NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
On Circlen toiseksi viimeinen päivä.
Pelaajat varmasti ottavat rennosti,
sehän on vain päivä muiden joukossa.
Huomenta, Circle!
Enää yksi arviointi ennen finaalia!
Kun finaali on käden ulottuvilla,
osa pelaajista herää todellisuuteen. Vaikka ei ole todellinen.
Tuntuu vähän pahalta olla huijari.
Toivottavasti ihmiset ymmärtävät.
Tämähän on peli. Kaikki tietävät sen.
Jokaisen pitää pelata omaa peliään.
Luotan heihin,
mutta kaikki keskittyvät nyt enemmän itseensä.
Kuudet kasvot. Yksi lähtee.
Kukaan ei voi olla turvassa.
Viimeisessä estossa voi tapahtua mitä tahansa.
Mitä tahansa, kuten James maastokuviossa.
Vai mitä tahansa, kuten ilmoitus ennen aamiaista.
"Ilmoitus!"
Mitä nyt?
Päivän ensimmäinen.
Onpa aikaista. Jestas.
Mitä nyt taas!
Hyviä uutisia.
"Pelaajat…" -"…jokainen saa…"
"…viestin kotoa."
Eikä!
Tunteilen jo nyt.
Samoin, nenäliinat ovat valmiina.
Ensimmäisen viestin saa Ashley.
Circle, toista viesti kotoa.
Hei, Ashley, Ashley täällä.
Ashley!
Olen ylpeä sinusta ja meistä.
Hyvä!
Ole aina rehellinen niin paljon kuin mahdollista.
Esität tietysti minua, mutta sydän on sinun.
Uskon vakaasti, että voit voittaa.
Circle on sinun.
Hän on ihana.
Hei, komea poika.
Sinua on kova ikävä.
Olemme ylpeitä sinusta.
On sanomattakin selvää, että ikävä on kova.
Minä en ehdi kaivata, koska joudun hoitamaan koiraa.
Isälläsikin on ikävä.
Mitä jatkossa sitten tuleekaan,
meille olet voittaja.
Olemme ylpeitä ja iloisia puolestasi.
Olet supertähti!
Olet rakas ja sinua on ikävä, tule pian kotiin.
Tarvitsin tätä. Vanhempia on ikävä.
En olisi voinut pyytää parempaa.
Tämä oli mahtavaa.
Rakastan teitä.
Voi veljet.
Se oli arvokkaampaa kuin mikään muu.
Oli virhe meikata tänään.
Jackin vuoro.
Circle, toista viesti kotoa.
VIESTISI KOTOA
Teit sen! Olen ylpeä sinusta.
Cece on paras ystäväni.
Veljesi varmasti katselee sinua ja hymyilee.
Olet kokenut paljon vastoinkäymisiä,
mutta olet silti valo elämässäni.
Olen iloinen, että tutustuimme.
On siunaus saada olla ystäväsi.
Muista olla oma itsesi ja rehellinen itsellesi.
Mietit peliä luultavasti ihan liikaa,
mutta hoidat sen. Sinä jos joku osaat tämän.
Ikävä on kova, ehkä näemme pian.
Hän on tukenut minua enemmän kuin kukaan muu.
Kaipasin tätä.
Circle, kiitos tästä viestistä.
Circle, toista viesti kotoa.
Nickille lähettävät viestin isoveli Max,
käly Nicole, sisko Casey ja kaksoisveli Zach.
Tärkeintä on, että saamme nähdä Bruce-koiran.
Hei, Nick! Onnittelut!
Emme ole olleet yli kahta viikkoa puhumatta puhelimessa.
Ääntäsi on ikävä, mutta pärjäät varmasti hyvin.
Toivottavasti tämä ei itketä liikaa.
Onnittelut näin pitkälle pääsystä. Jatka ja pidä hauskaa.
Emme varmaan sano tarpeeksi, että olet rakas ja ihailtu.
Olen luontainen hurmuri ja voitat varmasti.
Se on tarkoitus.
Olemme ylpeitä menestyksestäsi. Se oli tietysti selvä.
Olet lähellä finaalia. Keskity.
Hoidan homman. -Muista palkinto.
Aivot, ei sydän.
Keskity ja voita. Nähdään pian.
Selvä.
Nauti loppuajasta Circlessä.
Sinua on ikävä, toivottavasti viihdyt.
Varmasti viihdyt. Pidä hauskaa.
Ole hölmö itsesi.
Sinua on ikävä, tule pian kotiin.
Olet rakas.
Olet rakas!
Mahtavaa. Perheeni!
Kiitos.
Max sanoi hyvän kommentin.
Aivot, ei sydän.
Sanoin alussa olevani looginen.
Tässä on käynyt niin,
että sydän on ottanut valtaa aivoilta.
Max on oikeassa. Pitää keskittyä.
Viimeinen esto on edessä. Pitää miettiä parasta strategiaa.
Yritän siirtää tunteet sivuun vielä kerran.
Sitten voi relata.
Seuraavaksi Kain video kotoa.
VIESTISI KOTOA
Hei, tyttö, miten menee?
Äiti täällä, kaipaan Keishaa kovasti.
Olemme tosi ylpeitä sinusta.
Tiedät sen jo.
Olemme olleet ylpeitä aina syntymästäsi asti.
Ole aidosti oma itsesi.
Sinussa on rakkautta, joka näkyy ulos.
Se tekee kaikille lämpimän olon.
Tee parhaasi, niin se riittää.
Olet vahva ja voimakas.
Anna persoonallisuutesi loistaa -
ja tuoda sinut kotiin.
Viimeiseksi sanon tämän:
Me tiedämme molemmat, että mustat tytöt rokkaavat.
Tarvitsin tuota.
Viesti läheisiltäni -
vakuutti minut siitä,
ettei kyse ole vain pelistä.
Kyse on rehellisyydestä itselle,
tapahtui mitä tahansa.
Oman parhaani pitää riittää.
Ja mustat tytöt tosiaan rokkaavat.
Älä muuta sano. Isabellan vuoro.
Itkettää, vaikka en ole edes aloittanut.
Circle, toista viesti kotoa.
Se on siskoni!
Hei, Sophia, vai sanonko Isabella?
En voi kuvailla, miten hienoa on olla isosiskosi.
Ei ole ketään kiltimpää, aidompaa ja rakastavampaa.
Ja on aivan hullua, että esität minua,
mutta olet silti upea.
Olet kaunis ja inspiroit minua päivittäin.
Jos voisin jotenkin neuvoa,
neuvoisin olemaan aina Sophia.
Toivon, ettet muutu koskaan.
Seuraavaksi loppuperhe ja tyttöystävä Savannah.
Teit sen, kulta! Olet huippurakas.
Kaipaan sinua valtavasti. Samoin kissat.
Ne alkavat jo hermostua.
Sinun pitää tulla kotiin paimentamaan niitä.
Olet mahtava. Nähdään pian.
Isäkin itkee!
Samoin, isä.
Olen ylpeä saavutuksestasi.
Rakastan sinussa eniten suurta sydäntäsi.
Inspiroit minua ja olen ylpeä sinusta.
Sinulla oli pelisuunnitelma. Pidä siitä kiinni.
Rakastan heitä.
Saan tästä lisää itseluottamusta.
Voin voittaa omana itsenäni.
Oli hyvä kuulla Isabellan sanovan, että vaikka kuva on hänen,
minä sain itseni tänne.
Ei tarvitse olla nätti ja flirttaileva.
Voin olla oma itseni ja se riittää.
Halusin vain nähdä heidän kasvonsa.
Se teki tästä kaiken arvoista.
Viimeisenä on Jamesin vuoro.
Circle, toista viesti kotoa.
VIESTISI KOTOA
Se on veljeni.
Onnittelut, James.
Upeaa, että pääsit näin pitkälle.
En aio valehdella.
Tule rahojen kanssa tai älä ollenkaan.
Kunhan vitsailen. Sinua on ikävä.
Suhteemme ei ole sellainen,
että puhumme perheen rakkaudesta.
Mutta tiedät silti, että olet rakas.
Minä tiedän olevani rakas sinulle.
Olit tukenani, kun kukaan muu ei ollut.
Arvostan sitä valtavasti.
Olet aivan huikea ihminen.
Olen ihaillut sitä, ettet koskaan luovuta.
Olet valtavan sinnikäs.
Keskity, mieti peliä, älä anna minkään häiritä.
Ja tuo rahat. Siinä kaikki.
Tuo rahat. Tee se meille.
Hei, Papas. Sinua on ikävä. Olen ylpeä sinusta.
Yritän olla itkemättä, mutta olen ylpeä sinusta.
Sinulla on varmasti hauskaa.
Sinua on ikävä ja on upeaa olla tyttösi.
Sitä on takana 12 vuotta.
Toivottavasti edessä on 1 200.
Ole aina oma suloinen itsesi.
Hyville ihmisille tapahtuu hyviä asioita.
Pystyt siihen. Se on jo lähellä.
Kiitos. -Pystyt siihen.
Jatka vain, niin onnistut varmasti. Rakastan sinua.
Samoin.
Veljet.
En uskonut itkeväni.
Voi veljet.
Kiitos, Circle. Kaipasin tätä jatkaakseni.
Ymmärrän, että tehtäväni on voittaa rahat.
Haluan antaa sen heille.
Olipa rankkaa.
Olihan se tunteikasta.
Ehkä heille pitäisi antaa aikaa.
Aika loppui, avataan Circle-chat.
Circle… -Avaa…
Circle-chat.
Circle, viesti.
En ole itkenyt onnenkyyneleitä pitkään aikaan.
Toivottavasti kaikilla on yhtä rakastettu olo.
Kaikki kaipasivat sitä. Sydänemoji.
Älä muuta sano. Se oli tarpeen.
Viesti: Hei, perhe.
Se tuntui upealta.
Itkin varmasti muidenkin puolesta.
#PerheOnKaikkeni. Lähetä.
Puhun kaksoselleni joka päivä.
Häntä on kova ikävä, oli kiva nähdä.
Onko Nickillä kaksonen?
"Oli kiva nähdä hänet ja saada kannustusta.
Mukana oli myös Bruce. #Ryhmähali."
Onko koiran nimi Bruce?
Haluan tavata sen.
Viesti: Kaikilla on varmasti samanlainen olo.
Se oli jo lähes voitto.
Itken miettiessäni kaikkea tätä rakkautta.
Hashtag…
"Circle näytti tunteensa." Niinpä.
Viesti: En uskonut itkeväni Circlessä.
"Mutta sain viestin trans-veljeltäni."
"Se sai arvostamaan teitä, koska hyväksyitte minut mukaan."
"Olen ollut tilanteissa,
joihin minua ei haluttu ihonvärini takia."
"En tunne sitä Circlessä.
Kiitos yhteyksistä, joita olen saanut teihin."
En halua itkeä enempää.
Viesti: Emme tainneet tajuta, kuinka tarpeellista tuo oli.
Saimme tarvittavaa rohkaisua, jotta jaksamme loppuun asti.
Tämä huikea matka on sitonut meidät yhteen.
"Kuten Ashley sanoisi…
#OleRohkea."
"#OleYlpeä." -"#OmaItsesi."
"Circle-chat…"
"…on suljettu."
Peli jatkuu.
Ei muuta. Itkeminen saa riittää.
Rahat tänne!
Viestit kotoa kohottivat itseluottamusta.
Pelaajat ovat vahvoja.
Keskittyneitä.
Silmämunani.
Tasapainoisia.
Ja ehkä nälkäisiä.
Isoveljen sanojen innoittamana -
Nick käyttää aivojaan sydämen sijaan,
ja puhuu Kain ja Jamesin kanssa.
Haluan puhua heille,
koska heistä saattaa tulla vaikuttajia.
Perhevideo kasvatti motivaatiota voittoon.
Varmistan, että he pitävät minusta.
"Nick kutsui ryhmäkeskusteluun."
Mitä hittoa? -Mitä?
Istun tätä varten.
Kun puhuin Kaille, lupasimme tukea toisiamme.
Siitä on jo aikaa, joten haluan kertoa,
että tuen häntä varmasti loppuun asti.
En tiedä, mitä James on kertonut.
Mielenkiintoista.
Ymmärsin, että Nick haluaa eroon Kaista,
kun viimeksi puhuimme vaikuttajien chatissa.
Se oli neuvottelua.
Hän saattoi sanoa, että Nick on perässäsi.
Haluan kertoa,
että olen heidän puolellaan ja haluan heidät finaaliin.
Kiinnostavaa, että Kai on mukana.
Viesti: Miten menee?
Uskomatonta, että pääsimme näin pitkälle.
James, me puhuimme avoimesti kaikista vaikuttajien chatissa.
Tunnen tuntevani sinut paremmin kuin muut pelaajat.
Kai, alkumme oli hankala, mutta olemme jutelleet enemmän.
Olen osoittanut, että voimme tukea toisiamme.
"Haluan teidät molemmat finaaliin. #Rokataan."
Tuo tuntuu aidolta.
Sain Nickin lupaamaan, että hän pitää meidät turvassa.
Sanoin, että suojelen heitä.
Toivottavasti he eivät pidä tätä strategiana.
Suoraan sanoen tuo tuntuu valheelta.
James sanoi, että Nick haluaa minusta eroon.
Se oli paha.
On fiksua Nickiltä kertoa minulle, että Kai on turvassa.
Circle, viesti.
Olen kunnioittanut teitä molempia alusta asti.
"Olen iloinen, että pidät sanasi -
ja suojelet minua ja Kaita.
"Parasta olisi päästä kanssanne finaaliin…"
Hän sanoo, että Nick lupasi olla puolellamme.
Ehkä he puhuivat siitä.
James viittasi keskusteluun,
jossa lupasin suojella Kaita ja häntä.
Sanoin sen itse, samoin James. Kain on pakko uskoa.
Mies miehelle. Jos Nick on mies.
Miehellä on vain sanansa.
Selvä.
Hyvä.
No niin. Kai: "Onnittelut näin pitkälle pääsystä.
Emme aina ole olleet samaa mieltä,
mutta olemme päässeet eteenpäin ja tuemme toisiamme."
Selvä.
Viesti: Olen samaa mieltä siitä,
että haluan kanssanne finaaliin.
"Kunhan lupaamme tukea toisiamme loppuun asti."
"#TurvaanTeitä, #RyhmätyölläVoittoon."
"#OnkoSeLupaus?" Juuri niin, Kai!
Jos lupaat minulle jotain, Nick,
ja syöt sanasi,
en voi olla ystäväsi ulkopuolella.
Nick antoi sanansa mies miehelle.
Nyt Kai kysyy lupaako hän.
Toivottavasti Nick lukee tuon kunnolla -
ja ymmärtää tarkoitukseni. Hän ei voi muuttaa mieltään.
Viesti: Kai, ansaitset paikan finaalista.
Varmistan sen, jos saan mahdollisuuden.
"#VoitLuottaa. Lupaan sen. Vannon kautta kiven ja kannon."
Tuon lukeminen tuntuu hyvältä.
Luotan hänen sanaansa.
Toivon, että hän pitää lupauksensa.
En luottanut Nickiin täysin,
koska edellisessä estossa liittoumat sotivat toisiaan vastaan.
Ei ole syytä olla luottamatta häneen.
Se oli hyvä keskustelu.
James tuntuu luotettavalta.
Tiedän, että James ja Kai ovat läheisiä.
Jos James sanoo luottavansa minuun, Kai uskoo häntä.
Nick ottaa Circle-kohtalonsa omiin käsiinsä.
Menenkö naimisiin viiden vuoden sisällä?
Ashley ennustaa tulevaa hiukan eri tavalla.
Estetäänkö minut tänään?
En ilmeisesti ansaitse vastausta.
Kukaan ei näe minua.
Estän sinut tyhjästä.
Sotamies James puuhaa omiaan, ja muut rentoutuvat.
Nick kokoaa palapelin viimeisiä paloja -
ja toivoo luovansa dominoefektin.
Jatketaan pelivertausta -
tällaisella hassuttelulla.
"Armottomat kysymykset."
Mitä tämä on?
En halua armottomuutta!
Odottakaa, armottomat.
Ei!
Kukin pelaaja saa kysyä yhdeltä toiselta armottoman kysymyksen.
Voi luoja.
Tämä hermostuttaa.
Nimettömästi.
Se muuttaa asioita.
Nimettömyys auttaa.
Nimettömän rohkeutta.
Tästä ei voi seurata mitään hyvää.
Peli on lopussa.
Kaikkea tarkkaillaan suurennuslasilla.
Tämä on tärkeää.
Antaa tulla.
Tätä voi käyttää hyödykseen.
Se selviää pian, Nick ensin.
Haluan esittää kysymyksen Jackille.
En ole varma, millainen meidän suhteemme on.
Yhteys muihin tuntuu vahvemmalta.
Haluan heittää epäilyksiä hänen suuntaansa.
Kysymys minulleko?
Kun kysymys on esitetty, siihen pitää vastata julkisesti.
"Jacki, oletko oikeasti pelaajatyttö,
vai onko se vain loistava huijaus?"
Pitäisikö hänen myöntää olevansa huijari?
Älä viitsi.
Miten todistaa, että olen pelaaja.
Kerrotaan ansioluettelo.
Viesti: Vuoden lempipelini on DOOM Eternal.
Mikään ei voita demonizombin sahaamista kahtia.
Hyvä vastaus.
Mutta sen voisi kirjoittaa myös mies.
Helvetin hyvä vastaus.
Uskon häntä.
Tyttöni ei ole huijari.
Tärkeintä on se,
että kylvän edes epäilyksen siemenen.
Hän näyttää enemmän huijarilta.
Mitähän muuta mahtaa olla tulossa.
Seuraavaksi Ashley.
ASHLEY, SINÄ OLET NYT ANONYYMI
Haluan esittää tämän kysymyksen,
koska haluan painostaa tätä pelaajaa.
Se voi johtaa huonompiin arvioihin.
Armoton kysymykseni Kaille.
Kuka täällä ei ansaitsisi voittoa ja miksi?
Miksi kysyt tällaista?
Rankkaa.
Ehkä muut ymmärtävät tästä,
että vaikuttajana hän estäisi mainitsemansa pelaajan.
Olisiko se Jacki?
Tuntuu Ashleyn kysymykseltä.
Tähän on vaikea vastata.
Kaikki ansaitsevat voiton,
mutta se ei vastaa kysymykseen.
Pelaa korttisi oikein.
Circle, viesti.
Uskon, että jokainen täällä -
ansaitsee voiton itselleen.
Uskon myös, että suurempia haasteita voittaneet ansaitsevat…
Erityiskohtelua.
He ovat kasvaneet pelin aikana.
Sen vuoksi vähiten palkinnon arvoinen on se,
joka ei ole kasvanut Circlessä.
Lähetä.
Mitä? Hän ei sanonut nimeä.
Hän ei kerro kenestä puhuu.
Jacki?
Hän taitaa puhua minusta.
Olisi ollut paskamaista kirjoittaa Jackin nimi tähän.
Tuo vain viittaa häneen.
Kaikki vain kiertelevät.
Kiersin kysymyksen,
mutta en voi muuta, jos en halua mainita nimeä.
Se oli vaikea kysymys.
Kai selvisi siitä tahdikkaasti ja tyylillä.
Hyvää työtä. Kain vuoro.
Haluan tietää Isabellasta.
Hänen ja Nickin juttu.
Armoton kysymykseni Isabellalle.
Onko Circle-suhteesi Nickiin aito vai pelkkää peliä?
"Onko Circle-suhteesi Nickiin aito vai pelkkää peliä?"
Mietin ihan samaa. -Mitä?
Ehkä Nick.
Miksi hän sanoisi muuta kuin aito?
Helppo kysymys.
Kysyikö Nick tätä?
Surullista, jos se on Nick. Hän kuolaa Isabellan perään.
Epäilen kirjoittajaksi Jamesia.
Nick tai James.
Miten tähän voi vastata.
Toivon Isabellan vastauksen -
paljastavan totuuden muille.
Se kertoo onko hän taktikko,
vai rakentaako hän aitoja yhteyksiä.
Toivon, että Nick on homo,
joka ei myöskään osaa flirttailla naisille,
eikä halua tästä mitään muuta.
Kun lopulta tapaamme, kukaan ei kanna kaunaa ja pety.
Sitä ei voi myöntää, vaikka se olisikin peliä.
Viesti: Circleen tullessani -
en odottanut löytäväni Nickin kaltaista.
En tiedä Nickin tunteista. Keskusteluiden perusteella -
haluan tutustua häneen enkä jättää sitä tähän.
Lähetä.
Hän laittoi itsensä likoon.
Saatan yhdistää ihmisiä.
Se oli hieno viesti.
Olisin murtunut,
jos Nick avaisi sydämensä -
ja tuntisi jotain Isabellaa kohtaan. Se olisi kamalaa.
Se ainakin on varmaa, että menemme treffeille.
Kaikki käy, kunhan saan olla kukkaistyttö. Söpö viesti.
Mitä armottomuutta tämä on?
Ihan totta.
JAMES, OLET NYT ANONYYMI
Voit hoitaa armottomuuden itse.
En tiedä Ashleyn asemaa.
Haluan aiheuttaa ongelmia heidän leiriinsä.
Kaikki ovat olleet kilttejä.
Haluan kuumentaa tunteita.
Nimetön: "Kummalle olet lojaalimpi…"
"Nick vai Isabella?"
Yritätkö hajottaa bändin?
Voihan…
Hänellä on pahat aikeet.
En tiedä mitä muut tekivät. Tämä on armotonta.
Olin jo pilata pelini epäilemällä Kaita.
En toista virhettäni.
Jos hän sanoo Isabella, kaikki tulevat minun perääni.
Kiemurtele tästä ulos.
Osasin odottaa tätä. Olen valmis.
Kunpa Ashley ei sanoisi mitään, mikä pilaa kaiken.
Circle, viesti.
Tämä on oikea Sofien valinta.
He ovat upeita ihmisiä -
ja ovat tunteneet aitouteni koko pelin ajan.
Jos pitäisi uhrata heistä toinen,
uhraisin itseni, jos se olisi mahdollista.
Sellainen ihminen minä olen.
Vetäisin taskusta kolikon -
(Nick olisi klaava) ja antaisin kohtalon päättää.
"Tämä kuulostaa kiertelyltä, mutta se on totuus."
Loistava vastaus.
Hän vastasi hyvin ja rehellisesti. En ole vihainen.
Mutta en juuri kunnioitakaan häntä.
Hän sanoi Sofien valinta!
Kysyjän tarkoitus oli hajottaa bändi.
En anna vastausta siihen.
Tunnen näin ja heidän on pärjättävä sen kanssa.
Kukaan ei tiedä, miten hän arvioi.
Arvioiko hän minut vai Nickin korkeammalle.
"Onnittelut armottomista kysymyksistä."
Onneksi se on ohi. Hikoiluttaa.
"Circle toivoo, että se oli hyödyllistä."
Oli tosiaan.
Viimeinen ilta ennen finaalia pimenee.
Pelaajat valmistautuvat viimeiseen arviointiin.
Et syö kaikkea, mutta laitetaan se silti tarjolle.
Kai valmistautuu parhaiten.
Sanon aina, ettei hyviä arviointeja tule ilman puhdasta pöytää.
Älä nyt.
Paljastavan vastauksen jälkeen -
Nick haluaa jutella tavallaan mutta ei ehkä kuitenkaan -
Circle-tyttöystävälleen.
Paljon parempi.
Haluan kertoa Isabellalle,
että pääsemme finaaliin.
Jos niin käy, menemme treffeille.
Avaa yksityiskeskustelu Isabellan kanssa.
"Nick kutsui sinut yksityiskeskusteluun."
Viesti: Isabella, hymyilin leveästi,
kun luin vastauksesi "armottomaan" kysymykseen.
Halusin ottaa yhteyttä, koska sanoit, ettet ole varma tunteistani.
"Tykkään tästä meiningistä -
ja haluan treffeille tämän jälkeen.
Odotan innolla tapaamistasi finaalissa."
Voi ei!
Kamalaa, koska Sophia jumaloi Nickiä.
Haluan suojella hänen sydäntään.
Mutta Isabellana on pakko flirttailla,
jotta hän pysyy luomani persoonan rinnalla.
Kamalaa esittää jotakin toista.
Toivottavasti hän ymmärtää.
Olen silti siisti ja hänen ystävänsä Sophia.
Flirttailua luvassa.
"Niiiick" neljällä i-kirjaimella.
"Treffit ovat pakolliset.
Haluan kovasti tavata finaalissa.
Minulle se ei ole mahdollisuus, se on pakollista.
Silmänisku." Tykkään tästä.
Tulin voittamaan 100 000.
Saan sen lisäksi vielä treffit.
Viesti: Millaisista baareista pidät?
Haluatko tanssia vai painua räkälään. #VaiMolemmat.
Lähetä.
Kun luen tätä…
Miten olen jatkanut tätä näin pitkään? Kuka oikein olet, Sophia?
"Ehdottomasti molemmat. Pidän hauskaa ja tanssin kavereiden kanssa.
Toivottavasti Ashley pääsee joskus mukaan."
Ashley sai tosi pahan kysymyksen.
Mitä Nick mahtaa sanoa siitä.
Se oli rankkaa.
Viesti: Ashley kaipaa ehkä tukea -
vastattuaan vaikeaan kysymykseen.
"Haluatko ottaa hänet mukaan keskusteluun?"
Totta. Hänen piti valita välillämme.
Tehdään se. Ashley kaipaa meitä.
"Isabella kutsui sinut yksityiskeskusteluun."
Avaa ryhmäkeskustelu.
Viesti: Vastasit "armottomaan" kysymykseen loistavasti.
Kukaan ei hajota bändiä. Rockemoji.
Upeita tyyppejä.
Haluan jo tavata heidät ulkopuolella.
Viesti: Ehkä ei pitäisi, mutta olo on hyvä.
Olen varma siitä, että olemme finaalissa yhdessä.
"Haluan nähdä meidät muodollisesti pukeutuneina
ja pelleilemässä kuin typerykset. Itkunauruemoji."
Viesti: Typerykset on hyvä sama.
Hetkinen… Onko se bändin nimi?
Bändin nimi on Typerykset.
Typerykset ikuisesti.
Viesti: Olen iloinen siitä,
että perustimme ryhmän kauan sitten.
Olen tukenut teitä ja jatkan samaan malliin.
Parasta olisi. Luotan siihen.
Viesti: Sanokaa se kolmesti,
isoilla kirjaimilla. Typerykset finaaliin!
Typerykset finaaliin!
Typerykset finaaliin! Se on siinä!
Ajatus siitä, että bändi on finaalissa…
Sydän hypähti.
Tunnen vähän syyllisyyttä huijaamisesta, mutta…
En osannut arvata, että ihmisistä tulisi näin läheisiä.
Toivottavasti he eivät suutu siitä.
Vahingot voi aina korjata.
Entä jos toinen heistä huijaa? En usko sitä.
Molemmat ovat aitoja.
Pelkään vähän heidän reaktiotaan.
Olen hulluna heihin.
Sophia tulee heidän kanssaan toimeen paremmin kuin väärä Isabella.
Viimeinen esto lähestyy.
Pelaaja-Jacki tekee viime hetken siirron -
vahvistaakseen liittoa Jamesiin ja Kaihin.
Pelataan.
Lähtölaskenta on käynnissä.
Kun viimeksi puhuin heille,
meillä oli ilmeisesti liittouma.
En tiedä, pitääkö se yhä paikkansa.
Tämä on viimeinen tilaisuus.
James ja Kai on saatava puolelleni.
Muuten olen mennyttä.
Puolustan heitä ja kerron sen heille.
Olen puolellanne ja puolustan teitä.
Puolustatteko te minua? Siinä kysymys.
Avaa ryhmäkeskustelu Jamesin ja Kain kanssa.
"Jacki kutsui sinut ryhmäkeskusteluun."
Miten menee, Jacki?
Alkuperäinen ryhmä.
Viesti: Halusin ottaa yhteyttä teihin.
Edellisestä on pari päivää.
Miten teillä menee?
Circle, viesti.
Miten menee? Hullua toimintaa, mutta olemme kaikki tässä.
Hermostuttaako illan esto muitakin?
Monta kysymysmerkkiä. #TehdäänSe. Yksinkertainen viesti.
Vihjaan vain, että haluan jatkaa samaa rataa.
Hashatg kertoo kaiken. Ryhmän pitää toimia yhteen.
Viesti: Hei, Jacki. Olen hiukan ahdistunut.
Suurisilmäemoji.
Kiva saada jutella kanssasi.
Jotkin kertomasi tarinat koskettivat.
Halusin kysyä kuinka voit.
Tuosta tulee vähän parempi olo.
Viesti: Kiitos, Kai. Olen hermostunut.
James, saat minut aina hymyilemään.
Olet ollut kiltti tulostani asti.
Tehdään se, taistelen kummankin puolesta.
#Taistelijat.
"#EnOsaaTageja, #MiksiOletParempiTässä."
Hyvä vastaus. Circle, viesti.
"Luotan kaikkiin tässä ryhmässä, haluan sinut finaaliin.
#TagisiOvatIhanHyviä."
James toi Danielin liittoumaan,
mutta se hajosi.
En silti usko, että hän sanoisi noin,
ellei tarkoittaisi sitä.
Viesti: #HoidetaanHomma, pullisteluemoji.
#JamesTietääJo, kieliemoji. Lähetä.
Tästä tulee parempi olo.
Hieno homma.
Hyvä tehdä tämä ennen arvioita. Stressasin Jackin arviota.
Viesti: Oli kiva puhua taas lisää.
Olette upeita ihmisiä. Sydän.
Valo voittaa aina pimeyden. Tähtiemoji.
Olemme selvästi samalla aaltopituudella.
Viesti: Keskustelusta tuli paljon parempi olo.
Ymmärrämme kaikki, että kyse on meistä tai heistä.
"#ViimeisetViisi, #SaammeSen. Sydänemoji."
Keskustelusta tuli tosi hyvä olo.
Kai, James ja minä olemme samaa mieltä.
Suojelen heitä varmasti. Tuen heitä.
Pelaaja-Jacki on taisteluvalmiina.
Illan pimetessä muut keskittyvät peliin kaikin tavoin.
"Ilmoitus!"
Voi veljet.
Sieltä se tuli.
"Pelaajat arvioivat toisensa."
Voi luoja. Viimeinen esto!
Olen ensimmäistä kertaa estovaarassa.
"Arvioikaa pelaajat ykkösestä viiteen."
Luonnollisesti tämä on tärkein arviointi tähän asti.
Jonkun pitää lähteä.
Tämä on tärkein.
Alan vapista.
Tästä kierroksesta on päästävä läpi,
jotta saan finaalipaikan.
Olen valmis taistoon. Bändi voittaa.
Luoja. Pääsin tänne asti. On pakko jäädä ja voittaa.
Finaaliviisikko määrätään nyt.
Olen valmis. Circle…
Avaa arvioinnit.
Voi veljet.
Laita ykköspaikalle Kai.
Rohkea, älykäs ja kaunis.
Laitan sinut ykköseksi ja puolustan sinua.
Ykköseksi menee James.
Hän on ollut todella lojaali.
Uskon, että hän tukee minua varmasti.
Jos Nick olisi vaikuttaja, hän pitäisi minut.
Siksi arvioin hänet ensimmäiseksi.
Laita Ashley ykköspaikalle.
Ashley on ollut ykköskumppanini alusta asti.
Yhteytemme on vain vahvistunut.
Toiselle sijalle laitan Jackin.
Hän otti yhteyttä meihin tänään.
Hän kertoi, että olemme samassa veneessä.
Hän on siisti nainen. Tykkään hänestä.
Laitan kolmanneksi Jamesin.
Keskustelumme ovat olleet hienoja. En voi kuvitella finaalia ilman häntä.
Lukitse neljänneksi Kai.
Meillä oli hyvä keskustelu. Lupasimme toisillemme,
että haluamme olla finaalissa yhdessä.
Täytyy luottaa häneen.
Viimeiseksi laitan Nickin. Meillä oli alussa jonkinlainen yhteys.
Sen jälkeen olen luonut läheisemmät siteet muiden kanssa.
Viimeiselle sijalle menee Isabella.
En ole turvassa, jos hän on vaikuttaja.
Circle… -Luoja minua siunatkoon.
Lähetä… -Arviot.
"Arvioinnit ovat valmiit."
Arvioinnit on lähetetty,
joten pelaajat ovat melko hermostuneita.
Nämä liikkeet eivät ole mitään Circlen seuraavan rinnalla.
Ilmoitus tuli!
Tästä tulee erilaista.
Tärkein tuomio.
Kortit jaetaan pöydälle.
Arvioinnin tulokset ovat valmiit.
Nytkö se tapahtuu?
Kohtaloni on muiden käsissä. Päättäisin mieluiten itse.
Tulos määrittelee tämän päivän ja finaalin.
Kyse ei ole arvioista. Kyse on vaikuttajista.
Nyt se tulee.
Mitä?
-Että mitä?
"Arviointien tuloksia ei paljasteta tänään."
Miten niin?
Aina on jotain.
Voi luoja.
"Mutta korkeimmin arvioiduista pelaajista…"
"…tulee salaisia vaikuttajia."
Mitä hittoa? Sain kylmiä väreitä.
On pelottavaa, kun ei tiedä ketä vaikuttajat ovat.
Emmekö saa tietää?
HEIDÄN HENKILÖLLISYYTTÄÄN EI IKINÄ PALJASTETA
Tämä alkaa olla pelottavaa.
Voi veljet!
En pidä tästä.
"Edes vaikuttajat eivät tiedä toistensa identiteettejä."
Hullua. -Siitä tulee vaikeaa.
"Salaiset vaikuttajat estävät yhden pelaajan yhdessä."
Minun tai Kain pitää olla ainakin toinen heistä.
Toivottavasti Ashley tai Isabella on siellä.
Mitä vain voi tapahtua. -Pelottaa.
KORKEIMMIN ARVIOIDUT SAAVAT TIETÄÄ SEN NYT
Sydän hakkaa.
Antaa tulla.
Jestas.
Voi luoja.
Voisin oksentaa.
OLET SALAINEN VAIKUTTAJA
Kyllä!
"Olet salainen vaikuttaja." Menoksi!
Mitä? Haluan tarkistaa.
Kukahan toinen salainen vaikuttaja on?
Menen ja kysyn nimeä. Kuka olet?
SALAISILLE VAIKUTTAJILLE ON ILMOITETTU
Se en ole minä.
En ole menossa tapaamispaikkaan.
Kohtaloni on salaisten vaikuttajien käsissä.
Toivotaan parasta.
Pitää vain odottaa estoa.
"Menkää tapaamispaikkaan tekemään päätöksenne."
Nyt on tosi kyseessä. Jonkun pitää aina päättää.
Mennään!
Tuntuu hyvältä.
Vaikuttajat tietävät olevansa finaalissa ja siirtyvät tapaamispaikkaan.
Ensimmäistä kertaa he eivät tiedä, kuka on toisella puolella.
Upeaa palata! Ihan kuin kotona.
Minähän sanoin.
No niin.
Tiedän vain sen, ettei minua voi estää. Se on tärkeintä.
Circlessä on kaksi puolta.
Minä, Kai ja Jacki.
Toisella puolella Nick, Ashley ja Isabella.
Tavoite on saada yksi heistä pois.
Se hyödyttää minua.
Nyt en voi perääntyä.
Sanoin neljälle ihmiselle, että haluan heidät finaaliin.
Aion pitää sanani.
Jos minä saisin päättää, tänään estettäisiin Isabella.
Mutta hän voi olla toisella puolella.
Tarvitsen Ashleyn ja Isabellan finaaliin,
koska he arvioivat minut korkealle.
Tarvitsen ääniä. Heitä ei saa estää.
Haluan tietää vaikuttajan.
Rukoilen, että Nick tai Isabella on siellä.
Toiveeni olisi se,
että Nick ja James ovat salaisia vaikuttajia.
Tiedän, että he ovat luvanneet.
Kumpikin haluaa minut finaaliin.
Circle on antanut vaikuttajille huippuhienot salanimet.
Oletan olevani pelaaja A, koska olen huipulla.
James on pelaaja A, Nick pelaaja B.
Menoksi.
No niin. Lähdetään liikkeelle ja hämätään pelaaja B:tä.
Viesti: Hei, ja onnittelut finaaliin pääsystä.
Tämä on hieno tilaisuus.
"Aloitetaan."
Älä näytä tunteita. Se olisi kamalaa.
Olen kuin robotti.
Hän saa luulla puhuvansa välipala-automaatille.
Viesti: Aivan hullu kokemus.
"Kiva olla täällä. Tehdään hyvä päätös.
Nick ensin."
Isabella, Ashley tai Kai olisi voinut sanoa noin.
Kuulostaa Nickiltä.
Viesti: Nick on lojaali ja uskollinen.
Hän on luotettava ja on osoittanut sen toimillaan.
Mitä sanot?
Lähetä.
Luulen, että se on Nick. Pitää olla varovainen.
Tunnustellaan vähän.
Poistetaan Nick keskustelusta.
Viesti: Nick on ollut arvokas osa Circleä.
Monilla on ollut hauskaa hänen kanssaan,
mutta hän taitaa vain pelata.
Melko positiivista. Olen ehkä turvassa.
Seuraava.
Viesti: Puhutaan seuraavaksi Kaista.
Myös hän on arvokas osa Circleä. Mutta toisinaan…
"…hän keskittyy vain huijarijahtiin. Se ärsyttää."
Ei se ole henkilökohtaista.
Jos puolustan liittolaisiani kaikin voimin,
toinen salainen vaikuttaja tunnistaa minut.
Pitää heittää hämäyksiä.
Viesti: Kai on ollut mahtava.
"Hän on kiltti ja rakastava kaikille."
Kuka tahansa voi sanoa noin. Vaikka Kai itse.
Pelaaja A: "Puhutaan Jamesista."
Mitä sanon itsestäni? En voi kyseenalaistaa aitoutta.
"Hänkin on arvokas osa Circleä.
Häntä ilmeisesti arvostetaan pelien tulosten perusteella.
Mutta onko hän luotettava? Mitä sanot?"
Positiivinen sävy. Et sano häntä epäluotettavaksi.
Tämä viesti itsestäni.
Yleensä sanoisin,
että James on seksikäs ja huippuhauska.
Mutta olen nimetön. En voi kehua itseäni liikaa.
Tuo sai epäilemään, että se on James.
En tosiaan tiedä.
Viesti: James tekee Circlestä mukavamman.
Hän on hauska, mutta pystyy myös aitoihin keskusteluihin.
"Pidän häntä luotettavana, mutta en aina tiedä, mitä hän miettii."
Mitä tuo on?
Miten kukaan voi tietää, mitä toinen miettii?
Se pitää varuillaan.
No niin.
Nyt pitää varoa lipsahduksia.
Viesti: Puhutaan Isabellasta.
Hän on suloinen ja on tehnyt elämästäni mukavaa.
Hän pitää yleensä sanansa.
"On pieni mahdollisuus, että hän on huijari."
Käytän tätä. Se oli hyvä tieto.
Onko hän Ashley?
Etenen fiilispohjalta. Esitän vähän Ashleyta.
Mutta se voi vielä muuttua.
Viesti: Myös Isabella on tärkeä osa Circleä.
Hänelle on kiva jutella.
Mutta hänkin voi olla huijari.
Lähetä.
Ei liian negatiivista.
Tähän asti menee hyvin.
Epäilen, että hän on Ashley,
koska hän hyökkäsi Isabellaa vastaan.
Viesti: Puhutaan Ashleysta.
Hänkin on tärkeä osa Circleä.
Hän tekee keskusteluista miellyttävämpiä,
mutta näyttää tehneen sopimuksia.
"Miten luotettava hän on? Mitä sanot?"
En usko, että paljastun tuon perusteella.
Olen yhä varovainen.
Se riippuu vastapuolesta.
Kuka on pelaaja B.
Viesti: Ashley tekee Circlestä miellyttävämmän.
Hän on hauska, mutta pystyy myös syvällisiin keskusteluihin.
Hän on rehellinen ja luotettava. Lähetä.
Hän voi olla Ashley.
En puhu pahaa Ashleysta,
koska haluan hänen pitävän minua Ashleyna.
Miten hän sai näin korkeat arviot?
Viesti: Puhutaan Jackista. Hän on aina kiltti ja mukava.
"Mutta yhteyteni muihin on vahvempi. Mitä sanot?"
Hän on selvästi Jackin perässä.
Puhuin hänestä negatiivisimpaan sävyyn.
Olen myös melko varma, etten puhu Jackille.
Toivottavasti pelaaja A tajuaa,
että estän kaikkein mieluiten hänet.
Jackia pitää suojella.
Viesti: Myös Jacki on arvokas osa Circleä.
Hän on lyhyessä ajassa tuonut keskusteluihin enemmän -
kuin moni pitkään mukana ollut.
Mutta hän on myös astunut muiden varpaille.
Mikä yllätys.
Kaikki ovat Circlen arvokkaita osia.
Lopetetaan pelleily.
Pudotan pommin pelaaja B:n niskaan.
Viesti: Tässä sanotun perusteella näyttää,
että kyseenalaistamme joidenkin luotettavuuden.
"Olemme yhtä mieltä ainakin siitä,
että eräs pelaaja voi olla huijari."
Ei käy.
Älä viitsi. Emme ole samaa mieltä mistään muusta.
Jos pelaaja B puolustaa Isabellaa,
epäilen taas sen olevan Nick.
Hän yrittää kaikkensa -
kääntääkseen huomion muualle.
Luultavasti Jackiin.
Circle, viesti.
Viitannet Isabellaan.
Hän on tukenut minua tunteiden ilmaisussa.
Ei olisi oikein estää häntä.
"Vaikka hän käyttäisikin väärää kuvaa,
se ei muuta tunteitani henkilöä kohtaan."
Selvä juttu, Nick.
Kuva saattaa erota todellisuudesta.
Se ei muuta tunteitani häntä kohtaan.
Viesti: Ilmeisesti olisit valmis estämään ainoastaan Jackin.
Onko se totta? Voisitko selittää?
Älä nyt viitsi.
Pakotan pelaaja B:n näyttämään korttinsa.
Circle, viesti.
On totta, että estäisin mieluiten Jackin.
Kenet sinä haluaisit estää?
Lähetä.
Asia selvä, koska tuo on Nick.
Luulen, että hän oli valinnut Jackin jo ennakkoon.
Heitän pienen kierteen.
Viesti: Pidetään Jacki mahdollisena estettävänä,
koska se sopii sinulle.
Minulle parhaiten sopisi Ashley.
"Hän on hyvä pelaaja, mutta ei ole kasvanut pelin aikana."
Miten niin?
Ashley oli alussa ujo ja hiljainen.
Hän on avautunut pelin edetessä.
Puhut sekavia.
Kumpikin tietää, kenet toinen haluaa estää.
Mitä hän sanoo siihen.
Kiista on Jackin ja Ashleyn välillä.
Viesti: Ashley on ollut Circlessä kauan.
Hän ei olisi päässyt tänne asti olematta luotettava.
Pidän Ashleysta nyt enemmän kuin alussa.
Viesti: Kiitos mielipiteestä.
Haluaisin puhua Jackista.
Hän ei ole kokenut samaa kuin muut,
koska on uusi tulokas. Sille hän ei voi mitään.
Viesti: Uudet tulokkaat luovat aina yhteyksiä.
Tärkeintä on se, ovatko yhteydet aitoja.
Jacki ei ole joutunut todistamaan sitä… Lähetä.
Jompikumpi joutuu estämään jonkun ryhmästään.
Pitää puhua totta.
Tämä on vaikeampaa kuin kuvittelin.
Vaikuttajat ovat vihdoin tehneet päätöksen.
Ennen kuin muut pelaajat purevat kyntensä pois…
Ilmoitus!
Hälytys tuli.
Nyt se tulee.
Viimeinen esto.
Tätä on odotettu alusta asti.
Saatan joutua kotiin.
Kenet estetään.
"Salaiset vaikuttajat tekivät päätöksen."
Voi luoja.
Jestas.
Selvä.
Se ei ollut helppoa.
Taistelimme kovasti.
"Nyt pitää päättää, kuka kertoo uutisen."
Viesti: Antaisitko minun kertoa?
Lähetä.
Suostu, niin pääsemme eteenpäin.
Circle, viesti.
Selvä. Tämä on vaikeaa ja arvostan elettä.
Halusin kertoa uutiset itse.
"Uutinen kerrotaan kasvotusten."
Voi helvetti!
"Yksi salainen vaikuttaja…"
"…on tulossa estämään pelaajan…" -"…kasvotusten!"
Toivottavasti ovelle ei koputeta. -Voi paska.
Laitan teetä.
Voi luoja.
Hei.
Hauska tavata. -Tule tänne.
Voi luoja!
Yritin parhaani. -Tiedän.
Kauanko olimme ylhäällä? Olet tosi pitkä.
Niinpä. -Olet ihan oma itsesi.
ESTETTY
Mitä tuo…
Olet aito.
"Estetty."
Tiesin, että olet aito.
Tämä on ollut aivan sekopäinen kokemus.
Niinpä.
Yhteydet muodostuivat heti.
Näin kuvasi ja rakastuin heti.
Olin heti varma, että olet suosikkini täällä.
Sytyin heti sinut nähdessäni.
Yksi asia pitää sanoa.
Olen ollut suhteessa 12 vuotta. Anteeksi.
Johdattelit minua!
Luoja sentään! Miten törkeää!
Halusin tukea sinua. Se oli kova taisto.
Lopulta minä ja pelaaja B päätimme,
että lyhyt aikasi Circlessä oli sinua vastaan.
Et muodostanut yhteyttä toiseen pelaajaan.
Tiesin alusta asti, että se on vaikeaa.
Tiesin sen.
Suunnitelmani oli olla häpeilemättömästi oma itseni.
Aivan.
Lähettää kaikille hyviä fiiliksiä.
Tämä oli todellinen järkytys.
Minusta tuntuu, että tunnen sinut oikeasti.
Hermostutti hirveästi tulla tänne.
En kanna kaunaa. Älä huoli.
Kiitos siitä.
Haluan kiittää. Tämä oli ilo.
En kadota mitään sinulta saamaani.
Upeaa, että saimme tavata.
Kiitos ettet hakannut minua heti.
En toki. Olit aina niin kiltti.
Kamalaa, että olet minua pidempi.
Aika lähelle.
Kiitos ja hyvää jatkoa. -Heippa.
Jackin peli on ohi,
mutta muut tajuavat sen,
että saivat lisäelämän Circleen.
Olin oksentaa.
Taisin onnistua.
Kukaan ei tullut.
Tehtävä suoritettu.
Hitsi. Se oli kivaa.
Finaaliviisikko on valittu noin vain.
ONNITTELUT, OLET FINAALISSA
Hitto!
Olen finaalissa!
Onnistuin! Voitan 100 000 dollaria.
Se on tehty! Menoksi!
Voi luoja!
Huomenna olen oma itseni.
Se hermostuttaa, mutta tuntuu hyvältä.
En voi edes kuvailla, miten vaikeaa täällä oli.
Olen finaaliviisikossa.
Minä tein sen!
Tekstitys: Juhani Tamminen