1
00:00:46,890 --> 00:00:47,850
ماذا كان هذا؟

2
00:00:48,110 --> 00:00:48,390
لا شئ.

3
00:00:48,730 --> 00:00:50,590
حسنًا، أعطني تلميحًا صغيرًا فقط.

4
00:00:50,590 --> 00:00:51,570
لا، لا تلميحات.

5
00:00:52,190 --> 00:00:52,950
لقد وصلنا تقريبا إلى هناك.

6
00:00:53,230 --> 00:00:54,410
حسنًا، سأزيل هذا.

7
00:00:54,450 --> 00:00:54,870
لا، لا، لا.

8
00:00:54,910 --> 00:00:56,010
مهلا، لقد قلت أنك تحب المفاجآت.

9
00:00:56,190 --> 00:00:56,790
نعم، أفعل ذلك.

10
00:00:56,950 --> 00:00:58,070
عندما أعرف ما هي.

11
00:00:58,673 --> 00:00:59,613
سوف تحبينه.

12
00:01:00,270 --> 00:01:00,570
أعدك.

13
00:01:01,830 --> 00:01:03,590
نعم، أنا بالفعل أحب هذا المنظر.

14
00:01:04,690 --> 00:01:05,310
اههه.

15
00:01:10,590 --> 00:01:10,970
مرحبًا؟

16
00:01:12,090 --> 00:01:13,450
هناك قطار محترق.

17
00:01:16,050 --> 00:01:18,090
قطار محترق.

18
00:01:24,590 --> 00:01:26,450
حسنا، نحن...

19
00:01:30,130 --> 00:01:31,110
ما هي محطتك؟

20
00:01:31,210 --> 00:01:31,430
ما هو محطتك؟

21
00:01:31,630 --> 00:01:32,830
لا أستطيع أن أرى.

22
00:01:33,570 --> 00:01:35,130
حسنا، 
توقف.

23
00:01:36,230 --> 00:01:38,730
سأزيله...

24
00:01:38,730 --> 00:01:39,230
الآن.

25
00:01:55,918 --> 00:01:56,561
كيف....

26
00:01:56,870 --> 00:01:59,080
لم أكن أعلم أن هذا المكان مفتوح بعد.

27
00:01:59,480 --> 00:02:01,800
لقد قام ببعض الخدمات وأدرجنا في القائمة لليلة الافتتاح.

28
00:02:02,200 --> 00:02:02,400
أوه!

29
00:02:10,698 --> 00:02:12,470
هل أنت متأكد من أنني أرتدي ملابسي بشكل جيد؟

30
00:02:12,866 --> 00:02:14,186
أنت تبدو وكأنك مليونير.

31
00:02:15,430 --> 00:02:15,750
تعال.

32
00:02:21,870 --> 00:02:24,350
وتحترق، وتحترق، وتحترق.

33
00:02:25,190 --> 00:02:26,510
حلقة النار.

34
00:02:27,290 --> 00:02:28,730
حلقة النار.

35
00:02:31,558 --> 00:02:32,018
أنت!

36
00:02:32,670 --> 00:02:34,390
لا تسرق النقاط من النافورة.

37
00:02:34,710 --> 00:02:35,430
إنه حض سئ.

38
00:02:35,630 --> 00:02:36,290
عذرا سيدي.

39
00:02:36,390 --> 00:02:36,710
ابتعد.

40
00:02:44,768 --> 00:02:45,228
ابتسم.

41
00:02:46,980 --> 00:02:47,560
هذه تذكرتك

42
00:02:47,800 --> 00:02:48,280
شكرًا لك.

43
00:02:54,318 --> 00:02:56,316
هل لاحظتم ذلك يا رفاق؟

44
00:03:00,740 --> 00:03:01,300
هل انت قادم؟

45
00:03:03,730 --> 00:03:04,690
خذ التالي.

46
00:03:05,070 --> 00:03:05,670
أوه، هيا.

47
00:03:05,730 --> 00:03:06,530
نحن قادرون على مساعدتك.

48
00:03:07,030 --> 00:03:07,490
شكرًا.

49
00:03:14,048 --> 00:03:14,968
الى الاعلى.

50
00:03:22,860 --> 00:03:24,160
أوه، عذرا.

51
00:03:24,520 --> 00:03:26,640
عذرا، يحدث ذلك في بعض الأحيان.

52
00:03:45,240 --> 00:03:46,620
حقائق عن برج سكاجواي.

53
00:03:47,000 --> 00:03:51,040
يبلغ ارتفاعه 494 قدمًا ويزن أكثر من 
9000 طن.

54
00:03:51,560 --> 00:03:54,540
وهو مصنوع من الفولاذ والخرسانة المسلحة والزجاج.

55
00:03:55,320 --> 00:04:00,000
والأمر الأكثر إثارة للإعجاب هو أن المشروع بأكمله اكتمل في غضون خمسة أشهر خارج سكاجواي.

56
00:04:01,060 --> 00:04:03,080
إنه ليس شيئاً جيداً.

57
00:04:46,366 --> 00:04:47,316
واو.

58
00:04:47,980 --> 00:04:48,520
يا له من وقت!

59
00:04:50,213 --> 00:04:51,900
استطيع ان ارى ذالك

60
00:04:51,956 --> 00:04:52,753
نعم

61
00:04:53,174 --> 00:04:54,819
هل,يمكنني المساعدة

62
00:04:54,844 --> 00:04:55,616
لدينا موعد

63
00:04:59,593 --> 00:05:02,690
أوه، أنا آسف، لكننا انتهينا بالفعل.

64
00:05:03,070 --> 00:05:05,790
القدرة على ليلة الافتتاح، لا يمكننا استيعابك.

65
00:05:05,990 --> 00:05:07,470
إذا لم يكن لديك مانع من تنحينا جانبا.

66
00:05:07,630 --> 00:05:08,170
شكراً جزيلاً.

67
00:05:08,190 --> 00:05:09,870
لا بأس، لقد توصلت إلى حل مع جيك.

68
00:05:10,850 --> 00:05:11,370
هل هو هنا؟

69
00:05:11,530 --> 00:05:11,770
لقد تمكنت من التحدث معه.

70
00:05:11,770 --> 00:05:15,050
لقد سمحنا لجيك بالذهاب هذا الصباح.

71
00:05:15,390 --> 00:05:16,510
شكراً جزيلاً.

72
00:05:16,890 --> 00:05:17,850
ماذا يحدث هنا؟

73
00:05:17,890 --> 00:05:18,750
ثانية واحدة، ثانية واحدة.

74
00:05:19,090 --> 00:05:20,210
يا سيدي.

75
00:05:20,210 --> 00:05:23,530
أنا رجل مهم جدًا، لكن ربما يمكنك مساعدتي.

76
00:05:27,647 --> 00:05:30,147
من فضلك، أنت تمزقني.

77
00:05:30,380 --> 00:05:31,720
ولكنني آسف، لا أستطيع مساعدتك.

78
00:05:31,880 --> 00:05:32,980
إذا كنت لا تمانع.

79
00:05:33,360 --> 00:05:36,360
أوه، السيد فولر، كم هو لطيف رؤيتك.

80
00:05:36,380 --> 00:05:37,940
لدينا طاولة جميلة لك.

81
00:05:38,260 --> 00:05:38,560
شكرًا لك.

82
00:05:38,660 --> 00:05:39,320
من هنا من فضلك.

83
00:05:40,400 --> 00:05:41,260
دعنا نذهب إلى البار.

84
00:05:42,560 --> 00:05:43,260
أنا طبيعية.

85
00:05:54,460 --> 00:05:55,180
انتظر قليلا.

86
00:06:06,713 --> 00:06:07,213
ماذا؟

87
00:06:11,180 --> 00:06:11,860
أنا خائفة من المرتفعات.

88
00:06:12,480 --> 00:06:13,400
أوه لا.

89
00:06:15,580 --> 00:06:18,060
لم أكن في هذا الارتفاع من قبل.

90
00:06:18,700 --> 00:06:19,380
أنا آسف جدا.

91
00:06:19,500 --> 00:06:21,360
هذه الليلة كانت بمثابة كارثة.

92
00:06:21,580 --> 00:06:22,580
لقد أردت حقًا أن يكون مثاليًا.

93
00:06:27,770 --> 00:06:29,070
إنه مثالي.

94
00:06:29,670 --> 00:06:30,910
لأني معك.

95
00:06:31,970 --> 00:06:32,190
اه.

96
00:06:32,930 --> 00:06:33,350
هل أنت بخير؟

97
00:06:35,170 --> 00:06:36,470
أعتقد أنني سأعيش.

98
00:06:36,630 --> 00:06:36,830
نعم.

99
00:06:41,900 --> 00:06:43,060
مهلا، انظر، الشمبانيا مجانية.

100
00:06:43,700 --> 00:06:44,900
هذا هو النوع المفضل لدي.

101
00:06:45,811 --> 00:06:46,411
هل يمكنني تشغيله؟

102
00:07:07,710 --> 00:07:08,110
حسنا.

103
00:07:08,490 --> 00:07:09,450
سأعود حالا.

104
00:07:11,110 --> 00:07:12,590
عذرا، أين حمام السيدات؟

105
00:07:12,930 --> 00:07:13,910
الجانب الآخر من حلبة الرقص.

106
00:07:51,923 --> 00:07:53,163
شكرًا لكم.

107
00:07:56,440 --> 00:07:57,080
مرحباً عزيزتي.

108
00:08:00,080 --> 00:08:01,720
هل كل شيء على ما يرام؟

109
00:08:02,500 --> 00:08:03,200
أنا بخير.

110
00:08:03,500 --> 00:08:03,980
شكرًا لك.

111
00:08:05,740 --> 00:08:07,320
ما مدى تقدمك؟

112
00:08:08,560 --> 00:08:08,900
ماذا؟

113
00:08:10,660 --> 00:08:11,580
أوه لا.

114
00:08:11,580 --> 00:08:12,800
لا، أنا لست كذلك.

115
00:08:24,073 --> 00:08:25,730
لا أعرف بالضبط.

116
00:08:25,755 --> 00:08:28,230
ربما شهر أو شهرين.

117
00:08:29,530 --> 00:08:31,190
هذه اخبار رائعة.

118
00:08:32,570 --> 00:08:33,850
أليس كذلك؟

119
00:08:36,360 --> 00:08:39,100
لم أخبر صديقي بعد

120
00:08:41,140 --> 00:08:42,780
هل يحبك؟

121
00:08:44,900 --> 00:08:45,940
نعم.

122
00:08:48,340 --> 00:08:50,060
اذن لن يتركه.

123
00:08:52,120 --> 00:08:53,140
شكرًا لك.

124
00:08:53,360 --> 00:08:53,880
بالطبع.

125
00:08:54,340 --> 00:08:54,680
الوداع.

126
00:08:55,700 --> 00:08:56,260
حسنا.

127
00:08:56,680 --> 00:08:57,600
لقد انتهى الأمر تقريبا.

128
00:08:59,480 --> 00:09:00,160
أوه.

129
00:09:01,160 --> 00:09:02,000
مهلا، ماذا؟

130
00:09:02,420 --> 00:09:03,440
هل أنت بخير؟

131
00:09:04,200 --> 00:09:04,880
نعم.

132
00:09:05,860 --> 00:09:06,600
أعتقد ذلك.

133
00:09:07,660 --> 00:09:08,540
تعال.

134
00:09:09,540 --> 00:09:10,380
دعونا نحصل على بعض الهواء النقي.

135
00:09:30,400 --> 00:09:30,860
أنا آسف...

136
00:09:30,860 --> 00:09:31,160
لا تقلق.

137
00:09:31,280 --> 00:09:32,260
أردت أن...

138
00:09:33,890 --> 00:09:35,510
اذهب أنت أولا.

139
00:09:36,710 --> 00:09:37,150
حسنا.

140
00:09:40,490 --> 00:09:42,150
كنت سأقوم بإعداد العشاء لنا.

141
00:09:42,670 --> 00:09:45,490
ولكن بما أن لدينا هذا المنضر...

142
00:09:47,950 --> 00:09:48,390
أنت.

143
00:09:49,270 --> 00:09:50,370
لا ترمي هذا البنس.

144
00:09:50,570 --> 00:09:51,450
بإمكانك قتل شخص ما.

145
00:09:51,450 --> 00:09:52,630
أوه، أنا آسف جدًا.

146
00:09:52,710 --> 00:09:53,250
بالطبع.

147
00:09:53,490 --> 00:09:53,810
نعم.

148
00:09:56,090 --> 00:09:56,730
سمين.

149
00:09:59,122 --> 00:09:59,498
اه...

150
00:10:00,030 --> 00:10:02,950
في السنوات القليلة الماضية...

151
00:10:02,950 --> 00:10:04,850
لقد كنت سحريًا تمامًا.

152
00:10:06,690 --> 00:10:08,690
وهذا،...

153
00:10:08,690 --> 00:10:09,710
هذا بفضلك.

154
00:10:12,250 --> 00:10:12,890
ايريس...

155
00:10:13,450 --> 00:10:15,370
أريد أن أقضي بقية حياتي معك.

156
00:10:21,435 --> 00:10:22,715
هل تقصد...

157
00:10:23,430 --> 00:10:24,790
ان نكون معا؟

158
00:10:28,520 --> 00:10:28,840
ماذا؟

159
00:10:31,270 --> 00:10:31,870
آسف.

160
00:10:37,983 --> 00:10:38,583


161
00:10:38,580 --> 00:10:39,180
أنا...

162
00:10:39,800 --> 00:10:41,520
أنا الرجل الأكثر حظا في العالم.

163
00:10:41,860 --> 00:10:42,286
ماذا؟

164
00:10:42,940 --> 00:10:43,980
أنت لست منزعجا؟

165
00:10:44,080 --> 00:10:44,980
هل تمزح معي؟

166
00:10:45,020 --> 00:10:46,200
لا، هذا...

167
00:10:46,200 --> 00:10:47,440
هذا أمر لا يصدق.

168
00:10:47,680 --> 00:10:47,980
حقًا؟

169
00:10:48,480 --> 00:10:49,340
نحن سنبدأ عائلة.

170
00:10:53,660 --> 00:10:54,860
 إذن...

171
00:10:54,860 --> 00:10:55,860
سوف تفعل؟

172
00:10:57,180 --> 00:10:57,780
نعم.

173
00:11:03,000 --> 00:11:03,640
اه!

174
00:11:07,600 --> 00:11:08,240
اه ه ه...

175
00:11:08,240 --> 00:11:08,960
هل هو ضيق جداً؟

176
00:11:09,840 --> 00:11:11,060
إنه مثالي.

177
00:11:14,220 --> 00:11:14,860
دعنا نحتفل.

178
00:13:54,398 --> 00:13:55,279
اصمد...

179
00:13:55,700 --> 00:13:57,700
ابقي,بعيدة

180
00:13:57,733 --> 00:13:59,733
انتضر...

181
00:14:02,166 --> 00:14:03,396
تمسك,بيدي

182
00:14:03,564 --> 00:14:06,245
لا,لا,لا.لا.....

183
00:14:15,753 --> 00:14:17,753
النجدة...

184
00:14:47,190 --> 00:14:49,190
الجميع,الى السلالم

185
00:14:54,753 --> 00:14:56,753
ابتعد عن طريقي
النساء اولا

186
00:15:14,393 --> 00:15:15,505
دعنا ندهب الى المصعد

187
00:15:23,552 --> 00:15:25,552
من فضلك تحرك,
يجب أن أضغط عليه,

188
00:15:30,122 --> 00:15:32,122
-دعني امر
-من فضلك سيدي

189
00:15:32,417 --> 00:15:34,388
لا توجد مساحة كافية

190
00:15:34,596 --> 00:15:36,596
ابتعد عن طريقي

191
00:16:35,579 --> 00:16:36,239
أنقدوني

192
00:16:36,517 --> 00:16:37,525
النجدة

193
00:16:39,394 --> 00:16:41,394
تمسكي

194
00:18:04,969 --> 00:18:06,969
النجدة

195
00:18:47,000 --> 00:18:47,140
لا!

196
00:19:01,390 --> 00:19:01,950
حسنًا...

197
00:19:01,950 --> 00:19:06,410
أدرك أن عملية ضرب المتجهات أمر مخيف، لكنه ليس مخيفًا إلى هذه الدرجة.

198
00:19:07,270 --> 00:19:08,910
حسنًا، هذا كل شيء لليوم.

199
00:19:09,310 --> 00:19:11,190
سنبدأ الاستعداد للنهائي في الأسبوع المقبل.

200
00:19:16,350 --> 00:19:16,950
السيدة رييس!

201
00:19:20,290 --> 00:19:21,290
نحن بحاجة للتحدث.

202
00:19:32,490 --> 00:19:33,070
لا ترمي هذا البنس.

203
00:19:33,210 --> 00:19:34,110
بإمكانك قتل شخص ما.

204
00:19:45,430 --> 00:19:47,030
أوه، هذا الحلم يدمر حياتي.

205
00:19:48,310 --> 00:19:49,430
وأنا أيضا.

206
00:19:50,270 --> 00:19:51,590
كل ليلة، ستيف...

207
00:19:52,230 --> 00:19:53,570
يا إلهي، أنا لا أحصل على أي نوم.

208
00:19:54,010 --> 00:19:54,990
يا للأسف، أنا آسف.

209
00:19:57,030 --> 00:19:57,510
واحد...

210
00:19:57,510 --> 00:19:58,730
هل يمكنني أن أخبرك شيئا؟

211
00:20:00,890 --> 00:20:01,370
نعم؟

212
00:20:01,750 --> 00:20:02,290
ماذا؟

213
00:20:03,450 --> 00:20:06,890
إذن المرأة في حلمي اسمها إيريس، أليس كذلك؟

214
00:20:07,470 --> 00:20:07,910
حسنا.

215
00:20:09,170 --> 00:20:10,430
كان هذا اسم جدتي.

216
00:20:10,930 --> 00:20:13,950
أنا، أعتقد أنني أحلم بها.

217
00:20:14,610 --> 00:20:15,250
هل انت جادة؟

218
00:20:15,570 --> 00:20:15,750
نعم.

219
00:20:15,990 --> 00:20:17,370
الحقيقة هي أنني لم أقابلها أبدًا.

220
00:20:17,370 --> 00:20:19,390
أنا لا أعرف حتى إذا كانت على قيد الحياة.

221
00:20:19,690 --> 00:20:21,430
حسنا، اذن...

222
00:20:21,430 --> 00:20:29,930
إما أن تعود إلى المنزل وتكتشف أمر جدتك وتأمل أن يوقف ذلك أحلامك، أو تبقى هنا وتموت في نومك.

223
00:20:30,030 --> 00:20:30,550
هذه الحقيقة.

224
00:20:31,550 --> 00:20:33,110
لأني سأقتلك.

225
00:20:34,270 --> 00:20:35,150
أنا آسف.

226
00:20:35,490 --> 00:20:36,630
نعم، نعم، حسنًا.

227
00:20:36,730 --> 00:20:37,130
أحبك.

228
00:20:39,270 --> 00:20:40,150
أحبك ايضا.

229
00:20:40,430 --> 00:20:41,050
اذهبي إلى المنزل.

230
00:20:42,710 --> 00:20:43,270
بهدوء.

231
00:21:18,160 --> 00:21:19,860
مهلا، هاهي.

232
00:21:19,920 --> 00:21:20,560
مرحباً يا أبي.

233
00:21:20,600 --> 00:21:21,740
مرحباً بك في المنزل عزيزتي.

234
00:21:22,100 --> 00:21:23,280
أنا سعيد جدًا بتواجدك هنا.

235
00:21:23,460 --> 00:21:24,020
نعم، وأنا أيضا.

236
00:21:25,100 --> 00:21:25,280
أنا أعرف.

237
00:21:26,440 --> 00:21:27,680
من الرائع رؤيتك.

238
00:21:27,820 --> 00:21:28,920
شكرا لك، شكرا لك.

239
00:21:30,060 --> 00:21:31,080
مهلا، آسف.

240
00:21:31,560 --> 00:21:37,660
لقد أخذ تشارلي غرفتك منذ فترة، وملفاتي موجودة في غرفته، لذا قمت بإعداد الانسحاب لك.

241
00:21:38,080 --> 00:21:38,520
هل هذا جيد؟

242
00:21:38,700 --> 00:21:40,300
نعم، نعم، لا، هذا يبدو جيدا تماما.

243
00:21:41,340 --> 00:21:44,780
أوه، مهلا، هل لا يزال لدينا ذلك الصندوق من الأشياء القديمة لأمي؟

244
00:21:45,320 --> 00:21:49,100
كان به بعض الصور، مثل دفتر العناوين.

245
00:21:49,820 --> 00:21:50,700
إنه يحتوي على أرقام الهاتف.

246
00:21:51,220 --> 00:21:52,260
أوه، لماذا تريد ذلك؟

247
00:21:52,620 --> 00:21:53,620
أوه، إنه ليس أمرا كبيرا.

248
00:21:53,700 --> 00:21:55,880
لقد اعتقدت للتو أنني رأيته ملقى هنا في مكان ما.

249
00:21:58,480 --> 00:21:59,580
ستيفاني ماذا يحدث؟

250
00:22:01,880 --> 00:22:09,020
حسنًا، هذا سيبدو غريبًا جدًا،
 لكنني، أحتاج فقط إلى العثور على والدة أمي، إيريس.

251
00:22:12,980 --> 00:22:14,380
حسنًا.

252
00:22:14,580 --> 00:22:15,760
نعم، هذا غريب.

253
00:22:16,980 --> 00:22:20,680
و كما تعلمون، لقد تخلصت من تلك الصناديق منذ سنوات، بعد أن تركتني أمك.

254
00:22:22,040 --> 00:22:23,060
أوه، مرحبا تشارلي.

255
00:22:23,420 --> 00:22:23,900
مرحبا.

256
00:22:25,580 --> 00:22:27,340
مرحبًا، ستيف.

257
00:22:27,640 --> 00:22:28,340
كيف حالك؟

258
00:22:28,400 --> 00:22:29,640
من الجميل رؤيتك.

259
00:22:30,560 --> 00:22:31,500
نعم بالتأكيد.

260
00:22:32,060 --> 00:22:33,360
أوه، الذهاب إلى أبناء العم؟

261
00:22:34,180 --> 00:22:35,040
واو الآن؟

262
00:22:35,040 --> 00:22:36,900
انظر، أختك عادت للتو إلى المنزل.

263
00:22:36,960 --> 00:22:37,680
اعتقدت أننا قد، اه...

264
00:22:37,680 --> 00:22:38,300
في الواقع، هل تعلم ماذا؟

265
00:22:38,320 --> 00:22:39,440
أنا أستطيع، أنا أستطيع أن أقودك.

266
00:22:39,520 --> 00:22:41,120
كنت أريد رؤيتهم على أية حال.

267
00:22:42,060 --> 00:22:42,440
هذا جيّد.

268
00:22:42,680 --> 00:22:46,220
مهلا، إذا كنت تريد رؤية أبناء عمومتك، من فضلك لا تتحدث عن إيريس.

269
00:22:46,360 --> 00:22:46,680
لا تخرج.

270
00:22:47,900 --> 00:22:48,260
نعم.

271
00:22:49,200 --> 00:22:49,860
نعم، لا مشكلة.

272
00:22:50,240 --> 00:22:50,560
حسنًا.

273
00:22:51,520 --> 00:22:52,240
وداعا، أحبك.

274
00:22:52,528 --> 00:22:53,108
أحبك ايضا.

275
00:22:54,760 --> 00:22:55,120
تشارلي؟

276
00:22:57,640 --> 00:22:58,000
تشارلي؟

277
00:22:58,580 --> 00:23:01,220
هل يمكنك ترك هذه من فضلك؟

278
00:23:01,420 --> 00:23:02,220
أنا أحاول التحدث معك.

279
00:23:02,220 --> 00:23:03,060
ما هي مشكلتك؟

280
00:23:03,480 --> 00:23:03,840
ماذا؟

281
00:23:04,860 --> 00:23:07,220
لم تقل شيئا طيلة هذا الوقت.

282
00:23:07,860 --> 00:23:08,060
ماذا؟

283
00:23:10,100 --> 00:23:11,220
ستيف، لماذا أنت هنا؟

284
00:23:11,940 --> 00:23:13,440
أعني أنني أعود إلى المنزل لقضاء العطلات فقط.

285
00:23:14,220 --> 00:23:15,260
أريد أن أخبرك بشيء.

286
00:23:16,200 --> 00:23:18,100
ولكن عليك أن تعدني بأن لا تخبر أبي.

287
00:23:19,860 --> 00:23:20,700
هل انت حامل؟

288
00:23:21,140 --> 00:23:23,240
لا، أنا لست حاملاً، تشارلي.

289
00:23:23,440 --> 00:23:23,820
لا أعرف.

290
00:23:24,940 --> 00:23:25,820
هذا ليس...

291
00:23:25,820 --> 00:23:26,720
أعني أنك في الكلية.

292
00:23:26,740 --> 00:23:28,700
هل يمكنك أن تعدني بأنك لن تخبر أبي؟

293
00:23:28,700 --> 00:23:30,220
لماذا سأخبر أبي؟

294
00:23:30,420 --> 00:23:31,580
إنه أمر جدي، تشارلي.

295
00:23:38,983 --> 00:23:39,560
حسنا .

296
00:23:40,840 --> 00:23:41,400
اممم...

297
00:23:43,480 --> 00:23:46,240
أنا في فترة اختبار أكاديمي.

298
00:23:49,810 --> 00:23:50,190
واو.

299
00:23:53,380 --> 00:23:53,940
قف!

300
00:23:54,100 --> 00:23:55,660
إذا لم أتمكن من رفع درجاتي...

301
00:23:55,660 --> 00:23:57,460
هذه لحظة كبيرة بالنسبة لي.

302
00:23:57,580 --> 00:23:58,260
هذا مضحك نوعا ما.

303
00:23:59,660 --> 00:24:02,620
أنت رئيسة الفصل، يا آنسة المتفوقة.

304
00:24:02,740 --> 00:24:06,220
إذا لم أتمكن من رفع درجاتي، فسوف أفقد المنحة الدراسية الخاصة بي.

305
00:24:06,220 --> 00:24:07,020
أوه.

306
00:24:08,580 --> 00:24:09,820
أنا كلاهما، آسف.

307
00:24:11,840 --> 00:24:12,340
ماذا حدث؟

308
00:24:13,400 --> 00:24:13,920
لا أستطيع النوم.

309
00:24:14,520 --> 00:24:19,560
في كل مرة أغمض عيني، يراودني نفس الكابوس المتكرر حول إيريس.

310
00:24:20,760 --> 00:24:21,720
جدتنا.

311
00:24:22,280 --> 00:24:23,960
أنا لا...

312
00:24:23,960 --> 00:24:25,500
أعني، لابد أن يعني هذا شيئًا ما.

313
00:24:26,220 --> 00:24:26,740
لا أعرف.

314
00:24:27,440 --> 00:24:28,420
أحلم بأشياء غريبة.

315
00:24:30,460 --> 00:24:33,080
حلمت أن هوت دوج أكلني الليلة الماضية.

316
00:24:33,360 --> 00:24:34,860
كأن الكلب الساخن كان يأكلني.

317
00:24:35,980 --> 00:24:36,600
حسنا.

318
00:24:37,900 --> 00:24:38,120
اه!

319
00:24:38,720 --> 00:24:39,320
اه!

320
00:24:40,660 --> 00:24:43,780
يا رجل، هل يمكنك أن تفعل شيئا؟

321
00:24:45,040 --> 00:24:46,220
فقط تحرك قليلا.

322
00:24:46,300 --> 00:24:49,420
يجب علي أن أنظر تحت.

323
00:24:49,440 --> 00:24:50,340
لا تجعلني مغفل.

324
00:24:50,520 --> 00:24:51,780
هل تتذكر ماذا حدث الليلة الماضية؟

325
00:24:52,880 --> 00:24:53,800
ماذا يحدث هنا؟

326
00:24:54,400 --> 00:24:55,260
لا أستطيع العثور على باكو.

327
00:24:55,600 --> 00:24:56,460
يا رجل مرة أخرى؟

328
00:24:57,560 --> 00:24:58,800
من هو باكو؟

329
00:24:59,080 --> 00:25:01,380
مرحبا يا ابن عمي.

330
00:25:01,380 --> 00:25:03,340
يا إلهي، هل يمكنك مساعدتنا في البحث؟

331
00:25:03,400 --> 00:25:05,220
فقط انتبه لقدميك حيث تخطو.

332
00:25:05,560 --> 00:25:06,500
نعم، نعم، بالتأكيد.

333
00:25:06,680 --> 00:25:08,660
لا بد أن أتحدث مع والدك أولاً.

334
00:25:08,940 --> 00:25:10,080
ماذا تفعل في المنزل بحق الجحيم؟

335
00:25:10,260 --> 00:25:12,740
أوه يا رجل، إنها خارج المدرسة.

336
00:25:12,820 --> 00:25:15,060
مرحبًا بك في النادي.

337
00:25:15,260 --> 00:25:16,780
إريك، يا صديقي، هل نظرت إلى أي مكان؟

338
00:25:17,020 --> 00:25:18,000
باكو ليس في الطابق العلوي.

339
00:25:18,940 --> 00:25:20,620
أوه، ولكن انظر من هو هنا.

340
00:25:20,720 --> 00:25:21,580
مرحبا جوليا.

341
00:25:21,740 --> 00:25:22,100
يا إلهي.

342
00:25:22,140 --> 00:25:22,560
مرحباً، بن.

343
00:25:22,760 --> 00:25:23,160
تشارلي.

344
00:25:24,740 --> 00:25:25,920
هذا هو روميو الصغير الخاص بي.

345
00:25:26,640 --> 00:25:28,900
لذا، كان علينا أن نتقدم له بعرض الزواج من جيني-جو.

346
00:25:28,900 --> 00:25:29,920
قالت نعم.

347
00:25:30,000 --> 00:25:30,900
يا إلهي.

348
00:25:31,472 --> 00:25:31,923
انتضر...

349
00:25:32,320 --> 00:25:33,440
من هي جيني؟

350
00:25:35,300 --> 00:25:36,840
أوه، لقد التقى بها في منقذين الصغار.

351
00:25:37,360 --> 00:25:38,220
منقذين صغار؟

352
00:25:38,320 --> 00:25:41,300
تشارلي، لم أكن أعلم أنك تقوم بدور المنقذين الصغار.

353
00:25:41,320 --> 00:25:42,880
حسنًا، ماذا سترتدي؟

354
00:25:43,800 --> 00:25:45,540
سأبقي الأمر بسيطًا.

355
00:25:46,020 --> 00:25:46,640
سترة سوداء.

356
00:25:47,540 --> 00:25:48,860
نعم، نعم، نعم.

357
00:25:53,080 --> 00:25:53,640
ستيفاني!

358
00:25:54,940 --> 00:25:56,180
يا إلهي.

359
00:25:56,760 --> 00:25:57,600
مرحبا عزيزتي.

360
00:25:57,980 --> 00:25:59,380
كم من الوقت أنت هنا؟

361
00:25:59,380 --> 00:26:00,240
ليس طويلاً.

362
00:26:00,628 --> 00:26:01,788
هل العم هوارد موجود؟

363
00:26:02,080 --> 00:26:03,300
نعم، نعم، لقد عاد إلى الخلف.

364
00:26:03,420 --> 00:26:03,780
سأحصل عليه.

365
00:26:05,760 --> 00:26:06,140
هوارد!

366
00:26:06,820 --> 00:26:07,300
ستيفاني هنا.

367
00:26:07,380 --> 00:26:07,740
ادخل.

368
00:26:08,860 --> 00:26:09,240
عظيم.

369
00:26:11,040 --> 00:26:11,940
أنت تبدو متعبًا قليلاً.

370
00:26:12,100 --> 00:26:12,780
هل كل شيء على ما يرام؟

371
00:26:13,260 --> 00:26:13,640
ستيفاني!

372
00:26:14,480 --> 00:26:15,360
أنظر إليك!

373
00:26:15,680 --> 00:26:16,460
تعال هنا، تعال هنا.

374
00:26:16,640 --> 00:26:17,300
أوه حبيبتي.

375
00:26:18,020 --> 00:26:19,280
أوه، من الجميل جدًا رؤيتك.

376
00:26:19,800 --> 00:26:20,420
مهلا، هل أنت جائع؟

377
00:26:20,540 --> 00:26:21,260
كنت سأقوم بإعداد بعض الغداء.

378
00:26:21,660 --> 00:26:25,220
لا، في الواقع، لقد أتيت إلى هنا لأنني أردت أن أتحدث إليك عن والدتك.

379
00:26:26,020 --> 00:26:26,380
ايريس.

380
00:26:26,380 --> 00:26:28,720
أعرف أنك لا تحب التحدث عنها.

381
00:26:28,860 --> 00:26:29,380
ليس هناك الكثير لأقوله.

382
00:26:29,720 --> 00:26:30,720
يا أطفال، هيا، تناولوا الغداء!

383
00:26:31,240 --> 00:26:35,760
فقط أنني أعاني من كابوس متكرر عنها.

384
00:26:36,140 --> 00:26:37,720
أوه عزيزتي، ربما يكون هذا مجرد ضغط.

385
00:26:38,020 --> 00:26:39,300
ينبغي عليك تجربة الميلاتونين.

386
00:26:40,080 --> 00:26:45,420
حسنًا، لكن الشيء الغريب هو أنني كنت أحلم بمكان حقيقي منذ 50 عامًا.

387
00:26:45,560 --> 00:26:47,240
كان مثل مطعم اسمه سكاي فيو.

388
00:26:50,750 --> 00:26:51,570
هل تعلم ما هو؟

389
00:26:52,550 --> 00:26:53,750
هل أخبرتك أيريس بذلك؟

390
00:26:54,310 --> 00:26:55,410
ماذا قالت؟

391
00:26:55,410 --> 00:26:56,730
حسنًا، هل قالت شيئًا؟

392
00:26:57,210 --> 00:26:58,490
ربما لو تمكنت من التحدث معها...

393
00:26:58,490 --> 00:26:59,090
التحدث مع من؟

394
00:27:00,070 --> 00:27:01,530
ستيف يحلم بالجدة ايريس.

395
00:27:02,210 --> 00:27:02,790
الجدة النفسية؟

396
00:27:03,050 --> 00:27:03,990
اعتقدت أنها ماتت.

397
00:27:04,150 --> 00:27:05,650
حسنًا، إنها ميتة بالنسبة لنا.

398
00:27:06,450 --> 00:27:10,010
ستيفاني، إيريس كامبل هي امرأة مضطربة للغاية.

399
00:27:10,630 --> 00:27:14,170
انظر، إذا تمكنت من التحدث معها، فربما أتمكن من إيقاف هذه الأحلام.

400
00:27:14,230 --> 00:27:15,090
ستيف، فقط أسقطيه.

401
00:27:15,710 --> 00:27:16,170
انا لم احصل عليها.

402
00:27:16,190 --> 00:27:17,650
ما الذي حدث حتى أصبح سيئًا جدًا؟

403
00:27:17,710 --> 00:27:19,730
من ناحية، فهي السبب في أن والدتك في حالة يرثى لها.

404
00:27:19,930 --> 00:27:20,170
ماذا؟

405
00:27:20,170 --> 00:27:21,910
انظر، أنا لا أريد التحدث عن هذا الأمر بعد الآن، حسنًا؟

406
00:27:22,070 --> 00:27:24,130
العم هوارد، من فضلك، أريد فقط أن أعرف.

407
00:27:24,910 --> 00:27:33,690
انظري يا ستيفاني، بعد أن توفي والدنا، فقدت إيريس أعصابها.

408
00:27:34,930 --> 00:27:36,630
لم تسمح لنا بالذهاب إلى المدرسة.

409
00:27:36,930 --> 00:27:38,470
لقد حبستنا داخل المنزل.

410
00:27:39,110 --> 00:27:42,170
لقد كانت مهووسة بكل الطرق المروعة التي يمكن أن نموت بها.

411
00:27:42,970 --> 00:27:46,718
وفي النهاية أصبح الأمر سيئًا للغاية، أعني سيئًا للغاية،

412
00:27:46,918 --> 00:27:50,325
أن الولاية جاءت وأخذت أمك وأنا منها.

413
00:27:51,110 --> 00:27:52,130
ولكن الأمر لم يتوقف عند هذا الحد.

414
00:27:52,210 --> 00:27:55,384
لقد تتبعتنا جميعًا من خلال الرعاية البديلة، وعندما ولد الأطفال،

415
00:27:55,584 --> 00:27:58,736
بدأت بإرسال هذه الرسائل الرهيبة إلينا،

416
00:27:58,736 --> 00:28:02,910
التي كانت مليئة بنعي الموتى والصور المزعجة للجثث.

417
00:28:03,090 --> 00:28:05,350
لقد اضطررنا إلى الانتقال حتى لا تتمكن من الاتصال بنا بعد الآن.

418
00:28:07,030 --> 00:28:12,450
إذن، هل لا يزال لديك أي من تلك الرسائل؟

419
00:28:12,890 --> 00:28:12,990
لا.

420
00:28:15,190 --> 00:28:15,630
أنا...

421
00:28:15,630 --> 00:28:19,010
ستيفاني، استمعي لي.

422
00:28:19,870 --> 00:28:22,890
هذه المرأة شخص مريض وخطير.

423
00:28:23,810 --> 00:28:28,250
ومن أجل سلامتك وسلامتك، ابتعد عنها تمامًا.

424
00:28:29,230 --> 00:28:29,970
واعتقد انكم.

425
00:28:34,480 --> 00:28:35,700
لقد وجدت باكو!

426
00:28:37,140 --> 00:28:40,300
أنا متأكد من أنه سيحب أن يكون في غرفة المعيشة الآن.

427
00:28:40,680 --> 00:28:42,460
هيا يا شباب.

428
00:28:42,460 --> 00:28:44,680
كيف تمكن من الدخول إلى هناك؟

429
00:28:45,320 --> 00:28:46,900
أحتاج إليك لمساعدتي.

430
00:28:48,200 --> 00:28:49,520
لقد سمعت عمك.

431
00:28:49,700 --> 00:28:51,060
فقط دعها تذهب.

432
00:28:51,340 --> 00:28:52,280
فقط دعها تذهب.

433
00:28:53,740 --> 00:28:54,680
أنت لا تفهم.

434
00:28:55,320 --> 00:28:57,520
حياتي كلها تنهار بسبب هذا الحلم.

435
00:28:58,280 --> 00:29:01,060
وليس هذا فقط، بل أشعر وكأنني أفقد عقلي.

436
00:29:01,420 --> 00:29:03,380
من فضلك، أنت الشخص الوحيد الذي يمكنه مساعدتي.

437
00:29:03,700 --> 00:29:05,960
لن يسامحني هوارد أبدًا إذا قمت بوضعك على اتصال مع إيريس.

438
00:29:07,600 --> 00:29:08,000
ارجوك.

439
00:29:14,630 --> 00:29:20,750
مهما فعلت، لا تنظر إلى الدرج السفلي من خزانة غرفة الطعام.

440
00:29:33,496 --> 00:29:35,496
"ايريس كامبل"

441
00:29:41,446 --> 00:29:43,446
"منضر السماء"

442
00:30:08,887 --> 00:30:10,887
"ممتلكات خاصة"
"ممنوع التعدي"

443
00:30:58,600 --> 00:31:02,960
مرحبًا، أنا هنا لرؤية إيريس كامبل.

444
00:31:03,180 --> 00:31:04,300
هل لم ترى العلامات؟

445
00:31:04,960 --> 00:31:07,320
أوه، أوه، نعم، نعم، لقد فعلت ذلك.

446
00:31:07,620 --> 00:31:10,620
إذن اخرج من هنا.

447
00:31:10,880 --> 00:31:11,640
انا حفيدتك.

448
00:31:12,860 --> 00:31:15,156
ستيفاني،

449
00:31:16,849 --> 00:31:18,040
أفرغي جيوبك.

450
00:31:18,900 --> 00:31:20,200
الهاتف، المفاتيح، كل شيء.

451
00:31:20,720 --> 00:31:21,820
حسنًا، أنا لست خطيرًا.

452
00:31:23,440 --> 00:31:24,600
أنا لا أخاف منك.

453
00:31:26,996 --> 00:31:27,876
أوه.

454
00:32:43,880 --> 00:32:44,700
ادخلي ببطء.

455
00:33:05,580 --> 00:33:06,880
اغلق الباب

456
00:33:07,090 --> 00:33:07,650
سريع، سريع، سريع.

457
00:33:11,042 --> 00:33:11,882
.لا تتحركي

458
00:33:19,260 --> 00:33:20,380
يا إلهي.

459
00:33:22,000 --> 00:33:23,100
إنه أنتي حقا.

460
00:33:26,180 --> 00:33:27,600
أستطيع أن أرى والدتك فيك.

461
00:33:30,280 --> 00:33:31,320
مرحبا، امم.

462
00:33:31,520 --> 00:33:32,740
توقف، توقف.

463
00:33:33,000 --> 00:33:34,680
.لا تتحرك

464
00:33:35,540 --> 00:33:36,820
ليس قبل أن أخبرك.

465
00:33:39,118 --> 00:33:40,338
تحاولي خداعي، أليس كذلك؟

466
00:33:42,510 --> 00:33:44,010
جعلني أخفض حذري.

467
00:33:45,070 --> 00:33:45,430
أنا.

468
00:33:46,350 --> 00:33:47,010
هناك تذهب.

469
00:33:47,270 --> 00:33:47,450
يجري.

470
00:33:49,822 --> 00:33:50,502
اجلسي.

471
00:33:52,030 --> 00:33:53,330
حسنا، امم.

472
00:33:55,760 --> 00:33:56,260
هذا كل شيء.

473
00:33:57,827 --> 00:33:58,507
اذن.

474
00:33:59,800 --> 00:34:01,080
كيف حال دارلين؟

475
00:34:01,640 --> 00:34:02,180
أمك؟

476
00:34:02,320 --> 00:34:02,620
تمام.

477
00:34:02,840 --> 00:34:05,400
أوه، لا، لا أعرف.

478
00:34:05,840 --> 00:34:08,100
لقد غادرت عندما كنت في العاشرة من عمري.

479
00:34:08,260 --> 00:34:10,540
لذلك لم نعد نراها.

480
00:34:11,020 --> 00:34:11,360
أوه.

481
00:34:15,170 --> 00:34:16,589
ولكنك رأيت رسائلي.

482
00:34:16,730 --> 00:34:17,950
لهذا السبب أنت هنا، أليس كذلك؟

483
00:34:18,690 --> 00:34:19,089
لا.

484
00:34:21,029 --> 00:34:24,910
أنا هنا في الواقع لأنني كنت أحلم بمنظر السماء.

485
00:34:26,270 --> 00:34:26,830
نعم.

486
00:34:27,370 --> 00:34:30,930
نعم، كل ليلة واحدة على مدى الشهرين الماضيين كان نفس الحلم.

487
00:34:31,552 --> 00:34:33,843
فيها أنت في موعد
غرامي ولكن بعد ذلك

488
00:34:33,868 --> 00:34:37,766
نقطع الرقص ثم يحدث
انفجار....

489
00:34:37,901 --> 00:34:39,325
... ثم أسقط وأموت.

490
00:34:39,530 --> 00:34:39,690
نعم.

491
00:34:40,330 --> 00:34:41,570
نعم، الجميع يموتون.

492
00:34:42,790 --> 00:34:43,850
لم يكن مجرد حلمك.

493
00:34:45,150 --> 00:34:46,610
لقد كان هذا حدسي.

494
00:34:47,730 --> 00:34:55,290
منذ سنوات مضت، أثناء مشاهدتي للسماء، تمكنت من إلقاء نظرة خاطفة على المستقبل ورأيت ما كان الموت على وشك أن يفعله.

495
00:35:06,943 --> 00:35:08,420
مهلا، لا ترمي هذا البنس.

496
00:35:08,760 --> 00:35:09,520
بإمكانك قتل شخص ما.

497
00:35:09,800 --> 00:35:10,680
أوه، أنا آسف جدًا.

498
00:35:10,820 --> 00:35:11,280
بالطبع.

499
00:35:12,660 --> 00:35:17,740
لقد كان العامان الماضيان سحريين تمامًا وهذا بفضلك.

500
00:35:17,740 --> 00:35:19,020
لا، لا، لا.

501
00:35:19,240 --> 00:35:21,800
هذا ليس صحيحا.

502
00:35:22,540 --> 00:35:23,560
هل هذا لا؟

503
00:35:25,260 --> 00:35:26,440
الجميع سوف يموتون.

504
00:35:27,300 --> 00:35:29,220
المبنى بأكمله سوف ينهار.

505
00:35:29,480 --> 00:35:30,340
هل انت جاد؟

506
00:35:32,320 --> 00:35:33,060
البنس.

507
00:35:33,660 --> 00:35:33,980
ايريس؟

508
00:35:34,160 --> 00:35:36,700
أعطيني إياه.

509
00:35:36,840 --> 00:35:37,300
ماذا تفعل؟

510
00:35:38,200 --> 00:35:40,220
ما الذي حدث لك بحق الجحيم؟

511
00:35:44,600 --> 00:35:45,120
ايريس؟

512
00:36:02,869 --> 00:36:04,552
الجميع,الى الخارج

513
00:36:05,667 --> 00:36:07,667
لئن الارضية الزجاجية ,ستنكسر

514
00:36:07,717 --> 00:36:08,518
اخرج,الان

515
00:36:08,526 --> 00:36:08,978
انتضر

516
00:36:09,018 --> 00:36:09,343
مهلا

517
00:36:09,368 --> 00:36:10,803
-اتركي هدا
-الجميع اسرعو

518
00:36:10,898 --> 00:36:11,684
ايريس

519
00:36:11,700 --> 00:36:12,850
الجميع
اسرعو,الان

520
00:36:13,524 --> 00:36:14,360
اخرجو

521
00:36:18,500 --> 00:36:20,180
لقد أنقذت الكثير من الأرواح تلك الليلة.

522
00:36:21,889 --> 00:36:23,239
لقد كان من المفترض أن يتم إنقاذهم.

523
00:36:25,200 --> 00:36:26,720
وأغلقوا المطعم بعد ذلك.

524
00:36:27,640 --> 00:36:31,060
وقال أنه يحتاج إلى تجديدات إضافية.

525
00:36:32,040 --> 00:36:33,360
ولكن لم يتم إعادة فتحه أبدًا.

526
00:36:34,260 --> 00:36:35,420
وفي نهاية المطاف قاموا بهدمه.

527
00:36:35,420 --> 00:36:38,140
فهل أوقفت الكارثة؟

528
00:36:39,400 --> 00:36:39,840
نعم.

529
00:36:44,120 --> 00:36:46,780
لكن الموت لا يحب أن تعبث بخططه.

530
00:36:47,340 --> 00:36:51,220
لذلك على مر السنين عاد وقتل كل من كان هناك تلك الليلة.

531
00:36:51,980 --> 00:36:53,040
بما في ذلك بول الخاص بي.

532
00:36:56,110 --> 00:36:56,730
انتظر دقيقة.

533
00:36:56,870 --> 00:36:57,150
أنا آسف.

534
00:36:57,230 --> 00:36:59,550
هل قلت أن الموت عاد؟

535
00:36:59,910 --> 00:37:01,590
إنه ابن العاهرة الذي لا يرحم.

536
00:37:02,450 --> 00:37:04,250
لن أتوقف حتى أنتهي من المهمة.

537
00:37:04,310 --> 00:37:06,670
ولكنني علمت نفسي كيف أراه قادمًا.

538
00:37:07,310 --> 00:37:09,370
لتتوقع كل تحركاته.

539
00:37:10,090 --> 00:37:12,470
لقد تم إبقائه تحت السيطرة لسنوات الآن.

540
00:37:14,310 --> 00:37:15,170
والآن حصل علي.

541
00:37:15,550 --> 00:37:15,890
سرطان.

542
00:37:16,590 --> 00:37:16,810
أوه.

543
00:37:17,290 --> 00:37:18,350
هل تصدق هذا الهراء؟

544
00:37:18,990 --> 00:37:19,430
آسف.

545
00:37:19,850 --> 00:37:21,290
حصلت على التشخيص منذ شهرين.

546
00:37:22,150 --> 00:37:22,670
انتظر.

547
00:37:22,790 --> 00:37:24,270
وهنا بدأت أحقق حلمي.

548
00:37:24,670 --> 00:37:24,910
يرى؟

549
00:37:25,130 --> 00:37:25,750
إنها علامة.

550
00:37:26,290 --> 00:37:28,830
حسنًا، ولكن لماذا أحلم بما رأيته؟

551
00:37:29,330 --> 00:37:31,490
ربما أن السرطان قد نقل إليك حدسي.

552
00:37:31,570 --> 00:37:34,090
ربما يكون هذا بسبب حس الفكاهة المجنون في القدر.

553
00:37:34,090 --> 00:37:34,950
من الجحيم يعرف؟

554
00:37:35,150 --> 00:37:39,830
ما يهم هو أنه عندما يتحدث الكون عليك أن تنتبه.

555
00:37:52,110 --> 00:37:53,470
أنا أراك، أنت تعبث.

556
00:37:57,090 --> 00:37:57,610
هاه؟

557
00:37:59,030 --> 00:37:59,550
اممم.

558
00:38:00,250 --> 00:38:01,590
من الذي تتحدث معه؟

559
00:38:02,110 --> 00:38:02,450
الموت.

560
00:38:03,490 --> 00:38:05,330
يظن أنني مشتتة بسبب وجودك هنا.

561
00:38:06,730 --> 00:38:08,830
يجب أن أعلمك كل شيء في هذا الكتاب.

562
00:38:09,230 --> 00:38:11,350
سوف يستغرق الأمر بعض الوقت لتعلم الأساسيات.

563
00:38:11,890 --> 00:38:13,010
لذلك سوف تحتاج إلى البقاء هنا.

564
00:38:13,010 --> 00:38:13,730
البقاء هنا؟

565
00:38:13,910 --> 00:38:15,210
العالم الخارجي خطير للغاية.

566
00:38:15,350 --> 00:38:17,290
لم أخرج إلى هناك منذ عشرين عامًا.

567
00:38:17,430 --> 00:38:19,330
هنا يمكننا أن نكون آمنين.

568
00:38:21,247 --> 00:38:21,727
أوه.

569
00:38:22,370 --> 00:38:23,090
هل ترى ذلك؟

570
00:38:23,850 --> 00:38:24,330
نعم.

571
00:38:24,890 --> 00:38:26,110
هذا هو كل بحثي.

572
00:38:26,690 --> 00:38:27,450
عمل حياتي.

573
00:38:28,410 --> 00:38:29,290
انظر، أنا آسف.

574
00:38:29,390 --> 00:38:30,290
لا أستطبع.

575
00:38:30,590 --> 00:38:31,549
لا أستطيع البقاء هنا.

576
00:38:31,690 --> 00:38:35,789
يجب أن أعود إلى المدرسة، ولكن،
 كما تعلمون، سأعود وسأزوركم.

577
00:38:36,010 --> 00:38:36,322
لا!

578
00:38:36,645 --> 00:38:37,345
أنا مريضة!

579
00:38:37,530 --> 00:38:38,830
لن أبقى على قيد الحياة لفترة طويلة.

580
00:38:38,909 --> 00:38:39,990
لا يمكنك المغادرة.

581
00:38:40,409 --> 00:38:41,169
ألا ترى؟

582
00:38:41,169 --> 00:38:44,250
الموت قادم لعائلتنا.

583
00:38:46,870 --> 00:38:48,790
هل أنت لا تصدقني؟

584
00:38:49,470 --> 00:38:49,670
لا.

585
00:38:50,090 --> 00:38:53,070
أعتقد أنني ارتكبت خطأ.

586
00:38:53,470 --> 00:38:56,110
أعتقد أنه ربما كان مجرد حلم.

587
00:38:56,270 --> 00:38:56,870
لا، انتظر!

588
00:38:57,370 --> 00:38:58,490
على الأقل خذي الكتاب!

589
00:38:58,998 --> 00:38:59,760
ستيفني

590
00:39:00,856 --> 00:39:01,348
ستيفني

591
00:39:24,897 --> 00:39:26,897
ستيفني
توقفي

592
00:39:27,948 --> 00:39:29,948
انا اسفة
لم اريد ان لأاتي اليك

593
00:39:30,880 --> 00:39:32,580
هذا الكتاب هو شريان الحياة.

594
00:39:32,900 --> 00:39:35,580
سيعرض لك كل ما تحتاج إلى معرفته للحفاظ على سلامة عائلتنا.

595
00:39:37,040 --> 00:39:38,980
هل مازلت لا تصدقني؟

596
00:39:43,500 --> 00:39:44,500
تراجع للخلف.

597
00:39:48,060 --> 00:39:49,300
نظرا لصدقه.

598
00:40:11,120 --> 00:40:11,920
مرحبا، ستيف.

599
00:40:12,400 --> 00:40:14,140
لقد انفجر وجهها حقًا أمامك.

600
00:40:14,200 --> 00:40:14,460
يا!

601
00:40:15,380 --> 00:40:16,540
فقط اتركها وحدها.

602
00:40:17,800 --> 00:40:18,540
إنه خطئي، ستيف.

603
00:40:18,580 --> 00:40:19,220
أنا فقط فضولي.

604
00:40:21,350 --> 00:40:21,610
يا.

605
00:40:23,150 --> 00:40:24,210
كيف حالك؟

606
00:40:26,290 --> 00:40:27,430
آسف عمي ساعد.

607
00:40:29,090 --> 00:40:30,170
لقد كنت على حق بشأننا.

608
00:40:30,330 --> 00:40:32,190
لم يكن ينبغي لي أن أذهب إلى هناك أبدًا.

609
00:40:32,430 --> 00:40:33,730
عزيزتي، ليس هناك حاجة للاعتذار.

610
00:40:34,770 --> 00:40:37,370
أنا آسف جدًا لأنك اضطررت إلى المرور بهذا.

611
00:40:41,450 --> 00:40:43,390
لقد قالت لي شيئا قبل أن تموت.

612
00:40:43,470 --> 00:40:45,150
قالت أن الموت قادم لعائلتنا.

613
00:40:45,430 --> 00:40:47,330
هذا مجنون، أليس كذلك؟

614
00:40:48,530 --> 00:40:51,660
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

615
00:40:51,860 --> 00:40:52,540
لقد أرسلت لها بريدًا إلكترونيًا.

616
00:40:52,660 --> 00:40:53,940
لم أكن أعتقد أنها ستظهر.

617
00:40:55,024 --> 00:40:55,984
تعال.

618
00:41:07,454 --> 00:41:08,978
هل هذه أمي؟

619
00:41:09,780 --> 00:41:10,060
نعم.

620
00:41:16,488 --> 00:41:16,835
دارلين

621
00:41:19,380 --> 00:41:19,860
رائع.

622
00:41:22,973 --> 00:41:23,576
سأتي لاحقا

623
00:41:23,600 --> 00:41:24,600
لا تكوني سخيفا.

624
00:41:24,920 --> 00:41:25,460
تعالي.

625
00:41:26,240 --> 00:41:26,780
انزلي هنا.

626
00:41:26,860 --> 00:41:27,120
تعالي الى هنا.

627
00:41:31,393 --> 00:41:33,100
هل يجب ان اتي الى حفل الشواء

628
00:41:36,210 --> 00:41:36,610
ستيف.

629
00:41:37,110 --> 00:41:39,570
إذا كانت ستذهب إلى منزل العم هوارد، فأنا لن أذهب.

630
00:41:39,801 --> 00:41:40,721
يمكنك الحصول على سيارة مع أبي.

631
00:41:41,490 --> 00:41:42,690
أنت لن تتحدث معها حتى؟

632
00:41:43,330 --> 00:41:43,970
تعال.

633
00:41:44,530 --> 00:41:45,790
أنت لا تتذكرها مثلي.

634
00:41:46,270 --> 00:41:47,450
فقط أعطيها فرصة.

635
00:41:47,570 --> 00:41:47,850
لماذا؟

636
00:41:48,470 --> 00:41:50,990
تشارلي، لقد تخلت عنا والآن تأتي إلى هنا؟

637
00:41:51,530 --> 00:41:53,570
وبعد كل هذه السنوات تريد أن تتصرف وكأن شيئا لم يحدث؟

638
00:41:57,470 --> 00:41:59,150
لأن من سيفعل ذلك، أليس كذلك؟

639
00:41:59,990 --> 00:42:00,790
انتظر ماذا؟

640
00:42:00,970 --> 00:42:01,210
لا شئ.

641
00:42:01,530 --> 00:42:01,790
لا.

642
00:42:03,407 --> 00:42:04,547
ماذا يعني ذلك من المفترض؟

643
00:42:04,770 --> 00:42:07,570
لقد حاولت الاتصال بك عدة مرات
 ولم يحدث شيء.

644
00:42:07,990 --> 00:42:08,650
نفس الشيء مع جوليا.

645
00:42:08,750 --> 00:42:09,630
لقد كنتم أفضل الأصدقاء.

646
00:42:09,690 --> 00:42:10,610
أنت لا تتحدث حتى بعد الآن.

647
00:42:10,750 --> 00:42:11,050
حسنا.

648
00:42:11,250 --> 00:42:12,190
حسنا، أنا آسف.

649
00:42:13,290 --> 00:42:16,790
لقد كنت مشتتًا خلال الشهرين الماضيين بسبب هذا الكابوس.

650
00:42:17,050 --> 00:42:17,610
ماذا عن قبل ذلك؟

651
00:42:17,650 --> 00:42:19,010
لقد كان الأمر هكذا منذ رحيلك.

652
00:42:20,710 --> 00:42:23,270
أنت غاضبة من أمي، ولكنك لم تكن موجودًا أيضًا.

653
00:42:23,470 --> 00:42:24,330
أنا لست مثلها.

654
00:42:25,590 --> 00:42:25,890
حسنا؟

655
00:42:27,430 --> 00:42:28,730
أنا لست مجنونة.

656
00:42:32,110 --> 00:42:32,650
لا، أنت على حق.

657
00:42:33,550 --> 00:42:34,390
أنت لست مجنونا.

658
00:42:35,030 --> 00:42:35,510
تمام.

659
00:42:35,510 --> 00:42:36,890
أنتي لا تهتمين.

660
00:44:03,180 --> 00:44:04,820
الآن حصلت عليه، احذر من الشظايا.

661
00:44:19,560 --> 00:44:21,080
مهلا، هاهي ذي.

662
00:44:22,020 --> 00:44:22,340
مرحا.

663
00:44:23,480 --> 00:44:24,180
تعال الى هنا.

664
00:44:24,700 --> 00:44:25,900
أنا سعيد جدًا لأنك فعلتها.

665
00:44:30,620 --> 00:44:31,240
بالطبع.

666
00:44:31,380 --> 00:44:31,660
تفضل بالدخول.

667
00:44:32,040 --> 00:44:32,660
مرحبا بالجميع.

668
00:44:32,860 --> 00:44:33,120
تعال.

669
00:44:33,160 --> 00:44:33,620
تعال إلى هنا.

670
00:44:35,280 --> 00:44:36,340
لقد صنعت الكوكيز.

671
00:44:36,640 --> 00:44:37,120
هذا عظيم.

672
00:44:38,020 --> 00:44:39,040
هل يمكنني تجربة واحدة؟

673
00:44:39,360 --> 00:44:40,060
نعم بالطبع.

674
00:44:46,180 --> 00:44:47,260
هل يحتوي هذا على زبدة الفول السوداني؟

675
00:44:48,000 --> 00:44:48,300
نعم.

676
00:44:51,770 --> 00:44:53,210
هل تحاول قتل أخي؟

677
00:44:54,010 --> 00:44:54,770
يا إلهي.

678
00:44:54,850 --> 00:44:55,310
بوب لديه حساسية.

679
00:44:55,690 --> 00:44:55,990
نعم.

680
00:44:56,410 --> 00:44:57,350
لقد نسيت تماما.

681
00:44:57,470 --> 00:44:58,190
أنا آسف جدا.

682
00:44:58,230 --> 00:44:59,250
المهم هو أنك هنا.

683
00:44:59,530 --> 00:45:01,110
إذن، بوبي بارتندر، يشرب.

684
00:45:01,210 --> 00:45:01,990
المشروبات في كل مكان.

685
00:45:11,100 --> 00:45:11,540
عائلة.

686
00:45:12,780 --> 00:45:14,700
لا يمكنك اختيار ما تحصل عليه.

687
00:45:14,700 --> 00:45:18,120
عليك فقط أن تحب الشخص الذي حصلت عليه.

688
00:45:19,820 --> 00:45:24,620
والآن أمنا عاشت وحيدة حتى يوم وفاتها.

689
00:45:25,580 --> 00:45:30,082
ويجب أن يكون موتها بمثابة تذكير 
لنا جميعًا بالاستمتاع بالحياة،

690
00:45:30,082 --> 00:45:36,320
ونقضي الوقت الذي لدينا معًا لأننا
 لن نحصل على أي وقت في المقابل.

691
00:45:37,940 --> 00:45:39,040
انا احبكم يا شباب.

692
00:45:40,800 --> 00:45:41,340
نخبك.

693
00:45:42,120 --> 00:45:42,660
نخبكم.

694
00:45:43,540 --> 00:45:43,720
نخبك.

695
00:45:54,115 --> 00:45:54,818
يا إلهي.

696
00:45:56,503 --> 00:45:57,606
هل أنتي بخير

697
00:45:58,323 --> 00:45:58,656
يا الهي

698
00:45:58,680 --> 00:45:59,880
هناك خطأ هناك.

699
00:45:59,880 --> 00:46:01,840
يا إلهي.

700
00:46:22,587 --> 00:46:23,547
هل هو شغال؟

701
00:46:27,400 --> 00:46:28,273
حصلت عليه.

702
00:46:28,473 --> 00:46:30,413
- أعتقد أنك حصلت عليه. - فقط شاهد.

703
00:46:34,144 --> 00:46:37,617
- أحاول الحصول على وظيفة جديدة.
 - هذا رائع!

704
00:46:37,870 --> 00:46:38,490
تشارلي!

705
00:46:39,170 --> 00:46:40,250
إصعد هنا.

706
00:47:01,429 --> 00:47:03,375
ايريك
انه جاهز

707
00:47:21,220 --> 00:47:21,920
هل تريدني أن أنضم إليك؟

708
00:47:22,420 --> 00:47:24,365
يسعدني رؤيتك.

709
00:47:29,920 --> 00:47:31,340
الإعداد الذي حصلت عليه هنا.

710
00:47:31,820 --> 00:47:37,380
حسنًا، كنت أريد أن يحظى الأطفال بطفولة سعيدة على عكس بعض الأشخاص الذين أعرفهم.

711
00:47:38,000 --> 00:47:39,580
أنت لا تتحدث عنا، أليس كذلك؟

712
00:47:39,760 --> 00:47:40,020
أوه لا.

713
00:47:40,200 --> 00:47:41,080
لقد كانت طفولتنا رائعة.

714
00:47:42,080 --> 00:47:42,660
انظر إليَّ.

715
00:47:42,700 --> 00:47:45,060
لقد أصبحت خلابة.

716
00:47:49,120 --> 00:47:49,560
نعم.

717
00:47:54,510 --> 00:47:54,950
هوارد.

718
00:47:56,030 --> 00:47:57,230
ما هذا؟

719
00:47:57,430 --> 00:47:59,110
يبدو وكأنه مفتاح المنزل.

720
00:48:00,285 --> 00:48:00,845
هيا.

721
00:48:00,870 --> 00:48:02,538
كما تعلمون، لدينا غرفة الضيوف،

722
00:48:02,738 --> 00:48:05,163
ويجب أن يكون هذا أفضل من القفز حول مقطورات الحدائق.

723
00:48:12,970 --> 00:48:14,470
لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة.

724
00:48:14,630 --> 00:48:16,410
لا يفت الأوان أبدًا للحصول على فرصة ثانية.

725
00:48:20,690 --> 00:48:21,310
أنا آسف.

726
00:48:25,370 --> 00:48:26,550
إنهم أفضل حالاً بدوني.

727
00:48:30,470 --> 00:48:30,990
التقط.

728
00:48:31,050 --> 00:48:31,350
التقط.

729
00:48:31,430 --> 00:48:31,730
هيا.

730
00:48:34,110 --> 00:48:35,110
لقد وصلت إلي، حسنًا؟

731
00:48:35,330 --> 00:48:36,350
لقد وصلت لي.

732
00:48:49,810 --> 00:48:52,250
مرحبًا يا شباب، تعالوا أرونا حركتكم الخلفية.

733
00:48:52,270 --> 00:48:52,390
ماذا؟

734
00:48:52,590 --> 00:48:53,150
لا، لا، لا.

735
00:48:53,390 --> 00:48:54,610
نعم، هيا يا عم هوارد.

736
00:48:54,810 --> 00:48:55,610
هيا يا هوارد.

737
00:49:02,830 --> 00:49:03,230
هوارد.

738
00:49:03,230 --> 00:49:06,620
أوه نعم.

739
00:49:06,720 --> 00:49:07,320
ها انت.

740
00:49:12,280 --> 00:49:13,680
حسنًا، 
ها نحن.

741
00:49:13,780 --> 00:49:14,160
انضرو.

742
00:49:14,160 --> 00:49:15,240
انتظر، توقف!

743
00:49:25,413 --> 00:49:27,603
اوه
صيد جميل، آندي.

744
00:49:27,995 --> 00:49:29,926
حسنا،
 ها نحن.

745
00:49:30,380 --> 00:49:32,540
هيا يا هوارد.

746
00:49:32,820 --> 00:49:33,220
ها نحن.

747
00:49:37,240 --> 00:49:38,420
كن حذرا يا هوارد!

748
00:50:07,157 --> 00:50:09,157
مهلا
ستيفي

749
00:50:10,080 --> 00:50:10,680
ستيفاني.

750
00:50:12,240 --> 00:50:13,580
أنا سعيد لأنك قررت المجيء.

751
00:50:16,620 --> 00:50:18,720
الآن العائلة كلها هنا!

752
00:50:22,200 --> 00:50:23,720
انا بخير.

753
00:50:24,600 --> 00:50:24,940
على ما يرام.

754
00:50:25,340 --> 00:50:26,100
جيد.

755
00:50:30,578 --> 00:50:31,593
أنا بخير

756
00:50:31,959 --> 00:50:32,443
على ما يرام

757
00:50:33,865 --> 00:50:34,746
كل شئ بخير

758
00:50:48,379 --> 00:50:49,379
الحزن و الألم 
لن يكون هناك

759
00:50:50,190 --> 00:50:52,190
لئن اشياء القديمة كلها ذهبت

760
00:50:53,600 --> 00:50:56,720
"ويمسح رب كل دمعة من عيونهم."

761
00:50:57,784 --> 00:50:59,775
لن يكون 
هناك الموت بعد الان

762
00:51:06,837 --> 00:51:09,108
"JB وجد شخصا ما نجا"

763
00:51:10,174 --> 00:51:12,174
"من هو JB"

764
00:51:27,030 --> 00:51:29,030
"ايريس,بول,
دارلين,هاورد"

765
00:51:34,164 --> 00:51:36,164
"ايريك,جوليا,بوبي"

766
00:51:48,331 --> 00:51:48,816
تشارلي

767
00:51:55,542 --> 00:51:56,602
ما هذه أشياء؟

768
00:52:02,640 --> 00:52:03,060
حسنا.

769
00:52:04,260 --> 00:52:06,300
وجدت هذه الأوراق في كتاب إيريس.

770
00:52:06,940 --> 00:52:12,101
إنها سجلات ومقالات للأشخاص الذين كانوا في سكاي فيو،

771
00:52:12,301 --> 00:52:14,479
في الليلة التي شعرت فيها إيريس بحدسها.

772
00:52:15,660 --> 00:52:19,700
لقد مات كل واحد من هؤلاء الأشخاص بطريقة غريبة ومضطربة.

773
00:52:19,800 --> 00:52:23,800
وليس هذا فحسب، بل ماتوا جميعاً بنفس الترتيب الذي توقعته إيريس.

774
00:52:24,540 --> 00:52:29,200
كان من المفترض أن يموت المئات من الناس في تلك الليلة، لكن إيريس أوقفت الكارثة.

775
00:52:30,880 --> 00:52:33,540
فعاد الموت إليهم واحدا تلو الآخر.

776
00:52:34,620 --> 00:52:38,820
وبما أن عدد الناجين كان كبيرا، فقد استغرق الأمر سنوات حتى وصل الموت إليهم جميعا.

777
00:52:39,220 --> 00:52:40,740
ولكن في نهاية المطاف وصل الأمر إلى إيريس.

778
00:52:42,720 --> 00:52:44,420
أعني أنها كانت آخر من مات في الحدس.

779
00:52:45,280 --> 00:52:47,200
كانت هي وصبي صغير.

780
00:52:49,000 --> 00:52:50,120
لكنها كانت مستعدة.

781
00:52:51,700 --> 00:52:55,300
لقد نجحت في منع الموت بمفردها لعقود من الزمن.

782
00:52:55,560 --> 00:52:56,480
ستيفاني عزيزتي.

783
00:52:57,960 --> 00:53:00,360
لا أعتقد أن هذا هو الوقت المناسب لذلك.

784
00:53:00,660 --> 00:53:03,140
نعم، أعني، لا علاقة لنا بأي شيء من هذا،
 أليس كذلك؟

785
00:53:03,140 --> 00:53:04,560
لماذا نحن هنا أصلا؟

786
00:53:04,600 --> 00:53:06,320
كل هذا له علاقة بنا.

787
00:53:07,060 --> 00:53:11,720
وبما أن الموت كان يستغرق وقتاً طويلاً ليشق طريقه بين الناجين، فقد أصبح لهؤلاء الأشخاص عائلات.

788
00:53:11,960 --> 00:53:13,780
العائلات التي لم يكن ينبغي لهم أن يكونوا عليها أبدًا.

789
00:53:14,820 --> 00:53:16,240
فأخذهم الموت أيضاً.

790
00:53:18,900 --> 00:53:20,020
ألا ترى هذا؟

791
00:53:21,240 --> 00:53:24,280
الموت قادم إلينا لأنه لم يكن من المفترض أن نوجد أبدًا.

792
00:53:25,400 --> 00:53:29,240
حسنًا، لماذا كل من في هذه الغرفة موجود في قائمة الموت؟

793
00:53:29,380 --> 00:53:31,300
بوبي، توقف،
 هذا ما تقوله.

794
00:53:31,300 --> 00:53:32,400
لا، لا، لا.

795
00:53:32,500 --> 00:53:35,280
الأب والعمة بريندا في أمان لأنهما ليسا جزءًا من سلالة إيريس.

796
00:53:35,800 --> 00:53:36,200
حسنا.

797
00:53:37,040 --> 00:53:41,940
وبموجب هذا النمط، يشق الموت طريقه إلى أسفل كل فرع حسب العمر.

798
00:53:42,320 --> 00:53:47,260
وبما أن العم هوارد كان الأكبر سناً، فسوف نبدأ بعائلته أولاً،
 أي إريك، أنت التالي.

799
00:53:47,380 --> 00:53:48,200
اذهبي الا الجحيم

800
00:53:48,480 --> 00:53:50,900
ثم سوف يذهب إلى جوليا، ثم بوبي.

801
00:53:52,100 --> 00:53:57,440
ثم سيأتي الأمر إلى فرعنا، بدءًا من دارلين، ثم أنا، ثم تشارلي.

802
00:53:58,740 --> 00:53:59,220
تشارلي.

803
00:54:01,287 --> 00:54:01,960
هل تصدق هذا؟

804
00:54:03,560 --> 00:54:04,140
لا أعرف.

805
00:54:04,740 --> 00:54:06,140
هذا فوضوي للغاية.

806
00:54:06,540 --> 00:54:09,860
أعني أنك تحول موت والدنا إلى نوع من نظرية المؤامرة المشوهة.

807
00:54:10,140 --> 00:54:11,060
ماخطبك؟

808
00:54:11,120 --> 00:54:11,940
لا، لا، لا، لا، لا.

809
00:54:12,060 --> 00:54:14,060
إنها ليست نظرية مؤامرة.

810
00:54:14,380 --> 00:54:14,920
هذا يكفي.

811
00:54:15,040 --> 00:54:15,820
سوف نموت جميعا

812
00:54:15,840 --> 00:54:16,060
قف!

813
00:54:16,480 --> 00:54:18,540
لا أستطيع الاستماع لهذا لمدة دقيقة أخرى.

814
00:54:19,100 --> 00:54:24,060
إن هراء تلك المرأة المجنونة قد تسبب في ما يكفي من الألم والمعاناة لهذه العائلة.

815
00:54:24,320 --> 00:54:24,600
إنتظر.

816
00:54:25,560 --> 00:54:27,300
العمة بريندا، من فضلك اتركي الأمر بمفرده.

817
00:54:27,480 --> 00:54:31,380
حسنًا، في كتاب إيريس، ذكرت شخصًا خدع الموت ونجا.

818
00:54:31,380 --> 00:54:31,840
ستيفاني.

819
00:54:33,000 --> 00:54:33,920
إريك، لا، انتظر.

820
00:54:34,380 --> 00:54:35,500
أنا قلق عليك.

821
00:54:35,700 --> 00:54:36,420
توقفي.

822
00:54:38,020 --> 00:54:39,240
سأعتني بهذا الأمر.

823
00:54:39,400 --> 00:54:39,900
هيا يا بوبي.

824
00:54:39,980 --> 00:54:40,260
بريندا.

825
00:54:40,480 --> 00:54:40,760
دعنا نذهب.

826
00:54:41,120 --> 00:54:42,180
لا، لا، لا، لا يمكنك ذلك.

827
00:54:42,180 --> 00:54:42,480
أنا آسف.

828
00:54:42,780 --> 00:54:43,160
لو سمحت.

829
00:54:43,940 --> 00:54:45,080
أنت تصدقني، أليس كذلك؟

830
00:54:45,500 --> 00:54:46,380
أنا آسف.

831
00:54:46,560 --> 00:54:46,800
جوليا.

832
00:54:47,180 --> 00:54:48,240
انظر، أنا أحبك.

833
00:54:50,320 --> 00:54:51,840
ولكن في بعض الأحيان أكرهك حقًا.

834
00:55:12,460 --> 00:55:18,700
أعلم أن كل هذا يمكن أن يبدو مقنعًا،
 لكنه ليس حقيقيًا.

835
00:55:19,540 --> 00:55:20,860
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

836
00:55:21,360 --> 00:55:23,120
أعلم أن إيريس علمتك كل هذا.

837
00:55:24,100 --> 00:55:28,920
لا تدع معتقدات أمي تعرقل حياتك
 بنفس الطريقة التي فعلت بها بحياتي.

838
00:55:32,830 --> 00:55:37,330
شكرا جزيلا على هذه النصيحة،
 لكنني حقا لم أعد بحاجة إلى أم بعد الآن.

839
00:55:43,120 --> 00:55:43,800
حسنًا، 
افتحي فمك

840
00:55:44,540 --> 00:55:45,500
جيد جدًا.

841
00:55:47,800 --> 00:55:49,100
فقط سأضغط بقوة.

842
00:55:49,280 --> 00:55:49,480
مستعدة؟

843
00:55:50,139 --> 00:55:52,930
خمسة، أربعة،ثلاثة...،

844
00:55:55,389 --> 00:55:57,112
، اثنان.

845
00:55:57,660 --> 00:55:58,340
انتهيت.

846
00:56:00,560 --> 00:56:01,780
سأذهب إلى النادي.

847
00:56:02,220 --> 00:56:03,120
أحتاج منك أن تقفل.

848
00:56:03,640 --> 00:56:05,000
ولا تلمس أيًا من مشروباتي.

849
00:56:05,160 --> 00:56:07,260
لا، لا، لم تقل أي شيء عن اغلاقه.

850
00:56:07,260 --> 00:56:08,000
نعم، نعم، نعم.

851
00:56:08,000 --> 00:56:09,580
لم أقل شيئًا عن الإغلاق، يا صديقي.

852
00:56:09,641 --> 00:56:10,611
وأبكي جانب النهر.

853
00:56:11,460 --> 00:56:12,740
أتمنى أن تحترق في الجحيم.

854
00:56:15,360 --> 00:56:16,520
هل تصدق هذا الهراء؟

855
00:56:17,080 --> 00:56:18,780
لقد مات والدي للتو.

856
00:56:18,860 --> 00:56:22,300
لقد أتيت كخدمة لذلك الأحمق، 
والآن يريد مني أن اغلاقه.

857
00:56:23,068 --> 00:56:24,068
هل تعلم ما هذا؟

858
00:56:24,216 --> 00:56:24,501
لا

859
00:56:24,811 --> 00:56:25,726
هل تعلم ما هذا؟؟؟

860
00:56:25,790 --> 00:56:26,236
لا..

861
00:56:26,260 --> 00:56:27,140
إنه أمر غير مراعٍ

862
00:56:27,800 --> 00:56:28,920
على أية حال، لقد انتهيت من كل شيء.

863
00:56:29,840 --> 00:56:30,500
شكرًا لك.

864
00:56:30,840 --> 00:56:32,120
مرحبًا، مراجعة بخمس نجوم، أليس كذلك؟

865
00:56:32,659 --> 00:56:35,442
لايك واشتراك وكل شي.

866
00:56:35,475 --> 00:56:36,220
تعلمين

867
00:57:38,265 --> 00:57:39,661
"اغرب عني يا ابن عمي
احاول ان أنام"

868
00:58:00,560 --> 00:58:10,350
لا، لا أستطيع أن أنسى هذا المساء أو وجهك عندما كنت تغادر، ولكن

869
00:58:10,350 --> 00:58:15,310
أعتقد أن هذه هي الطريقة التي تسير بها القصة.

870
00:58:16,890 --> 00:58:26,430
والآن من العدل أن أخبرك بما يجب أن تعرفه.

871
00:58:28,450 --> 00:58:34,770
لا أستطيع أن أعيش، إذا كانت الحياة بدونك.

872
00:58:35,650 --> 00:58:39,910
لا أستطيع أن أعطي.

873
00:58:39,910 --> 00:58:43,306
لا أستطيع أن أعطي المزيد.

874
00:59:22,200 --> 00:59:23,937
يا إلهي.

875
00:59:55,125 --> 00:59:55,616
هيا

876
01:00:16,077 --> 01:00:16,616
تبا

877
01:00:33,113 --> 01:00:33,628
تبا

878
01:00:55,470 --> 01:00:57,375
تشارلي,استيقض

879
01:00:57,399 --> 01:00:59,182
تشارلي، استيقظ.

880
01:00:59,540 --> 01:01:00,800
لقد كنت أحاول الاتصال بإيريك طوال الليل.

881
01:01:00,940 --> 01:01:02,000
إنه لا يجيبني.

882
01:01:02,040 --> 01:01:02,880
لا أعلم أين هو.

883
01:01:03,280 --> 01:01:03,940
أنا قلقة.

884
01:01:04,400 --> 01:01:05,540
أنا متأكدة أنه بخير.

885
01:01:05,920 --> 01:01:07,100
حسنًا، هل سمعت منه؟

886
01:01:14,180 --> 01:01:15,240
انا ذاهب الى هناك.

887
01:01:15,300 --> 01:01:16,220
أريد التحقق منه.

888
01:01:17,791 --> 01:01:19,071
أنت قادم أيضًا،
 تشارلي.

889
01:01:22,200 --> 01:01:23,380
أعتقد أنه ذهب إلى البريد الصوتي.

890
01:01:25,970 --> 01:01:26,530
هل هذا هو؟

891
01:01:27,730 --> 01:01:30,230
لقد قام صديقي للتو بضبط مسجل الاختبار ليحترق الليلة الماضية.

892
01:01:30,730 --> 01:01:30,910
ماذا؟

893
01:01:32,030 --> 01:01:32,750
ستيف، ستيف!

894
01:01:34,930 --> 01:01:35,350
أوه!

895
01:01:36,628 --> 01:01:37,887
هل تحاول قتلي

896
01:01:38,380 --> 01:01:38,640
اريك؟

897
01:01:39,800 --> 01:01:41,280
أوه، نعم، لا، بالطبع أنت.

898
01:01:45,910 --> 01:01:46,330
يا صديقي!

899
01:01:47,410 --> 01:01:48,290
سمعنا عن الحريق.

900
01:01:48,410 --> 01:01:48,950
لقد ظننا أنك ميت.

901
01:01:49,010 --> 01:01:49,830
أنا بخير.

902
01:01:51,010 --> 01:01:51,730
هل أنت بخير؟

903
01:01:51,750 --> 01:01:52,590
أنا قلقة عليك جدًا.

904
01:01:52,690 --> 01:01:53,190
نعم، اللعنة.

905
01:01:53,250 --> 01:01:55,790
قالت النار أنني كنت محظوظًا جدًا لأنني كنت أرتدي هذه السترة الجلدية.

906
01:01:56,150 --> 01:01:56,890
لقد احترقت بالكاد.

907
01:01:57,990 --> 01:01:59,190
إنها حقا سترتي المفضلة.

908
01:01:59,370 --> 01:01:59,970
ما هذا؟

909
01:02:00,230 --> 01:02:01,070
أوه نعم، تحقق من ذلك.

910
01:02:02,230 --> 01:02:03,090
لقد حصلت على العلامة التجارية.

911
01:02:03,990 --> 01:02:04,570
مريض، أليس كذلك؟

912
01:02:05,370 --> 01:02:05,850
هل أحببت ذلك؟

913
01:02:06,290 --> 01:02:07,330
قلت أنك كنت نائما.

914
01:02:07,590 --> 01:02:09,590
أنت تفجر هاتفي مثل الملاحق اللعين.

915
01:02:09,630 --> 01:02:10,110
ماذا تريدني أن أفعل؟

916
01:02:10,110 --> 01:02:11,070
لا، لا أفهم ذلك.

917
01:02:11,070 --> 01:02:11,630
يجب أن تكون ميتا.

918
01:02:12,590 --> 01:02:14,710
حسنا، نعم، نعم.

919
01:02:14,890 --> 01:02:16,810
أو، كما تعلم، ربما...

920
01:02:17,410 --> 01:02:19,730
ربما الموت لن يأتي فعلا لعائلتنا.

921
01:02:20,290 --> 01:02:22,070
لأن هذا سيكون مجنونا تماما.

922
01:02:23,048 --> 01:02:24,088
ياالهي!

923
01:02:24,937 --> 01:02:25,992
تبا

924
01:02:29,160 --> 01:02:30,160
أو ربما أنا لا أقهر.

925
01:02:31,920 --> 01:02:32,440
اريك؟

926
01:02:33,320 --> 01:02:33,840
إريك!

927
01:02:34,580 --> 01:02:34,960
نعم؟

928
01:02:35,100 --> 01:02:35,660
إريك، انتظر.

929
01:02:35,940 --> 01:02:36,320
قف.

930
01:02:36,420 --> 01:02:37,120
فقط انتظر، حسنًا؟

931
01:02:37,611 --> 01:02:40,031
حقيقة أن الموت لم يقتلك الليلة الماضية
 لا يعني أنك آمن.

932
01:02:42,060 --> 01:02:43,460
ابتعد عن قاطع الأشجار هذا!

933
01:02:44,300 --> 01:02:44,680
أوه.

934
01:02:45,420 --> 01:02:45,800
أوه.

935
01:02:46,680 --> 01:02:48,280
هل ستتحرك من تلقاء نفسها، ستيف؟

936
01:02:48,300 --> 01:02:49,240
هل هذا ما سيفعله؟

937
01:02:50,040 --> 01:02:50,860
قد يسقط.

938
01:02:52,000 --> 01:02:53,160
وابتعد عن هؤلاء الاطفال .

939
01:02:54,180 --> 01:02:55,220
سأغتنم فرصتي.

940
01:02:56,016 --> 01:02:58,856
ستيف، كيف يمكن لزوجين من
 الأطفال مع كرة القدم أن يقتلوه؟

941
01:02:59,896 --> 01:03:01,536
أعني أنني لا أعرف.

942
01:03:01,620 --> 01:03:05,429
قد تسقط المقلمة وتصطدم برجل منفاخ الأوراق،

943
01:03:05,629 --> 01:03:10,571
مما يجعله ينفخ الأشياء في
 عيون الأطفال ثم يضرب الكرة في وجهه.

944
01:03:10,771 --> 01:03:11,800
واو، واو، واو، واو.

945
01:03:13,420 --> 01:03:14,620
كرة القدم في وجهي؟

946
01:03:16,040 --> 01:03:17,100
يبدو هذا قاتلا.

947
01:03:18,380 --> 01:03:19,540
ينبغي لي أن أكون أكثر حذرا.

948
01:03:22,010 --> 01:03:22,370
مرحبا!

949
01:03:22,710 --> 01:03:23,310
ما أخبارك؟

950
01:03:23,330 --> 01:03:24,090
ما حدث لك؟

951
01:03:24,790 --> 01:03:25,690
شوية بالموت.

952
01:03:25,870 --> 01:03:26,390
إريك، هاه؟

953
01:03:26,830 --> 01:03:28,550
كيكي، كان ذلك سيئًا جدًا.

954
01:03:28,990 --> 01:03:30,290
أوه، انتظر، دعني أرى ذلك.

955
01:03:30,670 --> 01:03:32,190
إريك، فقط ابتعد عن الشاحنة.

956
01:03:33,450 --> 01:03:34,010
أوه ماذا؟

957
01:03:34,070 --> 01:03:34,470
هذه الشاحنة؟

958
01:03:34,570 --> 01:03:34,770
قف!

959
01:03:35,310 --> 01:03:35,790
يا إلهي.

960
01:03:36,130 --> 01:03:36,510
لو سمحت.

961
01:03:36,770 --> 01:03:38,110
هذه الشاحنة هنا؟

962
01:03:38,210 --> 01:03:39,990
إنها شاحنة جميلة جدًا!

963
01:03:40,010 --> 01:03:40,110
قف!

964
01:03:40,110 --> 01:03:40,210
قف!

965
01:03:40,250 --> 01:03:40,790
لا تلمسه!

966
01:03:40,970 --> 01:03:41,790
إريك، فقط انتظر!

967
01:03:42,630 --> 01:03:43,070
قف!

968
01:03:44,390 --> 01:03:45,330
هل يعجبك ذلك؟

969
01:03:46,410 --> 01:03:47,850
يا إلهي.

970
01:03:49,210 --> 01:03:50,090
أوه أوه!

971
01:03:51,150 --> 01:03:52,770
إريك يختبر الموت مرة أخرى!

972
01:03:52,910 --> 01:03:53,970
ماذا سيحدث؟

973
01:03:54,190 --> 01:03:55,110
توقف عن فعل ذلك!

974
01:03:55,250 --> 01:03:56,750
ماذا سيحدث؟

975
01:03:59,053 --> 01:04:00,112
لا شئ يحدث

976
01:04:00,700 --> 01:04:01,320
ماذا عن ذلك؟

977
01:04:01,520 --> 01:04:02,660
أنا فقط أحاول مساعدتك.

978
01:04:02,800 --> 01:04:02,980
تمام.

979
01:04:04,177 --> 01:04:04,798
حاولي مجددا

980
01:04:04,823 --> 01:04:05,392
حسنا

981
01:04:05,442 --> 01:04:07,522

بصراحة
، لقد انتهينا من قمامتك.

982
01:04:08,200 --> 01:04:08,720
هل يمكنك من فضلك...

983
01:04:08,720 --> 01:04:13,100
للمرة الـ1500، لا أحد يهتم بلعنة الموت
 الصغيرة الغبية الخاصة بك،تمام؟

984
01:04:13,100 --> 01:04:17,100
لذا خذ إشارة واتركنا وشأننا، لأن الموت لن يأتي لعائلتنا.

985
01:04:20,092 --> 01:04:21,004
النجدة

986
01:04:22,542 --> 01:04:23,311
جوليا

987
01:04:23,478 --> 01:04:24,057
تبا

988
01:04:27,812 --> 01:04:28,716
جوليا

989
01:04:30,265 --> 01:04:30,804
جوليا

990
01:04:31,551 --> 01:04:33,551
أوقف الشاحنة,قف

991
01:04:45,299 --> 01:04:47,299
- أوقف الشاحنة
- قف

992
01:05:09,856 --> 01:05:10,562
النجدة

993
01:05:11,330 --> 01:05:12,403
- جوليا
-النجدة

994
01:05:12,428 --> 01:05:13,301
اعطني يدك

995
01:05:14,441 --> 01:05:15,290
أمسكة بك

996
01:05:15,425 --> 01:05:16,472
لاتقلقي انه ليس دورك

997
01:05:16,724 --> 01:05:17,383
واو! واو!

998
01:05:18,349 --> 01:05:18,817
مهلا

999
01:05:19,293 --> 01:05:21,293
توقف توقف

1000
01:05:21,723 --> 01:05:22,447
توقف

1001
01:05:26,614 --> 01:05:27,865
أختي في الخلف

1002
01:05:44,685 --> 01:05:46,685
أنا أسف جدا
عزيزتي

1003
01:05:56,240 --> 01:05:57,420
كان ينبغي لي أن أصدقك، ستيف.

1004
01:06:00,640 --> 01:06:01,980
لا، أنا، اه...

1005
01:06:04,310 --> 01:06:06,390
لقد أخطأت في الطلب، والآن جوليا ماتت.

1006
01:06:06,590 --> 01:06:07,490
إنه خطئي.

1007
01:06:10,560 --> 01:06:13,640
ما حدث كان صادمًا ومروعًا.

1008
01:06:13,960 --> 01:06:14,860
إنه ليس خطؤك.

1009
01:06:18,210 --> 01:06:19,410
إنه خطئي.

1010
01:06:20,597 --> 01:06:21,597
حسنًا، إنه ليس خطؤك.

1011
01:06:21,710 --> 01:06:22,870
إنه خطئي.

1012
01:06:23,470 --> 01:06:29,530
ستيفاني، لقد كنت مخطئة فقط بشأن الطلب،
 لأنه هناك شيء لا يجب عليك معرفته.

1013
01:06:35,040 --> 01:06:37,860
إريك ليس الابن البيولوجي لهوارد.

1014
01:06:41,270 --> 01:06:42,670
أنا آسف، ما الذي تتحدث عنه؟

1015
01:06:43,390 --> 01:06:48,410
وستيفاني، لم أصدقك، لذلك لم أقل لك أي شيء، والآن ابنتي الصغيرة ماتت.

1016
01:06:48,670 --> 01:06:50,190
حسنًا، لا أفهم سبب خيانتك.

1017
01:06:51,350 --> 01:06:53,930
لقد مررنا أنا وأنت ووالدك بفترة صعبة للغاية.

1018
01:06:54,550 --> 01:06:56,630
لكن الأمر كان جيدًا، لأنني حصلت عليك.

1019
01:06:56,890 --> 01:06:57,670
لقد اخرجتك منه.

1020
01:06:57,690 --> 01:06:58,730
كنت سأقرأ ذلك، لكنني سأقرأ ذلك فقط.

1021
01:06:58,730 --> 01:07:02,290
لا يهم، لأن هوارد أحبك كثيرًا، كثيرًا.

1022
01:07:02,310 --> 01:07:02,750
من هذا؟

1023
01:07:05,030 --> 01:07:06,030
من كان وراء كل هذا؟

1024
01:07:09,830 --> 01:07:10,790
جيرارد فينبيري.

1025
01:07:12,130 --> 01:07:12,510
أوه!

1026
01:07:13,590 --> 01:07:14,550
جيرارد فينبوري؟

1027
01:07:15,210 --> 01:07:15,690
نعم.

1028
01:07:16,230 --> 01:07:17,570
يا للقرف.

1029
01:07:17,970 --> 01:07:18,590
لا، لا، لا، لا!

1030
01:07:18,990 --> 01:07:20,490
جيرارد فينبيري اللعين؟

1031
01:07:20,710 --> 01:07:22,330
أنت لا تعرف ما الذي نمر به.

1032
01:07:23,010 --> 01:07:23,590
يا إلهي.

1033
01:07:23,670 --> 01:07:25,730
ماذا، هل هذا هو السبب الذي جعلك
 ترغب دائمًا في لعب لعبة "المسك"؟

1034
01:07:25,930 --> 01:07:26,250
أوه.

1035
01:07:33,110 --> 01:07:33,590
حسنا.

1036
01:07:35,190 --> 01:07:42,030
لذا، هذا يعني أنه إذا كانت الأمور تسير
 بالترتيب الصحيح، فأنا التالي، أليس كذلك؟

1037
01:07:48,620 --> 01:07:49,980
يجب عليك مساعدتي، ستيف.

1038
01:07:51,740 --> 01:07:54,480
لا أعتقد أنني أستطيع.

1039
01:07:54,680 --> 01:07:56,580
أعني، اعتقدت أنني فعلت ذلك، لكنني لا...

1040
01:07:56,580 --> 01:07:58,980
لا، ولكن يمكنك ذلك.

1041
01:08:00,360 --> 01:08:02,960
أعني أنك تنبأت بالضبط بما سيحدث.

1042
01:08:04,660 --> 01:08:07,580
لقد حصلت على الطلب الخطأ، لأنك لم تكن لديك كافة المعلومات، تشارلي.

1043
01:08:07,580 --> 01:08:09,160
ماذا تقصد بالتنبؤ؟

1044
01:08:10,040 --> 01:08:11,980
لقد رأت كل شيء.

1045
01:08:12,340 --> 01:08:15,500
المنشار، المنفاخ، كرة القدم، مثل...

1046
01:08:15,500 --> 01:08:19,880
لقد كان الأمر كما لو أن هناك قطعًا من اللغز، وكان عليها فقط أن تجمعها معًا، هل تفهم ما أعنيه؟

1047
01:08:20,040 --> 01:08:20,560
هل هذا صحيح؟

1048
01:08:20,740 --> 01:08:23,880
عزيزتي، من فضلك، لا تشجعي هذا.

1049
01:08:23,920 --> 01:08:25,580
مارتي، أعني...

1050
01:08:27,200 --> 01:08:29,760
أعني، إنه كل شيء في كتاب إيريس، إنه...

1051
01:08:29,760 --> 01:08:32,860
إنه مثل المعادلة، إنه الرياضيات.

1052
01:08:33,059 --> 01:08:37,380
ستيفاني، إذا كنت تستطيعين رؤية كيف يتناسب كل هذا مع بعضه البعض، فقد تكون لدينا فرصة.

1053
01:08:37,380 --> 01:08:44,820
ستيف، لقد دمرت هذه العائلة عندما خرجت، لكننا كنا بخير بدونك.

1054
01:08:45,360 --> 01:08:48,360
أنا أتوسل إليك أن لا تؤذي أطفالنا مرة أخرى.

1055
01:08:49,180 --> 01:08:50,600
إنه حقيقي هذه المرة.

1056
01:08:55,820 --> 01:08:56,900
سأذهب للمشي.

1057
01:09:04,500 --> 01:09:10,691
أستطيع أن أتفهم أن عائلتنا ستحتاج بوضوح إلى بعض الاستشارات في المستقبل، ولكن...

1058
01:09:10,891 --> 01:09:14,350
هل يمكننا التركيز على حقيقة أننا جميعًا على وشك الموت،
 أليس كذلك؟

1059
01:09:14,580 --> 01:09:15,660
أعني...

1060
01:09:16,430 --> 01:09:23,020
أعني، ستيف، ألم تقل أن إيريس تعرف شخصًا 
خدع الموت أو شيء من هذا القبيل؟

1061
01:09:23,180 --> 01:09:24,580
نعم، أم...

1062
01:09:25,460 --> 01:09:28,580
هنا، في مكان ما، يقول...

1063
01:09:30,600 --> 01:09:31,680
هذا، أم...

1064
01:09:31,680 --> 01:09:32,180
هنا.

1065
01:09:32,780 --> 01:09:38,100
لقد وجد JB شخصًا نجا، لكن لا يوجد شيء يقال عن من كان هذا JB أو...

1066
01:09:38,100 --> 01:09:39,160
انتظر لحظة، أنا أعرف هذا الاسم.

1067
01:09:39,740 --> 01:09:41,672
كانت أمي تكتب لي رسائل،

1068
01:09:41,872 --> 01:09:47,139
وكانت تتحدث أحيانًا عن صديق لها اسمه JB والذي كان يعمل في المستشفى.

1069
01:09:49,220 --> 01:09:49,700
همم...

1070
01:09:49,700 --> 01:09:57,880
امم، شيء ما، اه، شيء ما مستشفى النهر، اه، اه، نهر عميق، اه، مستشفى نهر السلام، اه، واضح...

1071
01:09:57,880 --> 01:09:58,860
الأمل، نهر الأمل؟

1072
01:09:59,280 --> 01:09:59,740
هذا كل شيء!

1073
01:10:00,660 --> 01:10:01,880
يا إلهي، إنه على بعد ساعة واحدة.

1074
01:10:02,380 --> 01:10:02,900
انا ذاهب.

1075
01:10:03,460 --> 01:10:05,000
سأذهب للبحث عنه والتحدث معه بنفسي.

1076
01:10:05,540 --> 01:10:06,380
حسنًا، سأأتي معك.

1077
01:10:06,380 --> 01:10:08,820
هذا كل شيء، حسنًا، نعم، نعم، دعنا، دعنا نذهب.

1078
01:10:11,075 --> 01:10:11,875
أوزي، أنا...

1079
01:10:12,280 --> 01:10:12,980
ماذا؟

1080
01:10:14,000 --> 01:10:15,920
يجب عليك البقاء هنا مع والدتك وإنقاذها.

1081
01:10:16,740 --> 01:10:18,820
نعم، اللعنة على ذلك، هل أنت تمزح معي؟

1082
01:10:18,820 --> 01:10:20,140
أنا لا أبقى هنا بمفردي.

1083
01:10:20,560 --> 01:10:22,760
إن الطريق خطير جدًا بالنسبة لك، لا يمكنك...

1084
01:10:22,760 --> 01:10:26,020
لا، لقد قرأت كتاب موت غامي، حسنًا، حسنًا؟

1085
01:10:26,340 --> 01:10:30,260
أعني، هناك ما يقرب من ألف حالة وفاة 
مرتبطة بالمنزل في هذا الشيء، يا رجل.

1086
01:10:30,380 --> 01:10:33,600
تتعثر في الدرج وتسقط...

1087
01:10:33,600 --> 01:10:36,960
في المرحاض أو شيء من هذا القبيل،
 لا أعرف، ولكنني لست كذلك، أنا لست...

1088
01:10:36,960 --> 01:10:38,220
لا يمكن، لن أبقى هنا.

1089
01:10:39,780 --> 01:10:40,440
إنتظر، إنتظر.

1090
01:10:40,540 --> 01:10:42,960
مهلا، حسنا، سريع جدا.

1091
01:10:43,100 --> 01:10:44,420
حسنًا، حسنًا، سنذهب ببطء، سنذهب ببطء.

1092
01:10:44,480 --> 01:10:45,580
سأذهب لفتح الشاحنة.

1093
01:10:45,660 --> 01:10:46,580
تشارلي، تحقق من الخلف.

1094
01:10:46,680 --> 01:10:46,980
فهمتها.

1095
01:10:52,660 --> 01:10:54,400
كن حذرا، الخطوات قد تكون زلقة في بعض الأحيان.

1096
01:10:55,340 --> 01:10:55,660
هي!

1097
01:10:58,000 --> 01:10:59,720
هل يوجد منكم أيها الأوغاد من يقوم بفحص الجوز؟

1098
01:11:00,840 --> 01:11:01,440
اعذرني؟

1099
01:11:01,440 --> 01:11:05,480
لقد قمت بصنع كعكات في هذا الشيء مع زبدة الفول السوداني فيها منذ بضعة أيام فقط.

1100
01:11:06,300 --> 01:11:10,580
هذا الوغد المسكين، حتى لو لمس جوزة،
 فإن حلقه سوف يغلق بإحكام و...

1101
01:11:11,740 --> 01:11:13,340
هل فهمت، أين زبدة الفول السوداني؟

1102
01:11:14,140 --> 01:11:15,220
الكابينة وحول الحوض.

1103
01:11:15,580 --> 01:11:16,100
شكرًا لك.

1104
01:11:17,400 --> 01:11:19,440
أنا آسف جدًا، بوبي، أنا فقط...

1105
01:11:22,280 --> 01:11:23,180
مهلا، حسنا.

1106
01:11:26,540 --> 01:11:27,220
كل شيء واضح.

1107
01:11:27,920 --> 01:11:28,480
شكرًا لك.

1108
01:11:29,120 --> 01:11:30,240
أنت أخ جيد، إيريك.

1109
01:11:31,480 --> 01:11:32,020
فحص الجوز.

1110
01:11:32,200 --> 01:11:32,380
ماذا؟

1111
01:11:32,380 --> 01:11:33,240
أوه!

1112
01:11:33,960 --> 01:11:34,520
إللهي!

1113
01:11:36,040 --> 01:11:36,380
أوه!

1114
01:11:37,500 --> 01:11:39,320
لقد كان جيدا، فهمت ذلك.

1115
01:11:39,380 --> 01:11:40,420
تعال.

1116
01:11:40,780 --> 01:11:42,080
إنه يزداد سوءا.

1117
01:11:43,020 --> 01:11:43,580
اللعنة.

1118
01:11:43,960 --> 01:11:44,320
انتظر!

1119
01:11:44,940 --> 01:11:46,280
أنا قادم معك يا أخي.

1120
01:11:47,320 --> 01:11:48,740
يجب على شخص ما أن يحميك.

1121
01:11:56,400 --> 01:11:57,820
هل يتصل بك الأب مرة أخرى؟

1122
01:11:58,820 --> 01:12:00,260
أخبره أننا ذهبنا للتو في رحلة مع أمي.

1123
01:12:00,460 --> 01:12:01,600
إنه لن يصدق ذلك.

1124
01:12:01,600 --> 01:12:03,100
على الأقل سوف نكسب بعض الوقت.

1125
01:12:04,080 --> 01:12:04,340
وقت؟

1126
01:12:07,200 --> 01:12:08,640
الموت لا يأخذنا بإرادتك الميتة.

1127
01:12:21,290 --> 01:12:23,130
أحتفظ بهم دائمًا حيث أستطيع رؤيتهم.

1128
01:12:25,840 --> 01:12:29,780
أعني، كان بإمكانك الحصول على الشيء الحقيقي، لكن لا بأس، ليس كل شخص يريد أن يكون أمًا.

1129
01:12:32,700 --> 01:12:33,580
هل هذا ما تعتقد؟

1130
01:12:34,600 --> 01:12:35,820
أنني لا أريد أن أكون أمًا؟

1131
01:12:38,820 --> 01:12:43,720
انظر، لقد نشأت على يد امرأة علمتني أن أرى الموت في كل مكان.

1132
01:12:44,800 --> 01:12:48,707
اعتقدت أنني أستطيع أن أترك الأمر خلفي،
 ولكن بعد ذلك عندما كنت معك وأخيك،

1133
01:12:48,907 --> 01:12:53,257
كل ما استطعت رؤيته هو مائة طريقة
 مختلفة يمكن أن تموت بها أنت وتشارلي.

1134
01:12:54,100 --> 01:12:55,700
لم أرد أن تخرج من المنزل.

1135
01:12:56,500 --> 01:12:58,720
سأصاب بالجنون معكم يا رفاق من أجل لا شيء.

1136
01:13:00,980 --> 01:13:06,072
ذات يوم، نظرت إلى وجهك، ورأيت نفس
 الفتاة الصغيرة الخائفة التي كنت أكبر بها،

1137
01:13:06,272 --> 01:13:08,976
وعرفت أنه إذا بقيت، فسوف أدمر حياتك.

1138
01:13:11,400 --> 01:13:13,260
ليس لدي أي فكرة إذا كنت قد فعلت الشيء الصحيح.

1139
01:13:14,760 --> 01:13:16,500
ولكنني هنا من أجلك الآن.

1140
01:13:40,581 --> 01:13:41,240
هل انت بخير؟

1141
01:13:42,535 --> 01:13:43,614
سأكون بجانبك

1142
01:13:55,294 --> 01:13:56,845
هل أنت بخير؟
هل تأذيت في أي مكان؟

1143
01:13:57,830 --> 01:13:59,550
مكتب الاستقبال من هذا الاتجاه.

1144
01:14:00,838 --> 01:14:02,021
"التشريح قيد التنفيد"

1145
01:14:05,870 --> 01:14:09,250
مرحبًا، نحن نبحث عن JB.

1146
01:14:10,350 --> 01:14:11,250
ومن انت؟

1147
01:14:12,270 --> 01:14:15,010
أخبرنا موظف الاستقبال أننا يمكن أن نجده هنا، هل هذا أنت؟

1148
01:14:15,591 --> 01:14:17,591
لقد أتيت الى المكان الصحيح

1149
01:14:26,580 --> 01:14:28,280
وليام جون بلودورث.

1150
01:14:29,080 --> 01:14:31,060
لكن أصدقائي ينادونني بـ JB.

1151
01:14:31,700 --> 01:14:34,100
لقد كنت أنتظرك، ستيفاني.

1152
01:14:34,800 --> 01:14:35,460
تشارلي.

1153
01:14:37,307 --> 01:14:39,307
ولان لا ارى "هاورد"و"جوليا"

1154
01:14:40,680 --> 01:14:42,760
إذن، أي واحد منكم...

1155
01:14:42,798 --> 01:14:44,798
التالي؟

1156
01:14:48,273 --> 01:14:48,529
مرحبا

1157
01:14:48,680 --> 01:14:50,500
لقد كان من المؤسف أن أسمع عن إيريس.

1158
01:14:51,700 --> 01:14:53,160
لقد كانت امرأة مميزة.

1159
01:14:54,320 --> 01:14:55,360
كيف تعرفت عليها؟

1160
01:14:56,360 --> 01:14:58,020
لقد أنقذت حياتي.

1161
01:14:58,640 --> 01:14:58,980
متى؟

1162
01:15:02,188 --> 01:15:03,268
في منظر السماء.

1163
01:15:08,741 --> 01:15:11,190
ذهبت إلى العمل تلك الليلة.

1164
01:15:11,190 --> 01:15:14,850
JB، عزيزتي، لقد أخبرتك، عليك البقاء هناك بينما أنا على المسرح.

1165
01:15:15,150 --> 01:15:16,930
لم يكن من المفترض أن أكون هناك.

1166
01:15:17,070 --> 01:15:19,010
باستثناء الموت بالطبع.

1167
01:15:25,962 --> 01:15:27,962
على الجميع مغادرة الارضية

1168
01:15:27,981 --> 01:15:29,981
الارضية الزجاجية ستنكسر
اخرجوا الان

1169
01:15:32,420 --> 01:15:33,459
ايريس

1170
01:15:43,431 --> 01:15:45,431
أنت أخر ناجي
أنت الولد الصغير؟

1171
01:15:47,353 --> 01:15:48,226
صحيح

1172
01:15:48,250 --> 01:15:54,050
لذلك طوال ذلك الوقت، لم تكن 
تحمي عائلتنا فقط، بل كانت تحميك أيضًا.

1173
01:15:55,350 --> 01:15:57,370
وبعد سنوات، تعقبتني.

1174
01:15:58,030 --> 01:15:59,430
ساعدني على رؤية الحقيقة.

1175
01:16:00,330 --> 01:16:01,670
لقد تبادلنا الأفكار.

1176
01:16:02,270 --> 01:16:04,030
لقد ساعدتها في تحصين مقصورتها.

1177
01:16:04,030 --> 01:16:06,230
لقد أصبحنا أصدقاء.

1178
01:16:06,630 --> 01:16:12,090
لقد ساعدتها أيضًا في الحصول على 
أفضل رعاية طبية ممكنة، بالنظر إلى حالتها.

1179
01:16:12,630 --> 01:16:15,730
قالت أيريس أنك وجدت شخصًا أوقف الموت ونجا.

1180
01:16:16,210 --> 01:16:16,730
نعم.

1181
01:16:17,890 --> 01:16:19,990
وكيف نفعل ذلك؟

1182
01:16:20,150 --> 01:16:21,930
هناك طريقتان فقط.

1183
01:16:22,550 --> 01:16:24,790
بالقتل أو بالموت.

1184
01:16:25,670 --> 01:16:29,510
إذا أخذت حياة، فإنك تحصل على الوقت
 الذي كان قد مضى عليه ذلك الشخص.

1185
01:16:29,690 --> 01:16:30,010
ماذا؟

1186
01:16:30,130 --> 01:16:32,290
لا، لن أقتل أحدًا.

1187
01:16:32,290 --> 01:16:33,810
ربما يجب علينا أن نترك الرجل ينهي الأمر.

1188
01:16:34,130 --> 01:16:37,550
ثم لكي تكسر هذه الدائرة حقًا، عليك أن تموت.

1189
01:16:38,310 --> 01:16:39,610
ماذا يعني ذلك؟

1190
01:16:41,030 --> 01:16:48,770
منذ زمن طويل، وجدت امرأة شابة تدعى "كيمبرلي كورمان"
 نفسها على قائمة الموت، مثلك تمامًا.

1191
01:16:49,430 --> 01:16:52,590
وعندما جاء دورها أخيرا ماتت.

1192
01:16:53,330 --> 01:16:53,930
مسطح.

1193
01:16:54,390 --> 01:16:59,190
لكن طبيبها نجح في إعادتها إلى الحياة، مما أدى إلى كسر السلسلة.

1194
01:16:59,690 --> 01:17:00,850
حسنًا، إذن سنفعل ذلك.

1195
01:17:00,850 --> 01:17:02,210
ماذا تتحدث عنه؟

1196
01:17:03,510 --> 01:17:05,589
لماذا لم تحاول ايريس ذلك؟

1197
01:17:05,950 --> 01:17:06,650
إنه أمر محفوف بالمخاطر.

1198
01:17:07,229 --> 01:17:13,557
وإذا لعبت مع الموت وخسرت، فإن الأمور 
يمكن أن تصبح فوضوية للغاية.

1199
01:17:16,900 --> 01:17:17,900
إنتظر، إنتظر.

1200
01:17:17,980 --> 01:17:18,380
حسنًا، انتظر.

1201
01:17:19,560 --> 01:17:20,940
لا بد أن تكون هناك طريقة أخرى.

1202
01:17:21,440 --> 01:17:22,619
من فضلك، عليك مساعدتنا.

1203
01:17:23,099 --> 01:17:25,740
منذ سنوات، كان الناس يأتون إليّ طلباً للنصيحة.

1204
01:17:27,220 --> 01:17:28,540
حسنا، أنا متعب.

1205
01:17:29,060 --> 01:17:30,460
لقد انتهيت من كل ذلك.

1206
01:17:30,460 --> 01:17:32,900
والآن أنا مريض، تمامًا مثل إيريس.

1207
01:17:33,020 --> 01:17:34,920
لا يوجد هروب هذه المرة.

1208
01:17:35,680 --> 01:17:38,500
الحقيقة هي أنكم جميعا سوف تموتون.

1209
01:17:39,320 --> 01:17:42,160
وبعد ذلك سأفعل ذلك أيضًا.

1210
01:17:46,060 --> 01:17:49,090
الآن بعد أن رحل صديقي القديم، أنا متقاعد.

1211
01:17:49,390 --> 01:17:49,990
وماذا في ذلك؟

1212
01:17:50,090 --> 01:17:51,230
هل ستتركنا هنا؟

1213
01:17:51,590 --> 01:17:57,110
أريد أن أستمتع بالوقت المتبقي لي.

1214
01:17:57,770 --> 01:18:00,690
وأقترح عليك أن تفعل الشيء نفسه.

1215
01:18:00,690 --> 01:18:02,750
الحياة ثمينة.

1216
01:18:04,430 --> 01:18:06,850
استمتع بكل ثانية.

1217
01:18:08,030 --> 01:18:09,270
لا تعرف أبدًا متى.

1218
01:18:22,100 --> 01:18:23,140
هذا رائع.

1219
01:18:24,480 --> 01:18:24,780
لا.

1220
01:18:25,800 --> 01:18:27,880
لا، لا يمكن أن يكون هذا هو الأمر.

1221
01:18:28,080 --> 01:18:28,180
لا.

1222
01:18:28,520 --> 01:18:31,720
لا بد أن يكون هناك شيء هنا.

1223
01:18:31,800 --> 01:18:33,360
لا بد أن يكون هناك جواب آخر.

1224
01:18:34,660 --> 01:18:36,980
لقد أعطانا جوابا.

1225
01:18:38,120 --> 01:18:38,840
يجب أن يموت بوبي.

1226
01:18:39,480 --> 01:18:39,880
إريك!

1227
01:18:40,580 --> 01:18:41,880
هل أنت مجنون؟

1228
01:18:41,960 --> 01:18:42,760
نحن لا نقتل بوبي.

1229
01:18:42,900 --> 01:18:45,140
هل أنا الرجل الوحيد الذي استمع للتو لهذا الرجل؟

1230
01:18:45,560 --> 01:18:46,600
هناك طريقة واحدة فقط

1231
01:18:46,700 --> 01:18:47,340
نحن نقتل بوبي.

1232
01:18:47,600 --> 01:18:50,660
نقوم بإنعاشه، ثم فجأة، تصبحون جميعًا خارج قائمة الموت.

1233
01:18:50,760 --> 01:18:51,160
مبروك.

1234
01:18:51,580 --> 01:18:53,060
لا بد أن يكون هناك شيء آخر، أليس كذلك؟

1235
01:18:53,140 --> 01:18:55,340
أعني، يجب أن يكون هناك حل آخر، أليس كذلك، ستيف؟

1236
01:18:56,660 --> 01:18:56,900
لا.

1237
01:18:58,340 --> 01:19:00,620
لا، ليس هناك شيء آخر يمكننا القيام به.

1238
01:19:00,760 --> 01:19:01,540
حسنًا، لقد انتهى الأمر.

1239
01:19:03,020 --> 01:19:07,100
مهلا، عليك أن تثق بي في هذا الأمر، حسنًا؟

1240
01:19:07,400 --> 01:19:08,480
إنها تتخلى عنك.

1241
01:19:08,640 --> 01:19:09,540
انا لن افعل ذلك.

1242
01:19:09,540 --> 01:19:12,760
انظر، لقد وجدت إيريس طريقة لتأجيل الموت لعقود من الزمن.

1243
01:19:15,660 --> 01:19:16,520
ونحن كذلك.

1244
01:19:16,700 --> 01:19:17,620
أنا أثق بهذا الرجل.

1245
01:19:17,900 --> 01:19:18,760
هل تثق بهذا الرجل؟

1246
01:19:18,900 --> 01:19:19,760
لقد كان رائعا.

1247
01:19:20,240 --> 01:19:21,000
لقد كان رائعا.

1248
01:19:21,140 --> 01:19:22,640
لقد كان شخصًا كاريزميًا، وأنت تعلم ذلك أيضًا.

1249
01:19:37,230 --> 01:19:38,750
لقد رحل إيريك وبوبي.

1250
01:19:40,410 --> 01:19:40,850
اللعنة.

1251
01:19:40,850 --> 01:19:41,290
اللعنة!

1252
01:19:42,890 --> 01:19:44,150
لا أعتقد أنني أحب هذا.

1253
01:19:44,230 --> 01:19:45,710
يا صديقي، نحن في المستشفى.

1254
01:19:46,030 --> 01:19:47,130
تذكر، هناك أطباء في كل مكان.

1255
01:19:47,450 --> 01:19:50,530
نحن نقتلك، وهم يعيدونك، والجميع آمنون.

1256
01:19:51,102 --> 01:19:51,982
نحن أبطال.

1257
01:19:52,105 --> 01:19:54,105
وهذا هو حرفيا عكس الحفاظ على سلامتك.

1258
01:19:54,156 --> 01:19:55,196
ماهي طريقة الاخرى؟

1259
01:19:55,350 --> 01:19:55,670
هاه؟

1260
01:19:56,530 --> 01:19:58,570
هل تريد أن تقتل شخصًا وتستغل الوقت المتبقي له؟

1261
01:19:59,710 --> 01:20:00,110
كيف؟

1262
01:20:00,370 --> 01:20:01,910
كيف يمكنك أن تعرف عدد السنوات التي لديهم؟

1263
01:20:09,640 --> 01:20:10,040
لا.

1264
01:20:10,065 --> 01:20:10,453
لا

1265
01:20:10,501 --> 01:20:10,956
لا

1266
01:20:10,980 --> 01:20:15,070
حسنًا، أعني، لا.

1267
01:20:15,250 --> 01:20:16,170
لا، بالطبع لا.

1268
01:20:16,330 --> 01:20:18,110
لا، لن نفعل ذلك أبدًا.

1269
01:20:18,250 --> 01:20:19,150
لا تلمس هؤلاء الاطفال

1270
01:20:19,790 --> 01:20:23,010
انظر، خلاصة القول، الخط المسطح هو خيارك الأفضل.

1271
01:20:24,410 --> 01:20:25,310
ماذا لديك لتخسره؟

1272
01:20:29,334 --> 01:20:30,896
-حسنا
-حسنا

1273
01:20:30,920 --> 01:20:32,960
كيف يمكننا أن نفعل ذلك؟

1274
01:20:33,140 --> 01:20:34,240
انظر، لقد حصلت على فكرة.

1275
01:20:34,240 --> 01:20:34,340
نعم.

1276
01:20:36,260 --> 01:20:37,540
لكن الأمر مجنون بعض الشيء.

1277
01:20:44,050 --> 01:20:45,330
حساسيتك قاتلة، أليس كذلك؟

1278
01:20:47,377 --> 01:20:48,226
نعم

1279
01:20:49,449 --> 01:20:49,845
اذن

1280
01:20:55,314 --> 01:21:01,920
انظر، حسنًا، إذا كنت سأخرج، فلن يكون
 ذلك مع هؤلاء العاهرات

1281
01:21:02,120 --> 01:21:02,460
حسنًا؟

1282
01:21:03,580 --> 01:21:04,380
أعطني تلك.

1283
01:21:07,160 --> 01:21:07,780
اختيار جميل.

1284
01:21:17,870 --> 01:21:19,530
أوه، أنت لا بد وأنك تمزح معي.

1285
01:21:19,550 --> 01:21:20,090
هيا.

1286
01:21:21,030 --> 01:21:22,830
حسنًا، هيا.

1287
01:21:22,970 --> 01:21:25,470
هل تعلم أن هذه ربما تكون علامة حتى نتمكن فقط من...

1288
01:21:26,690 --> 01:21:27,130
أوه!

1289
01:21:27,370 --> 01:21:30,130
يا صديقي، ربما يمكننا الخروج الآن.

1290
01:21:30,430 --> 01:21:31,390
انا لا استسلم.

1291
01:21:36,390 --> 01:21:37,410
هل يمكنك المساعدة؟

1292
01:21:37,750 --> 01:21:38,950
لا بأس، نحن نعمل هنا.

1293
01:21:40,010 --> 01:21:41,030
الصيانة جيدة.

1294
01:21:41,110 --> 01:21:42,190
ضع سماعات الرأس مرة أخرى.

1295
01:21:42,430 --> 01:21:43,330
يا رجل، إنه سوف يسقط.

1296
01:21:43,590 --> 01:21:44,390
إنه سوف يسقط.

1297
01:21:46,450 --> 01:21:47,310
إنه يسقط!

1298
01:21:47,310 --> 01:21:48,830
إمسكها!

1299
01:21:55,840 --> 01:21:56,680
عمل سهل.

1300
01:21:59,040 --> 01:21:59,800
ماذا الآن؟

1301
01:22:06,810 --> 01:22:07,630
مهلا، ابقى هنا.

1302
01:22:07,810 --> 01:22:08,330
لا بد لي من الحصول على شيء ما.

1303
01:22:09,930 --> 01:22:10,850
.لا تتحرك

1304
01:22:11,470 --> 01:22:12,590
ماذا تتحدث عنه؟

1305
01:22:19,894 --> 01:22:21,452
سأبقى ساكنا

1306
01:23:00,226 --> 01:23:02,136
لا بأس,لايزال الامر على ما يرام

1307
01:23:02,421 --> 01:23:03,301
أين الحمام؟

1308
01:23:03,580 --> 01:23:04,520
ولم يكونوا في السيارة الترفيهية؟

1309
01:23:04,520 --> 01:23:05,080
لا.

1310
01:23:05,480 --> 01:23:07,660
انظر، إذا كان إريك يحاول قطع بوبي، أين سيكونون؟

1311
01:23:07,840 --> 01:23:10,160
لا أعلم، ولكن هناك مليون طريقة للموت في المستشفى.

1312
01:23:10,540 --> 01:23:11,100
أيمكنني مساعدتك؟

1313
01:23:11,900 --> 01:23:12,680
اعذرني؟

1314
01:23:13,594 --> 01:23:15,910
لا،أنا فقط...
جئت لرؤية جدتي

1315
01:23:21,220 --> 01:23:22,100
يوم جميل اليوم.

1316
01:23:22,820 --> 01:23:23,820
هل بقي لديك الكثير من الوقت؟

1317
01:23:27,420 --> 01:23:28,120
أتمنى ذلك.

1318
01:23:29,020 --> 01:23:31,500
كل المواهب التي تنتمي إلى أجهزة الإنسان هناك.

1319
01:23:36,835 --> 01:23:39,160
-تشارلي يتصل
-اعطني اياه

1320
01:23:39,630 --> 01:23:40,490
تعال، اجلس.

1321
01:23:40,750 --> 01:23:42,538
اجلس، اجلس، اجلس.

1322
01:23:42,579 --> 01:23:43,658
لماذا علي الجلوس هنا

1323
01:23:44,205 --> 01:23:46,794
غرفة الطوارئموجودة أمامك مباشرة لذا 
في اللحضة التي يتوقف فيها قلبك

1324
01:23:46,969 --> 01:23:48,075
افقط ادفع الكرسي المتحرك 
سريعا

1325
01:23:48,115 --> 01:23:49,087
سأعود حالا.

1326
01:23:49,897 --> 01:23:50,704
مهلا، أين الحقنة الخاصة بك؟

1327
01:23:51,818 --> 01:23:52,698
إنها هنا.

1328
01:23:52,730 --> 01:23:53,150
أعطيني إياه.

1329
01:23:53,930 --> 01:23:54,330
لماذا؟

1330
01:23:56,830 --> 01:23:57,630
ما هذا؟

1331
01:23:57,830 --> 01:23:58,310
أعطيها.

1332
01:23:58,870 --> 01:24:01,690
اسمع، الفكرة كلها هي أنه يجب عليك أن تموت.

1333
01:24:02,190 --> 01:24:03,610
تذكر أن هذا يبقيك على قيد الحياة.

1334
01:24:03,790 --> 01:24:04,090
الآن اجلس.

1335
01:24:05,830 --> 01:24:06,790
يا رجل، نحن بحاجة إلى الإسراع.

1336
01:24:06,870 --> 01:24:07,390
هيا اذهب.

1337
01:24:09,130 --> 01:24:09,910
حسنًا، إلى اللقاء.

1338
01:24:11,565 --> 01:24:12,136
يارجل....اه

1339
01:24:16,392 --> 01:24:20,240
 الخطة رائعة، ولكن، كما تعلم، إذا لم تنجح...

1340
01:24:20,240 --> 01:24:21,480
إنه سوف يعمل، بوبي.

1341
01:24:21,700 --> 01:24:21,960
نعم.

1342
01:24:23,120 --> 01:24:32,790
نعم، ولكن، كما تعلم، فقط في حالة، وأنا 
أموت حقا، هل يمكنك فقط، أمم...

1343
01:24:32,790 --> 01:24:34,610
هل ستعتني بباكو؟

1344
01:24:35,630 --> 01:24:36,650
نعم، نعم، بالطبع.

1345
01:24:37,050 --> 01:24:42,610
يا رجل، أنا فقط أقول، السلاحف تعيش حتى عمر 100 عام، وكأنك تنظر إلي، انظر إلي.

1346
01:24:43,770 --> 01:24:46,830
أخي، لن أعتني بباكو لأنك ستكون بخير.

1347
01:24:47,030 --> 01:24:51,250
أنا وأنت، سنقوم بإصلاح الأمور للجميع، الآن.

1348
01:24:58,042 --> 01:24:59,142
بصراحة، لن أدعك تموت.

1349
01:25:01,440 --> 01:25:03,360
من الناحية الفنية، لن أدعك تموت، ولكن بعد ذلك سأعيدك.

1350
01:25:03,990 --> 01:25:05,990
ليس مضحكا
أمزح فقط

1351
01:25:06,700 --> 01:25:07,280
تعال.

1352
01:25:08,900 --> 01:25:09,820
لقد حصلت على هذا.

1353
01:25:40,420 --> 01:25:41,080
يا إلهي.

1354
01:25:41,960 --> 01:25:42,240
ماذا؟

1355
01:25:44,325 --> 01:25:45,465
إنه جيد جدًا، كما أعلم.

1356
01:25:46,380 --> 01:25:46,640
وماذا في ذلك؟

1357
01:25:46,720 --> 01:25:48,860
حسنًا، بخلاف الشعور بالخير، ما الذي تشعر به؟

1358
01:25:52,680 --> 01:25:53,000
لا شئ.

1359
01:25:53,980 --> 01:25:55,060
أنت تمزح معي.

1360
01:25:55,100 --> 01:25:56,460
ماذا، هل تخبرني أنك لم تعد تعاني من
 الحساسية بعد الآن؟

1361
01:25:56,660 --> 01:25:57,280
لا أعلم يا رجل.

1362
01:25:58,175 --> 01:25:59,184
اعتقد انني
كبرت عليها

1363
01:25:59,517 --> 01:26:01,517
ماذا؟كبرت علها تبا

1364
01:26:01,971 --> 01:26:03,725
هل تعلم لدي خطة "ب"

1365
01:26:09,260 --> 01:26:09,980
مهلا، أنت تفعل ذلك.

1366
01:26:10,020 --> 01:26:10,940
مهلا، أنت تفعل ذلك.

1367
01:26:11,280 --> 01:26:12,240
بوبي، أنت تفعل ذلك.

1368
01:26:13,420 --> 01:26:14,440
مهلا، أنا هنا معك.

1369
01:26:15,120 --> 01:26:15,740
انا هنا معك.

1370
01:26:16,700 --> 01:26:18,160
مهلا، مهلا، لا أستطيع أن أعطيك ذلك.

1371
01:26:19,140 --> 01:26:20,000
بوبي، بوبي.

1372
01:26:20,360 --> 01:26:21,600
مهلا، مهلا.

1373
01:26:22,600 --> 01:26:22,960
انتظر.

1374
01:26:23,940 --> 01:26:25,380
بوبي، فقط اذهب و العب.

1375
01:26:27,830 --> 01:26:29,070
بوبي، على الكرسي المتحرك.

1376
01:26:33,460 --> 01:26:34,220
حاول الاتصال به مرة أخرى.

1377
01:26:37,000 --> 01:26:38,440
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكننا من خلالها القيام بذلك.

1378
01:27:46,030 --> 01:27:47,030
يا إلهي.

1379
01:28:25,592 --> 01:28:26,941
هل أنت بخير؟

1380
01:28:28,090 --> 01:28:28,530
نعم.

1381
01:29:00,620 --> 01:29:03,360
لماذا مات إيريك إذا لم يكن مرتبطًا بإيريس؟

1382
01:29:09,860 --> 01:29:11,600
عندما تتلاعب بالموت، تصبح الأمور فوضوية.

1383
01:29:16,860 --> 01:29:17,840
علينا أن نخرج من هنا.

1384
01:29:20,230 --> 01:29:20,950
إنه ليس آمنا.

1385
01:29:22,590 --> 01:29:23,450
وأذهب إلى أين؟

1386
01:29:25,190 --> 01:29:26,330
لا يوجد مكان آمن.

1387
01:29:29,030 --> 01:29:30,010
باستثناء مقصورة ايريس.

1388
01:29:33,210 --> 01:29:35,090
تمكنت من البقاء هناك لعقود من الزمن.

1389
01:29:35,970 --> 01:29:37,530
نعم، وبعد ذلك تم تفجير وجهها.

1390
01:29:37,530 --> 01:29:39,430
لقد ماتت فقط لأنها غادرت المقصورة.

1391
01:29:40,650 --> 01:29:44,110
الخارج خطير، لكن الداخل هو المكان الأكثر أمانًا.

1392
01:29:48,480 --> 01:29:50,840
إنه المكان الوحيد الذي لدينا فيه أي ميزة.

1393
01:29:53,060 --> 01:29:55,520
فهل نحن فقط نغلق أنفسنا في مقصورة إلى الأبد؟

1394
01:30:00,620 --> 01:30:01,360
ليس انت.

1395
01:30:03,760 --> 01:30:04,200
أنا.

1396
01:30:05,680 --> 01:30:07,060
أمي لا يمكنك المغادرة.

1397
01:30:07,100 --> 01:30:08,040
لقد استعدناك للتو.

1398
01:30:08,720 --> 01:30:12,280
إذا كان هناك أي شخص سيعيش في هذه المقصورة، فهو أنا.

1399
01:30:12,660 --> 01:30:16,560
وطالما أنا على قيد الحياة، فإن الموت لا يستطيع أن يلمسك.

1400
01:30:17,188 --> 01:30:18,228
أمي، دعيني أفعل هذا.

1401
01:30:18,340 --> 01:30:20,000
لن يسمح لك أبدًا بالوصول إلى هناك بمفردك.

1402
01:30:20,760 --> 01:30:22,000
ولكنني أستطيع أن أراه قادمًا.

1403
01:30:23,200 --> 01:30:24,740
علينا أن نفعل هذا معًا.

1404
01:30:30,085 --> 01:30:30,917
حسنا

1405
01:30:32,889 --> 01:30:33,240
انت افضل.

1406
01:30:42,280 --> 01:30:42,940
دعنا نذهب.

1407
01:30:49,920 --> 01:30:50,360
حسنا.

1408
01:30:55,795 --> 01:30:56,643
احترس.

1409
01:31:06,220 --> 01:31:06,860
ينبغي عليك القيادة.

1410
01:31:07,400 --> 01:31:07,620
نعم.

1411
01:32:09,311 --> 01:32:10,140
اللعنة!

1412
01:32:12,040 --> 01:32:13,020
أنظر إلى هذا المكان.

1413
01:32:18,770 --> 01:32:21,090
سيكون من المستحيل المرور عبر تلك البوابة.

1414
01:32:40,800 --> 01:32:41,920
إنه على وشك القيام بالتحرك.

1415
01:32:43,040 --> 01:32:44,180
لا أعرف ما هو.

1416
01:32:44,800 --> 01:32:45,960
نحن بحاجة إلى إدخالك إلى الداخل الآن.

1417
01:32:47,780 --> 01:32:49,040
انتظر.

1418
01:32:49,600 --> 01:32:50,220
انتظر ماذا؟

1419
01:33:01,984 --> 01:33:03,063
انطلق

1420
01:33:05,657 --> 01:33:06,917
قف!

1421
01:33:26,166 --> 01:33:27,520
حسنًا، دعنا ندخل إلى الداخل.

1422
01:33:32,671 --> 01:33:33,371
تبا!

1423
01:33:34,180 --> 01:33:34,560
ماذا؟

1424
01:33:41,748 --> 01:33:42,295
سأساعدك

1425
01:33:42,319 --> 01:33:42,823
لا، لا، لا.

1426
01:33:43,260 --> 01:33:43,880
لا تنتظرني.

1427
01:33:44,140 --> 01:33:44,620
فقط ادخل إلى الداخل.

1428
01:33:44,800 --> 01:33:46,600
ستيف، إذا دخلت إلى الداخل، سأكون بأمان.

1429
01:33:46,980 --> 01:33:47,380
اذهب.

1430
01:33:47,840 --> 01:33:48,720
حسنا، هيا.

1431
01:34:12,822 --> 01:34:13,496
امي

1432
01:34:15,380 --> 01:34:17,380
انبطحوو

1433
01:35:09,778 --> 01:35:10,611
لابأس

1434
01:35:37,180 --> 01:35:40,572
لاتقلق علي
اذهب ساعد أختك بسرعة

1435
01:35:43,140 --> 01:35:44,720
سأبقى على قيد الحياة لأطول فترة ممكن...

1436
01:37:18,902 --> 01:37:20,921
هل أنت بخير؟

1437
01:37:21,489 --> 01:37:21,826
نعم

1438
01:37:21,850 --> 01:37:23,210
فقط تنفس.

1439
01:37:23,842 --> 01:37:25,802
تنفسي,تنفسي.

1440
01:37:29,722 --> 01:37:32,442
تشارلي ماذا حدث؟

1441
01:37:33,659 --> 01:37:34,699
هل أنت بخير؟

1442
01:37:36,401 --> 01:37:39,601
لقد مت، وأعدتك.

1443
01:37:42,821 --> 01:37:45,895
لقد ارجعتني.

1444
01:37:47,221 --> 01:37:49,081
نحن بأمان الآن.

1445
01:37:56,906 --> 01:37:58,446
أمي؟؟.

1446
01:38:03,201 --> 01:38:04,775
لقد انقذتنا.

1447
01:38:21,809 --> 01:38:22,729
دعنا نذهب إلى المنزل.

1448
01:39:06,235 --> 01:39:07,425
حسنا، 
ها هو جاهز.

1449
01:39:10,728 --> 01:39:11,561
هاهو ذا

1450
01:39:11,585 --> 01:39:12,985
واو، انضر انه، تشارلي.

1451
01:39:14,030 --> 01:39:15,050
حسنًا، أعطنا لفة.

1452
01:39:17,870 --> 01:39:20,620
أنت تبدو جيدا حقا.

1453
01:39:21,900 --> 01:39:22,500
أنا مصمم أزياء رائع.

1454
01:39:22,500 --> 01:39:25,400
هيا، سوف نتأخر.

1455
01:39:33,880 --> 01:39:34,460
أين جيني؟

1456
01:39:36,780 --> 01:39:38,100
أعتقد أنها لا تزال بالداخل، أليس كذلك؟

1457
01:39:39,520 --> 01:39:40,760
حسنًا، دعني أصلح هذا الأمر.

1458
01:39:43,290 --> 01:39:44,770
أنا سعيد حقًا لأنك تمكنت من التواجد هنا من أجل هذا.

1459
01:39:46,350 --> 01:39:46,750
أنا أيضاً.

1460
01:39:48,810 --> 01:39:49,290
أوه.

1461
01:39:50,330 --> 01:39:50,770
هل انت بخير؟

1462
01:39:52,590 --> 01:39:53,070
نعم.

1463
01:40:01,688 --> 01:40:03,886
هل يمكنني الحصول على كعكة واحدة من فضلك؟

1464
01:40:36,497 --> 01:40:37,720
تشارلي

1465
01:40:39,330 --> 01:40:40,010
شكرًا لك.

1466
01:40:40,270 --> 01:40:42,350
ستيف، أريدك أن تتعرفي على والد جيني، الدكتور ريديك.

1467
01:40:42,610 --> 01:40:44,070
مرحبًا، بارت، يسعدني أن أقابلك.

1468
01:40:44,310 --> 01:40:44,690
أنت أيضاً.

1469
01:40:45,450 --> 01:40:46,670
نحن نعشق تشارلي.

1470
01:40:47,230 --> 01:40:48,830
وأنا أفهم أنه منقذ حياة تماما.

1471
01:40:49,150 --> 01:40:50,430
أوه نعم، لقد سمعت عن ذلك.

1472
01:40:50,930 --> 01:40:52,970
لقد أعادني من الموت.

1473
01:40:58,350 --> 01:40:58,750
نعم.

1474
01:41:00,230 --> 01:41:00,450
ماذا؟

1475
01:41:00,650 --> 01:41:02,030
حسنًا، من الناحية الفنية، لم تكن ميتًا.

1476
01:41:04,310 --> 01:41:04,710
ماذا؟

1477
01:41:04,710 --> 01:41:08,374
حسنًا، أعني، إذا كنت فاقدًا للوعي وأعاد تشارلي تنفسك،

1478
01:41:08,574 --> 01:41:10,011
ثم قلبك لم يتوقف.

1479
01:41:11,170 --> 01:41:12,470
لكن بغض النظر عن ذلك، الطريق إلى الأمام، تشارلي.

1480
01:41:13,870 --> 01:41:14,930
إذن فهي لم تكن ميتة؟

1481
01:41:15,510 --> 01:41:15,910
بالضبط.

1482
01:41:20,200 --> 01:41:21,820
لقد كانت محظوظة لأن تشارلي كان هناك.

1483
01:41:22,480 --> 01:41:24,360
نعم، كل شيء يحدث لسبب ما.

1484
01:41:25,000 --> 01:41:25,140
جيني!

1485
01:41:26,820 --> 01:41:27,280
جيني.

1486
01:41:30,220 --> 01:41:32,500
جيني، أنت تبدين وكأنك مليونيرة.

1487
01:41:41,606 --> 01:41:42,680
هل انت بخير؟

1488
01:41:47,923 --> 01:41:49,603
اركد!

1489
01:42:01,515 --> 01:42:03,730
- يا إلهي، لقد كان ذلك قريبًا. 
- هل أنت بخير؟

1490
01:42:03,930 --> 01:42:05,068
نعم.

1491
01:42:10,302 --> 01:42:14,999
تمة ترجمة بواسطة"AISSA_SAW"