sukanal.com Situs Terbaik HADIRKAN KEPUASAN UNTUK ANDA!
= BANYAK EVENT TAK TERDUGA = BUKTIKAN SAJA SENDIRI!
UNTUK PEMBERANI DAN BERJIWA PEJUANG Ke sukanal.com Aja!
Terima kasih.
Kutahu kerabatmu jauh. Kami bersedia kembali lain kali.
Kau yakin tak apa?
Ya. Aku tak apa. Terima kasih.
Aku kembali ke Detroit hari ini. Aku akan sampai larut malam...
tapi jika butuh hubungi aku. Kapan saja.
Aku akan baik-baik saja.
Aku tahu. Hati-hati, Sayang.
Baik. Sampai jumpa.
Subtitle by RhainDesign Palu, 10 Oktober 2021
Angkat tangan jika selera musikmu lebih bagus dari mempelai.
Ada yang angkat tangan?
Ya, kulihat ada beberapa.
Selamat Para Lulusan
Ini hasil ujian akhir.
Mari kita periksa kelas 10 sebentar...
Kau akan lihat perbedaan besar.
Garis kuning, yang mustard, itu dua tahun lalu.
Biru tahun lalu.
Merah muda tahun ini.
Beth datang.
Beri dia ruang.
Merah muda tahun ini. Lalu, apa yang terjadi?
Rasio guru dan murid.
Aku tahu, tapi begitulah jumlah kelas. Di seluruh negara bagian.
Kita tak bisa saling menyalahkan jika kita kalah...
Maaf.
- Hei. - Hai.
Kau tak perlu datang. Tak ada yang akan menyalahkanmu.
Aku masih harus memasukkan nilai.
Bisa kubantu. Kau hanya perlu meminta.
Tak apa.
Itu membuatku sibuk. Untuk sekarang.
Kita tak mau jadi seperti sekolah itu.
Kau bertahan?
Aku tak mau jadi kepala sekolah di sekolah itu.
Ya, aku baik-baik saja.
Aku tak tidur pulas semalam.
Aku tak percaya kau bisa tidur. Terutama di sana.
Kita harus hadir untuk mereka.
Baik. Aku janji memberi kalian...
10 menit istirahat, jadi mari kita gunakan.
Pergi ke toilet, regangkan otot. Ada donat di belakang...
sumbangan Gereja Baptis Mountville. Nikmatilah...
Kembali jam 20.40, tepat.
Bu Parchin?
Hai.
- Maaf. Aku sedang... - Maaf. Aku sudah mengetuk, tapi...
Kita pernah bertemu.
Aku ibu Hunter.
- Hunter... - McLaughlin. Kau gurunya di kelas dua.
Aku Becky McLaughlin. Itu beberapa bulan lalu.
Benar. Tentu.
Ada banyak nama Hunter tahun ini.
Berapa banyak?
Murid bernama Hunter yang kau punya?
Tiga.
Silakan duduk.
Aku yakin kau tahu alasanku kemari.
Sudah kuperiksa situs web.
Hunter dapat C untuk pidato.
Benar. Kurasa begitu.
Biar kuperiksa.
Begitu yang tertera.
Coba kulihat.
Benar. Dia tak lakukan presentasi terakhirnya.
Katanya kau bilang dia bisa memperbaikinya.
Benar.
Dia tak perbaiki.
Katanya dia datang Kamis kemarin.
Itu hari terakhir sekolah.
Katanya kau tak ada.
Ya, aku cuti beberapa hari. Urusan pribadi.
Katanya dia tak datang pada hari kau umumkan proyek tersebut.
Terkadang kita semua punya urusan pribadi.
Baik.
Akan kubebaskan dia dari tugas itu.
Sudah. B.
Bukan itu mauku.
Lalu apa maumu?
Maaf?
Saat kau kemari, apa yang kau mau?
Aku mau tahu kenapa anakku...
Suamiku menembak kepalanya sendiri Kamis lalu.
Aku belum dengar.
Karena ini urusan pribadi.
Maka, ya.
Ya. Kalau kau mau tahu...
dia naik perahu di danau.
Bawa pistol yang aku tak tahu kalau kami punya.
Dan terjadilah! Dia menembak mulutnya.
Jadi, Hunter yang mana dapat nilai apa...
untuk tugas kelas pidato elektif yang mana...
Aku tak peduli sekarang.
Kau mau B, kau dapatkan B.
Maaf.
Kau mau A?
Baik.
B sudah cukup.
Baiklah, B.
Ada lagi yang bisa kubantu?
Tidak.
Terima kasih.
Aku turut berduka cita.
- Hei, Mel. - Hei.
Sepertinya mau hujan.
Sudah kututup perahunya, untuk jaga-jaga.
Tak usah repot-repot.
Itu omong kosong.
Aku hanya balas budi.
Kau dan Owen sangat membantu saat Shelly meninggal.
Terima kasih.
Mau kubawa pergi perahunya?
Bilang saja.
Tidak apa. Akan kubiarkan.
Kujual dengan rumah.
Kau mau jual rumahmu?
Mungkin.
Dia membangunnya, jadi aku tak mau menjualnya, tapi...
Ya.
Di sini tenang, tapi terasa sunyi.
Mel, kau menembak pagi ini...
sekitar jam 07.30?
Tak dengar apa-apa? Suara tembakan.
Kupikir karena cuaca makin hangat...
Ada ular dan lainnya...
Kulihat ular dekat rumah, mau kutembak, tapi tidak hari ini.
Baik.
Jika dengar lagi, beri tahu aku.
- Baiklah. - Baik.
Aku mau pulang.
Di sini akan jadi kantor...
dan di sini akan jadi dapur.
Atau mungkin di sini.
Dan di sebelah sini ada...
Bisep. Banyak bisep.
Itu suamiku.
Hei, Owen! Apa kabar? Lagi kerja?
Kau tahu kita bayar orang untuk lakukan itu, kan?
Kau tak perlu kerjakan semuanya.
Tenang saja, aku tak merekam.
Kecuali kau mau kurekam.
Biar kuperiksa.
Jangan. Hentikan.
Kemari.
Untuk Owen. Gunakan dengan baik.
Ruang Keluarga/Dapur. Ruang Makan.
Pola Membingungkan.
Di Akali, Jangan Di Dengarkan.
Taman Labirin.
Rumah Kita.
Dibalik. Rencana Denah.
Selamat Datang
Owen. Turunlah.
Baik, aku merindukanmu.
Siapa ini?
Jangan Takut.
Memanggil
Siapa ini?
Beth...
Owen?
Aku tahu kau bisa...
Aku tak bisa mendengarmu.
Kau bisa.
Lihat keluar jendela.
Baik, aku merindukanmu.
Pesan. Beth.
Baik, aku merindukanmu.
Apa yang harus kulihat?
Bilanglah.
Ini fotomu.
Benarkah?
Ya.
Blus yang bagus.
Perhatikan lebih dekat.
Itu aku?
Ya, kurasa. Siapa lagi?
Itu yang mau kutahu.
Entah kau atau wanita yang sangat mirip denganmu.
Menurutku itu kau.
Blus yang bagus? Aku tak punya itu.
Astaga, Beth.
Jangan jangan begitu.
Itu kau.
Jika bukan kau, maka percayalah...
kau bisa menemukan hal yang lebih buruk...
dari wanita berpakaian lengkap yang mirip denganmu.
Kurasa aku memang tipenya.
Owen mencintaimu.
Kau. Dia memujamu.
Dari ceritamu, kau tak memberinya alasan untuk selingkuh.
Dari mana kau tahu dia memotretnya?
Dia tak ada di sini untuk menjelaskannya.
Nanti malam kami mau minum-minum.
Seluruh kantor. Kecuali Clark, tentunya...
tapi kau harus ikut. Untuk tenagkan pikiranmu.
Lihat saja nanti.
Kenapa kau memeriksa teleponnya?
Sial.
Maaf.
Itu kata-kata yang bodoh dan tak sensitif.
Maaf.
Kupikir kami tak punya rahasia.
Semua orang punya rahasia.
Jangan dipikirkan.
Ingat saja Owen-mu.
Owen yang kau cintai.
Siapa pun dia, dia mencintaimu.
Siapa namanya?
Maggie Monroe.
Dia pelanggan terbaikku.
Katanya aku tak berbakat ngajar.
Dia tahu itu...
karena dia ahli dalam banyak hal.
Astaga.
Jadi, kita akan baca buku darinya?
Aku tak perlu 300 halaman untuk belajar "menangani dan menginspirasi" murid.
Biarkan mereka berdiri di meja atau apalah.
Mengubah hidup mereka.
Kau tak apa, B?
Kalian percaya hantu?
Hantu apa?
Aku percaya.
- Benarkah? - Aku bukan tak percaya.
Ada sesuatu di rumahku.
Seperti kehadiran.
Mustahil.
Entahlah.
Kurasa ada sesuatu.
Ada sesuatu yang mengawasiku.
Dan hal-hal aneh lain.
Aku bermimpi aneh-aneh.
Rasanya seperti mimpi. Tapi rasanya begitu nyata.
Seperti kelumpuhan tidur?
Bukan.
Kau tahu apa kelumpuhan tidur?
- Ya, Gary, aku tahu. - Aku tidak.
Pikiranmu terjaga, tapi tubuhmu tidak.
Kalian lihat film dokumenter...
Temanku di sekolah mengalaminya.
Sangat umum merasa ada orang lain...
saat kau mengalaminya.
Seperti kehadiran yang bermusuhan.
Bagaimana kalau sebaliknya?
Kehadiran yang bersahabat?
Tidak. Saat tubuhmu terjaga, tapi pikiranmu tidak.
Bukankah itu tidur berjalan?
Tentu. Tidur berjalan.
Itu menular?
Tidak. Kenapa?
Owen suka tidur berjalan.
Aku ingat itu.
Satu atau dua tahun usai membangun rumah, dia mulai tidur berjalan.
Sekarang kau alami?
Ya.
Itu aneh.
Sudah berapa lama kau menikah?
Coba kuhitung.
14 tahun.
Berikutnya 15 tahun.
Kau menikah muda.
Sedikit.
Kau habiskan banyak waktu di ruang yang sama bersama seseorang...
maka akan terasa dia ada.
Meskipun orang itu tak ada.
Tapi siapa yang tahu? Maksudku...
apa yang terjadi saat "waktu kita habis, mimpi apa yang akan datang"?
Tak ada Shakespeare sampai musim gugur.
Kau mau menghiburku dengan kata-kata bunuh diri?
Sial. Astaga.
Astaga, aku tidak... Maafkan aku.
Aku bercanda.
Jangan bercanda soal itu.
Heather...
Kau sungguh tak tahu ada yang salah?
Gary! Astaga, teman-teman...
Aku tak keberatan.
Aku tak tahu.
Aku yang bergumul dengan depresi.
Pikiran-pikiran gelap.
Dia yang membuatku tenang.
Mungkin itu mempengaruhinya.
Entahlah. Mungkin aku menularinya dengan omong kosongku.
Tidak.
- Bukan begitu caranya. - Bukan?
Dia tinggalkan pesan?
Baik.
- Maaf. - Dia mau membahasnya.
Obrolan ini sudah selesai.
Dia tinggalkan pesan.
Beth...
Dia tinggalkan pesan.
Astaga.
Kau simpan di tas?
Baiklah.
"Kau benar.
"Tak ada apa-apa.
"Tak ada yang mengejarmu.
"Kau aman sekarang."
Itu saja.
Itu saja?
Itu saja.
Tak ada "Salam, suamimu tercinta." Tak ada apa-apa.
Apa artinya?
Entahlah.
Selain aku hidup dengan orang gila dan tidak menyadarinya.
Membuatmu berpikir, kan? Apa lagi yang tidak aku tahu?
Aku mau tahu.
Baik. Ini waktunya kau pulang.
Tentu. Aku tak mau membuatnya menunggu.
Baik.
Ayo.
Baik, ayo.
Selamat malam. Terima kasih.
- Baik. - Ayo. Kubantu.
Kau buat kemajuan dengan rumah ini.
Kau mau brendi?
Aku tak mau brendi, Beth.
- Dan kau juga tak boleh. - Baik.
Aku bahkan tak terlalu suka. Tak suka rasanya.
Ayo, naiklah.
Tidak. Aku mau tidur di sini.
Baik. Mau kutemani?
Tidak. Kau punya anak.
Tak apa. Aku bisa...
Aku bisa hubungi Bob. Mengabari akan pulang malam.
Aku bisa telepon dia dan...
Tidak.
Datanglah ke rumahku dalam waktu dekat.
Untuk makan malam atau apalah. Akan kuminta Bob memasak.
Aku tak suka kau di sini sendirian.
Aku bohong.
Soal suratnya.
Kau menyebalkan! Astaga!
Kau menipu kami. Kupikir itu sungguhan.
Kau lihat wajah Gary?
Suratnya sungguhan.
Aku bohong saat kubilang aku tak tahu artinya.
Aku pernah mati di Tennessee. Pernah kuceritakan?
Tidak.
Usia 17 tahun, di SMA.
Temanku mnyetir, kami jatuh ke jurang.
Hancur total.
Paru-paruku rusak. Aku dibawa dengan helikopter.
Jantungku berhenti. Empat menit.
Astaga.
Setelah itu, tiap orang yang tahu kejadiannya akan bertanya...
"Seperti apa rasanya? Apa yang kau lihat?"
Aku tak mau kecewakan mereka, maka kubilang...
"Entahlah. Aku tak ingat."
Tapi aku ingat.
Aku hanya cerita pada Owen.
Tak ada apa-apa.
Apa maksudmu, "Tak ada apa-apa"?
Andai bisa kukatakan sesuatu. Cahaya di ujung lorong.
Hanya ada lorong.
Mungkin kau lega mengetahui Owen tak pernah percaya.
Kami sepakat soal banyak hal, kecuali itu.
Bukan alam baka. Dia mau percaya ada tempat yang lebih baik.
Dia hampir membuatku mempercayainya.
Tapi kau tak bisa menyangkal apa yang kau tahu.
"Kau benar. Tak ada apa-apa.
"Tak ada yang mengejarmu.
"Kau aman sekarang."
Dia bilang aku benar.
Sekarang aku ragu.
Katanya kau aman. Aman dari apa?
Kita takkan pernah tahu, benar, Claire?
Kau sungguh percaya hantu?
Tidak. Aku hanya bersikap baik.
Kau memang baik. Kau sangat baik.
Yakin tak mau kutemani?
Mungkin sampai aku tertidur saja.
Beth.
Beth. Bangun.
Pintunya.
Beth, bangun.
Claire?
Pintunya.
Kau mau bilang apa? Bicaralah!
Hei!
Apa?
Tunggu! Tidak!
Perahunya.
Kau bilang apa?
Perahunya.
Owen?
Kau sungguh di sini?
Jika kau bersamaku, perlihatkan.
Benar itu kau?
Ini mimpi.
Kau bermimpi.
Foto-foto
lain-lain
Beth?
Hei.
Sedang apa di sini? Jalan-jalan?
Tidak, aku mencari sesuatu.
Bisa kubantu?
Kau cari apa?
Rumah.
- Rumah? - Ya.
Tidak ada rumah di sini. Hanya hutan.
Tak bisa bangun rumah di sini.
Benar. Bodohnya aku.
Kupikir aku melihat sesuatu semalam, seperti...
Seperti cahaya di jendela, maka...
Rumah?
Ya.
Tapi ini membuatku menghirup udara segar.
Jadi, kalau kau tak keberatan...
Aku keberatan.
Apa?
Kau sakit, Beth.
Kau mengalami kesulitan. melebihi seharusnya.
Agar aku tak khawatir...
kau tak boleh berkeliaran di hutan sendirian.
Kau harus bersama teman dan keluarga.
Ada yang bisa kau hubungi?
Mau makan siang di rumahku?
Akan kubuatkan roti isi.
Ya, ide bagus.
Mungkin sebentar lagi.
Ada orang di sini?
Mel?
Tunggu!
Baik.
- Apa ini? - Apa?
Apa ini?
Mana kutahu?
Omong kosong. Kau mencegahku masuk hutan.
Karena aku mencemaskanmu.
Dia membangun apa?
Apa?
Ada rumah. Rumah kami. Rumahku.
Apa yang dia bangun?
Entahlah. Aku tak pernah melihat rumah.
Aku hanya pernah melihatnya di sana pada tengah malam.
Apa? Kau tak bilang padaku?
Dia melarangku.
Mel.
Dengar, Beth...
kau belum siap hadapi ini sekarang.
Ceritakan semua yang kau tahu.
Aku pernah memergokinya sekali.
Seperti aku memergokimu pagi ini.
Lewat rute yang sama memutari danau.
Dia bersama wanita.
Kupikir itu kau, maka kupanggil, saat dia menoleh...
Ternyata bukan.
Bukan.
Dia datang malam itu.
Menggedor pintuku. Sudah larut malam.
Dia terlihat berantakan.
Napasnya bau alkohol. Tangan dan pakaian berlumpur, seperti habis jatuh.
Aku tahu kedengarannya seperti apa...
tapi aku percaya kata-katanya.
Dia bilang apa?
Dia punya hasrat.
Hasrat memalukan...
dia malu dengan itu dan dia berusaha menghentikannya.
Katanya dia menemukan cara untuk membendungnya.
Hasrat apa?
Maaf, tapi aku tidak tanya.
Dengar. Jangan mengira aku tak pikirkan ini.
Sumpah demi Shelly aku tak pernah melihat hal semacam itu lagi.
Aku mau ceritakan padamu...
tapi dia terlihat baik setelah kejadian itu.
Kalian berdua terlihat baik.
Kurasa kau salah.
Dia meninggalkan lubang dalam hidupmu...
dan kau putus asa untuk mengisinya. Itu yang terjadi.
Dengar, jika...
boleh kuberi nasihat...
kau tak perlu mengisinya dengan sesuatu yang gelap.
Kini kau lebih dekat dengan kematian daripada sebelumnya.
Itu tak benar.
Subtitle by RhainDesign Palu, 10 Oktober 2021
Taman Labirin
Daftar Isi
Umpan & Muslihat. Tipuan Dasar.
Boneka Louvre
Sejumlah mantra akan mengikat persembahan ke artefak untuk pengiriman.
labirin dan ruang terbalik membingungkan atau melemahkan kekuatan gelap.
Buku ini dijual oleh: Books & Melodies, llc
Books & Melodies Toko buku di Utica, New York
Oke.
Ayolah.
Ayo...
sukanal.com Situs Terbaik HADIRKAN KEPUASAN UNTUK ANDA!
= BANYAK EVENT TAK TERDUGA = BUKTIKAN SAJA SENDIRI!
UNTUK PEMBERANI DAN BERJIWA PEJUANG Ke sukanal.com Aja!
Tunggu sebentar.
Aku tak mau membeli. Aku hanya mau tanya.
Suamiku membelinya darimu...
dan aku mau tahu apa dia membeli yang lain...
atau mungkin dia memesan sesuatu yang seperti itu?
Kami tak menyimpan catatan seperti itu.
Baik. Bisa katakan kapan?
Kapan dia membeli ini? Mungkin kau punya inventaris.
- Tak seperti itu. - Baik.
Pengarang ini menulis buku lain?
Coba kulihat...
Ini Dyson.
Kurasa kau mau Sturgis, tapi...
Hai.
Kau kerja di sini?
Ya. Bisa kubantu?
Tidak.
Aku Beth.
Beth Parchin.
Madelyne.
Kurasa kau mengenal suamiku.
- Tidak... - Owen. Owen Parchin.
Ada fotomu di ponselnya.
Jonah?
Tenang. Tak perlu panggil bantuan. Aku tak akan...
Maksudku...
urusan itu sudah selesai...
kurasa.
Ya.
Dia sudah mati.
Sungguh?
Bunuh diri.
Astaga.
Siapa tahu kalian punya rencana berkencan atau...
Bukan seperti itu.
Lalu bisa jelaskan padaku seperti apa?
Tentu.
Dia datang beberapa kali setiap tahun...
dan dia selalu ramah.
Kami saling menggoda, lalu dia lebih sering datang.
Kami sempat pergi minum, dan itu saja.
Lepas rambutmu.
- Apa? - Rambutmu. Ekor kuda.
Urai. Lepaskan.
Kenapa?
Karena kau tidur dengan suamiku, dan kuminta baik-baik.
Aku tidak...
Aku tak tidur dengannya.
Jujur, aku tak begitu mengenalnya.
Selama berabad-abad, kisah soal...
Katanya dia tak begitu mengenalnya.
Kau jawab apa?
Sama. kubilang, "Aku juga tidak, Nak."
Kau percaya dia?
Apa? Mereka tak bercinta?
Ya.
Aku percaya.
Itu mengejutkan.
Bukan begitu.
Aku paham jika mereka bercinta. Itu masuk akal.
Ada yang lain. Tetangga kami melihatnya bersama seseorang.
Benarkah?
Ya. Kuperiksa komputernya dan ada banyak foto...
sekitar enam perempuan. Semua mirip denganku.
Jika dia tak bercinta, lalu apa yang dia lakukan?
Aku bermimpi malam lalu.
Seperti rumah kami, tapi bukan.
Bentuknya terbalik...
dan aku melihatnya bersama seseorang...
Hentikan.
Berhentilah memeriksa barang-barangnya.
Di situ tak ada yang bisa membantumu.
Apa kurang jelas? Dia punya kehidupan rahasia.
Kau mau memberiku ceramah...
soal hak almarhum untuk punya privasi?
Aku paham kau mengalami hal-hal ini...
tapi aku mencemaskanmu.
Istirahatlah sebentar.
Entahlah.
Aku merasakannya.
Aku merasakan suamiku.
"Kau benar. Tak ada apa-apa."
Kenapa dia bilang tak ada apa-apa? Dia tak percaya itu.
Keyakinan bisa berubah.
Lihat dirimu.
Kau orang paling skeptis yang kukenal...
tapi sekarang kau bilang rumahmu berhantu.
Ya, sepertinya aku memang bersikap konyol.
Jangan pulang.
Menjauhlah dari danau sebentar.
Kau boleh menginap di sini.
Kau boleh menginap selama kau mau.
Ini belum selesai.
Tak semua harus diselesaikan.
Mungkin kau takkan pernah tahu apa yang dia pikirkan.
Dia sudah mati. Kau belum.
Kau harus jalani hidupmu.
Kau benar.
Aku perlu jaga jarak.
Aku akan ambil beberapa barang. Ambil tas.
Pesan kamar untuk dua malam.
- Aku tak tahu apa kau serius. - Aku serius.
Dan kata-katamu benar. Sungguh.
Aku menyayangimu.
Telepon aku nanti.
Pasti.
Aku mau pergi.
Malam ini, kurasa.
Kalau ada yang mau kau bilang, sekaranglah waktunya.
Kau mendengarku?
Brengsek.
Hei!
Maaf. Kupikir kau tak di rumah.
Aku di rumah.
Sebaiknya aku tak di sini.
Bagaimana kau bisa tahu tempat ini?
Aku pernah kemari.
Seharusnya kuceritakan di toko buku...
tapi jujur, kau membuatku takut.
Maaf.
Aku mengerti. Sungguh.
Mungkin aku juga akan begitu.
Ini lucu, sungguh...
Aku baring sebentar usai kerja...
dan aku bermimpi.
Aku bermimpi jadi dirimu.
Aku adalah diriku, tapi juga dirimu...
dan ada sesuatu mengejarmu, dan itu ada di sekelilingmu.
Kita.
Apa kita ditangkap olehnya?
Entah. Saat itulah aku bangun.
Setelah itu, aku terus memikirkanmu.
Kupikir ada sesuatu yang harus kau ketahui.
Hal-hal yang terjadi.
Kubilang aku tak tidur dengan suamimu.
Kau boleh pakai namanya. Dia bukan "suamiku" bagimu.
Benar.
Aku tak bohong.
Aku tak tidur dengannya.
Tapi aku mau saja. Kupikir kami akan tidur bersama, tapi...
Suatu sore dia datang...
setelah toko tutup...
dan dia mengajakku kemari untuk jalan-jalan.
Biasanya aku tak mau ikut...
tapi dia pintar, ramah, dan...
Entahlah. Aku merasa aman bersamanya.
Aku mengerti.
Baik.
Dia membawaku kemari...
dan kami minum-minum.
Kami berjalan ke danau, dia menunjukkan rumah satunya...
Tunggu. Kau pernah melihatnya?
Tak banyak yang bisa dilihat, tapi dia bangga dengan rumah itu.
Dia terlihat senang.
Dia menunjukkan kamar demi kamar.
Lalu dia menunjukkan patung aneh dan memintaku memegangnya.
Lalu kau pegang?
Apa yang dia lakukan padamu?
Tak ada.
Dia memelukku...
semacam itulah.
Dia menaruh dagunya di bahuku dan...
Aku tahu ini terdengar aneh, tapi saat itu...
terasa menyenangkan.
Ada orang yang dekat denganmu.
Merasakan mereka di situ.
Kurasakan dia gemetar.
Dia menangis, dan entah aku harus bagaimana.
Dia lakukan apa padamu?
Aku menciumnya. Dia balas menciumku dan...
Awalnya terasa begitu indah.
Maka, kubiarkan dia menaruh tangannya di belakangku.
Kubiarkan dia menaruh tangannya di leherku.
Sampai dia mulai meremasnya.
Astaga.
Mungkin aku salah paham. Aku hanya...
Semua orang punya ukuran berbeda untuk hal semacam itu.
Dia menyakitimu?
Tidak!
Kusuruh dia hentikan, dan dia berhenti.
Tapi menurutmu dia akan menyakitimu?
Tapi dia tak menyakitiku.
Dia mengantarku pulang.
Katanya itu salahnya, bukan salahku.
Dia lelah dan bingung...
dan dia tak tahu dirinya kenapa...
dan tak bisa kendalikan lagi.
Dia takut tak bisa menahannya.
Menahan apa?
Entahlah.
Tapi akhirnya, dia bilang dia tahu harus berbuat apa.
Dia harus mengakhirinya.
Aku hanya mau bilang. Dia jelas merasa bersalah sudah selingkuh.
Itu yang dia bicarakan, benar?
Kita perlu bicara.
Aku takkan pergi sebelum kita bicara.
Kau memanggil, aku datang.
Bukankah kau mau bicara denganku?
Kau bicara dengannya.
Aku di sini. Aku masih di sini.
Di mana pun dirimu...
kemari dan tangkap aku.
Tangkap aku!
Baik.
Brengsek..
Baik. Ayo, angkat teleponnya.
- Claire Woodward... - Sial!
...tak bisa terima telepon. Silakan tinggalkan pesan.
Maaf. Ini sudah larut malam.
Seharusnya aku mendengarkanmu.
Kulakukan sesuatu yang harusnya tak kulakukan.
Aku ke seberang danau, dan kulihat sesuatu.
Aku melihat sesuatu...
Aku tak tahu itu nyata atau tidak.
Aku tahu suamiku.
Aku tahu siapa dia...
dan aku tak percaya dia tega...
Entahlah.
Seandainya kau di sini.
Seandainya ini pagi.
Tidak.
Hentikan.
Owen?
Kau di mana?
Aku hanya...
Aku tak mengerti.
Kembalilah.
Astaga.
Aku sangat merindukanmu.
Di Sini
Apa ini nyata?
Kau sungguh di sini?
Peluk aku.
Kau sungguh di sini?
Ya.
Aku di sini.
Owen?
Bukan.
Aku bukan Owen.
Sial.
Tidak, hentikan.
Sembunyi.
Apa?
Owen?
Kau pergi.
Apa?
Pada malam kita bertemu.
Kau bukan Owen.
Aku yang kau rasakan saat jantungmu berhenti.
Tidak. Aku merasa...
Tak ada apa-apa.
Kau ingat?
Kau melihatku.
Sejak itu aku bersama denganmu.
Kau apakan suamiku?
Aku mendatanginya.
Aku berbisik di telinganya...
berulang kali.
Untuk mengirimmu kembali.
Tapi dia tak mau.
Malahan dia mengirimkan mereka padaku.
Dia menipumu.
Untuk beberapa lama.
Sial.
Berhenti.
Jangan melawan.
Tidak!
Beth.
Beth?
Halo?
Beth, kau di sini?
Aku ke atas.
Beth?
Beth!
Kau Benar. Tak Ada Apa-apa.
Tak Ada Yang Mengejarmu. Kau Aman Sekarang.
Di mana dia?
Dia sudah mati.
Tapi kau sudah tahu itu.
Apa-apaan?
Bukti.
Astaga.
Beth!
Dia pikir dia bisa melindungimu.
Dia salah.
Kau benar.
Beth!
Tak ada apa-apa.
Beth!
Hanya ada aku.
Kembalilah padaku.
Beth!
Itu tak penting.
Lepaskan.
Kembalilah padaku.
Beth!
Astaga.
Aku di sini.
Angkat terus kepalamu. Lewat sini.
- Dia tak apa? - Aku tak tahu.
Apa yang terjadi?
Aku tak tahu.
Beth? Kau di sini?
Aku di sini.
Tenanglah.
Aku di sini.
Tenanglah.
Aku di sini.
Ambil napas.
Kau aman sekarang.
Kau akan baik-baik saja.
Subtitle by RhainDesign Palu, 10 Oktober 2021
Ada apa?
Tak ada apa-apa di sana.
Aku tahu.
sukanal.com Situs Terbaik HADIRKAN KEPUASAN UNTUK ANDA!
= BANYAK EVENT TAK TERDUGA = BUKTIKAN SAJA SENDIRI!
UNTUK PEMBERANI DAN BERJIWA PEJUANG Ke sukanal.com Aja!