EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
Det er nest siste dag i The Circle,
men spillerne tar det nok rolig og behandler det som en vanlig dag.
God morgen, Circle.
En rangering til, så er det finalen i morgen!
Og med finalen innen rekkevidde, tar noen av det seriøst, selv om de lyver.
Jeg angrer litt på at jeg er catfish. Jeg håper ikke de bebreider meg.
Det er jo et spill, og alle må gjøre det som gagner dem.
Jeg stoler fortsatt på dem, men alle blir litt mer hensynsløse.
Seks ansikter, ett må vekk. Jeg tror ingen føler seg trygge.
Siste blokkering. Alt kan skje.
Alt? Som James i kamuflasje-skjorte,
eller at Circle sender et varsel før frokost?
-"Varsel!" -Hva blir det?
-Dagens første varsel. -Tidlig på an.
-Hva er det nå? -Vær noe bra.
"Spillere, dere skal alle få en melding hjemmefra."
Du tuller!
Jeg er allerede rørt.
Jeg har lommetørklærne klare.
Førstemann ut er Ashley.
Circle, spill av beskjeden hjemmefra.
-Hei, Ashley. Det er Ashley. -Ashley!
-Jeg er så stolt av deg, av oss. -Ja!
Vis følelser, vær så oppriktig som mulig,
med mitt ansikt, men med ditt hjerte.
Jeg er helt sikker på at du greier det. Du kommer til å vinne.
Jeg elsker henne.
Hei, kjekken. Jeg savner deg. Jeg er så stolt av deg.
Du vet hvor mye jeg savner deg. Det vet du.
Jeg er for opptatt med å passe hunden din.
Pappa savner deg også.
Uansett hva som skjer, så er du en vinner.
-Vi er bare så stolte av deg. -Superstjerne!
Vi er glad i deg. Vi savner deg. Vi gleder oss til å få deg hjem.
Jeg trengte dette. Jeg trengte foreldrene mine.
Dette er det fineste jeg kunne tenkt meg.
Dette var noe unikt. Glad i dere.
Det er verdt mer enn jeg kan si.
Angrer på at jeg tok på maskara.
Neste er Jacki.
Circle, spill av beskjeden hjemmefra.
HER ER DIN BESKJED
Du klarte det. Jeg er så stolt.
Det er Cece. Hun er bestevennen min.
Jeg vet at broren din våker over deg og smiler.
Jeg vet at du har hatt mye motgang,
men du har alltid vært en solstråle i mitt liv.
Jeg er så glad vi ble kjent, og er velsignet som har deg som venn.
Husk å være deg selv, vær sann mot den du er.
Du overanalyserer nok spillet, men hvis noen kan dette, er det deg.
Savner deg!
Hun har alltid vært der for meg, mer enn noen andre.
Og jeg trengte det.
Circle, tusen takk for denne beskjeden.
Circle, spill av beskjeden hjemmefra.
Nicks beskjed kommer fra storebror Max,
svigerinne Nicole, søster Casey og tvilling Zach.
Men viktigst av alt får vi treffe hunden Bruce.
Hei, Nick! Gratulerer!
Jeg tror aldri jeg har gått to uker uten å snakke med deg. Savner stemmen din.
Men du gjør det nok bra!
Håper ikke du hakker løk av å høre dette .
Gratulerer med å ha kommet så langt. Fortsett sånn. Ha det moro.
Vi sier det ikke nok, men vi er glad i deg og beundrer deg.
Du er den fødte sjarmør, du er skapt for dette.
Det er planen.
Vi er så stolt over at du kom så langt, ikke at vi tvilte. Men du må fokusere.
-Jeg fikser det. -Fokus på premien. Hjerne, ikke hjerte.
Hold fokus, vinn, så sees vi snart.
Skal bli!
Kos deg videre! Vi savner deg. Vi håper du har det gøy.
Det vet vi at du har, så fortsett sånn.
Vi gleder oss veldig til du kommer hjem.
-Ha det. -Glad i deg!
Glad i deg!
Det var rått. Familie!
Takk!
Storebroren min Max hadde en bra kommentar om hjernen, ikke hjertet.
Jeg lovet å være logisk,
men jeg tror jeg har gitt hjertet litt for stort spillerom.
Jeg tror Max har rett. Jeg må fokusere.
Jeg må tenke på hva som er best for meg,
og prøve å holde følelsene unna i én siste blokkering,
så kan jeg slappe av.
Så Kais video hjemmefra.
HER ER DIN BESKJED
Hei, jenta mi, hvordan går det?
Dette er mamma. Hun savner Keisha mye.
Jeg og mamma er så stolt av deg, men det vet du jo.
Helt fra du var liten, helt til denne reisen i livet ditt.
Vær oppriktig. Vær den du er.
Du har en kjærlighet inni deg som siver ut
og får folk til å føle seg bra.
Gjør ditt aller beste, og så er det godt nok.
Du er sterk. Du har kraft.
La personligheten du ble velsignet med lyse,
så kommer du i mål.
Det siste jeg skal si er,
du vet, og jeg vet, at svarte jenter ruler.
Jeg trengte å høre det.
Å få denne beskjeden fra familien
har understreket det faktum
at det ikke handler om spillet.
Det handler om å være tro mot den jeg er.
Og mitt beste er godt nok.
Og ja, pappa, svarte jenter ruler.
Enig, Kais pappa. Nå er det Isabellas tur.
Jeg gråter allerede, og jeg har jo ikke sett den ennå.
Circle, spill av beskjeden hjemmefra.
Det er søstera mi!
Hei, Sophia, eller burde jeg si Isabella?
Jeg har ikke ord som kan si hvor stolt jeg er av å være søstera di.
Det finnes ingen så snille, rene og omtenksomme som deg,
og selv om jeg synes det er sprøtt at du vil late som du er meg,
så forbløffer du meg.
Du er så vakker, og du inspirerer meg hele tiden.
Hvis jeg skulle gi deg et råd, ville jeg sagt: Vær alltid Sophia.
Jeg håper du aldri endrer deg.
Og så, resten av familien og kjæresten Savannah.
Hei, vennen! Du klarte det! Vi er så glade i deg.
Jeg savner deg noe sykt. Kattene våre savner deg,
de har begynt å gjøre opprør.
Du må komme hjem og være streng.
Du er flott, gleder meg til du kommer hjem.
Å nei! Pappa gråter!
Jeg også, pappa!
Jeg er så stolt av det du har oppnådd.
Det jeg elsker ved deg er at du har så mye omtanke for andre.
Du inspirerer meg. Jeg er så stolt av deg.
Du dro dit med en plan. Hold deg til den.
Jeg elsker dem!
Dette har gitt meg selvtillit på at jeg kan være meg selv og vinne.
Det føles godt å høre Isabella si at selv om det er hennes bilde,
er det meg som har kommet så langt. Jeg trenger ikke å være superkul.
Jeg kan være meg. Det holder.
Det var dette jeg trengte. Å se dem. Det gjør dette verdt det.
Nå skal James få se sin beskjed.
Spill av beskjeden hjemmefra.
Det er broren min.
Hei, James. Gratulerer! Jeg er så stolt av deg.
Jeg skal ikke være falsk. Kom hjem med penga, eller hold deg vekke.
Jeg bare tuller. Vi savner deg.
Jeg vet at vi ikke alltid snakker om hvor glade vi er i hverandre,
men du vet at jeg elsker deg, og jeg vet at du føler det samme.
Du støttet meg da ingen andre gjorde det, og det setter jeg stor pris på.
Du er en fenomenal person.
Jeg har alltid beundret stå-på viljen din. Du er så standhaftig.
Hold fokus, tenk på spillet, ikke bli distrahert,
og kom hjem med penga! Seriøst. Jeg mener det. Få det til.
Hei, Papas. Jeg savner deg! Jeg er så stolt av deg.
Jeg skal prøve å ikke gråte.
Jeg vet at du storkoser deg.
Jeg savner deg. Jeg er så glad for å være dama di.
Vi har 12 år bak oss, og forhåpentligvis 1200 foran oss.
Fortsett å være den snille du har vært, for bra ting skjer med bra folk.
-Du klarer dette. Du er så nære. -Takk, vennen. Jeg elsker deg.
Så bare fortsett. Dette klarer du. Jeg har troa på deg.
Elsker deg også.
Jeg trodde ikke jeg skulle gråte.
Takk, Circle. Dette ga meg det puffet jeg trengte.
Og en påminnelse om at målet er å vinne penger,
og ta dem med hjem til dem.
Det var mye.
Oi! Det var følelsestungt. Kanskje vi burde gi dem litt tid?
Ok, tiden er ute. Start Circle Chaten.
Ta meg til Circle Chat.
Melding:
"Kan ikke huske sist jeg gråt så mange lykketårer.
Jeg håper alle fikk like mye støtte. Jeg vet vi alle trengte det. Hjerte."
Det kan du banne på. Jeg trengte det.
Melding: "Hei, Circle-fam. Var det digg eller hva?
Jeg gråt nok for alle her. #Min familie betyr alt." Send.
"Jeg snakker med tvillingen min daglig, så jeg har savnet ham."
Nick er tvilling?
"Det var godt å se ham og få støtte. Han fikk også Brucey med på videoen."
Hunden hans heter Bruce? Jeg vil møte Brucey.
Melding: "Jeg tror alle føler det samme. Det var en seier.
Tårer i øynene. Dere fikk nok mye kjærlighet. #…"
"#Circle viste sin følsomme side." Ja.
"Jeg trodde ikke jeg skulle gråte her."
"Men å høre fra broren min som er transperson…"
"…gjør at jeg setter pris på at dere godtar meg slik jeg er."
"Jeg har ofte blitt utestengt over hudfargen min."
"Det har jeg ikke følt her. Så takk for vennskapet vi har her."
Jeg har ikke lyst til å gråte igjen.
"Jeg tror ikke vi innså hvor mye vi trengte de beskjedene.
Jeg er glad vi fikk løftet vi trengte til å fortsette.
Denne reisen har sveiset oss sammen."
"Og for å sitere Ashley…"
"#Vær modig."
-"#Vær stolt." -"#Vær deg."
"Circle Chat er nå stengt."
Tilbake til kampen. Jeg skal ikke gråte mer. Jeg er ferdig.
La oss vinne pengene.
Nå som beskjedene hjemmefra ga dem et puff, føler de seg sterke,
konsentrerte…
Øyet mitt.
…velbalanserte og småsultne?
Med storebrors ord i hodet,
bruker Nick hjernen og ikke hjertet og kontakter Kai og James.
Jeg må snakke med James og Kai for jeg tror en av dem blir influenser.
Familievideoen motiverte meg til å vinne pengene,
så jeg må passe på at de liker meg.
"Nick har invitert deg til en gruppechat."
Jeg tror jeg må sette meg.
Sist gang jeg snakket med Kai lovet vi å beskytte hverandre,
men det er lenge siden.
Jeg må formidle at jeg støtter henne, for jeg vet ikke hva James har sagt.
Dette er interessant, fordi jeg trodde Nick ville blokkere Kai
da vi var influensere.
Det var en forhandlingstaktikk, men han kan ha sagt at jeg ville ta henne.
Så jeg må formidle at jeg støtter dem, og vil ha dem med til finalen.
Det er interessant at Kai er her.
Melding: "Hei! Jeg kan ikke fatte at vi ennå er her.
James, vi to snakket åpent og ærlig om alle under influenser-chaten,
så jeg føler jeg kjenner deg veldig godt.
Kai, vi hadde en vanskelig start, men det er over
og vi har vist at vi beskytter hverandre."
"Det er ingen tvil om at jeg vil til finalen med dere."
Det virker oppriktig.
Men nå fikk jeg jo Nick til å love at han skulle beskytte meg om Kai.
Jeg sa jeg skulle beskytte ham og Kai.
Så håper ikke dette virker strategisk.
For å være ærlig virker dette falskt.
Da James sa at Nick ville blokkere meg, såret det meg.
Det er smart av Nick og vise meg at han beskytter Kai.
Melding: "Jeg har respektert deg og Kai fra starten av."
"Jeg er glad for at du skal holde løftet fra Hangout om å beskytte meg og Kai."
"Det jeg vil aller mest er å stå i finalen med deg og Kai…"
Han sier "å beskytte meg og Kai",
så de må ha sagt det i chaten?
James henviste til chaten hvor jeg lovet å beskytte dem.
Jeg har gjentatt det, James har sagt det, Kai må jo tro meg nå.
Som mann, hvis Nick er mann, så har man bare æren.
Ok.
Kai: "Hei, gratulerer med å ha kommet så langt.
Jeg vet vi ikke alltid har vært enige, men jeg er glad at vi støtter hverandre."
Ok.
"Jeg er helt med på å dra til finalen med dere to…"
"…så sant vi lover å støtte hverandre."
"#Jeg støtter dere. #Sammen er vi sterkere."
"#Lover dere?" Sånn skal det lyde!
Hvis du lover meg noe, Nick, og du bryter det løftet,
da kan vi ikke være venner på ekte.
Ikke bare har jeg fått et løfte fra Nick, nå spør Kai rett ut om han mener det.
Jeg håper Nick leser dette grundig
og forstår hva jeg mener. Altså: Ikke bytt side.
"Kai, du fortjener å være i finalen, hvis jeg bestemmer, ordner jeg det."
"#Full tillit. Jeg lover. #Kors på halsen."
Jeg skal være ærlig, jeg liker å lese det.
Jeg skal stole på det han sier, og håpe han holder løftet.
Jeg stolte ikke på Nick fordi ved sist blokkering
var det åpenbart en alliansekamp.
Jeg har ingen grunn til ikke å stole på ham.
Jeg føler den chaten gikk bra. Jeg føler meg trygg på James.
Kai og James har et tett samarbeid.
Hvis James støtter meg, tror jeg Kai også gjør det.
Mens Nick går rett på for å påvirke Circle-skjebnen…
Blir jeg gift innen fem år?
…bruker Ashley mer uvanlige metoder på å lese fremtiden.
Blir jeg blokkert i kveld?
Jeg fortjener vel ikke et svar.
De ser meg ikke komme i dag. Plutselig blir de bare blokkert!
Mens James gjør sitt og de andre slapper av,
legger Nick siste del av puslespillet og håper på en dominoeffekt.
La oss hjelpe ham med denne metaforen med en av disse:
"Brutale spørsmål."
Ingen mer villskap!
"Brutale spørsmål." Ok, vent litt.
Nei!
Hver spiller får sjansen til å stille et brutalt spørsmål…
-Huff. -Dette gjør meg nervøs.
…anonymt.
-Ok, det endrer jo saken litt. -Det hjelper at det er anonymt.
Gi meg anonymitetens mot.
Jeg tror ikke det kommer noe godt av dette.
Dette er slutten.
Alt vi gjør blir nøye analysert. Dette er kjempeviktig.
Kom med det!
Dette kan virkelig utnyttes.
Ja, la oss se. Du er førstemann ut, Nick.
Jeg vil sende mitt spørsmål til Jacki,
fordi jeg er mest usikker på hvor jeg står med henne.
Jeg har sterkere allianser med de andre,
så jeg vil prøve å kaste tvil over henne.
Et spørsmål til moi?
Spilleren må svare offentlig.
"Jacki, liker du faktisk videospill eller er du bare en catfish?"
Tror du hun kommer til å tilstå at hun er en catfish? Gi deg.
Jeg kan bevise at jeg er videospilljente ved å bruke CV-en.
"Spillet jeg likte best i år var DOOM Eternal.
Ingenting slår å kutte en demon-zombie i to med motorsag."
Det er et bra svar, men kunne vært skrevet av en fyr.
-Perfekt svar. -Jeg tror henne.
Jenta mi er ikke catfish.
Jeg vil bare så et lite frø av tvil i folks sinn.
Nå ser hun jo ut som en catfish.
Gleder meg til å se hva som venter.
Neste er Ashley.
DU ER NÅ ANONYM
Jeg spør om dette, fordi jeg vil legge press på spilleren,
så folk rangerer henne lavt.
Mitt spørsmål går til Kai.
"Hvem fortjener å vinne pengene minst, og hvorfor?
Hvorfor gjør du dette mot meg?
Fæle spørsmål.
Forhåpentligvis ser de andre dette og skjønner hvem hun vil blokkere.
-Det kan ha vært Jacki. -Det virker som et Ashley-spørsmål.
Dette blir vanskelig for Kai.
Jeg føler at alle fortjener å vinne, men det er jo ikke et svar.
Ha tunga rett i munnen.
Melding:
"Jeg mener at alle her
fortjener å vinne gevinsten.
Jeg mener at de som har overvunnet flere utfordringer fortjener
en viktig plass.
Fordi de spillerne har lært mye på reisen.
Den spilleren som fortjener det minst, er den som ikke har lært like mye.
Send.
Så unnvikende. Hun ga ikke et navn.
Hun sa ikke rett ut hvem hun mente.
Betyr det Jacki?
Jeg tror hun mener meg.
Det hadde nok vært slemt å si Jacki. Dette bare hentyder til henne.
Alle sukrer pillen.
Jeg unnvek spørsmålet, men jeg vil ikke si noens navn.
Det var et vanskelig spørsmål, og Kai svarte elegant.
Bra jobba! Nå er det din tur, Kai.
Jeg har spørsmål om Isabella.
Denne greia hun har gående med Nick.
Mitt brutale spørsmål til Isabella er:
"Er Circle-flørten din med Nick ekte, eller bare strategi?"
"Er Circle-flørten din med Nick ekte eller bare strategi?"
-Det tenkte jeg også. -Kan være fra Nick.
Hvorfor skulle hun si noe annet enn ekte? Lett spørsmål.
Jeg tror dette er fra Nick.
Hvis dette var Nick, er det bare tragisk. Han er så desperat.
-Jeg tror det var James. -Det er fra Nick eller James.
Hva skal jeg svare?
Jeg håper at når Isabella svarer på dette spørsmålet,
så vil det avsløre overfor oss
om hun er en taktisk spiller, eller om hun bygger ekte vennskap.
Jeg håper Nick er en homofil mann
som sliter med å flørte med damer og ikke vil ha noe ut av dette.
Så når vi møtes, blir han ikke lei seg eller noe.
Det er jo ingen vits i å innrømme at det bare er strategi.
Melding: "Jeg kom ikke til The Circle i den tro at jeg skulle finne Nick.
Jeg vet ikke med Nick,
men jeg har likt å bli kjent og har ikke tenkt å slutte." Send.
Hun gjorde seg sårbar!
Det er mulig jeg spleiser folk.
Det var en fin melding.
Jeg blir knust hvis Nick har åpnet hjertet sitt for meg
og begynner å få følelser for Isabella.
Ok, da skal vi på date, da.
Så sant jeg kan være blomsterpike er det greit.
Hvor er de brutale spørsmålene? Gi dere.
DU ER NÅ ANONYM
Vil du ha brutalitet? Kom med det.
Jeg vet ikke hvor Ashley står, så jeg vil skape litt drama.
Alle har spilt forsiktig. Så jeg må få litt fart i dette.
Anonym: "Hvem er du mest lojal mot…"
"Nick eller Isabella?"
Splitter du bandet?
Fy f…
Intensjonene her er skitne.
Jeg vet ikke hva dere drev med. Dette er villskap.
Jeg tabbet meg med Kai sist, så gjør ikke det igjen.
Hvis hun sier Isabella, setter det meg i fare.
Prøv å komme deg unna den.
Det ante meg at dette kom, så jeg er klar.
Jeg håper ikke Ashley sier noe som ødelegger alt.
Melding:
"Snakk om Sofies valg!
Disse to flotte menneskene vet at jeg er hederlig.
Hvis noen måtte ofres, og jeg kunne,
så hadde jeg ofret meg selv til fordel for dem, fordi slik er jeg.
Jeg hadde hentet frem en mynt, og latt skjebnen bestemme."
"Dette høres sikkert unnvikende ut, men det er sant."
Sykt bra svar.
Ashley ga et anstendig, oppriktig svar. Jeg er ikke sur,
men ble ikke overstadig imponert.
Ikke si at hun sa Sofies valg!
Jeg tror hensikten var å splitte bandet. Jeg gir dem ikke et svar.
Dette er det jeg føler, og det må de godta.
Jeg liker at ikke folk vet hvem hun kommer til å sette øverst.
"Gratulerer, spillere, med de brutale spørsmålene."
Takk og lov det er over. Jeg svetta.
"Circle håper det var informativt."
Det var det, Circle.
Kvelden senker seg siste dag før finalen
og spillerne forbereder seg på siste rangering.
Du skal ikke spise alt, men legg det i skåla.
Jeg liker Kais forberedelser best.
Som jeg alltid sier, ingen god rangering uten ren benk.
Kom an.
Etter hennes avslørende svar i leken,
vil Nick ta kontakt med kanskje-men-kanskje-ikke-kjæresten.
Det var bedre.
FJOLSGJENGEN LIVET UT
Jeg vil forsikre Isabella om
at vi kommer til finalen, og hvis vi gjør det, skal vi på date.
Så Circle, start en privat chat med Isabella.
"Nick har invitert deg til en chat."
Melding: "Isabella! Jeg må si at jeg smilte bredt
da jeg leste svaret ditt.
Jeg ville sende melding siden du sa at ikke du visste hva jeg følte."
"Jeg liker det vi har, og vi bør skulle på date etter dette!
Gleder meg veldig til å treffe deg i finalen."
Å nei!
Det er vanskelig, fordi Sophia digger Nick og vil beskytte hjertet hans.
Men som Isabella må jeg flørte for å beholde ham på min side.
Det suger å være en annen,
men jeg håper at ikke han blir lei seg og vil være venn med meg allikevel.
Vi flørter! Se opp!
"Niiiick", med fire i-er.
"En date er et must, og gleder meg til å sees i finalen.
Det er ikke bare en mulighet, det skal skje.
Blunkefjes." Bra.
Jeg kom hit for å vinne 100 000,
og jeg skal dra med 100 000 og en date med en gutt.
Melding: "Hva slags bar liker du?
Liker du å danse, eller liker du kneiper? #Eller begge?
Send.
Jeg blir uvel av denne samtalen.
Hvordan har jeg holdt ut dette? Herregud, Sophia, hvem er du?
"Absolutt begge. Elsker å danse på byen med venninner.
Jeg håper jeg får Ashley med meg."
Ashley fikk et brutalt spørsmål i leken i dag,
og jeg lurer på hva Nick tenker, for det var ille.
Melding: "Etter spørsmålet Ashley fikk, trenger hun nok oppmuntring fra oss."
"Hva synes du om å invitere henne med i chaten?"
Godt poeng. Hun måtte jo velge mellom oss.
Vi gjør det. Ashley trenger oss.
"Isabella har invitert deg."
Circle, ta meg til gruppechaten.
Melding: "Du taklet det spørsmålet som en helt.
Ingen kan splitte bandet. Rocke-emoji."
Disse to her, altså! Jeg gleder meg så sykt til å treffe dem.
Melding: "Kanskje det er dumt, men jeg føler meg så sikker.
Jeg er sikker på at vi tre havner i finalen i morgen."
"Jeg gleder meg til å se oss pyntet,
mens vi oppfører oss som fjols. Latter-emoji."
Melding: "Jeg elsker ordet 'fjols'.
Vent nå litt… Er det bandnavnet vårt?"
Bandet vårt heter Fjolsene!
Fjolsgjengen livet ut!
Melding: "Jeg er så glad vi havnet i samme gruppechat i starten.
Jeg har beskyttet dere siden da, og stopper ikke nå." Send.
Det bør du ikke. Jeg trenger deg.
Melding: "Si det høyt tre ganger: FJOLSENE KOMMER TIL FINALEN!"
-Fjolsene kommer til finalen. -Fjolsene kommer til finalen.
Kom igjen! Det er gjort!
Tanken på å se bandet i finalen…
Jeg har litt dårlig samvittighet over at jeg er catfish, men…
Jeg visste jo ikke at jeg skulle få venner,
så håper ikke de blir sure.
I så fall skal jeg fikse opp,
men hva om en av dem er catfish? Nei.
Nei. Jeg tror de er ekte.
Jeg er litt nervøs for hva de skal si, for jeg liker dem så godt.
Jeg tror Sophia passer bedre sammen med dem, enn den oppdiktede Isabella.
Med den siste blokkeringen i lufta
gjør Jacki et siste trekk for å styrke alliansen med James og Kai.
Vi er i sluttfasen,
og sist jeg snakket med James og Kai var vi en i allianse.
Og jeg aner ikke om det fortsatt gjelder.
Dette er min siste sjanse. Jeg må få James og Kai på min side,
ellers er det over.
Jeg skal kjempe for dem, og det må jeg fortelle dem.
Men skal de kjempe for meg?
Circle, start en gruppechat med James og Kai.
"Jacki har invitert deg til en gruppechat."
Hei, Jacki!
Ok, det er den originale gruppa.
Melding: "Hei! Jeg ville bare høre hvordan det går med dere?
Melding: "Hei! Det har vært noen ville dager, men vi klarer oss.
Er dere også nervøse??
#La oss få dette gjort." Send.
Bare et lite hint om at jeg vil jobbe sammen.
Den emneknaggen sier alt. "Denne gruppa må jobbe sammen."
Melding: "Hei, Jacki. Jeg er spent. Store øyne-emoji.
Jeg er så glad du tok kontakt. Det du har delt, har rørt meg.
Hvordan går det med deg?" Send.
Det roer meg litt.
"Kai, takk. Jeg er nervøs, ja.
James, du får meg alltid til å smile. Du har vært så snill med meg.
La oss få dette gjort. Jeg skal kjempe for dere. #Krigere?"
#Jeg suger på emneknagger. #Hvorfor er dere så flinke?"
Ok, det er bra. Melding:
"Jeg stoler på alle her, og vil ha deg med oss i finalen.
#Du kan emneknagger."
James tok Daniel med i en allianse som så gikk i oppløsning,
men jeg tror ikke James ville sagt det hvis ikke han mente det.
Melding: "#Jeg støtter deg, Jack. Sterk arm-emoji.
#James, vi har snakket om dette. Blunkefjes med tunga ut." Send.
Jeg føler meg tryggere nå.
Dette er bra. Jeg var litt stressa over Jackis rangering.
Melding: "Så fint at vi fikk pratet. Dere er enestående mennesker. Hjerte.
Lyset vinner alltid over mørket. Stjerne-emoji." Send.
Det virker som vi er enige.
Melding. "Denne chaten hjalp.
Jeg er glad vi forstår at det er dem eller oss."
"#De siste fem. #Dette klarer vi. Hjerte."
Dette har roet meg.
Nå vet jeg at jeg, Kai og James er enige.
Jeg skal beskytte de to. Jeg skal støtte dem.
Gamer Jacki bruker sterke kampord.
Mens kvelden senker seg prøver spillerne å fokusere.
-"Varsel!" -Vi har fått varsel!
Oi, oi.
Jeg vet hva dette er.
"Dere må rangere hverandre."
Det er den siste blokkeringen.
Det er første gang jeg kan bli blokkert.
"Ranger motspillerne fra 1. til 5."
Dette er åpenbart den viktigste blokkeringen så langt.
-Noen må dra hjem. -Det er denne som teller.
Jeg skjelver.
Det er siste den blokkeringen jeg må overleve for å få plass i finalen.
Jeg skal være ubøyelig og la bandet seire.
Jeg har kommet så langt. Jeg må bli værende. Jeg må vinne.
Dette avgjør de siste fem.
-Jeg er klar. -Ta meg til rangeringen.
Nå skal vi se.
Circle, sett Kai på førsteplass.
Dristige, geniale deg.
Jeg setter deg på førsteplass, Kai. Jeg kjemper for deg.
Min førsteplass går til James.
James har vært urokkelig lojal,
og jeg tror at han vil beskytte meg.
Hvis Nick blir influenser, beholder han meg.
Derfor setter jeg Nick på førsteplass.
Sett Ashley på førsteplass.
Ashley har vært min største støttespiller
og forbindelsen har bare blitt sterkere.
På andreplass setter jeg Jacki.
Hun tok kontakt med meg og Kai for å si at vi fortsatt jobber sammen,
men jeg synes oppriktig at hun er kul.
Jeg setter James på tredje.
Vi har hatt noen bra samtaler, og kan ikke se for meg en finale uten ham.
Sett Kai på fjerdeplass.
Jeg hadde en bra samtale med Kai hvor vi lovet
at vi ønsket å være i finalen sammen. Jeg må stole på at hun holder det.
Jeg setter Nick på sisteplass. Vi ble venner i første rangering,
men siden da har jeg fått bedre forhold til de andre.
På sisteplass setter jeg Isabella.
Jeg føler meg ikke trygg skulle hun bli influenser.
Circle, send inn rangeringen min.
"Rangering fullført."
Rangeringen er sendt inn, og spillerne er fulle av nervøs energi.
Hvis du synes det var bra, vent til du ser hva Circle gjør.
Vi har fått et varsel!
-Dette blir intenst. -Dette er den store.
Alt står og hviler på dette.
Rangeringen er klar!
Herregud. Skjer det nå?
Min skjebne ligger i noens hender. Jeg håper det blir mine.
Dette definerer dagen og finalen.
Det som teller er influenserne.
Nå skal vi se.
Hæ?
-Hæ? -Hva sa du?
-"I kveld blir ikke rangeringen avslørt." -Hva mener du?
-Det er alltid noe. -Du store.
"De to spillerne som ble rangert høyest blir hemmelige influensere."
Hva? Jeg får frysninger.
Så skummelt, å ikke vite hvem influenserne er.
Så vi får ikke vite det?
IDENTITETEN DERES SKAL ALDRI AVSLØRES
Dette høres nifst ut.
Er det mulig?
Dette liker jeg ikke.
"Influenserne får heller ikke vite hvem de jobber med."
-Galskap. -Det gjør det vanskelig.
"Influenserne må samarbeide om å blokkere én spiller."
Jeg eller Kai må bli en av influenserne.
Jeg håper Ashley eller Isabella skal velge.
-Alt kan skje. -Jeg er redd.
INFLUENSERNE FÅR BESKJEDEN NÅ.
Hjertet banker.
Kom igjen!
Huff.
Kjære vene.
Jeg tror jeg må spy.
DU ER EN HEMMELIG INFLUENSER
Ja!
"Du er en hemmelig influenser." Kom igjen!
Jeg må dobbeltsjekke.
Jeg lurer på hvem den andre influenseren er.
Jeg skal bare spørre hva de heter.
INFLUENSERNE HAR FÅTT BESKJED
Ok, så det er ikke meg.
Jeg skal ikke til The Hangout.
Min skjebne ligger hos influenserne. Jeg håper de støtter meg.
Nå er det bare å vente.
"Gå til Hangout for å ta avgjørelsen."
Nå skjer det ting. Men noen må jo bestemme.
Kom igjen! Sånn ja. Føles bra.
Influenserne vet de er i finalen og drar til Hangout for siste gang.
Men for første gang vet de ikke hvem den andre er.
Det føles godt å være tilbake. Som om jeg aldri dro.
Det var jo det jeg sa. Ok.
Jeg kan ikke blokkeres, og det er det eneste som teller.
The Circle er splittet.
Meg, Kai og Jacki er på den ene siden, og Nick, Ashley og Isabella på den andre.
Men målet er å bli kvitt en av dem, for å bedre min sjanse.
Og jeg kan ikke gi meg.
Jeg har sagt til fire at jeg vil være i finalen med dem.
Jeg har tenkt å holde det løftet.
Hvis jeg får min vilje, er det Isabella som blir blokkert.
Men kanskje hun er influenser.
Jeg trenger Ashley og Isabella i finalen fordi de rangerer meg høyt.
Jeg trenger de stemmene. De må ikke blokkeres.
Jeg vil bare vite hvem det er.
Jeg ber om at det er Nick eller Isabella der oppe.
Mitt ønske er
at Nick og James er de hemmelige influenserne.
Fordi de har lovet meg en plass i finalen.
Circle har gitt Nick og James superkule, hemmelige navn.
Jeg antar at jeg er Spiller A, siden jeg er øverst.
James er Spiller A. Nick er Spiller B.
Da begynner vi.
Ok, vi begynner chaten. Jeg skal forvirre Spiller B.
Melding: "Gratulerer med finaleplassen. Dette er en flott mulighet."
"Vi begynner."
Ikke vis følelser, det hadde vært ille.
De skal føle at de snakker med en automat.
Melding: "For en syk opplevelse."
"Jeg håper vi kan ta en bra avgjørelse. Vi begynner med Nick."
Det kunne ha kommet fra Isabella, Ashley eller Kai.
Det høres ut som Nick.
Melding: "Nick er lojal og ærlig.
Han er pålitelig, og har vist det gjennom det han gjør.
Hva tenker du?" Send.
Jeg tror dette er Nick, så jeg trår forsiktig.
Jeg må teste vannet litt.
La oss bare fjerne Nick som en mulighet.
Melding: "Nick har vært en verdifull spiller.
Folk har alltid likt ham…"
"…men det er bare et spill."
Det er ikke så negativt. Jeg tror ikke jeg blir blokkert.
Hvem nå?
Melding: "Over til Kai.
Hun er også en viktig spiller, men av og til…"
"…er hun hyperfokusert på catfish, noe som irriterer." Hva så?
Hvis jeg forsvarer min allierte,
så vet den andre influenseren at det er meg.
Så jeg må avlede dem.
Melding: "Kai har vært flott."
"Hun er hyggelig og imøtekommende."
Det kan være hvem som helst. Det kan være Kai.
Spiller A: "Over til James."
Hva skal jeg si om meg? Ikke noe om min oppriktighet.
"Han er også en viktig spiller.
Han ser ut til å være godt likt ut fra resultatene i lekene,
men hvor pålitelig tror du han er?"
Det er jo ikke en ulempe engang.
Denne meldingen…
Vanligvis ville jeg sagt: "James er sexy. Sykt morsom."
Men jeg er anonym, så jeg kan ikke skryte for mye.
Det får meg til å tro at det er James.
Men jeg vet ikke sikkert.
Melding: "James har gjort The Circle gøyere.
Han er morsom, men kan også ha dypere samtaler."
"Jeg tror han er pålitelig, men vet ikke alltid hva han tenker."
Hva betyr det? Hvordan kan du vite hva folk tenker?
Jeg holdt deg på tå hev.
Ok.
Det er nå jeg må passe på at jeg ikke trår feil.
Melding: "Over til Isabella.
Hun er veldig snill og har gjort oppholdet mitt fint.
Hun holder det hun lover."
"Men jeg tror kanskje hun er catfish."
Det skal jeg bruke. Du ga meg den informasjonen.
Er dette Ashley?
Jeg tar det som det kommer. Akkurat nå spiller jeg Ashley,
men det er mulig jeg bytter strategi.
"Isabella er også en viktig spiller.
Hun er hyggelig, men jeg tror også hun er catfish." Send.
Ikke så negativt. Vi ligger bra an så langt.
Jeg tror det kan være Ashley, bare fordi de svek Isabella.
Melding: "Over til Ashley.
Hun er også en viktig spiller.
Hun gjør alltid samtalene gøyere, men hun ser ut til å ha mange avtaler."
"Så jeg tviler på hvor pålitelig hun er. Hva med deg?"
Jeg tror ikke Spiller B kan se hvem jeg er.
Jeg spiller forsiktig, men det kommer an på hvem Spiller B er.
Melding: "Ashley gjør The Circle gøyere.
Hun er morsom, men kan også ha dypere samtaler.
Hun er ærlig og pålitelig." Send.
Det kan være Ashley.
Jeg sier ikke noe negativt om Ashley, for jeg vil at A skal tro jeg er henne.
Hvordan ble Ashley rangert så høyt?
Melding: "Over til Jacki. Hun er veldig hyggelig og alltid snill."
"Men jeg har sterkere forhold til de andre. Hva med deg?"
Ok, så nå går de etter Jacki også.
Jeg har ikke sagt så mye negativt om noen andre.
Jeg er ganske sikker på at Spiller A ikke er Jacki.
Så forhåpentligvis innser A
at dette er den personen jeg er mest villig til å blokkere.
Jeg må beskytte Jacki.
Melding: "Jacki er også en viktig spiller.
Hun har gjort samtalene mye bedre, enn mange som har vært her lenger,
men hun har også fornærmet noen."
For en overraskelse. Alle er en "viktig spiller".
Vi må slutte å leke. Nå skal jeg sjokkere Spiller B.
Melding: "Jeg ser at vi har betvilt enkelte spilleres pålitelighet."
"Det eneste vi er enige om er at det er en catfish her."
Nei. Kommer ikke på tale.
Gi deg. Det er det eneste vi er enige om.
Hvis Spiller B forsvarer Isabella, tror jeg det er Nick.
De kommer til å komme med et motargument,
jeg tipper det blir Jacki.
Melding:
"Jeg tror du mener Isabella.
Hun har vært en støtte for meg, og det føles feil å blokkere henne."
"Hvorvidt hun bruker et falskt bilde endrer ikke hva jeg føler for henne."
Ok, Nick.
Hvorvidt bildet er litt annerledes, endrer ikke hva jeg føler for dem.
Melding: "Den eneste andre du vil blokkere er Jacki.
Er det sant? I så fall, forklar." Send.
Slutt da!
Jeg tvinger Spiller B til å avsløre seg.
Melding:
"Det er sant at jeg helst vil blokkere Jacki.
Hvem vil du helst blokkere?" Send.
Jeg har skjønt det, fordi det er Nick. Så han var alltid ute etter Jacki.
Så jeg skal overraske ham.
Melding: "Jacki kan stå som et alternativ, siden det er det du helst vil.
Men det jeg vil er å blokkere Ashley."
"Hun spiller bra, men har ikke utviklet seg."
Hva prater du om?
Ashley var så sjenert og stille, men så åpnet hun seg. Du er gal.
Nå vet vi hvem vi helst vil blokkere. Så nå får vi se hva han sier.
Det høres ut som det står mellom Jacki og Ashley.
Melding: "Ashley har vært i The Circle lenge.
Hun hadde ikke vart så lenge uten å være pålitelig.
Jeg liker Ashley bedre nå enn da hun kom." Send.
"Takk for din oppfatning av Ashley. Nå vil jeg snakke om Jacki.
Hun har hatt færre utfordringer, men det er ikke hennes skyld." Send.
Melding: "Alle nye spillere får kjapt mange venner.
Det viktigste er hvor oppriktige de er,
og det har ikke Jacki måttet bevise…"
Enten må jeg blokkere noen fra min allianse, eller så må de.
Helt ærlig, dette er mye verre enn jeg trodde.
Influenserne har tatt en avgjørelse, og før de andre biter neglene til albuen…
-Et varsel. -Huff.
-Der kom varselet. -Varsel, varsel.
-Nå skjer det. Den siste blokkeringen. -Alt vi har ventet på.
-Det kan bli meg. -Hvem blir blokkert?
"Influenserne har bestemt seg."
-Herregud! -Guri!
Ok.
Det var ikke lett. Vi kjempet.
"Bestem hvem som skal si det."
Melding: "Kan jeg gjøre det?" Send.
Bare si ja, så vi kan dra herfra.
Melding:
"Ja. Dette er veldig vanskelig og jeg setter pris på tilbudet." Send.
Jeg vil være den som sier det.
"Dette må sies personlig."
Faen heller!
"En av influenserne er på vei til å blokkere en spiller personlig."
-Jeg håper ikke de banker på. -Fy faen.
Jeg lager te.
Å, Gud!
Hei!
-Hyggelig å møte deg. -Kom hit.
Kan jeg bare få si at jeg prøvde?
Vi satt der lenge. Du er skikkelig høy! Du er akkurat som du sa!
BLOKKERT
Hva er…?
Du er ekte. "Blokkert."
-Jeg visste du var ekte. -Det har vært en vill opplevelse for meg.
Jeg ble bare kjent med folk så ufattelig kjapt.
Jeg så bilde av deg, og tenkte: "Jeg digger ham."
Du ble umiddelbart min favorittperson.
Med en gang du kom, sa jeg:
Hei.
-Jeg har noe jeg må si. -Ok?
Jeg har vært i et forhold i 12 år.
Du holdt meg på kroken!
Herregud! Så frekt!
Jeg ville støtte deg, men det bare… Det var en kamp.
Og det vi til syvende og sist bestemte, meg og "profil B" var
at du stod svakere stilt fordi du ennå er ny
så den andre spilleren følte ikke at de kjente deg.
Jeg visste at det ville bli en utfordring.
Min strategi var å være fullt ut Jacki,
og sende ut så mange positive vibber som mulig og…
Jeg er så sjokkert over
at det føles som jeg virkelig kjenner deg.
Jeg var så nervøs før jeg kom.
-Jeg er ikke sur. Ikke tenk på det. -Takk for det.
Jeg vil bare si takk. Du har vært herlig.
Du har gitt livet mitt noe ekstra, og jeg er så glad for å ha møtt deg.
-Takk for at du ikke ga meg juling. -Det ville jeg aldri gjort.
-Jeg hater at du er høyere enn meg. -Det er nesten likt..
-Takk, og ha det fint. -Ha det.
Det er over for Jacki, mens de andre innser at de er med videre.
Jeg kastet nesten opp.
Jeg tror jeg klarte det. Ingen har kommet hit.
Oppdrag fullført.
Det var hyggelig.
Og nå har vi de siste fem.
GRATULERER DU ER FINALIST
Fy faen! Ja!
Jeg er finalist!
Jeg klarte det! Jeg skal vinne 100 000!
Det er gjort! Kom igjen!
Ja!
I morgen kan jeg være meg selv. Det er skummelt, men blir så digg.
Jeg klarer ikke å uttrykke hvor vanskelig dette var.
Jeg er i finalen.
Jeg greide det!
Tekst: Lise McKay