1
00:03:12,000 --> 00:03:18,920
[तेन्यीडी में] "शांत रात, पवित्र रात"

2
00:03:19,280 --> 00:03:26,200
[तेन्यीडी में] "सब कुछ
जगमग, सब कुछ शांत"

3
00:03:27,000 --> 00:03:30,160
[तेन्यीडी में] "चारों ओर
वर्जिन, माँ और बच्चे…"

4
00:03:38,720 --> 00:03:39,640
[नागामी में] गुब्बारे लोगे क्या?

5
00:03:39,760 --> 00:03:41,760
[नागामी में] आप बिलकुल
लोगे। हर कोई लेता है।

6
00:03:42,079 --> 00:03:44,840
[नागामी में] आपके लिए बस सौ रुपए में।

7
00:03:45,800 --> 00:03:48,160
[नागामी में] ओके, सर, फ्री में रख लो।

8
00:03:59,800 --> 00:04:02,080
[नागामी में] सर, क्या हुआ?

9
00:04:06,360 --> 00:04:07,440
[नागामी में] आपके लिए, फ्री में

10
00:04:28,600 --> 00:04:30,520
[नागामी में] प्लीज़, रुको। वापस आओ!

11
00:04:30,640 --> 00:04:31,600
[नागामी में] खोलो मुझे!

12
00:14:03,520 --> 00:14:04,840
[नागामी में] ये नोट फटा हुआ है।

13
00:15:12,600 --> 00:15:15,040
[नागामी में] अंकल कैन, मैं
अपना इरादा बदलने वाला नहीं हूँ।

14
00:15:28,640 --> 00:15:30,160
[नागामी में] मैं आपकी बहुत इज्ज़त करता हूँ,

15
00:15:31,280 --> 00:15:32,800
लेकिन अब मैं इस पर और बात नहीं करूँगा।

16
00:16:52,720 --> 00:16:54,560
[नागामी में] तुम तब ही मारते हो जब
तुम्हारे पास कोई और रास्ता नहीं रहता।

17
00:36:29,000 --> 00:36:30,120
[नागामी में] ये नोट फटा हुआ है।