EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
Es ist der vorletzte Tag im Circle,
aber die Spieler bleiben sicher cool,
wie an jedem anderen Tag auch.
Guten Morgen, Circle!
Noch eine Bewertung, und morgen ist das Finale!
Und da das Finale greifbar ist,
denken einige realistisch, auch wenn sie es nicht sind.
Ich fühle mich langsam schlecht, fake zu sein.
Ich hoffe, sie sehen darüber hinweg.
Es ist ein Spiel, und das wissen wir,
jeder muss sein Bestes geben.
Ich vertraue ihnen, aber jeder wird etwas härter sein.
Sechs Gesichter. Eins muss weg.
Ich glaube nicht, dass sich jemand sicher fühlt.
Das finale Blocken. Jetzt kann alles geschehen.
Alles? Wie in "James in einem Tarn-T-Shirt"
oder "Der Circle schickt vor dem Frühstück einen Alarm"?
"Alarm!"
Was haben wir?
Erster Alarm heute.
Das ist früh. Oh Gott.
Was könnte es diesmal sein?
Sei gut.
-"Spieler…" -"…jeder bekommt…"
-"…eine Nachricht von zu Hause." -Nein!
Ich werde schon emotional.
Ich auch. Taschentücher bereit.
Die erste Nachricht von zu Hause ist für Ashley.
Circle, spiele Nachricht von zu Hause ab.
Hi, Ashley. Hier ist Ashley.
Ashley!
Ich bin stolz auf dich. Auf uns.
Ja!
Trage dein Herz auf der Zunge. Sei weiterhin so ehrlich wie möglich,
benutze mein Gesicht, aber dein Herz.
Du schaffst das.
Du wirst im Circle gewinnen.
Ich liebe sie.
Hi, hübscher Junge.
Ich vermisse dich so sehr.
Ich bin stolz auf dich.
Selbstverständlich vermisse ich dich. Du weißt das.
Ich bin zu beschäftigt, ich kümmere mich um den Hund.
Daddy vermisst dich auch sehr.
Egal, was von jetzt an passiert,
du bist ein Gewinner, Sohn.
Wir haben nur Stolz und Freude für dich.
Superstar, Sohn!
Wir lieben dich. Wir vermissen dich. Wir freuen uns sehr auf dich.
Ich brauchte das. Ich musste sie sehen. Ich vermisse sie.
Das ist das Schönste, was ich mir wünschen kann. Das ist…
Das war so besonders.
Ich liebe euch.
Oh Mann!
Das ist mehr wert als alles, was ich mir wünschen kann.
Ich bereue die Wimperntusche heute schon.
Jetzt kommt Jacki.
Circle, spiele die Nachricht von zu Hause ab.
JACKI, HIER IST DEINE NACHRICHT
Du hast es geschafft, Jacki. Ich bin so stolz.
Oh mein Gott! Das ist Cece. Meine beste Freundin.
Ich weiß, dass dein Bruder gerade auf dich herabblickt und lächelt.
Du hast im Leben so viele Widrigkeiten durchgemacht,
aber du warst dieses tolle Licht in meinem Leben.
Ich bin so froh, dich zu kennen,
und bin gesegnet, dich Freundin nennen zu dürfen.
Denk daran, du selbst zu sein, bleib dir treu.
Du machst dir wohl zu viele Gedanken,
aber du schaffst das. Wenn es jemand spielen kann, dann du.
Ich vermisse dich. Ich freue mich auf dich.
Sie war mehr für mich da als alle anderen in meinem ganzen Leben.
Das habe ich gebraucht.
Circle, vielen Dank für diese Nachricht.
Circle, spiel meine Nachricht ab.
Nicks Nachricht kommt vom älteren Bruder Max,
der Schwägerin Nicole, Schwester Casey und seinem Zwillingsbruder Zach.
Aber am wichtigsten ist, dass wir den Hund Bruce treffen.
Hi, Nick! Glückwunsch!
Nick, ich habe noch nie
zwei Wochen nicht mit dir telefoniert. Ich vermisse deine Stimme,
aber du machst das super.
Ich hoffe, du schneidest gerade keine Zwiebeln.
Glückwunsch, dass du so weit kamst. Weiter so. Hab weiterhin Spaß.
Wir sagen es dir nicht genug, aber wir lieben dich und bewundern dich so.
Ein natürlicher Charmeur, darum wirst du gewinnen.
Das ist der Plan.
Wir sind stolz, wie weit du kamst. Wir hatten nie Zweifel.
Jetzt musst du konzentriert bleiben.
-Ich schaffe das! -Den Preis im Fokus, ok?
Gehirn, nicht Herz.
Konzentriere dich, gewinne, und wir sehen uns bald.
Alles klar.
Genieße die restliche Zeit im Circle.
Wir vermissen dich. Wir hoffen, du hast Spaß.
Hab weiterhin Spaß.
Sei weiterhin albern.
Wir vermissen dich und freuen uns auf dich.
-Tschüss. -Wir lieben dich, Nick!
Ich liebe dich!
Das war toll. Wow! Familie!
Danke.
Mein älterer Bruder Max hatte einen tollen Kommentar:
"Gehirn, nicht Herz."
Ich sagte, dass ich logisch sein würde,
aber ich ließ etwas nach,
mein Herz übernahm mehr als mein Gehirn.
Max hat recht. Es ist Zeit, sich wieder zu konzentrieren.
Das letzte Blocken.
Ich muss mich auf meine Strategie konzentrieren,
und die Emotionen für das Blocken aus dem Spiel lassen,
dann kann ich relaxen.
Jetzt Kais Video von zu Hause.
KAI, HIER IST DEINE NACHRICHT
Hallo, Baby, wie geht's?
Hier ist Mama. Sie vermisst ihre Keisha so sehr.
Deine Mutter und ich sind so stolz auf dich,
aber das weißt du schon.
Von der Zeit an, als du klein warst, bis zu deiner nächsten Reise.
Sei ehrlich. Sei, wer du bist.
Du hast Liebe in dir, die aus dir ausstrahlt
und eine Person warm und prickelnd fühlen lässt.
Tu dein Bestes, und dein Bestes wird gut genug sein.
Du bist stark. Du bist mächtig.
Lass die Persönlichkeit, mit der du gesegnet bist, strahlen,
und sie bringt dich nach Hause.
Und als Letztes sage ich,
dass Schwarze Mädchen rocken.
Das brauchte ich.
Nachrichten von meinen Lieben zu sehen,
hat mir bestätigt,
dass es nicht ums Spiel geht.
Es geht darum, ich zu sein und zu bleiben, wer ich bin,
und egal, was passiert,
solange ich mein Bestes gebe, ist das gut genug.
Und ja, Dad, Schwarze Mädchen rocken.
Amen, Kais Vater. Jetzt ist Isabella dran.
Oh mein Gott. Ich weine schon und habe es nicht mal gesehen.
Circle, spiel meine Nachricht von zu Hause ab.
Es ist meine Schwester!
-Hi! -Hi, Sophia, oder soll ich Isabella sagen?
Ich kann nicht sagen, wie stolz ich bin, deine ältere Schwester zu sein.
Es gibt niemanden, der so gütig und rein und liebevoll ist wie du,
obwohl die Vorstellung, dass du mich spielst, noch verrückt ist,
verblüffst du mich weiter.
Du bist so schön, und ich bin täglich von dir inspiriert.
Mein Rat an dich wäre:
Bleib immer Sophia,
und ich hoffe, dass du immer gleich bleibst.
Und jetzt der Rest ihrer Familie und Freundin Savannah.
Hey, Süße! Du hast es geschafft! Wir lieben dich so sehr.
Ich vermisse dich mehr als alles andere. Unsere Katzen vermissen dich,
weil sie sich ein wenig aufspielen.
Du musst nach Hause kommen. Ich brauche diese feste Hand.
Sophia, du bist unglaublich. Ich freue mich auf dich.
Oh nein! Dad weint!
Ich auch, Dad!
Ich bin so stolz auf dich und das, was du erreicht hast.
Was ich an dir liebe, Sophie, ist, dass dein Herz so groß ist.
Du bist eine Inspiration für mich. Ich bin so stolz auf dich, Schatz.
Du hattest einen Plan. Halte daran fest.
Ich liebe sie.
Das gab mir das Selbstvertrauen und die Gewissheit,
dass ich ich selbst sein und gewinnen kann.
Es fühlt sich gut an, Isabella zu hören, dass ich, obwohl es ihr Bild ist,
mich selbst so weit gebracht habe.
Ich muss nicht dieses coole, flirtende Mädchen sein.
Ich kann einfach ich selbst sein, und das reicht.
Das brauchte ich. Ich musste ihre Gesichter sehen,
und das alles zu sehen, ist es wert.
Es ist Zeit für James, seine Nachricht zu sehen.
Circle, bitte spiele Nachricht ab.
JAMES, HIER IST DEINE NACHRICHT
Da ist mein Bruder.
Hey, James. Glückwunsch.
Ich bin so stolz, dass du so weit gekommen bist.
Hör zu, ich will nicht fake sein.
Bring das Geld nach Hause oder komm nicht zurück.
Nein, nur Spaß. Wir vermissen dich so.
Wir haben keine Beziehung,
wo wir immer über unsere Liebe zueinander reden,
aber letztendlich weißt du, ich liebe dich über alles,
und ich weiß, du liebst mich über alles.
Du warst für mich da, als es sonst keiner war,
und das weiß ich zu schätzen.
Du bist eine phänomenale Person.
Ich habe immer bewundert, wie du nie aufgibst.
Du bist so hartnäckig.
Bleib konzentriert, Kopf im Spiel, lass dich nicht ablenken,
und bring das Geld nach Hause.
Bring das Geld nach Hause. Mach es möglich, Captain.
Hey. Ich vermisse dich.
-Mann. -Ich bin so stolz.
Ich werde nicht weinen, aber ich bin sehr stolz.
Ich weiß, dass du die Zeit deines Lebens hast.
Ich vermisse dich. Ich freue mich, dein Mädchen zu sein.
Zwölf Jahre hinter uns,
und ich hoffe auf weitere 1,200 in der Zukunft.
Bleib so süß, wie du es bisher warst,
denn große Dinge kommen zu großen Menschen.
James, du schaffst das. Du bist so nah dran.
-Danke, Baby. Ich liebe dich. -Du schaffst das.
Mach weiter. Du schaffst das, Babe. Ich glaube an dich. Ich liebe dich sehr.
Ich dich auch.
Mann!
Ich dachte nicht, dass ich weine.
Oh Mann!
Danke, Circle. Das brauchte ich, um weiterzumachen
und um meine Mission zu verstehen, das Geld zu gewinnen,
und ich will es ihnen zurückbringen.
Das war viel.
Wow! Das war emotional.
Geben wir ihnen etwas Zeit zum Nachdenken.
Ok, die Zeit ist um. Starte den Circle-Chat.
-Circle… -…öffne…
…den Circle-Chat.
Circle, Nachricht:
"Ich hab lange nicht mehr so viele Freudentränen vergossen.
Ich hoffe, jeder fühlt sich so geliebt und gestärkt wie ich.
Wir brauchten das. Herz-Emoji." Senden.
Du hast recht, Isabella. Ich brauchte das.
Nachricht: "Hey, Circle-Fam.
Hat sich das gut angefühlt?
Ich habe wohl genug für alle im Circle geweint.
#MeineFamilieIstAlles." Und senden.
"Ich rede jeden Tag mit meinem Zwilling,
also vermisse ich ihn sehr. Es war toll, ihn zu sehen."
Nick ist ein Zwilling?
"Es war toll, dass er mich anfeuerte.
Er brachte den kleinen Brucey ins Video. #GruppenUmarmung."
Sein Hund heißt Bruce?
Ich will Brucey treffen.
Circle, Nachricht: "Wir fühlen bestimmt alle gleich.
Das war schon ein Sieg.
Ich weine und kann mir die Liebe in den Videos vorstellen.
Hashtag…"
"…CircleZeigteIhreSensibleSeite." Das hat sie.
Circle, Nachricht: "Ich dachte nicht, dass ich weinen würde."
"Aber eine Nachricht von meinem Trans-Bruder zu bekommen…"
"…lässt mich jeden von euch schätzen, weil er mich hier akzeptiert."
"Oft wollten die Leute wegen meiner Hautfarbe nichts mit mir zu tun haben."
"Und ich spüre das nicht im Circle.
Danke für die tiefe Verbindung, die ich mit euch knüpfte."
Mann, ich will nicht mehr weinen.
Nachricht: "Wir wussten wohl nicht, wir sehr wir das wirklich brauchten.
Ich bin froh, dass es uns den Schub gab, den wir brauchten.
Das war eine tolle Reise, die uns zusammengebracht hat.
"Und um Ashley zu zitieren…"
"#SeiMutig…"
-"…SeiStolz…" -"…SeiDuSelbst."
-"Der Circle-Chat…" -"…wurde geschlossen."
Zurück ins Spiel.
Wir sind zurück. Das war's. Ich weine nicht mehr.
Holen wir das Geld, Baby.
Nach den Nachrichten von zu Hause,
fühlen sich unsere Spieler stark,
konzentriert…
Mein kleiner Augapfel.
…ausgeglichen
und hungrig?
Nach den Worten seines älteren Bruders,
hört Nick auf sein Gehirn und nicht sein Herz,
um mit Kai und James zu chatten.
Ich muss mit James und Kai reden,
denn ich denke, sie haben gute Chancen, Influencer zu werden.
Das Familienvideo motiviert mich, den Preis mit nach Hause zu nehmen,
also muss ich auf ihrer guten Seite sein.
"Nick hat dich zum Gruppen-Chat eingeladen."
-Was soll das? -Was?
Ich muss mich hinsetzen.
Das letzte Mal, als ich mit Kai sprach, sagten wir, dass wir uns unterstützen,
aber das ist länger her. Also muss ich sehen,
ob sie weiß, dass ich noch zu 100 % so denke,
denn ich weiß nicht, was James ihr sagte.
Das ist interessant,
weil ich sicher war, dass Nick Kai loswerden wollte,
beim letzten Blocken im Influencer-Chat.
Das war eine Art Verhandlungstaktik,
aber er sagte vielleicht: "Kai, Nick will dich rauswerfen."
Sie müssen also wissen,
dass ich bis zum Ende auf ihrer Seite stehe.
Interessant, dass Kai mit dabei ist.
Circle, Nachricht: "Was geht, Leute?
Unglaublich, dass wir so weit gekommen sind.
James, du und ich hatten eine sehr offene und ehrliche Diskussion
beim Influencer-Chat,
also kenne ich dich besser als die meisten anderen.
Kai, wir fingen etwas wackelig an,
aber wir hatten tolle Gespräche und konnten unsere Loyalität zeigen."
"Ich will es definitiv mit euch beiden bis zum Ende schaffen. #RockenWirEs."
Das ist eine aufrichtige Nachricht.
Nick sagte mir von Mann zu Mann, dass er mich und Kai beschützen wird.
Ich sagte ihm, ich würde ihn und Kai beschützen.
Hoffentlich wirkt das weniger strategisch.
Um ehrlich zu sein, das fühlt sich total fake an.
Als James sagte, dass er bereit war, mich loszuwerden,
das tat weh.
Eine kluge Entscheidung von Nick, damit ich weiß, dass Kai sicher ist.
Circle, Nachricht:
"Nick, du und Kai hattet von Anfang an meinen Respekt."
"Und ich bin froh, dass du dein Wort vom Influencer-Chat hältst,
dass du Kai und mich jetzt beschützt."
"Ich möchte nichts mehr,
als mit dir und Kai am Ende zu stehen. Punkt, Punkt, Punkt."
Als er sagte: "Kai und mich jetzt beschützt",
das müssen sie im Chat gesagt haben?
James spricht über unseren Chat,
wo ich sagte, ich würde Kai und ihn beschützen.
Ich sagte es wieder, James hat es gesagt, also muss Kai denken, dass es wahr ist.
Mann zu Mann, wenn Nick das so sagt,
hat man nur sein Wort.
Ok.
Hier. Kai: "Glückwunsch, dass ihr so weit gekommen seid.
Wir waren uns nicht immer einig,
aber wir haben diese Probleme beseitigt und einander unterstützt."
Ok.
Nachricht: "Ich bin voll dabei,
dass ich im Finale neben euch stehe…"
"…solange wir uns bis dahin unterstützen."
"#AufEurerSeite. #TeamworkIstImmerAmBesten."
"#VersprechtIhrEs?" Das meine ich, Kai.
Wenn du mir etwas versprichst, Nick,
und dann dagegen gehst,
können wir hiernach keine Freunde sein.
Also bekam ich nicht nur von Nick das Versprechen,
jetzt fragt Kai auch: "Versprochen?"
Ich hoffe nur, dass Nick das gründlich liest
und es versteht, sodass er mich nicht hintergeht.
Circle, Nachricht: "Kai, du verdienst es, im Finale zu sein,
wenn ich die Macht habe, mache ich es möglich."
"#VollesVertrauen. Ich verspreche es. Nennen wir es einen Fingerschwur."
Um ehrlich zu sein, fühlt es sich gut an, das zu lesen.
Ich nehme ihn beim Wort
und hoffe, dass er sein Versprechen wirklich hält.
Ich habe Nick nur nicht vertraut, weil beim letzten Blocken
eine Allianz gegen die andere stand.
Ich habe keinen Grund, Nick nicht zu vertrauen.
Ich fühle mich gut nach dem Chat.
Ich fühle mich gut wegen James.
Ich weiß, dass Kai und James sich sehr nahestehen.
Wenn James also auf meiner Seite ist, dann ist es Kai auch.
Während Nick auf direktem Weg sein Schicksal beeinflusst…
Bin ich in den nächsten fünf Jahren verheiratet?
…hat Ashley eine weniger orthodoxe Art, die Zukunft vorherzusagen.
Werde ich heute Abend geblockt?
"Du verdienst jetzt keine Antwort."
Sie sehen mich heute nicht mal kommen.
Aus dem Nichts ist dein Arsch geblockt!
Und während GI James tut, was er tut,
und die anderen sich entspannen, setzt Nick die letzten Teile ins Puzzle
und hofft auf einen Domino-Effekt.
Helfen wir ihm mit dieser Metapher,
mit einem hiervon.
"Brutale Fragen."
Was ist das?
Ich will keine Brutalität!
"Brutale Fragen." Ok, Moment, Brutale Fragen.
Nein!
Jeder Spieler kann einem anderen eine brutale Frage stellen…
Oh Gott!
Das macht mich nervös.
…anonym.
Ok, das ändert die Dinge ein wenig.
Dass es anonym ist, hilft.
Ja!
Gib mir den anonymen Mut.
Ich glaube nicht, dass Brutale Fragen etwas Gutes bringen kann.
Wir sind am Ende.
Jeder Zug wird unter die Lupe genommen.
Das ist wirklich wichtig.
Los geht's!
Man kann diese Chance zum Vorteil nutzen.
Finden wir es heraus, Nick, du bist der Erste.
Circle, ich möchte meine Frage an Jacki richten,
weil ich mir nicht sicher bin, wo ich mit Jacki stehe.
Ich habe eine engere Allianz mit allen anderen,
also will ich Beleidigungen und Zweifel in ihre Richtung lenken.
Eine Frage für moi?
Danach muss der gefragte Spieler öffentlich antworten.
"Jacki, bist du ein Videospielmädchen,
oder ist das die perfekte Fake-Figur?"
Meinst du, sie sagt: "Ja, ich bin fake. Erwischt."
Komm schon.
Um zu beweisen, dass ich Videospiele mag…
Holen wir den Lebenslauf raus.
Nachricht: "Mein Lieblingsspiel des Jahres, DOOM Eternal.
Nichts ist besser, als einen Dämonenzombie in der Mitte durchzusägen." Senden.
Das ist eine gute Antwort,
könnte aber auch von einem Mann kommen.
Die Antwort war echt gut.
Ich glaube ihr.
Weil mein Mädel nicht fake ist.
Aber ich brauche nur
etwas Zweifel in den Köpfen der anderen.
So sieht sie jetzt mehr nach Fake aus.
Ich bin gespannt, was noch kommt.
Als Nächstes kommt Ashley.
ASHLEY, DU BIST JETZT ANONYM
Ich möchte diese Frage stellen,
weil ich Druck auf die Spielerin ausüben will,
damit die Leute sie schlechter bewerten.
Meine brutale Frage ist für Kai.
"Wer verdient das Preisgeld am wenigsten und warum?"
Warum bringst du mich in diese Lage?
Die sind hart.
Hoffentlich denken andere Spieler:
"Ok, den würde sie blocken, wenn sie Influencerin wäre."
Das könnte von Jacki kommen.
Das scheint mir eine Ashley-Frage zu sein.
Kai wird es schwer haben, das zu beantworten.
Alle verdienen es,
aber das beantwortet die Frage nicht.
-Spiel deine Karten richtig, Kai. -Circle, Nachricht:
"Ich glaube, jeder einzelne Spieler
verdient das Preisgeld."
"Ich glaube,
dass die, die mehr Herausforderungen bewältigen mussten, es verdienen,
in Betracht gezogen zu werden,
denn diese Spieler sind auf dieser Reise enorm gewachsen.
Der am wenigsten verdienende Spieler wäre also der,
der im Circle nicht so viel gewachsen ist."
Und senden.
Sie drückt sich. Sie hat keinen Namen gesagt.
Sie hat nicht genau gesagt, von wem sie redet.
Ist das Jacki?
Ich glaube, sie meint mich.
Es wäre scheiße gewesen,
Jackis Namen ausgeschrieben zu sehen,
obwohl das auf sie anspielt.
Alle reden alles nur schön.
Das war eine Ausflucht,
aber es ist ok, wenn ich keinen Namen nenne.
Eine schwierige Frage,
und ich denke, Kai ging taktvoll und mit Klasse damit um.
Gut gemacht. Jetzt bist du dran.
Ich will wirklich etwas über Isabella wissen.
Diese ganze Sache mit Nick.
Meine brutale Frage an Isabella ist:
"Ist dein Circle-Flirt mit Nick echt oder nur eine Spieltaktik?"
Das dachte ich auch.
-Was? -Könnte von Nick sein.
Warum sollte sie nicht sagen: "Es ist echt"?
Leichte Frage.
Ich glaube, Nick stellte diese Frage.
Wenn Nick die stellte, ist es traurig. Er will nur, dass Isabella ihn liebt.
Ich glaube, das wurde von James geschrieben.
Nick oder James.
Mal sehen. Wie sage ich das?
Ich hoffe, wenn Isabella diese Frage beantwortet,
wird es den Spielern etwas von der Wahrheit verraten,
ob sie eher eine taktische Spielerin ist,
oder ob sie echte Verbindungen aufbaut.
Ich hoffe, Nick ist ein schwuler Mann,
der es auch schwer hat mit einer Frau zu flirten,
und sich nichts davon erhofft.
Sodass, wenn ich ihn treffe, er nicht niedergeschlagen sein wird.
Selbst wenn es nur Taktik ist, gibt es keinen Grund, das zuzugeben.
Ok. Circle, Nachricht: "Ich dachte nicht, dass ich im Circle
jemanden wie Nick finden würde.
Ich weiß nicht, wie es Nick geht, aber es war toll,
ihn kennenzulernen, und ich will nicht, dass es aufhört."
Senden.
Sie geht in die Vollen!
Ich bringe die Leute zusammen.
Das war eine nette Nachricht.
Ich wäre am Boden zerstört,
wenn Nick wirklich sein Herz öffnen würde
und Gefühle für Isabella hat. Das bringt mich um.
Ok, Isabella, dann werde ich dich auf ein Date einladen.
Solange ich das Blumenmädchen bin, bin ich glücklich. Eine süße Nachricht!
Wo ist die Brutalität? So werdet ihr alle antworten?
Kommt schon.
JAMES, DU BIST JETZT ANONYM
Du willst Brutalität, James? Leg los.
Ich weiß nicht, was Ashley denkt,
also will ich Drama zwischen ihren Verbündeten schaffen.
Alle spielen heute auf sanfte Art.
Ich muss das aufpeppen.
Anonym: "Wem bist du treuer… Punkt, Punkt, Punkt."
"Nick oder Isabella?"
Willst du die Band auflösen?
Heilige Sch…
Die Absichten hier sind schmutzig.
Ich weiß nicht, was ihr tut. Das ist brutal.
Ich machte einen Fehler neulich mit Kai.
Aber nicht noch mal.
Ich glaube, wenn sie Isabella sagt,
bin ich das Ziel der Leute.
Winde dich da heraus.
Ich hatte das Gefühl, dass diese Frage kommt, ich bin bereit.
Ich hoffe nur, Ashley sagt nichts, das alles ruiniert.
Circle, Nachricht:
"Das ist wie in Sophies Entscheidung, ja?
Beide dieser wunderbaren Menschen spürten meine Integrität im Spiel.
Wenn ich jemanden opfern müsste und die Möglichkeit hätte,
würde ich mich eher selbst wählen,
denn so bin ich nun mal.
Ich würde eine Münze nehmen,
Klammer, Nick wäre Zahl, und das Schicksal entscheidet."
"Klingt, als würde ich mich drücken, aber es die Wahrheit."
Verdammt! Das war gut.
Ashley gab eine anständige, ehrliche Antwort, ich bin nicht sauer,
aber viel mehr Respekt hat sie nicht.
Sie sagte nicht gerade Sophies Entscheidung.
Ich denke, der Zweck war, die Band etwas zu spalten.
Die Antwort kriegen sie nicht.
So fühle ich mich,
und sie müssen das annehmen.
Gut, dass niemand weiß, wie sie wählt,
ob sie Nick oder mich an erste Stelle setzt.
"Glückwunsch, Spieler, zu euren brutalen Fragen."
Gott sei Dank ist es vorbei. Das brachte mich zum Schwitzen.
"Der Circle hofft, dass das informativ war."
Ja, Circle. Das war es.
Während der Abend am Tag vor dem Finale anbricht,
treffen unsere Spieler wichtige Vorbereitungen vor der letzten Wertung.
Du wirst nicht alles essen, aber tu alles in die Schüssel.
Ok, Kais Vorbereitung mag ich am liebsten.
Wie ich immer sage,
keine gute Wertung ohne eine saubere Küche, oder?
Komm schon.
Und nach ihrer aufschlussreichen Antwort
kontaktiert Nick seine vielleicht- aber-nicht-sicher-ob-sie-es-ist
Circle-Freundin Isabella.
Schon viel besser.
TROTTEL-GANG FÜRS LEBEN!
Isabella, ich will ihr definitiv sagen,
dass wir es bis ins Finale schaffen,
und wenn ja, gehen wir auf ein Date.
Also, Circle, öffne einen Privatchat mit Isabella.
"Nick hat dich zum Privatchat eingeladen."
Circle, Nachricht: "Isabella! Ich muss sagen, ich grinste sehr,
als ich deine Antwort auf die brutale Frage las.
Ich wollte reden, weil gesagt wurde, dass du nicht weißt, wie ich mich fühle."
"Mir gefällt, was wir haben,
und wir sollten nach all dem ein Date haben!
Ich freue mich auf die Möglichkeit, dich endlich im Finale zu treffen."
Oh nein!
Es ist schwer, denn Sophia vergöttert Nick
und will, dass sein Herz beschützt ist.
Aber als Isabella muss ich flirten, um ihn auf meiner Seite zu halten,
und diese Persönlichkeit weiterführen.
Es ist scheiße, dieses Alter Ego sein zu müssen,
aber ich hoffe, dass er danach sagt:
"Mir egal. Du bist super. Du bist meine gute Freundin Sophia."
Bum, bum, bum. Wir flirten! Aufgepasst.
"Nick!" Mit vier "i"s.
"Ein Date ist ein Muss.
Ich freue mich auch, dich im Finale zu treffen.
Für mich ist das keine Möglichkeit. Es wird passieren.
Zwinker-Gesicht." Ich mag das.
Ich kam zum Circle, um 100,000 $ zu gewinnen,
und ich gehe mit 100,000 und einem heißen Date mit einem Jungen.
Circle, Message: "Welche Bars magst du?
Gehst du auf die Tanzfläche oder eher eine Kneipe? #OderBeides."
Senden.
Wenn ich das Gespräch lese, denke ich…
Wie machte ich das so lange? Oh mein Gott, Sophia! Wer bist du?
"Definitiv beides. Ich liebe es mit meinen Mädels zu tanzen.
Ich hoffe, Ashley wird mal mitkommen."
Ashley bekam heute eine brutale Frage,
ich will wissen, was Nick darüber denkt,
denn das war hart.
Circle, Nachricht: "Nach Ashleys Frage heute,
braucht sie ihre zwei besten Freunde."
"Was hältst du davon, sie in unseren Chat einzuladen?"
Das ist ein guter Punkt. Sie musste sich zwischen uns entscheiden.
Machen wir es. Ashley braucht uns.
"Isabella hat dich zum Gruppenchat eingeladen."
Circle, öffne den Gruppenchat.
Circle, Nachricht: "Du hast die brutale Frage super beantwortet.
Niemand kann die Band zerstören. Rock-Emoji." Senden.
Ich liebe diese beiden.
Ich kann es kaum erwarten, sie draußen zu sehen.
Kreis, Nachricht: "Ich fühle mich echt toll.
Ich bin mir sicher, dass wir drei morgen zusammen sind."
"Ich freue mich, wenn wir alle schick gekleidet sind,
aber uns wie Trottel benehmen. Weinendes lachendes Gesicht."
Circle, Nachricht: "Ich liebe das Wort Trottel.
Moment mal… Punkt, Punkt, Punkt. Ist das unser Bandname?"
Unsere Band heißt Die Trottel!
Trottel-Gang fürs Leben!
Circle, Nachricht: "Ich bin so froh,
dass wir vor langer Zeit den Gruppen-Chat hatten.
Seitdem habe ich euch unterstützt, und will nicht aufhören." Senden.
Besser nicht. Ich zähle auf dich.
Circle, Nachricht: "Sagt es dreimal laut,
Großbuchstaben, 'Die Trottel sind im Finale.'"
Die Trottel sind im Finale.
Die Trottel sind im Finale! Los geht's! Es ist vorbei!
Oh mein Gott. Der Gedanke, die Band beim Finale zu sehen…
Mein Herz bebt.
Ich habe Schuldgefühle, weil ich fake bin,
aber letztendlich wusste ich nicht, dass ich Leuten so nahe sein werde.
Ich hoffe, sie werden deswegen nicht sauer sein.
Ich tue, was nötig ist,
aber was, wenn einer von ihnen fake ist? Ich glaube es nicht.
Nein. Ich glaube, beide sind echt.
Ich bin nervös, wie sie reagieren,
denn ich mag die beiden sehr,
und Sophia kommt besser mit ihnen klar,
als diese falsche Isabella.
Vor dem letzten Blocken
will Spielerin Jacki in letzter Minute
ihre Allianz mit James und Kai stärken.
Das Spiel läuft.
Wir sind im letzten Countdown,
und als ich mit James und Kai sprach, waren wir angeblich in einer Allianz,
und ich habe keine Ahnung, ob das noch so ist.
Das ist meine letzte Chance.
Ich muss James und Kai auf meine Seite bringen,
sonst war's das.
Ich sage ihnen, dass ich für sie kämpfe.
Ich stehe hinter euch und werde kämpfen,
aber werdet ihr für mich kämpfen? Das ist die Frage.
Circle, bitte öffne einen Gruppenchat mit James und Kai.
"Jacki hat dich zum Gruppenchat eingeladen."
Hey. Was ist los, Jacki?
Ok. Es ist das ursprüngliche Team.
Nachricht: "Hey, Leute. Ich wollte mit euch reden.
Es ist ein paar Tage her. Wie geht es euch?" Senden.
Circle, Nachricht:
"Was geht? Es waren verrückte Tage, aber wir haben überlebt.
Ist noch jemand wegen dem Blocken nervös?
Fragezeichen, Fragezeichen. #WirSchaffenDas." Senden. Ganz einfach.
Nur ein kleiner Hinweis, dass ich das alles noch so will.
Dieses Hashtag spricht Bände. "Diese Gruppe muss es schaffen."
Nachricht: "Hey, Jacki. Ich habe Angst.
Große-Augen-Emoji.
Ich bin so froh, mit dir zu sprechen.
Mich berührte, was du mit der Gruppe geteilt hast.
Ich wollte sehen, wie du dich fühlst." Senden.
Jetzt fühle ich mich schon besser.
Nachricht: "Kai, danke. Definitiv nervös.
James, du bringst mich immer zum Lachen.
Du warst nett zu mir, seit ich zum Circle kam.
Machen wir das möglich. Ich werde für euch beide kämpfen.
#Kämpfer"?
"#MeineHashtagsSindScheiße. #WarumSindEureBesser?"
Ok, das ist gut. Circle, Nachricht…
"Ich vertraue allen in diesem Gruppenchat und will das Ende mit euch sehen. Punkt.
"DeineHashtagsSindNichtScheiße."
James brachte Daniel in eine Allianz,
und die fiel auseinander,
aber James hätte das nicht zu mir gesagt,
es sei denn, er meinte es.
Nachricht: "#AufDeinerSeiteJack. Starker-Arm-Emoji.
#JamesDuWeisstDasSchon. Zwinkern-Zunge-raus." Und senden.
Ich fühle mich viel besser.
Das ist gut.
Ich bin froh, dass das passierte. Jackis Wertung machte mich nervös.
Nachricht: "Schön, dass ich mit euch sprechen konnte.
Ihr seid außergewöhnliche Menschen. Herz-Emoji.
Licht besiegt immer die Dunkelheit. Stern-Emojis." Senden.
Es scheint, als wären wir alle auf derselben Seite.
Nachricht: "Nach diesem Chat fühle ich mich besser.
Es ist entweder einer von ihnen, oder einer von uns."
"#FinaleFünf. #WirSchaffenDas. Herz-Emoji."
Ich fühle mich gut bei diesem Gespräch.
Ich weiß, dass Kai, James und ich auf derselben Seite sind.
Ich werde die beiden beschützen. Ich bin für sie da.
Spielerin Jacki hat harte Kampfworte.
Und die anderen tun alles, um ihren Kopf im Spiel zu behalten.
-"Alarm!" -Ein Alarm!
"Alarm."
Oh Mann!
Ich weiß, was das ist.
"Spieler, ihr müsst euch nun bewerten."
Oh mein Gott. Es ist das letzte Blocken!
Das ist die erste Wertung, bei der ich geblockt werden könnte.
"Bewerte deine Mitspieler von eins bis fünf."
Das ist die wichtigste Bewertung, die wir bisher hatten.
Jemand muss heute gehen.
Das ist die, die zählt.
Ich fange an zu zittern.
Ich muss durch das letzte Blocken kommen,
um meinen Platz im Finale zu sichern.
Ich gehe eigenwillig da rein. Die Band wird siegen.
Oh mein Gott. Ich bin so weit gekommen. Ich muss bleiben. Ich muss gewinnen.
Das bestimmt die letzten Fünf.
Ich bin bereit. Circle…
…öffne meine Wertung.
Mann!
Circle, setze Kai auf Platz eins.
Du kühne, brillante Schönheit.
Ich setze dich auf Platz eins, Kai. Ich bin hier. Ich kämpfe für dich.
Mein erster Platz geht an James.
James war mir unerschütterlich treu,
und ich glaube ihm, dass er mich wirklich unterstützt.
Wenn Nick ein Influencer wäre, würde er mich behalten.
Aus diesem Grund möchte ich, dass Nick an erster Stelle steht.
Circle, setze Ashley auf die erste Position.
Ashley ist seit dem ersten Tag meine beste Verbündete,
und unsere Verbindung ist noch stärker geworden.
Auf meine zweite Position setze ich Jacki.
Sie hat Kai und mir heute gesagt,
dass wir weiter zusammenhalten,
und ich denke, dass sie echt cool ist. Ich mag sie sehr.
Ich setze James auf den dritten Platz.
Wir hatten echte, kraftvolle Gespräche,
ich will ihn im Finale.
Setze Kai auf Position vier.
Ich hatte ein gutes Gespräch mit Kai, wo wir uns versprachen,
dass wir gerne zusammen im Finale wären.
Ich muss ihr glauben.
Auf den letzten Platz setze ich Nick. Beim letzten Mal waren wir uns nahe,
aber seither habe ich stärkere Bindungen mit anderen Leuten.
Circle, auf meine letzte Position setze ich Isabella.
Ich fühle mich nicht sicher, wenn sie Influencerin wäre.
-Circle… -Gott, segne mein Herz.
-Sende… -…meine Bewertungen.
"Wertung abgeschlossen."
Nach den Wertungen
sind die Spieler verständlicherweise sehr nervös.
Wenn ihr dachtet, das war gut, wartet, was der Circle noch hat.
Wir haben einen Alarm, Leute!
Das wird ja was.
Das ist die Große.
Jetzt wird alles auf den Tisch gelegt.
Die Ergebnisse sind da!
Oh mein Gott. Es passiert jetzt?
Mein Schicksal liegt in der Hand von jemandem. Am liebsten meiner eigenen.
Das ist der entscheidende Punkt für heute und das Finale.
Es geht nicht um die Wertung. Es geht um die Influencer.
Auf geht's!
-Was? -Was?
-Wie bitte?
"Heute Abend werden die Ergebnisse nicht veröffentlicht"?
Was meinst du?
Immer etwas anderes.
Oh Gott.
"Aber die beiden bestbewerteten Spieler…"
"…werden geheime Influencer."
Was zum Teufel? Ich habe Gänsehaut.
Beängstigend, nicht zu wissen, wer die Influencer sind.
Also wissen wir es nicht?
IHRE IDENTITÄT WIRD NIE ENTHÜLLT
Das klingt beängstigend.
Oh Mann!
Das gefällt mir gar nicht.
"Nicht mal die Influencer wissen die Identität des anderen"?
-Das ist verrückt. -Das macht es schwierig.
"Zusammen müssen die geheimen Influencer einen Spieler blocken."
Entweder ich oder Kai müssen einer dieser Spieler sein.
Ich hoffe, Ashley oder Isabella sind da oben.
-Alles könnte passieren. -Ich habe Angst.
DEN BESTEN SPIELERN WIRD GESAGT, DASS SIE GEHEIME INFLUENCER SIND
Mein Herz klopft.
Komm schon.
Meine Güte!
Oh Gott!
Mein Gott! Ich könnte kotzen.
DU BIST EIN GEHEIMER INFLUENCER
Ja!
"Du bist ein geheimer Influencer." Los geht's!
Was? Warte, lass mich sichergehen.
Ich frage mich, wer der andere geheime Influencer ist.
Ich frage ihren Namen. "Wer ist das?"
DIE GEHEIMEN INFLUENCER WURDEN BENACHRICHTIGT
Ok, ich bin es nicht.
Ich gehe nicht zum Treffpunkt.
Mein Schicksal liegt in den Händen der geheimen Influencer.
Ich hoffe, sie schützen mich.
Warten wir ab, wer geblockt wird.
"Geht zum Treffpunkt, um die Entscheidung zu treffen."
Jetzt wird es ernst. Jemand muss die Entscheidung treffen.
-Los geht's. -Na los.
Na bitte. Fühlt sich gut an.
Da sie im Finale sind,
gehen unsere Influencer zum letzten Mal zum Treffpunkt,
aber zum ersten Mal haben sie keine Ahnung, wer der andere ist.
Schön, wieder hier zu sein. Als wäre ich nie weg gewesen.
Ich sagte es euch.
Ok.
Ich kann nicht geblockt werden. Das ist alles, was zählt.
Der Circle hat zwei Seiten.
Da wären ich, Kai und Jacki,
und dann Nick, Ashley und Isabella.
Aber das Ziel ist, einen von ihnen rauszuwerfen,
um meine Chancen zu verbessern. Dieses Mal gebe ich nicht nach.
Ich habe vier Leuten gesagt, dass ich mit ihnen im Finale sein will.
Ich halte mich an mein Wort.
Wenn es nach mir ginge, wäre
Isabella geblockt.
Aber sie ist auf der anderen Seite, also, wer weiß.
Ich brauche Ashley und Isabella im Finale, weil sie mich hoch bewerten werden.
Ich brauche diese Stimmen, sie dürfen nicht geblockt werden.
Ich will nur wissen, wer es ist.
Ich bete, dass Nick oder Isabella da drin sind.
Mein Wunsch wäre es,
dass Nick und James die geheimen Influencer sind,
weil ich weiß, dass sie mir ihr Wort gegeben haben,
dass sie mich schützen und mich ins Finale begleiten.
Der Circle gab Nick und James supercoole, supergeheime Namen.
Ich nehme an, ich bin Spieler A, da ich oben bin.
James ist Spieler A. Nick ist Spieler B.
Los geht's.
Los geht's. Lassen wir es krachen. Verwirren wir Spieler B.
Circle, Nachricht: "Hallo. Glückwunsch zum Finale.
Eine große Chance."
"Legen wir los."
Keine Emotionen. Ich würde ungern Emotionen sehen.
Wie ein Roboter spielen.
Sie sollen denken, sie reden mit einer Maschine.
Alles klar. Circle, Nachricht: "Hey, das ist eine verrückte Erfahrung."
"Schön, hier zu sein. Treffen wir eine gute Entscheidung.
Zuerst Nick."
Das könnte von Isabella kommen, von Ashley, sicher auch von Kai.
Das klingt schon nach Nick.
Circle, Nachricht: "Nick ist sehr loyal und ehrlich.
Sehr vertrauenswürdig,
und hat das durch seine Taten bewiesen.
Was denkst du?"
Senden.
Ein Teil von mir denkt, es ist Nick, also gehe ich auf Nummer sicher.
Ich muss nachforschen.
Lass uns Nick aus der Diskussion herausnehmen.
Circle, Nachricht: "Nick war ein wertvolles Mitglied im Circle.
Die Leute mochten ihn sehr…"
"…aber ich glaube, es ist für das Spiel."
Na ja, nicht so negativ. Ich bin sicher.
Wer ist der Nächste?
Nachricht: "Reden wir über Kai.
Auch ein wertvolles Mitglied im Circle, aber manchmal…"
"…konzentriert sie sich zu sehr auf Fakes, was mich nervt."
Na und? Es ist nichts Persönliches.
Wenn ich meine Verbündeten mit allen Kräften verteidige,
weiß der andere geheime Influencer, dass ich es bin,
also muss ich davon ablenken.
Circle, Nachricht: "Kai war toll."
"Sie ist sehr nett und einladend."
Das könnte jeder sein. Es könnte sogar Kai selbst sein.
"Spieler A. Reden wir über James."
Was soll ich über mich sagen? Hinterfrage nicht meine Echtheit.
"Er ist auch ein wertvolles Mitglied im Circle.
Nach den Ergebnissen in mehreren Spielen scheint er hoch angesehen zu sein,
aber wie vertrauenswürdig ist er? Was meinst du?"
Nichts Negatives. Da steht nicht, er sei nicht vertrauenswürdig.
Diese Nachricht über mich selbst…
Normalerweise würde ich sagen:
"James ist sexy. Er ist verdammt witzig."
Aber ich bin gerade anonym, ich kann mich nicht zu sehr loben.
Jetzt denke ich umso mehr, dass es James ist.
Aber ich weiß es nicht.
Circle, Nachricht: "James macht den Circle angenehmer.
Er ist lustig, kann aber auch bedeutungsvolle Gespräche führen."
"Er ist vertrauenswürdig,
aber ich weiß nicht immer, was er denkt."
Was heißt das?
Woher willst du wissen, was jemand immer denkt?
So hielt ich dich auf Trab.
Ok.
Hier muss ich aufpassen, dass ich mich nicht verrate.
Circle, Nachricht: "Reden wir über Isabella.
Sie ist sehr nett und machte meine Erfahrung sehr angenehm.
Sie hält sich an ihr Wort."
"Es besteht eine kleine Chance, dass sie fake ist."
Das nutze ich. Du hast mir diese Information gegeben.
Ist das Ashley?
Ich lasse es auf mich zukommen. Momentan habe ich Ashley-Vibes,
aber ich könnte es ändern. Mal sehen.
Nachricht: "Isabella ist auch ein wertvolles Mitglied im Circle.
Sie ist sehr nett,
aber ich denke auch, dass sie fake sein könnte."
Senden.
Nicht so negativ.
So weit, so gut.
Das könnte Ashley sein,
weil sie Isabella den Wölfen zum Fraß vorwarfen.
Also, Nachricht: "Reden wir über Ashley.
Auch ein wertvolles Mitglied vom Circle.
"Sie macht Gespräche immer angenehmer,
aber sie steht auf jedermanns Seite."
"Ich frage mich, wie vertrauenswürdig sie ist. Was meinst du?"
Mit dieser Nachricht weiß Spieler B nicht, wer ich bin.
Ich gehe auf Nummer sicher,
aber es kommt darauf an, wer da drüben sitzt,
wer als Spieler B tippt.
Circle, Nachricht: "Ashley macht den Circle schöner.
Sie ist lustig,
aber kann auch bedeutungsvolle Gespräche führen.
Sie ist ehrlich und vertrauenswürdig." Senden.
Das könnte Ashley sein.
Ich sage nichts Negatives über Ashley,
weil die andere Person denken soll, sie könnte mit Ashley reden.
Wie wurde Ashley so bewertet, um hier oben zu sein?
Circle, Nachricht: "Reden wir über Jacki. Sie ist sehr süß und immer nett."
"Aber ich habe eine stärkere Verbindung zu den anderen. Was denkst du?"
Ok, diese Person hat es offensichtlich auch auf Jacki abgesehen.
Das sind die meisten Nachteile für jemanden bisher.
Ich bin auch zuversichtlich, dass ich nicht mit Jacki rede.
Spieler A erkennt hoffentlich,
dass ich diese Person am meisten blocken will.
Ich muss Jacki jetzt beschützen.
Circle, Nachricht: "Jacki ist auch ein wertvolles Mitglied im Circle."
In ihrer kurzen Zeit hat sie Gesprächen mehr Wert hinzugefügt,
als Spieler, die schon länger hier sind, aber sie machte Leute auch sauer." Senden.
Überraschung. Jeder ist ein wertvolles Mitglied im Circle.
Es wird Zeit.
Ich lasse eine Bombe platzen für Spieler B.
Nachricht: "Ich merke, dass wir wohl
die Vertrauenswürdigkeit einiger in Frage stellen."
"Und wir sind uns einig,
dass wir beide das Gefühl haben, dass es einen Fake gibt."
Nein, Sir. Wird nicht passieren.
Komm schon. Nur darüber sind wir uns einig.
Wenn Spieler B Isabella verteidigt,
denke ich, dass es Nick ist.
Sie werden alles geben,
um mich zurückzuschlagen,
indem sie Jacki wählen.
Circle, Nachricht:
"Ich glaube, du meinst Isabella.
Sie war für mich da, als ich meine Gefühle zeigte,
und ich will sie nicht blockieren."
"Ob sie ein verändertes Foto benutzt,
ändert nichts an meiner Einstellung zu ihr."
Ok, Nick.
Ob ihr Foto ein bisschen anders ist oder nicht,
ändert nichts an meiner Einstellung.
Nachricht: "Der einzige Spieler, den du blocken willst, ist Jacki.
Stimmt das? Wenn ja, bitte erkläre es." Senden.
Alter, komm schon.
Ich zwinge Spieler B, seine Karten zu zeigen.
Circle, Nachricht:
"Es stimmt, dass Jacki die Spielerin ist, die ich am ehesten blockieren würde.
Welcher Spieler ist es bei dir?"
Senden.
Ich wusste es, weil das Nick ist,
und ich denke, er wollte Jacki von Anfang an wählen.
Ich werfe ihm jetzt eine kleine Wendung zu.
Circle, Nachricht: "Halten wir Jacki auf der potenziellen Liste,
da du damit zufrieden wärst.
Aber ich würde am liebsten Ashley blocken."
"Obwohl sie eine tolle Spielerin ist, sah ich kein Wachstum."
Wovon sprichst du?
Ashley begann so schüchtern und ruhig,
und dann öffnete sie sich.
Du bist verrückt.
Ich weiß, wen er blockieren will, und er weiß, wen ich blockieren will.
Mal sehen, was er sagt.
Es klingt, als wäre es zwischen Jacki und Ashley.
Circle, Nachricht: "Ashley ist schon lange im Circle.
Sie hätte es nicht so weit geschafft, ohne vertrauenswürdig zu sein.
Ich mag die Ashley, die ich kenne, mehr als die, die sie zuerst war." Senden.
Ok. Nachricht: "Danke für deine Meinung zu Ashley.
Reden wir über Jacki und deine Bedenken.
Sie musste nicht so viel überwinden,
da sie nicht lange hier ist. Aber das lag nicht an ihr." Senden.
Circle, Nachricht: "Jeder neue Spieler stellt sofort Verbindungen her.
Das Wichtigste ist, wie echt sie sind,
und Jacki musste das nicht beweisen… Punkt, Punkt, Punkt." Senden.
Entweder muss ich jemanden von meiner Allianz blocken, oder sie von ihrer.
Ganz im Ernst,
das ist viel schwerer, als ich dachte.
Die Influencer haben sich entschieden.
Und bevor sie ihre Nägel ganz wegkauen…
-Ein Alarm. -Oh Gott!
-Da ist der Alarm. -Oh Gott!
-"Alarm!" -Los geht's, Leute.
Das ist es, das letzte Blocken.
Darauf haben wir die ganze Zeit gewartet.
Ich könnte gehen.
Alles klar. Wer wird geblockt?
"Die geheimen Influencer trafen ihre Entscheidung."
Oh mein Gott!
Meine Güte!
Ok.
Das war nicht einfach.
Wir haben hart gekämpft.
"Entscheidet, wer die Nachrichten überbringt."
Nachricht: "Darf ich die Nachricht überbringen? Fragezeichen."
Senden.
Komm schon. Sag einfach Ja, Spieler B, und weiter.
Circle, Nachricht:
"Ja. Das ist sehr schwierig, und ich schätze diese Geste." Senden.
Ich will die Nachricht überbringen.
"Diese Nachricht wird persönlich mitgeteilt."
Verdammter Mist!
"Einer der geheimen Influencer…"
-"…wird einen der Spieler…" -"…persönlich blockieren."
-Ich hoffe, es klopft nicht. -Heilige Scheiße.
Ich mache uns Tee.
Oh Gott!
Hi.
-Sehr erfreut. -Komm her.
Oh mein Gott!
-Ich strengte mich an. -Ich weiß.
Wir sind schon lange wach. Du bist wirklich groß!
-Ich weiß. -Du bist, wer du gesagt hast!
GEBLOCKT
Oh Sch… Was…
Du bist echt.
"Geblockt."
Ich wusste, du bist echt.
Es war eine verrückte, tolle Erfahrung für mich.
Ja.
Die Beziehungen, die ich hatte, waren so spontan.
Ich sah dein Foto. Ich dachte: "Ich mag ihn."
Sofort: "Das ist meine Lieblingsperson hier."
Sobald du reinkamst, sagte ich: "Oh!"
Hey.
-Ich muss dir was sagen. -Ja?
Ich bin seit 12 Jahren in einer Beziehung.
-Du hast mich getäuscht! -Ja.
Oh mein Gott! Wie unhöflich!
Ich wollte dich beschützen, aber es war ein Kampf.
Und was wir entschieden haben, ich und "Profil B",
ich schätze, im Sinne des Circles war deine Zeit begrenzt,
und daher die mangelnde Verbindung
mit dem anderen Spieler.
Ich kam ins Spiel und wusste, es wird eine Herausforderung,
und ich dachte…
Mein Plan war es, zu 100 % Jacki zu sein…
Ja.
und viele positive, liebevolle Vibes zu senden, und…
Ich war so schockiert und verblüfft von…
Ich habe das Gefühl, dich zu kennen. Verstehst du?
Ich war so nervös herzukommen. Ich dachte: "Oh Scheiße!"
Nichts für ungut. Fühl dich nicht schlecht.
-Ich weiß es zu schätzen. -Ja.
Ich möchte mich bedanken. Du warst ein Vergnügen.
Ich werde deinen Wert beibehalten.
Ich bin froh, dich getroffen zu haben.
Danke, dass du mich nicht verprügelt hast.
Oh Gott, würde ich nie. Danke, dass du so nett bist.
-Ich hasse es, dass du größer bist. -Oh Gott!
Fast gleich groß.
-Danke und alles Gute. -Tschüss.
Für Jacki ist es vorbei,
aber die anderen erkennen,
dass sie ein weiteres Circle-Leben haben.
Oh Gott. Ich hätte fast gekotzt.
Ich habe es geschafft.
Niemand kommt zu mir.
Auftrag ausgeführt.
Mann! Das war schön.
Und so haben wir unsere fünf Finalisten.
GLÜCKWUNSCH, DU BIST EIN FINALIST
Heilige Scheiße! Ja!
Ich bin Finalist!
Ich habe es geschafft! Ich gewinne 100,000 $.
Es ist geschafft! Los geht's!
Ja! Oh mein Gott!
Morgen darf ich ich sein.
Und obwohl das nervenaufreibend ist, wird es sich so gut anfühlen.
Ich kann nicht sagen, wie schwierig dieses Spiel war.
Unter den letzten Fünf.
Ich hab's geschafft!
Untertitel von: Carina Chadwick