EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Den ultimative strategi for sociale medier er tilbage,
hvor spillerne kan identificere sig som hvem som helst for at vinde.
Med flere overraskelser end nogensinde før,
kan de overleve til det sidste,
eller vil de blive blokeret og erstattet af en ny?
Med en gevinst på 100.000 dollars, må man bruge alle kneb.
Dette er The Circle.
Ja, du hørte rigtigt.
Ligesom en eks, der kommer tilbage, når du er kommet på benene igen,
så har vi været væk et stykke tid, men nu er vi tilbage.
Og til sidst giver The Circle 100.000
til en heldig person, der lander på toppen i det ultimative popularitetsspil.
Tid til at møde vores første spiller.
Circle, jeg er kommet! Lad os komme igang!
Min fæstning! Mit køkken!
Min mor ville være vild med det her.
Mit æble!
Meget feng shui.
Sådan!
Fedt nok!
Er alle andres telefon på lydløs eller hvad?
Mit navn er Calvin, jeg er 30 år, og jeg er privat kok.
Jeg er også brandmandslærling.
Så på mine fridage vil jeg redde katte i træer.
Hvad er der ikke at elske?
Hvad angår kvinder?
Min charme virker 99,9% af tiden.
Hemmeligheden er øjenkontakt og selvtillid, så vil damerne elske dig.
Når jeg går ind i The Circle, vil jeg være 100% ærlig.
Jeg er et udpræget konkurrencemenneske.
Der er 100.000. Det er en konkurrence.
Så hvis jeg skal manipulere et par folk for at vinde spillet, så gør jeg det.
Bliv venner med alle fyrene og flirt med alle kvinderne.
Jeg har udseendet og jeg har hjernen, så jeg vil lave rav i den.
Jeg vil helt sikkert skrue op for varmen, og lave lidt ballade.
Den er min. Cirklen er min.
Før du laver rav i den,
skal du lave din Circleprofil.
Circle, åbn mine private albummer.
Circle, hvis du går nederst til højre…
Det er mit profilbillede. Det er min søsters bryllup.
Jeg ser meget gedigen ud. Jeg tror, folk vil synes om det foto.
Circle, gør det til mit profilbillede. Det vil damerne nok kunne lide.
Sig jeg er 30 år gammel.
Jeg går ind som mig. Jeg vil være 100% ærlig.
Yrke, lad os sige privat kok, for det er jeg.
Jeg tror, det er en god måde at flirte med damerne på, for hvem elsker ikke mad?
Som hjemby, siger vi Miami, Florida.
Om mig. Hvis jeg bare er mig selv,
så tror jeg, at folk vil synes om mig, på grund af min energi,
og forhåbentlig respekterer alle mig, for den jeg er.
Nu, hvor Calvin er indenfor,
lader The Circle den næste spiller komme ind i bygningen,
for de må ikke se eller høre hinanden.
Du godeste. Åh gud!
Skat, det er så sydligt! Åh gud! Hvor sødt!
Hvor romantisk!
Skat, ja! Sådan skal det være!
Hvor er her dejligt!
Alt er ruskind og fløjl!
Skat, jeg føler mig som Elvis!
Ih, du godeste!
Det er så spændende! Åh gud! Der er en lille Circle-ting! Alle tiders!
Mit navn er Michelle, og jeg er fra Pacolet, South Carolina.
Jeg er 52 år.
Lad ikke alderen narre dig. Min livsindstilling er som en 20-årig.
Folk fra det sydlige USA er generelt vidunderlige mennesker.
Vi kan være søde og sige: "Hej, hvordan går det?"
Og når de går, siger vi: "Så du, hvor stor hendes røv er blevet?"
Er det ikke frygteligt?
Jeg går ind som mig selv,
for jeg tror ikke, jeg kunne være andre end mig selv.
Min strategi er, at jeg skal være The Circle Mor.
Jeg vil overvinde dem alle,
men hvis jeg ikke kan lide, hvad jeg hører og ser, så må de smutte.
Når mor er vred, så er det forbi.
Jeg skal være i The Circle. Lille gamle mig fra South Carolina.
De vil elske mig. Hvordan kan de ikke det? Det gør I, ikke?
Circle, åbn"Elsker Livet".
Mit hjerte banker bare løs.
Lad os åbne billedet til venstre.
Se, det ligner mig.
Jeg smiler og er glad,
og alle elsker en nuttet lille hund, så…
Det viser, jeg er en mor, ikke?
Jeg kunne have haft en bedre hårdag, men det er okay.
Circle, gør det til mit profilbillede.
Alle tiders!
Så om mig.
Okay,"Jeg er en hustru og mor til fire børn."
"Skørt ansigt-emoji."
"Jeg elsker at lave komedie, at fiske og nyde friluftslivet."
Jeg vil give dem morfiguren
og lade dem forstå, at jeg er en, de kan tale med, og som de kan stole på.
Jeg vil være mig.
Vi har en privat kok og en hundemor, men
hvis der er én ting, vi altid skal have for at få en Circle-fest, er det…
Sengen er behagelig!
…en, der danser på sengen med en flaske champagne.
"Der er intet bedre end den ægte vare."
Og jeg er den ægte vare.
Ja!
Jeg er klar til mit nærbillede.
Mit navn er Keisha, men du kan kalde mig skøre Kai.
Jeg er fra Nashville, Tennessee.
Jeg er helt sikkert en"pæn pige". Ja, frue. Nej, hr.
Jeg ville beskrive mig selv som ærlig, supersmart og lidt lusket.
Jeg kan forråde nogen, og bede Gud om tilgivelse bagefter.
Min far var en FBI-agent,
så selvfølgelig ved han, hvor vi er lige nu.
Han sagde, jeg altid skulle læse mellem linjerne.
Jeg har en skidegod radar, så tag ikke pis på mig.
Min strategi i The Circle er at blive en KKF,
og det står for komplimenter, komik og ting til fælles.
Lad os finde noget til fælles.
"Jeg bemærkede tusindfryd i din profil. Jeg elsker tusindfryd."
Med et stænk af fantasi på toppen for at få alle på min side.
Jeg kan være, hvad du ønsker.
Så der er ingen eller intet,
der kan stoppe mig fra at få de 100.000 dollars.
Okay, så er det nu.
Circle, åbn mine fotoalbum.
Charmerende.
Okay, vi vil ikke virke intimiderende. Det er ikke det, jeg stiler efter.
Circle , kan du åbne mit selfiealbum?
Ved du hvad? Circle,
kan du åbne det øverste billede med mine to frikadeller?
Ja. Godt.
Hun er sød. Hun har et smil, hun har frikadeller.
Man kan ikke være bange for en med frikadeller.
Især ikke når man kalder det frikadeller.
Øjenbrynene er perfekte. Øjenvipperne er gået til guderne.
Circle, jeg vil gøre det til mit profilbillede.
Okay, det er her nu. Okay.
Indtil videre kun sandheden.
Jeg håber, den næste spiller ikke bare er sig selv.
Tænk at jeg kan knibe min personlighed ind i en lejlighed.
BORGER
Jeg ville bare ønske,
at der var en mand uden trøje på, der sad og ventede på mig.
Hans navn ville være Enrique.
Hej, jeg hedder Matthew. Jeg er 29 år.
Jeg er sundheds- og fitnesskonsulent. Jeg er født og opvokset på Long Island.
Mine sociale medier som sundheds- og fitnesskonsulent,
har mange selfier med bar overkrop.
Folk tror for det meste, at jeg er forfængelig og overfladisk.
Folk er mere tilbøjelige til at stole på folk med et mindre intenst look,
så det er grunden til, at jeg spiller min bedste ven Ashley.
Da vi gik i kemi, tog hun en æske grahamkiks og chokolade ud,
og lavede chokoladekiks
og fra det øjeblik af blev vi knyttet til homo-hoften.
Folkets første indtryk af Ashley er: "Jeg kan stole på hende."
Hun er øm. Hun er mindre intens. Hun er blød.
Når man ser hende, vil man kramme og elske hende. Hun er vidunderlig.
Da jeg er Ashley, bliver jeg fyrenes bedste ven og pigernes fortrolige.
Selvtillid? Fortrolige? Sagde jeg det rigtigt?
Ashley er for mig en sjæleven, fordi vi kender hinanden så godt.
Jeg sælger pakken, og de køber den.
Jeg vil nok savne at kunne flirte som mig, men vi gør det på andre måder.
Jeg laver en Play-Doh-kæreste og lader som om, jeg flirter med ham!
At vinde er ikke kun en mulighed. Det er den eneste mulighed.
Jeg vil vinde så meget, at jeg er ved at gå amok.
Okay, lad os se på sagen.
Vi må være meget kløgtige her .
Jeg vil sikre mig , folk får et komplet spektrum af Ashley,
eller rettere mig, og vores personlighed lige fra starten.
Circle,"Long Island Girl,
komma, fra bagels til pizza,
men mener at et hjem er det selskab, du holder."
"Jeg er bange for strudser…"
Det er rigtigt.
"…og elsker stranden."
"Vær modig, vær stolt, vær dig."
Og lav det homoseksuelle hjerte.
Så alle, der læser det, det er ikke som om hun prøver at imponere.
Det er bare: "Vær dig."
Og selvom jeg ikke er mig selv…
Hør her, baby-baby, spill spillerne, ikke spillet.
Circle, vælg den som min profil.
Hav tillid. Hav tillid til dig selv, Ashley.
Det er rigtigt, Ashley, du har styr på det.
Nu hvor fire ud af otte er i, så lad os blande det lidt.
Circle, kan du vente til Kai skal til at drikke den te?
CIRCLE CHAT ER NU ÅBEN
-Circle Chat… -…er nu åben.
Jeg er klar til at se, hvem der er på den anden side!
Circle, åbn Circle Chat. Jeg må se, hvem der er herinde.
Åh gud! Calvin, Kai og Ashley.
Der er kun fire, men nu har vi Calvin, Michelle og Kai.
Vi fire får os en sludder.
Nå…
Jeg ved det ikke.
For selvom Calvin ser meget distingveret ud, så er han sikkert lusket.
Pas på ham.
Kai, hun ser ud til at være så sjov at hænge ud med.
Jeg kan lide hendes prinsesse Fiona-hår.
Meget attraktiv kvinde. Det kan jeg se.
Vi har vist fundet vores brandmands første svaghed, prinsessehår.
Jeg tror, du mener prinsesse Leia, makker.
Circle, besked:
"Hej, alle sammen, jeg er så spændt på at møde jer."
"Hvordan går jeres dag?" Kai, det er sødt.
Circle, besked:
"Hej, alle sammen, det er dejligt at møde jer."
"Jeg glæder mig til at tilbringe tid sammen med jer."
Okay, hun virker så venlig. Okay.
Jeg vil ikke være for påtrængende, men ved I hvad? Jeg gør det.
Circle, besked:
"Hej med jer! Hjerte-ansigt.
Vildt at være her lige nu…"
"…og jeg er virkelig spændt på at lære jer at kende."
Tak, Ash. Jeg vil også lære dig at kende.
Okay, så hun virker åben.
Alle giver mig kærlighedsvibrationer lige nu.
Og nu Calvin. Lad os se, hvad hr. Lusket har gang i.
"Hva' så, alle sammen? Jeg håber, I alle har en velsignet dag.
Sol-emoji.
Jeg glæder mig til at lære jer at kende. Blinke-emoji. #LadOsGøreDet."
Circle, send.
"#LadOsGøreDet."
Ham kan jeg lide. Han er en sej fyr. "Hva' så, alle sammen?"
Man kan fornemme, han er meget tiltalende.
Circle, åbn Calvins profil.
Lad os se her. "Beskæftigelse, privat kok."
Vent! Fordi jeg er madglad!
Og han er privat kok?
Okay, bare slap af.
Kan du se Kai?
Jeg vil gerne have lidt grillsauce på hende.
Lad det marinere, for Kai ser godt ud.
Jeg foretrækker faktisk selv uden sauce, men det er en anden sag.
Apropos al saucen, så lad os møde vores næste spiller.
Og så begynder det!
Åh gud! Den er smuk.
Den er smuk.
Jeg er her, Circle! Jeg er her!
Jeg gav jer min Bollywood-liste.
Jeg vil have den mest episke Bollywood-sang.
Hej. Mit navn er Ruksana. Jeg er 35 år fra Union, New Jersey.
Jeg er 132 cm høj og har akondroplasi, som er en form for dværgvækst.
Det er ikke noget særligt. Jeg er lav.
Du kan sikkert ikke hoppe op på en højttaler i en klub og danse.
Det kan jeg. Så jeg er velsignet.
Jeg er så glad for at være indisk, og jeg er stolt af at være amerikaner.
Det ville være en drøm at være hovedpersonen i en Bollywood-film,
men jeg elsker dog også at spille Jay-Z på fuldt drøn.
Min strategi for The Circle er at gå ind som 100 procent autentisk
og bare være mig selv. Autentisk genkender autentisk i sidste ende.
Jeg er meget familieorienteret.
Før jeg rejste, sagde min mand, at han ville klare sig.
Og pludselig spurgte han mig, hvordan man koger æg.
Jeg sagde, han skulle finde det på YouTube, for det er en skam.
Siden min datter gjorde mig til mor,
har det været den mest glædelige oplevelse.
Hun er det bedste i mit liv.
Jeg vil bare bane vejen og vise min datter, at man kan gøre alt.
Jeg fatter ikke, jeg er her, og at det er ved at begynde.
Jeg må vælge det billede, der er den bedste repræsentation af mig.
Jeg begynder med nærbilledet.
Jeg har tænkt mig at droppe bomben om min størrelse,
når jeg viser et profilbillede i fuld figur,
så det gør jeg ikke endnu. Der må være lidt mystik,
og jeg tror ikke, min størrelse bestemmer spillet.
Åbn det midterste billede.
Det kan jeg faktisk godt lide. Jeg tror, det er lige mig.
Circle, kan du gøre det til mit profilbillede?
Ja! Det gør mig glad.
Det gør også mig glad. Lad os møde vores næste spiller,
hvis personlighed bedst kan beskrives som kalorieforbrænding.
Sæt… den ned. Åh gud.
Åh gud! Jeg kan ikke… Okay, tag en dyb indånding!
Hej. Jeg hedder Daniel. Jeg er 20 år og studerer.
Jeg elsker min familie. Jeg elsker at skrige ad dem. De elsker at skrige ad mig.
Tre ord til at beskrive min motivation i livet, jeg kan lide at være den kælling.
Jeg går ind i The Circle som mig selv. Jeg vil have, at deltagerne undervurderer
mig og tror, jeg ikke har, hvad der skal til.
At være ung og se dum ud er mit hemmelige våben.
Daniel, den 20-årige fyr,
der ikke har en strategisk eller manipulerende knogle
i sin egen krop, og så bang!
Det er lige meget, om du er min mor, min pastor,
min organdonor, der reddede mit liv.
Jeg er villig til at bøje mig så lavt, som jeg skal for at få, hvad jeg vil have.
Jeg pjatter bare, men ikke rigtigt.
Okay, åbn mit midterste foto, hvor jeg sidder ned.
Du godeste! Jeg kan godt lide det billede, fordi det får mig til at se ung ud.
Jeg tror, det får mig til at se sød ud, meget tilnærmelig.
Jeg er ikke en stor trussel. Man kan se mine hvide aspargser.
Mine arme er bogstaveligt talt kviste. Det elsker jeg.
Circle, vælg som profilbillede.
Så, om mig.
"Født og opvokset i Florida, men stadig bleg.
Jeg stiler efter min bachelorgrad, men jeg har min doktorgrad i klovneri.
Når jeg ikke er en professionel chauffør,
elsker jeg at være sammen med min skøre italienske familie."
Jeg føler, det er meget familiært, jeg vil trække på folks hjertestrenge.
DANIEL OG RUKSA ER DEL AF CHATTEN
Gud. Vi har fået nye folk!
Daniel, velkommen!
Gud velsigne ham. Er han ikke bare nuttet?
Daniel ligner en glad fyr. Han har et godt smil.
Jeg tror, jeg vil gøre Daniel til min lillebror.
Han ved det dog ikke.
Han har brug for majsbrød, kiks og pintobønner.
Han må spise noget. Han er så tynd.
Ruksana. Fantastisk navn.
"Jeg er en sydindisk amerikaner, en hustru, en mor, en makeupjunkie,
er madglad og en Vand…"
"Vandmand?"
Besked: "Nu er det virkelig en fest!"
"Velkommen Daniel og Ruksana! Udropstegn."
"Emoji med fest-kazoo."Og send.
Pis. Jeg vidste ikke, det hed kazoo.
Circle, besked: "Hej, alle sammen, hilsen fra en jerseypige.
Så spændt på at lære jer alle at kende."Send.
Jeg kender New Jersey godt.
Jeg tror, jeg skal svare. Åh gud. Jeg kan ikke… Jeg må svare. Okay.
"Legitime skriger lige nu. Tænk det er ægte.
Hænder smiler-emoji."
Circle, send min første besked.
Sødt.
Daniel er sød.
Circle, besked:
"Hvis I var en cocktail, hvad ville I så være og hvorfor?"
Circle, besked: "En jomfru piña colada,
for nummer et, jeg er jomfru, og nummer to, jeg drikker ikke."
Gud velsigne ham. Jeg kan ikke engang…
Du er så dyrebar!
Circle, besked: "Jeg ville være passionsfrugt mojito…"
"…fordi jeg er sød og dødforfriskende."
Calvin, du vil gøre det svært for mig, ikke? Det ved jeg godt.
Circle, besked: "Calvin, vi har mojitos til fælles.
Jeg vidste, du havde god smag med den butterfly. #SødOg Charmerende."
Circle, send besked.
Nu vil Ashley have et skide forhold til Calvin. Fuck Calvin.
Jeg må give ham støvlen. Jeg hader ham. Han bliver en trussel.
Wow! Daniel kan ikke lide Calvins udseende,
men vores næste spiller kan lide sit eget udseende.
Se lige den fyr. Wow! Jeg har lige bemærket det.
Det kan jeg lide.
Hva' så? Jeg hedder Nick. Jeg er 27 år gammel.
Jeg dimmitedere i datalogi fra MIT, jeg arbejder for et stort datalogifirma.
Åh, ja , alle damerne siger: "Tal nørdet til mig."
Og jeg siger: "Okay."
Så min profil i The Circle bliver ikke helt mig selv.
Jeg vil minimisere alt,
der har med hjerner at gøre, eller at være klog eller computere.
Så vil de bare anse mig som en trussel. "Han er god til at manipulere",
hvilket jeg er.
Så i stedet vil jeg optræde som en harmløs, uskyldig trommeslager,
der bare er interesseret i at more sig.
En ting, jeg afgjort synes er meget attraktivt hos tøser, er øjenbryn.
Når en pige har gode bryn,
er det ligesom prikken over i'et.
Der er 95% chance for, at jeg vinder,
med 5% risiko for at der er en absolut stjerne, der gør, jeg kikser,
og jeg smider pengene væk, fordi jeg er en idiot.
Men jeg vil holde fokus
og forsøge at holde mig til min strategi, så godt jeg kan.
Jeg er klar til mit første indtryk.
Okay, Circle, åbn Wingman-albummet med min franske bulldog Bruce,
den ultimative wingman. Se ham!
Og Circle, kan du åbne billedet af mig med baseballuniformen
og jeg holder Bruce? Flot billede.
Og se hans smil. Han stikker tungen ud!
Piger vil elske det.
Piger elsker franskmænd. Det er et kendt faktum.
Brucey, du skal bringe mig til slutlinjen.
Jeg vil bruge det som mit profilbillede.
Okay. Om mig.
Det her er den del , hvor jeg føler, jeg vil være flirtende og fjollet,
men ikke for flirtende, for så vil fyrene synes, jeg er en nar.
Bare fortæl dem, at du danser rundt i grønne bukser,
så tror jeg, du dækker det hele.
Det er tid til vores sidste spiller, og det er vist et godt tidspunkt
til at teste, hvor lydsikre væggene er, ikke sandt?
Åh gud!
Hej. Mit navn er Ava.
Jeg er 25 år, og jeg går ind i The Circle, men…
Hun har sin søster med.
Mit navn er Chanel, og jeg er 42, og vi går ind i The Circle…
-For at vinde! -Sammen!
Sammen. Ava!
Jeg er sanger og sangskriver og en influencer.
Og jeg er altid bag kulisserne. Jeg står for det.
Jeg elsker, at vi har en forskel i alderen,
fordi du er ældre. Du er klogere.
-Jeg er meget beskyttende. -Du er som min anden mor.
-Jeg er som en søster-mor. -Ja.
Vi skal spille Ava.
Billederne er Ava. Bios er Ava.
Jeg vil være Avas filter.
Og ingen ved det. Det er det smukke.
Jeg er bestemt en flirt.
Flirte er altid en del af strategien.
Sammen fik vi det her, og jeg får altid det sidste ord.
-Nej, det gør jeg. -Jeg får det sidste ord.
-Hvabehar? Nej! -Sidste ord.
-Nej. Mig! -Tag den.
-Kom så! -Okay, kom nu. Det sker virkelig!
Okay, badeværelset.
-Okay! -Et fint badeværelse. Okay!
-Jeg elsker det! -Det er en cirkel, søs!
-Alt har et cirkel-tema. -Alt er en cirkel.
-Jeg elsker det! -Du kan tale med folk lige der!
Vi kunne lægge vores makeup , og så kunne vi snakke, men så kunne vi se…
Det kan de ikke. Det er det gode.
-Men Jesus kan se os. -Jesus kan se os!
Så vi skal altid se godt ud! Okay, der er mere!
Er der delfiner, der ser Netflix? I må fortælle mig, hvad de sagde.
Wow!"Nick er med i chatten. Ava er med i chatten."
Ava. Halleluja.
-Ava ligner en superhelt. -Nick ser sød ud.
Nu bliver pigerne vanvittige, for Nick er med, og han er en flot fyr.
Ja, Nick er flot. Åh gud! Ham ville jeg gerne flirte med.
Vent, som dig eller som Ashley? Ved du hvad? Det er lige meget.
Circle, åbn Avas profil.
Åh gud.
"Sanger og sangskriver."
Ja! Jeg er trommeslager.
Hvis du med"trommeslager"mener "Jeg er ikke trommeslager"så ja, afgjort.
"Gud, familie og musik gør mig til den jeg er."
Hun har en god kæbe, gode kindben,
frodige læber.
Hun er perfekt! Den tror jeg ikke på.
Jeg føler det i min mave, og min mave siger,
at du er for god til at være sand, frue.
Circle, åbn Nicks profil.
"Nick, 27."Han er trommeslager.
"Jeg er single, men nyder det i fulde drag."
"Ærgerligt, jeg ikke kunne tage min hund med, men jeg er glad for at møde jer.
Jeg giver første omgang."
"#StoreNickEnergi."
-"#StoreNickEnergi." -Okay.
Wow! Den kan jeg lide.
Så mit eneste problem her er, at punk-rockbands…
Den fyr er ikke en punk-rocker. Han har ikke engang en tatovering.
Jeg skal sige dig noget.
Jeg er vild med Linkin Park. Han er min yndlingskunstner.
Okay, skat, du er ikke trommeslager i et punk-rockband.
Men ligner jeg en, der lytter til Linkin?
Bare fordi du bliver lidt vred, eller du spiller en Linkin Park sang,
gør dig ikke til en trummeslager i et punk rock band.
-Men bedøm ikke hans karakter. -Han har ikke engang en ørering.
Men det er hans profil.
Måske ville han virke glad og lykkelig med hunden, og…
Du falder for hunden.
Circle, tag mig tilbage til Circle Chat.
Circle, besked: "Flere nye.
Elsker det! Udropstegn. #JoFlereDestoBedre."Circle, send!
Åh gud.
Calvin er allerede på vej.
Calvin, kan du sænke farten for fanden? Pis. Han er som anføreren.
Jeg må sige noget. Folk taler til mig nu.
Circle, besked:
"Hold da kæft! Udropstegn.
Jeg glæder mig til at være med i denne Circle Chat. Hva' så?"
Og send den!
Jeg kan godt lide Nick! Ved du hvad?
Jeg må hellere lade Calvin gå. Jeg kan lide Nick.
Circle, besked: "Velkommen, Nick og Ava."
Vi talte bare om, hvilken cocktail vi ville være, og hvorfor.
Jeg er nysgerrig efter at kende jeres svar. Tunge-emoji!"Circle, send.
-Du skal sige krydret jomfru-margarita. -Krydret jomfru-margarita.
"Hvis jeg var en cocktail,
ville jeg være en krydret jomfru-margarita."
En krydret jomfru?
Tror du, de vil analysere jomfruen?
-Måske. -De vil måske analysere det.
-Og du er krydret! Jeg er krydret! -Og jeg er krydret.
Du skal ikke fortælle mig, du er en jomfru. Det er helt sikkert.
Du er for smuk. Jeg ved, alle har været efter dig.
"Hvad med dig, Nick?"
Hun retter et spørgsmål efter mig.
Hun gik efter Nick.
Okay, Circle, besked:
"Wow, Ava! Jeg vil pøve den coctail,"
med et blinkende-, tunge-, flirt-ansigt, og send.
Åh gud! Han flirter med dig.
"Min cocktail ville hedde Nicks Raserende Rum.
Den frækkert serveres indhyllet i røg
med en tønde aber, der hænger ud over kanten."
Vi ville enes, Nick. Du er en festdreng.
Okay, Circle, besked:
"Cirklen er nu færdig med Nick og Ava! Udropstegn."
Må jeg se emojierne?
Du godeste! Det er avatarer. Vi har vores egne avatarer!
"Daniel, hvad er jeres yndlingsavatarer?
Jeg kan ikke komme mig over, hvor seje de er!"
Circle, besked: "Det er min favorit,
for det er sådan, jeg har haft det, lige siden jeg er kommet! Udropstegn."
Send.
Daniel er i sin egen verden.
Circle, kan du vise min smilende avatar?
Circle, besked: "Wow, brugerdefinerede avatarer!
Jeg lever mit bedste liv! Udropstegn.
#HvidesteMineTænderNogensindeHarVæret."
Send!
Okay, så jeg tror, vi vil lave et hjerte. Pænt og sødt.
-Send den. Du skal være hurtigere. -Send besked.
Nick og Ava kunne finde sammen.
Jeg siger det bare. I hørte det her først.
Tak, sladreblad.
Da aftenen nærmer sig den første dag i The Circle,
finder vores spillere sig til rette.
Ruksana finder langsomt sine Circle-gear,
og Calvin har fundet verdens mindste vægtstang.
De popcorn er gode.
Og før Nick bliver for begejstret…
-"Bryd isen!" -Fedt!
Ava! Jeg ved ikke, hvad det er.
Det ved jeg heller ikke! Er det et spil?
Piger, alt herinde er et spil,
men ja, det er specifikt et spil. Så her er reglerne.
Lad legene begynde!
The Circle giver spillerne en gammeldags måde at
lære hinanden at kende på i et spil, men ikke før endnu en overraskelse.
"Du har en levering uden for din dør."
De gav os skumfingre!
Ja!
-Boom. Boom. -Tommel op! Tommel ned, kælling!
Tror du, at Ava hader dig? Absolut ikke.
The Circle viser en række udsagn…
"Hvis ingen nogensinde finder ud af det…"
"…ville jeg snyde i et spil for at vinde."
Wow. Der ligger vist mere i det spørgsmål.
…som spillerne er enige eller uenige med.
Hvilken dum kælling vil sige ja?
Ingen vil have tomler op til det spørgsmål. Nej!
Når alle svarerne er inde…
Det er et nej for mig.
Bestemt ikke.
Jesus ville altid finde ud af det!
…bliver alles svar afsløret.
Fandens. Jeg ville have nogen til at sige ja!
Åh, se alle de ærlige spillere.
Alle ønsker at blive opfattet som hellige i det mindste til en vis grad.
Jeg ved, de kællinger lyver. Jeg lyver.
Okay. Næste spørgsmål.
"Det er bedre at gifte sig med udseende…"
"…end at gifte sig med penge."
Vil du gifte dig med en fattig mand eller en grim mand?
Ingen af dem.
Man kan altid tjene penge. Udseender kan ikke nødvendigvis ændres.
Tommel op.
Jeg gifter mig for pengene,
for et godt udseende betaler ikke regningerne.
Gift dig med udseendet! Sådan.
-Det er en tommelfinger ned for begge. -Ja, tommelfingrene ned.
Jeg finder ud af, hvem der holder af de penge.
Hvad fanden!
Hvabehar?
Ava!
Calvin! Og Ava?
Jeg er så skuffet over jer lige nu.
Nu tror de, du er overfladisk.
Ava, det giver mening. Du ligner en, der ville gifte sig for penge,
hvis du er den, du siger, du er.
I har ret til jeres mening, men det er noget pis.
Calvin! Det er sådan en karakterfejl!
-Næste. -Næste.
"Jeg har et signatur-dansetrin."
Det har jeg. Har Ashley det?
-Tommel op! -Tommel op.
Store, blå ja.
Tommelfinger ned, for jeg har ikke blot et, jeg har et væld af dansetrin.
-Mit er en lille mavedans. -Og mit er lidt…
Ja.
I 90'erne gjorde man bare sådan her, og så giver du dem en af dem!
Det er min totrins-boogie.
Det er en enkel to-trins dans, men jeg tilføjer mine egne finesser.
Du skal pumpe den op. Så skal du pumpe den ned.
Jeg groover bare, og jeg groover og jeg groover.
Nogle gange må man twerke. Twerk.
Vende sig om. Hey! Bliv jiggy med det!
Nogle gange må du måske stå i spagat!
Smid det tilbage!
Lav ponyen! Kan du se, hvad jeg mener?
Jeg glæder mig til at se, hvem der har en signatur-dans.
Den, der sagde nej, er Kai?
Du bor i Nashville. Er Nashville ikke en musikhovedstad?
Jeg vil stå her højt og stolt og sige, at jeg har flere dansetrin end alle andre.
"Det er fint at lade et kæledyr kysse dig på munden."
Min hund har dårlig ånde, men jeg siger ikke nej. Han er en fin fyr.
Du slikkede dig i rumpen, og nu vil du kysse mig?
Nej.
-Det er utænkeligt ikke at kysse min hund. -Det er utænkeligt ikke at kysse min kat.
Ja, jeg elsker min hund, men nej.
Circle, jeg siger lige nu, at Michelle helt sikkert kysser sin hund.
Jeg har adopteret mange hunde, og jeg ser, hvad de slikker.
Jeg giver tommelfingeren ned.
Hvem sagde nej? Jeg kæmper mod en kælling.
Her! Det står lige.
Michelle har bogstavelig talt et profilbillede af to hunde.
Påstår du, at du ikke lader dine hunde kysse dig på munden? Tvivlsomt, skat.
Hun ligner afgjort en, der kysser hunde.
Der er noget, der ikke passer med hende.
De to hunde, kysser du dem ikke på munden?
Hvordan kan du lade være med det?
Mistænkeligt.
Sagde Michelle nej?
Du har to hunde lige op i dit ansigt.
Det er ikke sanitært, så jeg holder ikke af det.
Er du reelt en hundemor?
Det bryder ikke blot isen. Det er uacceptabelt.
"Tillykke med afslutningen af Bryd isen-spillet!"
Det var så lidt.
Det var sjovt! Det kunne jeg godt lide.
Jeg lærte spillerne bedre at kende.
Nogle af jer lyver.
Tak.
Jeg vil gerne tale med mine nye bekendte.
Nick, du har set showet før. I ved, hvad I skal sige.
Circle…Åbn… Circle…Chat.
Nemlig.
Hvem skal tale først? Hvis det er Calvin, løber jeg.
Circle, besked: "Hej, alle sammen. Sikke et spil!"
Det er Calvin! Hvordan vidste jeg det?
"Hvad synes I om udsagnene? Jeg griner røven i laser."
Besked: "Den mest chokerende del af spillet var,
at Michelle ikke lader de to smukke hunde…"
"…kysse hende på munden."
-Alle tiders. -Circle, besked:
"Nick, LOL! Makker, jeg tænkte det samme
angående Michelle og hendes to dejlige hunde."
Åh, nej! Jeg vil ikke have, Michelle tror, jeg har noget imod hende.
Skal vi også tale om,
hvordan denne bromance mellem Calvin og Nick er ulækker?
Circle, besked: "Ha, ha! Præcis hvad jeg tænkte, Nick.
Ikke for noget, Michelle, men jeg kan ikke leve uden hundekys."Send.
Alle plager mig,
fordi jeg ikke lader mine hunde kysse mig på munden? I har ingen anelse!
De hunde slikker deres numser og det hele!
Stakkels Michelle! Åh nej! Hun kunne have været en allieret!
Besked: "Jeg elsker mine pelsdyr. Misforstå mig ikke.
Men jeg ønsker ikke, at de slikker deres rumpe og så mit ansigt."
"#PelsdyrForEvigt."
Det er gyldigt.
Nick er bare en spiller.
Han er arrogant, og jeg hader arrogance. Jeg hader det.
Besked: "Michelle, jeg forstår. Jeg ville gøre alt for min hund.
Men efter han har været i haven og slikket hvad som helst,
behøver vi ikke at kysse for at definere kærligheden."
Så, Circle, besked:
"Glad for at se at næsten alle havde et signatur-dansetrin.
#CircleDans."
-Send. -Send.
Rakkede hun lige ned på mig?
"Glad for at se at næsten alle havde et signatur-dansetrin?"
Endnu et genialt indfald fra Avas manager.
Det lyder ret kritisk. Det er bare for meget!
Circle, besked: "Kai, bare rolig, tøs.
Vi går ud og danser, og så lærer jeg dig et par dansetrin."
"#TøsseMagt."
Jeg vidste det! Mig og Ruksana, vi bliver bedsteveninder!
"Circle Chat er lukket!"
Jeg ville sige mere!
Nå.
Det var virkelig interessant.
Med isen brudt og virkelig i splinter, køler vores spillere af,
de lærer deres køkken at kende, laver snacks,
drikker af et sølvbæger med to store skumhænder. Okay.
Du ved, alle The Circle-klassikerne.
Selvom jeg hader at stoppe rythmen, tror jeg, The Circle har en lille overraskelse.
"Vigtig besked"?
Åh gud. Mit hjerte banker.
Lad det være godt.
"Spillere, I skal nu vurdere hinanden baseret på jeres første indtryk."
Hvad mener du?
Det er spillet. Det er det spil, jeg meldte mig til!
Jeg vidste det. Jeg vidste, det ville komme.
"Du skal bedømme de andre spillere fra første til syvende."
Det er så snart! Jeg er ikke forberedt. Jeg må finde ud af det!
Åh gud. Hvad gør jeg?
"Førstepladsen er bedst."
"Syvendepladsen er din værste."
Jeg pisser i bukserne.
Circle, åbn mine første bedømmelser.
Du hørte ham, Circle! Lad os få gang i stemmeånden
med et natteskud og superintens musik. Kom nu!
Circle, min førsteplads er til Nick.
Det er min fyr.
Jeg tror, Nick vil sætte mig som nummer et.
Jeg synes, vi havde en god stemning.
På førstepladsen vil jeg have en,
der ikke ville blokere mig, hvis de var influencer.
Det ville være Ava.
Hun spiller flirt.
Det har ikke kunnet udvikle sig meget endnu,
men jeg ved, hun arbejder på den vinkel, så hun vil ikke bare slippe af med mig nu.
Circle, giv førstepladsen til Ashley.
-Hun virkede ydmyg, sød og venlig. -Ja.
Og jeg føler, at jeg er tiltrukket af den slags mennesker.
-Og hun… -Jeg fik en god fornemmelse fra Ashley.
Jeg sætter Ruksana på førstepladsen.
Hun er ikke en trussel mod mig, fordi hun er en hustru og en mor.
Jeg tror, hun kunne være en god alliance.
Circle, giv førstepladsen til Kai.
Hun har mange ligheder med mig.
Hun virker ærlig, og sådan er jeg, så jeg vil have, at hun er i min førsteposition.
Først vælger jeg Michelle.
Jeg havde god kontakt med hende i starten. Hvis hun er influencer, kan hun redde mig.
Jeg vil gerne sætte Kai på førstepladsen.
Hun er meget ligesom mig,
sjov og venlig og ville være tiltalende.
Hun ville være en god allieret. Afgjort.
Jeg vil give Kai førstepladsen. Jeg synes, hun er sød, og hun er sjov.
Hun er anderledes, men vittig og ikke bange for at sige noget,
og jeg ville føle mig tryg ved hende.
Jeg føler, at han og jeg kom godt i gang,
så hvis han var en influencer, ville han ikke blokere mig.
Circle, lad os sætte Calvin som nummer to.
Jeg giver tredjepladsen til Nick.
Jeg syntes, han gjorde et godt indtryk, og jeg vil give ham en højere karakter.
Nick, du er på fjerdepladsen.
Jeg kan nok knytte mig lidt til Nick. Og jeg slipper ikke af med det ansigt.
Jeg tror, at hvis vi kan enes og snakke privat, så er det godt for mit spil.
Jeg vil gerne placere Ashley på femtepladsen.
Circle, sæt Ruksana på sjettepladsen.
Michelle er på syvende plads med sine dejlige hunde.
Jeg føler, at disse hunde distraherer fra sandheden.
Sandheden er, at du ikke er Michelle. Du er nok Michael.
Jeg sætter Nick på sidstepladsen.
Det virker som om, han er interesseret i at score en tøs lige fra begyndelsen.
Dit gode udseende og din arrogance er ikke en god kombination. Desværre.
Jeg håber, jeg tager fejl. Jeg håber, du er den bedste fyr nogensinde,
men jeg tvivler.
Jeg føler, hun forsøgte at rakke ned på mig
i snakken tidligere, så Circle, sæt Ava på sidstepladsen.
Circle, fremlæg min rangering.
"Bedømmelserne er klar."
Åh gud! Jeg føler mig så beskidt. Jeg har lyst til…
Har jeg lige underskrevet min egen dødsdom?
Det er i Guds hænder. Jeg har det godt.
#HåbOgBønner, ikke?
Ja.
Med bedømmelserne fuldført,
gør vores spillere The Circle til et cirkus,
og udfører magi…
Jeg ved ikke engang, om jeg kan huske, hvordan man løser den.
Det kunne jeg engang.
…balanceøvelser…
Det var ret godt!
Se, om jeg kan vælte den.
…og dødsforagtende stunts.
I mellemtiden er Kai interesseret i at have en lille samtale med Kok Calvin.
Okay, så jeg vil virkelig gerne tale med Calvin.
Jeg vil have en lille privatsamtale med ham.
Jeg vil bare prøve at forstå ham.
Selvfølgelig fangede han min opmærksomhed.
Han er utrolig tiltrækkende. En lækker steg.
Circle, åbn en privat chat med Calvin.
"Kai vil chatte."
Circle, åbn en privat chat med Kai.
Jeg er single. Jeg håber, hun er single. Skjorten er af. Jeg er klar.
Besked: "Der har vi jo min yndlingskok!"
Blink-tunge ud-emoji.
"Hvordan har du det med dagens bedømmelser?"
Jeg er den eneste kok, så jeg vil naturligvis være din yndling.
Circle, besked: "Hej, solstråle.
Jeg laver gerne mad til dig en hvilken som helst dag."
"Jeg er meget spændt på at kende resultatet, og dig selv?"
Okay, jeg føler, at der er noget i luften.
Besked: "Jeg synes godt om din energi.
Jeg er meget nervøs, hvad angår klassificeringen."Send.
Det er godt, hun synes om min energi, for det er det, det handler om.
Så hun vil flirte, så flirter vi!
Siger manden uden skjorte.
Besked: "Jeg er fascineret af dit foto og tænkte på, hvorfor det er sort og hvidt,
for jeg er sikker på, du har en smuk teint.
#MelaninIDagevis."
Godt.
Jeg vil bare vide, hvad hun tænker, for jeg tror…
Hvis hun siger, hun vil skille sig ud,
tænker jeg: "Det er den type pige, jeg er interesseret i."
Jeg vil have folk, der skiller sig ud og gør dristige ting, og det er dristigt.
Besked: "Jeg ville skille mig lidt ud,
fordi jeg vidste, at alle andre havde farvebilleder,
og det virkede, fordi du bemærkede mig."
Emoji med rødmende kinder og hånd over munden.
Send.
Jeg er fascineret. Super. Besked:
"Jeg er med. Du skillede dig afgjort ud fra mængden.
Jeg må indrømme, at det har jeg selv gjort med mine butterfly.
Det er trist, at jeg har en samling på over 20 butterfly."
Wow, 20 butterfly.
Vi begynder at finde sammen.
Jeg er så småt klar til at gå ind i denne alliance.
Besked: "Touché. Jeg føler, vi har meget til fælles,
og jeg vil gerne bakke dig op i The Circle.
Tror du, vi kan gøre det gensidigt?"
Hun vil indgå en alliance.
Jeg ved ikke, hvad han vil sige.
Sagde jeg det for tidligt? Det er, hvad det er.
Jeg synes, vi skal bakke hinanden op.
Hvorfor ikke? Det skader ikke, at der er en, der bakker mig op.
Besked: "Ja, for helvede! Udropstegn. Vi har mange ting tilfælles,
og jeg skal nok bakke dig op i fremtiden. Bare rolig."
"Vil være dejligt at lære dig at kende og tales ved snart. #ViHarStyrPåDet."
Jeg holder mig tæt på Kai.
Mig og ham vil være et godt hold, men jeg er stadig meget fokuseret.
Okay, Kai. Det må du hellere være.
Ved du, hvem der ellers fokuserer?
Nick, i Rubik Cubens-helvede.
Endelig!
-"Vigtig besked!" -"Vigtig besked!"Du godeste.
-Åh gud. Kom herover! -Jeg kommer.
"Bedømmelserne er klar."
-Du skal ikke klemme min hånd. -Jeg kan ikke lade være.
Mit hjerte banker så hurtigt. Jeg kan vist høre det.
Åh Gud! Her er de!
Ottende plads! Vær ikke mig.
Åh gud!
Circle, vælg ikke mig. Det må ikke være mig på ottendepladsen.
Jeg vil ikke engang kigge.
Åh gud!
Det er…
Nej! Jeg vidste det.
De ville ikke give mig en chance.
Hvabehar?
Nej! Nej, for fanden. Michelle på ottendepladsen?
Jeg er ikke allersidst.
Åh, Michelle! Det er på grund af hundene. Fordi du ikke ville kysse hundene.
Syvende.
Okay. Vær ikke mig, skat.
Du klemmer min hånd så stramt, og jeg har ringe på.
Jeg brækker dine hænder.
Syvende er mig?
Hvorfor er jeg i bunden?
Daniel, klør fem! Ja, kælling!
Det stinker. Jeg er ikke ottende. Men syvende?
Det forventede jeg ikke.
Hvorfor stemmer I hende på syvendepladsen? Jeg forstår det ikke.
Helt ærligt!
Sjettepladsen.
Jeg vil stadig ikke være sjette.
Hvem?
Åh nej! Du er sjette.
Det er ikke godt.
-Okay. -Okay.
Vi må virkelig arbejde på det.
Vi har to, der står lige på fjerdepladsen.
Hvis jeg er fjerde, er det fint. Det er fint at være tredje eller fjerde.
Tag dig god tid. Jeg hyperventilerer ikke.
Okay. Det her føler jeg. Det er jeg glad for. Okay.
Fint med fjerde med Nick. Jeg kan lide dig, Nick.
The Circle prøver vist at føre os sammen, skat.
Okay, fint nok. Står lige med Ashley!
Står lige på fjerde. Perfekt.
Hvad? Hvordan fanden endte min dreng, Nick på fjerdepladsen?
Fordi så er der kun mig, Calvin og Daniel.
Helt ærligt. Hvad ender det med?
Tredjepladsen.
Hvem har magten?
For hvis Kai har magten, er jeg okay.
Åh gud! Hvordan blev jeg nummer tre?
For fanden. Kan han bytte med mig? Fordi min plads er ikke god.
Jeg er top to.
Hold da kæft! Åh gud! Det betyder, jeg må være første eller anden.
Det går fint for mig.
Første eller anden? Det er utroligt!
Det er skørt, Circle.
Calvin bliver første. Hvordan kan man ikke lide Calvin?
Jeg håber, at jeg får nummer to.
Jeg vil ikke have stigmaet af nummer et.
Kom så!
Jeg tager nummer to! Giv mig det blå hak!
Hvis I vil gøre mig til influencer, så er det okay.
Og der har vi det, folkens, popularitet når det er bedst.
Jeg kan ikke slappe af. Jeg kan mærke dansen kommer!
Utroligt. Og jeg er sidst.
Jeg vil bare takke alle, der troede på mig.
Jeg nåede toppen. Jeg er helt opppe at køre.
Åh, wow!
"Vigtig besked!"
En besked til?
Hvad er der, Circle?
Du godeste! Giv mig gode nyheder!
-"Som den højest…" -"…placerede spiller er Kai…"
"…den eneste influencer."
-Fantastisk, tøs. -Wow. Heldige dig, Kai.
Gid jeg var i hendes position.
Alene?
Du godeste! Det er så meget pres!
Jeg er glad for det. Lad hende få indflydelsen.
Vi aftalte, vi skulle bakke hinanden op.
Så det fungerer perfekt.
"Kai, du skal nu vælge en spiller, der skal blokeres fra The Circle."
Manner!
Det er vildt!
Åh gud! Jeg får brok. Jeg er virkelig ved at få brok!
Hvad tænker du?
Kom nu, Kai.
Godt. Lad mig se.
Jeg kunne blokere Calvin,
fordi han er
en af de største konkurrenter, jeg skal bekymre mig om lige nu.
Men vi indgik en alliance,
så jeg tror ikke, at jeg behøver at bekymre mig om ham.
Ruksana, jeg kunne beholde hende,
for jeg føler virkelig, at vi kan indgå en god alliance.
Jeg kender hende ikke godt nok
til at vide, hvad der afgør, hvem hun vælger.
Okay. Hvorfor skulle Kai blokere Nick?
Det ved jeg ikke.
Nick, jeg kunne blokere ham,
for lige nu føler jeg, at han kunne være en af mine største konkurrenter.
Og så Ava, jeg fornemmer, at hun er en catfish.
Der er noget ved hende, der bare ikke er ærligt.
Jeg er ikke tilfreds med sjettepladsen,
men det betyder ikke noget lige nu, vel?
Din rankering er ligegyldig, for hun kan blokere hvem som helst.
Mor Michelle.
Jeg kan godt lide, hvor ærlig hun var med sin kommentar om sine hunde,
og jeg ser hende ikke som en stor trussel for mig lige nu.
Kai, fornem min sydlige stemning. Du må ikke eliminere mig.
Jeg vil afgjort beholde Ashley.
Kai, gør det rigtige.
Blokér ikke din pige.
Og Daniel har ikke haft mulighed for,
at komme og tale med mig endnu.
Hun må kunne lide mig. Hvordan kan hun sige:
"Jeg synes, du er sjov," og så blokere mig?
Tænk, at jeg gør det her.
Det skal gøres.
"Influenceren Kai har valgt."
Jeg kaster op.
Det bliver virkelig en nedtur, hvis det er mig.
Du godeste. Vi er her alle sammen.
Det er som at se en dårlig gyserfilm.
Jeg kan ikke kigge. Åh gud.
Besked: "Jeg tror, jeg endelig er kommet til en beslutning.
Det var virkelig svært,
for jeg har ikke nået at lære jer at kende så godt.
"Men jeg tror virkelig, at denne spiller ikke er den, hun siger, hun er."
Hvis håb og drømme vil du knuse i dag?
"Den spiller, jeg har besluttet at blokere, er…"
Kom nu!
Jeg græder.
Jeg er ikke klar til at rejse. Jeg må fortsætte.
Kom nu! Jeg er den, jeg siger, jeg er.
-Åh gud! -Wow.
Ava! Ja!
Hold da kæft!
Ava, ked af at se dig gå.
Vi skulle jo rigtig flirte. Jeg kunne mærke det.
Tak, Gud. Tak!
Det var virkelig svært,
fordi jeg ikke har lyst til at blokere nogen.
Jeg følte, at baseret på hendes biografi, billede og chat,
at det ikke virkede ægte.
BLOKERET
-Kai, hun er, hvem hun er. -Jeg løj ikke.
Hun har lidt selskab, så…
Jeg pakker.
Ava, som faktisk er Ava og hendes søster, Chanel,
er blevet den første blokerede spiller.
Men på sand Circle maner, er hun ikke nået til vejs ende.
"Vigtig besked!"
-Ava, vigtig besked! Skynd dig. -Okay.
Circle, hvorfor gør du det her mod mig?
Kom nu. Hvad er det?
"Før Ava går …"
"…kan hun møde en af spillerne."
Gør det ikke.
Skat! Hun vil nok tage til Kai.
Vi kan besøge Kai,
for vi må fortælle Kai, at du er den, du er.
"Ava er på vej for at møde en af jer nu."
Lås døren!
Jeg sidder her og siger: "Hej, Ava."
Hvis hun vil se mig, vil jeg bare sige: "Hej, tøs."
Jeg vil gerne vide, om hun er en catfish,
og hvis hun ikke er det, ville jeg gerne møde hende, for hold da kæft!
-Hej, Kai! -Hvad så, Kai?
-Hvad? -Okay.
-Det ligner ikke Kais lejlighed. -Det er ikke Kais lejlighed.
Godt.
Hvad sker der?
-Okay, lad os sidde. -Lad os sidde.
Hvad foregår her?
"Ava, du er den første spiller, der er blevet blokeret fra The Circle."
Tak. Ja.
-Vi kender til blokeringen. -Ja, vi ved det.
Som om det ikke kan genere os mere.
"Men The Circle giver dig en chance til."
Hvabehar?
-Okay. -Helt ærligt?
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
Hvad betyder det? Hvad betyder en chance til?
"For at forblive i spillet skal du udføre det ultimative identitetstyveri."
Åh, nej.
"Du skal klone en af dine medspillere."
Jeg er forvirret.
Okay."Du skal klone en af dine medspillere."
Skal vi være en catfish?
Okay, så vi må være med igen. Okay, vi må være med igen.
Åh gud!
Tekster af: Astrid Hansen