1
00:00:00,168 --> 00:00:01,169
(growling)
2
00:00:01,253 --> 00:00:05,507
♪ Far, far away in the great Dino Land ♪
3
00:00:05,590 --> 00:00:10,011
♪ Four little friends
make adventurous plans ♪
4
00:00:10,095 --> 00:00:14,140
♪ Rocky is daring
while Bill plays it safe ♪
5
00:00:14,224 --> 00:00:18,228
♪ Tiny is silly, Mazu's got the brains ♪
6
00:00:18,311 --> 00:00:20,564
♪ But is there
something else among them? ♪
7
00:00:20,647 --> 00:00:22,732
♪ Do you know its name? ♪
8
00:00:22,816 --> 00:00:26,945
♪ Gigantosaurus, he's really enormous ♪
9
00:00:27,028 --> 00:00:30,198
♪ Gigantosaurus is near ♪
10
00:00:31,199 --> 00:00:35,036
♪ Gigantosaurus, he's really enormous ♪
11
00:00:35,579 --> 00:00:39,207
♪ Gigantosaurus is here ♪
12
00:00:40,625 --> 00:00:42,669
ALL: Gigantosaurus!
13
00:00:44,880 --> 00:00:46,798
BILL: "Plink, Plonk and Plunk."
14
00:00:49,301 --> 00:00:50,927
(snoring)
15
00:00:52,387 --> 00:00:54,055
(giggling)
16
00:00:57,851 --> 00:00:59,644
(chuckling)
17
00:00:59,728 --> 00:01:02,397
What a perfect morning for a swim.
18
00:01:02,480 --> 00:01:05,734
Termy's still sleeping,
Giganto's done with his bath.
19
00:01:05,817 --> 00:01:08,111
We have the lake to ourselves!
20
00:01:08,194 --> 00:01:10,238
Whoo-hoo!
21
00:01:10,322 --> 00:01:12,324
Whoa!
22
00:01:13,491 --> 00:01:14,492
Ah!
23
00:01:19,164 --> 00:01:20,206
Huh?
24
00:01:21,166 --> 00:01:23,209
(screams)
Sea monsters!
25
00:01:24,044 --> 00:01:26,213
Monsters? Where?
26
00:01:26,296 --> 00:01:27,839
I think he means us.
27
00:01:27,923 --> 00:01:31,051
We must've scared him. Sorry!
28
00:01:31,134 --> 00:01:34,387
Oh, don't mind Bill.
He greets everyone that way.
29
00:01:34,471 --> 00:01:36,389
-I'm Rocky.
-And I'm Mazu.
30
00:01:36,473 --> 00:01:37,849
Tiny here!
31
00:01:38,225 --> 00:01:39,935
I'm Plink! Ha!
32
00:01:40,018 --> 00:01:42,187
I'm Plonk!
(giggles)
33
00:01:42,270 --> 00:01:44,898
-And I'm Plunk!
-(Mazu laughs)
34
00:01:44,981 --> 00:01:47,108
I can hear how you got your names!
35
00:01:47,192 --> 00:01:48,818
Where'd you guys come from?
36
00:01:48,902 --> 00:01:50,904
Oh, we just swam up from the river,
37
00:01:50,987 --> 00:01:52,656
looking for adventure.
38
00:01:52,739 --> 00:01:55,742
Adventure? Then you've come
to the right place!
39
00:01:55,825 --> 00:01:58,036
There's loads of fun stuff to do here.
40
00:01:58,119 --> 00:01:59,120
Really?
41
00:01:59,204 --> 00:02:01,873
(shrieking)
Show me.
42
00:02:01,957 --> 00:02:05,585
But some of that stuff is super scary,
so be careful.
43
00:02:05,669 --> 00:02:09,756
And there are so many fascinating things
to study here!
44
00:02:09,839 --> 00:02:11,424
How intriguing!
45
00:02:11,508 --> 00:02:13,343
(screeches)
46
00:02:13,426 --> 00:02:17,430
That is, if you like studying.
I'm more into relaxing myself.
47
00:02:18,014 --> 00:02:21,184
And there are so many incredible things
to see here!
48
00:02:21,268 --> 00:02:24,688
Ooh, I can't wait to see them all!
(shrieking)
49
00:02:24,771 --> 00:02:26,982
Let's go!
(chuckles)
50
00:02:27,107 --> 00:02:30,485
And let's not forget
all the great food we have here.
51
00:02:30,569 --> 00:02:32,070
Take berries, for instance.
52
00:02:32,529 --> 00:02:35,657
BILL: We've got mulberries,
blueberries, blackberries,
53
00:02:35,740 --> 00:02:38,493
snack-berries, boysenberries,
girlsen-berries...
54
00:02:38,577 --> 00:02:39,828
(Bill inhales)
55
00:02:39,911 --> 00:02:41,913
...and very merry cherry-berries.
56
00:02:41,997 --> 00:02:45,667
You can say it's a "berry" big selection.
(laughs)
57
00:02:45,750 --> 00:02:46,751
Huh?
58
00:02:47,210 --> 00:02:48,587
Where'd everybody go?
59
00:02:48,712 --> 00:02:51,298
-(Rocky whooping)
-(Plink shrieking)
60
00:02:53,758 --> 00:02:54,885
Yeah!
61
00:02:54,968 --> 00:02:56,678
Hey! What about me?
62
00:02:57,429 --> 00:02:59,973
Whoo-hoo! Whoo-hoo!
63
00:03:00,056 --> 00:03:03,018
Hiya, Plink! Wanna have a picnic with me?
64
00:03:03,101 --> 00:03:04,769
It's really fun!
65
00:03:04,853 --> 00:03:08,023
Sure! But water skiing's really fun, too!
66
00:03:08,106 --> 00:03:09,107
Try it!
67
00:03:09,190 --> 00:03:12,736
Okay, but what do I...
(screaming)
68
00:03:13,612 --> 00:03:15,822
-How's it going back there?
-Great!
69
00:03:15,906 --> 00:03:17,991
Bill's even doing tricks now!
70
00:03:18,074 --> 00:03:19,492
I am?
71
00:03:21,036 --> 00:03:24,289
Sounds like you're ready for some jumps!
72
00:03:24,372 --> 00:03:26,124
-BILL: Ahh!
-ROCKY: Whoo-hoo!
73
00:03:26,499 --> 00:03:27,500
Yeah!
74
00:03:27,584 --> 00:03:29,002
Whoa!
75
00:03:29,836 --> 00:03:30,962
(Bill yelps)
76
00:03:31,046 --> 00:03:32,672
That was awesome!
77
00:03:32,756 --> 00:03:34,299
Let me off!
78
00:03:34,883 --> 00:03:36,134
-(thuds)
-(Bill groans)
79
00:03:36,635 --> 00:03:38,303
Bill! Are you all right?
80
00:03:39,012 --> 00:03:40,096
BILL: I'm good.
81
00:03:40,180 --> 00:03:42,557
-Do you wanna go again?
-BILL: I'm good.
82
00:03:43,225 --> 00:03:45,810
Okay. Let us know
when you're ready for more!
83
00:03:46,353 --> 00:03:49,231
I'm not sure I'll ever be ready
for that again.
84
00:03:49,814 --> 00:03:51,983
(both giggling)
85
00:03:54,152 --> 00:03:56,821
Ah. Nice, soft, gentle bubbles.
86
00:03:56,905 --> 00:03:58,323
That's more my speed!
87
00:03:58,406 --> 00:04:00,408
-(blows air)
-Huh?
88
00:04:01,409 --> 00:04:03,703
Mind if I take that for a spin?
89
00:04:03,787 --> 00:04:05,288
Whoa!
90
00:04:08,833 --> 00:04:11,294
-(laughter)
-Hey there, Plonk!
91
00:04:11,378 --> 00:04:14,005
If you think painting
with berries is cool,
92
00:04:14,089 --> 00:04:16,508
you should try eating some, with me!
93
00:04:16,591 --> 00:04:20,804
Uh, maybe after we finish this mural.
You wanna paint with us?
94
00:04:20,887 --> 00:04:24,182
Um, okay! Do you have a paint brush?
95
00:04:24,474 --> 00:04:26,351
We're just using our tails.
96
00:04:26,434 --> 00:04:27,519
Watch!
97
00:04:27,602 --> 00:04:29,104
-(paint splattering)
-(giggles)
98
00:04:29,187 --> 00:04:30,188
Ta-da!
99
00:04:30,272 --> 00:04:32,190
Wow! Let me try.
100
00:04:32,566 --> 00:04:36,444
I'll just add myself
right into this picture.
101
00:04:36,528 --> 00:04:37,654
Whoa!
102
00:04:38,405 --> 00:04:39,906
(grunting)
103
00:04:39,990 --> 00:04:40,991
Whoa!
104
00:04:41,866 --> 00:04:43,326
Oh! What's that?
105
00:04:43,410 --> 00:04:45,328
(groans)
Who's there?
106
00:04:45,412 --> 00:04:47,122
Uh... boo?
107
00:04:47,205 --> 00:04:48,707
How about "shoo"?
108
00:04:48,790 --> 00:04:52,377
-(inhales, blows air)
-(whimpering)
109
00:04:53,378 --> 00:04:54,504
(Bill shouts)
110
00:04:54,588 --> 00:04:56,840
-(thuds)
-Bill, are you okay?
111
00:04:56,923 --> 00:04:59,009
Wanna finish your picture?
112
00:04:59,384 --> 00:05:01,011
Maybe later.
113
00:05:01,761 --> 00:05:04,055
When bubbles come with seat belts.
114
00:05:05,557 --> 00:05:08,560
Coconuts! Making friends
with Plink and Plonk
115
00:05:08,643 --> 00:05:10,520
didn't work out like I hoped.
116
00:05:10,604 --> 00:05:13,398
I'm just not good at water skiing
or bubble flying.
117
00:05:13,481 --> 00:05:15,859
(breath hissing)
118
00:05:15,942 --> 00:05:18,236
Maybe I'll have better luck with Plunk!
119
00:05:18,904 --> 00:05:22,115
Hello, Plunk! Wanna come explore
my favorite hiding spots?
120
00:05:22,198 --> 00:05:23,241
You're just in time!
121
00:05:23,325 --> 00:05:26,119
Mazu and I are trying out
our new invention.
122
00:05:26,202 --> 00:05:28,663
-The dino-snorkel!
-(whimpers)
123
00:05:28,914 --> 00:05:30,415
Isn't it cool?
124
00:05:30,498 --> 00:05:32,500
Uh... What does it do?
125
00:05:32,584 --> 00:05:34,628
It helps you breathe underwater.
126
00:05:34,711 --> 00:05:37,214
Now I can swim
all around the lake with Plunk.
127
00:05:37,923 --> 00:05:39,841
We're gonna study the marine life!
128
00:05:39,925 --> 00:05:41,009
Wanna come?
129
00:05:41,092 --> 00:05:42,844
There's an extra snorkel right there.
130
00:05:43,178 --> 00:05:46,765
Sure, why not? I can't land
in a bush if I'm in the water.
131
00:05:47,641 --> 00:05:51,019
So, how does this snorkel work?
132
00:05:51,102 --> 00:05:52,854
-Come on, Bill!
-(Mazu inhales sharply)
133
00:05:53,730 --> 00:05:55,607
(grunts)
Wait for me!
134
00:05:56,107 --> 00:05:58,318
Oh.
(breathing sharply)
135
00:05:58,401 --> 00:06:01,738
I sure hope I can see better
once I'm underwater.
136
00:06:01,821 --> 00:06:04,241
Uh-oh. Whoa!
137
00:06:05,367 --> 00:06:06,785
(groans)
138
00:06:08,119 --> 00:06:10,205
I can't make any new friends today.
139
00:06:10,288 --> 00:06:13,166
Rocky's playing with Plink,
Tiny's with Plonk,
140
00:06:13,250 --> 00:06:14,876
and Mazu's with Plunk.
141
00:06:14,960 --> 00:06:16,378
Who does that leave for me?
142
00:06:16,461 --> 00:06:18,547
-(growls)
-Huh?
143
00:06:21,049 --> 00:06:25,053
Yeah. At this point, I'd even be willing
to have a picnic with you!
144
00:06:25,679 --> 00:06:28,974
Hey! Why don't I have a picnic with you?
145
00:06:29,057 --> 00:06:31,601
If the new kids see me hanging out
with Giganto,
146
00:06:31,685 --> 00:06:34,312
they'll definitely want to play with me.
147
00:06:34,980 --> 00:06:37,774
-(laughter)
-(Rocky whooping)
148
00:06:39,317 --> 00:06:43,697
Okay, Giganto, that pile's for you,
and this one's for me.
149
00:06:43,780 --> 00:06:45,448
(giggling)
150
00:06:45,532 --> 00:06:46,700
ROCKY: Whoo!
151
00:06:47,367 --> 00:06:48,618
Yeah!
152
00:06:49,077 --> 00:06:51,955
Look at me and Giganto!
153
00:06:52,038 --> 00:06:55,375
Just two friends,
having a picnic on the beach!
154
00:06:56,501 --> 00:06:57,502
Huh?
155
00:06:57,586 --> 00:07:01,256
Wow! You make my appetite look tiny.
156
00:07:01,715 --> 00:07:05,010
That's all right,
I always pack an emergency stash.
157
00:07:05,093 --> 00:07:06,094
(grunts)
158
00:07:06,177 --> 00:07:07,596
(chomping)
159
00:07:07,679 --> 00:07:08,722
Whoa!
160
00:07:08,805 --> 00:07:10,181
Oh, okay.
161
00:07:10,265 --> 00:07:13,602
And now we're going for a swim!
162
00:07:14,185 --> 00:07:15,770
-Look at me!
-BOTH: Huh?
163
00:07:16,146 --> 00:07:18,899
I've made a friend, too!
164
00:07:18,982 --> 00:07:21,985
And it's Giganto!
165
00:07:23,028 --> 00:07:27,866
Ah, it sure is nice to have
a big friend like Giganto.
166
00:07:27,949 --> 00:07:29,618
Isn't it, though?
167
00:07:29,701 --> 00:07:32,245
-Whoa!
-(evil laughter)
168
00:07:32,329 --> 00:07:33,830
You're not Giganto!
169
00:07:33,914 --> 00:07:36,082
And I'm not your friend!
170
00:07:36,166 --> 00:07:38,418
(screams)
171
00:07:38,501 --> 00:07:40,045
BOTH: Bill!
172
00:07:40,378 --> 00:07:42,005
BOTH: Bill!
173
00:07:42,088 --> 00:07:43,340
BOTH: Bill!
174
00:07:43,423 --> 00:07:44,716
(grunts)
175
00:07:45,884 --> 00:07:47,427
(Bill screaming)
176
00:07:47,886 --> 00:07:49,179
(groans)
177
00:07:49,262 --> 00:07:53,600
Now let's see what yummies
are in my picnic basket.
178
00:07:54,184 --> 00:07:56,102
That's not your picnic basket!
179
00:07:56,186 --> 00:07:57,771
That's our friend!
180
00:07:57,896 --> 00:08:00,482
And we're not letting you
anywhere near him!
181
00:08:00,565 --> 00:08:02,025
(laughs)
182
00:08:02,108 --> 00:08:06,446
Really? News flash.
I'm big, you're little.
183
00:08:06,529 --> 00:08:08,156
How are you gonna stop me?
184
00:08:08,240 --> 00:08:10,283
Like this?
(giggling)
185
00:08:12,327 --> 00:08:13,912
(Plink shrieking)
186
00:08:14,079 --> 00:08:16,498
Ichthyos, whirlpool!
187
00:08:17,415 --> 00:08:20,335
Oh, no. I'm getting dizzy.
188
00:08:20,418 --> 00:08:21,586
(scoffing)
189
00:08:21,670 --> 00:08:22,879
Yeah!
190
00:08:23,338 --> 00:08:24,339
Oh!
191
00:08:24,422 --> 00:08:26,091
Hey, wait!
192
00:08:26,174 --> 00:08:28,552
I really am getting dizzy.
193
00:08:28,802 --> 00:08:29,803
Jump on.
194
00:08:29,886 --> 00:08:31,429
Um, uh...
195
00:08:31,763 --> 00:08:32,806
(grunts)
196
00:08:36,560 --> 00:08:38,436
Whoa!
197
00:08:39,437 --> 00:08:40,438
Huh?
198
00:08:40,647 --> 00:08:41,648
(snarls)
199
00:08:41,731 --> 00:08:43,024
(grunts)
200
00:08:43,108 --> 00:08:44,442
MAZU: Yes!
201
00:08:46,987 --> 00:08:48,738
(Plink, Plonk and Plunk screeching)
202
00:08:49,698 --> 00:08:51,491
She's getting on us!
203
00:08:54,578 --> 00:08:56,454
Hey! Outta my way!
204
00:08:56,538 --> 00:08:59,749
(growling)
205
00:08:59,833 --> 00:09:01,835
(tense music)
206
00:09:04,588 --> 00:09:06,256
(screaming)
207
00:09:06,339 --> 00:09:09,175
That's my buddy Giganto!
208
00:09:14,222 --> 00:09:15,724
Okay, okay!
209
00:09:15,807 --> 00:09:16,892
Geesh!
210
00:09:19,019 --> 00:09:21,980
Thanks, guys!
You really came through for me.
211
00:09:22,063 --> 00:09:23,815
Anything for you, Bill.
212
00:09:23,899 --> 00:09:27,986
But what were you doing out
in the middle of the lake with Giganto?
213
00:09:28,528 --> 00:09:30,530
Well, you three made new friends
214
00:09:30,614 --> 00:09:33,575
with Plink, Plonk and Plunk
just like that,
215
00:09:33,658 --> 00:09:36,077
and I felt like I had no one to play with.
216
00:09:36,161 --> 00:09:38,163
So I turned to Giganto.
217
00:09:38,622 --> 00:09:40,498
But we wanted you to play with us.
218
00:09:40,582 --> 00:09:42,792
And we asked you to paint with us.
219
00:09:42,876 --> 00:09:45,962
And we invited you to snorkel with us.
220
00:09:46,046 --> 00:09:47,547
I know. You did.
221
00:09:47,631 --> 00:09:50,258
But I wasn't very good
at any of that stuff,
222
00:09:50,342 --> 00:09:52,010
so I didn't feel like I fit in.
223
00:09:52,219 --> 00:09:54,679
And when you kept on playing
your games without me,
224
00:09:54,763 --> 00:09:58,266
I thought that maybe
you didn't want to be my friend.
225
00:09:58,350 --> 00:10:00,560
Oh. We're sorry.
226
00:10:00,644 --> 00:10:03,063
We didn't mean to make you feel left out.
227
00:10:03,146 --> 00:10:04,606
We were just having fun.
228
00:10:04,689 --> 00:10:07,984
But we definitely wanna be your friend!
229
00:10:08,401 --> 00:10:10,779
-You do?
-ROCKY: Of course, Bill!
230
00:10:10,862 --> 00:10:12,906
Who wouldn't wanna be friends with you?
231
00:10:12,989 --> 00:10:16,368
Yeah! You're super nice, really funny...
232
00:10:16,451 --> 00:10:19,287
And you're one
of the sweetest dinos I know.
233
00:10:19,371 --> 00:10:22,207
And you put together
the best picnic in Cretacia!
234
00:10:23,416 --> 00:10:27,629
Well, I'm not one to brag,
but it's true, I do.
235
00:10:28,046 --> 00:10:29,798
Would you like me to show you?
236
00:10:29,881 --> 00:10:33,301
(all screeching excitedly)
237
00:10:37,013 --> 00:10:38,974
Wow, Bill, Rocky was right.
238
00:10:39,349 --> 00:10:41,309
You sure know how to host a picnic!
239
00:10:41,393 --> 00:10:44,980
What a delicious way
to end such a great day!
240
00:10:45,063 --> 00:10:48,358
Adding the algae for us
was the perfect touch.
241
00:10:48,441 --> 00:10:50,860
Well, I'm picky about my picnics.
242
00:10:50,944 --> 00:10:52,612
The food is key,
243
00:10:52,696 --> 00:10:56,616
but the friends you share it with
are even more important.
244
00:10:56,700 --> 00:10:59,202
And old friends!
245
00:10:59,286 --> 00:11:02,038
Let's hear it for new friends!
246
00:11:02,122 --> 00:11:04,040
And best friends!
247
00:11:04,124 --> 00:11:07,836
Aw, I don't know what to say, except...
248
00:11:07,919 --> 00:11:09,170
(screeches)
249
00:11:09,254 --> 00:11:11,882
(all laughing)
250
00:11:11,965 --> 00:11:14,593
(roars)
251
00:11:15,510 --> 00:11:17,596
BILL: "The Caterpillar Contest."
252
00:11:18,013 --> 00:11:20,098
(laughter)
253
00:11:22,934 --> 00:11:24,603
Try hitting this!
254
00:11:25,103 --> 00:11:26,104
(grunts)
255
00:11:27,689 --> 00:11:28,982
MAZU: Back at ya!
256
00:11:29,065 --> 00:11:30,901
(both grunt)
257
00:11:30,984 --> 00:11:34,154
That's a point for Mazu and Bill!
258
00:11:34,237 --> 00:11:35,739
BOTH: Yeah!
259
00:11:39,284 --> 00:11:41,036
I'll get it!
260
00:11:41,453 --> 00:11:44,122
Aw, cute!
261
00:11:44,205 --> 00:11:45,415
(chuckles)
262
00:11:45,498 --> 00:11:46,791
TERMY: Thank you.
263
00:11:46,875 --> 00:11:49,794
It's about time you recognized my beauty.
264
00:11:49,878 --> 00:11:53,715
Oh, sorry, Termy.
I meant these funny little worms.
265
00:11:54,299 --> 00:11:56,301
They do look cute...
266
00:11:56,593 --> 00:11:58,136
and delicious!
267
00:11:58,386 --> 00:12:00,222
(gasps)
No!
268
00:12:00,305 --> 00:12:01,514
(grunts)
269
00:12:01,681 --> 00:12:03,058
ROCKY: Got it!
270
00:12:05,977 --> 00:12:08,521
-Can I help you?
-(whimpers)
271
00:12:08,605 --> 00:12:10,899
Hmph! You're no fun!
272
00:12:13,276 --> 00:12:15,946
ROCKY: You're safe now, crawly-ma-bobs.
273
00:12:16,029 --> 00:12:18,114
I've never seen anything like them.
274
00:12:19,866 --> 00:12:23,119
Oh, what sweet little caterpillars!
275
00:12:23,203 --> 00:12:24,371
What-a-pillars?
276
00:12:24,454 --> 00:12:25,830
AYATI: Caterpillars.
277
00:12:25,914 --> 00:12:28,541
They're fascinating little things.
278
00:12:28,625 --> 00:12:30,627
Fascinating? How?
279
00:12:30,710 --> 00:12:33,922
Well, once they go
into their little sleeping sacs,
280
00:12:34,005 --> 00:12:37,217
they come out with a big surprise!
281
00:12:37,300 --> 00:12:40,387
Surprise? I love surprises!
282
00:12:40,470 --> 00:12:43,223
But they need to be protected before that.
283
00:12:43,306 --> 00:12:44,808
Protected?
284
00:12:44,891 --> 00:12:49,187
Well, then they've found the right dino.
I'll take care of them.
285
00:12:49,271 --> 00:12:52,023
What makes you think
you'd do a better job than any of us?
286
00:12:52,148 --> 00:12:54,609
Yeah. I wanna take care of them, too.
287
00:12:54,693 --> 00:12:56,361
(gasps)
I know!
288
00:12:56,444 --> 00:13:00,865
There are four of us and four of them.
Why don't we each take care of one?
289
00:13:00,949 --> 00:13:03,868
And then we can see
who gets the biggest surprise first!
290
00:13:03,952 --> 00:13:05,287
Like a contest!
291
00:13:05,370 --> 00:13:08,707
Well, you're going to have to know
how to take care of them, then.
292
00:13:08,790 --> 00:13:11,167
-If I remember correctly...
-BILL: I call this one!
293
00:13:11,251 --> 00:13:13,545
-That one's mine!
-This one looks interesting.
294
00:13:14,087 --> 00:13:17,007
ROCKY: I'll take the one
that's upside down!
295
00:13:25,682 --> 00:13:28,435
Here comes the Pteranodon into its nest.
296
00:13:28,518 --> 00:13:30,896
BILL: Open up wide.
297
00:13:30,979 --> 00:13:33,398
-(crunching)
-Good job, Nibbles!
298
00:13:33,481 --> 00:13:36,902
If you eat healthy foods,
you'll grow big and strong.
299
00:13:36,985 --> 00:13:39,195
And give me the biggest surprise.
300
00:13:39,279 --> 00:13:41,364
So, what else do you want to eat?
301
00:13:42,032 --> 00:13:44,993
I think you and I have
the same favorite foods.
302
00:13:45,076 --> 00:13:46,661
All of them!
303
00:13:47,454 --> 00:13:49,414
Here, try these banana leaves.
304
00:13:50,498 --> 00:13:51,499
(Bill gasps)
305
00:13:51,791 --> 00:13:53,627
Nibbles! Where'd you go?
306
00:13:53,710 --> 00:13:54,711
(gasps)
307
00:13:55,670 --> 00:13:57,631
Don't scare me like that.
308
00:13:57,714 --> 00:14:00,717
This is a great big world
with lots of dangers.
309
00:14:00,800 --> 00:14:01,968
-Hey there!
-(screams)
310
00:14:02,052 --> 00:14:03,595
Like archaeopteryxes!
311
00:14:03,678 --> 00:14:04,846
What do you mean?
312
00:14:04,930 --> 00:14:07,432
You wanna eat little Nibbles!
313
00:14:07,515 --> 00:14:09,517
(soft music)
314
00:14:10,727 --> 00:14:12,437
Eat him? No.
315
00:14:12,520 --> 00:14:14,814
But I'll feed him for you if you want.
316
00:14:14,898 --> 00:14:16,066
Feed him?
317
00:14:16,149 --> 00:14:18,610
When's the last time
you washed your hands?
318
00:14:18,693 --> 00:14:21,821
Um, I don't really have hands.
319
00:14:21,905 --> 00:14:23,657
-BILL: Exactly.
-(gasps)
320
00:14:26,534 --> 00:14:28,245
All set, Catty?
321
00:14:28,328 --> 00:14:32,624
Adventure is the spice of life.
But you gotta wear a helmet.
322
00:14:34,125 --> 00:14:35,585
Let's go!
323
00:14:36,920 --> 00:14:38,171
Whoo-hoo!
324
00:14:39,214 --> 00:14:42,092
Whoa! Hoo-wee!
325
00:14:42,801 --> 00:14:44,261
After all our fun today,
326
00:14:44,344 --> 00:14:48,139
I'm sure you'll be the one to give me
the biggest surprise!
327
00:14:49,432 --> 00:14:51,434
(calm music)
328
00:14:51,935 --> 00:14:53,979
So, Snuggly Wuggly,
329
00:14:54,062 --> 00:14:57,816
the best way to grow is to learn
as much about the world as possible.
330
00:14:58,358 --> 00:15:01,444
Cretacia is filled
with wonderful discoveries.
331
00:15:01,528 --> 00:15:05,282
And your first lesson today
is about gravity!
332
00:15:05,365 --> 00:15:06,825
What goes up...
333
00:15:07,534 --> 00:15:09,286
must come down!
334
00:15:09,369 --> 00:15:13,665
And smart caterpillars
give the biggest surprises.
335
00:15:14,583 --> 00:15:16,501
(chuckling)
336
00:15:18,420 --> 00:15:19,421
(Giganto stomps)
337
00:15:27,095 --> 00:15:29,806
(singing)
♪ You're just a little wiggle worm ♪
338
00:15:29,890 --> 00:15:32,726
♪ A teensy teense, a squirmy squirm ♪
339
00:15:32,809 --> 00:15:35,353
♪ I will watch you grow and grow ♪
340
00:15:35,437 --> 00:15:39,024
♪ Give you love, teach you all I know ♪
341
00:15:40,901 --> 00:15:42,986
♪ What will you be?
It's all such a mystery ♪
342
00:15:43,069 --> 00:15:46,072
♪ We don't know our future,
only our history ♪
343
00:15:46,156 --> 00:15:49,451
♪ Will you be happy? ♪
344
00:15:49,534 --> 00:15:51,202
♪ You'll be happy ♪
345
00:15:51,286 --> 00:15:53,663
♪ Will you be big? ♪
346
00:15:53,747 --> 00:15:56,291
♪ Will you be fearless? ♪
347
00:15:56,374 --> 00:15:58,752
♪ Will you be smart? ♪
348
00:15:59,085 --> 00:16:01,755
♪ Have a brain that's curious? ♪
349
00:16:01,838 --> 00:16:04,674
♪ Whatever you become ♪
350
00:16:04,758 --> 00:16:07,469
♪ Whatever you learn ♪
351
00:16:07,552 --> 00:16:14,434
♪ You will always be my wiggle worm! ♪
352
00:16:18,021 --> 00:16:20,190
TINY: Sleep tight, Wiggle Worm.
353
00:16:20,273 --> 00:16:23,902
I'm sure we'll win the contest tomorrow
with the biggest surprise.
354
00:16:23,985 --> 00:16:29,866
Uh, sorry, Tiny, but Catty's gonna win
the contest for me tomorrow.
355
00:16:29,950 --> 00:16:31,534
(Bill scoffs)
Nope.
356
00:16:31,618 --> 00:16:33,828
It's me and Nibbles all the way.
357
00:16:33,912 --> 00:16:35,413
Really?
358
00:16:35,497 --> 00:16:38,750
Then why are your winners
all crawling away?
359
00:16:40,961 --> 00:16:44,130
Because they know
Snuggly Wuggly's gonna win?
360
00:16:44,339 --> 00:16:47,008
Uh, don't be so sure.
361
00:16:48,677 --> 00:16:50,262
(Mazu gasps)
362
00:16:51,638 --> 00:16:53,807
Snuggly! What are you doing?
363
00:16:55,183 --> 00:16:57,769
Don't you know it's time to rest?
364
00:16:57,852 --> 00:17:00,438
Tomorrow's a big day for you.
365
00:17:00,522 --> 00:17:03,483
Full of big surprises.
366
00:17:09,406 --> 00:17:11,408
(lively music)
367
00:17:12,450 --> 00:17:15,287
(snoring)
368
00:17:24,045 --> 00:17:25,380
Mm.
369
00:17:25,463 --> 00:17:27,465
-(Bill yelps)
-Huh?
370
00:17:27,549 --> 00:17:29,634
Nibbles is gone!
371
00:17:29,718 --> 00:17:31,720
(suspenseful music)
372
00:17:31,803 --> 00:17:33,597
So is Snuggly Wuggly!
373
00:17:33,680 --> 00:17:35,098
And Catty!
374
00:17:35,181 --> 00:17:36,850
Wiggle Worm, where are you?
375
00:17:41,313 --> 00:17:42,314
Catty!
376
00:17:42,647 --> 00:17:43,940
Nibbles!
377
00:17:44,274 --> 00:17:46,067
Wiggle Worm!
378
00:17:46,776 --> 00:17:48,612
Snuggly Wuggly!
379
00:17:51,698 --> 00:17:53,909
They're not here!
380
00:17:53,992 --> 00:17:56,912
Uh, maybe this is part of the surprise?
381
00:17:56,995 --> 00:17:58,580
I don't think so.
382
00:17:58,663 --> 00:18:00,332
What if the wind blew them away?
383
00:18:00,415 --> 00:18:03,043
Or what if they curled up into balls
and rolled into a ditch?
384
00:18:03,126 --> 00:18:04,878
-Or...
-MAZU: Look, a trail.
385
00:18:06,630 --> 00:18:09,007
They must've crawled out of the den.
386
00:18:09,090 --> 00:18:11,843
Why would they leave us
in the middle of the night?
387
00:18:11,927 --> 00:18:13,845
Who knows? Let's find them!
388
00:18:16,097 --> 00:18:18,308
(playful music)
389
00:18:23,021 --> 00:18:25,232
The tracks end right here!
390
00:18:25,357 --> 00:18:26,691
How can that be?
391
00:18:26,775 --> 00:18:28,985
ALL: Giganto!
392
00:18:29,069 --> 00:18:30,737
Do you think they're with him?
393
00:18:30,820 --> 00:18:33,448
We're going to have to find him
to know for sure.
394
00:18:33,531 --> 00:18:34,699
Let's spread out!
395
00:18:34,783 --> 00:18:37,994
We'll cover every inch
of Cretacia if we have to!
396
00:18:42,540 --> 00:18:44,334
(rumbling)
397
00:18:45,043 --> 00:18:47,212
ALL: Giganto!
398
00:18:55,220 --> 00:18:57,514
Hey, Tiny, do you see anything?
399
00:18:58,848 --> 00:19:00,183
He's not in the desert!
400
00:19:05,397 --> 00:19:07,148
No sign of him at the lake!
401
00:19:10,318 --> 00:19:11,319
(gasps)
402
00:19:12,487 --> 00:19:13,488
(growls)
403
00:19:15,198 --> 00:19:17,450
I see him! Deep in the jungle!
404
00:19:17,867 --> 00:19:20,161
MAZU: And there's something on his tail.
405
00:19:20,245 --> 00:19:21,871
Maybe it's the caterpillars!
406
00:19:21,955 --> 00:19:22,956
We'll meet you there!
407
00:19:29,337 --> 00:19:31,756
Are those caterpillars on his tail?
408
00:19:31,840 --> 00:19:33,216
In those sacs?
409
00:19:34,676 --> 00:19:38,096
Thanks for watching them, big guy,
but we've got it from here.
410
00:19:38,930 --> 00:19:41,099
-(grunts)
-(snarling)
411
00:19:42,017 --> 00:19:44,227
(nervous laughter)
412
00:19:45,186 --> 00:19:47,606
Whoa. What's that all about?
413
00:19:49,900 --> 00:19:52,736
It seems Giganto wants us to let them be.
414
00:19:52,819 --> 00:19:55,071
So, what do we do?
415
00:19:55,155 --> 00:19:57,073
Just wait, I guess.
416
00:19:57,157 --> 00:20:02,329
Maybe we were rushing them too much?
To hurry up and give us big surprises?
417
00:20:02,412 --> 00:20:05,498
Because we all just wanted
to win the contest.
418
00:20:05,582 --> 00:20:09,669
I guess Giganto knows more
about what caterpillars need than we do.
419
00:20:09,753 --> 00:20:12,255
Yep. They're in very good hands.
420
00:20:12,339 --> 00:20:15,592
Or on a very good tail!
(giggles)
421
00:20:15,675 --> 00:20:17,260
(singing)
♪ Oh ♪
422
00:20:17,344 --> 00:20:20,013
♪ What will you be?
It's all such a mystery ♪
423
00:20:20,096 --> 00:20:22,641
♪ We don't know our future,
only our history ♪
424
00:20:22,724 --> 00:20:25,810
♪ Will you be happy? ♪
425
00:20:26,019 --> 00:20:27,687
♪ You'll be happy ♪
426
00:20:27,771 --> 00:20:29,981
♪ Will you be big? ♪
427
00:20:30,398 --> 00:20:32,734
♪ Will you be fearless? ♪
428
00:20:33,360 --> 00:20:35,320
♪ Will you be smart? ♪
429
00:20:35,737 --> 00:20:37,906
♪ Have a brain that's curious? ♪
430
00:20:38,323 --> 00:20:41,284
♪ Whatever you become ♪
431
00:20:41,368 --> 00:20:43,954
♪ Whatever you learn ♪
432
00:20:44,037 --> 00:20:50,919
♪ You will always be my wiggle worm! ♪
433
00:20:53,463 --> 00:20:57,092
(rattling)
434
00:20:58,677 --> 00:20:59,928
(all gasp)
435
00:21:02,514 --> 00:21:04,099
Butterflies!
436
00:21:04,182 --> 00:21:06,726
That's the best surprise ever!
437
00:21:06,810 --> 00:21:09,354
That one must be my Wiggle Worm.
438
00:21:09,437 --> 00:21:11,940
TINY: He's playing music with his wings.
439
00:21:18,905 --> 00:21:22,158
I think we can all agree
this guy's Nibbles!
440
00:21:26,329 --> 00:21:28,582
(slurping)
441
00:21:28,665 --> 00:21:32,794
My Snuggly Wuggly
has already made her first tool!
442
00:21:32,878 --> 00:21:34,713
But where's Catty?
443
00:21:35,338 --> 00:21:36,673
(growls)
444
00:21:40,051 --> 00:21:41,511
That's my girl!
445
00:21:41,595 --> 00:21:44,514
-(all laugh)
-(roars)
446
00:21:47,225 --> 00:21:49,227
(closing theme music)