Раз уж я, так сказать, умер, приходите поплакать на могилку почаще.
Тайдзю.
Гляди, видно, что здесь копали.
И правда.
Я бы и не заметил! Молодец, Юдзуриха!
Значит, Сэнку с друзьями пытались нам что-то передать?
Но как нам быть?
Надзиратель следит.
Нельзя просто взять и выкопать.
Каждый божий день ходят на могилу.
Разве можно общаться с мертвецами?
Я разберусь.
Э-это же...
Здорово.
Сэнку!
Я по вам истосковался аж до слёз.
Даже по твоему ужасно громкому голосу.
Это он? Тот самый?
Тайдзю?
Наша линия работает!
Даже на таком огромном расстоянии!
Сэнку!
С нашего расставания прошёл где-то год, да?
Сэнку! Я... Сэнку...
Я... Сэнку! Я... Сэнку!
Я Сэнку!
Ты не Сэнку. Сэнку — это я.
Каменные войны
Доктор Стоун
Звонок от мертвеца
Сэнку!
Значит, это телефонный звонок?
И правда можно говорить с друзьями на большом расстоянии.
Это невероятно, уму непостижимо!
Радиоволны, голос науки, летит по небу
и соединяет нашу деревню с далёкой территорией врага, отец!
Сколько ещё будешь рыдать, здоровяк?
Уши вянут.
Прости! Чувства нахлынули!
Сэнку!
Привет, Юдзуриха.
Всего год — и уже целый мобильник.
Это потрясающе! Но я в тебе не сомневалась!
Что-то они сегодня орут без умолку.
Годовщина смерти, что ли?
Я весь дрожу от радости, что телефон заработал,
и хотел бы миллиард часов потратить на задушевные разговоры,
но не время сейчас для праздной болтовни.
Давайте сразу к делу.
Для начала возьмите в охапку одного из прихвостней Цукасы и дайте ему трубку.
Под любым предлогом, все подробности расскажу потом.
Ты что, совсем их не подготовишь?
Думаю, другого выбора нет.
За ними, скорее всего, следят.
И вообще, Тайдзю, тебе вообще лучше не знать.
Верь любой чепухе, как последний дурак.
Слишком прямолинейно, Тайдзю ещё обидится.
Сэнку, позволь один только вопрос.
Так никто по возможности не пострадает, верно?
Да.
Самый верный способ избежать жертв.
Хорошо, я тебя понял.
Сэнку, если ты сам так думаешь, мне не нужно никаких объяснений.
Вы расстались на целый год, но доверие не пошатнулось ни на йоту.
Кажется, я поняла, как
вам с Тайдзю удалось выжить в противостоянии с Цукасой.
Цукаса двинется на нас со всем своим войском уже довольно скоро.
Завтра вернётся Гэн, и мы сразу же приступим.
Гэн не передал вам никакого сообщения?
Нет, ничего не было.
Только глубоко в земле была закопана трубка.
Да они могли и вовсе не найти её!
Гэн обычно продуманней.
Ч-что-то приключилось!
Какого чёрта я должен прятаться в кустах?!
Если рядом враг, почему бы его просто не прибить?!
Так мы не знаем, где он!
Тсс! Тсс! Тсс! Тсс! Тсс!
Тебе жить надоело, а, придурок?!
Наш противник — малыш Укио.
И слух у него острее некуда.
Значит, в зарослях опасно!
Динь-дон!
Если бросимся бежать, ветки так и захрустят.
И всё, он нас как пить дать пристрелит.
И вообще, не мы спрятались в зарослях.
Он нарочно нас сюда загнал.
Проклятье! Хотя бы Гэн должен добраться до царства науки.
Тогда мы сможем начать завоёвывать империю Цукасы с помощью телефона.
А! Есть у меня идейка, как нам вернуть Гэна в деревню!
Сначала ты, Хром, пускаешься бежать.
Я прямо за тобой!
Так! И что потом?
Тебя нашпигуют стрелами,
а я узнаю, где враг!
И хрясь!
А, понятненько!
Тсс! Тсс! Тсс!
Чёрта с два! Я же подохну!
Тсс! Тсс! Тсс!
Ещё скажи, что тебе умирать не хочется! Думаешь только о себе!
Тсс! Тсс! Тсс!
Чёртов эгоист!
А ты — нет?!
Не делай из меня приманку!
Приманка...
Запасная батарея, которую мы не передали.
Плюс, минус, как их там...
Короче, если их соединить, провода в этой точке нешуточно нагреются!
Если бы попытались сами зажечь огонь, то шум и дым сразу бы нас выдали.
А наука решит всё быстро.
Зараза!
Чёрт побери!
Дымовая завеса скроет нас,
а его вопли заглушат хруст веток у меня под ногами.
Веселуха! Куда лучше, чем по кустам прятаться!
Беги, Гэн!
Не побежишь — отвлекающий манёвр пропадёт впустую!
Твоя задача — переманить к нам бойцов Цукасы!
И это суперважная задача!
Если мигом не свалишь, шею тебе сверну!
Зараза!
Мы уже знаем, кого первым привлечь на нашу сторону.
Прошу тебя выслушать нас!
Если переманим нашего надзирателя,
а потом уж одного за другим мы сможем переманить и всех остальных.
Я закончил! Вот тебе твоя странная медная спираль.
Пружина получена!
Пластиночка крутится гладко-прегладко!
Если крутить вручную, скорость воспроизведения пострадает.
С пластинкой разобрались, но без гвоздя программы Гэна спектакль не состоится.
Вскоре Юдзуриха с Тайдзю приведут к телефону первую жертву.
Если Гэн к тому времени не вернётся, плану конец.
Ну что, дружочек Сэнку?
Кого я должен очаровать первым?
Гэн!
Ты цел и невредим!
Тебя же Никки зовут?
Есть разговор.
Выслу...
Размечтался!
Моя работа — за вами следить.
Смотрю, чтобы не было подозрительных встреч и всего остального.
Цукаса просил меня не светиться, но мне уже всё равно!
Тем более что вы и так всё поняли!
В общем, Тайдзю, Юдзуриха, не стану я с вами шептаться!
Проваливайте!
Я приму только слово из двух букв — «да» и из четырёх — «есть»!
Хоть на букву больше — врежу по морде!
И всё равно...
Предупреждала, что врежу за лишние буквы!
Как будто оглох.
Нет, не то.
Он терпит.
Я не против!
Бей меня за лишние буквы сколько влезет!
Но, прошу тебя, выслушай!
Моему другу есть что сказать!
Это что, телефон?
Откуда он в нашем мире?
Приветик! Я Лилиан Вайнберг!
О, даже я её знаю!
Это американская певица!
Слышала о ней, Никки?
Издеваешься, что ли?
Конечно я знаю, кто это.
Здрасьте! Я Себастьян, переводчик.
Себастьян? Погодите, это же сто пудов Сэнку!
Нет! Я же обещал молчать, какую бы чепуху ни услышал.
Алло? Я звоню вам из США.
Это звонок из Америки.
Граждане Японии, прошу выслушать меня!
Пожалуйста, послушайте, народ Японии!
США справились с окаменением!
Соединённые Штаты Америки восстановились!
Что?! Вы это слышали, а?!
Кажется, мы спасены!
Вон оно что...
Кажется, я поняла, к чему всё идёт.
Уже факт того, что Сэнку пошёл на обман...
Притормозите. Проясним кое-что.
Лилиан была в космосе.
Да! И я окаменела, как только вернулась на Землю!
Меня пробудили совсем недавно.
Лилиан...
Я...
Твои песни, Лилиан, столько раз меня спасали!
В мои несчастные школьные дни лишь ты была моим спасением!
Я готова помочь тебе чем угодно.
Но, если кто-то прикрывается добрым именем Лилиан Вайнберг,
ему несдобровать!
Ух, мы встряли.
Вот это крепкий орешек...
Внезапно нарвались на ярую фанатку.
Мне уже давно кажется, что ты притягиваешь к себе неприятности.
Самым первым ты разбудил Цукасу,
молния ударила раньше времени...
И всё-таки...
твой голос будто изменился.
Если ты настоящая, то я прошу прощения.
Докажи, что ты не самозванка и ответь на вопрос.
Настоящая Лилиан не сможет ошибиться.
Сколько всего дисков ты продала?
Что теперь, Сэнку, Гэн?
Откуда вам это знать?!
У нас три варианта.
Я окаменела и потеряла память!
Первый — обмануть.
Ответ: сто миллионов.
Второй — отгадать.
Как грубо! Хватит! Я рассержусь!
Третий — разозлиться.
Что выберем, дружок мой Сэнку?
Четвёртый — дать верный ответ.
Быстренько оценим методом Ферми.
Примерный, но логичный подсчёт.
Билет на «Союз» стоил пять миллионов долларов.
То бишь пять миллиардов иен.
Если у Лилиан на счету было больше десяти миллиардов...
Но она могла получать раз в десять больше на гастролях...
Авторские отчисления...
Больше шестидесяти тысяч.
Но точнее не скажу.
Ладно, этого хватит. Теперь дело за мной.
Какое-то время назад мы праздновали пятьдесят тысяч продаж.
Я давно не на дисках зарабатываю, так что не помню.
Прости. Могу пробудить моего менеджера.
Не нужно.
Всё правильно.
Что ж, если назовёшь мне ещё кое-какие числа, я тебе поверю.
Кажется, прокатит, Сэнку!
Если нужно что-то посчитать, нам поможет этот твой Ферми!
Твои пропорции?
Хотя бы приблизительно!
Если и чуть ошибёшься, фигура же может измениться!
Сравни по памяти...
Рост Бьякуи, размер предметов вокруг...
И потом подсчитай её пропорции.
Восемьдесят восемь, шестьдесят пять,
восемьдесят пять!
В соцсетях было указано, что ты стройнее.
А мне, блин, откуда было знать,
что профи занижают и завышают числа для фанатов!
Верно, я назвала настоящие размеры.
Поклонникам просто так не говорят настоящие числа.
Лилиан и в этом мире осталась бы профессионалкой.
Она бы не стала рушить иллюзии фанатов!
Ты не Лилиан Вайнберг!
Вот же встряли.
Рискнём и пустим песню?
Нет уж.
Ярая фанатка точно тогда услышит разницу между моим и настоящим голосом.
Продолжать вешать лапшу на уши?
Или же...
Пускаем песню.
Пружина улучшила качество звука.
Хватит блефовать.
Положимся на науку!
Му...
...зыка?
Вот это да! Как?
Да, хоть что-то настоящее.
Хотя бы эта песня.
Я её ни с чем не перепутаю.
Её невозможно подделать!
Я...
Вы не представляете...
по скольку сотен тысяч раз я её переслушивала!
Лилиан больше нет.
Я угадала?
Да, всё так.
Но ты сумел воскресить её.
Она всегда будет жить в этой песне.
Это научный вопрос:
под силу ли тебе воскресить и другие песни Лилиан?
Да! Дружок, отвечай «да»!
Нет, это нереально.
Все древние носители звукозаписи на миллиард процентов уже сгнили.
Я могу пообещать тебе только одно.
Я буду изо всех сил беречь эту последнюю песню.
И наука мне поможет.
Ты не умеешь врать.
Я это сразу поняла.
О науке ты точно лгать не станешь.
Тебе можно довериться.
Я чуть было не влюбилась.
Вот этого не надо, пожалуйста.
Чтобы одурачить и переманить солдат Цукасы,
нам до смерти нужна эта запись.
Ты тоже до смерти хочешь сохранить эту песню.
Кажется, наши интересы совпадают.
Согласна! Сделка состоялась!
Я помогу осуществить ваш план!
Ух ты!
Спасибо, Никки!
Наконец-то! Получилось!
У нас появился первый друг в империи Цукасы!
Надзиратель Никки перешла на нашу сторону
Далее: Армия на марше
m 0 0 l 592 0 592 169 0 169
Это вымышленная история, но все растения, животные и способы производства основаны на реальных. Собирать и создавать что-то в одиночку очень опасно, а порой незаконно. Просим повторять исключительно под присмотром компетентных лиц.