UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
Ehi, scusami. Quel posto è occupato.
E allora?
Non ce l'hai una madre?
Sparisci.
- Ciao. - Ciao.
Morivo dalla voglia di vederti.
- Anch'io. - Andiamo.
Aspetta un attimo. Volevo mostrarti una cosa.
- Guarda, ho questo mutuo... - Sì...
...che copre...
fino all'80%.
Il tasso di interesse è... fisso.
Sì.
Credo ti interessi.
Così, sì.
Domani te la leccherò per bene.
STRONZO
BAGNATO - NUDI - TOCCO - DITA - SUDORE
ECCITAZIONE - LINGUA - ESSERE MEMBRO - ORGASMO
Mi dai un'anteprima?
Lo riassumo in due parole:
romanzo erotico.
Non era un thriller?
Sì, beh... Per fortuna, ho capito che è il sesso a vendere.
Mi piace!
Tipo Cinquanta sfumature di grigio? Mia madre lo adora!
Non proprio. Almeno questa è letteratura.
Certo.
Spero tu sia più fortunata di quella ragazza coi capelli blu.
- Scrive, ma non ha pubblicato nulla. - Davvero?
Poverina!
Ehi!
Ho una grande idea!
- Perché non presenti qui il tuo romanzo? - Beh...
Dai! Mettiamo tavolo e microfono.
Mettiamo le sedie laggiù
- e il pubblico siede... - Aspetta.
Credo che la presentazione sarà alla FNAC.
- Giusto. - Sì.
Hai ragione. Che sciocca.
- Ma firmare i libri sarebbe fantastico! - Sì?
- Sì. - Bell'idea.
- Chiedo al capo. Ok? - Ok.
SI GUARDARONO NEGLI OCCHI. I CORPI NUDI...
PARLA PER TE, NON PER IMPRESSIONARE GLI ALTRI
VÍCTOR - CIAO, IMPOSTORA!
HAI SEGUITO IL MIO CONSIGLIO SUL ROMANZO EROTICO?
TI VEDO COME LA PROTAGONISTA
DOVRAI LEGGERLO PER SAPERE SE...
HO OPTATO PER UN ROMANZO STORICO SU ROMA
Ciao...
So che è un giorno feriale
e avete tutte lavori veri con orari del cazzo,
ma dovete leggere almeno
il primo capitolo, prima che invii la bozza.
Sono solo 15 pagine. Niente di che.
Penso sia piuttosto buono.
Non mi sentivo così bene a scrivere da secoli. È fluito tutto facilmente!
Forse per via della svolta erotica.
Ma niente stronzate tipo Cinquanta sfumature.
La mia storia parla di sesso vero, con donne vere, come noi.
...il contatto con altri membri della loro specie,
riducendo così la biodiversità.
Analizziamo...
Quindi, se vi riconoscete all'interno del romanzo, non stupitevi, ok?
Soprattutto tu, Lola,
perché, come puoi immaginare, sei una grande fonte di ispirazione.
Ok, ci vediamo dopo, quindi leggetelo, per favore!
Adoro la nuova svolta da scrittrice sconcia.
Lo leggerò.
Dai, non fare complimenti!
Non mangio il tonno.
Ma è il tuo preferito.
Sì... ma mi dispiace.
Sapevate che rischia di estinguersi
e che stiamo distruggendo la sua catena alimentare?
Cavolo, sorellona. Che colpo.
Allora... meglio trarne il massimo prima che si estingua.
Sei proprio un idiota! Va' a lavarti.
Sei un... troll!
Non chiamare Dani troll. È il mio pidocchio.
- Papà! - Pidocchio!
Dammi la forza.
Domani inizia la nuova terapia, no?
Sì.
Che succede?
Hanno chiamato per dirmi che non può andare da solo.
Perché no?
Per insegnarci gli esercizi da fargli fare a casa.
E le tue lezioni?
Manderanno un autobus a prenderci ogni giorno,
ma io non avrò giorni liberi fino ad agosto, quindi...
- Puoi ci arrivi? - No, non ci arrivo.
Lola... l'altro giorno, ha chiamato tua madre.
Sarà a Madrid per un po'.
Potrei chiederle di venire prima per aiutarci.
- Che dici? - Incredibile!
Cos'altro posso fare?
Pronto? Chiedi a me!
A te? No, hai già tanto da fare col tuo lavoro e il resto. No.
E poi, ti piaccia o no, è sua madre.
- E la tua. - Ci risiamo. Non lo è!
Se n'è andata quando ha visto che fare la madre era dura.
- Beh, si è scusata molte volte. - E tu le credi?
- Io non posso portarlo. - Lo porto io!
Troverò il tempo. Puoi scommetterci.
Che cazzo.
Non chiamarla "mamma". Lei è... "quella signora".
Senti, non mi importa se un giorno mi porta in clinica.
Ma a me sì.
Lola...
Lola, guardami.
È solo che...
non devi occuparti dei miei cazzi. Ma, sai...
preferirei mi portassi tu.
Lo so, scemo!
Mi alzerei per abbracciarti, ma non posso.
Hai un bel coraggio!
Lola, basta. Lasciami. La smetti?
- Basta! - Ehi!
Ci risiamo...
Se cercavi di nuovo di rubare il profumo della mia coinquilina, hai fallito.
Questo è il mio.
Ti piace molto Zaida, vero?
Lola, basta con lo straccio!
Non so perché l'ho preso. Mi piace l'odore.
- Sul serio. - Che bugiardo!
- Bugiardo? - Di' che non ti piace Zaida!
Tesoro, mi ha davvero eccitato!
- Sì? - Davvero, l'ho adorato.
L'avevo detto!
Allora?
- Beh... è interessante. - Davvero?
Sì. Ha dei colpi di scena.
Mi mandi il resto? Mi interessa!
- Ti è piaciuto davvero? - Sì!
Fantastico!
Non è Il Trono di Spade. Lo leggi da mezz'ora.
Fatto.
È buono.
Ma?
- Niente "ma". - Ti conosco. Parla.
Non lo so, pensavo che... mi sarei immedesimata di più,
visto che hai detto...
Il sesso non è abbastanza reale.
- Che intendi con "reale"? - Vieni ogni volta che scopi?
- Tu? - Beh...
Tu non conti. Sei lesbica.
- Carmen... - Vale anche per me. Ok?
Vedi? Anche le lesbiche fanno finta!
È tutto troppo perfetto. Manca di... realtà.
Certo, ma è narrativa.
Sì! Non voglio leggere dei miei problemi.
- Ecco! - Già ho i miei!
Non sono d'accordo.
Aggiungerei cose personali. Il materiale c'è.
Vuoi delle idee? Prometto che stasera ci penso.
Pensavo ti piacesse.
Sì, ma forse vuoi cambiare qualcosa prima di inviarlo.
- Va bene. - Ma è bello, Val.
Mi ha davvero eccitata.
Certo! La Jane Austen del sesso!
Già lo vedo: Ragione e Sentimento... nella tua figa!
Val, è davvero bello.
- Lo è? - Sì.
Chiediamo il conto. Devo andare a prendere mio fratello.
Come sta Dani?
Vediamo come va la nuova terapia... ma, ehi, è pur sempre spina bifida.
Dopo aver inviato il romanzo avrò tempo, se ti serve che lo accompagni.
Grazie, ma ce la farò.
- Sicura? - Sì.
Ci si sacrifica per la famiglia, no?
Non faccio altro. Ieri sono stata in ufficio fino alle 24.
Parla coi tuoi e basta!
Non è così facile... Voi avete fratelli e mariti...
Io no. Se mi licenzio o faccio coming out resto da sola.
- Vengo qui ogni giorno! - Mio Dio!
Scusa, tesoro. È che...
non credo di andare d'accordo con la birra.
Portala via.
- Posso? - Sì!
- Come si chiama il cameriere? - Non so.
Panterona...
Sono come la protagonista di Val.
Poliamorosa...
e multiorgasmica.
Vorrei essere io come lei.
Hai rivisto Borja?
Mi sono persa qualcosa?
Carmen gli ha chiesto di uscire. Lui è occupato. Fine.
È sempre occupato. Non gli interesso.
O forse è davvero occupato.
Ragazze... ciao.
- Ok. A presto. - Sì.
Ciao.
Un altro giro?
Adoro le tue installazioni domestiche.
Il mondo si perde un grande artista.
Parlo al Museo Reina Sofía e vedo se hanno posto.
L'artista inizia a sentirsi un molestato.
I vestiti arrotolati mi eccitano.
Marie Kondo sarebbe molto fiera di te.
Val, aspetta.
- Stai bene? - Sì.
- Ma non ti va. - Agli uomini non deve andare sempre.
- Non ti va mai! - Non è vero.
Non voglio discutere. Ho da fare.
PIÙ TARDI
ORA
TROPPO TARDI?
Buongiorno.
Ti sei addormentato subito. Hai dormito dieci ore.
Scusa.
Non ti sei perso molto. Leonardo DiCaprio grasso è deprimente.
Non parlavo di quello. Intendevo ieri notte.
Ieri notte?
Il pompino fallito. L'avevo dimenticato.
È il lavoro, Val.
E se fosse il mio momento e lo stessi sprecando in stronzate da millennial?
Punto primo:
tu sei un millennial.
E secondo:
è un canale di yoga. Non è tipo...
"Ciao, sono una sfigata!"
Beh, farebbe più ridere.
Vorrei fare qualcosa di più creativo, più nel mio stile documentaristico.
- Mi piacerebbe andare in Georgia. - Sì, la Georgia.
Vorrei riunire il mio materiale e fare una mostra.
Sono stufo di fare cose per gli altri.
Io accetterei il lavoro...
filmerei nella "terra dello yoga" e farei una fortuna.
E poi vivremo della nostra arte,
moriremo giovani e ci ricorderanno per il nostro lavoro.
Siamo entrambi talentuosi.
Sei la persona più talentuosa che conosca.
Grazie.
Faccio la doccia.
Scusa. Non ho tempo nemmeno per le cavolo di chiavi.
- Come va, bello? - Ciao.
La conferenza non durerà più di tre ore.
- Tranquilla. Lo controllo io. - Non sono un cazzo di bambino.
- Anch'io vorrei essere portata ovunque. - Ehi, che dici?
Dai...
intendo in auto. La tua situazione fa schifo.
- Hai capito, no? - Vado.
- Fa' il bravo. - Sì, o gli buco una ruota.
Va bene. La sistemeremo insieme.
Vuoi qualcosa? È presto, ma una birra mi va sempre.
Certo.
Tua sorella ti ha detto che vado a New York?
In vacanza?
Mi trasferisco lì per fare musica trap.
Qui non capiscono perché una ragazza parli di soldi e cazzi.
L'atmosfera là è diversa.
Senti. Ti farà cadere dalla sedia.
- È la cazzo di regina della trap. - Rosalía?
Non ne hai idea.
Pronto a stupirti?
Tua sorella ti lascia bere birra, no?
Adoro farlo qui.
È l'ultima volta che vieni qui senza preavviso.
Ti ho proposto casa tua, ma... non volevi.
- Aspetta. - Cosa?
D'ora in poi... lo faremo quando lo dico io.
Ah, sì? Mi sono perso qualcosa?
No. Ma anch'io ho la mia vita.
Merda!
Scopare in pubblico non ti eccita?
- Sì, ma... - Dai, allora.
Puoi spostare indietro la telecamera?
Ho l'inquadratura perfetta. Non posso.
Sì, ma è un po' invadente.
Sì, ma la telecamera deve stare qui.
Fidati. Ho esperienza con questa merda. Cioè, non è merda.
- Intendevo... - No. Tu come la faresti, questa "merda"?
Beh... Prima farei una ripresa di prova.
Poi inizi a fare le tue...
Le tue "posizioni" e... cose.
Lo facciamo più volte, così ho dei primi piani.
Sì, ma non ci sono primi piani.
Questa è una lezione di yoga, non... il Sundance.
- Giusto... - Senti. È molto semplice.
Ho il mio canale da oltre cinque anni
e so benissimo quali riprese funzionano per me.
Quindi, prima fa' felici i miei follower e poi puoi fare...
film d'essai.
Ok.
Rallenta. Sto per vomitare.
Beh, trattieniti! Così magari smaltisci la sbronza!
Dopo lo dico a Zaida.
- Non sono ubriaco. - Signora!
- Ucciderei per uno di quelli! - È il nostro autobus?
No!
No! Merda!
Cazzo!
- Val, prendo il tuo portatile. - Ok!
ANTEPRIMA FILM
MIGLIORI SITI PORNO
MOSTRA CRONOLOGIA COMPLETA
PORNO - SESSO ILLIMITATO
ORGASMI DI PIACERE
SESSO SELVAGGIO
Sta finendo il bagnoschiuma. Quale ti piace per incontrare l'editore?
- Questa o questa? - Quella.
Va bene.
Porca puttana!
Sul tavolo.
Lascia fare a me.
VÍCTOR - CIAO, IMPOSTORA! HAI SEGUITO IL MIO CONSIGLIO SUL ROMANZO EROTICO?
TI VEDO COME LA PROTAGONISTA
HO SEGUITO IL TUO CONSIGLIO SUL ROMANZO EROTICO.
OGGI INCONTRO IL MIO EDITORE
Tesoro, me ne vado.
- Allora, sei agitata? - Non molto.
Non scordare di menzionare la seduta di firme qui.
- D'accordo. - Ok? Ciao!
Ciao!
"Fingere è un modo di mentire nella vita."
Ciao.
Un'ora e 27 minuti.
Devo parlare con il sindaco riguardo ai trasporti pubblici.
Tranquilla, la riunione è tra un'ora.
- Va bene, parliamone. - Ok.
Devi essere sicura di te.
Hai consegnato la bozza. Ora devi difenderla.
Pensi che venire sia importante?
- Cosa? - Io sì.
Non riesco a smettere di pensarci, dopo ciò che ha detto Lola sul romanzo.
Parli del romanzo o di Adri?
Non preoccuparti, se non vieni. Capita a tutte.
Ma se fingi di continuo...
Io lo odio. E, se lo fai una volta, sei fregata.
Parlavo del romanzo.
Anch'io.
- Ok, concentriamoci sulla riunione. - Sì.
Ok, è importante che...
Mi vedo con Carmen per un appartamento.
Ok.
Questo resoconto ha i punti chiave del contratto
e parti riguardanti distribuzione, diritti e pubblicità.
Quando l'editore ne ha una bozza,
- lo può mandare e ne parliamo. - Grazie!
- Ok? - Ok.
Buona fortuna.
Grazie. Salutami le ragazze.
Cazzo, non ce la faccio proprio.
Tranquilla, non ti perdi molto. Davvero, noi tre non ci entreremmo.
Guarda il lato positivo: meno da pulire.
Spegni la telecamera, ok?
Tranquilla, Carmen. Ci sono un mucchio di appartamenti.
Allora?
Mi servirà un fisioterapista per le cervicali.
- E poi non potrei permettermi l'affitto! - Quanto vogliono?
- Ottocento. - Ottocento!
Ma sono solo 20 metri quadri!
È quanto guadagnerebbero affittandolo ai turisti.
- Davvero? - Borja non ci entrerebbe,
neppure accucciato.
Borja?
Sì... e so che non vivremo mai insieme,
perché non staremo mai insieme! Quindi, è uguale!
Non devi giustificarti. Speri ancora che ti chieda di sposarlo.
Puoi spegnere il telefono, per favore?
No. Valutiamo pro e contro.
- Ok... - Non ci sono pro!
Questo appartamento è piccolo e costoso!
E poi, se sei single,
sei condannata a vivere con i tuoi o ad avere coinquilini fino ai 40 anni.
E che c'è di male?
Beh, il mondo è fatto per le coppie.
Guarda Snapchat. Tutti i filtri sono per due persone!
E sai una cosa?
Io odio...
Odio tutte le coppie.
Ehi, chissà come sta andando a Valeria.
È una merda.
Ti faccio un favore, a essere onesta.
Dimmi, Valeria...
cos'è che vuoi fare?
Ora, buttarmi dal ponte di Segovia.
Poi, non so. Vedremo.
Senti, hai fegato e talento.
Ma questo non è un romanzo erotico, cara. È fantascienza.
Quanti anni hai?
Ventotto.
La tua vita è più interessante di quella della protagonista.
È perfetta in modo disgustoso.
Se dovessi scrivere della mia vita, sarebbe un altro noioso racconto breve.
Perfetto, scrivilo.
Ma che sia reale, che sappia che l'hai scritto tu.
No...
No, non sono in grado.
Scrivere su di me... Mi blocco.
Di cosa hai paura?
Di capire che non valgo niente.
Mi serve un segno,
qualcosa che mi dica che sono nata per questo.
C'è un solo modo per saperlo.
- Scrivere? - Sì.
Ma non qui.
- Chus, ti prego. - Non ho più tempo, Valeria.
La bozza era in ritardo e ora questo.
- Ti giuro... - Mi spiace.
Mi dispiace molto.
Che c'è?
"Libera l'anima dai problemi inesistenti."
"Una vita creativa è una vita felice."
"La tua mente è limitata, non sottovalutarla."
AMICHE 4EVER - CARMEN COM'È ANDATA?
LOLA - SCRITTRICE SCONCIA, QUANDO ESCE LA SERIE TV?
NEREA - RACCONTACI! REGISTRA UNO DEI TUOI PODCAST!
"La paura rende i sogni impossibili."
"A volte, non ottenere ciò che vuoi è un grosso colpo di fortuna."
"Il momento migliore per iniziare era ieri."
Allora, cosa vuoi, cara? Il semipermanente è in offerta.
- Normale. - Durerà meno.
Sì, non m'importa, normale.
Là fuori sta diluviando.
- Bella. - Bella.
È bello sentirsi toccare i piedi.
C'è chi lo odia, ma a me piace.
Io vorrei essere toccata, punto.
Cazzo, Carmen. Devi fare qualcosa al riguardo!
Cosa? Borja mi ignora.
Allora tu ignora lui. Non è l'unico al mondo!
- Lo dico anche io. - Ecco.
Ti creo un profilo su un sito pieno di Borjas.
- Sì, fallo! - No!
App di rimorchio? No. Sai che mi piacciono le relazioni lunghe.
Qui una relazione lunga significa scopare lo stesso ragazzo due volte!
Due volte.
Nerea, fai qualcosa!
- No. Cambia argomento. - Anche Nerea ha un profilo. Sorridi!
- Cosa? - Bella foto.
Non osare metterla come mia foto profilo!
- È tardi! - Lo ha fatto anche a me.
Vediamo... ecco. Siamo pronte.
No. È stempiato.
Ok, scorri a sinistra.
Pantaloncini? No, cavolo.
Perché? Glieli toglierai.
Ok, a sinistra.
Ehi! Uno scalatore!
- Scalatori, no! - Scalatori, sì!
Scalatori, no. Posso riavere il telefono?
- No. - Lola!
Sta' ferma. Match!
Ultima volta online: due ore fa.
Forse sta festeggiando con Adri.
- Non credo. - Strano che non abbia detto niente.
Già.
Organizziamole una cena a sorpresa per il suo duro lavoro.
- Sì! - Ok.
Ditemelo in anticipo, così posso organizzarmi.
Vado a casa a cambiarmi. Mi vedo con Sergio.
Ma non sei corsa a vedere l'appartamento.
Smettila.
Dici che porti tu i pantaloni fra voi due, ma è Sergio.
Se ti chiama, lasci tutto.
Già, tutto.
Non ne avete idea.
Beh, ciao.
- Che pesanti. - Ciao.
Cavolo...
SERGIO - CHIAMATA PERSA
Andiamo?
Il film è già iniziato, ma non importa.
Non credo mi vada.
Ancora meglio.
Andiamo a casa.
No, vado da solo.
Ma che dici?
Va bene se vuoi prendere l'iniziativa. Davvero.
Ma, se organizzi qualcosa, vieni.
È la prima volta e non ti ho dato buca.
Non aspetterò più un'ora per una sega al cinema.
Ma va bene se io aspetto al parco, tu lo fai a me e poi scappi.
- Tu non hai una relazione. - No, ho altre cose.
È la seconda volta che lo dici.
- Quali cose? - Cose.
Non devo dirtelo.
Allora, forse...
non siamo compatibili come pensavamo.
Voglio continuare a vederti.
Siamo due animali sull'orlo dell'estinzione.
Non possiamo scomparire.
Neppure io voglio che scompariamo.
Ma dobbiamo far funzionare la cosa.
Almeno per me.
MARTA, BAMBINA!
CINEMA LUCHANA
Val?
Com'è andata con l'editore?
Tesoro, sei fradicia.
Ehi, va tutto bene.
Dai, su.
Fatti la doccia. Ti preparo qualcosa di caldo.
Poi mi racconti.
Perché sei così buono?
Cosa?
È la verità.
Sei la persona migliore che conosco.
E io sono la peggiore.
Di cosa stai parlando?
Il romanzo è una merda. Non lo pubblicheranno.
E ora che faccio?
Va tutto bene.
No, davvero. Che faccio?
Non ho un lavoro. Ho 50 euro sul conto.
Ho fatto un casino!
No, hai fatto ciò che dovevi. Tutto qui.
- Abbi fiducia in te. - No.
Dovevo accettare il lavoro al museo, non fingere d'essere ciò che non sono.
Ma è il museo che non ti ha assunta, no?
Mi hai mentito?
Mi dici di lavorare per la youtuber per i soldi...
Che il mio momento arriverà. E tu fai il contrario?
- Te l'ho detto, sono la peggiore. - Incredibile!
Te l'ho detto perché pensavo che col mio romanzo sarebbe andata bene.
- Hai un bel coraggio! - Un bel coraggio?
Senti chi parla! Mi hai chiesto di posticipare il romanzo
e prendere il lavoro al museo, come fai sempre.
Cosa faccio?
Vuoi che faccia lavori di merda e smetta di scrivere.
Non te l'ho mai chiesto.
Neppure il contrario.
Non hai un lavoro. Non ti pubblicano.
E ora? Passerai due settimane a letto senza fare niente come sempre?
Fai la predica sul non far niente?
Se guardiamo un film, ti addormenti. Ti tocco e tu scappi!
- Ti annoio tanto? - Non mi annoi!
Sono solo stufo che non ti vada mai bene niente.
Sai cosa stavo scrivendo?
Un romanzo erotico.
Sai perché l'hanno rifiutato?
Perché sembrava tutto falso.
Perché ho dovuto cercare "sesso a trent'anni" online.
Cazzo. Se non mi avvicino io, tu non mi tocchi.
- Questo pomeriggio non conta? - No, tesoro. Certo che no!
Credi che qualcuno riesca a venire in 15 secondi?
Hai finto.
SIAMO PREOCCUPATE. RISPONDI, STRONZA
TI CHIAMO O È TARDI?
NON RIUSCIRÒ A DORMIRE FINCHÉ NON CI DIRAI COM'È ANDATA
Adri?
VÍCTOR - BUONGIORNO, IMPOSTORA.
MI IGNORI PERCHÉ SEI TROPPO PRESA DAL TUO ROMANZO?
P.S.: SPERO CHE IERI NON TI SIA PRESA LA PIOGGIA
"Non ignorare chi ti riempie di vita."
VALERIA - EHI, STRONZO
HO RINUNCIATO AL ROMANZO
COME, RINUNCIATO?
DEVO FARE PIÙ LAVORO SUL CAMPO. CREDO MI TOCCHI ESPLORARE...
PARLI DI SESSO O DI DIVENTARE UN BOY SCOUT?
I TUOI SILENZI MI PREOCCUPANO...
SE HAI LASCIATO LA SCRITTURA IN TUTTE LE SUE FORME
PUOI MANDARMI UNO DEI TUOI FAMOSI MESSAGGI VOCALI
INIZIO A PENSARE CHE TU NON ESISTA
VALERIA - CONNESSA
DISCONNESSA
DATO CHE NON MI RISPONDI DA GIORNI...
CAMBIO STRATEGIA
HAI UNA FOTO DEL TUO CERVELLO?
HA FUNZIONATO!
TOCCA A TE...
NON TI MANDO FOTO...
ASCOLTA COME TI STO IMMAGINANDO ORA
Ehi, come stai?
Il caldo inizia a essere evidente, eh?