EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
Det är en ny dag i Cirkeln. Nu tänder vi lite.
Mycket bättre.
-God morgon, Cirkeln. -Läget, gänget?
Jag är redo för en ny dag med dig.
Gud, vad jag älskar dig.
Och efter gårdagens fest är Ashley inte den enda på bra humör.
Det blev riktigt vilt här.
Tack för inbjudan, Jackson.
Och sen snackade jag med Isabella, den hetaste tjejen i Cirkeln.
Det var en helt magisk kväll.
Absolut en av de bästa festerna jag nånsin har varit på.
Som kille i spelet har jag byggt en grund med damerna.
Jag tycker att det är viktigt och det känns riktigt bra.
Vi fixade in Michelle på en jäkla fest som jag vet att hon hade missat annars.
Vem påstår att 52-åriga damer inte kan ha kul?
Bokstavligt talat ingen.
Men jag vet tre personer som inte hade kul.
Men de är för coola för att visa det.
Meddelande. "Hej! Jag ville bara kolla om er kväll var lika spännande som min.
#NotInvitedToTheBall."
Vi var inte med på gästlistan och jag är fan arg.
Meddelande. "Wow! Jag gick i säng tidigt i onödan.
Javisst, ja. Vi blev inte bjudna." Skicka.
Meddelande. "Hör ni, vad tror ni att det pratades om på festen?"
"#ImSoDamnNosy."
Meddelande. "Jag hoppas bara att de spelade snurra flaskan,
för jag hade dött om jag såg mamma Michelle kyssa nån i gänget."
"Om flaskan stannade på dig, finns det nån du hade velat kyssa?"
Det vore imponerande. De är ju i olika lägenheter.
Meddelande. "Daniel, kvinnan jag skulle kyssa skulle definitivt vara Kai.
Den tjejen är för jädra vacker." Skicka.
Wow. Så han är tänd på Kai.
Meddelande. "Om jag skulle pussa nån
vore det på kinden på mina två finaste killar här, Calvin och Daniel."
Gud, jag dör! Jag älskar henne!
Den tar jag. Hon pussar ingen på munnen. Hon har för mycket att förlora.
Cirkeln, meddelande. "Daniel, vem skulle du kyssa?"
Jag? Carpe diem.
Meddelande. "Ärligt talat skulle jag inte våga kyssa nån…"
"…för jag har aldrig kysst nån förut."
Jag är verkligen förvånad att han aldrig har kysst nån. Men du vet…
"Om jag skulle förlora min första kyss-oskuld till nån i Cirkeln
så skulle det vara Jackson."
Det är så jag känner.
Skicka det, Cirkeln.
Jag visste det. Jag kan Daniel helt och hållet.
Jag vill bevisa att vare sig man är i garderoben eller ej
så behöver man inte göra nån stor grej av det hela. Straighta kommer inte ut.
Då kan väl vi bara få vara oss?
Meddelande. "Daniel, jag älskar din ärlighet. Det är helt min grej."
"Du och Jackson skulle vara så söta! Smiley!"
Lyssna noga nu. Nu ska vi få se Matthew, som är bög och spelar Ashley, en flata,
flirta med Nick, en straight kille.
Jag vill förstås chatta med Daddy Nick, för jag älskar honom.
Vi fick två nya spelare igår.
Jag vill att han ska veta att min lojalitet ligger hos honom.
Cirkeln, öppna en privat chatt med Daddy Nick.
Ashley bjuder in mig till en privat chatt. Okej då!
Cirkeln, öppna privatchatten med Ashley.
Jag undrar vad hon kommer med.
Meddelande. "Jag är så glad att jag fick gå på 90-talsfest med dig.
Med det sagt, hur mår min livlina idag? #SexiestMuffinInTheCircle."
"SexiestMuffinInTheCircle."
Vad snackar du om, Ashley?
Jag tänkte inte flirta till en början, men han flirtade med mig.
Så Ashley, i det här spelet gick du från lesbisk till bi.
Du menar en bög som låtsas vara flata, som nu låtsas vara bisexuell.
Jag älskar det här stället.
Jag vill nog ge mer vänskapsvibbar i den här chatten,
så att jag kan använda flirtvibbar med Isabella.
Cirkeln, meddelande. "Jag blev så glad att du fick en inbjudan till festen.
Det var synd att vi inte kunde gunga dansgolvet ihop." Skicka.
Jag testar vattnet, precis som jag gör med alla i Cirkeln.
Allright, härligt.
Meddelande. "Håller helt med, men vi dansade i anden.
Nån åsikt om de nya?"
Rimlig fråga, Ashley.
Betyder det att vi måste snacka om ämnet Isabella? Jag tror det.
Med "ämnet Isabella", menar du catfishen du chattade med första gången igår?
Cirkeln, meddelande.
"När jag läste Isabellas profil verkade det nästan för perfekt.
Jag måste definitivt lära känna henne bättre." Skicka.
Jag gillar "nästan för perfekt".
Då tror inte Ashley att jag är helt såld på Isabella än och blir ledsen.
Jag testar vattnet. Jag kör på med båda.
Som Ashley är det viktigt att flirta när det behövs.
Jag vill inte verka svartsjuk.
Så jag ska nog inte säga nåt i stil med: "Är Isabella din vanliga typ?"
Det är nog bättre att bonda kring att hon är vacker.
Meddelande. "Jag diggade verkligen vibbarna från Isabella redan från början.
Vacker, rolig och snäll.
Och Jackson verkar jättechill och äkta.
Och som alltid, jättekul att snacka med dig.
Nu ska jag stretcha och göra benböj tills jag kroknar."
"Blink blink"?
Ja för fan.
Jag känner att Nick och jag har superbra kontakt.
Vilken toppenchatt.
Nick är en jojosnubbe på fler än ett sätt.
Och Jackson, spelad av Rachel, kör också lite fram och tillbaka.
Jag och parallellparkering alltså.
Åh nej. Hjälp mig ut!
Och klon-Michelle, spelad av Ava och Chanel,
måste hålla igång sin "jag är den äkta Michelle".
Så nu ska de ta ett snack med Kai.
Meddelande. "God morgon, raring. Hur mår du?
Vilken kul kväll det var igår." Skicka.
Hon kallade mig raring. En sydstatsgrej.
"God morgon, mamma Michelle. Jag är hög på livet sen igår."
"Det var verkligen toppen. Hur känner du kring allt?"
-Pussemoji! Jättebra! -Kai! Hon börjar gilla oss!
"Jag är glad att vi får en chans att prata…"
"…för jag vill att du ska veta att du är som min mamma här."
Och den här emojin! "#SouthernLoyalty." Herregud, ja!
Meddelande. "Det var så kul med festen efter de galna dagar vi har haft.
Vad tycker du om de nya spelarna?"
"Jag önskar att jag var 30 år yngre.
Den där Jackson ser inte dålig ut. Ögon-emoji."
Okej, mamma Michelle har smak. För han är behaglig att se på.
Meddelande. "#EyeCandy är en underdrift. Lila djävul-emoji.
Jag får absolut en bra känsla från de nya spelarna." Och skicka.
Kai är ung. Hon är kul. Och hon är kanske lite småförälskad.
Så vi borde peppa Kai att satsa på det. "Ja, raring. Kom igen. Han är söt."
"Satsa på det. Glädjetårar-emoji.
Det känns som igår jag var i din ålder. Har ni pratat än?"
Mamma Michelle vill ha lite skvaller.
Lugn, Michelle. Du må vara en skicklig catfish,
men du simmar farligt nära Kais bullshit-avkännare.
Michelle.
Hur vill jag spela det här? Hon frågar om jag har pratat med honom.
Vill jag erkänna att vi pratade?
Är det information jag vill att hon ska veta?
Inte nödvändigtvis. Det här är ett spel.
"Jag har fler span på gång,
men du vet att en sydstatstjej inte avslöjar sånt.
#Calvin. #Jackson. #TooHardToChoose."
Det här är så jävla bra!
Jag ska hålla det lite för mig själv.
Hon får undra lite, men visa henne lite kärlek på samma gång.
Och i verkliga livet berättar jag inte för min mamma
om alla killar jag gillar ändå.
Så varför skulle jag börja med det här?
Meddelande. "Raring, det är för svårt att välja,
men det är det mammor är till för.
Vi berättar inte om våra killar, men vi kan bevara en hemlighet.
#SecretSafeWithMama." Skicka.
Vi har indirekt, genom hela förhållande- och killgrejen,
låtit henne veta att om hon har en hemlighet att berätta,
som du inte kan avslöja för nån annan här, så kan du berätta för mamma Michelle.
Mamma Michelle pressade mig faktiskt om killarna och vem jag pratar med.
Även om Michelle och jag har en bra relation, måste jag vara försiktig.
Jag måste se till att vara fokuserad
och inte ta blicken från priset på 100 000 dollar.
Michelle kanske spelar spelet, men det verkar som om de andra bara leker.
Nu är jag Shaq som kastar från strafflinjen.
Shaq är bara en budgetversion av Calvin. En multimiljonärs-budgetversion.
Applådera mig, Cirkeln. Applådera mig.
Idel 100-poängare.
Och där kom den tillbaka. Jag spårade ur.
Okej, innan nån av dessa idrottsmän skadar sig själv
ordnar vi ett officiellt Cirkel-spel.
"Ärlig recension"?
Vad är detta?
Det är ett spel!
I dagens spel får spelarna förkroppsliga frasen "Får jag prata med chefen?"…
Det låter läskigt.
…genom att recensera varandra anonymt.
Åh nej! Vi ska ta reda på vad folk tycker om mig.
De får själva välja vem de vill recensera och ge dem 1-5 stjärnor.
Säg till om du inte gillar mig.
"Det här ger dig möjligheten att vara riktigt ärlig."
Nu kommer klorna att vässas.
Jag älskar drama, men också inte. Det är hat-kärlek.
Den första recensenten är Isabella, spelad av sin syster Sophia.
Okej Cirkeln, vi väljer Nick.
Den här recensionen baseras helt på hans flirtiga chattande.
Jag tänker driva med det, för alla kommer att fatta precis vad jag menar.
Du får tre stjärnor, för två känns lite för hårt.
Tre blir ett gyllene medel.
Jag måste skriva som om jag är en man,
för även om det är anonymt, tänk om han bara har flirtat med mig?
Jag vill inte ha uppmärksamheten.
Okej. "Brorsan, du försöker alltid framstå som värsta playern."
Nu börjas det. En negativ Nick-recension.
Jäklar!
Tre stjärnor?
"Brorsan, du försöker alltid framstå som värsta playern…"
"…men den enda fördelen du har…"
"…är hunden på din profilbild."
"#AllBark…"
"…NoBite."
Jag håller med recensenten.
Vilken jäkla diss!
Jag är väldigt beroende av hunden. Du har inte fel.
Precis som en restaurang på Yelp får den recenserade spelaren svara.
Meddelande. "Jag kan inte minnas att jag framhävt mig som värsta playern…"
"…men du har helt rätt, kompis. Fotot är taget från mitt album 'Wingman'…"
"…som bara består av bilder på mig och min hund."
"#Guilty."
"#MansBestFriend." Det här är min kille. Kom igen.
Hur visste jag att han var en sån snubbe?
Om jag var tvungen att gissa var det kanske skrivet av Isabella.
Mitt flirtande var inte så bra i den chatten.
Hon kanske vill avslöja mig där. Och i så fall gillar jag det.
Näst på tur att skicka en recension är Ashley.
Jag ska recensera Calvin.
Sättet han spelar spelet, stryker alla medhårs
och leder hela gänget är ett för stort hot mot mig.
Och Ashley kan inte glänsa med honom där.
Två stjärnor. Och så utlåtandet:
"Calvin, du tar över varenda samtal."
Herregud! Calvin!
Hen gav honom två stjärnor!
"Calvin, du tar över varenda samtal."
"Min erfarenhet är…"
"…att ju lenare stämma…"
"…desto falskare person."
-Wow! -Jäklar.
Helt sant! Nä, håll klaffen.
Han måste kunna snacka. Kolla på honom! Han har inget val.
Jag tror inte det om honom. Jag tror att han bara är sån.
Det fina med meddelandet
är att jag inte är den enda som ser Calvin som ett hot.
Det kan vara Michelle som säger det här. "Min erfarenhet är…" Jag vet inte.
Det låter som nån som är rädd för mig.
Folk inser att alla gillar Calvin
och att han nog kommer att få makt att blockera folk.
Förhoppningsvis öppnar det folks ögon
och förhoppningsvis rubbar det Calvins spel.
Cirkeln, meddelande. "Först och främst: LOL. Och jag citerar…"
"Vem gjorde dig illa?"
"Glädjetårar-emoji." Okej!
"För det verkar som om du är sur och skrämd av mig."
"Alla utom du vet att jag är 100 procent äkta."
"Så är det med den saken." Väl rutet, Calvin!
Polaren. Jag visste det.
Det är ett bra svar.
-Okej. -Okej, han är arg.
Om det inte vore anonymt skulle hen inte säga så.
Du gör mig orolig. Och jag har goda skäl. Du är en bra spelare.
Men det är dags för dig att åka ut.
Om folk vill spela så där, så visst.
För jag kan spela det spelet. Inga problem.
Och nästa hemliga recensent är Kai.
Cirkeln, jag vill göra en ärlig recension av Daniel.
Mitt mål med den här recensionen är att föra över uppmärksamheten från mig
till nån som inte har gett allt i spelet.
Folk som spelar säkert flyger under radarn
och sen dyker de upp från ingenstans och bara pang! De chockar oss alla.
Två stjärnor.
"Daniel gör mig seriöst misstänksam!"
"Han underpresterar och flyger under radarn."
"Han uttrycker inga starka åsikter."
"Jag tror att Orange Michelle besökte honom." Det är nån som har åkt!
Det är bra!
Nån tror att Orange Michelle hälsade på honom.
Hen tror inte att Orange Michelle träffade Blå Michelle!
"Jag tror att han försöker gömma sig bakom sin charmiga fasad."
"Och när det hettar till kommer han att chocka oss."
"Jag är djupt besviken på hans prestation! Utropstecken!"
Vad i helvete?
Herregud!
Hen skrev i fetstil! Och gjorde understrykningar!
Nån i gänget är bittrare än jag!
Det finns några lömska ögontjänare här i Cirkeln!
Jag var tvungen! Det gynnar mitt spel.
Ursäkta. Jag försöker fatt… Det är inte Jackson eller Isabella.
Så det är nån jag måste oroa mig för eller tänka på?
Jag är helt ärlig. Ibland gör sanningen ont.
Kai kan vara kaxig nog att säga nåt, men jag har ingen aning.
Och som Nick skrev trodde jag att vi var vänner.
Så det skulle kunna vara Michelle.
Meddelande. "Jag…" Tre punkter "Nån tog visst i från tårna."
"Jag skrattar så att det gör ont."
"De jag har pratat med känner mig och vet vem jag är."
"Jag är ledsen att min prestation gör dig besviken.
Jag ska gå till replokalen och träna mer."
"Men helt seriöst, om du har några frågor, slå en pling.
Jag har mycket plats i kalendern."
"Glädjetårar-emoji" Just det, Daniel. Visa att du inte blir knäckt så lätt.
Jag blir ledsen, för man är öppen i Cirkeln och …
Man är öppen och gör det för familjen.
Jag är mig själv och lägger undan min inre beräknande bitch.
Fan. Du ska inte få sänka mig. Tror du att det är det värsta jag har fått höra?
Fan heller. Du anar inte om vad som väntar dig.
Hör du det, anonyma recensent? Daniel är ute efter dig.
Dags för Jackson, spelad av Rachel. Och Calvin är visst i skottgluggen igen.
Han nämner flera karriärer på sin profil,
vilket får det att kännas vilseledande eller påhittat.
Nej, men ser man på.
Calvin. OMG. Han får inte en lugn stund.
"Calvins profil är inte övertygande nog."
"Profilen nämner flera olika yrken…"
"…vilket känns rörigt och kanske vilseledande."
"Samtidigt känns han äkta och uppriktig…"
"…i chattarna…"
"…vilket kan göra folk förvirrade och kluvna…"
"…kring vem han egentligen är."
Det stämmer!
Jag vill bara gömma mig bakom min bok.
Jösses! De tar verkligen sikte på Calvin idag.
Bra för mig. Det suger för dig, men bra för mig.
Vad är det för fel med många olika yrken?
Han vill vara brandman och fotbollsspelare.
Och personlig kock. Det är lite mycket.
Nån försöker flytta fokus från sig själv över till mig. Det är helt okej.
Jag är van att stå i centrum.
Det här är inte bra för mig. Han är min enda riktigt starka allians.
Och om folk tvivlar på honom kan det leda till att han blir blockerad.
Och han får inte bli blockerad!
Meddelande. "LOL. Wow. Jag blir en större måltavla när folk är anonyma."
"Jag rår inte för att Gud har skänkt mig vissa talanger och att jag är ambitiös."
"Nån verkar pika mig för mina karriärval när jag bara försöker hitta mig själv."
"#PositiveVibesOnly."
Det finns fler personer som har tagit sikte på dig.
Jag är inte den enda som ser förbi ytan.
Calvin har nog mångas ögon på sig nu och det kanske är många som tvivlar.
Och det är inte till nackdel för mig.
Han är en toppenkille, men också ett hot.
Och jag är glad att andra ser honom som ett hot.
Sist ut har vi Nicks anonyma ord om Kai.
Kai har redan varit influencer. Folk gillar henne.
Det är många bra vibbar kring henne.
Men jag känner mig osäker på hennes tankar om mig.
Så jag måste så ett litet frö av tvivel.
Två av fem stjärnor.
Jag hoppas att det här kan skapa tvivel så att hon inte rankas högt.
"Vad kallar man nån som aldrig tar ställning…"
"…som leker med alla och inte engagerar sig i nån?"
"Kai. #FakeFriend"?
Jäklar!
Jag trodde att alla var hundra procent Team Kai.
Det finns alltså brister i systemet.
Jag vill inte tro att hon är en #FakeFriend.
Men nu höjer jag garden lite.
Nån är ledsen för att Kai inte ger dem tillräckligt med kärlek.
Jag skulle vilja skriva: "Aldrig tar ställning?"
"Leker med alla? Engagerar sig i nån?" Frågetecken, utropstecken.
"Jag visste inte att man inte fick ha fler än en kompis.
Den som skrev detta, det finns Kai så att det räcker åt alla."
"#LetsBeFriends. #PositiveVibes."
Det är ett jättebra svar.
Jag har inget emot dåliga recensioner,
men jag gillar inte när nån i min närhet blir utsatt. Det ogillas.
Jag förstår inte vad det baseras på. Jag får inga dåliga vibbar från henne.
Vem skulle säga nåt sånt?
Hon kommer att misstänka nån av tjejerna.
Det kanske var Isabella som skrev den här recensionen.
Jag tror inte att hon misstänker mig.
Som den nya kvinnliga spelaren här ville hon förmodligen så tvivel
hos dem som hon tror att jag har allianser med.
Jag vet att det inte är Daniel eller Nick, för de är inte såna typer som gör sånt.
Jag undrar vem folk misstänker. Tror folk att det var jag?
"Cirkeln hoppas att recensionerna har varit till nytta."
Till stor nytta, Cirkeln. Lita på mig.
Jäklar. Det var galet.
Det rörde definitivt om lite i grytan. Det är ett som är säkert.
Verkligen, Daddy Nick.
Och efter allt rörande så stretchar Ashley lite.
Herregud! Det blir aldrig lättare!
Det var saltig stämning runt Calvin i spelet,
så nu vill han dela med sig av den.
Kolla in det här. Lite Salt Bae.
Och precis när man trodde att Isabellas lägenhet var säker igen…
Vad söt han är.
Så att… Vi kollar läget med Daniel.
Han blev rejält dissad i spelet och vill muntra upp sig med en privatchatt.
"Daniel bjuder in dig till en privat chatt."
Det var väldigt oväntat. Jag undrar vad det här kan handla om.
Cirkeln, öppna privatchatten.
Meddelande. "Hej, finis.
Det kändes som om du var den enda jag kunde prata med om det här.
Jag har hemlängtan och är väldigt nere idag.
Jag läste precis några brev från min familj."
"Jag vet att du också är en mamma och tänkte att du kanske kunde relatera."
Det kan jag verkligen. Jag är glad att han känner att han kan prata med mig om detta.
Meddelande. "Åh, Daniel. Jag är så glad att du ville prata med mig om det här.
Ärligt talat är det här första gången jag reser ensam
och har varit så långt ifrån min dotter.
Det känns verkligen ensamt ibland, men vi har varandra
och i slutändan gör vi det här för våra familjer.
Kram-emoji. #ImYourBigSister." Skicka.
Det känns som om Ruksana svarade så bra, så fantastiskt.
Jag visste inte
att vi kunde ha en sån relation eller om hon ens gillar mig.
Meddelande. "Du anar inte hur glad jag blir av att höra
att jag kan lita på dig när jag är nere.
Jag ville bara säga från botten av mitt hjärta…"
"…tack.
Särskilt efter recensionen jag fick kände jag att jag hade svikit min familj.
Jag vet att hen inte talade sanning, men det gjorde ont att framställas så."
Hen gick verkligen hårt fram med recensionen.
Hen försökte göra mos av honom.
Mitt 20-åriga jag hade nog tagit det hårt, men inte mitt 35-åriga jag.
Meddelande. "Daniel…"
"…din familj älskar dig för den du är och de känner dig bäst.
Du behöver ingen annans godkännande. Rött hjärta. #BeYou."
Hon visste exakt vad jag behövde.
Meddelande. "Jag behövde verkligen den här chatten.
Det ska bli kul att lära känna varandra ännu mer under den här galna resan."
"#SiblingsUnite."
Jag hoppas att det hjälpte lite. Och det känns bra att han kan prata med mig.
Vi har fått kontakt på ett personligt plan,
där vi kan skydda varandra och dela personliga saker.
Så det var toppen.
Det är kväll i Cirkeln och spelarna roar sig på farliga sätt.
Extremsporter…
Jag behöver en skarpare vinkel.
…intensivt spegelposerande…
Jag heter Jackson och jag ska vinna det här!
…och farligast av allt, pyssel.
Men Cirkeln har metoder för att hålla spelarna på helspänn.
En ledtråd? Det är högt, läskigt och får folk att skrika…
"Notis!"
Nej!
Cirkeln! Vad händer idag, då?
"Spelare, dags för rankingen." Ja! Kom igen, Cirkeln. Jag är redo.
Åh gud.
Dags att få skit under naglarna.
"Som nya kan Isabella och Jackson ranka…"
"…men inte rankas!"
Hur ska jag ens börja?
Jag var inte redo för det här!
"De två högst rankade blir influencers."
Helvete!
Jag kommer att kräkas. Jösses, jag kommer verkligen att kräkas.
Jag vill gärna vara influencer. Verkligen.
Det är blod i vattnet och hajarna kommer.
Jag vet inte. Jag har hår överallt. Jag kan inte. Jag bara…
Cirkeln…
…öppna rankingen.
Min förstaplats går till Kai.
Härlig sydstatspingla som alltid backar mig.
Så länge vi båda är i Cirkeln kommer vi att ha bra vibbar.
Det finns en gnista där som jag vill hålla vid liv.
På första plats vill jag sätta Nick.
Vi har en allians. Vi är varandras livlinor.
Cirkeln, vi sätter Ashley på första plats.
Jag tror inte att det finns nån risk alls att Ashley blockerar mig.
Vi har en för stark allians nu.
Jag vill sätta Ruksana på första plats.
De senaste två dagarna har vi fått en relation.
Hon sa: "Så länge jag är kvar ska jag skydda dig."
Jag ber för att hon blir influencer ikväll så att hon förhoppningsvis kan rädda mig.
Jag vill sätta Nick på första plats.
Jag vet inte om han flirtar med alla, men han flirtar med mig också.
Hittills har jag bara fått bra energi och positiva vibbar från Nick.
Jag tror att han har varit sitt sanna jag. Så Cirkeln, sätt Nick på min andraplats.
Tredje.
Jag tror att Kai vore bra,
för vi har äntligen fått chansen att prata med henne.
Det gick väldigt bra.
Om Kai faktiskt är en lojal, bra person.
Men vi gjorde ett genombrott med henne.
-Ja. -Så vi sätter henne på tredje plats.
Cirkeln, jag sätter Michelle på fjärde plats.
Femte går till Michelle.
Jag sätter Calvin på sjätte plats för han är svår att skapa allianser med.
I gruppchatterna är han alltid positiva killen,
en ledare som gillar alla. Det tycker jag känns oärligt.
Och ärligt talat vill jag ha riktiga relationer,
inte nån som bara snackar skit med alla.
På sistaplatsen sätter jag Michelle.
Hon är den jag känner minst eller har minst relation med, tyvärr.
Och vi vet tyvärr inte om hon var den äkta.
Jag sätter Daniel på sista plats.
För i början kändes Daniel
som en bekymmerslös, rolig och social spelare.
Men allt eftersom spelet går
känner jag att han inte lever upp till förväntningarna.
På sista plats hamnar lilla Ashley.
För när jag kikade på hennes profil såg jag hennes HBTQ+-hjärta.
Och jag kände att jag ville vara mig själv runt henne, men det går inte.
Så i framtiden kan jag göra en miss och det har jag inte råd med,
för då kan hon tjalla på mig om hon vill.
Cirkeln, jag bekräftar min ranking.
RANKING KLAR
"Ranking klar." Då är det bara att vänta.
Rankingen är klar och Michelle funderar. Hon har stora frågor till sig själv.
Vem blir etta?
-Eller? -Va?
Vem tror du blir rankad…
Jag kollar bara hur jag skulle se ut som blond.
Laserskarpt fokus.
Och Ashley fokuserar på att ta kontakt med en viss nykomling.
Det är dags att höra av mig till min tjej Isabella.
Hon tog med mig på 90-talsfesten.
Och hon är nån som den riktiga Ashley skulle vilja vara vän med eller dejta.
En blåvals tunga kan väga lika mycket som en elefant?
Va?
Ashley kom ut som lesbisk från början,
men efter allt som hänt med Daddy Nick är hon bisexuell.
ASHLEY BJUDER IN DIG TILL EN PRIVAT CHATT
Jag rankade precis Ashley sist och nu vill hon chatta!
Cirkeln, meddelande. "OMG", med stora bokstäver.
"Äntligen en chans att snacka med dig på tu man hand.
Har du nån särskild som du delar botten av whiskytunnan med? Öl-emoji." Skicka.
Vad gäller Isabella är hon en straight singelkvinna.
Cirkeln, meddelande. "Hej, Ashley!
Inte direkt. Jag lämnade ett jobbigt förhållande ganska nyligen
och har jobbat med mig själv i några månader.
Men snart kanske jag kan ge mig in i leken igen. Hjärta." Skicka.
Meddelande. "Tråkigt att höra, men det är uppenbart att du känner dig själv väl.
Det är ett stort skäl till att din energi smittar av sig",
bindestreck, "även genom en skärm.
Mitt lilla bisexuella hjärta känner sån tacksamhet för att du är här." Skicka.
Ska jag säga att min lillasyster är gay?
Okej. Jag är Isabella, och Isabellas syster är flata.
Cirkeln, meddelande. "Min lillasyster,
liksom många av mina närmaste vänner och släktingar…"
"…är en del av den här fina gemenskapen. Hjärtemoji."
Jag känner att vi har nåt.
Det här handlar inte ens om Ashley, utan om mig.
Cirkeln, meddelande. "Jag uppskattar att du finns där för oss.
Jag växte upp i en väldigt religiös familj.
Pappa öste nästan vigvatten över mig,
tog sin bibel och började läsa högt ur den när jag kom ut.
Hur hanterade din familj att din syster kom ut?" Skicka.
Vänta, va? "Öste vigvatten?"
Herregud!
Det är fortfarande nåt som skaver i relationen med pappa. Jag älskar honom,
men jag önskar att vi kunde prata som han pratar med brorsan om tjejer.
"Vad snygg han är, pappa."
Eller att pappa säger: "Jävlas han med dig får han se på fan."
Såna vanliga saker som man vill höra från sina föräldrar
kommer jag nog aldrig att få höra.
Fy fan vad sorgligt.
Okej.
Meddelande. "Jag är så ledsen att höra om din upplevelse.
Det lät fruktansvärt. Det är chockerande att så många familjer reagerar så."
Vad fin hon är. Verkligen jättefin.
"Min familj reagerade superbra."
"Vissa av oss visste nog eftersom hon aldrig pratade om killar
och idoliserade varje nära tjejkompis hon hade. LOL."
Det känns konstigt att prata om mig själv utan att vara mig själv.
Men det känns skönt att vara jag en stund, på ett konstigt sätt.
Cirkeln, meddelande.
"Hoppas verkligen att vi kan fortsätta med vårt terapisnack. Glädjetårar-emoji.
Då kan vår vänskap växa så att vi blir riktiga #CircleSisters.
#IGotYou." Skicka.
Vad fint! Cirkeln, meddelande. "Tack så mycket för att du hörde av dig.
Min chatt är alltid öppen för terapisnack.
Med RuPauls visa ord: 'Om du inte kan älska dig själv,
hur i helvete ska du kunna älska nån annan?'
#CircleSisterSupport." Skicka.
Jag älskar att hon citerade RuPaul!
Efter de negativa recensionerna kan Calvin också behöva lite egenkärlek.
Men vad ska det vara bra för när han har sin Cirkel-cheerleader Kai?
Cirkeln, meddelande.
"Hej, solstrålen. Jag ville bara kolla läget.
Sjukt att du fick en negativ recension. Du har ju ett hjärta av guld.
Knäppta händer."
Jag älskar när han kallar mig solstråle. "Jag skulle hellre ta din recension
eftersom jag kan ta kritiken."
Vem påstår att jag inte kan ta det?
Du behöver inte skydda mig, men jag gillar att han försöker.
Meddelande.
"Hej där! Jag måste ju göra nåt rätt om en man som du kollar läget med mig.
Rosiga kinder-emoji. Men ärligt talat är det lugnt.
Helt ärligt,
vad tänker du om Cirkel-spelarna? Detektiv-emoji."
"#WhoDoYouTrust."
Ja. Så vi har kemin. Jag gillar hur det här artar sig.
Missförstå mig inte. Vi gillar att flirta och så,
men vi måste jobba. Vi måste prata.
Meddelande. "Bra fråga.
Jag gillar verkligen Nick, Daniel, Ruksana och dig förstås!
Utropstecken. Hjärtögon-emoji.
Helt ärligt har Ashley inte öppnat upp sig alls för mig."
"Och jag tror att det var Michelle som skrev att jag dominerade chattarna.
Sido-putande emoji."
Okej.
Här visar jag min tillit genom att avslöja det här.
Vi får se vad hon tycker.
Meddelande. "När det gäller Michelle är jag svag för hennes omvårdande sida.
Men jag börjar känna att det finns fler sidor av henne
som inte känns helt rätt för mig." Skicka.
Kolla. Hon är henne på spåren.
Vi får se vad som händer.
Meddelande. "Kai, du är verkligen en solstråle.
Jag hör definitivt av mig senare."
"Kyss-emoji."
Tack, Calvin. Vi hörs.
Jackson var nån jag flirtade med helt och hållet för spelets skull.
Calvin flirtade jag med för att jag är lite jättetänd på honom
och för att han känns väldigt ärlig.
Jag har en ärlig fråga. Vad har Ashley och Cirkeln gemensamt?
De älskar att skaka om saker och ting.
"Notis!"
Nu blir det allvar!
Tiden är inne.
"Rankingen är klar."
Då kör vi. Sätt igång.
Jag får ta mig i kragen nu.
Kom igen, jag är redo.
Sjunde plats.
Jag är så glad att jag inte är med i det här.
Nykomlingarna Jackson och Isabella fick en fribiljett. Passa på och njut.
Så jobbigt. Och jag är inte ens med.
En bitch kan bara be.
Om jag hamnar i botten igen så drar jag.
Okej, bra vibbar.
Snälla, inte du, Daniel.
Sjunde plats går till…
-Herregud! -Herregud!
Tack gode gud.
Jag är chockad att de andra känner så när de kallade henne "mamma Michelle".
Det funkar med mig. Det är okej.
Jag tror att folk börjar bli misstänksamma mot Michelle.
De känner att hon inte behövs,
att hon varken kommer att rädda eller sabba deras spel.
Vilka kommer femma?
Jag vill inte ha delad femteplats. Så dålig kan jag inte vara.
Hjärtat slår så snabbt att det snart flyger ut.
Jag vill inte hamna på delad femteplats.
Tänk om jag ligger femma?
Visa inte mitt ansikte.
Driver du med mig? Hur i helvete blev jag femma?
Ashley och Calvin!
Fy fan!
Jag väntade mig inte nåt så lågt.
Jäklar! Calvin blev totalt massakrerad den här gången.
Hur kunde Calvin komma så lågt?
De är ju mina favoriter. Men jag blev inte femma.
Det kan bara bli högre.
Jag är helt okej med fjärde plats. Jag kan nöja mig så.
Jag är anspråkslös, men fjärdeplatsen passar inte mig.
Jag är redo.
Det är jag! Fjärde. Jag tar fjärde plats.
Jag är topp tre! Jag tar mig uppåt i världen. Allright!
Så jag, Nick och Ruksana. Det är vi kvar. Det är jag, Nick och Ruksana.
Tredjeplatsen låter mig veta vilka två som blir influencers.
Cirkeln, du leker med mitt hjärta.
Om jag blir trea är jag okej med det. Det är lugnt.
Tredjeplatsen klär mig.
Det här är allt.
Okej. Vet ni vad? Taget. Tredje plats.
-Ja! -Herregud!
Herregud!
Är jag influencer?
Jag kan inte.
Ja!
Min Ruksana fick influencerplatsen! Ja!
De blå bockarna fyller mig med liv!
Kai! Kom igen, tjejen!
Jag svär!
Vi har våra influencers och ni vet vad Cirkeln tänker tvinga dem till.
"Notis!"
Ja, hit med notiserna! Jag är taggad!
"Cirkelns influencers…"
"…Ruksana och Kai måste bestämma vilken spelare som ska blockeras."
Hon verkar ärlig och äkta.
Ja!
Hon bryr sig inte. Hon kör på, precis som jag.
Det här känns bra.
Vi har nåt slags relation med Ruksana och Kai.
Så vi lever på det och hoppas på det bästa.
Tänk på mig med värme.
Om de vill tänka taktiskt så är ledaren för Wolf Pack sårbar.
Jag tror att båda ser mig som en lillebror som de inte vill göra sig av med.
Vi får se.
"Ruksana och Kai, gå till samlingsplatsen…"
"…för att diskutera ert beslut." Jag är supertaggad och så redo.
Okej. Du behöver inte be mig igen.
Alla skiter säkert på sig av rädsla nu.
Jag skulle inte uttrycka det precis så, men du slog huvudet på spiken.
Men inte våra influencers. De är på översta våningen och lever livet.
Ja då.
Det här är helt fantastiskt. Så elegant.
Värdigt en drottning.
Jag gillar boken.
Gud alltså. Och drinkar! Ja!
Kontorsmaterial och förfriskningar. Nu har ni verkligen lyckats.
"Influencer."
Influencer!
Jag är redo att sätta igång.
Vi måste bara fortsätta vara hundra procent ärliga
och visa alla våra kort.
Jag tror att vi båda är rättvisa
och att vi kommer att göra det som krävs för att blockera den som känns bäst.
Girl power. Nu gör vi den här skiten.
Gud, vad spännande.
Dags att sätta igång.
Meddelande. "Hej, tjejen.
Jag hade inte kunnat önska mig nån bättre att bestämma med.
#LetsDoThis." Och skicka.
Meddelande. "Jag har längtat efter den här stunden. Smiley.
Känns toppen att vara här med dig. Hjärta." Skicka.
Jag behåller fokus,
men jag är jättenyfiken på att höra vilka hon står nära.
Meddelande. "Vi börjar med Calvin.
Jag känner att han har varit äkta sen start.
Vad tänker du?" Skicka.
Meddelande. "Jag tror att han är äkta. Hans snack kan nog uppfattas som fejk,
men det är bara hans sätt."
Okej. Det är intressant att höra det från Ruksana.
Det är bra information att ta med mig härifrån. Meddelande.
"Är vi överens om att behålla honom?"
Meddelande. "Vi behåller honom än så länge."
Okej, bra. Jag håller med.
Meddelande. "Okej, då pratar vi om Ashley.
Hon är väldigt gullig, men jag känner att vi inte vet nåt om henne…"
"…och hon har inte öppnat sig så mycket." Jag fattar vad hon menar.
Jag slog huvudet på spiken med Ashley. Jag vet inte om det duger för Kai.
Meddelande. "Jag har inte haft chansen att komma henne nära än,
men hon känns väldigt omtänksam.
Jag tror absolut att hon också är säker." Och skicka.
Så himla galet. Jag borde jobba som medium efter det här.
Det här är exakt det jag väntade mig av Kai.
Än så länge är Ruksana och jag överens
om hur vi uppfattar de andra spelarna.
Jag undrar vem hon tänker välja nu.
Meddelande. "Låt oss prata om Daniel.
Jag känner att Daniel är som en lillebror i Cirkeln.
Även om jag gillar hans humor skulle jag vilja lära känna honom bättre."
"Vad tycker du om Daniel?"
Jag ville se till
att jag inte sa nåt som skulle få henne att känna
att jag kunde ha legat bakom recensionen av Daniel idag.
Meddelande. "Han är absolut Cirkelns lillebror.
Han kontaktade mig idag för att bearbeta sina känslor efter recensionen.
Hans ålder gör honom lite omogen ibland."
Skicka.
Det känns som om det finns lite av en allians där,
om inte en fullt utvecklad allians. Så jag får vara väldigt försiktig.
Meddelande. "Jag förstår verkligen att det kan vara en svår ålder.
Men jag behöver lite mer från honom
för att verkligen kunna känna den lojaliteten för Daniel." Och skicka.
Meddelande. "Ska vi diskutera Michelle?"
Jag vill gärna se vad hon har att säga om Michelle.
Angående Michelle… Det samtal som vi hade just idag
trodde jag skulle handla om att bygga vår relation ihop.
Men istället ville hon bara veta vilka jag pratade med.
Det gjorde mig lite misstänksam gentemot henne.
Meddelande. "Jag har en stark koppling till Michelle genom våra sydstatsrötter.
Men jag kan ha missat några varningssignaler
baserat på ett av samtalen…"
"…och på att hon rankas lågt.
Det kanske finns nåt som andra ser som jag har missat."
Meddelande. "Jag har faktiskt aldrig känt nån koppling till henne.
Det lustiga är att det har känts lite annorlunda sen kloningen."
"Är vi ens säkra på att hon är den riktiga Michelle?"
Wow.
Om man pratar med nån och nåt sticker ut så där
så är det oftast nåt man ska vara väldigt uppmärksam på.
Meddelande. "Vad tänker du om Nick? Jag har ingen relation till honom.
Han känns som en typisk ungkarl. Han borde vara mer öppen.
Allt vi vet är att han tog med sin hund till en basebollmatch. LOL." Skicka.
Fakta. Jag håller helt med Ruksana.
Nick är rankad lite lägre än alla andra hos mig.
Meddelande. "Jag håller helt med. Nick har varit extremt distanserad
och de enda kontakter som verkar intressera honom
är med de kvinnliga spelare som han tänder på."
"#TheBachelorMentality."
Åh, vad bra hon är. Jag känner exakt likadant.
Ärligt talat känns det som om Nick försöker, men det kan vara en strategi.
Han är bara här för att dejta. Fel ställe, kompis.
Medan våra influencers bestämmer nåns Cirkeln-öde
beter sig de andra som jag när mikron bara har en minut kvar.
Vad fan är det som tar sån tid?
Det är andra gången det här händer Michelle.
Hur länge kan hon ligga på botten och bli räddad? Det går inte i längden.
Det finns inget jag kan göra i det här läget.
Ödet vilar i deras händer.
Verkligen. Ska vi se om de har lekt färdigt med det?
Meddelande. "Jag tror att jag vågar påstå att vi har ett beslut."
Jag håller med. Meddelande. "Japp."
Hon har stinget jag alltid har vetat att hon hade.
Snyggt, Ruksana.
Våra influencers har bestämt sig. Men det är ingen vanlig blockering.
"Notis!"
Vad kan det här handla om?
"Influencers, ni har bestämt vilken spelare som ska blockeras."
Ja, det har vi.
"Spelaren måste blockeras öga mot öga"?
"Öga mot öga"?
Va?
Herregud!
Meddelande.
"Jag vill verkligen att du ska få njuta av din förstaplats, för du förtjänar den.
Oroa dig inte, tjejen. Jag tar hand om det. #WishMeLuck."
Jag är så lättad!
"Notis!"
Nu händer det!
Det är dags.
"Spelare, ett beslut har fattats."
Herregud! Men är det ett bra beslut?
Hjärtat bankar ut genom röven på mig.
EN INFLUENCER SKA NU BLOCKERA EN AV ER ÖGA MOT ÖGA
Måste de göra det personligen?
Åh nej, Cirkeln! Nej, Cirkeln! Nej!
Förhoppningsvis knackar de inte på här. Då blir det ännu ett: "Ni är systrarna!"
Regla dörrarna.
Om de vill ha popcorn så finns det. Det finns några Oreos.
Jag vill inte ha hit nån, för då är det slut.
Gud. Kom inte till min dörr.
Hej.
Undertexter: Oskar Blomberg