‪NETFLIX オリジナルシリーズ
‪名前も聞いてない
‪ジョニー
‪ジョニー？
‪ジョニー
‪すごく いいわ
‪ジョニー
‪もっと！
‪“ワレモノ”
朝帰りか
ええ
楽しかった？
あなたは どうだった？
僕か？
楽しかった
イビサ島の話を聞いた
平気？
二日酔い
ジュースがある
二日酔いには ビールかな
ユーチューバーの 会議だけど やり過ぎ？
すてきよ
そうか
寝た方がいい
電話があるかも
荷物が届くはず 受け取れる？
家に いるわ
‪卑劣 低俗 虫けら ‪ 裏切り 尻軽女
７．荷物
‪なぜ？
‪アドリが いたら？
‪先延ばしにしていたと認める
‪だって 分かるでしょ？
‪あなたと同じ
‪明日 家で朝食を食べよう ‪アドリは‪ ‪いない
‪２人で話し合おう
‪朝食？
‪ない
‪ない？
‪外で食べる？
‪ムリよ また今度にして
‪小説でも ‪登場人物は朝食を食べる
‪腹ペコだ
‪ねえ
‪両親の車についてた ‪木の芳香剤を？
‪バックミラーの？
‪それよ
‪“これは芳香剤ではない”の ‪標語を添えて送ったら？
‪送るって 郵便で？
‪そうよ
‪全員に？
‪そう
‪普通の郵便で？
‪そしたら標語が伝わるし
‪直接 香りも楽しめる
‪郵便を見るかな
‪そうね
‪確かに 古くさいわね
‪発想は いいけど もう少し…
‪ダメなのね
‪まただ
‪この前と同じ
‪何が？
‪君の案がよくても ‪僕は気にしない
‪分かった
‪ごめん
‪５分おきに謝らなくていい
‪了解
‪家で一緒に夕食を？
‪さあ
‪怒ってるのね
‪君は いつも私生活と仕事を ‪まぜこぜにする
‪ごめん
‪どこへ？
‪家で仕事する ‪はかどらないから
‪“ミレニアル世代の女性は ‪正確だが異常ではない”
‪“控えめだが従わない”
‪“慎重だが ‪被害妄想ではない”
‪被害妄想って本気？
‪これが社会学者の研究とは ‪信じられない
‪すべての女性に ‪あてはまると？
‪対策を
‪みんな燃やせばいい
‪もっと現代的に
‪嫌がらせ
‪何？
‪出版社に落書きする
‪それか 入口に ‪腐った肉を投げる
‪強烈な臭いで ‪彼らを困らせる
‪ダメ 方針と違う
‪そう
‪ツイッターで抗議すれば十分
‪グロリアの落書き案は ‪悪くないと思う
‪デモはバカげてるから ‪やりたくないけど
‪出版社に落書きするのは ‪いいの？
‪そうよ
‪侮辱されたのよ ‪やり返すべきだわ
‪協会や このグループの ‪方針と合わない
‪方針って？
‪リーダーなら知ってるはず
‪リーダーだと ‪認めてないでしょ
‪ロラ
‪待って
‪迷惑行為よ
‪家で待ち伏せしたりして
‪あなたに話がある
‪最低ね
‪コーヒーでも
‪お願い
‪懐柔できるのはダニだけ
‪お茶しながら説明する
‪あそこに バーが
‪そこのコーヒーは おいしい
‪ジュースは あなたと同じく ‪偽物だけど
‪いいカップだ
‪ええ
‪お皿を洗うのが大変だから
‪アドリのは使えないんだろ
‪失礼
‪気分は？
‪二日酔い
‪ああ
‪俺もだ
‪先延ばしにしてきたと思う
‪バレンシアで ‪何が望みか聞いただろ
‪ええ
‪知りたかった
‪本当の君を
‪何かが あるのか
‪あった
‪それで少し怖くなった
‪君は？
‪あなたとは違うと思う
‪違う？
‪いい意味よ
‪たとえば‪―
‪励ましてくれる
‪小説が書けるように ‪アイデアをくれる
‪ありがと
‪俺も ありがと
‪朝食を
‪小説で朝食は食べない
‪本当？
‪ええ
‪退屈でしょ
‪そうか
‪いつも書かない
‪それで‪―
‪今なら どう書く？
‪そうね…
‪荷物だわ
‪荷物？
‪はい
‪カルメンよ
‪メールしたのよ
バレた 隠れて 逃げて
‪電話をなくした
‪アドリと付き合い始めた頃 ‪もめたりした？
‪ええ みんな そうでしょ
‪私は おかしい
‪彼にフラれることしか ‪考えられない
‪不安なのね
‪でも 何が不安なの？
‪いい？ おなか すいた
‪どうぞ
‪失いたくないのね
‪恋するとバカをする
‪特に 酔ってる時は
‪私の話？
‪もちろんよ
‪会社に戻って ‪彼と話すべき？
‪私たちは ‪話し合ってばかりいる
‪恋する２人に言葉はいらない
‪好きになるのは止められない
‪予想外に起きてしまう
‪まだ私の話よね？
‪ええ
‪会社に行くのもいい
‪うん
‪買い物に行って ‪気分転換してから
‪彼に電話しても いいよね
‪いい物が買えなかったら最悪
‪考え過ぎたらダメよ
‪電話はそこよ 鳴ってる
‪本当だ
‪出ないの？
‪きっと しつこい営業電話よ
‪自分が不安なせいで ‪ボルハを失いたくない
‪付き合ったばかりだもの
‪でも何だか…
‪何？
‪その…
‪電話に出て 集中できない
‪ええ いいわ
‪出て
‪“ママ”
‪どうも
‪え？ 今日？
‪分かった
‪できたら送るわね
‪じゃあ
‪チュース
‪今日中に30ページ欲しいって
‪いいことでしょ
‪すぐ書き始めなきゃ
‪じゃあ 私は帰る
‪セルバンテス賞が ‪かかってる
‪ごめんね
‪話を聞いてくれて ありがと
‪いいの
‪早く書き終えたり ‪散歩したくなったら…
‪アドリに荷物を頼まれてる
‪そう
‪いいわ
‪電話するかも ‪出られるようにしておいて
‪ええ
‪お願いね
‪みんなに…
‪仕事がある
‪もう黙るわ
‪また
‪頑張って
‪お母さんの電話を切った
‪〈ごめん〉
‪平気だ
‪いつものことだから慣れてる
‪君の言うとおりだ
‪恋すると バカをする
‪ビクター
‪話したいことがある
‪昨日…
‪昨日は昨日
‪そうね
‪ダメ！ ベッドはダメ！
‪平気？
‪大丈夫？
‪ああ
‪本当？
‪ヴァル 今どこ？ ‪仕事のあとに会えないかな
‪協会で嫌なことが起きた
‪アドリは今週末 ‪バルセロナよね
‪みんなに連絡して ‪あなたの家で集合できる？
‪連絡して
‪ネレア
‪何？
‪オルガへの態度は ひどい
‪票集めのために ‪半数と寝たと言われた
‪同じ意見？
‪いいえ
‪アソコをどう使おうと ‪自由だけど‪―
‪オルガは あなたが大好き
‪でも 失礼な言いがかりよ
‪そうだけど…
‪オルガは この協会に ‪尽くしてきた
‪補助金を集めたり ‪組織を整えたり
‪彼女に不快な思いを ‪させたくない
‪だから 話し合って
‪謝って
‪ねえ
‪謝るかは自分次第
‪自分で決めるでしょ
‪そんなんじゃ…
‪ビール飲んで 元気出そう
‪仕事があるから…
‪忘れてた 中国の田舎で ‪両親に搾取されてるのよね
‪モヒート一杯だけ
‪それが問題よ
‪“フェミニスト”がつけば ‪宣言になる
‪いつも何かに怒ってるでしょ
‪そうじゃないけど‪―
‪気に入らないことに ‪黙って従いたくない
‪あなたも同じよね
‪家では従ってきたけど
‪協会では同じことしないで
‪あなたは‪―
‪何が望み？
‪落書きしたいのよね
‪いいアイデアだと思った
‪そうよ
‪雑誌の扱いが許せない
‪誰の同意もいらない
‪何？
‪好きよ
‪成人の健康に害が及びます
‪たとえば ‪心のバランスを崩したり‪―
‪肥満や心臓疾患が起こります
‪“ダニ：ママが連絡先を ‪知りたがってる”
‪あのクソ女！
‪“ボルハ”
‪失礼を
‪こちらこそ
‪大丈夫
‪本当？
‪平気です
‪よかった
‪ここ？
‪子羊の脚で治ると思ってる？
‪うん
‪なぜ 子羊が？
‪料理番組に出るためよ
‪子供の？
‪面白い
‪やめろ
‪痛いの？
‪いや 腰が凍りそう
‪むしろ…
‪君が温めてくれ
‪さすってよ
‪ここを
‪ここ？
‪荷物
‪ええ 待ってて
‪なぜ？
‪許して
‪また今度…
‪どうしても あなたに…
‪待って
‪何？
‪ロラ 勘違いするな
‪そう
‪違う
‪そう 見てのとおり
‪チェロを？
‪昔の話
‪あの女を思い出す
‪仕事で来てる
‪コンサート公演よ
‪俺なら会って話す
‪行動には理由がある
‪理由？
‪当時 正しいと思ったんだろ
‪勝手よ
‪ウィーン交響楽団のために ‪子供を捨てる？
‪小説のためなら？
‪子供はいない
‪チャンスは不意に訪れる
‪君なら？
‪今の生活なら いいけど‪―
‪子供は捨てない
‪ありがと
‪私が電話をしなかったのは‪―
‪出ないと思ったから
‪ええ
‪私も同じよ
‪今でも私を性悪だと？
‪今 その話は やめて
‪そうね
‪帰ってほしいわよね
‪ロラ
‪気持ちは分かる
‪ヤりたいよね もうヤった？
‪ロラ
‪だから性悪女なのよ ‪人を傷つける
‪このままだと ‪お母さんと同じになる
‪言い過ぎよ
‪でも…
‪似てない
‪あなたが言ったことを…
‪今のは言うべきでなかった
‪ずっと親友よね
‪あなたも
‪ごめんなさい
‪全部
‪何もかも
‪楽しんで
‪料理する？
‪いいわよ
‪“マッチ”
‪“マドリードはすいてる ‪地下鉄が快適”
‪“ムダな話はいらない ‪会う？”
‪“気が早いな ‪君のこと教えて”
‪“私は宇宙飛行士 ‪もうすぐ新しい惑星へ行く”
‪“地球は退屈だから”
‪“本当？”
‪すてきな部屋
‪何の話？
‪マドリードに戻る
‪旅行だと思った
‪音楽学校で教える
‪私がダニの世話をする
‪50歳で母親なんて ‪らしくない
‪あなたとも仲良くしたい
‪もう母親はいらない
‪12年前と違う
‪勉強しながら ‪ダニに夕食を作った時
‪初めてデートが ‪最悪だった時は必要だった
‪じゃあ 私たちを捨てた ‪納得できる理由を聞かせて
‪ロラ
‪毎週 電話した
‪でも 出なかった
‪会いに行っても ‪祖父母の家に逃げ込んだ
‪何を期待した？
‪両腕を広げて歓迎すると？
‪母親なのに ‪そばにいなかった
‪そうね
‪過ぎたことを償えるとは ‪思わない
‪これから たまに会いたい
‪お互いを‪―
‪知らない
‪気が合わないかも
‪なら教えて
‪そう
‪今更 私のこと知りたい？
‪私はメチャクチャよ
‪グルテンに耐性がないと ‪分かって
‪ビールからウォッカに変えた
‪友達には性悪で ‪横柄だと思われてる
‪本当は失うのが怖い
‪関心ないフリをしても ‪彼女たちが大切
‪男関係も同じ
‪変わるべきだと思う
‪でも 変われない
‪どう？
‪たまげた？
‪いいえ
‪全然 驚かない
‪あなたの投稿は全部読んでる
‪ダメな母親だけど ‪ハイテクなの
‪今夜 演奏する
‪ダニは来る
‪変わる必要ない
‪あなたと違う考えもあると ‪理解すれば いいだけ
‪私を知れば ‪あなたと違わないと分かる
‪違うわ
‪緊張してる
‪出てきたわ
‪電気を消してる
‪行こう
‪待って 確認しよう
‪やめる？
‪酔ってるから確認を…
‪手を引く気？
‪違う
‪やっぱり
‪あちこちにカメラがある
‪私たちは捕まらない
‪信じて
‪“これは 謝ってるのではない ‪それとも 謝ってる？”
‪“ごめん”
‪もしもし
‪何してる？
‪証拠隠し
‪ペニス？
‪男の仕業だと思われる
‪それは望んでない
‪男はペニスを見たら喜ぶ
‪意図が伝わらない
‪夢中で気付かなかった
‪バカね 行こう
‪“私の体は ‪あんたの意見を求めてない”
‪いい感じだよ
〝アドリ： 荷物は届いた？〞
‪パタゴニアの子羊は餌を求め ‪何キロも歩くから締まってる
‪そういうの好き
‪何？
‪それよ
‪意味が分からない
‪分かってる
‪ヤダ
‪取れない
‪腰が
‪痛む？
‪ああ
‪上に来る？
‪コンドームを
‪そうだな
‪ああ
‪待って
‪俺がやる
‪ああ
‪お願い
‪いいよ
‪前戯は しないの？
‪もちろん するよ
‪黙ってほしい？
‪いや なぜ？
‪もう？
‪このように小さい容器は ‪大きい容器に入れられます
‪こうです
‪ふたを‪―
‪小さい容器に載せて閉めます
‪こちらの 中くらいの容器も
‪同じように収納しました
‪次はスペースを節約するため ‪物を詰めます
‪僕は布のナプキンを ‪選びました
‪紙ナプキンではないことが ‪大事
〝ダニ：来る？〞
‪それから閉めます
〝ダニ：来る？〞
‪完璧
〝いいえ〞
‪他の容器と同じように ‪中に入れます
‪ここにあるのは ‪一番大きな容器です
‪フタもあります
‪この大小のフタを入れます
〝いつまで 意地を張るつもり？〞
‪こんなふうに
‪斜めに入れられます
〝知りたい？ 永遠によ〞
‪空間を最大限 ‪利用するのです
‪これでバッチリ
‪チャンネル登録を ‪お願いします
‪“お助けアドリ” 最高の…
‪クソね
‪気にしないで
‪最高じゃなかったけど
‪そうか？
‪一緒になりたかった
‪俺もだ まさか知ってた？
‪さあ
‪気分は？
‪昨日のバーの男と寝た
‪酔ってて ‪すごく したくなった
‪ワオ
‪ごめん
‪謝らなくていい ‪俺たちは恋人ではない
‪最初に言わなくて ごめん
‪別にいいよ ‪俺も私生活を話さないし
‪隠してないけど
‪帰る？
‪行かないで
‪どの容器も収納できます
‪一番 いい方法です
‪お釣りは あげる
‪ありがとう
‪どうも
‪おやすみ
‪どうも
〝＃ビアン•マン ＃ラブ•マン〞
‪クソ
〝＃ビアン•マン ＃ラブ•マン〞
‪まったく