NETFLIX-SARJA
Billie-Jeanin esittämä Bruno on estetty The Circlestä.
"Bruno on tulossa jonkun luo."
Iskä Bruno on matkalla! Apua!
Ketähän huijari on matkalla tapaamaan?
Piiloudun tänne.
Ei ole totta! Mitä ihmettä? Mitä on tekeillä?
Eikä! Hetkinen, mitä?
Ei helvetissä! -No älä.
Oli pakko tulla tapaamaan sinua. Voin selittää kaiken.
Hetkinen. Odota. Sydämeni on… Jestas.
Halusin tavata sinut, koska olet minulle läheisin.
Olet mahtava, ja toivon, että voitat!
Voi luoja!
Olet ihana. -Niin sinäkin. Mitä helvettiä?
Voimmeko halata? Vai joudunko tulemaan sinne?
Jestas. Olet huikea.
Mikä on oikea nimesi? -Oikea nimeni on Billie-Jean.
Istutaanko? -Istutaan.
"Bruno ei kai halunnut tulla tapaamaan minua."
Onneksi se on ohi.
Hän tavannee jonkun liittolaisensa.
Billie-Jeanko? -Niin, Billie-Jean.
Oletko oikeasti malli? -Olen.
Tulin huijarina,
koska naismallina saan niin paljon arvostelua osakseni.
Ajattelin repäistä ja esiintyä miehenä.
Halusin kokeilla, tuomitaanko miehiä vähemmän.
Siltä minusta vähän tuntuu.
Yksi kysymys. Kerro, mitä ajattelet kaikista. Älä pidättele.
Haluatko totuuden? -Kaiken.
Ensinnäkin Sasha. Me juttelimme eilen.
Hän pyysi minua liittoon ja lupasi puolustaa minua loppuun asti.
Hän kysyi, haluanko solmia liiton.
Myönnyin, ja hän esti minut. Häntä on siis syytä varoa.
En ole täysin varma Tamirasta.
Tamira on aika pinnallinen, eikä vaikuta aidolta.
Aitoja viboja sen sijaan saan Samista.
Hän vaikuttaa aidolta.
Kyllä. Hän on vaimoni.
Hän tuntuu luotettavalta. Mitä mieltä olet Jenniferistä?
Tykkään hänestä.
Siltä minustakin tuntuu. Hän on siisti. -Mistä siistiä tätiä voisi sättiä?
Älä mieti sydämellä vaan aivoilla.
Kuuntelin sydäntäni.
Minut estettiin. Olisi pitänyt olla yhtä säälimätön kuin Sasha.
Älä luota kehenkään.
Olet tosi suosittu. Tajuatko?
Kaikki haluavat olla ystäviäsi ja mukavia sinulle,
mutta tilaisuuden tullen he potkivat sinut ulos.
Haluan tajuttomasti, että voitat. Ole armoton ja voita ne rahat.
Se on minun neuvoni. -Yritän voittaa.
Massit kotiin, muru!
Olen ihan tippa linssissä.
Olen iloinen, että tapasimme. -Samat sanat.
Ota yhteyttä, kun pääset ulos.
En ollut valmis tähän. Olet mieletön, ja tarkoitin joka sanaa.
Tiedän sen.
Joka sanaa. En enää halua kuulla, ettet rakasta itseäsi.
Olet rakastettava. Muista se ja minut. -Olet ihana.
Heippa, Bruno. -Heippa, kulta.
Näemme vielä. Nämä eivät ole hyvästit.
Nähdään toisella puolen.
Olet huikea. -Niin sinäkin.
Kiitos, että tulit katsomaan minua.
Mene ja voita, Chaz. Tarkoitan sitä.
Niin teen. Kiitos. -Et saa pudota.
Sinun on parasta voittaa. -Selvä. Heippa, Bruno.
Heippa, Chaz. -Heippa.
Bruno on estetty, mutta verkossa oli kaksi narraajaa.
Toinen pääsi pakoon ja on helpottunut.
Läheltä piti tänään.
En halua tuntea sitä enää koskaan.
Jen, kippistä vaan.
Lupasin tukea sinua. Olet mieletön.
Jatketaan.
Tämä on syvältä.
Ilman Brunoa en tiedä, mitä muut ajattelevat minusta.
Tämä on peliä, ja Bruno on oikeassa.
Pitää lakata ajattelemasta sydämellä ja käyttää päätä.
Huomenna ollaan optimistisia.
Strateginen Sam hommiin.
Hyvää yötä, Circle. -Hyvää yötä, Sam.
Olkoon unesi leopardikuvioisia.
Bonjour, poppoo.
Pelaajat nukkuivat kuin söötit vauvat, mutta arvatkaa mitä?
Mamma kaipaa viihdykettä, joten ylös siitä.
Huomenta, Circle.
Kymmenen minuuttia lisää!
Älä pakota minua tulemaan sinne.
Huomenta, Circle.
Nukuinpa hyvin.
Kävin eilen treffeillä Tamiran kanssa.
Nukuin tosi hyvin. Niin hänkin varmaan.
Marvin oli seksikäs ja kiimainen.
Tamira on hänen kuningattarensa.
Haluan avata tyttöjen keskustelun Samin ja Ravenin kanssa.
Niin tytöt tekevät, juoruavat treffeistään ystävilleen.
Oletan, että se on paras tapa saada Raven puolelleni.
Raven-parka. Tunnen syyllisyyttä. Ihan kuin pettäisin häntä.
"Jos Marvin on tosimies, hän kunnioittaa minua,
ja treffit pysyivät kunniallisina Tamiran kanssa."
Ei ilmoituksia, ennen kuin saan kahvini.
Circleä ei komennella.
Ainakaan kukaan muu kuin Sam.
Olemme anteliaalla tuulella, joten ilmoitusten sijaan saatte tällaisen.
"Uutissyöte on päivitetty."
Mitähän uutisia?
Avaa uutissyöte.
"Bruno jätti viestin Circleen."
Kaikki sekoavat nähdessään, että Bruno oli huijari.
En usko, että hän oli huijari. -Bruno ei ole Bruno.
Näytä Brunon viesti.
Tämä on hurjaa.
Hei, kaikki. Nimeni on Bruno.
Tuo ei ole jätkä!
Itse asiassa Billie-Jean. Anteeksi, että valehtelin.
Eikä! Se oli tyttö.
Arvasin! -Arvasin!
Pidin Brunoa huijarina mutten tyttönä.
"Tätä en yhtään odottanut."
Valehtelin ja esitin Brunoa vain siksi, että halusin tietää,
onko miehillä helpompaa.
Jätkillä on paljon helpompaa kuin tytöillä.
Propsit yrityksestä.
En tiedä, mikä meni pieleen.
Luulin esittäväni miestä hyvin, mutta selvästikin olin väärässä.
Olit erinomainen äijä.
Olen vähän ihastunut Brunoon.
Sasha, meidänhän piti tukea toisiamme.
Johdit minua harhaan.
Neuvonpahan vain kaikkia olemaan varovaisia.
Tämä on pahin mahdollinen skenaario.
Harmittaa, että minut estettiin Circlestä,
mutta tulinpahan estetyksi pelaajan takia, josta todella tykkään.
Anna mennä, Jennifer!
En tiennyt, että Bruno ja Jennifer olivat läheisiä.
Heippa, kaikki! Toivotan teille onnea. Hoitakaa homma!
Ei helkkari. Hän paljasti Sashan, eikä minun tarvinnut.
Olen pinteessä. Kuka luottaa Sashaan tämän jälkeen?
Sashaan ei voi luottaa.
Hänellä ei ole asiaa tyköni. Moinen peli ei vetele.
Voi ei. Nyt kaikki käyvät kimppuuni.
Haluan kuulla, mitä sanottavaa muilla on. -Avaa Circle-chat.
Bruno paljasti sinut. Tämä on tilaisuutesi puolustautua.
Pitää puolustautua.
Viesti: "Ensinnäkin sanon, että on kauhea olo…"
"…Brunon estosta."
"Meillä oli yhteys,
mutta Jennifer tuntui säteilevän äidillisiä viboja Circlessa."
Viesti: "LMAOO.
Huomenta. Kun Bruno tuli luokseni eilen, huusin täyttä kurkkua."
"#TäysShokki mutta hän oli mieletön. Särkynyt sydän."
Mitä?
"Chaz taisteli kovasti Brunon puolesta.
Olen iloinen, että heillä oli tilaisuus tavata henkilökohtaisesti."
Viesti: "Chaz, kiinnostaa, mitä hän tarkoitti varoituksellaan."
Hyvä, sillä lailla! Nyt voin avautua.
En halunnut ottaa asiaa itse puheeksi.
Oletko tosissasi? Miten niin "kiinnostaa"?
Pitää paikata vahinkoa.
Siitä on apua, että Bruno oli huijari.
Se on erinomaista. Käytän sitä hyväkseni.
Syytätte minua, joten puolustaudun.
Viesti: "Tamira, olimme ystäviä ja meillä oli yhteys."
"Brunon kertomusten epäjohdonmukaisuuksien vuoksi -
tein päätöksen, joka oli parhaaksi kisalle."
Niin kai sitten.
Minkä ihmeen epäjohdonmukaisuuksien vuoksi?
"Viesti: 'Sasha, olen hieman hämmentynyt. Jos teillä synkkasi…'"
"…ja olitte ystäviä, mikä oli epäjohdonmukaista? #KiinnostaaVain."
Nimenomaan, Raven!
Meno näyttää käyneen vähän ikäväksi.
Voi luoja, olen pulassa.
"Billie-Jean kertoi, että Sasha pyysi ystävyyttä ja liittoa.
Siitä hyvästä hän seurasi #SashanTiimiä…"
"…koska hän luotti sinuun.
En hyökkää kimppuusi. Suosin vain avoimuutta."
Tarvitsen tuolin.
Jestas.
Voi ei.
Hitto vie, Chaz.
Sasha ei hyvältä näytä.
Pitää ottaa ohjat tarinan kulusta.
"Keskusteluissamme Bruno käytti hashtageja,
jotka saivat minut epäilemään hänen aitouttaan."
"Piti valita kahdesta pelaajasta. Se oli vaikea päätös."
Hyvin sanottu, Sasha.
Hyvä tyttö, Sasha. Puhdistat mainettasi erinomaisesti.
Erinomaista. Sietää olla ylpeä.
Huijarimetsästäjä Shubham sai huijarin nalkkiin.
Näyttäähän se pahalta.
"Viesti: 'Sasha, kiitos, että kerroit kantasi.
Päätös oli hankala.'"
"Minun pitää astua sinun kenkiisi."
Kiitos, Raven. Mukavaa.
Raven puhui hänen kannastaan. Ei totuudesta vaan Sashan näkökulmasta.
Tykkään Circlestä valtavasti. Ei se tähän pääty.
Matkani ei pääty tähän.
Siinä vasta tapahtumarikas aamu.
Kun muut valmistautuvat tulevaa päivää varten,
happamaksi on käynyt muutakin kuin suhteet.
En tiedä…
En tiedä, onko…
Brett, tule haistamaan maitoa.
Krooninen ruokamyrkytys saa odottaa, koska nyt leikitään.
"Aletaan arvuuttelemaan!"
Se on tietovisa.
Näin on. Palaamme koulun penkille -
ja selvitämme, ketkä ovat nörttejä ja ketkä luokan pellejä.
Kunpa tämä ei olisi aivojumppaa.
Mitä Circle-peli olisi ilman hauskoja asuja?
Älä vastaa. Se oli retorinen kysymys.
"Hae joukkueesi asu nyt." Mene!
Sininen paita!
Onpa tiukat shortsit. Jalatkin vilahtaa.
Circle valitsi pinkistä pinkeään tiimiin Marvinin, Jenniferin, Tomin ja Tamiran.
Näytät hyvältä.
Sinisessä tiimissä ovat Sam, Sasha, Chaz ja Raven.
Circle päättää vastausjärjestyksen. Ensimmäisenä on Jennifer.
Hyvä on, mutta vain, koska olemme niin söpöjä.
Koska emme ole ilkeitä, pelaajat saavat valita aiheensa.
Jennifer ottanee eläimet. -Jennifer valitsisi eläimet.
Näyttää pahalta, jos koirankouluttajina vastaamme väärin.
Emme tiedä kaikista eläimistä. Koulutamme koiria.
Aihealueemme on eläimet, Circle.
Oikeasta vastauksesta joukkue saa pisteen. Ei paineita.
"Mikä eläin on Felis domesticus?"
Olisiko perhonen?
"Lisko."
Felisistä tulee mieleen joku seksikäs kissaeläin. "Domesticus" on "kesytetty".
Kun ne laitetaan yhteen, saadaan kissa!
OIKEIN
Hyvä! -Tiesin sen!
Hyvä, Jennifer! -Hyvä, pinkit!
Ehkä hän suojelee koiriaan kissoilta.
Siksi hänen pitää tietää kissoista. Siinä olisi järkeä.
Anna mennä, Jennifer.
Eläimiä ei voi enää valita. Aihe voidaan valita vain kerran.
Eläimet ovat poissa pelistä.
Poissapa hyvinkin.
Yksi piste pinkeille. Sinisistä ensimmäisenä on Chaz.
Anna palaa, Chaz.
Anna mennä!
Biologia on valtava ala, enkä ole asiantuntija.
Chaz on sairaanhoitaja. Outoa, ellei ota biologiaa.
Ihan selvää. Sinun pitää valita biologia.
Pystyn tähän. Ei paineita. Valitse biologia, Circle.
BIOLOGIA
Ymmärrettävää hoitajalta.
Kas niin.
"Normaali leposyke aikuisilla on…"
"A) 40 - 60 lyöntiä minuutissa."
"B) 60 - 100 lyöntiä minuutissa."
"C) 100 - 140 lyöntiä minuutissa."
Olenko edes elossa? Missä pulssini on? -Missä sydämeni on?
Kaikki ajattelevat, että minun on parasta tietää.
Sairaanhoitajan on osattava nämä jutut.
Jos hän vastaa C:n, hän on huijari.
"Chaz, olet sairaanhoitaja. Olet opiskellut tämän."
100 - 140 on liian korkea.
Circle, valitsen B:n. Lukitse vastaus.
Onko se B? Oikeasti?
Kuulostaa järkevältä.
OIKEIN
Ihan rauhassa, Chaz. Pidä syke kurissa.
Oikein meni!
Suotta epäilette huijariksi.
Yksi - yksi!
Kuka on seuraavana pinkissä tiimissä?
Ei!
"Seuraava kysymys on Tamiralle pinkistä joukkueesta."
"Valitse nyt aihealue."
Minun oletetaan valitsevan terveys ja kauneus.
Ihonhoito, hiukset, kynnet ja meikki ovat hänen alaansa.
Jos en valitse terveyttä ja kauneutta, väki ihmettelee.
Niin. Täyttä sattumaa, että aihealue oli mukana.
Tamira vie Samilta "terveyden ja kauneuden".
Ihme, ellei hän ota terveyttä ja kauneutta.
Valitse terveys ja kauneus, Circle.
Oikea päätös, Tamira. Anna mennä.
En iloitse, että Tamira vei aiheeni.
Hyvä, Tamira. Vastaa vain oikein.
"Mikä näistä tuotteista laitetaan ensin ihon tasoittamiseksi?"
"A) Aurinkopuuteri B) Meikinpohjustusvoide."
"C) Peitevoide D) Korostusvoide." -Tiedän.
Kosmetologin on parasta tietää.
Hitto. Olisi pitänyt katsoa tutoriaali.
Onneksi en ole Tamiran kengissä.
Ei hajuakaan.
Voi taivas. En edes tiedä, mikä aurinkopuuteri on.
Jos menee väärin, hän ei ole kosmetologi.
Circle, en pidä sinusta.
Kaikki tietävät, että meikinpohjustus.
Pitää vain arvata. Meikinpohjustus.
Jos se on väärin, olen kusessa.
OIKEIN
Hyvä!
Pohjustakaa naamat!
Oikein!
Ainakin hän on kosmetologi.
Ei huijaria sillä puolen. Onnea, Tamira.
Tietovisa on kaksi - yksi.
Kiitos, Tom. Mikä matikkanero.
Seuraavana sinisten vuoro. Ravenia sinisempää saa etsiä.
Valitse aihealue.
"Olen tanssija,
joten enköhän tiedä tanssista."
"Viesti: 'Tanssi.' Lähetä."
Luotamme sinuun.
"Mistä maasta tango on kotoisin?"
"Argentiinasta, Espanjasta, Brasiliasta vai Meksikosta?"
Minä tiedän.
"En tiedä mitään tangosta.
Sen tiedän, ettei se ole Brasiliasta eikä Meksikosta."
Tämähän on tangoa.
Vastaisin Espanjan. Kunhan tuntuu siltä.
Espanja vai Argentiina? Ehkä Argentiina. -Espanja.
"Viesti: 'Espanja.' Lähetä."
Raven vastasi Espanjan.
VÄÄRIN
"Argentiina."
Hitsi sentään!
Raven, ei!
Kaikki hyvin, Raven.
Anteeksi, tiimi.
Tanssija Ravenin harha-askel vie pinkit johtoon.
Tomin vuoron tullessa he johtavat yhä kaksi - yksi.
En tiedä.
Tom voisi hyvinkin olla historiahullu.
No niin, Tom. Vain neljä aihetta jäljellä.
Valitse historia, Circle.
Historia! -Sanoinhan.
Hän vastaa oikein. Luotan sinuun, Tom.
En halua pettää tiimiä.
Tilaisuutemme mennä johtoon. Olisin sankari.
Tomtom on huippu, mutta vastaisipa hän vikaanvikaan.
Älä arvaa.
Kuka voitti The Circlen ensimmäisen kauden?
Mitä…
Tämä on helpoin kysymys ikinä!
Ei ole todellista!
Chris oli varmaan hauskin.
Shubby oli vilpittömin ja vihasi vaikuttajia.
Kaikki miettivät, oliko Shubby oikeasti niin upea tyyppi.
Ei kukaan voi olla niin upea.
Valitse Joey vastaukseksi.
OIKEIN
Kolme vastaan yksi. -Hyvin tehty, Tom!
Pinkit rökittävät.
Olin hermona. Pelkäsin hänen valitsevan Shubhamin.
Circle pääsi yllättämään. Hyvä vitsi.
Kolme vastaan yksi.
Vaikka häviämme, peli on hauska ja näytän hyvältä.
"Seuraavana vuorossa on sinisten Sam."
Mietitäänpä, mitä on jäljellä. Maantiede, tiede ja urheilu.
Sam varmaan myöntäisi, etteivät nämä ole hänen lempiaiheitaan.
Hän saattaa valita tieteen tai maantiedon.
Mitähän maantiedossa kysytään?
Monestako tiilestä Kiinan muuri tehtiin? En minä tiedä.
Anna tulla. Mitä valitset?
Valitse urheilu, Circle.
Vai urheilu? Kiinnostavaa.
"Kuka amerikkalainen on voittanut eniten olympiamitaleja?"
"Carl Lewis." -"Simone Biles,
Michael Phelps vai Dara Torres?"
Simone Biles!
Sanoisin Carl Lewisin. -Vaikea kysymys Samille.
Väärästä vastauksesta pinkit voittavat.
Carl Lewis kuulostaa tutulta, mutta ei yhtä tutulta kuin Michael.
Hän oli haka uinnissa.
Valitsen Michael Phelpsin.
Hän otti Michael Phelpsin.
Phelps voitti monta mitalia.
Tarvitsemme tämän pisteen.
OIKEIN
Hyvä!
Kaksi - kolme. Nyt vain Marvinin pitää vastata väärin.
Pisteet ovat kaksi - kolme. Joukkueille on enää yksi kysymys.
Jos Marvin vastaa oikein, pinkit voittavat.
"Seuraava kysymys on Marvinille pinkeistä."
"Valitse nyt aihealue."
Tämä on suuri hetki. Tällä voitetaan, Marvin.
Marvin valitsee maantiedon.
Minun pitää valita tieteet. Olenhan insinööri.
Muistathan, että Circlessa olet kuntovalmentaja.
Profiilissaan hän piti matkustamisesta.
Jos se on totta, hänen pitäisi valita maantiede.
Viesti: "Tiede."
Marvin valitsi tieteen.
Miksi valitsit tieteen?
Minulla on kemiantekniikan, matematiikan ja kemian tutkinnot.
Ei pitäisi olla vaikeaa.
Sinun piti olla kuntovalmentaja.
"Mikä on jaksollisen järjestelmän ensimmäinen alkuaine?"
Mitä alkuaineet ovat? Maa, vesi, tuli…
Mikä se on? CO2?
Alumiini. Se on varmaan A.
Onpa vaikea kysymys.
Marvin varmaan katuu tiedettä nyt.
"H2O."
Eikö niin?
"Vety." Lähetä viesti.
Vety vai?
Ei se ole oikein.
"Oikein!"
Herranjestas! -Hyvä, Marvin!
Voitontanssin paikka. -Näin tanssitaan paikallaan.
Me voitimme!
Hyvä, pinkit!
Voi ei!
Miten tiesit sen?
Olet tosi epäilyttävä.
Muut pelaajat saattavat ajatella, että olen fiksu.
Ehken olekaan kuntovalmentaja.
Sehän oli helppo kysymys.
Toivottavasti muut tiesivät, että vastaus on vety. Kaikkihan sen tietävät.
Aivan. Niinpä.
Marvin on siis muutakin kuin lihaskimppu.
Olen yllättynyt mutta vihainen, koska pinkki joukkue voitti.
"Onnea pinkit, että vastasitte kaikkiin kysymyksiin oikein.
Voititte Aletaan arvuuttelemaan -visan."
Pinkit voittivat.
"Voittajien palkinto on ovella!"
Kiitos paljon!
Jotta pinkit pääsevät leuhkimaan kunnolla, he saavat nyt arvokkaimman pokaalimme.
VOITTAJA
Aletaan arvuuttelemaan!
Omistettu kaikille opeilleni, jotka eivät uskoneet minuun.
Haluan kiittää vanhempiani, kouluani ja joukkuetovereitani.
Illan tullessa Sam on saavuttanut vaiheen, jonka kaikki Circlen pelaajat käyvät läpi.
Palapelistä on tullut pakkomielle.
Mietin tätä palapeliä vielä sängyssä.
Haluan saada edes yhden asun valmiiksi.
On cowboy ilman jalkoja, nainen ilman kroppaa -
ja tyttö, jonka hameesta puuttuu pari palaa.
Oletko valmis? Tältä näyttää Brett, joka vie ulos kivoille treffeille.
Valmiina, paikoillanne.
Ihan kiva.
Eihän ole hullumpi. Pitää vain…
Tuskin käyttäisin poninhäntää.
Miksi? Se ei näytä pahalta. Kasvosi pääsevät esiin.
Katsohan malliposeeraustasi. Sillä lailla.
Minä tykkään.
Kun Brett häviää valtataistelua Jenniferin asunnossa,
britti Tom on laittanut Sherlock-vaihteensa täysille.
Marvinista on tullut yhä suositumpi tännetuloni jälkeen.
Tietovisassa hän ei valinnut maantietoa,
jonka reissaajan luulisi luonnollisesti valitsevan.
Minulla on epäilyksiä hänestä.
Kutsu Marvin yksityiskeskusteluun.
"Tom kutsui sinut yksityiskeskusteluun."
Ai, Tom. Juon parhaillaan teetä. Kappas.
Enää aluslautanen puuttuu, ja ollaan samiksia.
Avaa keskustelu Tomin kanssa.
Viesti: "Marvin, vanha kunnon kuomani!
Halusin piipahtaa onnittelemaan…"
"…viimeaikaista putkeasi."
Mitä? "Pokaaliemoji, liekkiemoji!"
"Keraaminen käsivartesi oli nappisuoritus."
"#KunSaviEiRiitä.
Ja veit meidät voittoon tietovisassa. #ÄlyäJaLihaksia."
Toivottavasti hän ei tiedä salaisuuttani. Olen kyllä älyä ja lihaksia.
"Miten Tamiran kanssa meni treffeillä?
#MarvinPahanteossa. Naurava emoji."
Hyvä juttu. Okei, viesti: "Tapaaminen oli tosi hurja.
Tamira oli enemmän kuin tuhma."
"Arvaa mitä? #Odotahan…"
Mitähän se voisi olla?
Viesti: "Hän ei ollut vain tuhma.
Hän lähetti myös tyrmäävän kuvan itsestään."
"LMAO. En odottanut kuvaa ihan vielä.
LOL. #Ensitreffit."
Juttuhan on niin, Marvin,
että profiilisi mukaan kannatat HLBTQ-oikeuksia, tasa-arvoa ja feminismiä.
Nyt pauhaat jostain ensitreffeillä saamastasi kuvasta tytöltä,
joka oli tosi tuhma. Se vain…
En ota sinusta ihan selvää.
Tom on kamuni,
mutta en voi paljastaa hänelle kaikkia yksityiskohtia.
Hänhän voisi kertoa Ravenille, eikä se olisi hyväksi pelilleni.
Viesti: "Hahaha… Hän ei turhia aikaile."
"#MinäSainPuuman #SinäSaitGepardin."
Näin on. Sillä tavalla, Tom.
"Pidetään peukkuja, että olemme taas samassa joukkueessa.
Kunnes taas louskutetaan leukoja."
Viesti: "Pysy positiivisena!
Olen aina tukenasi. 100 % -emoji. Hashtag…"
#SalakerhoPaneeHaisemaan.
Feminismin ja tasa-arvon kannattajako? Marvin on arvoitus.
Sehän oli hyvä, vai mitä? Pojat heittivät läppää.
Salakerho Marvin ja Tom paikalla Circlessa.
Teetä ei enää ole.
Eikä mikään teetä Circlessa niin paljoa työtä kuin juorut.
Niistä puheen ollen eilisen pudotusdraaman jäljiltä -
Jennifer haluaa jutella Circle-perheelleen.
Meidän pitää jutella Samin kanssa.
Avaa yksityiskeskustelu Samin kanssa.
Jennifer kutsui yksityiskeskusteluun.
Täällä on tulokkaita, ja haluan varmistaa,
että suhteemme Samiin on pysynyt ennallaan.
Avaa keskustelu Jenniferin kanssa.
Viesti: "Hei, kultaseni. Ihanaa olla vielä täällä.
Halusin kysyä kuulumisesi.
Miten voit? Halaava hymiö." Lähetä.
Viesti: "Jennifer, on vaikea kuvitella peliä ilman sinua. Sateenkaarisydän."
"#TätiJeninTiimiIkuisesti."
Juuri tuon halusin kuulla.
Viesti: "Naurava emoji. Kiva kuulla."
"Onnistut aina saamaan hymyn kasvoilleni."
Hän on tosi kiva, ja se tuntuukin aidolta.
"Tässä porukassa sinä ja Chaz olette tukiverkkoni."
"Haluaisin yhdistää meidät kolme. Voisinko lisätä hänet?"
Ihan täydellistä.
Sepä kävi helposti. Osui ja upposi.
Mielenrauhani takia haluan tietää, että Jennifer ja Chaz tulevat toimeen.
Viesti: "Chazilla on tosi lempeä sielu."
"Ilman muuta lisätään." Selvä.
Sam kutsui ryhmäkeskusteluun.
Avaa Samin ryhmäkeskustelu.
Sam ja Jennifer. Tämäpä yllättävää.
"Chaz liittyi keskusteluun." -Jee! Chaz tuli mukaan!
Mistähän on kyse?
Viesti: "Siippa!
Halusin lisää positiivisuutta minun ja tädin turinointiin. Tuikkiva emoji."
Halusivatko he minut tuomaan positiivisuutta? Sehän sopii, helppoa.
Viesti: "Jestas, kiitos kutsusta.
Kaipasin sinua, vaimo."
Hei, siisti Jen-täti. Lähelläsi on aina positiiviset vibat. #VesimiesEnergiaa."
"Rakkautta ja suukkoja molemmille. Sydänemoji. Suukkoemoji."
Hyvä, siippa! Kunhan tiedät, kuka vaimosi on.
Viesti: "Oletpa herttainen.
Oletko sinäkin vesimies? Vesimerkkiemoji."
"En vaan kaksoset, mutta sovimme hyvin yhteen vesimiesten kanssa."
Viesti: "Jennifer, olen oinas."
Lempimerkkini!
Tiesin, että minun ja Samin sielunkumppanuudelle oli jokin syy.
Viesti: "Silmänisku-emoji.
Vesimies, kaksoset ja oinas. Mahtavaa."
"Te kaksi voitte aina kääntyä Jen-tädin puoleen."
Ilmetty Jen. Mitä pahaa hänestä voisi sanoa?
Hyvä keskustelu.
Tämä oli Jenniferin paras keskustelu Chazin kanssa.
"En malta odottaa, että ollaan yhdessä loppusuoralla.
#KimpassaLoppuunAsti." Lähetä.
"Uskomatonta. Me loppuun asti. Punainen sydän.
#KaksikuningatartaJaMinä. Halaava emoji." Lähetä.
Okei, katsohan Chazia solmimassa toista liitoa.
Toinen liitto, ja ne ovat hänen sanojaan.
Täydellistä.
Ihanat kaverini.
Olisi ihanaa, jos Sam, minä ja Jennifer pääsisimme finaaliin.
Haluan uskoa, että sinetöimme suhteen.
En tarvitse muita kuin siippani ja tätini.
Astrologian tiimi todisti, että tähtimerkillä on väliä.
Sashalla on erityinen tähti mielessään. Arvaatteko?
Se on Raven.
"Sasha kutsui sinut yksityiskeskusteluun."
Uskon vahvasti, että Raven on kärkikolmikossa ja voimatekijä.
Jos pystymme luomaan aidon yhteyden,
minulla saattaa olla tilaisuus pysyä pelissä.
"Mitä? Mistä Sasha haluaa puhua kanssani?
On liian aikaista luottaa häneen.
Hän liittoutui Brunon kanssa ja pudotti hänet."
"Avaa yksityiskeskustelu Sashan kanssa."
Viesti: "Raven…"
"Kiitos, että annoit minun puolustaa itseäni keskustelussa -
ja rohkaisit minua alusta asti."
Haluan näyttää Ravenille, miten hauska Sasha on.
Hänellä on iso persoona. Hän on täällä jäädäkseen.
Haluaisin pikadeittien tyyliin kysyä vuorotellen hauskoja luonnekysymyksiä.
Viesti: "Raven, innoitat minua tajuttomasti."
"Kyseltäisiinkö toisiltamme pikadeittityylisiä pikakysymyksiä?"
"Viesti: 'Joo, olen messissä.'"
Viesti: "Hienoa, tyttö! Mikä on paras iskureplasi!?
Kaksi silmäniskuemojia." Lähetä.
"Viesti: 'Hitto, kaunokainen! Etkö ole väsynyt?'"
"Koska olet pyörinyt päässäni koko päivän? Silmänisku."
Pahus, Raven!
Viesti: "Ihan uteliaisuudesta, kun menet ulos…"
"…oletko klubihile vai tykkäätkö enemmän baareista?"
"Viesti: 'Ehdottomasti klubihile.'"
"Otan tanssilattian haltuun twerkkaustaidoillani.
Tanssiemoji, persikkaemoji."
Kiva.
Viesti: "Meidän pitää ottaa #TwerkkausKisat joku päivä.
Kaksi kakkuemojia." Lähetä.
"Twerkkauskisatko, Sasha?" Haluatko kisata kuningatarta vastaan?
Sasha varmaan twerkkaa hyvin.
Shubby twerkkaa huonosti.
Viesti: "Raven, sinulla on räiskyvä luonne.
Tulinen meno. Liekkiemoji.
Halusin vain kertoa, että tuen sinua…"
"…ja pidän puoliasi aina. Sydänemoji."
Katsotaan, mitä hän sanoo.
"En halua luvata tukeani,
koska olen yhä epävarma hänestä.
Viesti: 'Sasha, tämä oli hauska peli.
Juuri tätä tarvitsin.'"
"Oli kiva tutustua #AitoonSinuun.
Odotan, että jutellaan taas. Sydänemoji."
"Hänessä tuntuu olevan erilaisia puolia, enkä ole varma, kenet näen."
Vähän pelottaa, koska sanoin tukevani häntä,
eikä hän luvannut samoin.
Hän ei siis voi sitoutua siihen tällä hetkellä.
Hän saattaa estää Sashan, jos hän on vaikuttaja.
"Ennen tätä iltaa olin epävarma Sashasta.
Totta puhuen olen vieläkin.
Olen silti valmis katsomaan, mitä lähitulevaisuus tuo tullessaan -
ja muuttuuko mieleni."
Annan vihjeen, mitä minä näen lähitulevaisuudessa.
Se alkaa I:llä, päättyy S:ään ja saa kaikki huutamaan…
"Ilmoitus!"
"Mitä nyt tapahtuu, Circle?"
"Glamour-kemut." Mitkä ne ovat?
Glamour-kemut!
Juhlat minun makuuni!
"Aika laittautua." Selvä.
Huippua. En ole kaunistautunut aikoihin.
"Rekvisiitta juhlia varten on ovellanne." Jestas.
Hienoa!
Ihan sairasta! -Herttinen!
Jestas! Mitä? Nyt on mieletön meno!
Montakohan ilmapalloa Jennifer sai?
Tykkään laittautua.
Ihan perustiistai-ilta.
Valmistaudutaan sitten.
Todella upeeta.
Glamour-paitani.
Huulimeikki puuttuu.
Nämä juhlat on tehty minulle.
Näytän ihan Draculalta.
En malta odottaa hengaamista kamujen kanssa.
Kraka menee aina väärin. Äiti tai isä sitovat aina loppuun.
On arvokas olo.
Glamour-kemut!
Tervetuloa Raven.
Hän on saapunut. Ei kuvia. Paparazzi!
Varastan koko show'n tänään.
Pyöri. Näytä taitosi. -Ota kiinni.
Kuka on valmiina juhlimaan?
No nyt olen, Tom.
Circle, tiedät, mitä tehdä.
Jaa näytöt ja aloita juhlat.
Selvä.
Karkelot käyntiin, bilehileet.
Liike lähtee lantiosta.
Se siitä. Juhlat ovat ohi.
"Ilmoitus!"
Miksi, Circle? -"Me vain juhlimme."
"Lataa nyt kaikkein…"
"…tyylikkäin kuvasi Circle-chatiin!"
Liian helppoa Tamiralle.
Onkohan minusta tyylikästä kuvaa?
Jennifer on tyylikäs. Katso nyt meitä.
Glamour ei ole juttuni. Näytän joko 12-vuotiaalta pojalta tai lutkalta.
Circle, avaa yksityisalbumini.
Jestas. Sasha on kaunis.
"Avaa kuva keskeltä.
Tykkään tästä kuvasta."
Tässä valmistuin kemian insinööriksi. Muut eivät saa nähdä sitä.
Tässä olen isäni kanssa.
Voihan pojat.
Hän näyttää kuumalta ja kauniilta.
Avaa kuva minusta pinkissä mekossa.
Näytän hyvältä.
Tämä on tyylikkäin kuvani.
Lataa tämä kuva Circle-chatiin.
Oikei, Marvin!
Puku on ratketa. -Saumat ratkeaa.
Näytän todella tyylikkäältä tässä kuvassa.
Samoista laseista tiedetään, etten ole huijari.
Siistiä. Blondatut hiukset ja aurinkolasit.
Kappas Jennifer-tätiä!
Pikemminkin tulinen täti.
Kuva ilmentää aitoa Jeniä.
Hän on vapaamielinen, veden äärellä, tyrmäävä.
Jennifer, täydellistä kuten aina.
Tom!
Onko tämä brittiversio tyylistä? Näinkö Lontoossa mahtaillaan?
Katsohan Ravenia. Kuningattaren viboja.
Hyvä, muru!
Hitto vie! Tiedän, että kaikki tuijottavat Samin tissejä.
Misut tietävät paikkansa!
Sashan kuva kiinnostaa. Luulen, että hän on jätkä.
Sasha on näyttänyt terveen perhepuolen,
mutta nyt näytetään flirttiä ja tyyliä.
Tyylikkäästä en tiedä, mutta tuo asu on seksikäs.
Kaunis hymy, kaunis tyttö.
Jos tämä on sinusta tyylikästä, no…
Hän on seksikäs, mutta en usko häntä tytöksi.
Jestas, mikä hottis. Onneksi hän on toinen kuningattareni.
Chaz!
Ihan killeri kuva.
Näytän hyvältä. Reidet, hymy ja kello.
Kello ei toimi, mutta katsokaa sitä.
En tarvitse risaa kelloa tietääkseni, milloin on aika pudottaa uusi pommi.
Mitä ihmettä? Kuka hän on?
Kuka tämä on?
"Oliver liittyi keskusteluun!"
Kuka hitto se on?
Jestas! Saimme uuden pelaajan.
Herttinen taas!
Tämä ei ole minulle hyväksi, koska hän on minua tyylikkäämpi.
Näytän hyvältä kuvassa.
Näiden profiilien perusteella -
kukaan ei tule lähellekään minua huonoimpanakaan päivänäni.
Voidaanko aloittaa?
Hei, kaikki! Nimeni on Oliver Twixt. T, W, I, X, T.
Olen 26-vuotias ja asun Atlantassa.
Olen hip hop -artisti ja sisällöntuottaja.
Aloitin räppäämisen lukiossa.
Olin täysnörtti.
Kerran skidit räppäsivät vapaatyylillä ja tartuin mikkiin.
Sain siitä energiasta itseluottamusta uuteen identiteettiin.
Paluuta ei ollut.
Circle on kuin somen olympialaiset.
Haluan voittaa tosissani.
Liityn Circleen omana itsenäni. Mikä jottei?
Rakastan itseäni, ja muutkin varmasti rakastavat minua.
Paras olisi tai he tippuvat.
Olen hurja, hauska, upea ja valmis räjäyttämään potin!
Voinko kiroilla?
On liian myöhäistä tuolle.
Avaa Oliverin profiili, Circle.
Ja sitten nuuskitaan.
Hän on sinkku. -Sinkku.
"Voi jestas."
"Nörtti söpöläisenne ilmoittautuu palvelukseen." Selvä!
Levitän Oliverille tervetuliaismaton.
Pakko olla rehellinen. Minua pelottaa.
"Elän täysin rinnoin maalaamalla kaikilla tuulen väreillä."
Suukottava emoji, pride-sydän, varpaankynsilakkaemoji.
#SanokaaRakkaus!"
Hienoa, että täällä on toinen homo.
Katso tuota upeaa hymyä ja tyyliä. -Tyyli on kyllä upea. Ei estoja.
Avaa Circle-chat uudelleen.
Viesti: "Tervetuloa, Oliver. Näytät upealta.
Hieno profiili. Punainen sydän."
Oli oikea liike kehua minua. Hyvin tehty.
"Oliver, melkoinen sisääntulo. Konfettiemoji.
Sovit varmasti hyvin tähän…"
"…#CircleJengiin. Pride-sydän."
Okei, Sam, sain sinusta käsityksen.
"Oliver, olet #TyylikkäänTyypin ilmentymä.
Valkoinen asuvalinta hurmaa."
"Tissivakoni kalpenee rinnallasi.
#IlmiömäistäTyötä."
Tamira, sulatit sydämeni.
"Rakkautta!!! Rukoilevat kädet.
Täällä me koreiltiin tyylillä, kun itse tyyli astui ovesta sisään."
"Söpö nörttipoika. Tervetuloa joukkoon. #NörttiRakkaus."
Olipa mukavaa, Tom.
Tyypillinen ensimmäinen päivä. Kaikki tykkäävät.
Odotahan, kun Oliver tekee valintoja. Kaikki hyökkäävät kimppuun.
Viesti:
"Miten menee?"
"Anteeksi, että myöhästyin.
Ämmä jäi jumiin ruuhkaan. Naurava emoji."
"Tehtävänannossa pyydettiin tyyliä,
joten päätin tarjoilla teille vähän Grace Jonesin ja Lumikin tuntua. LMFAO."
"Hauska tavata teidät kaikki. Kiitos tervetulotoivotuksistanne."
Kiva viesti.
Hänkin on hauska. Hyvä juttu.
Voimme heittää läppää keskenämme.
Viesti: "Oliver, älä välitä ruuhkasta… Olin yhden auton sinua edellä.
#ParhaatJätettiinViimeisiksi."
Myöhästelevän tytön puhetta. Arvasin.
Tamiran viesti on kiva.
Useampikin meistä oli jumissa liikenteessä.
Tulokkaita on originaaleja enemmän.
Mitä me nyt teemme?
Hyökkäämmekö toisiamme vastaan vai pysymmekö yhdessä?
"Oliver, olet ryhmän ensimmäinen räppäri.
Odotan pian #Laineja. Suukkoemoji." Lähetä.
Niitä saat, Sam.
Hän haluaa kuulla räppiä.
Pidän tästä. Oliverilla on hyvä energia.
Hän sopii tänne hyvin.
Viesti: "Suukot kaikille teille lämpimistä toivotuksistanne.
Ensimmäinen ilta tuntuu vähemmän pelottavalta."
Pidän viestistä.
CIRCLE-CHAT ON NYT SULJETTU
Upean tulokkaan Oliverin tultua -
pelaajat päättävät Glamour-kemunsa, kuten ne aina päätetään:
sulkemalla kaihtimet,
harjaamalla hampaat ja painumalla pehkuihin.
Hyvänen aika.
Aika nukkua, enkä voisi olla onnellisempi.
Ensimmäisen päivän tehtävä suoritettu.
Kunhan selvitän ryhmädynamiikkaa, on itsevarmempi olo.
Käytän taktiikkaa sekoittaakseni pakkaa, koska minun on saatava jalansijaa pelissä.
Hyvä fiilis.
Raven on yhä ykköseni.
Tamira on sivukuningattareni.
Mahtavaa. Hyvät oltavat Circlessa.
Tykkään liittolaisistani.
Hyvää yötä, Circle.
Älähän tuudittaudu.
Tamira haluaa jutella treffeistänne Ravenin ja Samin kanssa.
TAMIRAN KUTSU
Tamira, en ole yhtä nuori enää.
On nukkumaanmenoaika.
"Luulin jo, että juhlat olivat ohi."
Samoin. Melkein irrotin rusetin.
Juoruamalla heille treffeistäni Marvinin kanssa -
vahvistan minun ja Samin liittoa ja lähennyn Ravenin kanssa.
Viesti, aloitetaan näin: "Hei, ihanaiset."
Sitten tanssiva emoji, se punamekkoinen tyttö.
"Halusin #Juoruta treffeistäni Marvinin kanssa. Ja kenelle muullekaan…"
Hetki, Circle. Tarvitsen popcornit. Odota.
"Halusin juoruta treffeistäni Marvinin kanssa.
Ja kenelle muullekaan kertoisin kuin tytöilleni?"
Niinpä. Tamiralla ei ole hajuakaan Ravenin ja Marvinin kyberesileikeistä.
Tulin takaisin!
Ravenhan tykkäsi Marvinista.
"Mitähän hän juoruaa?"
Viesti: "No hitto!
Tämän hullunmyllyn keskellä unohdin jo koko jutun.
#ValmiinaJuoruihin. Silmämunaemoji."
Laita sittenkin kolme silmämunaa.
Kaksi lisää uteliaisuudesta.
Okei. Hyvä juttu.
Haluan molempien tietävän, että he ovat kamujani.
"Viesti: 'Hei, Tamira.
Olen valmiina kuuntelemaan, joten viserrä pois.
Silmämunaemoji.' Lähetä."
Tästä tulee sotkuista. Onneksi pääsin eturiviin.
Hän haluaa juoruta, joten ilmeisesti jotain tapahtui.
Viesti: "Sain eteeni hänen lihaksikkaan savihabansa,
ja hän sai savitissini.
Keskustelu kävi nopeasti flirttailevaksi.
Lopussa halusimme repiä vaatteet päältä. Kolme liekkiemojia."
Tekstitys: Tiina Valjanen