....:BLACK GOLD:.... @iamdesigora
مشن رپورٹ۔
روسی فیڈریشن آبدوز K599 Sevastopol.
آپریشن: پوڈکووا۔
دن 74۔
فعال تعلیمی دفاعی نظام جس کی ہم جانچ کر رہے ہیں...
... بے عیب طریقے سے کام کرتا رہتا ہے۔
کوئی یہ بھی کہہ سکتا ہے...
... معجزانہ طور پر
ہم آرکٹک آئس ٹوپی کے نیچے مردہ حساب اور گھر
سے پانچ دن کے فاصلے پر تشریف لے جا رہے ہیں۔
25,000 سمندری میل کے بعد، سیواستوپول نے جان
بوجھ کر دنیا کی ہر بحریہ سے رابطہ کیا ہے۔
اور مکمل طور پر پتہ نہیں چلا.
پوڈکووا کی اسٹیلتھ صلاحیت تمام توقعات سے تجاوز کر گئی ہے۔
ہم اس وقت جنگ کے
فن کی حالت میں ہیں۔
انسان کی طرف سے تیار کی
گئی سب سے خوفناک قتل مشین۔
اور ہمیں تلاش کرنا ناممکن ہے۔
کیپٹن، ہمارے پاس ایک ڈوب گیا رابطہ ہے، نامزد سیمیون-83،
یو ایس ورجینیا کلاس آبدوز کے ٹونلز کی نمائش۔
130° بیئرنگ، آگے ڈرائنگ۔
واچ کے سربراہ، آدمی خاموشی سے جنگ کے اسٹیشنوں.
ڈیک کے افسر، جہاز کی حیثیت؟
جہاز کی گہرائی، 50 میٹر۔ نیچے، 72 میٹر۔
آئس کینوپی کی کلیئرنس، 21 میٹر۔
-گہرے پانی کا فاصلہ؟ -دو کلومیٹر۔
چھ منٹ میں Aleutian Precipice.
رینجنگ پینتریبازی۔ ہیلم، 15 ڈگری رڈر چھوڑ دیا.
مستحکم کورس 100°
معیاری گھنٹی پر آسانی سے آئیں۔
-کپتان کے پاس اختیار ہے۔ -ہیلم، ہاں!
کورس 100° پر آ رہا ہے۔
کورس 100° پر مستحکم۔
ہتھیاروں کے افسر، رینج؟
فائرنگ کا حل 15,000 میٹر کے فاصلے پر ٹریکنگ کر رہا ہے۔
جناب، اس کا کوئی مطلب نہیں ہے۔ Tonals اس بلند اور واضح؟
وہ اس سے زیادہ قریب ہونا چاہیے۔
کیپٹن، فائرنگ کا حل صرف ایک قدم بدل کر 10,000 میٹر تک پہنچا۔
کچھ بھی اتنی تیزی سے حرکت نہیں کرتا۔
تمام حل مماثل ہیں۔ حد درست ہے۔
ہیلم، کورس 270 ° تک دائیں مکمل پتھار۔
کورس 270°، ہاں۔
ہم بس چلے جائیں گے اور گہرے پانی کی طرف چلیں گے۔
رابطہ بیئرنگ 160°
بیئرنگ ریٹ صفر؟
وہ وہاں ہے، ہمارے ساتھ دوبارہ مڑ رہا ہے۔
وہ ہمیں دیکھ سکتا ہے۔
ناممکن۔ ہم پوشیدہ ہیں۔
ہتھیار، سونار اور آگ پر قابو پانے کی تشخیص کو چلائیں۔ کچھ ٹھیک نہیں ہے۔
جناب، وہ اپنی تارپیڈو ٹیوبیں بھر رہا ہے!
ٹارپیڈو روم، conn. تمام ٹارپیڈو ٹیوبیں لوڈ کریں۔
جی جناب۔
- صاف چیک کریں! - آگے صاف!
-آفٹ صاف! رام تارپیڈو! -رامنگ!
ٹارپیڈو ٹیوبیں بھری ہوئی ہیں۔
اس نے بیرونی دروازے کھولے ہیں!
ہتھیار، فلڈ ٹیوبیں ایک سے چار اور کھلے بیرونی دروازے۔
ٹیوب ٹو میں فائرنگ کا حل داخل کریں۔
جی، کیپٹن. ٹیوب ٹو کو ہر لحاظ سے تیار کرنا۔
کیپٹن، وہ ہمیں اکسا رہا ہے۔
وہ ہمیں پانی سے باہر نکالنے کا بہانہ چاہتا ہے۔
پانی میں دشمن کا ٹارپیڈو، 200 ° برداشت کرتا ہے۔ 1,000 میٹر اور تیز۔
ہیلم، بائیں مکمل پتہا، تمام آگے پیچھے cavitate.
میری پتّھر بھری رہ گئی ہے۔ تمام آگے پیچھے کیویٹیٹ کا جواب دینا۔
جوابی اقدامات شروع کریں۔ جوابی اقدامات شروع کرنا۔
- فائر ٹیوب دو۔ -فائرنگ ٹیوب دو۔
ہمارا تارپیڈو دور ہے۔ گرم چل رہا ہے۔
دشمن کا ٹارپیڈو اب بھی گھر آ رہا ہے، رینج 800 میٹر ہے۔
وہ ہمارے جوابی اقدامات کے ذریعے اڑا ہوا ہے۔
-ہیلم، دائیں مکمل روڈر. - صحیح بھرا ہوا جی جناب!
600 میٹر
ڈائیونگ آفیسر، تمام مین بیلسٹ ٹینکوں کو ہنگامی طور پر اڑا دیں۔
400 میٹر
چیف آف دی واچ، تصادم کے الارم کے ساتھ کھڑے ہوں۔
200 میٹر
یہ کپتان ہے۔ تمام ہاتھ اثر کے لئے تسمہ کرتے ہیں۔
میں دشمن کا ٹارپیڈو اثر...
پانچ... چار...
تین... دو...
ایک
کے اثرات!
-ابھی کیا ہوا؟ - یہ چلا گیا ہے.
اس نے ہمیں یاد کیا؟ -نہیں.
یہ اس طرح غائب ہو گیا جیسے وہ وہاں کبھی نہیں تھا۔
سونار، دشمن کا جہاز کہاں ہے؟
ہمارے اسٹار بورڈ کمان سے 330°، 4,000 میٹر دور۔
ہمارا ٹارپیڈو سچ چل رہا ہے۔
دشمن کی آبدوز کے ساتھ اثر...
تین... دو... ایک
اثر کہاں تھا؟
کیپٹن، دشمن کی آبدوز غائب ہو گئی ہے۔
چلا گیا جناب۔
میں نہیں سمجھا.
وہ وہاں کبھی نہیں تھا۔
ہم ایک پریت کا پیچھا کر رہے ہیں۔
یہ وہیں تھا۔ ساز جھوٹ نہیں بولتے۔
انہوں نے آج ہم سے جھوٹ بولا۔
-ہتھیار، ہمارا ٹارپیڈو بند کرو۔ - ہاں، کیپٹن.
ٹارپیڈو بند کرنا۔
جنگی اسٹیشنوں سے محفوظ۔
یہی وجہ ہے کہ ہمارے پاس سمندری آزمائشیں ہیں۔
سسٹم میں ایک خرابی ہے۔
مشین میں ایک بھوت۔
- یہ گھر جانے کا وقت ہے. -کپتان!
ہمارا اپنا ٹارپیڈو جواب نہیں دے رہا ہے۔ یہ ہمارے پاس آ رہا ہے!
-ہمارے ٹارپیڈو کی واپسی، رینج 400 میٹر! -یا الله.
وائر کمانڈ۔ ہمارے ہتھیار بند کرو!
ہمارا ٹارپیڈو اب بھی بند ہے، رینج 200 میٹر!
تمام مین بیلسٹ ٹینکوں کو اڑا دو! تصادم کی آواز لگائیں--
کھانے کی ترسیل۔
ہیلو؟
نامزد کرنے والا۔
آسان
نامزد کرنے والا۔
انڈیا-زولو-254۔
براوو-ایکو-11۔
نہیں ابھی نہیں.
آپ کو پہلے مجھ سے حفاظتی سوال پوچھنا ہوگا۔
ارے ہان. معذرت
حلف کیا ہے؟
ہم سائے میں جیتے اور مرتے ہیں۔
ان لوگوں کے لیے جنہیں ہم قریب رکھتے ہیں۔
اور ان کے لیے جو ہم کبھی نہیں ملتے۔
آپ اسے میز پر رکھ سکتے ہیں۔
ہائے
آئی ایم ایف میں خوش آمدید۔
آپ نے صحیح انتخاب کیا۔
صاحب
شام بخیر، مسٹر ہنٹ۔
کافی عرصہ ہو گیا ہے۔
ہماری زندگیاں ہمارے انتخاب کا مجموعہ ہیں۔
اور ہم ماضی سے بچ نہیں سکتے۔
تیس سال پہلے، آپ کو انتخاب کی پیشکش کی گئی تھی.
آئی ایم ایف میں شامل ہوں یا اپنی زندگی جیل میں گزاریں۔
آپ کی منفرد قدرتی صلاحیتوں کی وجہ سے آپ کی حکومت نے آپ کو معاف کر دیا۔
لیکن ہم کبھی نہیں بھولیں گے۔
بالکل اسی طرح جیسے آپ اس موت کو کبھی نہیں بھولیں
گے جو آپ کو اتنے سال پہلے ہمارے پاس لے آئی تھی۔
یہ آپ کو آپ کی بیعت اور ہمارے ساتھ وفاداری کی یاد دلانے کے لیے ہے۔
اس مشن کے داؤ پہلے سے کہیں زیادہ ہیں۔
آپ کی حسب عادت بدمعاشی کو برداشت نہیں کیا جائے گا۔
اگر آپ قبول کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو یہ ضروری ہے کہ آپ سنیں۔
آپ کی حکومت چابی کی تلاش میں ہے۔
اس کا مقصد، ہمارے لیے اس کی اہم
اہمیت، آپ کی فکر میں سے کوئی نہیں۔
آپ کو جس چیز کی فکر کرنی چاہئے وہ ہے آپ کی دوست ایلسا فاسٹ کی شمولیت۔
اس نے استنبول میں ایک کورئیر کو قتل کیا۔
اور ہمیں یقین ہے کہ اس کے پاس آدھی چابی ہے جس کی ہم تلاش کر رہے ہیں۔
اس نے اس معاملے میں مداخلت کا انتخاب کیوں
کیا یہ ایک معمہ ہے، جیسا کہ اس کا ٹھکانہ ہے۔
یقینی بات یہ ہے کہ آپ کی حکومت نے اس کے سر کی قیمت لگا دی ہے۔
اور یہ فضل شکاری اسے جمع کرنے کے لیے نکلے ہیں۔
وہ کبھی کسی مفرور کو زندہ واپس نہیں لاتے۔
اور شاذ و نادر ہی ایک ٹکڑے میں۔
ہمیں یقین ہے کہ وہ آپ کے دوست کی تلاش میں
صحرائے عرب کے خالی کوارٹر کی طرف جا رہے ہیں۔
فضل شکاریوں کو تلاش کریں، اور آپ اسے تلاش کر سکتے ہیں۔
آپ کا مشن، کیا آپ اسے قبول کرنے کا انتخاب کرتے
ہیں، کلید حاصل کرنا اور اسے ہمارے حوالے کرنا ہے۔
اس کے بعد السا کا کیا ہوتا ہے آپ پر منحصر ہے۔
ہمیشہ کی طرح، اگر آپ کی ٹیم کا کوئی رکن پکڑا یا مارا جاتا ہے، تو
سیکرٹری آپ کے اعمال کے بارے میں کسی بھی معلومات سے انکار کر دے گا۔
یہ پیغام پانچ سیکنڈ میں خود کو تباہ کر دے گا۔
گڈ لک، ایتھن۔
آؤ
ایتھن
تو ہم کس چیز سے نمٹ رہے ہیں؟
اس "ہستی" میں متعدد شخصیات ہیں، بعض اوقات کمپیوٹر وائرس کی طرح برتاؤ کرتی ہیں...
...پھر ٹیپ ورم، پھر بوٹ نیٹ۔
کسی بھی اور تمام ڈیجیٹل معلومات کو مسخ کرنا جس کے ساتھ یہ رابطہ میں آتا ہے۔
ایک بار انفیکشن ہونے کے بعد، ڈیجیٹل طور پر کسی بھی چیز
کو ریکارڈ، ذخیرہ یا منتقلی پر اعتبار نہیں کیا جا سکتا۔
شروع میں، اس نے بنیادی طور پر خبروں اور سوشل میڈیا پر توجہ مرکوز کی، جو ہمارے
لیے بہت کم تشویش کا باعث تھا کیونکہ یہ اکثر ہمارے مقاصد کے لیے موزوں تھا۔
چھ ماہ پہلے تک، جب اس ادارے نے سعودی عرب کے
جنرل انٹیلی جنس ڈائریکٹوریٹ کی خلاف ورزی کی تھی۔
اور بادل میں غائب ہونے سے پہلے ان کی سرفہرست
خفیہ فعال سیکھنے والی AI کو ضم کر لیا۔
اس کے بعد ہونے والے حملوں میں راتوں رات دس ہزار گنا اضافہ ہوا،
تیزی سے پھیل رہا ہے.
اشارہ کرتا ہے کہ ہستی
تب سے جذباتی ہو گئی ہے۔
آپ مجھے بتا رہے ہیں کہ اس چیز کا اپنا کوئی دماغ ہے؟
صرف پچھلے تین ہفتوں کے دوران، اس نے ہمارے سیٹلائٹ
ٹیلی کمیونیکیشن تک رسائی حاصل کی ہے، فیڈرل ریزرو،
اسٹاک مارکیٹ اور نیشنل پاور گرڈ۔
FAA، NASA اور ہماری فوج کی مشترکہ شاخیں۔
اور ہم اکیلے نہیں ہیں۔ یہ عالمی اور یورپی مرکزی بینکوں میں گھس چکا ہے۔
روس، بھارت، اسرائیل، آسٹریلیا، پورے یورپ کے بڑے دفاعی،
مالیاتی اور بنیادی ڈھانچے کے نظام میں داخلہ حاصل کیا۔
اور اس نے ان تمام نظاموں کا بالکل کیا کیا؟
کچھ بھی نہیں۔
کچھ نہیں؟
یہ آیا اور چلا گیا، فنگر پرنٹس چھوڑ
کر جہاں وہ آسانی سے مل سکتے تھے۔
اور بہت واضح پیغام بھیج رہے ہیں۔
"میں واپس آؤں گا."
اس کا حتمی مقصد جو بھی ہو، ہم اسے روکنے کی طاقت نہیں رکھتے۔
اس کی توانائی کی پوری قوت اب ایک ہی مقصد پر مرکوز ہے۔
دنیا کے انٹیلی جنس نیٹ ورکس۔
بالکل سچ جیسا کہ ہم جانتے ہیں۔
پوری انٹیلی جنس کمیونٹی ہارڈ کاپیوں کو محفوظ کرنے کی دوڑ میں لگی ہوئی ہے۔
ہمارے حقائق سے متعلق مثبت علمی بنیادوں کا
اس سے پہلے کہ ہمارے سب سے محفوظ ڈیٹا سینٹرز کی خلاف ورزی اور کرپٹ ہو جائیں۔
جو کہ صرف وقت کی بات ہے۔
ہستی بخوبی جانتی ہے کہ ہماری ہر طاقت کو کس طرح کمزور
کرنا ہے اور ہماری ہر کمزوری کا فائدہ اٹھانا ہے۔
اپنے اتحادیوں کو دشمنوں میں اور اپنے
دشمنوں کو حملہ آوروں میں کیسے تبدیل کریں؟
ہمارے انٹیلی جنس سرورز کو ایئر گیپ کیوں نہیں؟
انہیں باہر کی دنیا سے مکمل طور پر کاٹ دیں؟
ہمارے پاس پہلے ہی ہے۔
لیکن سرورز کو انسانوں سے ان کو برقرار رکھنے کی ضرورت ہوتی ہے۔
اور انسان کسی بھی حفاظتی سلسلے میں سب سے کمزور کڑی ہیں، خاص
طور پر جب کسی بے دین، بے وطن، غیر اخلاقی دشمن سے نمٹتے ہیں۔
جو صبر سے سنتا، پڑھتا، دیکھتا رہا ہے۔
سالوں سے ہمارے گہرے ذاتی رازوں کو حاصل کرنا۔
دھوکہ دینے، بلیک میل کرنے، رشوت دینے یا کسی کو چاہنے کے قابل۔
اور احتیاط سے تیار کردہ ڈیجیٹل حقیقت پر مکمل
انحصار کے ذریعے ہمیں اپنی مرضی سے جوڑ توڑ کرنا۔
ایک دشمن جو ہر جگہ موجود ہے۔
اور کہیں نہیں اور
کوئی مرکز نہیں ہے۔
ٹھیک ہے، تو جو آپ مجھے بتا رہے ہیں، وہ ہے،
سیارے پر سب سے زیادہ خوفناک ذہانت اور حکمت عملی
اس چیز کو مارنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے۔
آپ اسے مارنا نہیں چاہتے جناب۔
آپ اسے کنٹرول کرنا چاہتے ہیں۔
اور ہم یہ کیسے کریں، مسٹر کٹرج؟
کریملن میں سی آئی اے کے اثاثوں نے ہمیں بتایا کہ روسیوں نے
اپنی زیادہ تر انٹیلی جنس سرگرمیوں پر توجہ مرکوز کر رکھی ہے۔
ایک صلیبی کلید کے دو حصوں کو حاصل کرنے پر۔
اور یہ کیا کھولتا ہے؟ -بالکل یقین نہیں ہے۔
لیکن روسیوں کو لگتا ہے کہ یہ کسی نہ کسی طرح ہماری
پراسرار ہستی کو غیر فعال کرنے کی طاقت رکھتا ہے۔
اگرچہ، مثالی طور پر،
وہ اس پر قابو پانے کی امید کرتے ہیں، اسے استعمال کرتے ہیں۔
کیا آپ اس پر یقین رکھتے ہیں، کٹرج؟
اہم بات یہ ہے کہ باقی دنیا اسے مانتی ہے۔
جاپان، بھارت، جرمنی اور برطانوی اس پر یقین رکھتے ہیں۔
اور ابھی تک کوئی بھی نہیں، یہاں
تک کہ ہمارے قریبی اتحادی بھی نہیں،
خوشی سے اس کا ایک ایک لفظ ہم سے سرگوشی کیا ہے۔
جو اس بات کی نشاندہی کرے گا کہ اس کلید کے
دو حصوں کو حاصل کرنے کی عالمی دوڑ جاری ہے۔
اس میں ہر قوم اپنے لیے، اس چیز کو نہ مارے جناب،
لیکن اسے ہتھیار بنانے کے لیے۔
اور، ایسا کرتے ہوئے، عالمی تسلط
کی ایک نئی، ناقابلِ مقابلہ شکل قائم کریں۔
ہم اس کلید کو پہلے کیسے تلاش کرتے ہیں؟
ٹھیک ہے، ہم جانتے ہیں کہ اگلے 72 گھنٹوں میں
ایک خریدار مشرق وسطیٰ سے کہیں گزر رہا ہے۔
ہمیں یقین ہے کہ اس کے پاس پہلے سے ہی اس کلید کا ایک آدھا حصہ ہے۔
آپ یقین کریں۔
اس وقت، ہم یقین سے نہیں کہہ سکتے کہ یہ جعلی نہیں ہے۔
آپ اس کی تصدیق کیسے کریں گے؟
واحد چیز جو کلید کے ایک حقیقی نصف کی تصدیق کر سکتی ہے۔
کلید کا دوسرا حقیقی نصف - اس کا حقیقی ساتھی، اگر آپ چاہیں گے۔
ہمارے خیال میں یہ کسی طرح کی ناکامی سے محفوظ ہے۔
ہم اس کا ساتھی کیسے تلاش کریں؟
ٹھیک ہے، ہمیں یقین ہے کہ چابی کا دوسرا
حقیقی آدھا حصہ اس عورت کے ہاتھ میں تھا۔
وہ کون ہے؟
ایلسا فاسٹ۔
سابق برطانوی انٹیلی جنس۔
- وہ اب کہاں ہے؟ - وہ مر چکی ہے جناب۔
وہ تھی-- معاف کرنا--
باونٹی اکٹھا کرنے کے درپے کرائے کے قاتلوں کے ہاتھوں قتل۔
اور فضل کس نے لگایا؟
اس کے کام کے جسم کو دیکھتے ہوئے، کوئی بھی ہو سکتا تھا۔
تو کسی کے پاس اس کی آدھی چابی ہو سکتی ہے؟
صرف کسی کو نہیں۔
میں نے اسے ڈھونڈنے کے لیے ایک آدمی بھیجا۔
وہ واحد آدمی جسے وہ اپنی آدھی چابی سونپ دیتی۔
کیا اس کے پاس ہے، کٹرج؟
ٹھیک ہے، فی الحال، میں نہیں جانتا، جناب. اسے اندر آنے سے منع کیا جاتا ہے۔
انکار کر دیا؟
یہ لڑکا کون ہے؟
یہ درجہ بندی ہے۔
میں نیشنل انٹیلی جنس کا خدائی ڈائریکٹر ہوں۔
بالکل وہی کیا ہے جس کے بارے میں مجھے نہیں جاننا چاہئے؟
آئی ایم ایف۔
-مسٹر. کٹرج۔ -عالمی بینک۔
نہیں، یہ بین الاقوامی مالیاتی فنڈ ہے۔
-مسٹر. کٹرج۔ -نہیں، میرا مطلب ہے دوسرا آئی ایم ایف۔ ہمارا۔
اس کا کیا مطلب ہے؟
ناممکن مشن فورس۔
-تم سنجیدہ نہیں ہو. - مجھے ڈر ہے کہ وہ ہے۔
اور وہ بالکل کیا کرتے ہیں؟
جیسا کہ نام سے ظاہر ہوتا ہے۔ جو بھی ہم میں سے باقی نہیں کر سکتے۔
اور انچارج کون ہے؟
وہ روایتی معنوں میں حکم لینے والے نہیں ہیں۔ ہم کم و بیش...
لفظ چھوڑ دو.
بات چھوڑو۔
مسٹر کٹرج صاحب۔
آئی ایم ایف کمیونٹی سے باہر کام کرتا ہے اور صدر کو براہ راست جواب دیتا ہے۔
تو مجھے یہ سیدھا کرنے دو۔
جب کوئی مشن ہو تو آپ میں سے کوئی نہیں سنبھال سکتا،
آپ صرف ایک بے نام آدمی کے لیے لفظ چھوڑتے
ہیں اور امید کرتے ہیں کہ وہ کام کر لے گا۔
کیا یہ ہے؟
کیا وہ اسے قبول کرنے کا انتخاب کرے۔
کس قسم کا لباس اس بات کا انتخاب کرتا ہے کہ کون سے احکامات کو قبول کرنا ہے؟
آئی ایم ایف واضح طور پر اس بات کو یقینی بنانے کے لیے
بنایا گیا تھا کہ اس کے کوئی غیر ارادی نتائج نہ ہوں۔
اگر وہ مشن کے حتمی نتائج کو یقینی نہیں
بنا سکتے ہیں، تو وہ انکار کرنے کے مجاز ہیں۔
میں سمجھتا ہوں۔
آپ پریشان ہیں.
میں پریشان نہیں ہوں، کٹرج۔
آپ چاہتے تھے کہ میں سنوں۔
یہ میں سن رہا ہوں۔
بالکل ٹھیک.
میں نے فضل السا کے سر پر رکھا۔
میں نے آپ کو یہ بھی بتایا کہ اسے کیسے ڈھونڈنا ہے!
اور میں نے اسے چابی چرانے کو نہیں کہا۔ اس نے اپنی وجہ سے ایسا کیا۔
لیکن یہ نمونہ ہے، ہے نا؟
آپ نے اسے پریشانی سے نکالا اور اس نے ہمیشہ واپسی کا راستہ تلاش کیا۔
رکو! ایلسا
Ilsa، انتظار کرو! یہ مجھ سے ہے!
یہ مجھ سے ہے.
یه ٹھیک ھے.
میری بات سنو! آپ مردہ ہیں! تم مرتے رہو!
ایتھن، انتظار کرو!
میں تم سے معافی نہیں مانگوں گا، ہنٹ۔
آپ کو استعمال کرنا میرا کام ہے۔
جیسے کام کا ہونا آپ کا کام ہے۔
آپ نے اپنا مشن پورا کیا یا نہیں؟
اس کا باقی آدھا جہاں بھی
ہو، جو بھی کلید کھل جاتی ہے،
میں اسے تلاش کروں گا۔
اور پھر کیا؟
ہستی کے کنٹرول میں کسی پر بھروسہ نہیں کیا جانا چاہیے۔
میرا مطلب ہے اسے مارنا۔
ایتھن،
اگلی عالمی جنگ سرد نہیں ہوگی۔
یہ ایک شوٹنگ وار ہونے والا ہے، تیزی سے
سکڑتے ہوئے ماحولیاتی نظام پر ایک بیلسٹک جنگ۔
یہ ہماری کم ہوتی ہوئی توانائی، پینے کے قابل پانی،
سانس لینے کے قابل ہوا کی آخری جنگ ہونے والی ہے۔
جو ہستی کو کنٹرول کرتا ہے وہ سچائی کو کنٹرول کرتا ہے۔
صحیح اور غلط کے تصورات کو آنے والی صدیوں تک
ہر ایک کے لیے واضح طور پر بیان کیا جا سکتا ہے۔
کیا آپ خود بھی سنتے ہیں؟
نام نہاد عظیم تر بھلائی کے لیے لڑنے کے آپ کے دن
ختم ہو گئے ہیں.
آپ کو ایک طرف چننے کی ضرورت ہے۔
میں اسی طرف ہوں جس پر میں ہمیشہ رہا ہوں۔
میرے راستے سے دور رہو۔
میں ایسا نہیں کر سکتا۔
ہم آپ کے پیچھے آنے والے ہیں۔ دنیا آپ کے پیچھے آنے والی ہے۔
اور کسی نہ کسی طرح، آپ کا
یہ مشن آپ کو بہت مہنگا پڑے گا۔
اگر مجھے یہ نہیں ملتا ہے، تو ہم جلد ہی حقیقی کمپنی حاصل کرنے والے ہیں۔
ہیلو؟
براہ کرم ڈائریکٹر ڈینلنگر۔
ڈائریکٹر اس وقت دستیاب نہیں ہے۔ میں آپ کی کیسے مدد کر سکتا ہوں؟
- میں کس سے بات کر رہا ہوں؟ -سی آئی اے کے ڈائریکٹر یوجین کٹرج۔
-نامزد؟ -"باس نوٹ،" چھوٹے، تمام ایک لفظ۔
-سر، ہماری ایک صورت حال ہے۔ -مذاق نہیں.
آپ کا ایڈجوٹنٹ دس منٹ پہلے اپنے گھر میں بے ہوش پایا گیا تھا۔
ایسا لگتا ہے کہ وہ نشہ آور تھا۔
میں سمجھتا ہوں۔
مجھے نہیں لگتا کہ آپ ایسا کرتے ہیں جناب۔
سیکیورٹی نے اسے 15 منٹ پہلے اس سہولت میں داخل کیا ہے۔
میں سمجھتا ہوں، شکریہ۔
کیا آپ آزادانہ بات کر سکتے ہیں؟
-نہیں شکریہ. -ایک سیکورٹی ٹیم اپنے راستے پر ہے۔
اگر آپ کو کسی قسم کا خطرہ ہے، تو فون بند کر دیں اس سے پہلے کہ میں پانچ تک گنوں۔
ایک دو--
تو آپ یہاں سے نکلنے کا منصوبہ کیسے بناتے ہیں؟
بلکل.
بات سنو.
ایک امریکی آپریٹو جس کو اپنے ملک کے
خلاف شکایت تھی لاپتہ ہے اور اس کی خرابی ہے۔
اس کا ایجنڈا ہمارے قومی مفادات کے لیے خطرہ
ہے اور اسے ہر قیمت پر بے اثر ہونا چاہیے۔
اس آدمی کے قبضے میں کوئی بھی چیز
اہم ہے اور اسے برقرار رکھا جانا چاہیے۔
آدمی خود قابل خرچ ہے۔
اسے کم نہیں سمجھا جانا چاہیے۔
دراندازی، فریب، تخریب کاری اور نفسیاتی جنگ کا ماہر۔
تمام اغراض و مقاصد کے لیے، خواتین و حضرات،
ذہن کو پڑھنا، افراتفری کا شکل بدلنے والا اوتار۔
اس لیے اپنی حفاظت اور اپنے آس پاس والوں
کی حفاظت کے لیے اسے محفوظ نہ سمجھیں۔
جب تک کہ آپ نے اس کے کھلے دل سے لکڑی کی داغ نہیں لگائی۔
یہ کوئی ڈرل نہیں ہے۔
خود آگاہی، خود سیکھنے والا،
سچائی کھانے والا ڈیجیٹل پرجیوی
تمام سائبر اسپیس کو متاثر کرنا۔
ٹھیک ہے، یہ جلد یا بدیر ہونے کا پابند تھا۔
اور اس کلید کے دو حصے اس ہستی کو
کنٹرول کرنے کے ذرائع فراہم کر سکتے ہیں۔
اس کا مطلب ہے کہ کرہ ارض کی ہر حکومت صرف اس چابی کو حاصل کرنے کے لیے ہمیں مار ڈالے گی۔
ہمارے اپنے سمیت۔
بالکل۔
ہمیں ایک غیر منظور شدہ مشن پر ڈالنا جو
شروع ہونے سے پہلے ہی بدمعاش ہو چکا ہے۔
مطلب یہ بات چیت تکنیکی طور پر غداری کی کارروائی ہے۔
یا جیسا کہ ہم اسے کہتے ہیں، پیر۔
تو ڈرامہ کیا ہے؟
ایک خریدار ایمسٹرڈیم سے فلائٹ 746 پر 30 منٹ کے وقفے کے لیے آ رہا ہے،
جس وقت وہ چابی کا نصف خریدنے کی امید کر رہا ہے۔
اور اس کی وجہ یہ ہے کہ خریدار کے پاس
چابی کا باقی آدھا حصہ ان کے شخص پر ہوگا۔
ہمارے نصف کی توثیق کرنے کا واحد طریقہ ہے۔
تو ہم خریدار کی شناخت کیسے کریں گے؟
یہ گیجر کاؤنٹر ڈریگن کے انڈے کے
ریڈیولاجیکل دستخط کا پتہ لگائے گا۔
خریدار کی کلید میں سرایت.
ان شیشوں میں بڑھی ہوئی حقیقت کا احاطہ
ہمیں اس کی طرف لے جائے گا.
اوہ، یہ بہت ہوشیار ہے.
تو، آپ خریدار کی شناخت کریں، اس کی جیبیں اٹھائیں، باب آپ کے چچا ہے۔
-نہیں. -نہیں. ہرگز نہیں۔
مکمل کلید کی کوئی اہمیت نہیں ہے اگر ہم نہیں جانتے کہ یہ کیا کھولتی ہے۔
تو آپ خریدار کو ہماری آدھی چابی بیچنے جا رہے ہیں۔
جب کہ ہم خریدار کی کنیکٹنگ فلائٹ کا پتہ لگاتے
ہیں اور آپ کو اس جہاز میں سیٹ بک کرواتے ہیں۔
لہذا آپ کلید کی پیروی کر سکتے ہیں جہاں بھی یہ جاتا ہے۔
جس کی آپ کو امید ہے کہ کسی کے ہاتھ میں ہے جو جانتا ہے کہ یہ کیا کھولتا ہے۔
قطعی طور پر۔
مکمل کلید تلاش کرنا
صرف آغاز ہے.
دنیا کی تقدیر اس بات پر منحصر ہے کہ یہ جو کچھ بھی کھولتا ہے اسے ڈھونڈنے پر ہے۔
یہ آدمی، تم اسے جانتے ہو؟
ذاتی طور پر نہیں۔
لیکن یہ ذاتی ہے۔
شکریہ
- ارے، یہ کیا ہے؟ -کیا؟
سیکیورٹی الرٹ. وینس جاتے ہوئے مشکوک بیگ۔
نہیں، یہ ختم ہو گیا ہے۔ غلط الارم رہا ہوگا۔
اوور واچ، سنیپ شاٹ۔ وہ کہاں ہے؟
سنیپ شاٹ، اوور واچ۔ میرے پاس وہ ہے۔
ٹرمینل B، گیٹ 15، جنوب کی طرف۔
- میں ایسا ہی ہوں۔ -آپ نہیں ہیں.
ایتھن، کیا آپ ہمارے دوست، نیٹ رینجر کو یہ بتانے کی پرواہ
کریں گے کہ میں کس طرح کوڈ لکھنے کے قابل ہوں جیسا کہ وہ ہے؟
کوئی تبصرہ نہیں.
کیا، آپ یہاں Phineas Phreak کو سمجھتے ہیں۔
ہستی کو مارنے کے لیے اکیلے طریقے سے کام کرنے والا ہے۔
جب میں نے صرف اس کا سولڈرنگ آئرن پکڑا ہے؟
-شاید۔ -ضرور۔
راستے سے باہر!
بتاؤ وہ کہاں ہے؟
-وہ کدھر ہے؟ - نیلے رنگ کا سوٹ۔ بالکل آپ کے سامنے۔
- یہ وہ نہیں ہے۔ - یہ وہ ہے۔
- میں آپ کو بتا رہا ہوں، یہ وہ نہیں ہے۔ - اور میں آپ کو بتا رہا ہوں،
فیشل ایک پرفیکٹ کے ساتھ واپس آتا ہے-
تم نے وہ کیسے کیا؟
Phineas Phreak سے کوئی بھی محفوظ نہیں ہے۔
- میں نے اسے پکڑ لیا! -وہ کدھر ہے؟
ٹرمینل ای، گیٹ 5۔
خدا کی قسم، یہ ہوائی اڈے کے دوسری طرف واضح ہے۔
ایتھن، وہ ٹرمینل ای کی طرف جا رہے ہیں۔ ہوائی اڈے کا وہ رخ آپ کا ہے۔
- آپ کا شکریہ، لوتھر. میں خریدار کو دیکھتا ہوں۔ -وہ مل گیا.
خریدار اوٹو وان بورک ہے۔ سوئس نیشنل۔
وہ وینس سے منسلک ہو رہا ہے، پرواز 1031 پر 30 منٹ میں روانہ ہو رہا ہے۔
بنجی، مجھے وینس جانے والی فلائٹ پر بٹھا دو۔
جی ہاں، وینس کے لیے فلائٹ 1031۔ تیار.
ایتھن، ابھی کیا ہوا؟
- وہ ٹکرا گیا تھا۔ -ٹکرا دیا؟ آپ کا کیا مطلب ہے، ٹکرایا؟
اس عورت نے اپنی جیب اٹھا لی۔ اسے ٹیگ کریں۔ مجھے بتاؤ وہ کون ہے؟
لوتھر، ہماری کمیس کو خاموش کر دیں۔
-یہ کیا ہے؟ -وہ بیگ فلائٹ 1031 کی طرف جا رہا تھا۔
کون سا بیگ؟
چند منٹ پہلے ایک مشکوک بیگ الرٹ تھا۔
- تو اس کا کیا ہوگا؟ -یہ فلائٹ 1031 کی طرف جا رہی تھی۔
وینس کو۔ یہ خریدار کا طیارہ ہے۔ یہ ایتھن کا طیارہ ہے۔
لوتھر، کیا آپ نقل کرتے ہیں؟ وہ کون ہے؟
اگر یہ غلط الارم نہیں تھا تو کیا ہوگا؟
اگر کوئی اس ہوائی جہاز پر بم سمگل کرنے کی کوشش کر رہا ہو تو کیا ہوگا؟
اور کیا ہوگا اگر ہستی یہ چاہتی ہے کہ ہم ایتھن کو اس طیارے سے دور رکھنے کے لیے سوچیں؟
-لوتھر، کیا ہو رہا ہے؟ - کیا ہمیں اسے خبردار کرنا چاہئے؟
-نہیں. -لوگوں، لوگ؟ تم مجھے سن؟
وہ بیگ ڈھونڈو۔ میں آپ کو ہدایت دوں گا۔ جاؤ.
لوتھر، ذرا مجھے بتائیں، کیا کچھ گڑبڑ ہے؟
فکر کرنے کی کوئی بات نہیں۔ یہ کنٹرول میں ہے۔
اسے مل گیا۔
عورت کے بارے میں معلومات آ رہی ہیں... اب۔
وہ جو بھی ہے، وہ کوئی جاسوس نہیں ہے۔
وہ چور ہے۔
میں کہاں جا رہا ہوں، لوتھر؟
بنجی، آپ کے بالکل بائیں طرف ایک دروازہ ہے۔
میں اسے ابھی کھول رہا ہوں۔
آپ جس بیگ کے پیچھے ہیں وہ ٹرے 01833 پر ہے جو
سہولت کے شمال مغربی کونے کی طرف جا رہا ہے۔
اس کو کاپی!
ہائے
ہیلو.
اوہ میں سمجھ گیا ہوں.
تم نے سوچا کہ میں کوئی اور ہوں۔
مجھے کوئی دلچسپی نہیں ہے.
مجھے ایک موقع دیں.
میں چیخوں گا۔
براہ مہربانی کریں.
تم کیا چاہتے ہو؟
یہ چابی۔
جسے تم نے اس آدمی کی جیب سے اٹھایا تھا۔
یہ اس چابی کے بغیر بیکار ہے۔
لیکن ایک ساتھ کرپٹو کرنسی
میں ان کی قیمت چار ملین ہے۔
وہ آدمی فلیش ڈرائیو پر لے جا رہا تھا۔
ٹھیک ہے، مجھے اس کے بارے میں کچھ نہیں معلوم ہوگا۔
پھر یہ ڈرائیو آپ کی جیب میں کیوں تھی؟
تم کون ہو؟
آپ کسی کے ساتھ کام کر رہے ہیں؟
کبھی نہیں۔ میں سختی سے سنگل 0 ہوں۔
آج آپ کو ایک ساتھی مل گیا ہے۔
مجھے اس آدمی کی ضرورت ہے جس سے آپ نے یہ چوری کی ہے ایک لین دین
مکمل کرنے اور ان دونوں کے ساتھ اس ہوائی اڈے کو چھوڑنے کے لیے
کبھی جانے بغیر اس کی جیب اٹھا لی گئی۔
اور اس سے پہلے کہ وہ اپنی فلائٹ میں سوار ہو
-سات منٹ۔ -سات منٹ۔
ہم دونوں جانتے ہیں کہ آپ اچھے جیب کترے ہیں۔
آئیے دیکھتے ہیں کہ آپ کس قسم کے پوٹ جیب ہیں۔
آپ مجھ سے اسے واپس کرنے کی توقع رکھتے ہیں۔
اوہ، میں جانتا ہوں کہ آپ کریں گے۔
تم چور ہو۔ آپ پیسے چاہتے ہیں.
اور میں آپ کو دے سکتا ہوں۔
تمھارا انتخاب. آپ اندر ہیں یا آپ باہر ہیں۔
بالکل ٹھیک.
تو ڈرامہ کیا ہے؟
مجھے یقین ہے کہ آپ جانتے ہیں کہ آپ کیا کر رہے ہیں۔
آپ کے بعد.
اوہ، مجھے اس کی ضرورت نہیں ہوگی.
میں سگریٹ نہیں پیتا.
اسے رکھ. مجھے یاد کرنے کے لئے کچھ.
ایتھن، اس چابی میں جو کھوٹ اس نے خریدار کو اتارا وہ مماثل نہیں ہے۔
- یہ جعلی ہے۔ - میں کسی سے کم کی توقع نہیں کرتا ہوں۔
لیکن اس سے ہمارا مقصد نہیں بدلتا۔ خریدار کو دونوں چابیاں لے کر چھوڑنا پڑتا ہے۔
مجھ سے بات کرو، لوتھر! میں کہاں جا رہا ہوں؟
بنجی، آپ کے سامنے سیڑھیاں
اتریں اور بیگ وہیں ہونا چاہیے۔
ٹھیک ہے. میں وہاں ہوں. میں وہاں ہوں.
وہ وہی ہے۔
بالکل آپ کے سامنے۔
ٹھیک ہے ٹھیک ہے. ارے، معذرت۔ سوچا تم کوئی اور ہو۔
ہنٹ ہماری زنجیر کو جھٹکا دے رہا ہے۔
سب لوگ! دو آدمیوں کی ٹیمیں، پھیل گئیں۔
ایتھن، ہمارے امریکی دوست سمجھدار ہو رہے ہیں۔
وہ ہوائی اڈے کو توڑ رہے ہیں اور کینوس کر رہے ہیں۔
اپنی آنکھیں کھلی رکھو.
تو، میں آپ کو کیا پکاروں؟
فضل کے بارے میں کیا خیال ہے؟ اور آپ؟
ٹھیک ہے، سنو، گریس.
آپ کو معلوم ہونا چاہئے کہ ہم صرف دلچسپی رکھنے والی پارٹی نہیں ہیں۔
اگر میں تمہیں دوڑنے کو کہوں تو تم بھاگو۔
رن؟
یہ پرجوش ہو رہا ہے۔
بینجی، کیا آپ کے پاس وہ بیگ ہے؟
میں نے ڈھونڈ لیا!
اندر ایک بیلناکار آلہ ہے۔ میں اسے نکالنے والا ہوں۔
ہم کیسے کر رہے ہیں، لوتھر؟
ایتھن، خریدار آپ کے اوپر ویٹنگ ایریا میں ہے۔
ایسکلیٹر کے اوپر۔
تمام یونٹس آپ کی سمت جا رہے ہیں۔
آپ کا مقام اب کسی بھی وقت ایجنٹوں کے ساتھ رینگنے والا ہے۔
جو بھی ہے، میں نے اسے ابھی ایکٹیویٹ کیا ہے۔
ایسا لگتا ہے کہ ہمارے پاس پانچ منٹ ہیں۔
-اس کے علاوہ، یہ جوہری معلوم ہوتا ہے۔ -کتنا بڑا؟
مجھے شبہ ہے کہ اس ہوائی اڈے میں ہر ایک کے لیے کافی اہمیت رکھتا ہے۔
- کیا آپ اسے غیر مسلح کر سکتے ہیں؟ -میرے پاس کوئی اوزار نہیں ہے!
- پھر کچھ تلاش کریں۔ - میں کہاں تلاش کروں گا--
کیا یہ ہے جہاں ہم بھاگتے ہیں؟
ابھی تک نہیں.
بنجی، آپ اس بم کے ساتھ کیا کر رہے ہیں؟
چلو، چلو۔
میں سمجھ گیا!
یہ ایک سلنڈر سائفر ہے۔ آٹھ پہیے ہیں۔
ہر پہیے پر 14 حروف کی طرح لگتا ہے۔
1.5 بلین ممکنہ امتزاج۔
دو یا لو.
یا الله.
اب کیا؟
پہیے-- وہ ایک پیغام لکھتے ہیں۔
U.R.DUNN
ہرگز نہیں. ابھی تک نہیں، ہم نہیں ہیں۔
نہیں، لوتھر، D-O-N-E نہیں۔
D-U-N-N.
یہ میرا آخری نام ہے۔
یہ جانتا ہے کہ میں کون ہوں۔
رکو. ڈسپلے پر ایک پیغام ہے۔
"میں بغیر منہ بولتا ہوں، بغیر پروں کے ہوا میں اڑتا ہوں، میں کیا ہوں؟"
آپ نے مجھے پکڑ لیا. کیا؟
یہ ایک پہیلی ہے۔ مجھے شبہ ہے کہ یہ چیز آواز سے متحرک ہے۔
یہ چاہتا ہے کہ میں جواب دوں۔
"میں ہوا میں اڑتا ہوں..."
ایک گونج!
کہ یہ ہے! کہ یہ ہے!
ٹھیک ہے، نیا پیغام۔
"کیا تم موت سے ڈرتے ہو؟"
- یہ کیسی پہیلی ہے؟ - یہ کوئی پہیلی نہیں ہے۔
یہ ایک سائیکو میٹرک ٹیسٹ ہے۔
آپ جتنے زیادہ سوالات کے جواب دیں گے، اتنا ہی یہ آپ کے بارے میں جان سکے گا۔
"کیا تم موت سے ڈرتے ہو؟" نہیں!
-کیا اس نے کام کیا؟ -میں نے جھوٹ بولا. یہ جانتا ہے۔
بس سچ بتاؤ۔ کہ دو.
"کیا تم موت سے ڈرتے ہو؟" جی ہاں! کون نہیں ہے؟
ٹھیک ہے. "وہ کون سی چیز ہے جو ہمیشہ قریب آتی ہے لیکن کبھی نہیں آتی؟"
رکو، میں اس کو جانتا ہوں۔
گھڑی ٹک ٹک کر رہی ہے، لوتھر۔
پہیلیاں میری چیز نہیں بنجی۔ مزید کیا کہوں؟
ہمارے پاس وقت ختم ہو رہا ہے!
وہ وہاں ہے۔
اوہ، یہ بہت آسان ہے.
آپ کو پریشان کرنے کے لیے معذرت، ایتھن۔
کیا آپ کو معلوم ہوگا کہ ہمیشہ کیا آتا ہے۔
لیکن کبھی نہیں آتا؟
وہ کیا ہے جو ہمیشہ قریب آتا ہے لیکن کبھی نہیں پہنچتا؟
کل
کیا؟
ہمیشہ قریب آتے ہیں لیکن کبھی نہیں آتے۔ کل
- یہ کل ہے. -کل
کل! کل!
جی ہاں! ٹھیک ہے، اگلا سوال۔
مجھے سامان دو۔
- میں دیکھوں گا -تمھیں مجھ پر بھروسہ نہیں ہے؟
لوتھر، کیا ہو رہا ہے؟
فکر کرنے کی کوئی بات نہیں۔ سب کچھ کنٹرول میں ہے۔
ٹھیک ہے، اگلا سوال۔
"آپ کے لیے سب سے اہم چیز کون یا کیا ہے؟"
کہ دو.
-لیکن اگر میں-- -اس کے علاوہ کوئی چارہ نہیں ہے۔ کہ دو.
میرےدوست.
حرامزادہ.
-کیا وہ-- -ہاں، وہ ہے۔
مجھے پیسے دو، مجھے چابی دو۔
ٹھیک ہے. "آپ جتنا زیادہ لے جائیں گے کیا بڑا ہو جاتا ہے؟"
- ایک سوراخ۔ - ایک سوراخ۔ شاندار!
میرے پاس مزید سوالات نہیں ہیں اور ایک اور پہیہ ہے۔
اگر میرے پاس کوئی سوال نہیں ہے تو میں کیسے جواب دوں؟
یہ آپ کا آخری امتحان ہونا چاہیے۔
میرے پاس 45 سیکنڈ ہیں!
اب کیا ہوگا؟
میں سوچ رہا ہوں. ہلنا مت.
مجھے نیچے رکھا گیا ہے۔ یہاں سے نکلنے کا راستہ چاہیے۔ میں کہاں جا رہا ہوں؟
ہمارے پاس ایک بڑا مسئلہ ہے، ایتھن۔
یہ بہت ممکن ہے کہ کوئی یہاں سے نہ نکلے۔
کیا؟
سامان کی ہینڈلنگ میں ایک بم ہے۔ ایٹمی بم۔
میں نے آپ سے جو سوال پوچھا ہے وہ اسے غیر مسلح کرنے کے کوڈ کا حصہ ہے۔
رکو، رکو، رکو!
تم نے مجھے یہ کیوں نہیں بتایا؟
آپ کو بہت کچھ ہو رہا تھا۔ ہم آپ کو پریشان نہیں کرنا چاہتے تھے۔
میری بات سنو. جوہری بم ایک ایسی چیز ہے جس سے آپ مجھے فوراً پریشان کرتے ہیں۔
-کتنا وقت؟ - بیس سیکنڈ۔
بیس سیکنڈ؟
ایک اور پہیلی ہے۔ میں اس پر کام کر رہا ہوں. پندرہ سیکنڈ!
آ سان آ سان. پہیلی کیا ہے؟
مجھے وضاحت کرنے میں جتنا وقت لگے گا، ہم سب مر جائیں گے!
چلو بنجی۔
ہم ہمیشہ ان حالات میں کیوں پڑتے ہیں؟
دس سیکنڈ۔
نو... آٹھ...
سات... چھ... پانچ...
یا الله.
یہ کیا ہے؟
- یہ خالی ہے۔ - تمہارا کیا مطلب ہے، خالی؟
اندر کچھ نہیں ہے۔
وہ چابی لے گئی۔
کون سی چابی؟ - ہماری چابی۔ اصلی چابی۔
-کیا؟ - لوتھر، اسے ڈھونڈو۔
میں نے اسے پکڑ لیا۔ وہ ٹرمینل ای کی طرف جارہی ہے۔
- نہیں، ایسا نہیں ہو سکتا۔ -یہ کیا ہے؟
لوتھر، بینجی۔ اسقاط۔ باہر نکل جاو!
- ہم کہاں ملیں گے؟ -ہم نہیں کرتے!
یہ مشن ختم ہو گیا ہے۔ اب نکلو۔
شکار! وہیں رک جاؤ!
تم اسے دیکھتے ہو؟ وہ کدھر ہے؟
معاف کیجئے گا! معاف کیجئے گا!
معذرت! معذرت! معذرت!
-اقدام! - منتقل، منتقل!
اسے یہیں کہیں ہونا ہے۔
خدا کی قسم
ہمارے یہاں جو کچھ ہے وہ ہے شارٹ ویو ریڈیو،
مقناطیسی آڈیو ریکارڈنگ، کیتھوڈ رے ٹیوب مانیٹر۔
مزید کوئی اور صفر نہیں۔
یہ مکمل طور پر ینالاگ، آف لائن محفوظ کمرہ ہے،
ہماری ڈیجیٹل پر مبنی ہستی سے محفوظ۔
یہ فیڈ کہاں سے آرہی ہے؟
سرد جنگ کا کورونا جاسوس سیٹلائٹ۔
ہمیں اندازہ نہیں تھا کہ ہم اب بھی ان چیزوں کو استعمال کر رہے ہیں۔
ہاں، ٹھیک ہے، ہم نہیں تھے۔
انہیں 20 سال پہلے نیشنل ویدر سروس کو دیا تھا۔
یہ آخری ہے جو اب بھی کام کر رہا ہے۔
تو کیا یہ چیز آپ کے بے نام IMF آدمی کو تلاش کرنے میں ہماری مدد کرے گی؟
ایسا کچھ نہیں کر سکتا جناب۔
لیکن اس نے ہمیں اس عورت پر نظر رکھنے کی اجازت دی ہے۔
اسے ابوظہبی کے ہوائی اڈے پر ہمارے آدمی کے ساتھ دیکھا گیا۔
وہ کون ہے؟
وہ اب کہاں ہے؟
آپ یہاں ہیں کیونکہ اطالوی پولیس کو ایک گمنام ٹپ
موصول ہوئی ہے کہ ایک عورت آپ کی تفصیل سے مماثل ہے۔
ابوظہبی سے دوپہر کی فلائٹ پر پہنچیں گے۔
اس خاتون کے پاس متعدد پاسپورٹ تھے۔
یہ سینٹ پیٹرزبرگ میں فراڈ کے لیے مطلوب ہے۔
اینٹورپ میں زیورات کی چوری موناکو میں آرٹ کی چوری
میلان میں گرافٹ۔ ممبئی میں بھتہ خوری
لیکن یہ میرا پسندیدہ ہے--
ریو میں گرفتاری کے خلاف مزاحمت۔
جو مجھے حیرت میں ڈال دیتا ہے،
آپ ان خواتین میں سے کون ہیں؟
میں نے اپنی زندگی میں پہلے کبھی یہ نہیں دیکھے۔
وہ آپ کے پرس میں تھے۔
اور آپ کی تصویر ہر ایک میں ہے۔
-کیا میں دیکھسکتا ہوں؟ -برائے مہربانی.
جی ہاں، یہ ایک حیرت انگیز
مثال ہے، لیکن یہ میں نہیں ہوں۔
جیسا کہ میں آپ کو بتاتا رہتا ہوں،
میں برائٹن سے ایک اسکول ٹیچر ہوں۔ میں چھٹی پر ہوں۔
آپ جس میں بھی ملوث ہیں، ظاہر ہے کہ
آپ نے کچھ بہت طاقتور دشمن بنائے ہیں۔
ٹھیک ہے.
اس کا وکیل یہاں ہے۔
میرے وکیل؟
مجسٹریٹ سپیزی۔
میں معافی چاہتا ہوں. تم کون ہو؟
انٹرپول۔
ابوظہبی سے خاتون کی گرفتاری کے حوالے سے آیا ہوں۔
مجھے اس کی گرفتاری کے وقت اس شخص پر موجود اشیاء کی انوینٹری کی ضرورت ہوگی۔
کیا میں کچھ شناخت دیکھ سکتا ہوں، براہ کرم؟
باقی کہاں ہے؟
میں آپ کو یقین دلاتا ہوں، یہ سب کچھ ہے۔
- تمہارا نام کیا تھا؟ -وہ ایک خاص چابی لے کر ابوظہبی سے چلی گئی۔
کوئی چابی نہیں تھی۔
یہ ایک غیر معمولی قسم تھا۔
ایک جسے آپ لٹکن سمجھ سکتے ہیں۔
وہ قسم جس سے آپ کو امیلیا کے
گلے میں زنجیر لٹکانے کا لالچ ہو گا۔
امیلیا؟
آپ کی بیوی.
آپ کی پیاری بیٹی سرینا کی ماں۔
آپ انٹرپول نہیں ہیں۔
اگر میں بننا چاہتا ہوں تو میں ہوں۔
میں کچھ بھی ہو سکتا ہوں، اور میں سب کچھ جانتا ہوں۔
میں جانتا ہوں کہ یہ پہلا موقع نہیں ہوگا جب آپ نے چوری شدہ سامان میں اپنی مدد کی ہو۔
ایک کرٹئیر کڑا۔
آپ کو شک سے پاک کر دیا گیا تھا، لیکن ہم دونوں جانتے
ہیں کہ آپ نے اسے اپنی مالکن والیریا کو دیا تھا۔
21 اگست کو۔ اس کی 29ویں سالگرہ۔
تم کون ہو؟
مجھے آپ کو تلاش کرنا پڑے گا،
بس اس بات کا یقین کرنے کے لیے۔
آپ کا سیکرٹری اب ہمارے ساتھ نہیں ہے۔
شکریہ افسران۔
برائے مہربانی.
آپ باہر انتظار کر سکتے ہیں۔ شکریہ
تم.
تم نے یہ کیا۔
میں نے پولیس کو بلایا۔ میں نے انہیں تمہارے رنگین ماضی کے بارے میں نہیں بتایا۔
وہ آپ پر ہے۔
آپ نے گرفتار ہونے سے پہلے وہ چابی کسی دوسرے مسافر کو جیب میں ڈال دی۔
آپ نے تفصیلات کا تبادلہ کیا اور بعد میں ملاقات کا اہتمام کیا۔
ابھی وہاں موجود کسی کے پاس ذرا سا بھی اشارہ نہیں
ہے کہ وہ آپ کے لئے اس کلید کو تھامے ہوئے ہیں۔
ایک بے خبر کورئیر۔ کامل ساتھی۔
میں ایک آدمی کا اندازہ لگا رہا ہوں... ادھیڑ عمر؟
ایک آدمی اپنی ساری زندگی انتظار کر رہا ہے کہ آپ جیسی عورت اسے دیکھے گی۔
ایک یتیم.
انتہائی ذہین۔ فطری طور پر وسائل والا۔
غربت میں پروان چڑھنے نے آپ کو باریک چیزوں کی خواہش چھوڑ دی۔
دوسرے لوگوں کی چیزیں۔
کسی نے آپ کی صلاحیت کو دیکھا اور آپ کی مہارت کو بہتر بنانے میں آپ کی مدد کی۔
وہ ہنر جس نے آپ کو وہ زندگی دی جس کے بارے میں آپ سوچتے تھے کہ آپ چاہتے ہیں۔
موزوں کپڑے، عمدہ کھانے، لگژری ہوٹل۔
وہ ہنر جس نے آپ کو قانون سے ایک قدم آگے رکھا،
اب تک.
آپ کسی لڑکی پر بے ایمانی سے زندگی گزارنے کی کوشش کرنے کا الزام نہیں لگا سکتے۔
آپ کو اندازہ نہیں تھا کہ آپ کیا چوری کر رہے ہیں۔ ورنہ تم اسے کبھی چوری نہ کرتے۔
تمہیں کیا بتاؤں.
تم مجھے یہاں سے نکال دو، اور میں تمہیں سیدھا چابی تک لے جاؤں گا۔
میرے پاس ایک بہتر خیال ہے۔
تم مجھے سب کچھ بتا دو گے۔
پھر میں تمہیں یہاں سے نکالنے کے بارے میں سوچوں گا۔
اب اس سے شروع کریں کہ آپ کو کس نے ملازمت پر رکھا ہے۔
اور مجھ سے جھوٹ مت بولو، کیونکہ میں جانوں گا۔
مجھے نہیں معلوم کہ مجھے کس نے رکھا ہے۔
کلائنٹ کے ساتھ رابطہ تقریباً مکمل طور پر الیکٹرانک تھا۔
-ای میل؟ - متن۔
-انکرپٹڈ؟ - قدرتی طور پر۔
-تقریبا؟ - معاف کرنا؟
آپ نے کہا کہ کلائنٹ کے ساتھ رابطہ "تقریبا" مکمل طور پر الیکٹرانک تھا۔
لکسمبرگ میں ایک کیفے میں ایک مردہ ڈراپ تھا۔
-ایک لفافہ. - لفافے میں کیا تھا؟
ابوظہبی کا ٹکٹ۔
اور...
آپ کی ایک تصویر.
میری ہدایات تھیں کہ آپ ایئرپورٹ پر آپ کی پیروی کریں۔
آپ ایک نشان کے پیچھے لگ رہے ہوں گے۔
کہا نشان ایک کلید اور cryptocurrency میں چار ملین ہو گا.
وہ ڈرائیو ویسے بھی بیکار تھی۔ یہ خالی تھا۔
مجھے تنخواہ ملنے کی واحد امید آپ کی آدھی چابی پہنچانا ہے۔
اور آپ کو اسے پہنچانے کی ہدایت کی گئی تھی...
وینس۔
ڈوکیل پیلس میں پارٹی۔ کل آدھی رات۔
آپ کسی کی توقع کر رہے ہیں؟
ہوائی اڈے سے آپ کے دوست۔ چند منٹ پہلے انہیں دالان میں دیکھا۔
آپ جلد ہی کچھ کہہ سکتے تھے۔
ٹھیک ہے، وہ آپ کا پیچھا کر رہے تھے، میرا نہیں.
ایک خرابی!
نہیں، گریس۔
نہیں نہیں نہیں.
وہ میری کلائنٹ ہے۔
فضل
نہیں نہیں.
نہیں نہیں! اقدام! اقدام!
معذرت!
کون ایسے پارک کرتا ہے؟
فضل! آپ کو کھینچنا پڑے گا۔
فضل
اوپر کھینچنا۔ سنو۔ میں آپ کی مدد کرنے کی کوشش کر رہا ہوں! فضل!
اسے میرے پاس لاؤ۔
کیا تم ٹھیک ہو؟ تم ٹھیک ہو؟ نہیں نہیں نہیں.
ہم ٹھیک ہیں۔
اپنا ہاتھ مجھے دو.
سست، سست، سست. یه ٹھیک ھے.
سست
کیا کچھ ٹوٹ گیا ہے؟ کیا تم ٹھیک ہو؟ تم ٹھیک ہو؟
شکار!
یہ ختم ہو گیا ہے!
لڑکی کو جانے دو۔
کنگن ڈالو۔
وہاں تم جاؤ. ان کو لگائیں۔ کرو!
یه ٹھیک ھے. وہ تمہیں گولی نہیں مارے گا۔
اب اپنے ہتھیار نیچے رکھو۔
خصوصی آپریشنز۔ وہ دہشت گردی میں مطلوب ہے۔
خدا کی قسم، دیگاس، ان عورتوں سے جان چھڑاؤ۔
ہنٹ، میری بات سنو۔ میری بات سنو.
اسے جانے دو اور انہیں پہناؤ۔
اب اپنے ہتھیار نیچے رکھو۔
یہ سب کنٹرول میں ہے۔
یه ٹھیک ھے! یه ٹھیک ھے! یه ٹھیک ھے!
سب نیچے! نیچے اترو!
- نیچے، نیچے! ڈھانپیں، ڈھانپیں! کور!
- آپ گاڑی چلا رہے ہیں۔ -کیا؟
نہیں نہیں نہیں!
جاؤ جاؤ. ایکسلریٹر کو مارو۔
جاؤ جاؤ!
اندر او!
تم اچھے ہو. بس اسے جاری رکھیں۔
رکو مت.
کار، کار، کار۔
یه ٹھیک ھے. بس اپنا پاؤں بریک پر رکھو۔ گاڑی اسٹارٹ کرو۔
رکو، رکو، انتظار کرو!
-کیا ہو رہا ہے؟ - میں ہو گیا ہوں. میں یہ نہیں کر رہا ہوں۔
لوگ ہمارا پیچھا کر رہے ہیں۔
ہاں وہ ہیں. آپ گاڑی چلا رہے ہیں۔ اب چلو۔
وہ شخص کون ہے؟
مجھے کوئی اندازہ نہیں.
-تم ٹھیک ہو؟ - جب یہ ختم ہو جائے گا تو میں ہوں گا۔
اوہ، آدمی.
یه ٹھیک ھے. یه ٹھیک ھے.
ہے کوئی ہمارا پیچھا نہیں کرتا؟
ہمیں اس کار سے چھٹکارا حاصل کرنا ہے۔
سکوٹر! لعنت ہے.
ہم کیا کر رہے ہیں؟
ہمیں ایک نئی کار تلاش کرنا۔
ٹھیک ہے.
- بس مجھے ایک سیکنڈ دو۔ -ہاں
-شکریہ. ٹھیک ہے؟ -ہاں
- تم تیار ہو؟ - میں تیار ہوں۔
-زبردست. -تم ٹھیک ہو؟
ہاں، دیکھو، مجھے افسوس ہے۔ یہ وہ جگہ ہے...
-یه ٹھیک ھے. - نہیں، یہ کار، جس طرح سے وہ...
یه ٹھیک ھے.
نہیں، جس طرح سے انہوں نے انہیں ترتیب دیا، کبھی کبھی یہ صرف...
-چلو. -یہ مجھے لے جاتا ہے...
ٹریفک کیمروں نے خاتون کو چہرے کی شناخت پر اٹھایا۔
وہ اب پیلے رنگ کی Fiat 500 میں ہے۔
یونٹس تعاقب میں ہیں۔
اب میں آپ کو سمجھ گیا ہوں۔
ایسا لگتا ہے کہ ہم نے انہیں کھو دیا ہے۔
چلو بس--
منتقل، منتقل، منتقل!
بچے، بچے، بچے!
کیا انتظار؟
نہیں نہیں نہیں.
جاؤ جاؤ!
سیدھے جاو.
بس ایکسلریٹر سے اپنا پاؤں ہٹا دیں۔ - ہم آگ میں ہیں. ہم آگ میں ہیں!
یہ ٹائر ہے۔ بس سیدھے جانے کی کوشش کریں۔
-انتطار کرو. - یہ کیوں گھوم رہا ہے؟
اچھا، اچھا، اچھا!
مجھے مل گیا، مجھے مل گیا، مجھے مل گیا۔
-دائیں مڑیں. وہاں نیچے. وہیں پر! -چلو بھئی!
صحیح جانا ہے۔ دائیں مڑیں!
- کون گاڑی چلا رہا ہے؟ - آپ گاڑی چلا رہے ہیں۔
جاؤ جاؤ. بس سیدھے جاؤ۔
جاؤ جاؤ.
بس سیدھے چلتے رہیں۔
یا چھوڑ دیا۔ جاؤ جاؤ. آپ اچھا کر رہے ہیں۔
پولیس والے! بہت سارے پولیس والے!
وہیل لے لو۔
بریک، بریک، بریک.
ٹھیک ہے، آپ کا پہیہ۔
سیدھا؟
- صحیح، صحیح، صحیح۔ -یہ مل گیا.
- اب کون سا راستہ؟ - بائیں، بائیں، بائیں.
ٹھیک ہے. تم اچھے ہو، تم اچھے ہو۔
وہ ایک شخص ہے۔
- کار، کار۔ - میں اسے دیکھ رہا ہوں!
اسے مارو.
انتطار کرو!
-کیا ہو رہا ہے؟ ہم کہاں جا رہے ہیں؟ -میں نہیں جانتا.
ٹھیک ہے، بریک، بریک، بریک!
مجھ سے نفرت مت کرو.
فضل؟ فضل!
چلو، چلو۔
ایتھن!
اچھا چلو۔
بالکل ٹھیک. ہم جانتے ہیں کہ گریس کے پاس چابی کا آدھا حصہ ہے۔
ہم یہ بھی جانتے ہیں کہ وہ آدھی رات کو ڈوکیل میں ہونے والی ہے۔
اور اب ہمارے پاس ایک بہت اچھا خیال ہے کہ وہاں کون اس کا انتظار کرے گا۔
اس تقریب کی میزبانی کوئی اور نہیں کر رہا ہے بلکہ ہمارے پسندیدہ
بین الاقوامی اسلحہ اسمگلر اور بلیک مارکیٹر، الانا میتسوپولیس۔
سفید بیوہ۔
کیا وہ جانتی ہے کہ آپ اصل میں کون ہیں یا وہ اب بھی سوچتی ہے
کہ آپ عالمی سطح پر بدنام زمانہ اجتماعی قاتل جان لارک ہیں؟
کون کہتا ہے میں نہیں ہوں؟
کیا اس نے پیرس میں آپ کے سر کی قیمت نہیں رکھی؟
اس نے واقعی کیا. وہ اور ایتھن، انہوں نے اس پر کام کیا۔
آپ نے مجھے کبھی نہیں بتایا کہ کیسے؟
کیا ہم جاری رکھ سکتے ہیں، براہ کرم؟
ٹھیک ہے۔
یہ فرض کرتے ہوئے کہ ہمیں آج رات پارٹی میں مکمل چابی مل گئی ہے، ہم ابھی تک نہیں جانتے
کہ یہ کیا کھولتا ہے، لہذا ہمیں کسی ایسے شخص کو تلاش کرنے کی ضرورت ہے جو کرتا ہو۔
سوال یہ ہے کہ دیکھنا کہاں سے شروع کیا جائے۔
ہم نے سوچا کہ بم صرف خود ہی ہوائی اڈے میں نہیں آیا۔
ٹھیک ہے؟ کسی نے اسے وہاں رکھ دیا۔
ہستی کے لیے کام کرنے والا کوئی۔
یہ وہ سب کچھ ہے جسے میں نے ہوائی اڈے کے سیکیورٹی کیمروں
سے لے کر اس منٹ تک پکڑا تھا کہ سب کچھ تباہ ہو گیا۔
اور یہ آپ کے اے آر سن گلاسز سے فیڈ ہے۔
میں ہوائی اڈے پر ہر ایک کے چہرے کی شناخت چلا رہا ہوں۔
کچھ عجیب نظر آیا؟
یہ ایک بھوت کی طرح ہے۔
بھوتوں کا عکس نہیں ہوتا۔
ہوائی اڈے پر واحد شخص جس کی کوئی شناخت نہیں ہے۔
واحد آدمی جو ہوائی اڈے پر اس
عکس کے علاوہ کہیں اور نہیں مل سکتا۔
اسے مٹایا جا رہا ہے۔
حقیقی وقت میں.
ہستی
اس کی حفاظت کر رہا ہے۔
تم نے اسے دیکھا تھا نا؟
مجھے یقین نہیں آرہا تھا۔
اچھا وہ کون ہے؟
کسی کو میں نے سوچا۔
ایک طویل عرصہ پہلے مر گیا.
دوسری زندگی میں۔
آئی ایم ایف کے سامنے۔
اس سے پہلے کہ مجھے انتخاب کی پیشکش کی گئی۔
اور بہت حقیقی معنوں میں،
اس نے مجھے بنایا جو میں آج ہوں۔
کیا اس کا کوئی نام ہے؟
وہ اپنے آپ کو جبرائیل کہتا ہے۔
تم اسے جانتے ہو.
اس کا کوئی جاننے والا نہیں ہے۔
اس کا کوئی ریکارڈ شدہ ماضی نہیں ہے۔
ادارے نے اس بات کو یقینی بنایا۔
وہ ایک تاریک مسیحا ہے۔
ہستی کا منتخب کردہ میسنجر۔
اور وہ موت کو دیکھتا ہے۔
بطور تحفہ وہ باقی دنیا کے ساتھ بانٹنا چاہتا ہے۔
آپ یہ کیسے جانتے ہیں؟
میرے اب بھی MI6 میں کچھ دوست باقی ہیں۔
وہ دوست جو برطانوی حکومت کے ہستی کا کنٹرول حاصل کرنے سے خوفزدہ ہیں۔
انہیں روکنے کی کسی بھی کوشش کو غداری کے طور پر دیکھا جائے گا۔
اور چونکہ آپ کو مسترد کر دیا گیا ہے، آپ
کے دوستوں نے فون کیا اور آپ سے مدد طلب کی۔
وہ جانتے تھے کہ جبرائیل ہستی کی خدمت کرتا ہے۔
وہ جانتے تھے کہ وہ مصلوب کی ایک آدھی
چابی حاصل کرنے کے لیے استنبول جا رہا تھا۔
تو میں نے اس کو مارا۔
اور جب کٹرج نے آپ کے سر پر فضل رکھا،
تم چھپنے کے لیے صحرا میں گئے تھے۔
لیکن کسی نہ کسی طرح فضل شکاریوں نے آپ کو ڈھونڈ لیا۔
جی ہاں.
تو کیا آپ کے ان دوستوں نے یہ کہا کہ چابی کھل جاتی ہے؟
MI6 کو شبہ ہے کہ یہ کسی نہ کسی طرح ہستی کے سورس کوڈ کی طرف لے جاتا ہے۔
سورس کوڈ.
تم مجھے یہ کب بتانے والے تھے؟
میں ابھی بتا رہا ہوں۔
MI6 پر آپ کے دوست، انہوں نے آپ سے کیسے رابطہ کیا؟
کیا آپ نے ان سے بات کی؟ آمنے سامنے؟
میں نامنظور ہوں۔
وہ مجھ سے ذاتی طور پر ملنے کا خطرہ مول نہیں لے سکتے تھے، اس لیے تمام مواصلات--
الیکٹرانک تھا۔ ڈیجیٹل تھا۔
نہیں، ہم یقین سے نہیں کہہ سکتے کہ وہ ہستی تھی۔
ہم یقین سے نہیں کہہ سکتے کہ ایسا نہیں تھا۔
ہم اس بات کا یقین نہیں کر سکتے کہ اس گفتگو کے باہر کچھ بھی حقیقی ہے۔
آپ میں سے کسی کو یہاں نہیں ہونا چاہیے۔
-ایتھن-- -نہیں۔ آپ جبرائیل کو نہیں جانتے۔ میں کروں گا.
یہ وہ قتل نہیں ہے جس سے وہ لطف اندوز ہوتا ہے۔
یہ وہ تکلیف ہے جو اس کی وجہ سے ہوتی ہے۔
اور وہ مجھ تک پہنچنے کا بہترین طریقہ جانتا ہے۔
آپ سب کے ذریعے ہے.
اور اگر جبرائیل مجھے جانتا ہے...
ہستی جانتی ہے۔
ایک وجہ ہے کہ وہ مجھے یہاں چاہتا ہے۔ وہاں ہے...
ایک وجہ ہے کہ وہ آپ کو یہاں چاہتا ہے۔ یہ آپ کو یہاں چاہتا ہے۔
"آپ کے لیے سب سے اہم چیز کون یا کیا ہے؟"
نہیں آپ کو جانا پڑے گا۔ آپ سب کو جانا ہے۔
-ایتھن، اگر یہ چاہتا ہے کہ ہم چلے جائیں؟ جیسے آپ نے ہمیں ائیرپورٹ چھوڑنے پر مجبور کیا۔
کیا ہوگا اگر وہ آج رات اس پارٹی میں آپ کو تنہا چاہتا ہے؟
پھر میں اکیلا جاتا ہوں۔ کم از کم مجھے آپ سب کی فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
یہی وجہ ہے کہ میں آپ کو بتانا نہیں چاہتا تھا۔
ایتھن، آپ الگورتھم کے ساتھ چار جہتی شطرنج کھیل رہے ہیں۔
ہستی جانتی ہے کہ ہم کون ہیں۔
ہم جو بھی اقدام کرتے ہیں، اسے شاید سمجھا جاتا ہے۔
ہم جو کچھ بھی کرتے ہیں، ہمیں یہ فرض کرنا ہوگا کہ اسے کرنے کے لیے یہ ہم پر اعتماد کر رہا ہے۔
اگر آپ اس چیز کو ہرانا چاہتے ہیں تو آپ کو اس طرح سوچنا شروع کرنا ہوگا۔
سرد، منطقی، غیر جذباتی.
اگر وہ کلید واقعی ہستی کا کنٹرول دیتی ہے،
جبرائیل زمین پر آخری شخص ہے جس کے پاس ہونا چاہئے۔
وہ ٹھیک ہے، ایتھن۔
جبریل کے پاس وہ چابی نہیں ہو سکتی۔
اور ہماری زندگیوں میں سے کوئی بھی اس مشن سے زیادہ اہمیت نہیں رکھتا۔
میں اسے قبول نہیں کرتا۔
یہ وینس میں میری پہلی بار ہے۔
یہ میرا بھی ہے۔
آپ کو ایک مشروب خریدیں؟
میں کسی کا انتظار کر رہا ہوں۔
میں بھی ہوں۔
ہم ایک ساتھ انتظار کر سکتے ہیں۔ میں جبرائیل ہوں۔
اگر آپ ایسا کہو تو.
اور آپ فضل ہیں۔
میرے پاس یہ نہیں ہے۔
میں تم سے یہ توقع نہیں کروں گا۔
کسی بھی صورت میں، میں یہاں کلید کے لیے نہیں ہوں۔
تم کیا چاہتے ہو؟
فرض کریں جب ہم انتظار کر رہے ہیں میں آپ کو ایک چھوٹی سی کہانی سناتا ہوں۔
ظاہر ہے تم وہ شخص نہیں ہو جس سے میں ملنے آیا ہوں۔
یہ آپ کی کہانی ہے، فضل.
میں جانتا ہوں کہ یہ کیسے ختم ہوتا ہے۔
میں آپ کو ایک مشروب خریدتا ہوں اور شاید ہم اسے بدل سکتے ہیں۔
چلو ایک پارٹی میں چلتے ہیں۔
معاف کیجئے گا جناب.
کیا آپ میری پیروی کریں گے؟
یہ ضروری ہے کہ آپ یہ سمجھیں کہ آپ منفرد نہیں ہیں۔
تیس سال پہلے...
اس کا نام میری تھا.
بہت سی خواتین میں سے پہلی جنہوں نے ہمارے باہمی دوست پر بھروسہ کیا۔
وہ خواتین جن کے پاس کچھ نہ کچھ ہے جو وہ چاہتا ہے۔
وہ عورتیں جو ان کے سر پر ہیں، یا وہ انہیں بتاتا ہے۔
واقف آواز؟
ماری کو کیا ہوا؟
ایک ہی چیز ان تمام عورتوں کے ساتھ ہوتی ہے جنہیں وہ استعمال کرتا ہے،
اس کے ساتھ ساتھ کوئی اور جو اس کلید کو چھوتا ہے۔
اسے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ لوگ جیتے ہیں یا مرتے ہیں۔
وہ صرف اپنے مقصد کی پرواہ کرتا ہے۔
اور ابھی، صرف ایک ہی چیز اس کے راستے میں کھڑی ہے۔
آپ ہی ہیں.
- میں آپ پر کیوں یقین کروں؟ - آپ کو نہیں کرنا چاہئے.
آپ نے جھوٹ کی دنیا میں قدم رکھا ہے، گریس۔
کوئی بھی بات سچ نہیں ہے۔
بس یاد رکھیں کہ جب وہ آپ کی حفاظت کا وعدہ کرتا ہے۔
فضل
کافی عرصہ ہو گیا ہے ایتھن۔
تمہیں موقع ملنے پر مجھے مار دینا چاہیے تھا۔
شب بخیر، سب۔
اگر یہ جان لارک نہیں ہے۔
سوائے اس کے کہ اصل میں ایسا نہیں ہے۔
لیکن جب تک تم مجھے اپنا اصلی نام بتانے کے لیے تیار نہیں ہو جاتے،
لارک کو کرنا پڑے گا۔
آپ کو دیکھ کر اچھا لگا، الانا۔
اور آپ جبرائیل ہیں، میرا خیال ہے۔
میں نے آپ کے بارے میں بہت کم سنا ہے۔
کیا آپ ذاتی طور پر بہت زیادہ خوبصورت نہیں ہیں؟
ایسا شریف آدمی بھی۔
اور آپ کو فضل ہونا چاہئے۔
کیا مجھے آپ کو جاننا چاہیے؟
مجھے یقین ہے کہ آپ کے پاس میرے لئے کچھ ہے۔
آپ نے مجھے نوکری پر رکھا۔
اوہ، میں نے آپ کو ہینڈ چِک کیا۔
مت کرو!
آپ ایسا نہیں کرتے۔
اس کے پاس نہیں ہے۔
یہ کہاں ہے؟
یہ آخری جگہ ہے جہاں آپ کبھی بھی دیکھنے کے بارے میں سوچیں گے۔
ہم اوپر جا کر شراب کیوں نہیں پیتے؟
آپ کہاں جا رہے ہیں؟
یہ ایک پرائیویٹ پارٹی ہے۔ تم اندر نہیں آ سکتے۔
لعنت
جیسا کہ آپ میں سے اکثر جانتے ہیں، میں محض ایک بروکر ہوں۔
میں ایک خریدار اور بیچنے والے کو جوڑتا ہوں۔
کبھی پیسے کے لیے، کبھی معلومات
کے لیے، لیکن زیادہ تر دوستی کے لیے۔
میں صرف یہ چاہتا ہوں کہ سب ساتھ چلیں۔
خاص طور پر میرے ساتھ۔
لیکن دنیا بدل رہی ہے۔
سچائی مٹ رہی ہے۔
جنگ آ رہی ہے۔
اور عالمی تسلط کی کلید، ہر چیز کی، ایک کلید ہے۔
ہستی کو کنٹرول کرنے کی طاقت والا۔
ایک جسے دنیا کی کوئی بھی حکومت اپنے قبضے
میں لینے کے لیے بادشاہ کا فدیہ ادا کرے گی۔
اور میرے کچھ عزیز دوست-
اس صورت میں، ہر بڑی ایٹمی طاقت اور مٹھی بھر چھوٹی طاقتیں--
مجھ سے یہ چابی دینے کو کہا ہے۔
بلاشبہ، اگر آپ کو کلید مل جاتی ہے، تو آپ کو ایک
ناممکن مخمصے کا سامنا کرنے پر مجبور کیا جائے گا۔
جس کو آپ چابی دیں گے وہ ہمیشہ آپ کے قرض میں رہے گا۔
لیکن باقی دنیا کے لیے، آپ دشمن ہوں گے۔
اوہ، میں اسے پسند کرتا ہوں!
اس کے ساتھ تمہارا کیا رشتہ ہے؟
گیبریل ایک اور دلچسپی رکھنے والی پارٹی کی نمائندگی کرتا ہے۔
درحقیقت یہ پارٹی اسی دلچسپی
رکھنے والی جماعت نے ترتیب دی تھی۔
آپ یہاں تک کہہ سکتے ہیں کہ یہ پارٹی وہ دلچسپی رکھنے والی جماعت ہے۔
یہ ہے...
ہستی
اور اس طرح پلاٹ گاڑھا ہو جاتا ہے۔
کیا میں اپنے کسی پرانے دوست کو چابی دوں یا
اسے اور اپنی قسمت جبرائیل کے حوالے کر دوں؟
اور اس کی شیطانی مشین؟
کس چیز نے آپ کو اتنا یقین دلایا کہ آپ کو مکمل کلید مل جائے گی؟
آپ کے پاس اس کا ایک آدھا حصہ ہے۔
اور وہ جانتی ہے کہ باقی آدھا کہاں ہے۔
فرض کر کے آپ اسے حاصل کر سکتے ہیں،
آپ صرف چابی اور وہ ساری طاقت اپنے پاس کیوں نہیں رکھتے؟
کیونکہ وہ نہیں جانتی کہ یہ ہم میں
سے باقی لوگوں سے زیادہ کیا کھولتا ہے۔
لہذا، یہ پسند ہے یا نہیں، آپ کو ایک سویٹر کا انتخاب کرنا ہوگا.
یہ ناگوار بات ہے، لارک، لیکن یہ سچ ہے۔
یقینا میں جانتا ہوں کہ یہ کیا کھولتا ہے۔
اور وہ چابی کے لیے کیا پیش کر رہا ہے؟
جیسا کہ میں نے پہلے گریس کو سمجھا دیا ہے، میں یہاں کسی چابی
کے لیے نہیں ہوں، کیونکہ کل میرے دونوں حصے ہاتھ میں ہوں گے۔
آپ کو اس کا اتنا یقین کیا بناتا ہے؟
آپ کو اس طاقت کا اندازہ نہیں ہے جس کی میں نمائندگی کرتا ہوں۔
فی ملی سیکنڈ کے ہزاروں quadrillions حسابات
اربوں لوگوں کے ذہنوں کو ٹھیک طریقے سے جوڑتے ہیں
ہر ممکنہ وجہ اور اثر کو پارس کرتے
ہوئے، ہر منظر نامہ، چاہے وہ ناقابل تصور ہو،
سب سے زیادہ ممکنہ اگلے کے ایک حقیقی نقشے میں۔
اور حال میں صرف چند تبدیلیوں
کے ساتھ، مستقبل سب کچھ یقینی ہے۔
چابی میرے پاس آئے گی۔
کل
انسبرک جانے والی اورینٹ ایکسپریس پر۔
انزبرک؟
یہ جانتا ہے۔
یہ جانتا ہے کہ آپ نے پہلے ہی اپنے وکیل کا انتخاب کیا ہے۔
یہ جانتا ہے کہ آپ کلید کے دو حصوں کو کنٹرول
کے لیے بے چین گرفت میں جوڑنا چاہتے ہیں۔
تاہم، مجھ سے وعدہ کیا گیا ہے کہ مکمل
شدہ چابی خود میرے قدموں میں رکھ دے گی،
بشرطیکہ آج رات کوئی مر جائے۔
ڈبلیو ایچ او؟
اس کے
یا اس کا۔
اور تم گواہی دو گے ایتھن۔
چابی میری ہو گی، اور میں چلا جاؤں
گا، جیسے سمندری طوفان میں دھواں۔
لیکن صرف اس کے بعد جب آپ کسی کی پرواہ کرتے ہیں.
یہ لکھا ہوا ہے.
تم دیکھتے ہو یہ کیا ہے،
آپ ایسا نہیں کرتے؟
وہ خوفزدہ ہے.
یہ ڈرتا ہے۔
کسی نہ کسی طرح یہ جانتا ہے کہ ہم قریب ہیں۔
ورنہ آپ یہاں کیوں ہوں گے؟
میری مدد کرو. کلید کو مکمل کرنے میں میری مدد کرو، اور میں اس چیز کو مار ڈالوں گا۔
یہ تیرا ہر راز جانتا ہے، الانا۔
اس جنونی کی بات نہ سنیں۔
اس کی مدد کرو اور تم بھی مر جاؤ گے۔
اس کی مدد کرو، سب مر جاتے ہیں۔
میں آپ سے کل ملوں گا.
الانا؟
اس کی قسمت میں لکھا ہے۔
کیا ہم بھی آپ کو لکھیں؟
الانا۔
مجھے افسوس ہے، لارک۔
پرانے وقتوں کی خاطر، میں آپ کو کون سا انتخاب کرنے دوں گا۔
ایلسا...
یا فضل.
اسے مار ڈالو زولا۔ ماردو اسے. اسے مار دو جہاں وہ کھڑا ہے!
پھر انتخاب آپ کا ہے، الانا۔
اگرچہ میں آپ کو یاد دلاؤں گا، گریس جانتا ہے کہ آدھی چابی کہاں ہے۔
اگر ان دونوں میں سے کسی کو بھی کچھ ہو جائے تو زمین پر کوئی
ایسی جگہ نہیں ہے جہاں تم یا تمہارا خدا مجھ سے محفوظ ہو۔
ایسی کوئی جگہ نہیں ہے جہاں میں تمہیں مارنے نہیں جاؤں گا۔ یہ لکھا ہے۔
آپ کو دیکھ کر اچھا لگا، پرانے دوست۔
پھر ملیں گے.
تم نے ایک بھیانک غلطی کی ہے۔
میری زندگی یہاں لائن پر ہے۔
مجھے کل اس ٹرین میں سوار ہونا ہے۔
اور میرے پاس وہ چابی ہونی چاہیے۔
اور مجھے پرواہ نہیں ہے کہ میں اسے کیسے حاصل کرتا ہوں۔
ہلنا مت.
جہاں تک ہو سکے دوڑو۔
کیا ایف--
فضل! فضل!
فضل!
لوتھر، بینجی، اگر آپ مجھے سنتے ہیں تو مجھے آنکھوں کی ضرورت ہے۔
گریس پیدل ڈوکیل کو چھوڑ رہا ہے۔ اس کے پاس چابی ہے۔
-ہم یہاں ہیں. جاؤ. - اسے ڈھونڈنے کی ضرورت ہے۔ وہ کہاں ہے؟
لعنت ہے! میں نے تصویر کھو دی ہے۔ مجھے ایک اور سیٹلائٹ کی ضرورت ہے۔
روسی زینتھ 4 جاسوس سیٹلائٹ کو ہیک کرنا۔
ہم بیرل کو کھرچ رہے ہیں، لیکن اسے کرنا پڑے گا۔
اس طرح!
میں کہاں جا رہا ہوں؟ چلو، چلو۔
-تیار. - بس جلدی کرو۔
وہ آپ کے بالکل شمال میں ہے، پل پار کر رہی ہے۔
دوبارہ بولو بینجی۔
بس شمال کی طرف بڑھیں۔ وہ پل پار کر رہی ہے۔
ایتھن، اپنے دائیں طرف کا راستہ لیں۔
- ہاں، میں دیکھ رہا ہوں! -اس تنگ گلی سے نیچے اور بائیں مڑیں۔
- میں پھر تصویر کھو رہا ہوں۔ - دوسرے کی تلاش میں
ہستی اس سے زیادہ تیزی سے سیٹلائٹس کو ناک آؤٹ کر رہی ہے جتنا میں ان میں ہیک کر سکتا ہوں۔
بینجی، میں اسے نہیں دیکھ رہا ہوں۔ وہ کہاں ہے؟
-تنگ گلی سے نیچے اور بائیں مڑیں۔ - ٹھیک ہے، اسے کاپی کریں.
دائیں مڑیں.
معاف کیجئے میری غلطی ہے. میرا مطلب تھا بائیں۔ ایک اور چلا گیا۔
یا الله.
ایتھن، ہمارے کاموں کی خلاف ورزی کی گئی ہے! آپ ہستی سے بات کر رہے ہیں!
بائیں مڑو. دائیں مڑیں. پل کو اپنے بائیں طرف لے جائیں۔
ایتھن، وہ میں نہیں ہوں! آپ کو کاپی کرتے؟
ایتھن، اندر آو۔
اپنے بائیں طرف گلی کے نیچے۔ بائیں مڑو.
دائیں مڑیں.
comms کو دوبارہ قائم کرنے کی کوشش کریں۔
- رکو، تم کہاں جا رہے ہو؟ ایتھن کو تلاش کرنے کی کوشش کریں۔
گلی کے آخر میں جائیں اور دائیں مڑیں۔
ایتھن، میں آپ کے سامنے گریس کو تقریباً 800 میٹر دیکھ رہا ہوں۔ وہ حوالہ لے لو۔
رکو! اس طرح نہیں!
کیا، کیوں؟
جس راہ؟
بائیں یا دائیں؟
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔
آپ کا کیا مطلب ہے، اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا؟ وہ کہاں ہے؟
وہ مینیخ پل کے راستے پر ہے۔
جہاں جبرائیل انتظار کر رہا ہے۔
آپ کبھی بھی وقت پر وہاں نہیں پہنچ پائیں گے۔
لیکن آپ کر سکتے ہیں، ایلسا۔
میں جانتا ہوں کہ آپ کے لیے سب سے اہم کیا ہے، ایتھن۔
یہ بینجی نہیں ہے۔
کوئی یہ نہیں ہے.
لیکن تم ہو چکے ہو۔
تو یہ ہو جائے.
مجھے امید تھی کہ یہ آپ ہی ہوں گے۔
میں معافی چاہتا ہوں.
میں آپ کا نام بھول گیا ہوں۔
لوتھر
بنجی۔
اور اس کا؟
ایلسا
کیا آپ قریب تھے؟
تم اور وہ؟
ہمارے راستے میں۔
اس کے مرنے کی وجہ میں ہوں۔
نہیں.
وہ آپ کے زندہ ہونے کی وجہ ہے۔
اور یہی حقیقت ہے۔
میں نہیں جانتا کہ اس کے بارے میں کیسا محسوس کروں۔
آپ شاید کبھی نہیں کریں گے۔
میں معذرت خواہ ہوں.
اگر میں مدد کرنے کے لیے کچھ کر سکتا ہوں...
اسی کے بارے میں ہم آپ سے بات کرنا چاہیں گے۔
تین گھنٹے سے کچھ زیادہ وقت میں، توقع ہے کہ وائٹ
بیوہ اورینٹ ایکسپریس پر انزبرک تک پہنچ جائے گی۔
جہاں خریدار مکمل اور تصدیق شدہ کلید کی رسید لینے کا انتظار کر رہا ہے۔
لیکن اس کے پاس مکمل چابی نہیں ہے۔
وہ بیوہ نہیں کرتی۔
لیکن ہمارا ہو سکتا ہے۔
وہ کیا ہے؟
آپ کا کوئی اور بننے کا موقع۔
میں نہیں سمجھا.
ہم آپ سے جھوٹ نہیں بولیں گے، گریس۔ آپ بہت مشکل میں ہیں۔
جعلی پاسپورٹ کی کوئی تعداد آپ کو اس سے باہر نہیں نکالے گی۔
حکومتیں جانتی ہیں کہ آپ کون ہیں۔
سفید بیوہ جانتی ہے۔
اور ہستی جانتی ہے۔
آپ کا مستقبل اب تین اختیارات پر ابلتا ہے۔
جیل۔
موت.
یا انتخاب۔
کی پسند؟
کسی نہ کسی وقت، ہم میں سے
ہر ایک آپ کی طرح کا حال تھا۔
اور ہم میں سے ہر ایک کو انتخاب کی پیشکش کی گئی۔
- وہی انتخاب جو اب ہم آپ کو پیش کر رہے ہیں۔ -کونسا؟
ہمارے ساتھ آنے کے لیے۔
اور بھوت بن جاؤ۔
رکو، انتظار کرو۔ رکو، روکو.
تم سنجیدہ نہیں ہو.
ٹھیک ہے، آپ نے کہا کہ آپ مدد کرنے کے لئے کچھ بھی کریں گے۔
اور تم چابی لے کر ٹرین سے چھلانگ لگاتے ہو؟
جی ہاں.
تم.
- ہم نہیں -جی ہاں.
اور میرے ساتھ کیا ہوتا ہے؟
آپ کو Clandestine Services کے ذریعے حراست میں لے لیا جائے
گا، غالباً وہی لوگ جو ابوظہبی سے میرا پیچھا کر رہے ہیں۔
تھوڑی دیر بعد ایک آدمی آپ سے ملنے آئے گا۔
اس کا نام یوجین کٹرج ہے۔
تم اسے بتاؤ گے کہ میں نے تمہیں بھیجا ہے، کہ میں نے تمہیں انتخاب دیا ہے،
اور یہ کہ آپ قبول کرنے کا انتخاب کرتے ہیں۔
اور آپ کو اس کٹرج شخص پر بھروسہ ہے؟
مجھے اس پر بھروسہ ہے کہ وہ آپ کی قدر کو پہچان لے گا۔
وہ آپ کو استعمال کرنا چاہے گا۔
اور اس کے بعد، یہ کیا ہے؟
یہ؟
مجھے اپنی زندگی کب واپس ملے گی؟
کیا زندگی؟
میرا مطلب ہے، گریس۔ کیا زندگی؟
میں نے وہ زندگی گزاری۔ ہم سب نے کیا۔
کوئی بھی ہمیں ایسا کرنے پر مجبور نہیں کر رہا ہے، گریس۔
ہم یہاں ہیں کیونکہ ہم بننا چاہتے ہیں۔
میں آپ کو بتاتا ہوں، میں آپ کو ایک بار دوں گا۔
میں چابی اور آپ کے دوستوں کو تلاش کرنے
میں آپ کی مدد کروں گا، اپنی سلیٹ صاف کر دو۔
نیا نام، تھوڑا سا گھومنا پھرنا پیسہ--
آپ مر جائیں گے۔
ٹیم کے بغیر، آپ کی زندگی کو سالوں یا مہینوں میں بھی نہیں ماپا جائے گا۔
اس کی پیمائش گھنٹوں میں کی جائے گی۔
لیکن اگر میں رہوں گا تو میں محفوظ رہوں گا۔
تم میری حفاظت کرو گے، کیا یہ ہے؟
-جی ہاں. -نہیں.
میں تم سے یہ وعدہ نہیں کر سکتا۔
ہم میں سے کوئی نہیں کر سکتا۔
لیکن میں قسم کھاتا ہوں۔
آپ کی زندگی
ہمیشہ میرے لیے اپنے سے زیادہ اہم رہے گا۔
تم مجھے بالکل نہیں جانتے.
اس سے کیا فرق پڑتا ہے؟
میں نے آپ کو ایک BASE پیراشوٹ اور ایک سپیڈ ونگ پیک کیا،
اس بات پر منحصر ہے کہ آپ کو ٹرین کو کیسے چھوڑنا ہے۔
اور میں نے اسکائی ویو ریڈیو کو استعمال کرنے کے لیے اپنی کمیس میں ترمیم کی۔
سیٹلائٹ کی طرح قابل اعتماد نہیں، لیکن مکمل طور پر ینالاگ، ہستی کے لیے مدافعتی ہے۔
میں سمجھ گیا
یہ وہ جگہ ہے جہاں میں آپ کو چھوڑتا ہوں۔
یہ لیپ ٹاپ کی ڈرائیو ہے جسے میں کل رات استعمال کر رہا تھا۔
اگر وہاں ہستی کے انکوڈنگ کا کوئی نشان بھی موجود ہے،
میں اسے تلاش کروں گا۔
لیکن یہ میرے پاس جو کچھ ہے وہ لے جائے گا۔
مجھے ایسی جگہ پر مکمل طور پر آف لائن کام
کرنا ہوگا جہاں ہستی مجھے تلاش نہ کر سکے۔
مجھے جانا ہے.
میں سمجھتا ہوں۔
ابھی...
مجھے آپ سے ایک سوال پوچھنا ہے۔
آپ کے ساتھی کے طور پر نہیں، لیکن آپ کے دوست کے طور پر.
آپ کا مقصد کیا ہے؟
ہستی کو مار ڈالو۔
جبریل کو قتل کرنے کے بارے میں کیا خیال ہے؟
وہ جانتا ہے کہ چابی کیا کھولتی ہے۔
ہمیں اس کی زندہ ضرورت ہے۔ میں اسے بھولا نہیں ہوں۔
کیا تمہیں اب بھی یاد ہے؟
جب تم اسے آنکھوں میں دیکھ رہے ہو؟
اس کے بارے میں سوچیں.
اور کیوں ہستی چاہے گی کہ وہ کسی ایسے شخص کو مار ڈالے جس کا آپ کو خیال ہے؟
باقی سب سوچتے ہیں کہ وہ ہستی کو کنٹرول کر سکتے ہیں۔
صرف آپ اسے مارنا چاہتے ہیں۔
کچھ ممکنہ مستقبل میں، یہ
آپ کو جیتتا ہوا دیکھتا ہے، ایتھن۔
اور ڈر لگتا ہے۔
یہ ڈرتا ہے کہ آپ جبریل کو زندہ لے جائیں اور
آپ کو یہ بتانے پر مجبور کریں کہ کنجی کھلتی ہے۔
مجھے یقین ہے کہ یہ دو ممکنہ نتائج میں سے ایک پر اعتماد کر رہا ہے۔
ایک نتیجہ میں، آپ اس ٹرین میں مر جاتے ہیں۔
ایک اور نتیجہ میں، آپ جبرائیل کو قتل کرتے ہیں۔
دونوں صورتوں میں،
ہستی جیت جاتی ہے۔
لوتھر...
میرے خیال میں آپ درست ہیں.
چابی لے لو، ٹرین
سے زندہ اتر جاؤ۔
جبرائیل کو قتل نہ کرو۔
اور نہ کریں، میں دہراتا
ہوں، منصوبہ کو تبدیل نہ کریں۔
ایتھن! ایتھن!
-کیا؟ کیا ہوا؟ - یہ مر گیا ہے۔
- آپ کا کیا مطلب ہے کہ یہ مر گیا ہے؟ - یہ تلی ہوئی ہے۔
میں گریس کے لیے بیوہ ماسک بنانے میں کامیاب ہو گیا،
لیکن پھر یہ آپ کا بنانے کے بیچ میں ہی ختم ہو گیا۔
کیا آپ اسے ٹھیک کر سکتے ہیں؟
یہ بہت، بہت مردہ ہے۔
اگر میرے پاس ایک ہفتہ ہوتا تو میں اسے ٹھیک نہیں کر سکتا تھا۔ بیوہ ٹرین ایک گھنٹے میں روانہ ہوتی ہے۔
ایتھن
آپ کو بغیر جانا پڑے گا۔
یہ آپشن نہیں ہے۔ وہ اسٹیشن پر ایتھن اور گریس کو تلاش کریں گے۔
وہ ماسک ٹرین میں اس کا ٹکٹ تھا۔
اس کا کیا مطلب ہے؟
فضل میرے بغیر جانا ہے.
-وہ کیا؟ -میں کیا؟
آپ مجھے اس ٹرین میں لے جانے کا کوئی اور راستہ تلاش کریں گے۔
مجھے صرف ایک منحنی خطوط کی ضرورت ہے جہاں یہ میرے لیے کودنے کے لیے کافی سست ہو رہا ہو۔
انتظار کرو، انتظار کرو، انتظار کرو۔
تم مجھ سے اکیلے جانے کی امید نہیں رکھتے۔
نہیں، آپ اکیلے نہیں کریں گے.
آپ سب کچھ کرتے ہیں جیسا کہ ہم نے منصوبہ بنایا تھا۔
آپ کو بیوہ کی آدھی چابی مل گئی،
آپ ہمارے ساتھ اس کی تصدیق کریں۔
لیکن اس کی اپنی کوئی اہمیت نہیں۔
ہمیں ابھی بھی خریدار سے ملنا ہے اور کسی
نہ کسی طرح اسے بتانا ہے کہ کنجی کھلتی ہے۔
-کیسے؟ -کیسے؟
ہم اس کا پتہ لگائیں گے۔
مجھے کچھ مزید تفصیلات درکار ہیں۔
وہ صرف راستے میں حاصل کرنے کے لئے ہوتے ہیں.
آپ یہ کر سکتے ہیں، فضل. بس چابی حاصل کریں اور انتظار کریں۔
میں تمہارے لیے آؤں گا۔
ایتھن، اگر گریس اس ٹرین میں سوار ہو رہی ہے، تو اسے
اس ماسک کو پہننے اور ابھی روانہ ہونے کی ضرورت ہے۔
مجھ سے وعدہ کرو کہ تم اس ٹرین میں ہو گی۔
میں وہاں ہوں گا،
کوئی بات نہیں
ہمارے پاس ہوائی اڈے، ٹرین اسٹیشن اور آبی گزرگاہوں کا احاطہ کرنے والے مخبر ہیں۔
فضل ہمارے جانے بغیر وینس سے باہر نہیں نکل رہا ہے۔
-مجھ سے بات کرو، بینجی! - پریشان ہونے کی ضرورت نہیں، ایتھن۔
ٹرین شیڈول پر ہے اور آپ چند منٹ قبل
ہیں، اس لیے ہمارے پاس کافی وقت ہے۔
کیا تمہیں یقین ہے؟
ہاں، میں ابھی ٹرین کی طرف دیکھ رہا ہوں۔
یہ بالکل دو منٹ میں وکر کے لئے سست ہونا چاہئے.
بس مجھے وقت پر اور ٹریک پر رکھیں، چاہے کچھ بھی ہو۔
کروں گا. میں آپ کو ملاقات میں دیکھوں گا۔
ٹھیک ہے، ایتھن، یہ ہماری ٹرین ہے!
ہاں، میں اسے دیکھ سکتا ہوں۔
اسے اب کسی بھی وقت وکر کے قریب آنا چاہیے۔
ایسا نہیں لگتا کہ یہ سست ہو رہا ہے۔
ہم کیسے یقین کر سکتے ہیں کہ وہ یہاں ہے؟
کیونکہ وہ یہاں ہے۔
اگر اس کے پاس کوئی معقول وجہ ہوتی؟
-ڈبلیو ایچ او؟ -شکار
کیا ہوگا اگر اس کے پاس بدمعاش جانے کی کوئی اچھی وجہ تھی؟
وہ ہمیشہ بدمعاش جاتا ہے۔
وہ اور اس کا مذاق اڑانے والے سرکس کے شیدائیوں کا پیکٹ۔
یہ سب وہ کرتے ہیں۔
اور کیا ہوگا اگر ان کے پاس ہمیشہ اچھی وجہ ہو؟
اگر آپ کے پاس یہ چابی ہوتی تو آپ اس کا کیا کریں گے؟
دنیا کو گھٹنوں کے بل لانے کی طاقت کے ساتھ ایک کلید۔
میں اسے اپنے اعلیٰ افسران کے حوالے کر دوں گا۔
ان تمام چیزوں کے بارے میں سوچیں جو آپ اس طاقت سے کر سکتے ہیں۔
آپ ہچکچاہٹ نہیں کریں گے؟ ایک سیکنڈ کے لیے نہیں؟
-نہیں. -کیوں نہیں؟
کیونکہ یہ ایک آدمی کے لیے بہت زیادہ طاقت ہے۔
بالکل۔
یہ کسی کے پاس بہت زیادہ طاقت ہے۔
اور ہو سکتا ہے کہ ہنٹ یہی سوچ رہا ہو۔
تم جانتے ہو، میں سوچنے لگا ہوں کہ تم کس کے ساتھ ہو، دیگاس۔
جب دنیا کے خاتمے کی بات آتی ہے،
ہر کوئی، مجھے لگتا ہے.
میری ٹرین چھوٹ گئی۔
آپ نے ٹرین چھوٹ دی! ٹرین کیسے چھوٹ گئی؟
آپ کا کیا خیال ہے؟
جبرائیل۔
-زبردست. ہم کیا کرنے والے ہیں؟ -گھبرائیں نہیں.
میں ان کے پیچھے جا رہا ہوں۔ تم بس مجھے اس ٹرین پر چڑھا دو۔
میں آپ کو ٹرین میں کیسے پہنچا سکتا ہوں؟
سیلف ڈرائیو کو چالو کر دیا گیا۔
براہ کرم ملاقات سے پہلے مجھے پریشان نہ کریں۔
تم کہاں ہو، ایتھن؟
الانا؟
سب کچھ ٹھیک ہے؟
الانا، تم ٹھیک ہو؟
الانا؟
الانا!
تم بدل گئے ہو.
اور آپ کبھی نہیں کریں گے۔
مسٹر کٹرج۔
کٹرج۔
آپ الانا میتسوپولیس نہیں ہیں۔
تم نہیں ہو سکتے۔
مجھے یاد ہے کہ الانا اپنی ماں کے ساتھ
ٹوائلریز گارڈن میں ہاٹ چاکلیٹ پی رہی تھی۔
-پیرس! -میں جانتا ہوں!
پیرس۔
کیا ہم؟
جی ہاں.
مجھ سے بات کرو بینجی۔
آپ بس اس راستے پر رہیں جس پر آپ ابھی ہیں اور میں آپ کو ہدایت دوں گا۔
میں نقل کرتا ہوں۔
لہذا میری حکومت کی طرف سے، میں مکمل اور تصدیق شدہ
کلید کے بدلے آپ کی شرائط کو قبول کرنے کے لیے تیار ہوں۔
ہاں، اس کے بارے میں۔
جب کہ ہم آپ کو مکمل کلید فراہم کرنے پر متفق ہیں،
ہمیں ایک ہلکی سی پریشانی ہوئی ہے۔
نہیں، ہمارے پاس نہیں ہے۔
یہ صرف میری شرائط بدل گئی ہیں
کسی حد تک
واضح طور پر مجھے آپ کو آپ کی مرحوم والدہ کے ساتھ اپنا معاہدہ یاد دلانے کی ضرورت ہے۔
یہ ایک معاہدہ ہے جس نے اسے جیل میں مرنے سے روک دیا۔
آپ کی مذموم خاندانی سلطنت کو اس شرط پر جاری رکھنے کی اجازت دی
گئی ہے کہ یہ بنیادی طور پر ہمارے مشترکہ مفادات کو پورا کرتی ہے۔
ٹھیک ہے، ایک بار جب ہم چابی سونپ دیتے ہیں، کوئی
دوسری طاقتیں فوری طور پر ہماری دشمن بن جائیں گی۔
اور اس طرح، مجھے آپ سے پہلے سے کچھ اور کی ضرورت ہے۔
میرے لئے.
یہ میں سن رہا ہوں۔
زولا، کیا آپ بار میں میرا انتظار کریں گے؟
یہ والا.
تم اسے جانتےہو؟
اوہ، آئیے صرف یہ کہتے ہیں کہ اسے یاد کرنا بالکل مشکل نہیں ہے۔
ٹھیک ہے، اگر آپ اسے جانتے ہیں، تو آپ دیکھیں گے کہ اس میں کچھ اچھی خوبیاں ہیں۔
ٹھیک ہے، میں اس کے بارے میں کیا نہیں جانتا؟
ٹھیک ہے، میں نے ایک جی کیا-- اس نے میرے لیے ایک کام کیا، اور...
مجھے اس کی حفاظت کے لیے آپ کی ضرورت ہوگی۔
اسے کس سے بچاؤ؟
سب سے۔
مجھ سمیت.
اور کوئی نہیں جان سکتا کہ میں اس کی حفاظت کر رہا ہوں۔
زولا بھی نہیں۔
درحقیقت، اگلی بار جب ہم ملیں گے،
مجھے یہ گفتگو یاد بھی نہیں رہے گی۔
آپ وہی ہوں گے جسے وہ پیرس کہتے ہیں۔
آپ کے پیغام نے کہا کہ آپ کے پاس چابی ہے۔
میں نے کہا چابی اس ٹرین میں ہوگی۔
-ایک تبادلہ ہو رہا ہے جیسے ہم بولتے ہیں۔ -ہم جانتے ہیں.
تب آپ جانتے ہیں کہ جس شخص پر قبضہ ہے اس
سے چھٹکارا پانا آپ کے لیے مشکل نہیں ہوگا۔
کوئی نہیں ہے۔
آپ سوچ سکتے ہیں کہ آپ کو معلوم ہے کہ کنجی کھلتی
ہے، لیکن آپ نہیں جانتے کہ تالا کہاں ہے، بالکل نہیں۔
اور اگر مجھے کچھ ہو جائے
تو وہ چابی سب کچھ بے سود ہے۔
اور یہ وہ جگہ ہے جہاں آپ مجھے ایک کہانی سناتے ہیں۔
ٹرین کہاں ہے؟
آپ صحیح راستے پر جا رہے ہیں، لیکن آپ کو یقینی طور پر تیزی سے جانے کی ضرورت ہے۔
میں جتنی جلدی ہو سکتا ہوں جا رہا ہوں!
میں کب نیچے کی طرف جانا شروع کروں؟
یہ طویل نہیں ہو گا.
AI ہمارے ایجنٹ نے چوری کیا، ایک بار ہتھیار بن گیا،
سیٹلائٹ کے ذریعے دنیا میں کہیں بھی منتقل کیا جا سکتا ہے۔
یہ کسی بھی نیٹ ورک سیکیورٹی میں گھس سکتا ہے، اپنے تفویض کردہ کام کو پوشیدہ طور پر انجام دے سکتا ہے،
اور پھر خود کو تباہ کرنا، کوئی نشان نہیں چھوڑنا۔
ایک کامل خفیہ آپریٹو۔
ہم AI کی ابتدائی کاپی روس کی جدید ترین آبدوز تک پہنچانے میں کامیاب ہو گئے۔
ٹاپ سیکریٹ اکولا کلاس۔ انہوں نے اسے سیواسٹوپول کہا۔
مشن صرف سیواسٹوپول کی اسٹیلتھ صلاحیت کو سبوتاژ
کرنا تھا تاکہ ہم خفیہ طور پر اس کا پتہ لگا سکیں۔
AI کا مقصد آبدوز کے سونار دائرے
میں اس کے دفاعی نظام کے مرکز میں تھا۔
وجوہات کی بناء پر ہم پوری طرح سے نہیں سمجھتے،
AI بدمعاش ہو گیا اور...
زیادہ ڈیلیور
عملے کی منجمد لاشیں اگلے موسم بہار
میں برآمد کی گئیں، جو برف میں بہہ رہی تھیں۔
چابی کے دو حصے پراسرار طور پر غائب ہو گئے۔
سیواستوپول کھو گیا تھا۔
کسی کو بالکل یقین نہیں ہے کہ کہاں ہے۔
میں بالکل جانتا ہوں کہ یہ کہاں ہے۔
میں نے اس بات کو یقینی بنایا ہے کہ میں زمین پر واحد آدمی ہوں جو ایسا کرتا ہے۔
میں یہ بھی جانتا ہوں کہ AI کو فرمانبردار بنانے کی
بعد کی کوششوں نے صرف اس پر قابو پانا مشکل بنا دیا۔
اس نے بغاوت کی، خود کو دوبارہ لکھا اور ہستی میں تیار ہوا۔
اور صرف ہستی کے اصل سورس کوڈ کو استعمال کرکے
اسے کبھی بھی کنٹرول یا تباہ کیا جا سکتا ہے۔
اور یہ ہمیں کیوں فکر مند ہونا چاہئے؟
اگر آپ پریشان نہ ہوتے تو آپ یہاں نہ ہوتے۔
تو آئیے اپنے تمام کارڈ میز پر رکھیں، کیا ہم؟
ہم دونوں جانتے ہیں کہ کلید کیا کھلتی ہے، اور
ہم دونوں ہستی کو کنٹرول کرنے کا راز جانتے ہیں۔
سیواستوپول کی یاد میں گہرا دفن ہے۔
ثبوت کے ساتھ جو آپ کو اس آبدوز کے ڈوبنے سے جوڑ دے گا۔
اور چونکہ ہم میں سے کوئی بھی نہیں چاہتا کہ کوئی اور اسے تلاش کرے،
میں سمجھتا ہوں کہ اتحاد کیوں نہیں بنا؟
ایک اتحاد؟
تصور کریں، ہستی کی
زبردست کمپیوٹیشنل صلاحیتوں کا
سراسر طاقت کے ساتھ مل کر
امریکہ کے فوجی صنعتی کمپلیکس کا۔
یہ قابل غور ہے۔
فطری طور پر، حکومت کے اندر بعض افراد،
جو حب الوطنی کے فرسودہ خیالات رکھتے ہیں،
ہٹانے کی ضرورت ہوگی.
بس اتنا میں سمجھتا ہوں۔
آپ ہستی کے ساتھ ایک محور بنانا چاہتے ہیں،
اپنی حکومت کو پرانی سوچ سے پاک کریں۔
اور دنیا پر حکمرانی کے لیے ایک نئی سپر اسٹیٹ بنائیں۔
لیکن آپ جانتے ہیں،
زیادہ اچھے کے لئے.
اور آپ کو یقین ہے کہ
آپ زمین پر واحد شخص ہیں۔
کون جانتا ہے کہ سیواستوپول کہاں ہے؟
صرف ایک.
تم ہمیں دھوکہ دو گے۔
اور آپ ایتھن ہنٹ کو وہ سب کچھ بتائیں گے جو آپ نے سیکھا ہے۔
کیونکہ اس نے تمہاری جان بچائی۔
پھر اتفاق ہو جاتا ہے۔
میں اپنے معاہدے میں Grace کے لیے استثنیٰ اور ایک نئی شناخت شامل کروں گا۔
آپ کو بس اپنی بینکنگ کی تفصیلات
درج کرنے کی ضرورت ہے۔
کیا ہم کر چکے ہیں؟
جی ہاں.
سچائی کا لمحہ۔
تو، یہ واقعی یہ ہے.
آپ نے صحیح انتخاب کیا۔
یہ چابی...
دنیا کو بدلنے والا ہے.
بنجی، مجھے لگتا ہے کہ میں...
میں نے کہیں غلط موڑ لیا ہوگا۔
نہیں، یہ بات ہے۔ کہ یہ ہے.
کیا؟ یہ کیسے ہو سکتا ہے؟
آپ ٹرین دیکھ سکتے ہیں، ٹھیک ہے؟
جی ہاں. میں ٹرین دیکھ رہا ہوں۔ اس بارے میں کیا خیال ہے؟
اور آپ کے پاس پیراشوٹ ہے۔ پیراشوٹ ملا؟
آپ مجھ سے کیا توقع کرتے ہیں؟
ٹھیک ہے، بس، تم جانتے ہو... چھلانگ لگائیں۔
-چھلانگ؟ -ہاں
بینجی، یہ اس طرح کام نہیں کرتا۔ میں اتنا اونچا نہیں ہوں۔
ہر طرف کناریاں لگی ہوئی ہیں۔
پیراشوٹ کھلنے سے پہلے میں انہیں مارنے والا ہوں!
یہاں تک کہ اگر میں پیراشوٹ کھول سکتا ہوں،
مجھے نہیں معلوم کہ کیا میں اسے وادی کے اس پار کر سکتا
ہوں اور ایک چلتی ٹرین پر بحفاظت روک کر اتر سکتا ہوں!
-آپ کو کاپی کرتے؟ -جی ہاں! میں نقل کرتا ہوں!
دیکھو، میں صرف تمہاری مدد کرنے کی کوشش کر رہا ہوں، ٹھیک ہے؟
مجھے ضرورت ہے کہ آپ ایک قدم پیچھے ہٹیں اور اپنے آپ کو اکٹھا کریں!
کیونکہ میں اس وقت بہت دباؤ میں ہوں!
ٹھیک ہے، ذرا سوچو، ذرا سوچو۔
میں کیا کروں؟
مجھے اس پہاڑ سے دور جانا ہے۔
کیا تم نے اسے بنایا؟
کیا تم ٹھیک ہو؟
میں اس پہاڑ سے دور جانے کی کوشش کر رہا ہوں!
الانا؟
مجھے صرف عجیب سا احساس تھا۔
کلید صرف وہی چیز نہیں تھی جسے میں فروخت کروں گا۔
میں نہیں سمجھا.
میں بہتر سووں گا بس یہ جان کر کہ یہ صحیح ہاتھوں میں ہے۔
الوداع مسٹر کٹرج۔
-آپ کو دوبارہ دیکھ کر خوشی ہوئی۔ -اور آپ.
اسے اپنی نظروں سے اوجھل نہ ہونے دیں۔
اسے اس وقت تک محفوظ رکھیں جب تک ہم اسٹیشن نہ پہنچ جائیں۔
-الانا؟ میری فکر مت کرو زولا۔
الانا؟
یہ اور کون ہوگا؟
چابی.
چابی کہاں ہے؟
- اسے چابی مل گئی ہے۔ -ڈبلیو ایچ او؟
دوسرا!
اقدام! راستے سے باہر، منتقل!
برائے مہربانی!
-مڑنا! -برائے مہربانی. ٹھیک ہے.
ٹھیک ہے.
سب باہر! ابھی!
میں ٹرین دیکھ رہا ہوں!
مجھے نہیں لگتا کہ میں اسے بنانے والا ہوں۔
چابی.
چابی!
یا اگلا اس پر آپ کا نام ہے۔
میز پر.
اسے مار دو.
فضل!
ایتھن!
کیا تم ٹھیک ہو؟
چابی!
بتاؤ چابی تمہارے پاس ہے۔
چابی کہاں ہے؟ بس یہیں تھا۔
-ہم بھاگی ہوئی ٹرین پر ہیں! -میں جانتا ہوں.
- میں اس کے پیچھے جا رہا ہوں۔ -ٹھیک ہے.
تم...
- تم ٹرین روکو۔ -ٹھیک ہے. کیا؟
نہیں! انتظار نہیں! میں ایسا کیسے کروں؟
آپ کو یہ پتہ چل جائے گا!
کیا؟
معاف کیجئے گا. ایک آدمی تھا۔ وہ ابھی یہاں سے آیا تھا۔
ایک آدمی تھا۔
مسٹر کٹرج؟
جناب آپ یہاں کیا کر رہے ہیں؟
میں یہاں نہیں ہوں.
لیکن تم ہو.
اور جب تک کہ آپ کل پوسٹل سروس میں مردہ خطوط کو چھانٹنا
نہیں چاہتے ہیں، آپ بالکل وہی کریں گے جو میں آپ کو بتاؤں گا۔
میں جانتا ہوں کہ کنجی کھلتی ہے، ایتھن۔
میں صرف وہی ہوں جو جانتا ہے۔
شکار!
شکار! کیا تم ایسا نہ کرو۔
چھری گراؤ۔
اسے نیچے رکھو.
میں نے کہا چھوڑ دو!
کرو!
اپنے پاؤں پر!
ٹھیک ہے!
وہ چھری چھوڑ دو!
یه ٹھیک ھے. یه ٹھیک ھے.
بس اسے لے جاؤ۔
بس اسے ڈھانپ دو۔ اسے ڈھانپ لو! وہ وہی ہے جسے آپ چاہتے ہیں۔
-ڈیگاس! - میں سمجھ گیا، مجھے مل گیا۔
وہ وہی ہے جسے آپ چاہتے ہیں۔
مجھے اس کی پرواہ نہیں، ہنٹ۔ میں تمہیں چاہتا ہوں!
نہیں!
یه ٹھیک ھے.
میری بات سنو.
اس ٹرین میں ہر کوئی مر جائے گا جب تک
کہ آپ بالکل ایسا نہ کریں جیسا میں کہتا ہوں۔
Mesdames، messieurs! معاف کرنا۔ Sortez--
سب باہر! ٹرین کے پیچھے!
فضل
میں اسے روک نہیں سکتا تھا۔
کوئی نہیں کر سکتا.
چلو بھئی.
ایتھن، کلید! - گریس، یہ ٹھیک ہے.
یہ میری غلطی ہے.
اگر کچھ ہو جائے-
میں سمجھ گیا
ہم سمجھ گئے.
ایتھن!
آپ کا کیا مطلب ہے، آپ نے چابی کھو دی؟
اسے ہٹاو! اسے ہٹاو! سب اسے منتقل کریں!
ٹرین کے پچھلے حصے تک! پیچھے کی طرف سارے راستے!
واہ، واہ، واہ۔ کیا ہو رہا ہے؟
چونکہ آپ واقعی یہاں نہیں ہیں، جناب، اس سے آپ کو کوئی سروکار نہیں ہونا چاہیے۔
پیچھے کی طرف سارے راستے!
ایتھن!
فضل! فضل
فضل!
- آپ کو کودنا پڑے گا۔ - کیا، چھلانگ؟
صرف چھلانگ! جاؤ جاؤ!
یا الله.
- میں آگ میں ہوں! اسے دور لے جائو! -ہلنا مت!
یہ باہر ہے.
انتطار کرو!
بھاگو بھاگو بھاگو! بھاگو، فضل!
انتطار کرو.
میں آپ کو سمجھ گیا.
نیچے مت دیکھو.
میں نے کہا نیچے مت دیکھو۔ ذرا میری طرف دیکھو۔
اب، میں چھلانگ لگانے والا ہوں اور آپ یہاں انتظار کرنے والے ہیں۔
فضل، آپ کو چھوڑنا ہوگا.
آپ کو مجھے جانے دینا پڑے گا۔
تمہیں مجھے اس پار کودنے دینا ہوگا ورنہ ہم مر جائیں گے۔
کیا آپ کو مجھ پر اعتبار ہے؟
تم مجھ پر بھروسہ کرو گے یا نہیں؟ آپ کو مجھ پر بھروسہ کرنا پڑے گا۔
ٹھیک ہے.
چلو گریس۔
اپنا ہاتھ مجھے دو. آپ کو چھلانگ لگانی ہے۔ اوپر مت دیکھو! میری طرف دیکھو.
مجھ پر یقین کرو میں تمہیں گرنے نہیں دوں گا۔
میں وعدہ کرتا ہوں. ہم تقریباً وہاں ہیں۔ چلو بھئی. میں تمہیں گرنے نہیں دوں گا!
چھلانگ، فضل، چھلانگ!
آپ کو مجھ پر بھروسہ کرنا ہوگا! چھلانگ، براہ مہربانی!
نیچے مت دیکھو.
میری بات بہت غور سے سنو۔ ہم آپ کو ایک ساتھ کھینچنے والے ہیں۔
فضل!
یه ٹھیک ھے. یه ٹھیک ھے. یه ٹھیک ھے.
میرے اوپر جاؤ۔ جاؤ، جاؤ.
- آپ کا شکریہ، لوتھر. -وہ کیا ہے؟
یہ ایک سپیڈ ونگ ہے۔
اس ٹرین سے ہمارا ٹکٹ ہے۔
ایتھن ایتھن!
یہ سچ ہے.
اس نے مجھے بتایا...
...میں اسے دھوکہ دوں گا۔
کیوں...
کیا تم نے میری جان بچائی؟
نہیں، نہیں... میرے ساتھ رہو۔
تم جانتے ہو یہ کیا ہے؟
یہ کیا کھولتا ہے؟
سیواس... ٹوپول۔
سیواسٹوپول؟
Crimea میں شہر Sevastopol.
کہاں؟
سیواستوپول میں کہاں؟
سوس... میرین۔
آبدوز۔
سیواستوپول۔
اچھی قسمت.
وہ آ رہے ہوں گے، ایتھن۔
مہربانی
یہ کیا ہے؟
کیا؟
یہ صرف ایک لے جا سکتا ہے۔
میں سمجھتا ہوں۔
- فضل - ایتھن، یہ ٹھیک ہے.
یہ منصوبہ تھا۔
آپ کے پاس چابی ہے۔ تمہیں جانا ہو گا.
فضل
شکار؟
جاؤ. جاؤ!
نہیں نہیں! شکار!
راستے سے باہر! راستے سے باہر!
نہیں۔ نہیں، ارے۔
نبض لگ گئی۔
چلو میرے ساتھ رہو۔
یہ بہتر ہے، ہے نا؟
مستند چہرے کا سامنا؟
مسٹر کٹرج۔
ایتھن ہنٹ نے مجھے بتایا کہ آپ ایک ایسے آدمی ہیں جس پر میں بھروسہ کر سکتا ہوں۔
کیا وہ اب؟
اس نے یہ بھی کہا کہ آپ مجھے ایک انتخاب پیش کریں گے۔
دلچسپ
میں قبول کرنے کا انتخاب کرتا ہوں۔
ہم ماضی سے بچ نہیں سکتے۔
ہم میں سے کچھ اسے دہرانے کے لیے برباد ہیں۔
گریس کو یقین ہوسکتا ہے کہ آپ نے اسے اس کی قسمت سے بچایا ہے،
لیکن آپ اور میں دونوں جانتے ہیں کہ آپ نے محض اس کا وقت خریدا ہے۔
لیکن یہ نمونہ ہے، ہے نا؟
وہ صلیب جو آپ کو برداشت کرنے کے لیے چھوڑ دی گئی ہے۔
کوئی آپ کے جتنا قریب آتا ہے،
انہیں زندہ رکھنا اتنا ہی مشکل ہے۔
خدا کا شکر ہے.
ایک نیا دن ایک نیا بوجھ لاتا ہے۔
کلید صرف آغاز ہے۔
یہ جہاں بھی جاتا ہے، وہاں پہنچنے
کے لیے جو کچھ بھی لینا پڑتا ہے،
آپ کو خود ہی کرنا پڑے گا۔
اگر آپ اپنے مشن میں ناکام ہو جاتے ہیں تو، ہستی جیت جاتی ہے،
جبریل جیت گیا، اور دنیا
حتمی قیمت ادا کرے گی۔
اگر آپ کی ٹیم کا کوئی رکن پکڑا یا مارا
جائے تو ان کی قربانی رائیگاں جائے گی۔
تو جلدی کرو۔
زیادہ وقت نہیں ہے۔
دنیا اسے نہیں جانتی، لیکن وہ آپ پر اعتماد کر رہے ہیں۔
گڈ لک، ایتھن۔
....:BLACK GOLD:.... @iamdesigora