EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Undskyld mig. Den plads er optaget.
Og hvad så?
Har du ikke en mor?
Smut så.
-Hej. -Hej!
-Jeg har glædet mig til at se dig. -I lige måde. Øjeblik
Jeg ville vise dig noget.
Hør, jeg har det her pantelån...
...som dækker...
...op til 80 %.
Rentesatsen er… fast.
Ja.
Det er lige dig.
Det lyder godt.
Du får en ordenlig slikketur i morgen.
PIKHOVED
BASERET PÅ ROMANERNE AF ELÍSABET BENAVENT
VÅD - NØGEN - BERØRING - SVED LYST - TUNGE - MEDLEM - ORGASME
-Hvad med et smugkig? -Jeg opsummerer det i to ord.
-Erotisk roman. -Var det ikke en krimi?
-Heldigvis indså jeg, at sex sælger. -Fedt.
I stil med 50 Shades? Den er min mor vild med.
Ikke just. Det her er litteratur.
Okay.
Jeg håber, du er heldigere end pigen derovre med det blå hår.
-Hun er også forfatter, men ikke udgivet. -Virkelig?
Den stakkel.
Hør!
Jeg har en god idé.
Du kan præsentere din bog her. Kom nu! Vi kan stille bord og mikrofon her.
-Stolene derovre… Og publikum kan sidde… -Rolig nu, Cris.
Præsentationen skal nok holdes i FNAC.
Nå... Selvfølgelig. Hvor er jeg dum.
-Men vi kan lave en bogsignering! -Kan vi?
-Ja. -God idé.
-Jeg spørger min chef. Okay? -Ja.
DE KIGGEDE HINANDEN I ØJNENE. DERES NØGNE KROPPE...
TAL FOR DIG SELV, IKKE FOR AT IMPONERE ANDRE
VICTOR: HEJ, BEDRAGER!
FULGTE DU MIT RÅD OM AT SKRIVE EN EROTISK ROMAN?
JEG SER DIG SOM HOVEDPERSONEN
DU ER NØDT TIL AT LÆSE DEN FOR AT SE OM...
JEG VALGTE AT SKRIVE EN HISTORISK ROMAN OM ROMERTIDEN
Hej…
Jeg ved, det er en hverdag, og I får sent fri på jeres virkelige jobs.
Men I skal læse det første kapitel, før jeg sender udkastet til forlaget.
Det er kun 15 sider. Ikke noget vildt. Jeg synes, det er ret godt.
Det bedste, jeg har skrevet i årevis. Det flød bare ud af mig.
Sikkert på grund af den erotiske drejning. Men det er ikke en gang 50 Shades-pis.
Min historie handler om ægte sex med rigtige kvinder som os.
Som vi alle ved…
...har de kontakt med andre medlemmer af deres egen art,
hvilket reducerer biodiversiteten.
Lad os analysere…
Lad os fokusere på Brasilien.
Så hvis I genkender jer selv, skal I ikke blive overraskede.
Især dig, Lola,
for som du kan forestille dig, er du en stor kilde til inspiration.
Okay, lad os mødes senere, så I kan læse det!
Endnu en konsekvens af vores opførsel
er ændringen af fødekæden for mange arter.
Mange tak.
Jeg elsker den nye kinky forfatter-ting, du har gang i. Jeg kommer og læser det.
Kom nu, vær ikke genert!
Jeg spiser ikke tun.
-Men det er din livret. -Ja, men jeg har det dårligt.
Vidste du, at tunen er tæt på udryddelse, og at vi ødelægger dens fødekæde?
For fanden, søster. Det er sgu surt.
Så… må vi hellere få det bedste ud af det, før den uddør.
Idiot. Gå ud og vask op.
-Din... trold! -Kald ikke Dani en trold.
-Han er min lille lus. -Far!
Giv mig styrke.
-Starter han den nye terapi i morgen? -Jep.
Hvad er der galt?
De ringede for at sige, at han ikke kan komme alene.
-Hvorfor? -Han skal lære at træne hjemme.
Hvad så med dine timer?
De sender en bus for at hente os hver dag, men jeg har ingen fridage før i august...
-Så kan du jo ikke ikke klare det. -Nej.
Lola…
Din mor ringede forleden.
Hun kommer til Madrid et stykke tid. Jeg beder hende om at hjælpe os.
-Hvad synes du? -Utroligt!
-Hvad kan jeg ellers gøre? -Hallo! Spørg mig!
Dig? Nej, du har nok at se til med dit job. Nej.
Desuden er hun hans mor. Og din.
Nu igen. Hun er ikke min mor. Hun skred, fordi det var for hårdt at være mor.
-Hun har undskyldt mange gange. -Tror du på hende?
-Jeg kan ikke tage med. -Så jeg gør det.
Jeg finder tid til det. Helt sikkert.
For fanden da.
Kald hende ikke "mor." Hun er… "den dame."
Jeg er ligeglad med, om hun tager med mig på klinikken en dag.
Det er jeg ikke.
Lola…
Lola, se på mig.
Det er bare det…
Du behøver ikke tage dig af mig. Men du ved…
Jeg vil hellere have dig med.
Det ved jeg, din idiot.
Jeg ville give dig et kram, men det kan jeg ikke.
Du er virkelig grov!
Lola, stop. Lad den være. Lola, hold op!
Hvad har vi her?
Hvis du ville stjæle min bofælles parfume, har du kvajet dig.
Det her er min.
Du er virkelig vild med Zaida, ikke?
Lola, fjern den klud!
Jeg ved ikke, hvorfor jeg tog den. Den dufter bare godt.
Løgner! Påstå ikke, at du ikke kan lide Zaida.
Det tændte mig virkelig!
-Gjorde det? -Ja, det er godt.
Jeg sagde det jo!
Nå?
-Godt… interessant. -Virkelig?
-Ja, det tager nogle drejninger. -Send mig resten. Min interesse er vakt.
Kunne I virkelig lide det? Hvor er det fedt.
Det er ikke Game of Thrones. Bliv nu færdig.
Færdig.
Det er godt.
Men?
-Intet "men". -Jeg kender dig. Spyt ud.
Jeg troede, jeg kunne forholde mig mere til det,
fordi du sagde…
Sexen er ikke ægte nok.
-Hvad mener du? -Kommer du, hver gang du knepper?
-Gør du? -Altså...
-Du tæller ikke. Du er lesbisk. -Jeg har også spillet den rolle.
Der ser du. Selv lesbiske faker det. Det er for perfekt til at være sandt.
Men det er fiktion.
Præcis! Jeg gider ikke læse om problemer. Dem har jeg nok af.
Jeg ville tilføje flere personlige ting. Vi har materialet.
-Mangler du idéer? Jeg tænker over det. -Kunne du ikke lide det?
Jo, men måske vil du ændre nogle ting, før du sender det.
-Fint. -Men det er rigtig godt.
-Jeg blev vildt tændt. -Du er en sexet udgave af Jane Austen!
Jeg kan se det for mig… Fornuft og følelse... i din fisse!
Det er rigtig godt.
-Er det? -Ja.
Lad os betale.
-Jeg skal hente Dani. -Hvordan har han det?
Lad os se, hvordan den nye terapi går… men det er stadig rygmarvsbrok.
Jeg får mere tid, når romanen er færdig, hvis du har brug for hjælp.
Tak, men jeg klarer mig.
-Sikker? -Ja.
-Man ofrer sig for familien, ikke? -Ja, jeg var på kontoret til midnat.
-Tal nu med dine forældre. -Det er svært…
I har søskende og mænd… Det har jeg ikke.
Siger jeg op eller står frem, er jeg alene.
-Jeg kommer her hver dag! -Åh gud!
Undskyld, jeg tror ikke, jeg kan tåle at drikke øl.
Tag det væk.
-Skal jeg? -Ja!
-Hvad hedder tjeneren? -Ingen anelse.
Kuvøseguf...
Jeg er Vals hovedperson.
Polyamourøs… og multiorgasmisk.
-Gid jeg var hendes hovedperson. -Har du set Borja igen?
Er jeg gået glip af noget?
Carmen inviterede ham ud. Han havde for travlt.
-Som altid. Han er ikke interesseret. -Måske har han faktisk travlt.
Piger… Vi ses.
-Okay. Vi tales ved. -Jep.
Hej-hej.
En omgang til?
Jeg elsker dine installationer.
Verden går glip af en stor kunstner.
Jeg taler med Reina Sofia-museet og ser, om de har plads til mig.
-Kunstneren føler sig en smule chikaneret. -Rullet tøj tænder mig.
Marie Kondo ville være meget stolt af dig.
Val, vent.
-Er du okay? -Ja.
Men du har ikke lyst.
Det har mænd ikke altid.
-Men du har aldrig. -Det passer ikke.
Jeg vil ikke skændes. Jeg har travlt.
SENERE
NU
FOR SENT?
Godmorgen.
Du faldt i søvn, da den startede. Du har været væk i ti timer.
Undskyld.
Du gik ikke glip af meget. Leonardo DiCaprio er blevet fed.
Jeg talte ikke om det… Jeg mente det i aftes.
I aftes?
Det mislykkede blowjob… Det havde jeg glemt alt om.
Det er arbejdet. Hvad nu, hvis jeg spilder min chance på det millennium-pis?
Et… du er en millennial.
Og to… det er en yogakanal.
-Det er ikke: "Hallo, jeg er en taber!" -Det ville være sjovere.
Jeg har lyst til at lave noget kreativt, mere min stil, dokumentarfotografering.
-Jeg vil gerne til Georgien. -Ja, Georgien.
Jeg vil gerne samle mit eget materiale og lave en udstilling.
Jeg er træt af at gøre ting for andre.
Jeg ville tage det job, filme i "yogi-land"… og tjene en formue.
Så lever vi begge af vores kunst, dør unge… og huskes for vores arbejde.
Vi er begge ret talentfulde.
Du er den dygtigste person, jeg kender.
Tak.
Jeg hopper lige i bad.
Undskyld. Jeg har ikke engang tid til at finde mine nøgler.
-Hvad så? -Dav.
Konferencen varer højst tre timer.
-Det er fint. Jeg passer ham. -Jeg er sgu ikke et spædbarn.
-Gid nogen tog mig med alle vegne. -Pas nu på.
Kom nu… Jeg mener i en bil eller noget. Din situation stinker bare.
-Du forstår det, ikke? -Jeg går. Opfør dig pænt.
Ellers punkterer jeg et dæk.
Fint. Så ordner vi det sammen.
Vil du have noget? Det er tidligt, men jeg er altid frisk på en øl.
-Ved du, at jeg skal til New York? -På ferie?
Jeg flytter derover for at lave trapmusik.
Her forstår folk ikke en pige, der taler om penge og pikke.
Det er anderledes derovre.
Hør her. Den vælter dig ud af den stol.
-Hun er dronningen af trap. -Rosalía?
Du skulle bare vide. Er du klar til at blive blæst bagover?
Du må godt drikke øl, ikke?
Jeg elsker det her.
Det er sidste gang, du dukker op på mit arbejde.
Jeg foreslog din lejlighed, men… du ville ikke.
-Vent. -Hvad?
-Fra nu af… gør vi det, når jeg siger det. -Gør vi? Er jeg gået glip af noget?
Nej, men jeg har også et liv.
Pis!
-Tænder du ikke på at gøre det offentligt? -Jo, men altså...
-Kan du flytte kameraet længere tilbage? -Nej, rammen er perfekt nu.
Ja, men det føles lidt invasivt.
Ja, men kameraet skal være her.
Stol på mig. Jeg har erfaring med det her lort.
-Ikke at det er lort, altså. Jeg mente... -Hvordan ville du gøre det her?
Tja… først ville jeg filme omgivelserne.
Og så begynder du med dine poseringer og alt det der.
Vi gør det flere gange for at få nogle nærbilleder.
Ja, men… der er ingen nærbilleder. Det er en yogatime, ikke… Sundance.
-Okay… -Adri, det er meget enkelt.
Jeg har haft min kanal i fem år og ved, hvilke optagelser der fungerer for mig.
Så først gør du mine følgere glade, og så kan du altid lave…
...kunstfilm.
Okay.
Sæt farten ned. Jeg skal kaste op.
Hold det inde! Så bliver du måske ædru!
-Jeg fortæller Zaida det senere. -Jeg er ikke fuld.
-Sådan en ville jeg gerne have. -Er det… vores bus?
Åh gud!
Nej!
Pis!
-Val, jeg tager din bærbare. -Okay!
FILMPREMIERE
BEDSTE PORNOSIDER
VIS SØGEHISTORIK
PORNOSIDER - UBEGRÆNSET SEX
KOM MED GLÆDE
VILD SEX
Vi har ikke mere sæbe. Hvilken en til møde med min forlægger?
-Den her eller den her? -Den der.
Okay.
Hold da kæft!
På bordet.
Lad mig gøre det.
VICTOR: HEJ BEDRAGER. VALGTE DU SÅ AT SKRIVE EN EROTISK ROMAN?
JEG SER DIG SOM HOVEDPERSONEN
JA, JEG FULGTE DIT RÅD
JEG SKAL TIL MØDE PÅ FORLAGET I DAG
Jeg går nu.
-Er du nervøs? -Nej, ikke rigtigt.
Glem ikke at nævne bogsigneringen her.
-Okay. -Okay? Farvel!
Ciao!
"At foregive er en form for livsløgn."
Hej.
En time og 27 minutter. Jeg må tale med borgmesteren om den offentlige transport.
-Bare rolig. Mit møde er om en time. -Okay, lad os gennemgå det.
Vær selvsikker. Du har afleveret udkastet. Nu skal du forsvare det.
Tror du, det er vigtigt at komme?
-Hvad? -Det tror jeg.
-Jeg har tænkt over det, Lola sagde. -Handler det om romanen eller Adri?
Det er okay ikke at komme. Det sker for alle.
Men at fake det... Gør du det en gang, sidder du i saksen.
Jeg talte om romanen.
Også mig.
Okay, lad os fokusere på mødet.
Præcis.
Okay, det er vigtigt...
Jeg skal møde Carmen for at se en lejlighed.
Så…
Rapporten opridser hovedpunkterne i din kontrakt
og lidt om distribution og rettigheder.
Når forlaget har et udkast, ser vi på det.
Mange tak!
-Okay? -Okay.
Held og lykke.
Tak. Hils pigerne.
Pis, jeg når det aldrig.
Du går ikke glip af meget. Seriøst… vi kan ikke være tre herinde.
Så er der bare mindre at gøre rent.
Gider du lige slukke for kameraet?
Rolig, Carmen. Der er andre lejligheder.
Nå?
Jeg får brug for en fysioterapeut til min ryg.
-Så har jeg ikke råd til husleje! -Hvad er den på?
-Otte hundrede. -Otte hundrede!
Det er kun 20 kvadratmeter!
Det ville de få ved at leje ud til turister.
Seriøst?
Borja kan ikke engang være her, hvis han går sidelæns ind.
Borja?
Ja… og jeg ved, vi ikke skal bo sammen, fordi vi aldrig finder sammen! Og hvad så?
Du behøver ikke retfærdiggøre det. Du håber stadig, at han frier.
Gider du slukke for din telefon?
Nej. Lad os se, fordele og ulemper.
Der er ingen fordele! Lejligheden er lille og for dyr!
Som single er man dømt til at bo hjemme eller sammen med en, til man er 40.
-Hvad er der galt med det? -Verden er skabt til par.
Tag nu Snapchat. Alle deres filtre er beregnet til to!
Og ved du hvad?
Jeg hader...
Jeg hader alle par.
Hør, hvordan tror du, det går med Valeria?
Det her er noget værre lort.
Og jeg gør dig en tjeneste ved at være ærlig.
Sig mig, Valeria…
Hvad vil du gøre?
Lige nu har jeg lyst til at springe ud fra Segovia-broen, og så må vi se.
Hør, du har gejst og talent.
Men det er ikke en erotisk roman. Det er ren science fiction.
-Hvor gammel er du? -Otteogtyve.
Dit liv er nok mere interessant end hovedpersonens.
Hun er afskyeligt perfekt.
Skulle jeg skrive om mit liv, ville det blive en kedelig novelle.
Perfekt, skriv den. Sørg for, det virker ægte. Gør det til dit eget.
Nej... det kan jeg ikke.
At skrive om mig selv… er nytteløst.
Hvad er du bange for?
At indse, at jeg ikke er god nok.
Jeg har brug for et tegn på, at jeg er født til det her.
Det finder du kun ud af på én måde.
-Ved at skrive? -Netop.
-Men ikke her. -Chus, hør nu...
Jeg har ikke tid. Dit udkast kom for sent, og nu det her.
Men jeg sværger...
Beklager.
Hvad?
"Befri din sjæl for problemer, der ikke findes."
"Et kreativt liv er et lykkeligt liv."
"Dit sind er begrænset. Undervurder det ikke."
CARMEN: HVORDAN GIK DET?
LOLA: HVORNÅR KOMMER TV-SERIEN?
NEREA: FORTÆL OS DET! LAV EN PODCAST TIL OS.
"Frygt gør drømme umulige."
"Nogle gange er det heldigt ikke at få det, man ønsker sig."
"Det bedste tidspunkt at starte på var i går."
-Nå, skal du permanentes i dag? -Nej, bare som sædvanligt.
-Det holder ikke længe. -Jeg er ligeglad.
Det styrter ned derude!
-Hej, smukke. -Hej, smukke.
Det er rart at blive rørt på fødderne! Nogle hader det, men jeg elsker det.
-Jeg ville elske bare at blive rørt. -Carmen, for fanden. Få det nu fikset.
Hvordan? Borja ignorerer mig.
Så ignorer ham. Der er andre fisk i havet.
-Nemlig. -Hør.
Jeg laver en profil på en side fyldt med Borja'er.
-Ja, gør det! -Nej!
Dating-apps? Nej. Du ved, jeg er til lange forhold.
Her er et langt forhold at knalde den samme fyr to gange!
To gange.
-Nerea, gør noget. -Niks. Forsøg at skifte emne.
Nerea har også en profil. Smil! Fint billede.
Du vover ikke at bruge det som mit profilbillede!
-For sent! -Hun gjorde det samme mod mig.
Lad os se… det var det. Vi er klar.
Nej... vigende hårgrænse.
Okay, så swipe til venstre.
-Ankel-lange bukser? Niks. -De skal jo bare af.
Fint, venstre.
Se! En klatrer.
-Nej, ingen klatrere! -Nej, jo, klatrere!
-Nej, ingen klatrere. Giv mig min telefon! -Niks! Der er et match!
Sidst online for to timer siden.
Hun fejrer det måske med Adri.
-Det tror jeg ikke. -Underligt, hun ikke sagde noget.
Lad os overraske hende med en middag. Hun har arbejdet hårdt..
Giv mig et varsel, så jeg kan planlægge min tid.
Jeg må hjem og skifte. Jeg skal møde Sergio.
Du skyndte dig ikke for at se min lejlighed.
Du påstår, du har bukserne på, men det er vist Sergio.
-Når han ringer, dropper du alt andet. -Ja, alt!
I skulle bare vide. Vi ses…
-Tudefjæs. -Vi ses.
Hold da op.
SERGIO - UBESVARET OPKALD
Skal vi? Filmen er allerede begyndt, men det gør ikke noget.
-Jeg tror ikke, jeg har lyst. -Endnu bedre.
-Lad os tage hjem. -Nej, jeg vil gerne være alene.
Hvad snakker du om?
Det er fint, hvis du vil tage føringen. Intet problem.
-Men duk op, når vi har en aftale. -Det er første gang, og jeg er her nu.
En hånder er ikke en times ventetid værd.
Men jeg skal vente i en park, til du rører mig og så stikker af?
-Du er ikke i et andet forhold. -Jeg har andre ting.
Det er anden gang, du siger det.
-Hvilke ting? -Ting. Det kommer ikke dig ved.
Så er vi måske ikke så kompatible, som vi troede.
Jeg vil ikke holde op med at se dig. Vi er to dyr på randen af udryddelse.
Vi kan ikke forsvinde.
Det ønsker jeg heller ikke.
Men vi må finde en måde at få det til at fungere på. I hvert fald for mig.
Val?
Hvordan gik det med forlaget?
Skat, du er jo drivvåd.
Det skal nok gå.
Så, så...
Hop i bad, så laver jeg en varm drink. Og så fortæller du mig om det.
Hvorfor er du så god?
Hvad?
Det er sandt. Du er det bedste menneske, jeg kender.
Og jeg er det værste.
Hvad snakker du om?
Min roman er noget lort. De vil ikke udgive den.
Hvad gør jeg nu?
-Det skal nok gå. -Nej. Hvad gør jeg?
Jeg er arbejdsløs og har kun 50 euro i banken. Jeg har virkelig kvajet mig!
Du gjorde, hvad du var nødt til. Du må stole på dig selv.
Jeg skulle have taget jobbet på museet. Jeg kan jo ikke andet.
Du sagde, at du fik afslag fra museet.
Løj du for mig?
Jeg skulle arbejde for YouTuberen... Du sagde, min tid ville komme.
-Og så gør du det modsatte? -Jeg sagde jo, jeg var styg.
Utroligt!
Det sagde jeg, fordi jeg troede, min roman blev god.
-Du er godt nok fræk! -Hvad? Du skulle nødigt snakke.
Du bad mig udskyde romanen og tage jobbet på museet.
-Sådan er du altid. -Hvordan?
Du beder at tage lortejobs og droppe at skrive.
-Det har jeg aldrig sagt. -Men du mente det!
Du har ikke noget job. Du bliver ikke udgivet.
Skal du så ligge to uger i sengen som altid?
Påstår du, jeg er doven?
Ser vi en film, falder du i søvn. Jeg må ikke røre dig. Er jeg så kedelig?
Nej, jeg er bare træt af, at tingene aldrig går efter planen.
Ved du, hvad jeg skrev?
En erotisk roman.
Og ved du, hvorfor de forkastede den? Fordi det ikke virkede ægte.
Fordi jeg måtte søge på "sex i 30'erne" på nettet.
-For fanden. Du tager aldrig initiativet! -Tæller i eftermiddag ikke?
Nej, selvfølgelig ikke! Tror du virkelig, at nogen kan komme på 15 sekunder?
Du simulerede.
VALERIA LOGGEDE SIDST PÅ KL.18,42
VI ER BEKYMREDE FOR DIG. SVAR NU, DIN MØGKÆLLING
ER DET FOR SENT AT RINGE TIL DIG?
JEG KAN IKKE SOVE, FØR DU HAR FORTALT, HVORDAN DET GIK
Adri?
VICTOR: GODMORGEN, BEDRAGER.
IGNORERER DU MIG, FORDI DU ER OPTAGET AF DIN ROMAN?
PS: JEG HÅBER IKKE, DU BLEV FANGET I UVEJRET I GÅR
Ignorer ikke dem, der fuldender dig.
VALERIA: HEJ, PIKHOVED
JEG HAR DROPPET ROMANEN
HVAD MENER DU?
JEG ER NØDT TIL AT FORETAGE MERE RESEARCH I FELTEN...
TALER DU OM SEX ELLER VIL DU VÆRE DRENGESPEJDER?
DIN TAVSHED BEKYMRER MIG...
HVIS DU HOLDER HELT OP MED AT SKRIVE,
KAN DU SENDE MIG EN AF DINE BERØMTE TALEBESKEDER
JEG BEGYNDER AT TRO, AT DU IKKE EKSISTERER
VALERIA ONLINE
OFFLINE
DA DU IKKE HAR SVARET I DAGEVIS
ÆNDRER JEG TAKTIK
HAR DU ET BILLEDE AF DIN HJERNE?
DET VIRKEDE!
DIN TUR…
JEG SENDER DIG IKKE BILLEDER...
LYT TIL, HVORDAN JEG SER DIG FOR MIG
Hej, hvordan går det?
Nu er det endelig blevet varmt, ikke?