EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Ava, spillet af Ava og hendes søster Chanel, er lige blevet blokeret.
Men før hun kunne pakke sin skinnende kuffert,
kastede The Circle hende en livline.
"For at forblive i spillet skal du udføre det ultimative identitetstyveri."
"Du skal klone en af dine medspillere."
Vi kender ikke nogen nok til at klone dem.
"De andre spillere ved ikke, hvem
der er den oprindelige, og hvem der er klonen."
"Ava, du skal vælge én spiller til at klone."
Åh, gud. De kommer til at hade os.
Kan vi være Kai?
Måske kommer hun ikke for at se mig, og måske undvigede jeg det bare.
Okay. Jeg slap.
-Hvad med kokken Calvin? -Nej, vi kan ikke spille kokken Calvin.
De stiller madlavningsspørgsmål,
jeg har ikke mor på hurtigopkald, og du kan ikke koge vand.
-Nej. -Vi kan ikke spille Calvin.
Ashley var for sød og rar.
Det sikreste er at catfishe en, der ikke har etableret en forbindelse.
Så den, der var i bunden, der lå på syvende- eller ottendepladsen.
Så vi har enten Michelle, Nick eller Ruksana at vælge imellem.
-Jeg tænkte på Nick. -Tænkte du på Nick?
Jeg håbede, at du ville komme herind
og være den gudinde, du skildrede dig selv som.
Men det virker meget mere, som om du var en catfish.
Se den profil. Jeg ved det ikke engang.
Er det en basketballkamp? Er det en baseballkamp?
-Det kan jeg ikke. -Okay.
Vi ødelægger det bare med Nick.
Ruksana. Jeg tror ikke, jeg har noget tilfælles med hende.
Du har måske, men…
-Måske, men jeg kunne godt lide hende. -Ja.
MIchelle. Jeg tror, folk allerede tror, hun er en catfish.
Der er allerede smuthuller i Michelle.
-Ved du, hvad jeg mener? -Ja!
Det er bedre at gå med en, der er tvivl om.
Tror du, at vi kan catfishe som Michelle?
Jeg tror, vi kunne gøre det. Jeg siger, Michelle laver quilts.
Okay, vi kan være Michelle.
-Vi gør det her. -Vi gør det her.
Circle, vi går ind igen,
og vi spiller den rigtige, mest populære version af Michelle.
"I løbet af de næste 24 timer
er det op til jer at gøre jer selv til den mest populære blandt de andre spillere."
Hvadend vi skal gøre, Circle. Lad os gøre det.
Først ville jeg få de glitrende rumper i seng,
for I har et stort døgn foran jer
i jeres mission om at klone Michelle.
Okay. Godnat, Circle. Vi ses i morgen.
Ja, det gør vi.
Og i morgen er vi ikke de eneste Micheller herinde, skat.
Sov godt.
Godmorgen, Circle.
Jeg er her stadig. Jeg er så spændt.
Endnu en dag, endnu en mulighed for hæder.
I dag bliver en interessant dag. Nu er der syv.
Regel et i The Circle, Ruksana, er den samme regel som på Instagram.
Tro ikke på alt det, du ser.
Æggene ser luftige ud.
Det virker skørt, at når jeg ser på skærmen,
er Ava blokeret.
Det er ved at blive alvor. Jeg mener virkelig alvor.
Ja, det er det.
Lige så alvorligt som Michelles situation.
Hun aner ikke, hun er ved at blive klonet og nyder stadig Circle-sengetid.
At være ottende var virkelig skuffende.
Det er så vigtigt, at jeg bare er mig selv.
I vil kunne lide mig, for den jeg er. Jeg ved det bare.
Det, du ser, er, hvad du får, skat.
Desværre for dig, Michelle,
vil de andre spillere snart se din dobbeltgænger.
Godmorgen, Ava.
For den mest bløde, bedårende catfish
vågner op til sin første dag, siden hun slap af krogen.
-Åh gud. Vi er her stadig. -Jeg tror, vi klarer den her.
-Tror du? -Ja. Helt sikkert.
-Jeg kan ikke fatte, at vi catfisher. -Nej. Vi er faktisk…
Men vi dykker ind.
Det er så sejt.
I de næste 24 timer er vi Michelle.
Okay, lad os se, hvor god jeg virkelig er.
Det er nu, det tæller. Kom nu.
Mens vi lader Ava og Chanel lave en klonranger-strategi,
er Ashley, som er spillet af Matthew, ved at finde et simpelt alternativ
til at bruge sin egen krop som bordforlængelse.
Kommer den her ud? Jeg vidste ikke, det kunne åbnes.
Hvor er den anden halvdel? Hvor skal den hen? Er det sådan?
Nå! Se lige der.
Og hvilken bedre inspiration til kloning
end dette fantastiske indrammede Michelle-billede fra The Circle?
-Skal vi have hende vendt mod os? -Ja, helt sikkert.
Og fordi hver hemmelig catfish-klon starter deres mission
ved at samle information om deres offer,
mine damer, det er tid til at læse.
-Jeg er spændt på at lære hende at kende. -Åh gud. Michelle.
Dyk ind i hendes profil og se, hvad der foregår.
Ja!
Circle, vis mig Michelles profil.
Okay. Så hun er en hustru, mor.
Åh gud! Hun kan lide at fiske.
Ikke godt nyt for en catfish.
Okay. Hun nyder friluftsliv.
Det er dig.
"…vigtigst af alt er at være sammen med min familie og venner."
Vi handler om familie.
Når der kommer familieting op, så lad mig håndtere det.
Mine fire børn, voksne. De forlod huset.
Sagde du lige fire børn?
Hun havde gang i den med sin mand.
Det er ligesom mor.
Vores mor har fire børn.
-Alle er voksne. -Præcis.
-Vi kan få det til at fungere. -Totalt.
Godt. "Jeg er bare en god sydstatskvinde, der elsker at lave mad."
Okay, gæt engang, Michelle,
ud over italiensk mad,
så er det sydstatsmad, min mor elsker at lave.
Skat, det handler om stegt kylling, macaroni og ost.
-Ja. -Det er så godt.
Det noterer vi.
-Okay, det er tidligt. -Okay.
Og hvad angår alle, er hun falsk. Hun er bedrageren.
Vi er den rigtige Michelle.
-Hej, alle sammen. -Hej, sukker.
Jeg burde kalde dig sukker.
-Jeg burde have en accent. -Åh gud.
Jeg tror, det vil holde mig i…
Hvad med "Gud velsigne dig"? -Gud velsigne dig.
Amen.
Okay, Michelle,
vi er ved at gøre dig så virkelig.
-Velsign mig. -Gud velsigne dig.
-Gud velsigne dig, skat.
Mens Michelle krydrer sin opskrift på catfish med løgne
er The Circle ved at afbryde morgenmaden ligesom en ødelagt kaffemaskine.
Wow. "Nyhedsfeedet er opdateret."
Hvad har du til mig i dag, Circle?
Kom med det, skat.
Så er det nu.
Circle, åbn Newsfeedet.
AVA HAR EN BESKED TIL ALLE
Jeg er virkelig spændt. Jeg vil vide, hvad Ava sagde.
Ava, fortalte du sandheden? Er du virkelig en hottie?
Jeg er klar til sladderen på Newsfeedet.
Åh gud! Vi kan se, om Kai sendte hende hjem uden grund.
Jeg følte, at hun var en catfish. Men hvad hvis hun ikke er en catfish?
Jeg ville have det skidt.
Circle, spil Avas video.
Så går det løs.
Det var det, jeg ville se.
Hej, det er mig, Ava. Jeg er ægte.
Ava er ægte!
Men jeg havde lidt hjælp fra min smukke søster, Chanel.
Hvabehar?
Vi besluttede at gå ind i The Circle sammen, fordi vi gør alt sammen.
Sagen var, at vi ikke var en catfish.
Jeg skildrede mig selv og var ægte hele tiden.
Jeg havde bare lidt ekstra krydderi ved siden af.
Du var en catfish.
En sideret. Det er alt.
Wow. Hende og hendes søster.
Det første indtryk, I fik, var det forkerte indtryk.
-Så… -Jeg er ægte.
-Ja. -Og jeg er her.
Så I bør måske arbejde på jeres første-indtryk, bare lidt.
Din søster kunne have været din undergang, fordi hun påvirker dig.
Vi ønsker jer held og lykke.
I får brug for det.
-Pas på jer selv. Farvel. -Farvel.
Mit lillebitte bøsse-hjerte. Jeg har det forfærdeligt.
Jeg kan ikke tro det.
Hvordan er hun ægte? Ava, undskyld.
Jeg havde ret. Jeg vidste det.
Tillykke til mig.
Din tid i The Circle er forbi.
Ikke min type mennesker.
Hvem ved, hvem der ellers lever en løgn?
I Avas navn.
Skål, tøs.
Hæld ikke for meget ud. Hun er her stadig.
Og den kattekåbe er lige på prikken,
for hun er klar til at være 100% catfish.
"Vigtig besked." -Igen.
Åh, disse vigtige beskeder. Disse vigtige beskeder!
"Du har valgt at klone Michelle."
Ja. Ja, det har vi.
"I vil have hendes identiske profil,
men nu vil du blive kendt som Blue Michelle."
-Jeg elsker blå. -Ja, det gør du.
Det er farven på vores vægge.
"Før I går ind i spillet igen,
vil I kunne se The Circle som en smugkigger."
-Vildt! -Åh gud. Vi kan stalke The Circle.
#LilleStalker
Nu hvor de har fået titlen Circle Stalkers,
er det tid til at give dem noget at stalke.
Besked: "Hej alle sammen, jeg er glad for, at I alle stadig er her.
Er nogen sulten efter en halv catfish? Fordi jeg tror, vi har fanget en."
Send.
Det er sjovt, Kai.
Ja, tøs. Det gjorde du.
Jeg vidste, at den slags samtale ville komme op.
Besked: "Kai, tak fordi du lod mig se en dag til."
"Godt fanget, Kai."
Det er min pige, Ruksana. Hun forstår det.
Besked: "Kai, godt for dig.
Du ramte plet med den."
Circle, send.
-Virkelig? -Wow.
Vi ramte plet med den, Michelle? Okay, skat. Okay.
Besked: "Var jeg den eneste, der var ved at falde om,
da jeg fandt ud af, at der var to af dem?" Send.
Circle, besked: "Kai, det må have været en stressende beslutning.
Jeg ved, du sagde, du fik catfish-fornemmelser fra Ava,
men jeg syntes, hun virkede meget ægte og sød."
"Jeg håbede at lære hende bedre at kende, i det mindste hendes bedre halvdel."
-Nick. Vi kunne lide Nick. -Jeg kan lide Nick. Ja.
Ava var ægte, og hun var rar i sine chats.
Jeg tror, alle andre er chokeret over, at de tog fejl.
For vi catfishede ikke.
Circle, besked:
"Nick, jeg kan godt forstå det, men desværre er spillet sådan.
Jeg kunne godt lide hende, men i det mindste…"
"…har hun noget nyt materiale til en ny sang."
Jeg elsker de piger.
-De er hadere. -Og de kysser Kais røv.
Besked: "Var det mig, eller virkede de sure?" Send.
-Kai, skat, hvis du blev blokeret… - Hun har et problem med os.
…tror jeg ikke, du ville have været glad for det.
Og ja, vi var sure, at du bare dømte os uden grund.
Circle, besked: "Jeg kunne ikke lide den snobbede attitude.
Kai, fra en sydstatspige til en anden…"
"…Gud velsigne dem og ikke på en god måde."
-Virkelig, Michelle? -Virkelig?
-Skat, vi kommer efter dig. -Vi vil velsigne dit hjerte, skat.
Michelle bragte kløerne frem.
Når en sydstatstøs siger det til dig, så gå, pak dine tasker og løb.
Circle, besked: "Jeg syntes ikke, de var snobbede.
Jeg tror, de var vrede over, at de blev sendt hjem. Lol. " Send.
Tak, Ruksana. Du har ret.
Tak.
CHAT ER NU LUKKET
Lad det ikke gå dig på, for vi er ikke Ava længere.
-Det ved jeg. -Okay?
Du ved , at det sker, når du lurer.
Så det var vores mulighed for at gøre det.
Det er godt, fint.
Fordi det giver mig et godt indblik i, hvordan alle virkelig er.
Ava er væk.
Blå Michelle er her. Okay?
Ja. Vi er her.
Bliv ikke for kæphøj,
for den virkelige Michelle er her stadig.
Og intet siger fokuseret, stærk modstander ligesom motiverende slogans i magneter.
FÅ DET TIL AT SKE
Ikke kun hun sætter sin lid til dekor for motivation.
Perfekt!
-Har du denne dragt? -Ja, jeg har nøjagtig den samme.
Siden vi skal i krig.
-Og siden I går i krig , piger… -Pis.
…glem ikke at strække.
Forfærdeligt.
"Standby.
I bliver snart tilføjet til The Circle som Blå Michelle."
Men dette seriøse humør spreder sig ikke,
for Michelle er så ubekymret, at hun rent faktisk fløjter.
Vi må ikke tvivle.
Nej, det ved jeg.
Når vi chatter, er det bare bam, bam, bam.
-Vi må bare være, super, multi... -Det er os.
-Vi er to. Okay? -Ja.
-Superaggressiv, Ava. -Okay.
-Forstår du det? -Ja, jeg forstår.
-Åh gud. -Vi er Blå Michelle.
-Vi kanaliserer Blå Michelle. -Jeg har en hedetur.
Det bliver spændende for Blue Michelle.
Men alle andre steder er spillerne afslappet.
Okay, måske lidt for afslappet.
Circle…
Så er det nu.
KRITISK OPDATERING SLUK IKKE
"Kritisk opdatering."
Er det en fejl?
Hvad fanden sker der?
Får vi et mørkt tema?
Er det ægte? Hvad betyder det?
Kritisk er aldrig godt.
ASHLEY - CALVIN - DANIEL - KAI MICHELLE - MICHELLE - NICK - RUKSANA
Vent. Vent lidt.
Hvorfor har jeg en blå cirkel og en orange cirkel rundt om mit navn?
Vent lige. Hvabehar?
Hvad betyder det? Er hun en tvilling?
Ved Michelle, hvorfor der er to af hende, eller er hun lige så forvirret?
Hvad er jeg…? Hvad…? Hvorfor…? Hvorfor mig?
Hør her.
Vi har 24 timer til at gøre, hvad vi skal gøre. Okay?
Vi er tilbage, anden chance.
-Vi er på lånt tid, okay? -Ja.
Hvert sekund tæller.
-Du skal være fuldt fokuseret. -Det er jeg.
Jeg ved, vi er den Michelle, der bliver i The Circle.
Circle, åbn Circle Chat.
Det virker. Du ødelagde ikke det i opdateringen, hvad?
To Michelles. En orange Michelle, en blå Michelle. Det er latterligt.
Jeg skal bare se, hvad de siger først,
så jeg ved, hvad der foregår.
Hvorfor siger vi ikke bare noget?
Circle, besked Blank.
Jeg ved ikke, hvad der foregår.
Men I skal alle vide, at jeg har været… Okay, ja, jeg ved det.
-Okay. Sig det. -Okay.
-Jesus. Bare tilgiv mig. -Sig det.
Circle, besked:
"Jeg ved ikke, hvad der foregår."
Blå Michelle skriver.
Jeg forstår ikke, hvad der foregår. Hvorfor foregiver nogen at være mig?
"Jeg har været helt ærlig over for jer alle.
Det her er virkelig shokerende.
Jeg er den eneste Michelle i The Circle."
Blå Michelle. Okay. Blå Michelle.
"Jeg ved ikke, hvad der foregår. Jeg har været helt ærlig over for jer alle.
Det her er virkelig shokerende." "Jeg er den eneste Michelle i The Circle."
"Jeg er en hustru, jeg er en mor, og jeg kom til The Circle for at skabe…"
"…gode forbindelser med jer alle."
Det var perfekt. Flot skrevet.
Det her er ikke godt. Jeg bryder mig slet ikke om det her.
Circle, besked:
Orange Michelle skriver noget.
"Hej, alle sammen. Jeg aner ikke, hvad der foregår.
Nogen idéer? Jeg er så forvirret.
#JegHarBrugForJeresOpbakning."
Circle, send.
"#JegHarBrugForJeresOpbakning."
Hvad fanden?
-Er det det bedste, du har? -Åh, hun…
Okay, nu føler jeg at det ikke er en fair kamp, Michelle.
Vent lige.
Jeg tror, jeg ved, hvad der sker.
Nu er der to Michelle'er, og jeg ved ikke, hvem der er den rigtige.
De har det samme billede. Nogen har vist hacket Michelles profil.
En af dem er den ægte Michelle, og en af dem er Michelles catfish.
En er falsk, og en er ægte.
Det er spillet Gæt Hvem? Hvem er den sande Southern Comfort, baby?
Hvad fanden?
Hvad? Det her er skørt.
Jeg ved ikke, hvem jeg skal tro. Nu skriver Blå Circle Michelle.
"Dette er det ultimative identitetstyveri.
Jeg har aldrig oplevet noget lignende."
Det har altid været min største frygt. #StjalMitAnsigt.
#SMA."
Send.
Gæt hvad, Michelle.
Jeg tror ikke, en 52-årig kommer med disse hashtag-forkortelser.
SMA, alt det, det er lidt…
Måske gør du. Er det en mor-ting at gøre? Måske.
Umiddelbart tror jeg, at Orange Michelle er den rigtige.
Men det er bare et tidligt gæt. Hvem ved?
Jeg… Min hjerne koger bare over.
Circle, besked:
"Jeg er meget forvirret over det her.
Undskyld, men jeg ved ikke, hvad jeg skal tro." Send.
I lige måde, Ruksana.
Circle, besked:
"Hvorfor foregiver nogen at være mig? Det er slet ikke godt for mig. "
Orange Michelle: "Hvorfor foregiver nogen at være mig?"
"Det er slet ikke godt for mig.
Det er totalt identitetstyveri, og jeg kan slet ikke lide det."
Blå Michelle lyder mere som Mor Michelle.
Orange Michelle ser virkelig mistænklig ud lige nu.
Besked: "Jeg ved ikke, hvad fanden der foregår,
men jeg vil have svar fra dig, Orange Michelle,
for du lyder ret mistænkelig."
-Booyah. Jeg sagde det, Kai. -Åh gud.
Er du så god til det her? Okay.
Så hun tror, at jeg ikke er mig.
Nu skal jeg bevise mig for alle.
Det her er ikke… Nu siger den blå noget.
Jøsses. Herre, vær os nådig.
"Det er skandaløst.
Gud velsigne dig, Kai, at du kunne se, hvad der foregår her."
"Jeg troede ikke, det var muligt, at det kunne ske i The Circle.
Jeg er helt ude af den og virkelig skuffet."
Det lyder som Michelle.
Jeg ved, at Blå Michelle er min Mor Michelle,
fordi hun sagde: "Gud velsigne dig", og det siger hun.
Det her er forkert.
Jeg er ikke… Jeg er skidesur.
Wow.
Jeg ved ikke. Jeg stoler ikke på nogen af dem lige nu.
CIRCLE CHAT ER NU LUKKET
Der foregår noget lusket her. Jeg mener lusket catfish.
Lad os komme tilbage til det.
"Vigtig besked."
Hvad er der nu?
"Som I kan se, har der været
en usædvanlig aktivitet i The Circle." Virkelig?
Absolut.
-Det siger du ikke. -Meget usædvanlig.
-Det er os. -Vi er den usædvanlige aktivitet.
"Michelle er blevet klonet."
"Men kun én Michelle kan blive."
Rigtige Michelle må være ved at dø af skræk.
"I aften vil enten Blå- eller Orange Michelle bliver blokeret fra The Circle."
"Det er op til de andre spillere i The Circle at bestemme deres skæbne."
Du er en lusket tøs, Circle.
Du skal smutte. Væk.
Vi kunne sende den forkerte hjem.
Det er helt forfærdeligt.
-Vi kan gøre det. -Vi kan gøre det.
Blå Michelle, du kan gå ad helvede til.
Vi kan gøre det.
Jeg kan ikke lide den person, hvem end det er.
Du har fået en fjende for livstid!
The Circles konfrontation er begyndt,
og Orange Michelle har fået blod på tanden.
I mellemtiden planlægger Blå Michelle
sit andet chatteangreb, og hun satser på, jo flere der er med desto bedre.
Okay.
Vi burde måske lave en chat, hvor vi får et par piger ind på én gang.
-Det her er så vigtigt. Okay? -Så vigtigt.
Det er nu, det gælder. Nu går vi ind og bygger blokke.
Lad os vælge Ruksana og Ashley.
Men ikke noget for personligt for vi ved ikke
hvad Orange Michelle har sagt til Ruksana og Ashley.
-Er du klar? -Første gruppechat.
Okay, Circle, åbn en gruppechat med Ruksana og Ashley.
"Blå Michelle har inviteret dig til en gruppechat." Ja!
Circle, åbn gruppechatten.
Wow. Har Michelle inviteret mig og Ashley?
Jeg tror, Orange Michelle er den rigtige Michelle.
Men jeg tror, at hvis Blå Michelle er en catfish,
ville det give mening, at hun ville putte Ashley og Ruksana i en gruppechat.
Hun tager os to og prøver at få os på sin side.
Hun kan være den rigtige. Jeg er interesseret i, hvad hun siger.
Besked: "Hej, damer, jeg ville bare række ud til jer."
Jeg er ikke vant til at blive kaldt en dame. Det var underligt.
"Det var meget for mig i aftes,
at håndtere at jeg blev bedømt sidst
og vågne op i dag og opdage, at jeg er blevet klonet."
Det… wow.
Jeg har måske taget fejl. Hun er måske den ægte Michelle.
For catfish Michelle ville ikke vide, hvordan hun blev bedømt,
medmindre catfish Michelle så det hele.
Circle, besked: "Jeg er bare helt oppe at køre og mentalt udmattet.
I har været så venlige mod mig.
Jeg vil bare ønske jer held og lykke, for jeg ved ikke, hvad min skæbne er."
Hvor er det sødt.
Det er svært.
Jeg vil være forsigtig, for vi ved det ikke.
-Jeg ville tro på det. -Det ville jeg også.
Circle, besked:
-Sådan. -Hun skriver.
-Og nu er hun væk. Okay. -Og nu er hun væk.
Pis. Hun tvivler på, hvad hun vil sige.
-Hun tænker. Det er godt. -Det ved jeg ikke.
Okay. "Hej, Michelle. Jeg kan kun forestille mig, hvordan du har det.
Jeg har hele tiden kunnet lide dig. Giv ikke op endnu.
Jeg lover, vi klarer det sammen.
Hjerte. Bedehænder. "
"Jeg har hele tiden kunnet lide dig. Giv ikke op endnu.
Jeg lover, vi klarer det sammen.
Hjerte-emoji. Bedende hænder."
Ja, skat.
Okay, fokus.
Okay.
Så, Circle, besked: "Det er bare så skuffende.
Det krævede meget for mig at komme her, jeg savner min famile,
men jeg følte en forbindelse med jer… Jeg glædede mig til chili-aften."
Hvad… Chili-aften? Jeg glædede mig til at lave mad.
"Jeg glædede mig til chili-aften." Michelle ville have en chili-aften.
-Hvad hvis de tænker: "Chili?" -Bare… Jeg gør det.
-Stoler du på mig? -Ja, jeg stoler på dig.
Send.
Jeg forstår. Det krævede meget af hende at komme.
Hun forlod sin familie. Det er skidt.
Circle, besked: "Jeg forstår, Michelle."
"Vi vil have chili-aften.
Jeg tager majsbrødet med. Ashley, du tager cocktails med."
Majsbrød hører til chili. Bare stol på din søster.
Jeg har sovet med et par kokke.
Okay.
Jeg vil være cheerleader. Jeg vil trøste hende.
Circle, besked: "Okay. Cocktail-emoji.
Hold den optimisme i live for dig og din familie.
Dine østkyst-piger støtter dig."
"Vi er kærlige, men kæmper for dem, vi holder af."
Circle, besked: "Jeg er dybt rørt…"
"…og håber på chili , majsbrød og Ashley…"
"…hvis du gider, så kan du lave din sydstatstøs en Long Island iste."
Jeg elsker Michelle.
Hvor sødt.
-Perfekt. -Perfekt.
Og på den måde, de talte med os,
tvivler de tydeligvis på Orange Michelle.
Jeg håber bare at se, om det er den rigtige Michelle,
og om hun kan holde til det hele sammenlignet med Orange Michelle.
Spillet ændrer sig nu. Vi får se.
Jeg føler, vores mission lykkedes. Men vi har en lang vej foran os, skat.
Det siger du ikke.
Orange Michelle har ikke rykket på sig endnu,
men hun er ved at gøre det.
Og hun vil stile efter nogen, der er modtagelig for en charme-offensiv.
Jeg må overbevise disse mennesker om, at jeg er den, jeg siger, jeg er.
Og jeg vil gerne tale med Daniel.
Han og jeg har en forbindelse til komedie.
Han har virkelig været deroppe, hvad bedømmelserne angår,
så det her bliver virkelig vigtigt.
Jeg må komme igennem til ham,
og jeg vil få det her til at tælle. Jeg må få det her til at tælle.
ORANGE MICHELLE VIL CHATTE
Du godeste. Hvad vil Orange Michelle mig?
Er det den rigtige Michelle? Er det den falske kælling Michelle?
Circle, åbn en privat chat med Orange Michelle.
Det kræver den kloge Daniel, så vi tager de kunstige briller frem,
så jeg føler mig klogere, end jeg er.
Kriminalbetjent Daniel er her for at se, hvem hun egentligt er.
"Hej, Daniel.
Jeg er glad for at have muligheden for at tale med dig privat.
Jeg går igennem en følelsesmæssig rutsjebane lige nu,
eftersom der er en, der foregiver at være mig." Circle, send.
Ja, skat, jeg ville også være på en følelsesladet rutsjebane.
Men hvorfor vil du tale med mig?
Orange Michelle skal tro,
jeg stoler på hende, kan lide hende, og at vi kommer godt ud af det sammen.
For hvis hun bliver, kan vi fortsætte et godt forhold.
Og hvis ikke, er der ingen skade sket.
Han skriver tilbage.
Kom nu, Daniel. Tro mig, Daniel. Tro på mig.
"Hej, Michelle.
Sandt at sige, er du i en vanskelig situation.
"Fra begyndelsen af troede jeg, du var den mere sandfærdige,
fordi du ikke prøvede så hårdt i forhold til Blå Michelle."
Tak, herre.
Circle, besked:
"Jeg ved, at vi to ville have et godt forhold
med vores humoristiske sans. Jeg ville lære dig bedre at kende."
"Jeg var ved at dø af grin, efter din kommentar om Ava i morges.
Jeg vidste da, at du og jeg ville klikke!!!!
Fire udråbstegn." Send den.
Åh, gud. Ja! Det er fedt.
Orange Michelle: "Jeg er glad for, du kunne lide den snobbede Ava-kommentar.
#TroPåMig."
Så hun var der for den kommentar. Hun var der og så den.
Pis. Det gør det meget sværere.
Circle, besked: "Hvis jeg klarer det her,
tror jeg, vores humoristiske sans vil holde os fornuftige.
Blå Michelle har bragt den sydlige kælling frem i mig."
"Gud velsigne hende."
Michelle, nu er jeg skideligeglad, om du er falsk eller ej.
Tidligere var jeg bare knust.
Nu hvor jeg ser, at han kommunikerer med mig,
føler jeg, at jeg har en bedre chance for at blive.
Besked: "Ja! Du er den ægte vare, Mor Michelle.
Små hænder emoji.
Jeg er så glad for, at vi talte. Jeg glæder mig til snart at snakke igen!!
To udråbstegn." Og send den.
Det er fantastisk. Ja. Han kalder mig Mor Michelle.
Nu kører det.
Åh, du godeste. Alle tiders.
Efter min samtale med Orange Michelle,
tror jeg mere på hende, fordi vi havde komikken tilfælles.
Vi skabte et mor-søn forhold.
Så samtalen gik bedre, end jeg havde forventet.
Det var én, så mangler vi fem. Fem tilbage.
Jeg har meget arbejde foran mig. Jeg bliver nødt til at kradse og klø på,
men skat, de lavede ikke disse negle for ingenting.
Mens dagen går på hæld,
prøver spillerne at bearbejde dramaet med Michelle.
Nogle gennem spiritisme,
og nogle gennem god, gammeldags generisk blokbygning.
Nej!
Okay, jeg tror, han har brug for et andet spil.
"Det her er mig"?
Hvad?
Hvad mener de med det?
Det er Michelle-emojis.
I Det her er mig, vil alle spillerne se et billede.
Så skal både Blå og Orange Michelle fortælle historien bag billedet
for at overbevise de andre om, at de er den ægte Michelle.
Åh, gud. Er vi klar til det her?
Det bliver nemt.
Vi har kampen om den Blå og den Orange Michelle.
Ligner det South Carolina?
Det kan være østkysten. Uanset hvad er det udendørs.
Det var, da jeg og min mand tog til Bahamas og red på en udflugt.
Hun har ringen på fingeren, så hun er allerede gift.
Når de fortæller deres historie, vil de være tilgængelige samtidigt.
Nå, hvad vil I sige?
-Circle, besked… -Besked…
"Det er, da jeg vandt en rejse til Bahamas,
efter jeg blev den bedste salgschef i mit firma."
"Det er et af mine yndlingsminder. Stierne var utrolig smukke."
-Circle, send beskeden. -Send.
"Eftersom turen var så uventet…"
"…havde vi ikke penge til en dyr udflugt…"
"…så vi besluttede at ride."
Jeg håber, de kan lide det, og jeg håber, de tror på det.
Hun giver meget der. Der er mange detaljer.
Orange Michelle fortæller mig, hvad jeg vil høre.
Mine sanser prikker.
For mange detaljer.
-For mange detaljer. -Ja.
Hvad mon Blå Michelle har at sige?
"Det er et af mine yndlingsminder."
"Stierne var utrolig smukke…"
"…især med de mennesker, jeg elsker."
"Hjerte-emoji."
"Min mand overraskede mig med weekendturen…"
"…og den mest charmerende ridetur."
Det er troværdigt.
Hendes mand overraskede hende.
Det er troværdigt, pga. den måde hun er klædt på.
De har begge rimelige historier.
Så forvirrende.
Du er fuld af lort.
-Jeg føler, vi gav en bedre overskrift. -Ja.
-Føler The Circle det samme? -Det ved jeg ikke.
Det ved jeg ikke.
Mit bryllupsbillede.
Åh gud. Er det en dimssion?
Her er et billede fra lang tid siden.
Michelles brudekjole. Hun ser så sød ud.
Jeg ved ikke rigtig. Det her er meget svært,
for hvis Orange Michelle ved, hvad det var…
Det var en bestemt begivenhed.
-En far-datter-dans? -Okay.
Vi ved det ikke,
så vi kan ikke snakke om det. Vi må tale om noget andet på billedet.
Jeg fandt denne kjole i en genbrugsbutik.
Blomsterbuketten er forfærdelig.
-Nogen har lavet denne kjole til hende. -Der er en baggrund, så…
Hendes bedstemor syede den kjole til hende.
Hvis Blå Michelle siger noget om min mand,
eller om den kjole eller om noget andet,
så bliver jeg sur.
Okay, Circle, besked:
"Wow, dette billede tager mig tilbage i tiden. Håret var ikke for kønt,
men kjolen var håndlavet af min bedstemor. Jeg savner hende. "
"Det var den aften, jeg fandt på mit særlige dansetrin,
og hvor jeg dansede hele aftenen."
Ja, det lyder ærligt.
Det ligner en kjole, hendes bedstemor kunne have lavet til hende.
Meget interessant, Blå Michelle, men jeg hader det ikke.
Tager du pis på mig? Åh gud. Nu er det slet ikke cool.
Orange Michelle…
"Dette billede er fra 20 år siden, da min mand og jeg blev gift.
Igen, jeg havde ikke nogen penge.
Jeg var enlig mor, og han var enlig far.
Denne forfærdelige brudekjole kom fra en genbrugsbutik."
"Retrospektivt, ville jeg ikke ændre noget."
"Han er min bedste ven, og vi er stadig gift i dag."
Vil du fortælle mig, at fotoet med den frisure
blev taget i 2000 eller 2001?
Åh, mand, der dummede du dig.
Fordi jeg er sikker på,
at den frisure er fra 80'erne, eller senest tidligt i 90'erne.
Ikke sandt?
Så for denne person at sige, det var for 20 år siden, det er år 2000.
Jeg føler, at Orange Michelle prøver alt for hårdt.
Denne sidste besked fra Orange Michelle får mig til at elske hende meget mere.
Det er meget forskellige svar.
Og det kan være godt for os, eller det kan være dårligt for os.
Det er ikke cool, Blå Michelle. Slet ikke.
Skat, du er ved at bringe den arrige sydstatskvinde frem i mig.
-Fiskeri. -Jeg vidste, der ville være fiskeri.
Hvad vil hun sige om det?
Ava, vi ved intet om fiskeri.
Det er faktisk ved Johnson-søen, og det er en havaborre.
Jeg tror, det er en havaborre. Jeg siger det ikke,
men jeg tror, det er en havaborre, baseret på min fiskeviden. Ja.
-Men det er ikke dette spil. -Okay.
Vi leger ikke gæt fisken.
Og jeg har min Clemson-trøje på,
så jeg er klar. Jeg er klar.
Vi må være så forsigtige. Det er ikke nemt.
Okay.
-Circle, besked. -Besked. Ja.
"Sidste års årlige fisketur.
Jeg fik ikke den største fangst, men det var alle tiders tur.
"I skulle have set, hvad min mand og mine børn fangede.
Vores familie tager fiskeri meget alvorligt."
"Vi er altid den mest højlydte flok på søen."
Lyder godt.
Igen, du giver mig detaljer og følelser.
Den Blå Michelle giver mig kærlighed for sin familie,
følelsen.
Hun dropper det aldrig.
Sådan ved jeg, at det er den rigtige Michelle.
Du prøver at male et billede,
gøre det lidt mere detaljeret og mere overbevisende.
Men jeg er ikke sikker på, du lykkedes.
Tager du pis på mig? Mine børn hader at fiske.
Orange Michelle…
"Ifølge min profil, elsker jeg at være udendørs,
og jeg elsker Clemson. Kom så, Tigre!"
"Jeg var så stolt af denne fangst, min første aborre."
"Jeg var så begejstret, at jeg måtte tage en selfie, hvis ingen troede på mig."
"#Landlivet."
Så hun ved, det er en havaborre. Er det ikke det, du sagde?
-Jo. -Lort. Jeg skulle have lyttet til dig.
Orange vidste, det var en Clemson-trøje. "Kom så, Tigre."
Det er en Clemson-trøje.
Det er Clemson, for jeg ser O, og jeg ser N.
Kun den rigtige Michelle ville vide, hvad der står på trøjen.
Det irriterer mig, fordi jeg kunne have sagt havaborre.
Okay. Så jeg er ked af, at jeg ikke lyttede til dig om havaborren.
-Det er en havaborre. -Helt ærligt.
Jeg ved det faktisk, og mit instikt fortæller mig,
at den orange Michelle er falsk.
Jeg synes, Blå Michelles svar virker mere ægte.
"Blå Michelle og Orange Michelle,
I er nu færdige med Det er mig-udfordringen."
Åh gud! Det var stressende. Det var meget.
Jeg gav så mange detaljer, som den Blå Michelle aldrig ville vide.
Jeg håber bare, de tror på, jeg er den, jeg er.
Efter det mest spændende identitetsbedrageri siden Mrs. Doubtfire,
slapper spillerne af med en Circle-aften.
Personlig træner Ashley presser sig selv helt til grænsen,
ligesom Daniel, på sin egen måde.
Wow.
Hvilken hemmelig klonemission ville være komplet
uden at producere en baggrundshistorie for ens skydeskive?
-Hvornår blev Michelle født? -1968.
-Okay. Hvor mange børn har hun? -Fire.
Okay, og de er…
Branson, Noah, Trevor og Haley.
Okay, hvor gammel er Trevor?
Trevor er 22.
Og Calvin presser på for en ægte mandesnak.
Hvordan ved jeg, han mener det?
Fordi han er klædt ud som en ninja. Derfor.
Jeg vil starte denne snak, for jeg vil lære Daniel og Nick at kende.
De to er de sjoveste fyre. Og lad os kalde gruppen Ulveflokken.
"Calvin har inviteret dig til Ulveflok-chatten."
Ja! Calvin!
Forhåbentlig indser de,
at jeg prøver at danne et slags bånd. Du ved, at vi alle holder sammen.
Åh gud. Er det en mandesnak? Åh gud! Vent.
Besked: "Hvordan går det, folkens?
Jeg tænkte, jeg ville starte en gruppechat med jer,
da vi er langt de sjoveste her. Lol.
Jeg tænkte, jeg lige ville kontakte jer.
Grinende ansigt-emoji. #VitserIDagevis."
Send.
Ja, mand, jeg er helt enig.
Circle, besked:
"Jeg troede, jeg ville være den sjoveste fyr her,
men I har virkelig moret mig i gruppechattene."
"Vær ærlige.
Hvem er I mest tiltrukket af? Er der en? " Send.
Mænd er så forudsigelige. Ih, altså.
Besked: "Nick, jeg vil ikke lyve. Jeg er tiltrukket af Kai.
Hun er en dejlig sydstatspige, hvilket jeg elsker."
Smilefjæs-emoji."
Circle, send.
Jeg vidste det. Det var åbenlyst.
Kai er smuk, så det er ikke overraskende. Jeg kan se dem fungere sammen.
Circle, besked:
"Ja, der er noget særligt ved de sydstatspiger!
Men jeg håber på at snakke mere med Ashley. #BedForNick ". Send.
Forstår han ikke, at Ashley bogstaveligt talt er lesbisk? Gik vi glip af det?
Disse mænd og deres testosteron og deres liderlighed overrasker mig aldrig.
Besked: "Efter at have været single i 20 år,
er spørgsmålet ikke, hvem jeg er lun på,
men om nogen er lun på mig? Spørgsmålstegn. Lolol."
Send den.
Ham her.
Besked: "Daniel, jeg vil ikke lyve.
Jeg tror, at Michelle og hendes to hunde måske er lune på dig."
Hvad tror du? Spørgsmålstegn."
Circle, send besked.
Besked: "Et bedre spørgsmål er, hvilken Michelle får jeg? Spørgsmålstegn."
Send den.
Det er perfekt. Lad os tale om Michelle nu. Ja.
Circle, besked:
"Ja, for helvede.
"Glad for at I begge er klar til at tale strategi."
"Blå Michelle virker uægte. Hvad synes I til
at invitere Blå Michelle med til chatten
for at få en venlig sludder? Blink."
Send.
Jeg synes, Blå Michelle virker suspekt, især efter sidste udfordring.
Og jeg vil ikke fortælle dem,
at Orange Michelle havde en samtale med mig,
men jeg vil prøve at gøre det rigtige for min pige.
Besked: "Venner, jeg vil ikke lyve. Jeg tror, Orange Michelle er klonen,
fordi bryllupsfotoet er et meget gammelt foto.
Men Orange Michelle sagde, det var for 20 år siden? Spørgsmålstegn.
Tænkende emoji." Circle, send.
Det er sandt. Hun sagde: "Det var fra mit bryllup for 20 år siden."
Ja, det bryllupsbillede…
Den frisure og det hele virkede ikke som år 2000.
Circle, tilføj Blå Michelle til denne chat.
Det kan blive kompliceret.
Åh gud. Okay. Nick . Ulveflok. Hvad betyder det?
Vi er nødt til at være på dupperne nu. Hvor er vores bøger?
Circle, tag os med til Ulveflokken.
"Blå Michelle er med i chatten."
Det er det, vi har ønsket.
-At tale med folk, at interagere. -Ja.
Og det, at vi bliver inviteret til en snak, synes jeg, er meget…
-Rart og imødekommende. -…positivt.
Circle, besked:
"Michelle, i dag var hektisk.
Hvad, synes du, var Orange Michelles største fejl?
#HjælpOs."
Send.
Han gik lige til sagen, og Nick har nosserne til at gøre det.
Besked: "Hej. Tak, fordi I åbner denne chat.
"Hendes største fejl var at tale om mit forhold til min mand.
Vi har været gift i 31 år. Ingen kan lyve om det. "
Jeg vil bare vide, hvilket år det billede blev taget.
Circle, besked: "Michelle, jeg er enig med dig! Udropstegn.
Bryllupsbilledet af dig,
har du nogen anelse om, hvilket år det blev taget? Spørgsmålstegn." Send.
-Han prøver at fange os. -Okay.
Så, sig…
Det var…
Skal jeg sige skolebal?
Ja. Vi må være så forsigtige her.
Så, når Michelle dropper mig året,
så vil de se, og jeg vil sige: "Jeg vidste det."
Fordi Orange Michelle sagde, det var 20 år siden.
Og der er ingen, der havde den slags frisurer dengang.
Så, Circle, besked: "Calvin, det var ikke mit bryllup, skat."
"Det var faktisk mit skolebal, og året var 1986."
Der. Der er dit bevis. 1986.
For pokker da. Dommer Calvin har afsagt sin dom.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal tro mere. Måske er hun ægte.
Circle, besked: "Calvin,
der var så mange fejl, Orange Michelle begik,
men jeg er dog chokeret over kloningen."
"Troede du nogensinde, at kloning kunne ske i The Circle?
Spørgsmålstegn."
Besked: "Jeg troede kun, man klonede får,
ikke mennesker i The Circle. Får-emoji, cirkel-emoji," og send til hende.
Han er morsom.
"Daniel, du får mig altid til at grine.
Du får mig til at savne min søn…"
-Trevor? -Trevor.
"I to har så meget til fælles."
Send.
Hun ser mig som sin søn Trevor, hvilket er alt jeg har ønsket mig fra Michelle,
uanset om hun er falsk eller ægte.
Circle, besked: "Er glad for vi fik sludret.
Rart at ende aftenen på en god måde." Send.
Det var godt, at Blå Michelle kom med i den chat.
For nu stoler Blå Michelle på os alle i Ulveflokken, hvilket er godt.
Presset var helt sikkert på.
Jeg tror, drengene grillede os lidt. Jeg mener, Calvin…
Det kunne være gået helt galt.
Enten er Blå Michelle en skrap løgner, eller også er hun den rigtige Michelle.
Eftersom tiden løber ud
og desperat efter at bevise, at hun er den ægte vare,
starter Orange Michelle en gruppechat med Ruksana, Ashley og Kai.
Circle, jeg vil have en gruppechat med alle de andre damer,
så jeg kan få dem på min side
og bevise, at jeg er den rigtige Michelle.
Jeg går ikke ned uden en kamp.
"Orange Michelle har inviteret dig til en gruppechat."
Circle, åbn Circle Chat.
Jeg tror, hun bare vil have en idé om,
om vi beskytter hende eller ej og ikke blokerer hende.
Man ved aldrig med dette spil, så jeg er forsigtig.
Circle, besked:
"Mine damer, jeg forstår, det ikke er let.
Så for at bevise, at jeg er den, jeg er,
så spørg mig om hvad som helst, og jeg vil svare ærligt."
Jeg ved ikke rigtig,
for jeg tror ikke, at Orange Michelle er den virkelige Michelle.
Hvad kan hun have at sige?
Okay, Circle, besked:
"Michelle, jeg er ked af, at du går gennem det her.
Du nævnte, du laver komedie.
Kan du fortælle os lidt mere om det, siden ikke har talt om det endnu?"
"#IngenVage SvarTak." Godt, Ruksana, det kan jeg godt lide.
"Jeg begyndte at fortælle skøre historier om min familie på sociale medier,
og folk elskede virkelig komikken."
"De sagde, jeg skulle gøre standup. Så lang historie kort, så har jeg lavet
standup i fire måneder i Greenville, South Carolina. #ÅbenMikrofon."
Historien virker
rimelig troværdig.
Måske. Måske ikke.
Jeg tror slet ikke på hendes historier.
Jeg var helt spontan, så jeg synes, at jeg…
Jeg synes, det gik rigtig godt.
Circle, besked:
"Michelle, det er nok det mest
ærlige svar, jeg har set fra dig."
Jeg kan godt lide Ruksana.
"Uanset resultatet, ønsker jeg dig det bedste. Bedehænder. "
Hun siger i det mindste, at jeg er ærlig. Så det er godt.
Og måske er det Ruksana, der vil redde mig her.
Vi får se.
Besked:
"I sidste ende, ægte Michelle eller ej,
er du stadig en person på den anden side af skærmen
med risiko for at blive sendt hjem, og det er skræmmende."
"Dyb indånding, stor bøn. Det udarter sig, som det bør."
Kom så, Ashley. Ja, tøs.
Hun har givet mig selvtillid.
Og jeg tror, hun prøver at lette presset lidt for mig,
for hun ved nok, at jeg er helt oppe at køre. Jeg ved snart ikke…
Jeg er meget splittet.
Jeg vil ikke sige noget til Michelle såsom: "Jeg stoler på dig, tøs."
Bare rolig. Jeg ved, det er dig." For jeg vil ikke ødelægge mit spil.
Så det er meget vigtigt, at jeg støtter hende,
men samtidigt
ikke giver indtryk af, at jeg vælger hende som den ægte.
Besked: "Ashley,
jeg er mor med fire børn, der altid trøster dem."
"Nu har jeg en på mine børns alder, der trøster mig.
Du er en skat. Mange tak. Bed for mig. Jeg har brug for det."
Besked, "#HeldOgLykkeMichelle! Udropstegn." Send.
Disse damer er virkelig søde.
Jeg ville ikke ønske denne situation for nogen.
Fordi alt er så uvist.
Pigekraft, piger. Kom nu.
I må holde jer til mig. I skal tro på mig.
Når vi går ind i endnu en Circle-aften, dannes kamplinjerne.
Og strategikeren Blå Michelle bliver i øjeblikket overrumplet
af en konventionel ovn.
Igen! Vent. Nej, denne vej.
Jeg sagde bare "Igen," én gang, og du gjorde det to gange.
Og nede ad gangen vil Nick tilføje til sin lille Circle-bog.
Jeg er solid i mandekategorien. Jeg skal have nogle tøsevenner,
og jeg tror, Ashley kan være den rette.
Bum, bum, bum.
Så jeg vil komme videre og…
Circle, kan vi invitere Ashley til en privat snak?
Farmand Nick inviterede mig til en privat snak!
Ashley ser ret sød ud.
Hvis det bliver lidt flirtende, så gør det det.
Wow! Du har gjort mig til en meget glad bøsse.
Jeg vil have, han skal vide,
at jeg er den lesbiske pige, han kan komme til for at snakke.
Lad os trække vejret. Okay, jeg er nu lesbisk.
Circle, tag mig til den private snak med Nick.
Circle, besked: "Hvad så, Ashley?
For fanden, det føles godt at få en fjerdeplads.
#Tvillinger. #GodtSelskab." Send.
Hvis han flirter med mig, så er din homoseksuelle intuition frygtelig, Nick.
Vores profil er mere homo end Elton John i en kort top.
Måske siger jeg bare, at jeg er biseksuel.
Wow, Nick, jeg kan lide dit smil Din hund er sød
Jeg kan lide din stil Du ser så sød ud
Farmand Nick! Se lige det ansigt. Han har bare arme,
man bogstaveligt talt vil lægge sig i efter en stor, lang dag.
Circle, besked: "Nick,"
med N-I-I-I-C-K.
"Nick!"
Tre i'er. Det er ikke en ven. Det er lidt flirtende.
"Kunne afgjort lide din store hundenergi fra starten."
Wow. Hun er kløgtig.
Hun tog min store Nick-energi
og kombinerede den med, at jeg havde en hund.
Ashley, ja!
Circle, besked: "Jeg har forsøgt at tale med dig.
Vi svarede faktisk ens på alle spørgsmålene til Bryd Isen."
"#SuperPar."
Det er en smule flirtende. Vi spiller det lange spil her.
"#SuperPar."
Circle, besked: "Du skulle have set min notesbog under spillet.
Jeg satte en cirkel om dit navn med alle farvede blyanter, jeg havde.
Dobbelte hjerteøjne."
Det er sådan, man booker en mand.
Circle, besked: "Det har været fedt at lære dig at kende. Vi tales ved."
Send.
Sådan!
Jeg kom ind i The Circle og ville være mig selv og bruge Ashleys maske.
Og ærlig talt, jeg har savlet over Farmand Nick hele tiden.
Og han har givet mig chancen for at være mig selv i denne sludder.
Ashley, jeg lovede, jeg ikke ville flirte med mænd,
men du kan smække mig med din hockeystav, når jeg kommer hjem.
For lige nu er jeg ligeglad. Jeg går efter Farmand Nick.
Nu kan jeg klæde mig på.
Mens Ashley savler over Farmand Nick,
med en forestående beslutning, vil Orange Michelle
tilbringe lidt tid med sin irriterende klon.
Jeg vil gerne snakke med den Blå Michelle,
som prøver at ødelægge mit liv.
I det mindste kan hun fortælle mig, hvorfor hun gør det mod mig.
Og lige nu er jeg ærlig talt pissesur.
"Orange Michelle har inviteret dig til en privat snak." Vent.
Okay.
Vil du virkelig gøre det, Orange Michelle?
Jeg vil have, at hun indrømmer over for andre, eller i det mindste over for mig,
at hun lyver.
Pis.
Circle, åbn privat chat med Orange Michelle.
-Lad os begynde. Vent lidt. Okay. -Godt.
Fordi du er ved at mærke den rigtige Michelles vrede.
Det er rigtigt, Blå Michelle. Jeg er skideligeglad med dig,
for du er skideligeglad med mig.
Besked: "Blå Michelle, hvorfor lyver du over for folk?
Hvorfor prøver du at narre folk?
Jeg forstår det ikke.
Jeg var på ottendepladsen, og nu gør du det mod mig?
Hvorfor gør du det mod nogen?
Hvorfor prøver du at slå mig ud af The Circle?
Ikke glad for, hvem du end er.
Du får en sydstatskvinde til at ville bande. Galt ansigt-emoji." Og send.
Arrigt.
Hun lavede endda en bande-emoji. Det er din yndlings-emoji.
Det er min yndlings-emoji.
-Wow. -Så hun er måske 52.
Hvad svarer vi?
Circle, besked:
Vil du sige noget tilbage? Okay.
Hvis du vil opføre dig som mig, er det én ting, men du kan ikke være mig, skat.
Da de skabte mig, gik de helt nye veje. Er du med?
"Orange Michelle, dette er et spil med en kæmpe præmie til sidst,
og vi kom alle ind i The Circle for at vinde.
Det gør mig ondt, at du er ked af det.
Men det er ikke personligt."
Wow.
Jeg tager det personligt, for hvem de end er, så er de ikke sandfærdige.
Circle, besked:
"Du har helt ret. Der er en stor præmie til sidst,
og det er kun et spil.
Men det, der gør mig mest bekymret,
er, at du ikke er ærlig over for de andre her.
Det er dig, der skylder mig en forklaring på,
hvorfor du foregiver at være mig."
Og send.
Jeg tror virkelig, at hun er en catfish,
men hvis hun ikke er det,
er hun lige så ked af det, som vi var i aftes.
Jeg ved ikke, hvorfor det her sker.
Og især hvorfor du vil stjæle min identitet?
Besked: "Orange Michelle,
der er en stor mulighed for, at ingen er, hvem de siger, de er."
"Og nu er vores skæbne i hænderne på de andre spillere.
#MedForAtVinde."
Vores skæbne?
Vent lidt.
Der er ingen "vores" her. Der er min skæbne.
Circle, besked: "Orange Michelle, jeg ønsker dig held og lykke.
Bedende hænder-emoji." Send.
Lige nu føler jeg mig stadig usikker,
fordi denne person falder mig i ryggen, lyver, plotter
og vil gøre alt for at sende mig hjem.
-Åh, gud. -Vi må stadig holde os på dupperne.
Hvis det er den rigtige Michelle, jeg vil føle mig ilde til mode.
Åh gud. Det bliver virkelig mærkeligt.
Med kampen mellem Michelle'erne i fuld gang og med alt at spille for,
varer det ikke længe
før The Circle sender en du-ved-nok-hvad.
"Vigtig besked."
Hvad sker der, Circle?
Det må dreje sig om Michelle.
Åh nej!
Min mave røg lige i halsen på mig.
Okay.
"Nu skal spillerne bestemme, hvilken Michelle skal blokeres fra The Circle."
Brutalt.
Jeg ved ikke, om jeg har en beslutning endnu.
Det er svært.
Jeg kan ikke se på.
Nej. Jeg holder bare mig selv.
Hold om mig. Tag min hånd.
Orange Michelle. Blå Michelle.
Jeg vil være selvsikker.
Jeg vil vide, at alt jeg gjorde i dag… Jeg kæmpede for at være her.
Jeg synes, vi gjorde det bedste ud af den tid, vi havde her.
-Jeg elsker dig. -Jeg elsker også dig.
-Og det var fantastisk, ikke? -Jo.
Det bliver en svær beslutning. Helt sikkert.
"Vælg med omhu."
Åh, gud. Vælg med omhu, folkens.
Jeg har gjort alt for at bevise for alle, at jeg er den, jeg siger, jeg er.
Tekster af: Astrid Hansen