SEBUAH SIRI NETFLIX
Model Billie-Jean sebagai Bruno, telah disekat daripada The Circle.
"Bruno akan jumpa awak sekarang."
Ini ayah Bruno! Aduhai!
Tapi siapa penyamar yang dia akan jumpa?
Saya perlu sembunyi di sini.
Aduhai! Apa? Apa yang berlaku sekarang?
Tidak! Apa?
- Tak mungkin! - Saya tahu.
- Tidak. - Saya tahu.
Saya perlu jumpa awak.
Saya tahu. Saya boleh jelaskan.
Tak. Tunggu. Jantung saya…
Aduhai.
Chaz, saya perlu jumpa awak
kerana antara semua orang, kita sangat berhubung
dan saya sayang awak dan saya harap awak menang.
Aduhai!
Saya sayang awak, Chaz.
Saya sayang awak. Apa?
Boleh kita berpeluk? Atau saya perlu ke sana?
Aduhai! Saya sayang awak.
- Tunggu. - Saya akan…
- Boleh saya duduk? - Siapa nama sebenar awak?
Nama sebenar saya, Billie-Jean.
- Awak nak duduk? - Mari duduk.
"Bruno, saya rasa dia tak nak jumpa saya."
Saya gembira ia sudah berakhir.
Saya rasa dia mungkin jumpa seseorang dalam pakatan dia.
- Billie-Jean? - Ya, saya Billie-Jean.
- Awak model betul? - Saya model.
Jadi, saya datang sebagai penyamar
kerana sebagai model wanita, saya sentiasa dihakimi
dan saya fikir mahu masuk The Circle sebagai lelaki."
Sebab nak tahu, adakah lelaki kurang dihakimi?
Awak tahu? Saya rasa betul.
Ada satu soalan.
Beritahu perasaan awak tentang setiap orang. Jangan berahsia.
- Nak yang sebenar? - Semua.
Pertama, Sasha.
Saya dan Sasha bersembang secara peribadi semalam.
Kami berbual dan dia kata,
"Awak nak berpakat? Saya akan sokong awak hingga akhir."
Dia kata, " Awak nak ada pakatan?"
Saya fikir "Ya" dan dia sekat saya. Jadi awak mesti berhati-hati.
Tamira, saya tak 100 peratus yakin tentang Tamira.
Tamira tak terbuka. Saya tak rasa semangat yang sebenar.
Orang yang saya rasakan jujur ialah Sam.
- Ya. - Saya rasa Sam orang sebenar.
Ya. Itu isteri saya.
- Dia boleh dipercayai. - Ya.
Apa awak rasa tentang Jennifer?
Saya suka Jennifer.
- Itu perasaan saya tentang Jen. - Ya?
- Dia hebat. - Bagaimana nak kritik dia?
Dia seperti mak cik yang hebat.
Jangan ikut hati.
- Guna akal. - Baik.
Saya fikir ikut hati saya.
Saya disekat
dan saya sepatutnya jadi macam Sasha.
- Baik. - Jangan percaya sesiapa.
Baik.
Dengar sini, awak sangat popular. Awak faham?
Semua orang nak jadi kawan awak dan berbaik dengan awak tapi
jika ada peluang untuk singkir awak, mereka akan buat.
Baik.
Saya sangat nak awak menang, jadi dapatkan duit itu, Chaz.
-Itu nasihat saya. - Saya akan cuba dapatkannya.
Ambil duit itu!
Aduhai. Saya menangis sekarang.
- Ambil duit itu! Saya gembira jumpa awak. - Saya gembira jumpa awak.
Apabila awak keluar, hubungi saya.
Saya tak bersedia untuk ini sebab awak memang hebat
dan saya maksudkan kata-kata saya.
Saya tahu.
Semuanya.
Jangan biar saya dengar awak kata awak sukar cintai sendiri.
Awak sangat baik.
- Jangan lupa itu atau saya. - Sayang awak.
- Selamat tinggal. - Selamat tinggal.
Nanti kita jumpa. Ini bukan selamat tinggal.
Tak. Ini, "Jumpa di sisi lain."
- Saya sayang awak. - Sayang awak!
Terima kasih jumpa saya. Sayang awak.
Pergi menang, Chaz. Saya maksudkannya.
- Saya akan. Terima kasih. - Awak jangan keluar.
- Awak patut menang. - Selamat tinggal, Bruno.
- Pergi dulu, Chaz. - Selamat tinggal.
Bruno telah disekat tapi ada dua penyamar di situ.
dan penyamar yang terkeluar berasa agak lega.
Kita hampir disekat hari ini.
Saya tak mahu rasa begitu lagi.
Jen, ini untuk awak.
Saya kata akan sokong awak. Awak bijak.
Mari teruskan.
Ia menyakitkan kerana tanpa Bruno,
saya tak tahu perasaan orang lain tentang saya.
Ini satu permainan dan Bruno betul.
Berhenti berfikir ikut hati dan mula berfikir guna akal.
Esok, kita akan optimis.
Strategi Sam berfungsi.
- Selamat malam, Circle. - Selamat malam, Sam.
Semoga mimpi awak bercorak harimau kumbang.
Bonjour!
Pemain kita dah tidur seperti bayi Circle yang comel,
tapi cuba teka.
Ibu di sini dan mahu dihiburkan.
Jadi tolong bangun.
Selamat pagi, Circle!
Sepuluh minit lagi!
Jangan paksa saya masuk ke sana.
Selamat pagi, Circle.
Saya tidur lena.
Saya keluar dengan Tamira semalam.
Saya tidur lena. Saya pasti dia juga.
Dia sangat seksi dan gatal semalam,
jadi Tamira ialah ratunya.
Saya nak bersembang dengan Sam dan Raven.
Perempuan selalu begitu. Mereka berjanji temu, lalu beritahu kawan.
Saya anggap itu cara terbaik
untuk buat Raven sokong saya.
Raven. Kasihan Raven. Saya rasa bersalah. Saya rasa saya menipu dia.
"Jika Marvin lelaki sebenar, saya tahu dia akan hormati saya
dan kekal begitu dengan janji temu dia bersama Tamira."
Tiada makluman sehingga saya minum kopi.
Tiada siapa yang melawan Circle.
Mungkin Sam boleh, tapi tiada orang lain.
Kami rasa murah hati, jadi tiada makluman tapi kita ada ini.
"Suapan Berita dikemas kini."
Apa beritanya?
- "Circle..." - ...sila buka Suapan Berita!
"Bruno tinggalkan pesanan untuk Circle."
Semua orang akan terkejut bila tahu yang Bruno penyamar.
- Saya tak rasa Bruno penyamar. - Bruno bukan Bruno.
Circle, buka mesej Bruno!
Ini akan jadi liar.
Helo, semua. Nama saya Bruno.
Itu bukan lelaki!
Sebenarnya, ini Billie-Jean. Maaf kerana menipu.
Aduhai! Dia seorang gadis!
- Dah agak! - Dah agak!
Saya tahu Bruno penyamar tapi bukan seorang gadis.
"Bukan seseorang yang saya jangkakan."
Sebab saya menipu dan masuk sebagai Bruno adalah saya nak tahu
adakah lebih mudah jadi lelaki?
Jadi lelaki lebih mudah daripada perempuan,
saya puji dia sebab main begitu.
Saya tak tahu salah saya.
Saya ingat saya pandai jadi lelaki tapi jelasnya tidak.
Saya rasa awak lelaki baik.
Mungkin saya suka Bruno.
Sasha, saya ingat kita saling membantu.
Saya ditipu oleh awak.
Jadi apa yang saya akan cakap ialah semua orang perlu berjaga-jaga.
Ini senario paling teruk!
Saya sangat kecewa kerana disekat daripada Circle
tapi awak tahu? Saya gembira saya disekat
kerana seseorang yang saya sayangi.
Ayuh, Jennifer!
Hore!
Saya tak tahu Bruno dan Jennifer berkawan rapat. Saya tak tahu.
Selamat tinggal, semua! Semoga berjaya.
Awak boleh!
Alamak.
Dia salahkan Sasha dan saya tak perlu lakukannya.
Aduhai! Saya teruk. Siapa akan percayakan Sasha selepas ini?
Sasha tak boleh dipercayai.
Maknanya Sasha patut menjauh daripada mesej saya
sebab saya tak suka.
Aduhai. Sekarang mereka mahu hadapi saya.
- Saya perlu dengar apa kata semua. - Circle, buka Sembang Circle.
Bruno dedahkan awak.
Ini peluang awak untuk beritahu hal sebenar.
Kita perlu pertahankan diri.
Mesej, "Pertama, saya nak kata saya rasa teruk…
tentang Bruno."
"Kami ada hubungan
tapi saya rasa Jennifer menampilkan keibuan untuk Circle."
Circle, mesej, "LMAOOO."
"Selamat pagi. Semasa Bruno datang rumah saya semalam,
saya menjerit sangat kuat."
"#TerlaluTerkejut,
tapi saya sayang dia. Emoji patah hati."
Apa?
"Chaz berjuang untuk Bruno."
"Jadi, saya gembira."
"Saya gembira mereka berpeluang berjumpa."
Mesej, "Chaz, saya nak tahu maksud dia tentang orang tak sokong dia."
Ya! Itu dia! Sekarang saya boleh katakannya.
Saya tak mahu mulakannya. Faham?
Biar betul?
Apa maksud awak "nak tahu"?
Kita perlu buat kawalan kerosakan.
Bruno jadi penyamar memang membantu.
Sangat bagus. Kita boleh ambil kesempatan ini.
Awak mahu salahkan saya. Saya nak bela diri.
Mesej, "Tamira, kami kawan, ada hubungan
tapi kerana kata-kata Bruno yang tak konsisten,
saya perlu buat keputusan yang terbaik untuk Circle."
Okey. Maksud saya, agaknya.
Apa yang tak konsisten?
Apa itu?
"Mesej, 'Sasha, saya agak keliru. Jika awak ada hubungan dengan Bruno…'"
"…dan awak berkawan, apa yang tak konsisten?"
"#HanyaNakTahu."
Raven! Ya, Raven! Ya!
Ia agak negatif, jika awak tanya saya.
Oh, Tuhan, saya dalam masalah.
Mesej, "Billie-Jean beritahu saya Sasha minta persahabatan dan pakatan,
dan itu saja sebab dia pilih untuk ikut #KumpulanSasha"
"...sebab dia percaya awak."
"Saya tak serang awak. Saya cuma fikir dialog terbuka agak bagus."
Saya perlukan kerusi.
Aduhai.
Oh, tidak.
Tak guna, Chaz.
Dia tak nampak bagus dalam Circle sekarang.
Kita akan buat cerita sendiri.
Mesej, "Masa sembang dengan Bruno, dia guna tanda pagar
yang buat saya persoalkan jika dia orang yang dia kata…"
"...tapi saya ada dua orang untuk dipilih. Saya terpaksa buat pilihan sukar."
Bagus, Sasha.
Awak lakukan dengan baik sekarang.
Ini sangat bagus. Awak patut gembira.
Sharky Shubham, pemburu penyamar tangkap penyamar.
Saya tahu ia nampak teruk, tapi ayuh.
"Mesej, Sasha, terima kasih kerana bercakap benar."
"'Awak perlu buat keputusan sukar."
"Saya perlu berada di tempat awak untuk lihat perspektif awak."
Terima kasih, Raven. Baiknya.
Raven kata "kebenaran awak".
Bukan "kebenaran." tapi "kebenaran awak."
Saya sangat suka Circle. Ia tak berakhir di sini.
Tak mungkin perjalanan saya berakhir di sini.
Wah, pagi yang mengejutkan.
Sementara yang lain bersedia untuk hari ini,
nampaknya hubungan bukan satu-satunya perkara di sini.
Saya tak…
Saya tak tahu...
Brett, bau susu ini.
Keracunan makanan kronik perlu tunggu kerana kita ada permainan.
"Mari Main Kuiz"
Ini kuiz.
Betul. Kita kembali ke sekolah menengah
untuk tahu siapa nerda dan badut kelas.
Saya harap ini bukan senaman minda.
Tapi adakah ia permainan Circle tanpa pakaian lucu?
Jangan jawab. Itu soalan retorik.
"Awak patut ambil baju kumpulan awak sekarang." Pergi!
Baju biru!
Aduhai. Ini seluar pendek ketat. Ini menunjukkan kaki dan segalanya.
Circle pilih pasukan kita.
Pasukan Cantik dalam Merah Jambu ialah Marvin, Jennifer, Tom dan Tamira.
Awak nampak hebat.
Kumpulan biru, Sam, Sasha, Chaz dan Raven.
Circle pilih siapa yang jawab. Yang pertama ialah Jennifer.
Baiklah. Hanya kerana kita nampak comel.
Kerana kami tak begitu kejam, pemain dapat memilih kategori.
Saya rasa Jennifer akan pilih haiwan.
Jennifer akan pilih haiwan.
Jika kita buat haiwan, kita pelatih anjing dan jika kita salah, ia akan nampak teruk.
Kita tak tahu tentang setiap haiwan dalam buku ini. Kita pelatih anjing.
Circle, kategori kami ialah haiwan.
Satu mata pasukan untuk jawapan betul. Tiada tekanan.
"Felis domesticus adalah nama Latin untuk haiwan apa?"
Macam rama-rama?
"Cicak."
Apabila awak fikir "felis", awak fikir "feline".
Macam singa seksi. Kemudian "domesticus" seperti "domestik."
Satukan kedua-duanya dan kita dapat kucing!
BETUL
- Ya! - Bagus!
Saya dah agak!
- Ayuh Jennifer! Awak pula! - Ayuh, Jen! Pasukan merah jambu!
Mungkin dia cuba lindungi anjing daripada kucing.
Jadi, dia perlu tahu tentang kucing. Itu masuk akal.
Teruskan, Jennifer.
Orang lain tak boleh pilih haiwan
sebab ia boleh dipilih sekali sahaja.
Haiwan sudah tiada.
Betul, ia dah tiada.
Satu mata untuk merah jambu. Biru pertama ialah Chaz.
Ayuh, Chaz.
Ayuh, sayang!
Biologi sukar dan saya bukan pakar.
Chaz jururawat.
Pelik jika dia tak pilih biologi.
Tak perlu fikir. Awak patut pilih biologi.
Saya boleh lakukannya. Jangan paksa diri. Circle, pilih biologi.
CHAZ BIOLOGI
Masuk akal kalau dia jururawat.
Ini dia.
"Kadar jantung biasa bagi orang dewasa ialah..."
"A, 40 hingga 60 degup seminit."
"B, 60 hingga 100 degup seminit."
"Atau C, 100 hingga 14 degup seminit."
Saya masih hidup? Mana nadi saya?
Di mana jantung saya?
Semua orang mesti kata, "Awak mesti jawab betul."
"Jika awak jururawat, awak patut tahu."
Jika dia kata C, dia penyamar.
"Chaz, awak jururawat. Saya tahu awak belajar tentang ini."
100 hingga 140 terlalu tinggi.
Circle, pilih B. Kunci itu sebagai jawapan saya.
B? Serius?
Ya. Masuk akal, bukan?
BETUL
Hati-hati, Chaz. Kekalkan degupan jantung.
Dia betul!
Buang sangkaan yang awak penyamar.
Satu sama!
Siapa wakil pasukan merah jambu?
Tidak!
"Soalan seterusnya untuk Tamira daripada pasukan merah jambu."
"Pilih kategori awak."
Seluruh pasukan akan harap saya pilih kesihatan dan kecantikan.
Itu bidang dia. Dia tahu penjagaan kulit, rambut, kuku, solekan.
Jika saya tak pilih itu, mereka akan kata, "Apa awak buat?"
Ya. Kebetulan pula kategori itu ada, bukan?
Tamira pilih kesihatan dan kecantikan,
dan ambil kategori itu daripada Sam.
Saya akan terkejut jika dia pilih apa-apa selain itu.
Circle, pilih kesihatan dan kecantikan.
Itulah keputusan yang betul, Tamira. Ayuh, awak boleh.
Saya tak gembira Tamira ambil kategori saya.
Bagus, Tamira. Jawab dengan betul.
"Mana satu produk yang awak pakai dulu
untuk bantu sekatakan tekstur kulit?"
"A, bronzer. B, primer."
"C, sahap noda. D, penyerlah."
- Saya tahu. - Dia harus tahu, dia pakar kosmetik.
Tak guna. Saya patut tonton video tutorial.
Saya gembira tak di tempat Tamira sekarang.
Saya tak tahu.
Aduhai. Saya langsung tak tahu bronzer itu apa.
Jika salah, dia bukan dalam kosmetologi.
Circle, saya tak suka awak.
Semua orang tahu ia primer, Tamira.
Saya akan teka. B, primer."
Jika silap, saya dalam masalah.
BETUL
Siapkan muka, kawan!
Betul!
Sekurangnya kita tahu dia pakar kosmetik.
Tiada penyamar di sana. Tahniah, Tamira.
Dan dua-satu dalam kuiz ini.
Terima kasih, Tom. Awak pandai matematik.
Beza satu mata, biru seterusnya. Raven yang paling biru.
Pilih kategori awak.
"Saya penari, jadi saya yakin
saya akan tahu maklumat tarian."
"Mesej, 'Tarian.' Hantar. "
Awak boleh. Kami sokong awak.
"Tango berasal dari negara mana?"
"Argentina, Sepanyol, Brazil atau Mexico?"
Saya tahu.
"Saya tak tahu apa-apa tentang Tango."
"Tapi saya pasti bukan Brazil atau Mexico."
Itu seperti tango.
Saya kata Sepanyol. Saya rasa Sepanyol.
Sepanyol atau Argentina?
- Mungkin Argentina. - Saya rasa Sepanyol.
"Circle, mesej, Sepanyol." Hantar. "
"Sepanyol." Baik, Raven meneka Sepanyol.
SALAH
"Argentina!"
Tak guna!
Raven, jangan!
Semuanya baik, Raven. Semuanya baik!
Maaf, pasukan.
Kesilapan Raven beri pendahuluan kepada merah jambu.
Seterusnya, Tom dan mereka mendahului dua mata.
Saya tak tahu.
Saya boleh nampak Tom sebagai pencinta sejarah.
Ayuh, Tom. Tinggal empat topik saja.
Circle, pilih sejarah.
Sejarah!
Saya dah cakap.
Dia akan jawab betul. Saya percayakan awak, Tom.
Saya tak mahu kecewakan pasukan.
Ini peluang untuk kita teruskan dan saya akan jadi wira.
Kami sayang Tom tapi kami harap awak salah.
Tolong jangan betul.
Pemain mana yang menang musim pertama The Circle?
Apa?
Ini soalan paling mudah!
Matilah saya!
Chris mungkin paling lucu.
Shubby mungkin yang paling ikhlas dan benci pempengaruh.
Semua orang kata, "Shubby, benarkah awak hebat?"
"Tak mungkin awak hebat."
Circle, pilih Joey sebagai jawapan saya.
BETUL
- Ya! Tiga satu! - Syabas, Tom!
Pasukan Merah Jambu akan berjaya.
Saya gementar. Saya sangka dia akan sebut Shubham.
Circle buat saya terkejut. Bagus. Saya tak sangka.
Tiga satu setakat ini.
Walaupun kalah, permainan ini seronok
dan saya nampak bagus.
"Soalan seterusnya untuk Sam, pasukan biru."
Biar saya fikir apa yang tinggal. Geografi, sains dan sukan.
Sam mungkin mengaku
yang semua kategori itu bukan kategori dia.
Saya rasa dia mungkin pilih sains atau geografi.
Geografi. Apa soalan mereka?
Bagaimana jika mereka tanya berapa bata yang digunakan untuk Tembok Besar China?
Saya tak tahu.
Ayuh Sam, awak pilih apa?
Circle, pilih sukan sebagai kategori saya.
Sukan? Menarik.
"Ahli sukan Amerika mana memenangi pingat terbanyak dalam Sukan Olimpik?
- "Carl Lewis." - "Simone Biles."
"Michael Phelps, Dara Torres"
Simone Biles!
Saya rasa Carl Lewis.
Ini sukar bagi Sam.
Jika Sam salah, pasukan merah jambu menang.
"Carl Lewis." Bunyinya macam biasa,
tapi saya tak rasa nama awak seperti Michael.
Dia sangat bagus dalam renang.
Saya jawab Michael Phelps.
Dia kata Michael Phelps.
Michael Phelps banyak menang dalam renang.
Tolonglah. Kita perlu mata ini.
BETUL
Ya!
Dua-tiga. Marvin perlu jawab salah.
Dengan markah dua-tiga dan satu soalan lagi,
jika Marvin jawab betul, merah jambu akan menang.
"Soalan seterusnya untuk Marvin daripada pasukan merah jambu."
"Pilih kategori awak."
Ini saat yang sangat penting. Ini untuk kemenangan, Marvin.
Marvin akan pilih geografi.
Saya perlu pilih sains. Saya jurutera. Ini kerja saya.
Marvin, dalam Circle, awak pelatih peribadi.
Dalam profil dia, dia suka mengembara.
Jika dia benar-benar mengembara, dia patut pilih geografi.
Circle, mesej, "Sains."
Marvin pilih sains.
Marvin, kenapa awak pilih sains?
Memiliki ijazah dalam kejuruteraan kimia, matematik dan kimia,
patut mudah bagi saya, bukan?
Awak sepatutnya jadi jurulatih peribadi.
"Apa unsur pertama dalam jadual berkala?"
Apa unsur-unsur itu? Bumi, air, api…
Apa dia? CO2?
Aluminium. Saya rasa itu.
Itu soalan yang sukar.
Marvin mungkin menyesal pilih sains sekarang.
"Oh! H2O. "
Betul?
"Hidrogen." Hantar mesej.
"Hidrogen"?
Saya tak rasa betul.
Betul!
- Alamak! - Ya, Marvin!
- Buat tarian saya sekarang. - Awak nampak tarian itu? Gaya berlari.
Kita menang!
Ayuh, merah jambu!
Alamak!
Macam mana awak tahu?
Awak mencurigakan.
Pemain lain mungkin nampak ini dan kata, "Dia mungkin bijak."
"Dia mungkin bukan pelatih peribadi."
Harap mereka tahu. Mudah, bukan?
Mereka tahu hidrogen unsur pertama dalam jadual berkala.
Semua orang tahu, bukan?
Betul. Ya.
Biar saya siasat Marvin bukan sekadar berotot.
Saya terkejut tapi marah kerana pasukan merah jambu menang.
"Tahniah, Pasukan Merah Jambu
kerana menjawab semua soalan dengan betul."
"Awak pemenang Mari Main Kuiz."
Hei!
Merah jambu menang.
"Trofi pemenang awak dah sampai!"
Ya. Terima kasih!
Untuk itu,
Pasukan Merah Jambu akan dapat piala paling berprestij yang kita boleh temui.
MARI MAIN KUIZ PEMENANG
Mari main kuiz!
Ini untuk semua guru saya yang tak percayakan saya.
Saya berterima kasih kepada ibu bapa, sekolah, rakan sepasukan saya.
Malam ini di Circle,
Sam capai satu tahap dalam Circle dia
yang dilalui semua pemain.
Menjadi obses dengan teka-teki jigsaw.
Saya fikir tentang ini apabila nak tidur.
Saya cuma nak siapkan satu pakaian. Boleh saya ada satu sahaja?
Saya ada koboi yang tak berkaki, wanita tiada badan,
dan gadis yang hilang dua keping kainnya.
Awak dah sedia? Ini, "Saya Brett,
saya akan bawa awak keluar dan bayar bil.
Sedia? Set!
Ini dia!
Ini cantik.
Tak teruk sangat, bukan? Kita perlu...
Saya tak rasa nak ikat rambut.
Kenapa? Awak tak nampak teruk. Tunjuk muka awak.
Lihat, awak dengan gaya model. Okey, Brett!.
Saya suka.
Sementara Brett hadapi kesukaran hilang kuasa
di rumah Jennifer,
Tom sedang menjadi Sherlock.
Marvin semakin popular sejak saya sertai The Circle
dan dalam kuiz tadi, dia tak pilih geografi,
bagi lelaki yang kata suka mengembara,
patut itu pilihan dia.
Saya mengesyaki dia.
Circle, ajak Marvin bersembang peribadi.
"Jemputan peribadi oleh Tom."
Hei, Tom. Saya ada teh. Tengok itu.
Saya baru hilang piring. Supaya saya boleh nampak seperti Tom.
Circle, buka sembang peribadi dengan Tom.
Mesej, "Marvin, kawan lama!" Tanda seru."
"Saya sangka saya akan beri penghormatan kepada awak..."
"...untuk kejayaan awak sekarang. "
Apa! "Emoji Trofi, emoji api!"
"Awak begitu cemerlang."
"#KItaPerluLebihTanah."
"Dan buat kita menang dalam kuiz. #OtakdanOtot "
Harap dia tak tahu rahsia saya tapi ya, saya memang bijak.
"Bagaimana awak rasa di Tempat Lepak dengan Tamira? Tanda tanya."
"#MarvinBuatHal. Emoji ketawa."
Ini bagus. Okey.
Okey, mesej, "Tempat Lepak saya dengan Tamira hebat."
"Dia pengalaman yang menakjubkan."
"T=Cuba teka? #Tunggu..."
Apa? Apa agaknya?
Mesej, "Tom, dia bukan saja nakal."
"Dia juga hantar gambar dan dia sangat cantik."
"LMAO. Saya tak sangka dapat gambar."
"LOL. #JanjiTemuPertama."
Masalahnya, Marvin, profil awak kata
awak sokong hak kesamarataan dan feminisme.
Jadi sekarang awak macam teruja,
"Gadis dalam janji temu pertama saya beri gambar."
"Dia sangat menarik." Seolah-olah...
Saya rasa macam tak sesuai.
Tom kawan saya
tapi saya perlu tahan maklumat janji temu daripada Tom
kerana mungkin dia beritahu Raven dan itu tak bagus untuk permainan saya.
Mesej, "Haha… Titik titik. Nampaknya dia bergerak cepat. "
"#SayaDapatKugar. #AwakDapatCheetah."
Betul. Itu kawan saya, Tom.
Saya harap kita sepasukan lagi selepas ini. "
"Nanti kita sembang lagi."
Mesej, "Bersikap positif!"
"Saya sentiasa ada untuk awak. Emoji 100%. Tanda pagar... "
MARVIN #SkuadRahsiaSediaMerosakkan
Dia masih feminisme dan kesamaan.
Sejujurnya, Marvin, awak memang enigma.
Baguslah. Tak? Ini hanya lelaki berbual.
Skuad Rahsia, Marvin dan Tom, dalam bangunan di The Circle.
Teh saya habis.
Dengar sini, Marvin,
gosip tak pernah kurang dalam The Circle.
Sebut tentang itu, selepas drama hampir disekat semalam,
Jennifer mahu bertanya khabar rakannya di Circle.
Saya rasa kita perlu tanya khabar ahli perempuan, Sam.
Circle, buka sembang peribadi dengan Sam.
Jennifer jemput saya bersembang.
Ada orang baru di sini dan saya mahu pastikan
hubungan kita sentiasa baik dengan Sam.
Circle, buka sembang peribadi dengan Jennifer.
Mesej, "Helo, sayang. Saya gembira berada di sini. "
"Saya nak tanya khabar gadis saya."
"Apa khabar? Emoji muka senyum dengan tangan." Hantar.
Mesej, "Jennifer, sukar untuk saya bayangkan permainan ini tanpa awak."
"Emoji hati pelangi."
"#KumpulanMakCikJenSentiasa."
Ya!
Itu yang saya nak dengar.
Mesej, "Emoji muka ketawa. Saya gembira mendengarnya. "
"Awak pandai buat saya senyum."
Dia sangat baik
tapi rasanya sangat ikhlas.
Mesej, "Dalam kumpulan ini, awak dan Chaz sistem sokongan saya."
"Saya mahu kita bertiga berhubung."
"Boleh saya masukkan dia?"
Tak, ini sempurna.
Wah.
Ini susunan mudah. Cangkuk, tali dan gali!
Untuk kewarasan saya sendiri, saya perlu tahu Jennifer dan Chaz bagus.
Mesej, "Chaz seorang yang baik."
"Mari masukkan dia." Baiklah.
"Jemputan sembang kumpulan oleh Sam."
Circle, buka sembang kumpulan Sam.
Sam dan Jennifer. Ini agak rawak.
"Chaz masuk ruang sembang."
Ya! Chaz ada di sini!
Saya tertanya-tanya maksudnya.
Mesej, "Gasuami! Tanda seru."
"Saya dan Mak Cik Jen berbual
dan saya nak tambah nilai positif. Emoji bersinar. "
Jadi mereka nak saya beri nilai positif?
Saya boleh buat. Senang saja.
Mesej, "Amboi, terima kasih jemput saya."
"Isteri, saya rindu awak."
"Hai, Mak Cik Jen."
"Sentiasa positif apabila awak dekat. #TenagaAkuarius."
"Hantar kasih sayang dan ciuman kepada kamu berdua. Emoji hati, cium."
Ya! Asalkan awak tahu siapa isteri awak.
Mesej, "Oh, awak sangat baik."
"Awak juga Akuarius? Emoji air."
Mesej, "Tak, saya Gemini tapi Akuarius dan Gemini sepadan."
Mesej, "Jennifer, saya Aries."
Itu kegemaran saya!
Saya tahu ada sebab
saya dan Sam sepadan dalam segalanya.
Mesej, "Wah! Emoji kenyit mata."
"Akuarius, Gemini dan Aries. Saya suka."
"Kamu berdua dialu-alukan berbual dengan Mak Cik Jen."
Itu Jen. Apa perkara buruk yang awak boleh cakap tentang Jennifer?
Perbualan ini bagus.
Ini perbualan terbaik antara Jennifer dengan Chaz selama ini.
Mesej, "Tak sabar berada di garisan penamat
dengan kamu di sisi saya."
"#KitaBersamaSehinggaAkhir." Hantar.
Mesej, "Ini hebat. Sampai akhir. Emoji merah hati."
"#DuaRatuDanSaya. Emoji angkat tangan." Hantar.
Okey, Chaz, awak buat satu lagi pakatan.
Itu satu pakatan dan itu kata-katanya.
Sempurna.
Saya sayang kawan-kawan saya.
Saya akan suka
jika Sam, saya dan Jennifer, bertiga ke peringkat akhir.
Saya nak percaya yang kita baru saja tetapkan hubungan.
Saya cuma perlu mereka,
gasuami saya dan mak cik saya.
Pasukan Astrologi di sana menunjukkan enggang sama enggang, pipit sama pipit,
tapi Sasha ada sesuatu yang lebih spesifik. Awak boleh teka?
Ya. Raven.
"Jemputan sembang peribadi oleh Sasha."
Saya percaya Raven antara tiga pemain terbaik sekarang
dan dia pemain berkuasa.
Jika kita boleh bina hubungan sebenar,
mungkin kita ada peluang kekal dalam permainan ini.
"Apa? Apa yang Sasha nak cakap dengan saya? "
"Bagi saya, terlalu awal untuk percaya dia."
"Dia pakat dengan Bruno, kemudian hantar dia balik."
"Circle, buka sembang peribadi dengan Sasha."
Mesej, "Raven..."
"...Saya hargai awak bagi saya jelaskan diri saya di Sembang Circle
dan kata-kata semangat awak untuk saya sejak awal."
Saya mahu Raven melihat Sasha menyeronokkan.
Dia ada personaliti baik dan dia di sini untuk kekal.
Saya nak janji temu pantas dengan Raven
dia mana kami tanya soalan pantas tentang personaliti.
Mesej, "Raven, saya sangat terinspirasi oleh awak."
"Mari main soalan pantas personaliti. Mahu?"
"Mesej, 'Ya, saya mahu!"
Mesej, "Ya!"
"Apa ayat terbaik awak?" Tanda seru, tanda tanya. "
"Kenyit mata. Hantar.
"Mesej, 'Cik, awak tak penat?'"
"Sebab awak berlari di fikiran saya sepanjang hari. Kenyit mata."
Alamak, Raven!
Mesej, "Perlu tahu. Jika awak keluar..."
awak suka ke kelab atau bar? "
"Mesej, saya suka ke kelab."
"Saya ambil alih ruang menari dengan skil saya."
"Emoji menari, emoji pic."
Bagus.
Mesej, "Kita perlu ada #PerangTarian satu hari nanti."
"Emoji kek, emoji kek." Hantar.
"Perang Tarian, Sasha?"
"Awak pasti nak lawan ratu?"
Tarian Sasha mungkin bagus.
Tarian Shubby, tak bagus.
Mesej, "Raven, awak ada personaliti yang hebat
dan ini mengagumkan. Emoji api."
"Ketahuilah, saya sokong awak di sini…"
"…awak ada gadis yang jaga awak. Emoji hati."
Lihat apa dia cakap.
"Saya tak mahu berjanji yang saya juga ada untuk dia
kerana saya masih tak yakin tentang awak."
"Mesej, Sasha, ini permainan yang menyeronokkan."
"Ini yang saya perlukan malam ini."
"Saya suka mengenali #AwakYangSebenar."
"Saya mahu bersembang dengan awak lagi. Emoji hati. "
"Saya dapat lihat sisi lain dia, personaliti berbeza dan
saya tak pasti yang mana yang saya tengok."
Saya agak takut
sebab saya cakap saya ada untuk dia
tapi dia tak cakap begitu
dan itu menyatakan dia tak boleh buat begitu sekarang.
Dia pandang Sasha sebagai calon yang akan disekat
jika dia jadi pempengaruh.
"Sebelum malam ini, saya tak pasti tentang Sasha
dan saya akui masih tak pasti tentang dia
tapi saya sanggup lihat apa akan berlaku dalam masa terdekat
sekiranya saya berubah hati."
Awak tahu apa saya nampak, Raven.
Saya beri petunjuk.
Bermula dengan M , berakhir dengan N, buat semua orang menjerit.
"Makluman!"
"Apa yang akan berlaku, Circle?"
"Parti Glam." Apa maksudnya?
Parti glam!
Ya! Ini parti saya!
"Masa untuk berhias." Baik.
Saya teruja. Dah lama saya tak jadi cantik!
"Awak boleh kumpul barang parti dari pintu sekarang." Aduhai!
Ya! Wah!
- Aduhai! Ini bagus! - Aduhai!
Apa? Ini sangat epik!
Berapa belon mereka perlu beri Jennifer?
Saya suka berhias.
Satu lagi malam Selasa untuk saya.
Mari bersedia.
Memang hebat.
Ini glam saya!
Kita perlukan gincu.
Parti ini dibuat untuk saya.
Saya nampak macam Dracula.
Saya tak sabar nak lepak dengan kawan-kawan saya.
Saya selalu salah yang ini. Ibu atau ayah buatkan bahagian akhir ini.
Saya rasa macam sejuta dolar.
Parti Glam!
Selamat datang Raven.
Dia dah tiba. Jangan ambil gambar. Paparazi!
Saya akan curi tumpuan malam ini. Ya!
- Tunjuk apa awak ada. - Tangkap saya.
Siapa bersedia untuk parti?
Saya sekarang, Tom.
Circle, awak tahu keadaannya.
Bahagikan skrin dan mulakan parti ini.
Baik.
Hei! Saya suka ini.
- Semuanya di pinggul! - Hei!
Wah!
Itu saja. Parti dah tamat.
- "Makluman!" - "Makluman!"
Kenapa, Circle?
"Circle! Kami cuma berparti."
"Awak patut muat naik gambar..."
"...yang paling glamor di Sembang Circle!"
Terlalu mudah untuk Tamira.
Saya tak tahu jika saya ada gambar glamor.
Jannifer glamor. Apa maksud awak? Lihatlah kami.
Saya tak glamor. Gaya saya seperti budak 12 tahun.
- Tolong buka album peribadi. - Buka album peribadi.
Aduhai. Dia nampak cantik.
"Buka gambar di tengah."
"Saya suka gambar ini."
Itu saya semasa tamat belajar sebagai jurutera kimia.
Saya tak nak mereka lihat.
Ini saya dah ayah saya.
Sayang!
Dia nampak cantik dan menarik.
Circle, buka gambar saya dengan gaun merah jambu.
Saya nampak cantik.
Ini gambar paling cantik.
Circle, tolong masukkan gambar ini ke Sembang Circle.
Okey, Marvin, ya!
Dia akan koyakkan sut itu.
Putuskan jahitan.
Saya rasa saya nampak glamor dalam gambar ini
dan saya pakai cermin mata sama, jadi mereka tahu saya bukan penyamar.
Itu menarik. Rambut warna dan cermin mata hitam.
Tengok Mak Cik Jennifer!
Lebih kepada Mak Cik Api.
Saya rasa ini benar-benar menunjukkan Jen yang asli.
Dia berjiwa bebas. Dia di tepi air. Dia nampak cantik.
Seperti biasa, Jennifer. Hebat.
Tom!
Ini versi glamor di England? Ini cara lelaki London lakukannya?
Tengok Raven. Ia beri tenaga ratu.
Ya, sayang. Ya!
Aduhai, Sam! Saya tahu semua orang pandang dada Sam sekarang.
Dada dia cantik!
Saya nak tengok apa Sasha akan buat sebab saya rasa dia lelaki.
Saya dan Sasha sudah tunjuk sisi keluarga,
tapi sekarang kami perlu tunjuk yang seronok dan glamor.
Saya tak tahu tentang glamor tapi pakaian itu seksi.
Senyuman cantik, gadis cantik.
Jika ini glam, kawan…
Dia masih seksi.
Saya masih tak rasa dia gadis.
Oh Tuhan. Gadis ini.
Dia cuma lepaskan api sekarang. Saya gembira dia ratu kedua saya.
Chaz!
Saya rasa gambar ini bagus.
Saya nampak hebat. Tengok paha, senyuman, jam tangan.
Walaupun jam tak berfungsi, tengoklah.
Sayang, saya tak perlu lihat jam yang tak berfungsi
untuk tahu ini masa kejutan Circle.
Apa ini? Siapa ini?
Ya, siapa ini?
Wah!
"Oliver sertai sembang"?
Siapa Oliver?
Aduhai! Kita baru dapat pemain lagi.
Aduhai!
Ini tak bagus untuk saya
sebab glam dia sekarang nampak glamor.
Saya bagus dalam gambar ini
dan berdasarkan profil mereka,
sesuatu beritahu saya yang mereka tak boleh kalahkan saya.
Boleh kita mulakan?
Hai, semua! Nama saya Oliver Twixt. T-W-I-X-T.
Saya 26 tahun, tinggal di Atlanta
saya artis hip-hop dan pencipta kandungan.
Muzik saya bermula semasa saya di sekolah menengah.
Saya nerda dan geek.
Suatu hari, budak-budak lain gaya bebas dan saya ambil mikrofon
dan tenaga yang saya rasakan berikan saya identiti baru.
Sejak itu ia berubah.
Circle telah menjadi Olimpik media sosial.
Saya betul-betul nak menang.
Jadi saya sertai Circle sebagai diri sendiri
kerana kenapa tidak?
Saya sayang diri saya dan pasti orang lain akan sayangi saya.
Memang patut atau mereka akan disekat.
Saya garang, menyeronokkan dan bersedia untuk hancurkan mereka!
Boleh saya mencarut?
Dah terlambat, bukan?
Circle, bawa kami ke profil Oliver.
Kemudian, mari kita mengintip.
- Dia masih bujang. - Bujang.
"Aduhai!"
"Saya budak comel awak, melaporkan untuk tugas." Baiklah!
Saya ucap selamat datang kepada Oliver.
Jujur. Saya rasa agak takut.
"Saya nikmati hidup dengan berwarna-warni."
"Emoji ciuman, emoji hati pelangi, emoji mengecat kuku."
"#SemuaSebutCinta!"
Saya gembira ada lagi lelaki homoseksual di Circle!
Tengoklah senyuman cantik dan gayanya.
Saya suka gaya dia.
- Ya, gaya dia hebat. - Dia di luar sana.
Circle, bawa saya ke Sembang Circle.
Mesej, "Selamat datang, Oliver. Awak nampak cantik. "
"Suka profil awak. Emoji hati merah." Hantar!
Itu langkah yang betul, Chaz.
Awak lakukannya dengan sempurna.
Mesej, "Oliver, cara masuk yang hebat. Konfeti."
"Saya rasa awak serasi dengan..."
"...#GengCircle. Emoji hati pelangi."
Okey, Cik Sam, saya rasa tenaga itu.
Mesej, "Oliver, awak ialah definisi #LelakiGlam."
"Saya suka warna putih."
"Awak memalukan saya, sayang."
"Awak bagus!"
Tamira, awak boleh berkawan dengan saya.
Mesej, "Sayang! Tanda seru, tanda seru dua kali."
"Tangan berdoa."
"Kami bergaya glamor,
kemudian glamor masuk melalui pintu."
"Hei. budak nerda comel. Selamat datang ke skuad. #SayangNerda."
Tom, manisnya.
Ini hari pertama biasa. Semua orang tunjuk sayang.
Tunggu sehingga Oliver perlu buat keputusan
dan mereka mungkin kenakan dia seperti Sasha.
Circle, mesej,
"Apa yang berlaku?"
"Maaf saya lambat ke parti."
"Saya tersangkut dalam trafik. Emoji ketawa. "
"Ini kategori glamor,
jadi saya mahu berikan awak Grace Jones-Snow White.
"Saya ketawa besar."
"Gembira bertemu kamu semua."
"Terima kasih atas kasih sayang. Buat saya rasa diterima. "
Ya! Saya suka.
Dia juga kelakar. Ini bagus.
Kami akan berbalas jenaka, saya dan Oliver.
Mesej, "Oliver, jangan risau tentang tersangkut dalam trafik"
Tiga dot. Saya cuma satu kereta di depan awak. "
"#YangTerbaikUntukYangAkhir
Ya. Awak lambat mengusik. Saya tahu tentang awak.
Apa yang Tamira katakan bagus.
Awak tahu? Ramai tersangkut dalam trafik.
Orang baru lebih ramai daripada yang asli.
Apa kita nak buat?
Kita akan bersaing atau kita akan bersama?
Mesej, "Oliver, awak penyanyi rap pertama kumpulan,
jadi saya harap #Bar tak lama lagi. Emoji ciuman." Hantar.
Saya akan buat, Cik Sam.
Dia nak dengar saya rap.
Saya suka ini. Saya rasa Oliver ada tenaga yang bagus
dan saya rasa dia akan serasi.
Mesej, "Sekali lagi, ciuman kepada semua kerana kasih sayang kamu."
"Ini menjadikan malam pertama tak menakutkan."
Saya suka.
SEMBANG CIRCLE KINI DITUTUP
Dan dengan adanya budak baru yang hebat, Oliver,
pemain kita akan tamatkan Parti Glam mereka
dengan menutup tirai mereka,
menggosok gigi,
dan tidur dengan senyap.
Aduhai.
Masa untuk tidur, saya gembira sangat.
Misi selesai untuk hari pertama.
Sebaik saja saya tahu dinamik di sini,
saya akan rasa lebih selesa
guna taktik untuk rosakkan semua ini
kerana saya perlu mendapat tempat dalam The Circle.
Hebat rasanya.
Sekarang, Raven masih nombor satu saya.
Tamira ratu sampingan saya.
Hebatnya. Saya duduk dengan selesa di The Circle.
Saya sayangkan pakatan saya.
Selamat malam, Circle.
Jangan terlalu selesa, Marvin, sebab Tamira mahu beritahu Raven dan Sam
tentang janji temu dengan awak.
JEMPUTAN SEMBANG DARIPADA TAMIRA
Tamira, saya tak muda macam awak semua.
Ini masa tidur.
"Saya rasa parti dah tamat."
Sama juga. Saya sedang buka tali leher saya.
Berbual dan beritahu mereka tentang janji temu dengan Marvin
dengan Marvin akan kukuhkan ikatan saya dengan Sam
dan ia akan mengeratkan hubungan saya dengan Raven.
Okey, mesej, mulakan dengan ini.
Jadi, katakan, "Hei, semua."
Kemudian kita akan letak emoji menari,
gadis dengan gaun merah.
"Saya nak #TumpahkanTeh tentang janji temu dengan Marvin."
"Siapa lebih baik..."
Tunggu, Circle. Saya perlukan bertih jagung. Tunggu.
"Saya nak beritahu tentang janji temu saya dengan Marvin."
"Siapa lagi yang harus dengar selain kawan saya?"
Oh, ya. Dan Tamira tak tahu
Raven dan Marvin hampir adakan seks siber.
Saya dah kembali!
Tapi Raven suka Marvin.
"Apa yang dia nak cakap?"
Mesej, "Alamak."
"Dengan segala yang berlaku,
saya lupa tentang itu."
"#SediaUntukGosip. Emoji mata."
Malah, tiga set emoji mata.
Tambah dua lagi, sebab saya penyibuk
Baiklah. Ini bagus.
Saya mahu mereka tahu mereka kawan saya.
"Mesej, 'Hei, Tamira.'"
"'Saya dah bersedia, jadi cakaplah."
"Emoji melihat." Hantar.
Ini akan jadi teruk. Saya gembira berada di depan.
Dia nak bercerita,
jadi jelas sekali ada sesuatu berlaku.
Mesej, "Tangan gagah dia di depan saya
dan buah dada saya di depannya."
"Perbualan itu jadi sangat nakal, sangat laju
dan akhirnya saya rasa kami mahu buka baju."
"Emoji api tiga kali." Hantar.
Soalan yang bagus.