Che ricordi, a momenti mi scendono le lacrime!
Quella è...
Già.
Il luogo in cui io e Senku ci siamo risvegliati
e tutto questo ha avuto inizio!
La grotta dei miracoli!
È lì che si trova, vero?
Il liquido che si estrae dal guano dei pipistrelli...
L'acido nitrico, sì.
L'acido nitrico può fungere da liquido del risveglio, ridando vita alla pietra.
Ma in questo mondo primordiale
può diventare anche polvere da sparo, che distrugge ogni cosa.
L'acqua miracolosa che reca in sé il potere di dare la vita o la morte.
Per questo,
Tsukasa ha riempito questo posto di guardie!
Yo...
Farò in modo che le vostre morti non siano state vane.
L'obiettivo di Senku è la grotta dei miracoli.
E sarà anche per onorare Yo e compagni
che lo fermeremo a ogni costo
e costruiremo un nuovo mondo ideale.
Sì.
Tsukasa e Hyoga si trovano alla tomba.
Sono piuttosto distanti.
Un'informazione preziosissima, grazie!
Appena il carro armato farà boom
con il suo finto cannone pompatissimo,
gli uomini dell'era moderna perderanno al millemila per cento tutta la voglia di combattere.
Tuttavia...
anche se l'attacco a sorpresa funzionerà, il nemico si agiterà istintivamente,
andando nel panico e gridando "Cazzarola, scappiamo!",
soltanto per i primi venti secondi!
Passato quell'istante, il nemico recupererà la calma e passerà al contrattacco!
Se ci scontriamo con loro, ci saranno inevitabilmente dei morti!
P-Passati venti secondi, ci ammazzeremo a vicenda?!
Se ci attaccheranno, basterà ammazzarli tutti, no?
No.
Non morirà nessuno.
Abbiamo fatto fronte comune a questa condizione.
Le leggi sono leggi.
Se l'accordo venisse violato, la situazione degenererebbe.
In pratica, con un attacco fulmineo della scienza
conquisteremo la grotta dei miracoli senza che nessuno muoia e senza uccidere.
Avanti... Iniziamo subito!
Steam Gorilla...
Partenza!
Ragazzi, tenetevi pronti!
Questi venti secondi...
decideranno il fato dell'intera umanità!
Fuoco!
FUOCOOOOOOO!
acido solforico
Quando la bottiglia di vetro piena fino all'orlo di acido solforico,
si spaccherà al momento dell'impatto del proiettile...
alcol polvere di carbone altro
La miscela di polvere di carbone e alcol farà reazione con l'acido solforico...
polvere di ferro
e causerà un'esplosione apparente, degna di un film di Hollywood.
Occhio a Tsukasa!
Ha intuito che il Regno della Scienza avrebbe attaccato con dei motori a vapore!
Quindi questo posto super-importante, la grotta dei miracoli,
sarà interamente disseminato di trappole contro i veicoli, giusto?
Sarà proprio così, al millemila per cento!
Allora, caro Senku, che ne dici di deviare...
Non se ne parla! All'attacco!
Pazzesco!
Vai!
Cos'è quello?!
Cosa?!
N-Non può essere... Un carro...
Un carro armato?!
Non funzionano!
Sta passando a forza sopra tutte le trappole!
Questo carro armato è davvero uno spettacolo!
Magma, da come parli sembra che ti piaccia...
La deviazione è diventata superflua!
Stiamo risparmiando parecchi secondi!
Andiamo, ragazzi! Assalto frontale!
Un attacco a sorpresa?!
È un attacco a sorpresa!
Merda...
La parte più difficile è proprio l'inizio.
I soldati sono in preda alla confusione...
Reagiranno in modo scomposto!
"Senza uccidere".
Come ribatteremo al primo attacco nemico rispettando questa legge?
Taiju!
L-Li ha spezzati?!
Lo scudo di carbonio!
Carbonio?!
Non è possibile!
Qui, nello Stone World?!
Non preoccupatevi!
Starò io in prima linea a incassare tutti gli attacchi nemici!
Ma io ti ho colpito, lì in testa!
Quanto è resistente, questo?!
Ehi, voi!
Picchiare il prossimo non va bene!
Ma che sta dicendo, nel bel mezzo di una battaglia?!
Le armi! Strappiamogli di dosso le armi!
Legateli belli stretti!
Seguiamo Kohaku!
Alla fine il carro armato...
Evvai!
È finito in trappola!
Cacchio...
La vedo male...
Ha retto più di quanto pensassi!
Magma, ora tocca a te!
Non darmi ordini come se fossi chissà chi!
Si dice "per favore"!
E quella roba cos'è?
Un disco di rame?
Ma no, è solo una piastra!
Eccoci arrivati al capitolo sull'implementazione pratica
di un altro stupefacente item della scienza!
PIASTRA DI RAME
Usando uno specchio a parabola concentreremo il frastuono della detonazione
BOMBA SONORA
e lo rivolgeremo contro il nemico!
Tappatevi tutti le orecchie!
Prendete questa...
L'arma a riverbero acustico...
Lo Shock Cannon!
Sono tutti nel panico!
Eppure Tsukasa aveva parlato della sua teoria di combattimento,
cioè abbandonare momentaneamente il campo in caso di attacco a sorpresa!
Potrò sfoggiare le mie qualità da giornalista!
Tornerò da Tsukasa recandogli informazioni minuziose, e così lui mi dirà...
"Sì".
"Sei una donna capace. Resta al mio fianco!".
Magaaariii!
Non ti farò avanzare oltre questo punto.
Non ci credo!
Ukyo, sei tu?!
Non te lo permetterò.
Eh?! Nikki?!
Signorina Minami!
Merda, dobbiamo riferirlo a Tsukasa!
E-Ehi!
Non fatevene scappare nemmeno uno!
Chrome!
Merda, non ci voleva, adesso la bomba sonora non funzionerà!
Arrivano!
Non posso farcela! Non riesco a fermare tutte quelle persone!
Merda!
Il numero di vittime...
... è zero!
La grotta dei miracoli!
Adesso è completamente sotto il nostro controllo!
È stato un periodo così lungo...
In breve,
d'ora in poi noi saremo delle spie nell'Impero di Tsukasa.
Tu radunerai alleati e creerai l'esercito rivoluzionario della scienza.
Combatteremo separati, ho capito bene?
Proprio così!
È il momento strappalacrime del triste addio!
Da quando ci siamo separati, imboccando strade diverse
per combattere,
è passato esattamente un anno!
Ma finalmente... finalmente ce la siamo ripresa!
Quello è il liquido tratto dal guano dei pipistrelli!
L'acido nitrico!
È l'acqua miracolosa!
Adesso potremo fabbricarne a volontà!
Sia il liquido del risveglio che la polvere da sparo!
Ehi, ma che stai facendo, Senku?!
Alla fine abbiamo vinto, perché questa fretta?
Senku è sempre logico e razionale!
Ci mette un sacco a rallegrarsi di qualcosa!
Ehi, Senku!
Sì, in teoria sarebbe il momento di lasciarsi andare ad allegre urla festose nel grande party per la vittoria.
Ma non c'è tempo per ridere e rilassarci.
Dobbiamo fabbricare subito la polvere da sparo!
Cavolo, hai ragione...
Dobbiamo prepararla in fretta, prima che Tsukasa e seguaci se ne accorgano!
Tattadààààààn!
Zolfo and carbone vegetale!
Mettendo qui dentro dell'acido nitrico,
avremo un bel kit per la realizzazione istantanea della polvere da sparo, sarà pronta in un attimo!
Fantastico, sei sempre pronto!
Mi pare ovvio, mica abbiamo tempo da perdere!
Bene!
E adesso finalmente...
il Regno della Scienza si è assicurato la vittoria!
Polvere da sparo, in saccoccia!
No, non può essere!
Hanno fatto troppo in fretta, non ci sono spiegazioni!
Perché?!
Scappate!
Scappate! Tutti quanti!
La base per la polvere da sparo! Il nostro asso nella manica!
Merda...
Tutte le sostanze chimiche sono andate...
E adesso cosa...
Ormai è inutile!
Merda...
Ma sta succedendo davvero?
S-Sì...
Anche facendo fronte comune con Kohaku, Magma e gli altri
sarebbe stato impossibile sconfiggere uno solo di loro...
E dire che basterebbe trovarsi contro anche solo uno dei due per portare chiunque alla disperazione...
Bravi, mi congratulo.
L'avete tutti capito istintivamente, a quanto pare.
Da questo momento,
si è spenta ogni possibilità di vittoria per il Regno della Scienza.
Ehilà,
Senku.
Yo... Tsukasa.
È stata una lunga...
... lunga battaglia.
Da allora è passato un anno.
È davvero triste, sai?
Doverti uccidere con le mie mani una seconda volta.
Come sei freddo!
E io che per poterti incontrare sono faticosamente risalito sin qui dall'inferno!
Usando un filo assurdamente sottile...
Quello della scienza!
Sì?!
Maledizione! Cosa facciamo?!
Cosa possiamo fare?!
Don't worry!
Lillian?!
Era dentro il carro armato?!
Bene, allora proteggiamola! Lillian è dentro il carro armato!
Esatto, andrà tutto bene!
Molto presto il rinato esercito americano...
Anche quella era una bugia, come tutto il resto.
Piantala con questa farsa e vieni fuori, Gen.
Figuriamoci se con un cellulare primitivo come questo si potrebbe mai parlare con l'America...
Merda, ci ha completamente smascherati!
Ecco perché sono stati assurdamente veloci ad arrivare...
Gen?!
Era un'imitazione?!
Non ci credo!
Sì.
Per un pelo, come si suol dire.
Ma, in questo momento, è stato deciso l'esito dell'intera battaglia.
E voi avete perso, Senku.
Ma ho una proposta da farti.
Se tu dovessi...
Seeh, non serve che me lo dica parola per parola.
Lo so.
Voi mi garantirete la salvezza di tutti quanti, ma in cambio...
Volete che io, l'uomo della scienza, tiri le cuoia, giusto?
Eccellente, non l'hai tirata per le lunghe.
Sei davvero un tipo a posto.
Non devi farlo!
Non farlo, Senku!
Finirà di nuovo...
come l'altra volta!
E io...
non voglio che succeda di nuovo!
Non azzardarti a farmi vedere di nuovo la tua brutta faccia piena di lacrime, scimmione.
Dov'è che sarebbe uguale all'altra volta?
Vatti a lavare gli occhi e aprili bene!
L'altra volta, Taiju...
... tu non sei arrivato in tempo, ed ero tutto solo.
Ma adesso...
Adesso guarda qui...
Ci sono un sacco di persone, no?
Ci sei tu...
e anche tutti gli altri compagni del Regno della Scienza!
Già!
È proprio così,
Senku!
Infatti!
E qui di uomo della scienza ce n'è un altro!
Certo, mi pare ovvio!
La condizione di base per questa battaglia era che nessuno morisse.
Le leggi sono leggi!
È per questo
che ci siamo tutti sottoposti ad allenamenti durissimi!
Ovvio.
Senku è il nostro capo,
ma anche un nostro compagno!
Tanto l'importante è far fuori quelli là, giusto?
Caspita, siete tutti così grintosi...
Mah, se il caro Senku dovesse perdere...
non potrei più bere la Cola, giusto?
Avevi proprio ragione!
Non è per niente come l'altra volta!
Scusami,
Senku!
Ne è passato di tempo,
capellone!
Non vieni in pace, eh?
Non si dovrebbe dire anzitutto "Piacere di conoscerti"?
Quella volta non sono riuscita a dirtelo.
Permettimi di fare le presentazioni come se venissi in pace.
Piacere di conoscerti.
Noi siamo il Regno della Scienza!
Hai qualche idea vincente, Kohaku?
Come se potessero essercene!
Dobbiamo proteggere
la nostra base e l'acqua miracolosa!
Questa è una guerra d'assedio!
Se resisteremo anche a fatica...
loro ci riusciranno sicuramente...
Senku e gli altri scienziati costruiranno... la strada per la vittoria!
D'accordo, ma adesso... non abbiamo più nessuna sostanza chimica!
Come facciamo?!
Corri, scienziato!
Sì!
Disposti a morire inutilmente...
Alla fine erano solo dei primitivi dal cervello fuso, eh?
In questo Stone World primordiale...
a primeggiare alla fine...
Sarà il potere dato all'umanità dalla natura.
La forza bruta!
Sarà il potere che l'umanità stessa si è guadagnata pian piano.
La scienza!
Prossimo episodio
Cose da distruggere e cose da salvare
Questa storia è un'opera di finzione, tuttavia piante, animali, sostanze e metodi produttivi citati sono basati sulla realtà. Coltivarle o crearle di propria iniziativa è estremamente pericoloso. Poiché sussiste inoltre il rischio di infrangere la legge, siate responsabili e non tentate di riprodurre quanto visto.