BIARKAN IMAJINASIMU MELAYANG! = KHUSUS DEWASA = www.WIKWIKENAK.com
DIJAMIN PUAS DAN KETAGIHAN! BUKTIKAN SENDIRI!
Kalian masuk, aku di sini.
Baiklah, segera kembali.
Lihat ini.
ini kamar mayat?
Oke, tunggu disini.
Tuan-tuan.
Apa...
Periksa pembatasnya!
Ada apa ini?
Hei, Lou!
Lou!
Lou, dimana kau?
subtitle by rhaindesign Palu, 3 Februari 2021
kau tahu, semua kunci itu tidak perlu, bukan?
- Kau terlambat. - Kau punya 20 kunci di pintu itu, Bu.
Itu banyak sekali.
Aku tidak peduli. Saat aku sendirian di rumah, aku tidak merasa aman.
Tidak ada yang tahu dimana kita tinggal, Bu. Sudah kubilang.
Lihatlah rumah-rumah di atas air ini.
Tuhanku.
Kapan kita akan mendapatkan yang seperti itu, Joey?
aku senang kau aman di rumah.
Jangan lupa sikat gigi.
Ya, Bu.
Bagaimana menurutmu?
Hari ini akan menjadi hari yang bagus?
Atau buruk?
Aku akan menemui Lee, oke?
Hati-Hati.
Masuklah.
- Hei, Barry. - Gary.
Ayo, Kesini.
Baiklah? Hati hati. Sampai jumpa.
Baik?
Ya, Tuhan!
Lihat dirimu.
Bagaimana kabarmu, Bung?
Demam jerami ini akan... Aku harus keluar dari California.
Ini membunuhku, aku mau kembali ke Staten Island.
- Ya? - Ya.
aku tidak cocok
tempat sialan.
- Aku suka jenggotmu, aku suka itu. - Kau suka ini?
Ya, sangat, kerabian.
Senang melihatmu tersenyum.
aku ingin mendapatkan senyum yang lebih lebar darimu.
Hah?
aku suka membuatmu tersenyum.
Baik?
Terima kasih, kawan.
Terima kasih.
Aku punya sesuatu untuk kau lakukan, aku membutuhkannya segera.
Sangat cepat.
Joey Doyle, Sialan.
Joey! Apa yang terjadi, Doyle?
Beri kami sedikit...
Baiklah, Baiklah.
Semuanya ada disini.
Lee, aku tidak bisa lakukan ini.
- Aku tidak bisa. - Hah?
aku tidak bisa melakukan pekerjaan itu.
aku rasa aku tidak mendengar dengan baik.
apa aku mendengar dengan benar?
Apa aku mendengar sesuatu, Jimmy?
Tidak, teman, aku baru saja melakukan pekerjaan untuk kalian.
aku tidak melakukan pekerjaan secepat itu.
Bukan aku.
Bukan itu yang akan dikatakan ayahmu.
Kau tahu, aku membantu ayahmu, dia membantuku.
Saling menjaga.
Kau tahu itu, bukan?
- Ya. - Dia mengecewakanku.
Dia membuatku sangat kesal.
aku tidak melakukan apa-apa, bukan?
kau tahu mengapa?
Karena dia seperti keluargaku, seperti anak.
Dengan segala hormat pada anakku di sini, kau seperti anakku.
Jangan kecewakan aku.
Jangan lakukan itu.
Baiklah, kau tidak akan menghancurkan hatiku di sini.
kau akan membuatku menangis.
Ya, anak baik.
Oke, kita akan berpesta?
Hah? Kau lapar?
- Kau mau makan? - Ya, ayo makan.
Buatkan dia sandwich.
Hei bro.
- Hal ini, aku tidak... - Ya, itu sering macet.
Kau keluarkan tempat pelurunya.
- Itu saja? - Kau baik.
- itu akan macet lagi? - tidak.
- Kau yakin? - Ya, ya.
Tidak akan menembak diriku sendiri, bukan?
Baiklah, bung.
- Hati hati. - Hati hati.
Berkatilah kami, ya Tuhan, dan pemberian-Mu yang akan kami terima.
Mohon berkati tangan yang telah mempersiapkannya.
Ya Tuhan, terima kasih telah melindungi anakku, Joey.
Dan tolong tetap menjaganya.
Tolong berkati ayah Joey,
saat kami mempersembahkannya ke dalam belas kasihan-Mu
melalui nama Yesus. Amin.
Amin.
- Sialan, Bu. - Bagus?
Apa yang aku bilang soal mengutuk di meja?
aku minta maaf.
Makanannya enak.
maksudnya makanannya enak, Bu.
Kau brengsek.
Salah satu yang lebih baik.
Ya.
Tapi kau belum cukup kuat.
Siapa bilang?
Billy, kau tidak boleh. Kau akan menyakiti diri sendiri.
Lalu mengapa kau tidak berhenti bergulat denganku?
Aku sudah memberinya tiga kesempatan.
Maksudku, semua kesempatan yang kuberikan padanya...
jika dia tidak mau, bilang padanya untuk pergi. aku tidak melakukannya!
Aku tidak melakukannya untuk siapa pun, itu saja.
Kami tidak melakukannya!
Kemenangan terbesar adalah..
membutuhkan musuh yang tidak..
akan menang.
Pelajari prinsipnya.
Prajurit yang terganggu.
pasti akan binasa.
Perang adalah urusan negara yang berat.
- Hei, Mia. - Hei, Sam.
Hanya mengambil untuk Ed.
Tentu saja.
aku akan segera kembali.
- Kopi? - Ya.
Hei, bos.
- Teleponnya salah. - Maaf?
kau mengambil telepon wanita itu.
- tidak, aku tidak salah. - Kau melakukannya.
- Tapi aku tidak salah. - Dia benar, Ponselku tidak ada di sini.
Ya, benar, maaf, bung.
Hari yang sibuk, terburu-buru.
Jangan minta maaf padaku, bung.
Maaf.
Aku hargai itu.
Hati hati.
Ya, kau juga.
jangan ada telepon di meja.
Dan menunggu musuh, Pelajari dasar aktivitasnya.
Mia! Di mana file Wilshire?
- Itu ada di kantormu. - Tidak, itu tidak ada di kantorku.
Cari, aku membutuhkannya sekarang.
Aku menaruhnya di mejamu.
itu tidak ada di sana.
- Itu tidak disini. - Cari itu.
- Cari itu sekarang juga! - Aku mencari.
- Saat aku bilang aku butuh sesuatu... - Oke.
... aku tidak membutuhkannya dalam 30 menit, aku butuh sekarang.
Temukan file sialan itu.
Aku tidak peduli dimana kau berada.
Jadi? Mandi bersama.
Baik, akan kembali hari Jumat.
Ya, aku akan ada di sana.
Dengar, pertama-tama, tenangkan dirimu
Saat kau bicara denganku, oke?
Baik.
Maksudmu apa?
Ya tentu saja.
Joey Doyle.
Kau anak Joseph Doyle?
Sialan kau.
Kau pasti bercanda.
Lee mengirimmu, kan?
Bodoh.
kau pikir aku tidak melihatmu
mengikutiku keliling kota, di kantorku sendiri, brengsek!
aku akan mengirimkan Lee pesan!
kau tahu apa yang akan terjadi? Ini yang akan menjadi,
kepalamu di dalam kotak sialan!
Sialan kau!
Persetan denganmu!
Jangan...
Tolong! Tolong!
Tolong!
Halo?
Bisakah kau membuka bagasinya?
Kita bisa membicarakan ini.
Kita bisa mengetahuinya bersama.
kau bisa...
buka bagasi ini!
Kumohon!
Mama! Buka pintunya.
aku datang, aku datang, aku datang.
Yesus Kristus, Joey! Apa...
Ya Tuhan!
Siapa ini?
- Kau jangan bergerak, oke? - Joey!
Joey Doyle, buka pintunya sekarang!
Joey Doyle!
Joey Doyle, buka pintu ini sekarang!
Jangan pernah menyebut nama lengkapku di depan orang asing!
Kau mengerti itu?
Kenapa wajahmu?
Dengar, aku tidak tahu apa yang terjadi, tapi aku butuh jawaban.
Dan ngomong-ngomong, kau akan bilang, apa pun yang aku tanya di rumahku!
Itu terkendali.
- Itu terkendali? - Iya!
Kau memiliki seorang gadis, terikat di tempat, Joey.
Sekarang, aku mau jawaban.
kau lebih baik mulai berbicara.
itu hanya pertunjukan cepat, Bu.
- pertunjukan apa? - pertunjukan yang memberimu rumah di atas air!
- Baiklah? - Dan?
Dan aku benar-benar mengurusnya seperti yang selalu kulakukan!
Kau mencoba memberi tahuku bahwa gadis di sana itu adalah saksi?
Ya Tuhan! Joey, kau harus mengurus ini.
- Urus ini sekarang juga! - Aku tahu!
dia akan ke polisi
atau mereka akan mendatanginya lebih dulu!
Aku mengerti itu.
Lalu kenapa dia masih hidup?
Mengapa?
Ya Tuhan, Bu!
Letakkan pistolnya.
Setiap detik dia hidup adalah membuang-buang waktunya
- dan waktu kita. - Bu! Letakkan pistolnya!
Sekarang!
- Jika kau manis padanya... - Oh, Tuhanku!
Jika kau manis padanya...
Kau akan diperdaya.
Sekarang, kau punya waktu tiga detik!
Tiga dua satu!
Dia tidak gentar.
Kau tahu, waktu aku bersama Ayah.
Dia akan membunuh orang ini.
itu bukan berarti dia orang baik atau tidak sama sekali.
Sebenarnya, dia benar-benar omong kosong,
Dan entah dari mana, Ayah...
menurunkan senjatanya dan melepaskan orang itu, begitu saja.
Mengapa?
Karena dia tidak gentar.
Dan aku ingat bertanya mengapa.
Kau tahu, kenapa?
Dia bilang, jika seseorang begitu percaya diri,
dia juga tahu sesuatu yang tidak kau...
Atau?
Atau mereka memiliki hati yang suci.
Tujuan hidup.
Tuhan belum menginginkan mereka.
Yang dia tahu adalah kau mengakhiri hidup seseorang.
Dan bahkan jika dia benar-benar orang yang baik,
percayalah, dia tidak akan membawa ke kuburannya.
kau punya waktu 30 menit.
jangan ada teriakan, oke?
kau berteriak, semuanya berakhir.
kau mengerti itu?
aku tidak akan mengatakan apapun.
Tolong biarkan aku pergi, Aku tidak akan...
Ayo minum air.
Begitu, Teruslah minum.
Ini dia.
Tolong biarkan aku pergi.
aku tidak akan mengatakan sepatah kata pun, kau harus mempercayaiku.
Aku bisa membayarmu.
Ayo, minum lebih banyak. begitu.
aku tidak peduli apa yang kau lakukan.
aku tidak ingin ada hubungannya dengan semua ini.
Tolong, percayalah.
- Kumohon. - sekali lagi, sekali lagi.
Tolong percayalah padaku, kumohon!
Buka mulutmu.
Bisakah kau membiarkanku pergi?
Buka mulutmu, Ayolah!
Aku tahu kau tidak bisa melakukannya.
aku akan melakukannya setelah aku bertemu James.
Menjauhlah dari kamarku, oke?
Apa aku terlihat bodoh?
Tidak, Bu. Kau terlihat cantik, oke?
- Aku menyintaimu. - Baiklah, hati-hati.
Kunci pintunya.
Jangan masuk kamarku.
Tolong! Tolong!
Itu sangat cepat.
Orang baik.
ini.
aku baik.
Kenapa dengan wajahmu?
Dia melawan.
Dia melawan?
Sebelum kau menembaknya?
aku tidak menembaknya.
Bukan tertembak, itu pukulan lain.
Dia berbaring di lantai, dipukuli sampai mati,
itu perampokan karyawan yang tidak puas, Kejahatan kecil.
Itu masuk akal. Itu pintar, Doyle.
Ada yang lihat?
Tidak ada yang melihat.
Coba lihat.
Omong-omong, itu dua kali lipat di sana.
Dan kami tidak mengambil persen.
untuk hutang orang tuamu kali ini.
Itu semua milikmu.
Ada yang harus aku ketahui?
Tidak.
kau orangnya, Doyle.
Sampai jumpa nanti, James.
Dia bergerak di sana.
- Hidup bergerak, Bu. - Mati tidak.
Sialan, tembak saja aku.
Ini semua hanya permainan, ya?
aku tahu apa yang kau inginkan.
Lakukan saja.
Ayolah.
kau mengikutiku. kau menguntitku...
kau dan ibumu...
kau sialan!
Jadi silahkan.
Lakukan.
Jalani saja fantasimu yang sakit, sialan.
kau tidak tahu apa-apa tentangku.
kau benar-benar mengurusnya dengan baik.
Benar-benar beri tahu dia siapa bos di sini.
Selamat malam.
Ed sudah meninggal.
kau membunuh anggota dewan?
Beberapa hal tidak bisa menunggu, Douglas.
- Bagaimana dengan gadis itu? - Gadis apa?
Yang aku taruh di sana untuk memata-matai Ed untukmu.
Gadisku.
Dia punya seorang gadis?
kau tidak punya anak perempuan?
Terakhir kali aku periksa, aku punya seorang gadis, bos.
Ayah, kapan terakhir kali kau punya gadis?
- Aku punya banyak gadis. - Sialan.
Itu adalah asistennya.
Seperti aku bilang, tidak ada yang lihat. kau sudah berbicara dengannya?
aku baru tahu kau Ed sudah mati.
Dia hilang?
Hei... aku tidak bilang begitu,
tapi aku belum sempat menghubunginya.
Kapan terakhir kali kau berbicara dengannya?
Connor berbicara dengannya, aku bicara dengan Connor.
Whoa, ini gadis Connor atau gadismu, Doug?
Gadis kami, James. Gadis kami.
Aku akan bicara dengannya dan memastikan semuanya baik-baik saja.
Semuanya berjalan mulus.
Tapi... beritahu aku lain kali jika kau akan mengubah rencananya.
Selamat malam.
Connor, kita punya masalah.
Joey.
aku butuh kamar mandi.
Aku tidak bisa pipis jika tidak ada suara.
kalau begitu jalankan air.
Bisakah kau bersenandung atau sesuatu?
Apa pun yang kau lihat...
Anakku bukan monster.
Orang-orang yang dia tangani... Yah...
Tidak di pungkiri, mereka pantas menerimanya.
Tapi kau bukan salah satu dari mereka.
Jadi dia mengalami dilema...
Hati nuraninya.
Tapi aku tidak.
Jadi jika itu antara kau dan anakku,
percayalah, itu akan menimpa dirimu.
Dan aku akan melakukannya sendiri jika harus.
Saat dia kembali...
Dia saja, mengerti?
Aku akan membukanya, oke? Jangan bodoh.
Kau tahu apa soal bosmu?
Bosku?
Dia brengsek, Mengapa?
Ada yang lain?
Bisnis yang dia tekuni, hal-hal seperti itu.
aku hanya asisten.
- Asisten barunya. - Tiga bulan.
Jadi?
Berapa rata-rata lama tinggal di posisi tersebut?
Kurang dari itu.
apa yang membuatmu begitu spesial bertahan selama itu dengan bajingan?
- Aku terbiasa Kerja kotor. - Kau tidur dengan dia?
Ya, itu dia.
kau sudah tahu semuanya. Itulah aku.
aku siap untuk di ikat lagi.
- Pakai itu. - aku baik-baik saja seperti ini.
Aku tidak akan mengikatmu...
- Pakai itu. - Bagus.
aku lebih suka saat orang mengancam untuk mengikatku.
aku lapar.
kau mau apa?
Sesuatu yang bebas gluten.
kau lapar?
Tidak, dia.
Oh, sang putri lapar.
Dan sekarang kau melayaninya?
Kapan terakhir kali kau melayaniku?
Apa beras bebas gluten atau tidak?
aku tidak tahu, Tanya dia.
beras bebas gluten?
- Ya. - Aku pikir begitu.
Bu, apa yang kau lakukan?
Apa yang kau lakukan? Hei, hentikan!
- Ayolah! Bu! - Minggir.
Joey, minggir.
- Minggirlah, Joey. - Berikan aku pistolnya.
- Tidak, Joey! - Baiklah, Persetan.
Joey, hentikan!
- Berikan aku pistol itu, Bu! - Joey!
- Aku ibumu, jangan buat aku begitu. - Ya, Duduklah.
Ayolah.
ada beras bebas gluten?
- Kau brengsek. - Kau tidak punya tembakan yang bagus.
- Halo? - Connor, ini aku.
Mia? Astaga! kau baik-baik saja?
Kemana saja kau?
aku ingin kau menjemputku.
- Joey, tunggu! - Apa, Bu?
Tunggu, kau bawa ponselku.
Dia lima blok jauhnya.
Apa ini, Bu?
aku mengunduh aplikasi, Dengan cara ini aku tahu di mana kau berada.
- Apa? - Aku perlu tahu dimana kau.
Bu, aku tidak bisa bicara, oke? Aku harus pergi.
- Dia lima blok jauhnya. - Aku harus pergi!
Ada apa?
Tebak siapa yang baru meneleponku?
- Mia. - Astaga.
Dimana dia?
Dia di sudut Thomas dan Broadway.
Dia mau aku menjemputnya sekarang.
Bawa dia ke garasi jam 6.
Kita akan cari tahu apa yang terjadi.
Apa yang kita lakukan tidak sepenuhnya legal.
Jika wanita jalang ini buka mulut, kita bisa terlibat pembunuhan, Doug.
Dia satu-satunya yang tahu hubungan kita dengan Lee.
aku tidak mau dipenjara.
Kita mungkin perlu menjaga jarak.
- Mia? - Connor, Kita harus pergi.
- Ayo! - Apa yang terjadi?
Jadi apa yang terjadi?
aku diculik.
Oleh siapa?
Seorang pria yang membunuh Ed.
Tunggu, Jadi seperti itu?
Ya, itu sukses. Seseorang membayar untuk membunuh Ed.
kau tahu siapa?
Seseorang bernama James.
Atau ayahnya, entahlah.
Nama pembunuhnya Doyle, Joe Doyle.
Dialah yang menculikku.
Brengsek!
Mengapa mereka tidak membunuhmu?
Entahlah.
Apa lagi yang kau tahu?
Tidak banyak.
Di mana dia tinggal?
Baiklah. Hei...
Ini akan baik-baik saja. Oke? Jangan terlalu dipikirkan.
Kemana kita akan pergi?
bertemu Douglas.
kau sudah berbicara dengannya?
Ya tentu saja, kau bercanda? Astaga.
Dia sakit.
Kita akan menemuinya sekarang.
Kenapa kita berhenti disini?
Di sinilah Douglas ingin bertemu.
- Di sini? - Ya.
- Aku menelepon Doug. - Hanya...
- Chill, lepaskan. - Kenapa denganmu?
Astaga.
Baiklah, brengsek. Ayo santai.
Dia datang... tenang.
aku melewatkan sesuatu?
Connor, apa yang terjadi? Tolong bicara padaku.
kau mau merokok?
Tidak.
Ayo, keluar saja dan isap sebatang rokok denganku. Ayolah.
Keluar dari mobil!
Connor, apa-apaan ini?
Bisakah kau keluar dan menemaniku, oke?
- Dimana Doug? - Dia akan datang.
Ayolah, Keluar dari mobil.
- Keluar dari mobil. - Tidak!
Brengsek!
Keluar dari mobil!
Jangan lakukan ini.
Connor, jangan! Kumohon. Apa yang kau lakukan?
aku tidak mengerti.
Bayangan abu-abu.
Terlihat cukup hitam atau putih bagiku.
BIARKAN IMAJINASIMU MELAYANG! = KHUSUS DEWASA = www.WIKWIKENAK.com
DIJAMIN PUAS DAN KETAGIHAN! BUKTIKAN SENDIRI!
Bagaimana kau menemukanku?
Putraku dan aku berbagi lokasi kami.
kau memiliki teleponnya, Apa dia mengembalikannya?
Bu.
Namanya James Connor.
Dia tahu Ed, memberiku pekerjaan.
Kami sudah dekat.
Dia tahu Ed, Bagaimana?
Dia seorang broker. Menghasilkan uang untuk transaksi Ed.
Kenapa dia ingin membunuhmu?
Entahlah.
Kau yakin soal itu?
Mengapa kau membunuh bosku?
aku tidak tahu.
Kau tidak tahu?
Tugasku untuk tidak tahu.
Jadi mereka yang mempekerjakanmu,
Orang macam apa?
Jika tugasmu untuk tidak tahu, mengapa kau mengajukan pertanyaan?
Entahlah, Mungkin hanya ingin lebih banyak kekacauan.
Tidak membunuhku? itu juga kacau?
Ya.
kau kehilangan keberanian.
Aku menjalani seluruh hidupku untuk lunasi hutang ini karena kau dan Ayah.
aku tidak punya pilihan.
Sekarang aku membuat pilihan, kau mengerti?
Dia mungkin tidak bersalah, tetapi kau tidak. Dia tahu itu.
Atas nama Bapa, Putra dan Roh Kudus, amin.
Bapa surgawiku...
aku tidak tahu harus berbuat apa dengan gadis ini.
Entahlah, mengapa ini sangat sulit.
aku ingin damai.
Untuk anakku.
Biarkan dia menjadi orang yang tepat.
Atau biarkan aku membunuhnya.
Dougie, kenapa Connor terbaring di bagasi?
Tolong beritahu aku kenapa dia mati.
- Kau tahu gadis itu? - Ya, Pacarmu?
Aku belum mendengar kabar darinya sejak dia...
Bagaimana dengan, "Semuanya akan baik-baik saja, James.
"Semuanya berjalan lancar, James."
Semuanya baik-baik saja.
Keesokan paginya berlalu dan aku masih tidak bisa menghubunginya.
Jadi aku mulai bertanya-tanya.
Mungkin Connor mencoba membereskan kekacauan ini
dan dia jatuh cinta padanya.
Dan sekarang, dia lari ketakutan.
Dia pasti sudah pergi ke polisi, Dougie.
Belum tentu.
Dia akan melakukan itu.
Kau sangat bodoh.
Bagaimana dengan kalian?
Jangan khawatirkan orang-orangku.
Khawatirlah dengan orang-orangmu.
Bagaimana denganmu, bajingan?
- Kau kacaukan ini. kau memilih ini. - Tidak.
Tidak ada yang mengacaukan apapun!
Jangan khawatir, Aku akan membereskannya.
Jangan khawatir.
- Kau melakukan ini, Dougie? - Oh, sial.
Kau sialan membunuh Connor? Hentikan, Dougie. Hentikan!
Kau sekarat? Kalau begitu mati saja.
Sialan.
kau melakukan ini? Katakan padaku!
sial!
Hei!
- kau baik-baik saja? - aku baik-baik saja.
Hei.
kau bisa tidur di tempat tidurmu jika kau mau.
aku tidak mencoba apa pun. Hanya...
mengatakan jika kau mau tidur di tempat tidurmu, kau bisa.
subtitle by rhaindesign Palu, 3 Februari 2021
aku akan berada di luar.
Aku hanya akan memberitahumu sekali lagi.
kau meletakkan gelas itu di atas kepalamu.
Tapi apa yang akan kau lakukan?
Taruh saja di kepalamu, aku akan tunjukkan.
Billy, kau tidak boleh. kau akan menyakiti diri sendiri.
Lalu mengapa kau tidak berhenti bergulat denganku?
Selamat pagi Bu.
Joey, aku akan memberinya kesempatan.
aku harap kau tahu apa yang kau lakukan.
Terima kasih, Bu.
Doyle.
Aku tidak mencoba mendengar suara itu, bung.
Tidak ada yang mencoba mendengarmu.
Sudah cukup lama.
Ya.
Baiklah, mari kita dengarkan.
aku punya situasi.
Tidak ada situasi yang terlalu besar yang tidak bisa Tuhan tangani.
Simpan khotbahmu, oke?
aku berasumsi...
situasimu seputar...
pekerjaan, bukan?
Itu yang ingin kau bicarakan di sini?
Pekerjaan Tuhan.
Ya.
Baiklah, mari kita dengarkan.
aku bertemu seseorang.
kau?
Aku melakukannya.
Jalan sang murid
adalah salah satu kesendirian dan tidak mementingkan diri sendiri.
ini nasihat yang kau jalani?
Tidak.
Katakanlah, secara hipotetis,
seorang murid Tuhan sedang melakukan pekerjaannya
dan seseorang melihatnya.
Apa yang harus dilakukan seorang murid untuk memahami situasinya?
Tidak ada situasi.
Kecuali seseorang itu tidak bersalah.
Benar.
Nah, kemudian dia berdoa untuk mereka.
Dan jika masih ada komplikasi yang tersisa,
dia membuangnya dengan rendah hati dan bijaksana.
Apa muridnya telah melakukan ini?
Mungkin dia membawa seseorang kembali ke rumah Tuhan.
Di sinilah aku menutup telepon.
Dia tidak gentar, Ayah.
Apa katamu?
Dia tidak gentar.
Baiklah?
maka orang itu pasti tidak bersalah.
- Tidak, Ayah, lihat... - Tidak ada situasi.
- Ayah, jangan... - Dan muridnya telah dikompromikan.
-... bantuanmu, Ayah. - Lebih dari yang diperkirakan sebelumnya.
Lihat... mungkin dia punya tujuan hidup, oke?
- Bagaimana dengan itu? - Mungkin, sederhananya, dia cantik.
berani dan tidak mungkin di kendalikan.
dia menghabiskan setiap sudut pikiranmu.
kau tidak tahu apa itu cinta atau omong kosong.
Dan apapun itu,
itu datang dengan semua peringatan dari item premium.
Terbungkus busur
oleh iblis sendiri,
seperti ibumu.
Lihat, aku tidak mempraktikkan apa yang aku khotbahkan,
dan aku harus hidup dengan itu.
Sekarang giliranmu untuk memilih,
dan aku berdoa...
kau tidak membuat kesalahan yang sama seperti yang aku lakukan.
Ini ayah Joey.
Jalan, jalan kembali.
Tidak ada gigi, Dia tidak memiliki gigi depan selamanya.
Ah, dia sangat imut.
Ini ayahnya saat dia masih kecil.
Astaga, Joey adalah gambaran dirinya, ya.
Tampak seperti dia, aku bahkan tidak pernah menyadarinya.
Dimana ayah Joey?
Dia sudah tidak ada lagi.
Baik.
aku akan membuat makan malam.
- Baik. - Teriak Jika kau butuh sesuatu.
Halo.
Siapa ini?
Halo? Halo?
Baiklah, kau mau bermain game?
Siapapun ini, kau akan mati.
Bagaimana kau mendapatkan telepon ini?
Dan kau tidak tahu...
apa itu cinta atau omong kosong.
Terima kasih.
Untuk apa?
Untuk membuatku tetap hidup.
Sekarang giliranmu untuk memilih, dan aku berdoa...
kau tidak membuat kesalahan yang sama seperti yang aku lakukan.
Hei.
Bagaimana harimu?
Pergi bersih-bersih untuk makan malam, Gunakan kamarku.
Ya.
Ya Tuhan, aku harap aku melakukan hal yang benar.
Hey sobat.
aku pikir aku jatuh cinta dengan gadis ini.
aku tahu ini gila, Aku tahu.
Tapi aku tidak bisa...
tidak merasa seperti ini.
Apa yang harus aku lakukan, sobat?
Dear Mia, ini gaun lamaku
kau bisa mengenakannya untuk makan malam jika kau suka. Gloria.
Kau terlihat sangat tampan.
Kecuali kau masih belum tahu bagaimana menyelesaikannya.
Jangan duduk di meja makan tanpa mengancingkan bajumu.
aku tahu, Bu.
lalu kenapa kau tidak mengancingkannya?
Oh!
Kau terlihat cantik.
- Ambil kursinya. - Ya.
Terima kasih.
- Anggur? - Ya.
Jadi aku membuatkan kalian daging domba,
dengan nasi sayur dan kacang merah.
kau bisa mulai dengan saladmu.
kau tidak makan bersama kami?
Tidak, Aku sudah makan.
Layani dirimu sendiri.
Nikmati.
Bersulang.
kau selalu makan dengan ikanmu?
aku pikir dia butuh teman.
Doyle!
Hei, Doyle.
Siapa ini?
- Aku datang. - Yo, apa-apaan ini?
Ayolah, kawan, aku mencium sesuatu yang enak di sana.
Doyle.
kau harus melakukan sesuatu dengan semua kunci sialan ini, bung.
Astaga.
Hei, dimana ibumu?
Dia akan segera kembali.
aku tidak mengganggu apa pun, bukan?
Ya, ini ulang tahun ibuku.
Lihat, Joey, aku punya masalah ini.
saat aku mempekerjakan seseorang untuk suatu pekerjaan,
aku mempekerjakan orang terbaik untuk pekerjaan itu.
itulah mengapa selama bertahun-tahun kami mempekerjakanmu.
Bukankah tidak ada yang lebih baik dari Joey Doyle, kan?
Joey Doyle, yang terbaik yang pernah melakukannya, bukan?
- Apa aku benar? - Jika kau bilang begitu, ya.
aku bilang begitu.
Jadi ada hal kecil yang aneh.
gadis ini, asisten Ed
hilang begitu saja.
Poof, pergi.
kau mengenalinya?
Ya.
Apa pendapatmu soal asisten ini?
Tidak banyak.
Tapi kau kenal dia?
Ya, dia asisten Ed.
kau tahu dia hilang?
aku menonton berita, James.
itu lucu, karena aku juga menonton beritanya
dan aku tidak... mereka tidak menyebutkan apa pun.
Bukan berita, pemindai.
- Pemindai polisi. - Pemindai polisi.
Ya, mereka membicarakannya, kau tahu?
Kemungkinan mereka mungkin mengira dia yang melakukannya.
Betulkah?
Ya, sungguh.
Itulah mengapa aku membunuhnya di kantornya, ingat?
Kau keliling kantor Ed selama lima hari berturut-turut.
kau tidak melihat gadis ini? kau tidak tahu tentang...
Ya, tentu saja. Tentu aku lakukan. Ya.
Oke, apa dia ada di sana pada hari pembunuhan itu?
Ya, dia ada di sana.
Dia asisten, James. Asisten selalu ada.
Kau mau apa?
Dan asisten ini...
Dia pergi pada jam 5 sore, dengan orang lain.
Oke?
Jadi kau tidak... kau mendengar ini di pemindai polisimu
dan kau tidak berpikir, "Hei,
Mungkin aku harus menelepon James dan memberitahunya soal ini?
- Ini tidak penting. - Ini tidak penting?
Tidak, dia bisa bersembunyi di suatu tempat,
takut untuk hidup.
Dia bisa saja mencuri uang, James, pergi ke luar kota.
Dia bisa saja bersama pacarnya untuk akhir pekan, tanpa sadar.
Ada jutaan skenario, Siapa yang peduli?
Dia tidak bersama pacarnya.
Sialan Ed akan menghajar wanita itu.
Percayalah padaku.
Itu tidak masalah.
Dengar, kita perlu menemukan wanita jalang ini secepatnya
sebelum polisi melakukannya.
Tuhan melarang polisi menemukannya sebelum kita menemukannya.
Dia bilang pada mereka, dia tidak membunuhnya, orang lain melakukannya,
mereka mulai melihat-lihat...
Mungkin dia tahu sesuatu yang tidak kita ketahui.
Intinya, dia adalah penting sekarang,
itu jadi masalah.
aku suka bisnisku bersih.
Tanpa masalah.
Tapi jika kita mendapatkannya dulu...
Ayolah.
Lalu kita melimpahkan semuanya padanya.
Kita meninggalkannya di motel di suatu tempat.
Beberapa tagihan padanya, peluru di kepala,
dan catatan yang menjelaskan jejak darah
dan bagaimana semuanya menjadi salah.
aku pikir kita semua bisa tidur lebih nyenyak di malam hari.
Tidakkah menurutmu begitu, Joey?
Joey Doyle? aku tahu aku akan melakukannya.
aku sudah melakukan pekerjaanku.
aku tidak memintamu.
aku memberitahumu.
Selesaikan omong kosong ini.
Temukan wanita sialan itu, oke?
Dan hutang kita lunas.
Jika tidak,
mungkin aku punya beberapa hal lain yang harus diikat.
Beritahu ibumu aku mengucapkan selamat ulang tahun, oke?
Ayo pergi dari sini.
kau akan bicara denganku?
Sial.
aku tahanan di sini,
dan aku akan mati di luar sana.
Bangun.
Apa?
aku membebaskanmu pergi.
Aku seharusnya tidak membawamu ke sini.
Beri tahu polisi apa pun yang akan kau sampaikan pada mereka.
Oke?
aku minta maaf.
Katakan sesuatu.
subtitle by rhaindesign Palu, 3 Februari 2021
Di mana kau menyembunyikan itu?
Lee akan...
LAPD, jangan bergerak.
kau ditahan.
Jatuhkan senjatamu.
- Apa yang mereka bicarakan? - Siapa yang peduli?
Pada jam itu, apa yang mungkin kau bicarakan?
Apa yang salah denganmu?
Apa pun yang ingin kau katakan, kau bisa menunggu sampai pagi.
Aku hanya bilang,
mungkin itu yang kau pikirkan dan mungkin tidak...
Mungkin tidak, tapi bisa saja.
itulah masalahnya. Adam, bagaimana menurutmu?
Kau pernah mengirim pesan pada pacar sahabatmu setelah jam 9 malam?
- Kau akan lakukan itu? - Tidak.
Tidak, benar, kau tidak akan memiliki kelas sialan.
Kalian keluar jam 9.
seperti tengah malam, Ini bahkan belum terlambat.
Tidak, matahari sudah terbenam. Itu yang terpenting.
Apa isinya?
aku belum membaca pesan, oke? Bukan itu yang aku lakukan.
- Tapi aku tahu... - Kau harus santai.
Bagaimana menurutmu?
Entahlah, Mengapa kau tidak bertanya padanya soal itu?
- Tidak, aku tidak bisa lakukan itu. - Kenapa tidak?
Karena dengan begitu dia akan tahu aku melihat pesannya,
- Aku tidak melihat pesannya. - Ya, benar.
- Tapi aku tidak. - Ya, benar.
Tapi aku tidak melakukannya.
- Namaku Douglas. - Jenny.
Senang bertemu denganmu, Jenny.
Perhatikan apa yang aku lakukan, bung.
- Ini Connor. - Apa yang aku lakukan.
Temanmu bilang, kau lelah bekerja untuk Stormtroopers
kau mungkin mau datang dan bekerja untuk Rebel Alliance.
Itu benar.
kau paham bahwa pekerjaan rahasia bukanlah hitam putih
seperti beberapa film Disney?
Kami berurusan dengan warna abu-abu.
Apa aku terlihat seperti putri Disney?
Jadi, kau ikut?
Kapan kita mulai?
Telepon, dompet.
Nama Mia Rose.
Mia Rose?
Connor memilih nama itu.
Brengsek.
Nama bos adalah Ed Terzian.
Dia anggota dewan yang mengacaukan satu penjahat untuk membantu yang lain.
Kita perlu tahu siapa.
Apa pun yang kau butuhkan, pergilah ke Connor.
kau mengumpulkan informasi, pergi ke Connor.
kau mengalami kesulitan, pergilah ke Connor.
jika karena alasan tertentu kau tidak mampu mengatasi anjing itu,
kau meneleponku.
Mengerti?
Mengerti.
Itu aturan nomor dua.
Tahu aturan nomor satu?
Jangan pernah merusak menyamaran,
tidak peduli apa.
Mia, jangan pernah membongkar kedokmu.
Jatuhkan senjatanya sekarang dan berbaliklah.
Jatuhkan, Joey. Sekarang.
Tangan di belakang kepalamu.
Tangan di belakang kepalamu!
Sekarang dengan tangan kirimu,
merogoh sakumu dan mengambil ponselmu.
Lakukan!
Lemparkan ke arahku.
kau memiliki hak untuk tetap diam.
Apa pun yang kau katakan dapat digunakan untuk melawan...
Tutup mulutmu.
Doyle, beri tahu aku. Haruskah aku menembaknya?
Polisi sialan, Bukankah itu gila?
Jadi apa yang akan kita lakukan dengan ini?
Karena aku tidak terlalu merasa nyaman
denganmu... hidup lagi.
Yo, ayo!
Masuk ke dalam mobil.
Sial. Kau akan mati, bung.
Ayahmu sudah memberitahumu, dasar tolol!
Bu, ayo, pergi. Bangun.
Ayo pergi. Apa yang salah?
Aku akan memberitahumu saat naik mobil, oke?
Apa yang terjadi, Joey?
Bu, ayo, kemasi tasmu. Ayo pergi.
Apa? aku tidak mengerti. semuanya baik-baik saja?
Dimana tasnya, Bu?
Di laci lain, yang itu.
- Apa yang terjadi? - Pegang saja ini.
- Dimana Mia? - Aku mendapatkannya!
- Dimana Mia? - Dia seorang polisi, Bu.
Apa? Dia polisi sialan.
Oh, Astaga. Aku harus tahu itu!
Bu, hentikan. santailah.
Pergi kemasi tasmu. Ayolah! Ayo pergi!
Oh, Tuhan, kasihanilah.
Aku memintamu untuk tidak menghancurkan hatiku, Joey.
Bukankah aku sudah meminta itu padamu?
kau berbohong padaku.
kau mau nasihat yang baik?
Keluar kota.
Secepat yang kau bisa.
Lihat siapa yang aku temukan, ayah. Pergi ke sana.
Salam untuk ibumu yang cantik.
kau melakukan hal yang benar, Joey.
Kau mau kemana?
Hanya pergi ke mobil untuk mengambil sesuatu.
Joey.
Terima kasih.
Kau tahu siapa aku?
Sepertinya tidak.
untukmu?
Baiklah, izinkan aku memberi tahumu siapa aku.
Aku serigala jahat yang besar.
aku akan meledakkan rumahmu.
kau mendengarku? Ya.
Siapa Doug?
Siapa Doug, gadis cantik?
Siapa Doug?
Douglas polisi?
Iya.
Sekarang siapa lagi? Ada orang di sini?
Siapa lagi di organisasi ini?
Sial.
kau merokok?
Terima kasih.
Sudah melihat gadis itu?
Kau?
Kudengar dia manis.
Mereka... belum?
James bilang mereka ingin kita mendorongnya dari jembatan.
Buat agar terlihat seperti bunuh diri.
Kita akan segera keluar.
aku akan kembali.
Arahkan senapan itu di kepalanya, Ayolah.
Ayah.
Brengsek!
Ayah, apa yang kau lakukan?
Aku mencintaimu.
- Jangan mati. - Bunuh mereka.
Ayah, jangan mati.
Pergilah.
Ayah, jangan mati.
Doyle!
Kau orangku, Doyle.
- Kau menginginkan sesuatu dari dalam? - Tidak.
aku punya banyak makanan ringan, oke?
Cobalah dan simpan beberapa dolar yang kita miliki di sakumu.
Bu, kau yakin tidak mau kopi?
- Tidak. - Baiklah.
Iya?
aku ingin menyerahkan laporanku, Pak.
Ini semuanya?
Semuanya.
Kau belum cukup kuat.
Siapa bilang?
Billy, kau tidak boleh, kau akan menyakiti diri sendiri.
Lalu mengapa kau tidak berhenti bergulat denganku?
BIARKAN IMAJINASIMU MELAYANG! = KHUSUS DEWASA = www.WIKWIKENAK.com
DIJAMIN PUAS DAN KETAGIHAN! BUKTIKAN SENDIRI!