
¡Clark!
¡Atrás de ti!
- ¡Clark! - ¡Ryder!
- ¡Mamá! - Ryder, ¡regresa!
¡Mantengan posición! ¡Zeb ha caído!
Mamá, ¡por favor! Debemos ayudarles. ¡No podemos abandonarlos como a papá!
- ¡Eso no es lo que pasó! - ¡Es lo que pasó! Es...
Luke, ¿qué pasa?
Luke.
¿Luke?
¡Luke!
Se acercan más.
¡Hay más! ¡Alienígenas por el oeste! ¡Dios! ¿De dónde vinieron?
- ¡Luke! - Lanzallamas.
- ¡Reúnanse! - ¡Hay demasiados!
Luke.
- ¡Mamá! - ¡Luke!
¡Cuida esto pase lo que pase! ¡No lo sueltes!
¡Mamá!
Necesito que tengas razón, Nikhil.
Algo está pasando.
¿Por cuánto tiempo más crees que debemos seguir haciendo esto?
¿Cómo carajos voy a saberlo?
- ¡Retirada! - ¡Abajo! Quédense abajo.
¿Alguien puede verlo?
Aún no morimos, ¿sí? Vamos.
Está pasando.
¿Qué es eso?
Dios mío. Ve el tamaño.
Operador, ¿me recibe? ¿Me recibe?
Tenemos un blanco. Repito, tenemos un blanco.
Abran fuego.
¡Golpe directo! Blanco derribado.
¡Sí!
Dios. ¡Me encanta ganar!
¿Quién me da un abrazo?
¡Fue el mayor espectáculo pirotécnico de todos los tiempos!
¿Todos lo ven?
¿Qué está pasando?
¡Están muriendo!
¡La familia está a salvo!
¡Vámonos! ¡Todos afuera!
Siete naves fueron derribadas.
Cuatro en el Pacífico, dos en la Antártida, una al este de Rusia.
Anúncielo. Ofrezca ayuda.
Así es.
Ahora nos ven.
Lo hiciste, Mitsuki.
Eso es. ¡Sí!
Te tengo.
Eso es. Bien, ve a esa esquina.
Hola.
Te traeré comida.
Hola.
Lo hiciste bien.
Tú también.
Vayan a los vehículos, ¿de acuerdo?
Gracias.
- Lo hiciste bien. - Vamos.
Lo tengo.
¿Qué carajos crees pasó?
Solo se detuvieron.
Creo que no éramos los únicos peleando.
Sarah.
Sarah, ¡soy mamá!
¡Sarah!
- ¡Sarah! - ¡Sarah!
¡Soy mamá!
- Sarah. - ¡Sarah!