EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Een nieuwe dag in The Circle. Laten we het licht aandoen.
Dat is beter.
Goedemorgen, Circle. -Hoe gaat 't?
Ik ben klaar voor een nieuwe dag.
God, ik hou zoveel van je.
Na het feest van gisteravond is Ashley niet de enige die vrolijk is.
Het ging er wild aan toe.
Bedankt voor de uitnodiging.
En toen heb ik ook nog met Isabella gesproken, de mooiste meid hier.
Wat een topnacht.
Ik heb letterlijk een van de beste feesten van m'n leven bijgewoond.
Ik speel een man en volgens mij doe ik het goed bij de dames.
Dat is heel belangrijk en ik ben er dan ook heel blij mee.
Michelle werd uitgenodigd voor een feest. Dat was anders echt niet gebeurd.
Ja, wie zegt dat 52-jarige dames geen lol kunnen maken?
Letterlijk niemand, maar ik ken drie mensen die geen lol hadden.
Niet dat ze dat laten blijken, hoor.
Bericht: 'Hoi, ik wilde even vragen of jullie nacht even leuk was als de mijne.'
'#NietUitgenodigdOpHetBal.'
We stonden niet op de gastenlijst en dat vind ik klote.
Circle, bericht: 'Ik ging zomaar heel vroeg naar bed.'
'O, ja, we waren niet uitgenodigd.' Versturen.
Circle, bericht. 'Waar zouden ze het over gehad hebben, vraagteken.'
'#IkBenSuperNieuwsgierig.'
Bericht: 'Hopelijk was er een potje flesje draaien, want ik had dolgraag…
…Mama Michelle iemand van die groep willen zien kussen.'
'Als je fles naar jou had gewezen, wie had je dan willen kussen?'
Dat is knap lastig met gescheiden appartementen.
Bericht: 'Daniel, de vrouw die ik zou kussen, is zeker weten Kai.
Die meid is zo knap.' Versturen. -Goed, dus hij ziet Kai wel zitten.
Bericht. 'Moest ik iemand kussen…
…dan mijn twee lieve vrienden, op de wang: Daniel en Calvin.'
Wat lief. Zij is echt geweldig.
Dat vind ik tof, ze kust niemand op de mond.
Ze heeft te veel te verliezen. 'Daniel, wie zou jij kussen, vraagteken.'
Ik? Carpe diem.
Bericht: 'Eerlijk gezegd zou ik bang zijn om iemand te kussen…
…ik heb nog nooit iemand gekust.'
Het verbaast me echt dat hij nog niemand heeft gekust, maar…
'Maar als ik iemand hier mijn eerste kus zou moeten geven…
…dan werd het Jackson.'
Dat is wat ik voel. Versturen, Circle.
Ik wist het. Ik ken Daniel van binnen en van buiten.
Of je nu in de kast zit of niet, ik wil laten zien…
…dat je geen statement hoeft te maken…
…als je dat niet wil. Hetero's komen niet uit de kast.
Laat ons ook onszelf zijn.
Bericht: 'Daniel, je eerlijkheid is fantastisch. Daar hou ik van.'
'Jackson en jij zijn een leuk stel. Lachende emoji.'
Luister en pak een pen. Matthew, die homo is…
…en Ashley speelt, een lesbienne, gaat flirten met de heteroseksuele Nick.
Ik wil zeker met Papa Nick praten, omdat ik van hem hou.
Gisteren kwamen er twee mensen bij.
Ik wil Nick laten weten dat hij bij mij op nummer één staat.
Circle, start een privégesprek met Papa Nick.
Ashley wil een privégesprek. Nou, kom maar op.
Circle, open de privéchat met Ashley. Ik vraag me af wat ze wil zeggen.
Circle, bericht: 'Ik vond het superleuk dat we samen op het feest waren.
Hoe is het vandaag met m'n maatje? #MeestSexyMuffinInTheCircle.'
'Meest sexy muffin in The Circle.'
Waar heb je het over, Ashley?
Ik wilde niet flirten, maar hij flirtte met mij.
Ashley, je bent in dit spel niet lesbisch, maar biseksueel.
Hij is homoseksueel en speelt een lesbienne die doet of ze bi is. Super.
Ik wil het eigenlijk vriendschappelijk houden…
…zodat ik met Isabella kan flirten.
Circle, bericht: 'Ik was blij te zien dat jij ook was uitgenodigd.
Jammer dat we niet op de dansvloer tekeer konden gaan.' Versturen.
Ik speel met haar, zoals ik met iedereen in The Circle speel.
Oké, dat is lief.
Circle, bericht: 'Helemaal mee eens. We gingen mentaal tekeer.'
'Wat vind je van de nieuwe spelers?' -Goede vraag, Ashley.
Betekent dit dat we het over Isabella moeten hebben?
Ik denk van wel.
Met Isabella bedoel je de faker die je gisteren voor het eerst sprak?
Circle, bericht:
'Ik zag Isabella's profiel en ze leek bijna te mooi om waar te zijn.'
'Ik wil haar echt beter leren kennen.' Versturen.
Dat 'te mooi om waar te zijn' is goed. Dan denkt Ashley dat ik 't niet vertrouw…
…en baalt ze niet zo. Ik doe goed mee, hou ze aan het lintje.
Als Ashley wil ik flirten als dat nodig is.
Ik wil niet jaloers overkomen.
Daarom zeg ik niets in de zin van: 'Is Isabella het type waar je op valt?'
Ik denk dat het beter is als ik ook zeg hoe leuk ze is.
Bericht: 'Ik vond Isabella's charme meteen al heel erg aanspreken.'
'Mooi, leuk en aardig.'
'Jackson lijkt me superrelaxt en oprecht.'
'Het was zoals altijd leuk om je te spreken.'
'Ik ga rekoefeningen doen en squatten tot ik erbij neerval.'
'Knipoog-emoji'?
Top. -Nick en ik hebben echt een super-klik.
Dat was een goed gesprek.
Nick is duidelijk een heel gezellige jojo.
Ondertussen is Jackson, alias Rachel, ook bezig aan een manoeuvre.
Ik ga fileparkeren.
O nee, help mij.
Succesvolle kloon Michelle, alias Ava en Chanel…
…probeert nog steeds de echte Michelle te zijn.
Daarom gaan ze kletsen met Kai.
PRIVÉCHAT
Bericht: 'Goedemorgen, liefje. Hoe voel je je vandaag?'
'Gisteravond was echt leuk.' Versturen.
Ze noemde me 'liefje'. Dat is zuidelijk.
Bericht: 'Goedemorgen, Mama Michelle. Ik voel me geweldig na gisteravond.'
'Het was echt super. Hoe voel jij je over alles?'
'Kusje-emoji.' Dit is goed. -Kai vindt ons steeds aardiger.
Bericht: 'Ik ben blij dat we kunnen praten…'
'…want ik beschouw jou echt als mijn moeder in dit spel.'
Lieve hemel. -Die emoji.
'#ZuidelijkeLoyaliteit.' Lieve hemel.
Bericht: 'Het was zo fijn om feest te vieren na die absurde dagen.'
'Wat vind je van de nieuwe deelnemers?'
'Ik wou dat ik 30 jaar jonger was.'
'Die Jackson is geen straf om naar te kijken. Oogjes.'
Mama Michelle heeft smaak, want hij is zeker knap om te zien.
Bericht: '#Snoepje is een understatement. Paarse duivel-emoji.'
'Ik vind de nieuwe deelnemers heel leuk overkomen.' Versturen.
Kai is jong en vrolijk en mogelijk een beetje verliefd.
Laten we haar aanmoedigen, zo van: 'Ga ervoor.'
'Zet hem op. Hij is leuk.' -Goed.
'Ga ervoor, LOL-emoji. Het lijkt zo kort geleden dat ik jouw leeftijd had.'
'Hebben jullie al gepraat?'
Mama Michelle wil de roddels horen.
Rustig, Michelle. Jullie zijn goede fakers…
…maar Kai heeft een heel scherpe onzindetector.
Michelle toch.
Wat zal ik eens doen? Ze vraagt of ik al met hem heb gepraat.
Wil ik toegeven dat ik een gesprek met hem had?
Is dat iets dat ik met haar wil delen?
Niet echt, nee. Het blijft een spel.
Kai: 'Er zijn er meer die ik leuk vind…
…maar zuidelijke meisjes klappen niet uit de school.'
'#Calvin. #Jackson. #KanNietKiezen.'
Dit is echt hilarisch.
Ik ga niet alles vertellen…
…zodat ze twijfelt, maar wel weet dat ik haar lief vind.
In het echte leven vertel ik mijn moeder ook niet over elke leuke gast die ik ken.
Dus waarom zou ik dat in The Circle wel doen?
Circle, bericht: 'Liefje, kiezen is zeker lastig…
…maar daar heb je een moeder voor.'
'Zuidelijke meisjes klappen niet uit de school, wij bewaren geheimen.'
'#MamaBewaartAlleGeheimen.' Versturen.
We hebben indirect, via het hele jongens-en-relaties-gebeuren…
…laten weten dat als er iets is dat ze kwijt wil…
…en ze met niemand anders wil delen, ze het bij Mama Michelle kwijt kan.
Mama Michelle drong nogal aan over de jongens en met wie ik praat…
…en hoewel we een goede band hebben, moet ik nog steeds heel voorzichtig zijn.
Ik moet zorgen dat ik gefocust blijf…
…en mijn blik op die prijs van 100.000 dollar gevestigd houd.
Michelle speelt het spelletje mee, maar rest zit gewoon te spelen.
Eigenlijk ben ik Shaq en scoor ik van grote afstand.
Shaq is mooi geen Calvin, ook al is hij dan multimiljonair.
Applaus, Circle. Juich me toe. -Alleen maar honderdjes.
Dat was verdiend, te enthousiast.
Voor deze atleten zichzelf pijn doen, gaan we een officieel Circle-spel spelen.
'Eerlijke beoordeling'?
Wat is dit nu? -Het is een spelletje.
In het spel van vandaag zijn de deelnemers veeleisende klanten…
Dat klinkt eng.
…en beoordelen elkaar anoniem.
O nee, nu kom ik erachter wat ze van me vinden, zeker?
Ze kiezen wie ze beoordelen en geven dan een maximum van vijf sterren.
Vind je me niks? Laat maar horen. -'Nu heb je de kans om eerlijk te zijn.'
Ik stroop even m'n mouwen op, schat.
Ik ben dol op dit soort drama, maar tegelijk ook weer niet.
De eerste is Isabella, gespeeld door haar zus Sophia.
Oké, Circle, we gaan voor Nick.
Deze recensie is simpelweg gebaseerd op het geflirt in de chats.
Daar maak ik grappen over, want iedereen weet waar ik het over heb.
Je krijgt drie sterren. Ik vind twee te streng.
Drie is een prima gemiddelde.
Ik moet 't schrijven alsof ik een man ben, want ook al is het anoniem…
…als hij alleen met mij heeft geflirt, wil ik niet dat het me bijt.
Goed: 'Gast, je doet altijd alsof je supergoed bent met de meiden.'
Daar gaan we. We hebben een negatieve Nick-beoordeling.
Verdomme. -Drie sterren?
'Gast, je doet altijd alsof je supergoed bent met de meiden…'
'…maar de enige manier waarop je scoort…' -'…is door die hond.'
'#BlaffendeHonden…' -'…BijtenNiet.'
Ik ben het er helemaal mee eens. -Dat is een flinke sneer.
Ik leun zeker op mijn hond. Dat klopt.
Net als restaurants mogen ook onze deelnemers reageren op de recensent.
Circle, bericht: 'Volgens mij doe ik niet of ik "goed ben met de meiden"…'
'…maar je hebt volkomen gelijk, maat.'
'Deze foto komt uit een album dat Maatje heet…'
'…en volledig uit foto's van mij en mijn hond bestaat.'
'#Schuldig.'
'#DeBesteVriendVanDeMens.' Zo ken ik je, man. Zet hem op.
Hoe wist ik dat hij zo was?
Als ik moet gokken, denk ik dat het misschien Isabella was.
Ik was niet heel sterk aan het flirten gisteren.
Misschien zegt ze er zo iets van. In dat geval vind ik dat tof.
De volgende recensent is Ashley.
Ik ga Calvin recenseren.
De manier waarop hij speelt, met die gladde praatjes…
…en de manier waarop hij de boel leidt, vormen een bedreiging.
Met hem erbij komt Ashley niet goed naar voren.
Twee sterren, en mijn recensie is: 'Calvin, jij domineert elk gesprek.'
Lieve hemel, Calvin.
Twee sterren. -Twee sterren.
'Calvin, jij domineert elk gesprek.'
'In mijn ervaring…' -'…hoe gladder de praat…'
'…hoe nepper.'
Jemig. -Au.
Reken maar. Bek dicht, man.
Natuurlijk heeft hij gladde praatjes. Moet je hem zien, hij kan niet anders.
Dat is niet wat ik dacht. Ik denk dat hij gewoon zo is.
Het mooie hieraan is…
…dat ik dus niet de enige ben die Calvin een bedreiging vindt.
Misschien zegt Michelle dit. 'In mijn ervaring'? Ik weet het niet.
Dat klinkt als iemand die bang voor me is.
Calvin ligt bij iedereen goed…
…hij zal waarschijnlijk mensen kunnen blokkeren.
Hopelijk zien de anderen het nu ook en is Calvin van zijn stuk gebracht.
Circle, bericht: 'Ik begin bij het begin, LOL. Ik citeer…'
'Wie heeft jou gekwetst?' -'LOL-emoji.' Precies.
'Je lijkt namelijk bitter en voelt je door me geïntimideerd.'
'Iedereen in The Circle weet dat ik echt ben…'
'…en zo zit het.' Goed zo, Calvin.
Gast, ik wist het. -Dat is een goede reactie.
Goed. -Oké, hij is boos.
Als het niet anoniem was, zou diegene dat niet zeggen.
Ik voel me geïntimideerd door jou, en met reden.
Je bent een goede deelnemer, maar het is tijd dat je vertrekt.
Als je het zo wilt spelen, als je dat echt wilt, prima…
…want dat kan ik ook. Reken maar.
De volgende geheime recensent is Kai.
Circle, ik geef een eerlijke beoordeling aan Daniel.
Mijn doel met deze beoordeling is…
…de aandacht van mezelf te verleggen naar iemand…
…die volgens mij nog niet alles geeft.
Mensen die op veilig spelen, vallen niet op…
…en dan ineens komt het grove geschut en worden we omver gemaaid.
Twee sterren. 'Daniel maakt me erg achterdochtig.'
'Hij doet bijzonder weinig en valt totaal niet op.'
'Hij heeft geen uitgesproken mening.'
'Ik denk dat Oranje Michelle naar hem ging.' Dat is iemand die vertrok.
Dat is goed. Iemand denkt dat Oranje Michelle naar hem toe ging…
…en dus denken ze niet dat ze naar Blauwe Michelle ging.
'Volgens mij is die charme bedoeld om niet op te vallen.'
'Maar als het misgaat, is hij er ineens.'
'Ik ben diep teleurgesteld in zijn optreden hier, uitroepteken.'
Wat krijgen we nou?
O, mijn God. -Lieve help.
In dikgedrukte en onderstreepte letters nog wel.
Iemand is nog bitterder dan ik.
Wat een bedrieglijke personages doen er mee, zeg.
Ik moest wel, dat is nu eenmaal het plan.
Sorry, ik probeer… Het is niet Jackson en niet Isabella.
Is het dan iemand om wie ik me zorgen moet maken?
Ik ben heel eerlijk en soms doet de waarheid pijn.
Kai is brutaal genoeg om zoiets te zeggen, denk ik.
Of Nick. Ik dacht dat we een band hadden. Dus ik denk dat het Michelle is.
Bericht: 'Ik, puntje, puntje, puntje. Dat was wel heel bot.'
'Dit was hilarisch.'
'De mensen met wie ik praat weten wie ik ben en kennen me.'
'Sorry dat mijn optreden zo teleurstellend is.'
'Ik zal nog even wat meer gaan oefenen.'
'Maar brutaaltje, als je vragen hebt, hoor ik graag van je.'
'Mijn agenda is vrij leeg.'
'LOL-emoji.' Goed zo, Daniel. Laat weten dat het je niet sloopt.
Ik word emotioneel, want je stelt je open in The Circle…
Je wilt dit doen voor je familie.
Ik ben mezelf en tot dusver ben ik nog geen echt kreng geweest.
Verdomme. Mij krijg je niet klein. Denk je dat ik niets ergers heb gehoord?
Nee, en je hebt geen idee wat er nu nog komt.
Hoor je dat, anonieme recensent? Daniel gaat ervoor.
De volgende is Jackson, alias Rachel…
…en opnieuw bevindt Calvin zich in de vuurlinie.
Hij noemt meerdere carrières in zijn profiel…
…wat ofwel misleidend ofwel verzonnen is.
Kijk eens aan.
Jeetje, weer Calvin? OMG.
'Calvins profiel is niet overtuigend genoeg.'
'Hij noemt meerdere carrières in zijn profiel…'
'…waardoor het onoverzichtelijk en nep lijkt.'
'Aan de andere kant lijkt hij heel aardig en oprecht…'
'…in de chats…' -'…wat anderen kan in verwarring brengt…'
'…over wie hij echt is.'
Dat klopt. -Ik verstop me achter m'n boek.
Jeetje, ze moeten Calvin wel hebben vandaag.
Fijn voor mij, klote voor jou. Maar fijn voor mij.
Wat is er mis met meerdere carrières?
Hij wil brandweerman en voetballer worden, maar is ook privékok. Dat is nogal wat.
Degene die dit schreef, wil de aandacht afleiden van zichzelf en op mij richten.
Ik krijg graag alle aandacht.
Dit is niet goed, want hij is mijn enige echte bondgenoot…
…en als ze aan hem twijfelen, kan hij geblokkeerd worden…
…en dat moet ik niet hebben.
Bericht: 'LOL, wauw.'
'Blijkbaar ben ik een doelwit voor anonieme mensen.'
'Ik kan niet helpen dat God me talenten gaf…
…of dat ik ambitieus ben.'
'Iemand richt zich op mijn carrièrepad, terwijl ik gewoon mezelf wil vinden.'
'#AlleenPositieveVibes.'
Meer dan één iemand heeft het op je voorzien.
Net als ik doorzien ze die onzin.
Alle ogen zijn nu op Calvin gericht, denk ik…
…en mogelijk ook twijfels…
…wat eerlijk gezegd goed is voor mij.
Hij is vast geweldig, maar vormt ook een bedreiging.
Ik ben blij dat anderen hem ook als zodanig beschouwen.
De laatste is Nick, die Kai beoordeelt.
Kai is al een influencer geweest. Mensen vinden haar leuk.
Iedereen is positief over haar…
…maar ik weet echt niet wat ze van mij vindt.
Ik ga wat twijfel zaaien. Twee van de vijf sterren.
Ik hoop dat mensen aan haar gaan twijfelen…
…zodat ze lager eindigt.
'Hoe noem je een eeuwige twijfelaar…'
'…die spelletjes speelt, en niet exclusief is?'
'Kai. #FakeVriend'?
Ik dacht dat iedereen fan was van Kai. Er zitten dus wat barsten in de relaties.
Ik wil niet echt geloven dat ze een #FakeVriend is…
…maar ik ben wel alert nu.
Iemand is gekwetst omdat Kai niet lief voor diegene is geweest.
Ik zeg: 'Twijfelaar, vraagteken.'
'Spelletjes, vraagteken.'
'Niet exclusief, vraagteken, uitroepteken.'
'Mag ik als zuidelijke schoonheid maar één vriend hebben?'
'Degene die dit schreef, mag weten dat ik genoeg te delen heb.'
'#LatenWeVriendenWorden, #PositieveVibes.'
Geweldige reactie.
Ik vind slechte beoordelingen niet erg, maar wel als het…
…iemand om wie ik geef betreft. Dit stoort me.
Waar is dit op gebaseerd? Ik vind haar echt niet zo overkomen.
Wie zou dit zeggen?
Ze denkt dat het een van de meisjes is.
Misschien heeft Isabella deze beoordeling geschreven.
Maar ze denkt vast niet dat ik 't was.
Ze is een nieuwe vrouw in dit spel…
…en wilde vast verwarring zaaien binnen de bondgenootschappen…
…die ze dacht dat ik had.
Ik weet dat Nick en Daniel het niet waren. Dat is gewoon niks voor hen.
Ik vraag me af wie ze denken dat het was. Zouden ze aan mij denken?
'The Circle hoopt dat de beoordelingen nuttig waren.'
Heel nuttig, Circle. Geloof mij maar. -Jemig, dat was echt bizar.
Nou, dat heeft wel opschudding veroorzaakt, dat is zeker.
Reken maar, Papa Nick.
En na al dat opschudden moet Ashley zich even uitrekken.
Mijn God. Het wordt nooit makkelijker.
Calvin kreeg flink wat ongezouten meningen te horen en doet er iets mee.
Kijk eens, een beetje zout erbij.
En net toen we rustig langs Isabella wilden gaan…
Hij is zo schattig.
Goed, laten we even bij Daniel gaan kijken.
Hij kreeg 't flink te verduren en hoopt dat een privéchat hem opvrolijkt.
'Daniel nodigt je uit voor een privéchat.'
Dat is totaal onverwacht. Waar zou hij het over willen hebben?
Circle , open de privéchat.
Bericht: 'Hoi, meis.'
'Ik denk dat jij de enige bent met wie ik dit kan bespreken.'
'Ik ben gedeprimeerd en heb flinke heimwee vandaag.'
'Ik zit wat brieven van mijn familie te lezen.'
'Ik weet dat jij ook moeder bent en dacht dat je wel snapt hoe ik me voel.'
Ja, dat snap ik zeker.
Ik ben blij dat hij dit met me durft te bespreken.
Bericht: 'Daniel, wat lief dat je hierover met me wilt praten.'
'Eerlijk gezegd…
…is dit de eerste keer dat ik alleen op reis ben…
…en zo ver bij m'n dochter vandaan.'
'Het is soms eenzaam, maar we hebben elkaar…
…en uiteindelijk doen we dit voor onze familie.'
'Knuffel-emoji. #IkBenJeGroteZus.' Versturen.
Ik vind dat Ruksana zo lief reageerde.
Ik wist niet dat wij zo'n band konden vormen, dat ze me überhaupt mocht.
Bericht: 'Je hebt geen idee hoe blij ik ben…
…dat ik op jou kan steunen als ik me verdrietig voel.'
'Ik wil je vanuit de grond van mijn hart…' -'…bedanken.'
'Na die beoordeling had ik echt het gevoel…
…dat ik m'n familie teleurstelde.'
'Ik weet dat het niet waar is, maar die beschrijving deed toch pijn.'
Hij werd hard aangepakt bij de beoordelingen.
Hij werd echt uitgekotst. Toen ik 20 was, had ik het daar ook moeilijk mee gehad…
…maar nu ik 35 ben niet meer.
Bericht: 'Daniel…'
'…je familie houdt van je om wie je bent. Zij kennen je het beste.'
'Je hebt geen goedkeuring van anderen nodig. Hartje, #WeesJezelf.'
Ze wist precies wat te zeggen. Bericht: 'Ik had dit echt even nodig.'
Ik wil je graag beter leren kennen tijdens deze bizarre reis.'
'#BroersEnZussenBijeen.'
Ik hoop dat het hem geholpen heeft. Ik ben blij dat hij me dit toevertrouwde.
Het was echt een persoonlijk gesprek…
…waarin we elkaar steunden en onze gevoelens deelden.
Dat vond ik heel mooi.
Het is avond en de deelnemers doen gevaarlijke dingen om zich te vermaken.
Extreme sporten…
Ik heb een andere hoek nodig.
…intense poses voor de spiegel…
Ik ben Jackson en ik wil winnen.
…en de gevaarlijkste sport van allemaal: knutselen.
Maar The Circle heeft z'n eigen manier om ze scherp te houden.
Hint: het is luid, eng en mensen roepen dan…
Nee.
Wat heb je vandaag voor me, Circle?
'Nu moeten jullie elkaar beoordelen.' Kom maar op. Ik ben er klaar voor.
Lieve hemel. -Nu wordt het ingewikkeld.
'Isabella en Jackson beoordelen…' -'…maar kunnen niet beoordeeld worden.'
Waar moet ik beginnen? -Ik was er nog helemaal niet klaar voor.
'Nummer één en twee worden influencers.' -Verdomme.
Ik ga over m'n nek. Ik ga serieus kotsen zo.
Ik zou dolgraag een influencer zijn.
Er is bloed in het water en de haaien komen eraan.
Ik weet het niet en overal is haar en ik…
Circle… -…open mijn ranglijst.
Mijn nummer één wordt Kai.
Mooie zuidelijke schoonheid, steunt me altijd.
Zolang we allebei in The Circle zitten, gaat het goed tussen ons.
Er is een vonk overgeslagen en ik wil 'm aanwakkeren.
Ik zet Nick op één.
We hebben een verbond. We zijn maatjes.
Circle, zet Ashley op één.
Er is letterlijk nul procent kans dat Ashley mij zou blokkeren.
Onze band is veel te sterk nu.
Ik wil Ruksana op de eerste plaats zetten.
We hebben nu echt een connectie met elkaar.
Ze zei: 'Zolang ik hier ben, zal ik je beschermen.'
Ik hoop dat ze vanavond een influencer wordt…
…en me hopelijk kan redden.
Ik wil Nick op de eerste plaats zetten.
Ik weet niet of hij met iedereen flirt, maar hij flirt in elk geval met mij.
Tot dusver zie ik binnen The Circle alleen maar vriendelijkheid…
…en positiviteit van Nick. Volgens mij is hij steeds echt zichzelf.
Circle, zet Nick alsjeblieft op nummer twee.
Derde…
Laten we Kai daar zetten…
…want we hebben haar eindelijk kunnen spreken.
Dat ging heel goed. Als… -Als zij echt zo loyaal en goed is.
We drongen echt tot haar door.
Dat is zo. -Laten we haar op de derde plaats zetten.
Circle, ik zet Michelle op de vierde plek.
De vijfde plek is voor Michelle.
Ik zet Calvin op plaats zes…
…want ik vind het lastig om een verbond met hem te sluiten.
In de groepschat is hij superpositief…
…de leider die iedereen mag en dat voelt voor mij heel onoprecht.
Ik wil echte, authentieke connecties, niet iemand die iedereen omver lult.
Ik zet Michelle onderaan.
Ik ken haar minder goed dan de rest of voel minder een band met haar, helaas.
Helaas weten we nog steeds niet of zij echt is.
Ik zet Daniel onderaan, want in het begin leek hij echt…
…een heel luchthartige, enthousiaste en vrolijke deelnemer.
En naarmate het spel vordert…
…vind ik dat hij niet aan mijn verwachtingen voldoet.
Op de laatste plaats komt Ashley, want ik heb haar profiel bekeken…
…zag haar LGBT+-hartje…
…en wilde meteen als mezelf met haar praten en dat kan niet.
Ik zou met haar de fout in kunnen gaan en dat kan ik me niet veroorloven…
…want dan zou ze me kunnen verlinken.
Circle, verstuur mijn beoordelingen.
BEOORDELINGEN KLAAR
'Beoordelingen klaar.'
Afwachten maar.
Nu het beoordelen afgelopen is, stelt Michelle zichzelf wat goede vragen.
Wie denk je dat eerste wordt?
Nou? -Wat?
Wie denk je dat… -Ik kijk hoe blond haar mij staat.
Echt gefocust, zoals altijd.
Ondertussen concentreert Ashley zich op een zekere nieuweling.
Het is tijd om Isabella een bericht te sturen.
Ze koos mij uit voor het jaren-90-feest en is iemand die Ashley in het echt…
…zou willen leren kennen. Of mee daten.
Weegt de tong van een vinvis evenveel als een olifant?
Wat?
Ik heb meteen duidelijk gemaakt dat Ashley lesbisch is…
…maar dankzij Papa Nick is ze nu biseksueel.
ASHLEY NODIGT JE UIT VOOR EEN PRIVÉGESPREK
Ik zet net Ashley helemaal onderaan en nu wil ze met me kletsen.
Circle, bericht: 'OMG in hoofdletters. Eindelijk kan ik je persoonlijk spreken.'
'Is er een speciaal iemand met wie je graag drinkt? Bier-emoji.' Versturen.
Wat Isabella betreft, zij is hetero en single.
Circle, bericht: 'Hoi, Ashley.
Niet echt. Ik ben na een zware relatie een paar maanden single…
…en heb in die tijd aan mezelf gewerkt, maar ik begin er weer open voor te staan.'
'Hart-emoji.' Versturen.
Circle, bericht: 'Wat vervelend voor je, maar je kent jezelf duidelijk heel goed.
'Daarom straal je vast zo'n aanstekelijke energie uit…
…koppelteken, zelfs via een scherm.'
'Mijn biseksuele hartje is blij dat je er bent.' Versturen.
Zeg ik dat mijn zusje lesbisch is?
Goed, ik ben Isabella en Isabella heeft een lesbische zus.
Circle, bericht: 'Mijn zusje…
…en veel van mijn vrienden en familie…'
'…behoren ook tot deze mooie gemeenschap. Hart-emoji.'
We krijgen een band.
En dit is niet Ashleys verhaal, dit is mijn verhaal.
Circle, bericht.
'Bedankt voor je steun, dat je er voor ons bent.'
'Ik ben opgegroeid in een religieus gezin.'
'Mijn pa goot bijna wijwater over me heen en greep zijn Bijbel…
…om die te reciteren toen ik uit de kast kwam.'
'Hoe reageerde jouw familie toen je zusje uit de kast kwam?'
Wat, goot hij wijwater over hem heen?
Lieve hemel.
Het is nog steeds van invloed op de relatie met mijn vader.
Ik hou van hem, maar ik wilde met hem praten…
…zoals m'n broer over meisjes praat. Zo van: 'Ik vind hem knap, pap.'
Dat hij zou zeggen: 'Als die gast je pijn doet, wacht maar.'
De gewone dingen die je van een ouder wil horen…
…die zal ik nooit horen, weet je?
Dat is echt zo sneu.
Bericht: 'Wat een afschuwelijke ervaring moet dat zijn geweest.'
'Dat is echt angstaanjagend.'
'Het is absurd dat zoveel mensen zo reageren.'
Wat een lieverd. Wat een enorme schat.
'Mijn familie reageerde geweldig.'
'We wisten het misschien al, ze had het nooit over jongens…
…en was altijd idolaat van haar beste vriendinnen, LOL.'
Het is zo raar om over mezelf te praten nu ik mezelf niet ben…
…maar het is ook fijn om toch even bijna mezelf te zijn.
Circle, bericht:
'Hopelijk kunnen we snel verder met deze gesprekstherapie…
…LOL-emoji…
…om deze vriendschap uit te diepen en echte #CircleZussen te worden.'
'#IkSteunJe.' Versturen.
Wat lief. Circle, bericht: 'Bedankt dat je me hebt aangesproken.'
'Mijn chat staat altijd open voor een beetje gesprekstherapie.'
'Zoals de wijze RuPaul zei: "Als je niet van jezelf houdt…
…hoe ga je dan van een ander houden?" '
'#CircleZussenSteun.' Versturen.
Wat gaaf dat ze RuPaul citeerde.
Door die negatieve beoordelingen kan Calvin ook wel een oppepper gebruiken.
Dat is zo geregeld, dankzij zijn persoonlijke cheerleader Kai.
Circle, bericht: 'Hé, zonnetje. Hoe is het bij jou?'
'Onbegrijpelijk, jouw negatieve recensie. Wij weten dat je 'n hart van goud hebt.'
Bid-emoji.'
Ik word graag zonnetje genoemd. 'Hadden ze mij jouw kritiek maar gegeven…
…ik kan daar wel mee omgaan.'
Wie zegt dat ik er niet mee om kan gaan?
Je hoeft me niet te beschermen. Maar ik vind het wel lief.
Bericht: 'Hé, daar.'
'Ik moet iets goed doen als een man als jij naar me vraagt.'
'Bloos-emoji. Maar het gaat goed, hoor. Nu even eerlijk…
…wat vind jij van de andere deelnemers? Detective-emoji.'
'#WieVertrouwJe'.
Ja, man, die vonk is er nog. Dit bevalt me heel goed.
Begrijp me goed, we houden van flirten, maar het gaat ook om het spel. Nu serieus.
Bericht: 'Een goede vraag.'
'Ik voel me goed bij Nick, Daniel, Ruksana en jou, uiteraard.'
'Uitroepteken. Hartjesogen-emoji.'
'Eerlijk gezegd hoor ik van Ashley dan weer helemaal niks.'
'En volgens mij gaf Michelle me die slechte recensie over de chats.'
'Verongelijkte emoji.'
Ik schenk haar een boel vertrouwen hiermee.
Ik wil weten wat zij denkt.
Bericht: 'Wat Michelle betreft, ik heb een zwak voor haar moederlijkheid.'
'Maar ik begin ook andere dingen te zien die me minder bevallen.' Versturen.
Zie je? Ze heeft haar door.
Kijken wat de toekomst brengt. Bericht.
'Kai, je bent echt een zonnestraaltje en ik spreek je later zeker weer.'
'Kus-emoji.'
Bedankt, Calvin. Ik spreek je later.
Met Jackson flirtte ik voor het spel.
Met Calvin flirtte ik omdat ik hem knap aantrekkelijk vind…
…en ik denk dat hij oprecht zichzelf is.
Ik heb een oprechte vraag. Wat hebben Ashley en The Circle gemeen?
Ze zorgen graag voor opschudding.
Dit wordt spannend. -Het is zover.
'De resultaten zijn bekend.' -Daar gaan we dan, kom maar op.
Ik moet dapper zijn dit keer. -Kom op, ik ben er klaar voor.
De zevende plaats.
Ik ben zo blij dat ik deze ronde niet meedoe.
Nieuwelingen Jackson en Isabella worden niet beoordeeld. Geniet ervan.
Ik vind 't nu al erg en ik doe niet mee. -Hoop doet leven.
Als ik weer onderaan sta, ga ik ervandoor.
Oké, positief denken.
Wees toch niet Daniel. -De zevende plaats is voor…
Lieve hemel. -O, mijn God.
Godzijdank.
Wat schokkend dat iedereen dit denkt. Ze noemden haar toch Mama Michelle.
Daar kan ik wel wat mee. Dat geeft niet.
Ik geloof dat mensen Michelle beginnen te wantrouwen.
Ze vinden haar overbodig…
…vinden dat ze niets toevoegt of wegneemt in het spel.
Wie staan op vijf?
Ik wil geen vijfde zijn. Zo slecht ben ik niet, jongens.
Mijn hart bonst letterlijk in mijn keel.
Ik wil niet gedeeld vijfde staan. -Wat als ik op de vijfde plek sta?
Niet mijn gezicht laten zien.
Meen je dat nou? Hoe ben ik verdomme vijfde geworden?
Ashley en Calvin.
Wat een gelul.
Zo laag had ik niet verwacht te eindigen.. -Verdomme, Calvin is dit keer afgeslacht.
Hoe is Calvin zo laag geëindigd?
Zij zijn mijn favoriete mensen. Maar ik ben geen vijfde.
Het ziet er steeds beter uit.
Ik wil best vierde zijn. Vierde zijn is prima.
Ik ben bescheiden, maar de vierde plaats past me niet.
Ik ben er klaar voor.
Dat ben ik. Vierde. Ik vind de vierde plek prima.
Ik sta in de top drie. Ik stijg in de rangen, gaaf.
Goed, ik, Nick en Ruksana.
Zo zit het nu. Het gaat tussen mij, Nick en Ruksana.
Als ik weet wie derde is, weet ik wie de influencers worden.
Circle, je speelt met mijn hart.
Als ik derde ben, vind ik dat prima. Echt geen probleem.
Drie staat me goed. -Hier gaat het om.
Weet je, dat is prima. Ik ben dus derde.
Hoera. -O, mijn God.
Lieve help.
O, mijn God.
Ben ik een influencer?
Ongelofelijk.
Hoera.
Mijn vriendin Ruksana is een influencer. Hoera.
Die blauwe vinkjes zijn het helemaal.
We gaan ervoor, Kai.
Ik zweer het.
Nu de influencers bekend zijn, weet je ook wat ze te doen staat.
Weer een alert. -Ja, kom maar op. Ik heb er zin in.
'Circle Influencers…'
'…Ruksana en Kai gaan kiezen wie ze willen blokkeren.'
Ze lijkt heel oprecht. Ze is echt.
Ze is niet teergevoelig, maar gaat door, net als ik.
Ik heb er echt zin in.
We hebben wel een beetje een band met Ruksana en Kai.
Laten we daarop vertrouwen en hopen. -Denk vol liefde aan me.
Als ze tactisch gaan spelen, is de leider van de Roedel kwetsbaar.
Ze zien me volgens mij als een broertje en willen me niet kwijt.
We zullen zien.
'Ruksana en Kai moeten naar de Hangout…' -'…om te beslissen.'
Ik ben zo enthousiast, ik heb er zin in. -Dat laat ik me geen twee keer zeggen.
Iedereen schijt vast zeven kleuren.
Zo zou ik het niet zeggen, maar je hebt wel gelijk, Calvin.
Onze influencers echter niet, die genieten van de bovenste verdieping.
Dit is geweldig. Zo chique.
Echt koninklijk.
Leuk boek.
Jeetje. Zelfs nog een drankje.
Schrijfwaren en versnaperingen. Nou, dat is een prestatie.
'Influencer.'
Ik ben er klaar voor.
We moeten 100 procent eerlijk blijven…
…en open kaart spelen.
Volgens mij zijn we rechtvaardig.
We doen wat we moeten doen en blokkeren wie dat volgens ons verdient.
Girlpower, we gaan ervoor. -Jeetje. Ik ben zo opgewonden.
Goed, we gaan beginnen.
Bericht: 'He, meid. 'Ik zou met niemand liever deze beslissing nemen.'
'#WeGaanErvoor.' Versturen.
Bericht: 'Mag ik zeggen dat ik hierop heb gewacht? Glimlach-emoji.'
'Blij hier met jou te zijn. Hart-emoji.' Versturen.
Ik ben gefocust…
…maar ik wil dolgraag horen met wie zij connecties heeft.
Bericht: 'We beginnen met Calvin.'
'Ik denk dat hij altijd oprecht is geweest. Wat jij?' Versturen.
Bericht: 'Ik denk ook dat hij oprecht is.'
'Zijn manier van praten lijkt soms fake, maar zo praat hij gewoon.'
Nou, dat is goed om te weten, dat Ruksana dat vindt.
Die informatie neem ik met me mee terug. Bericht.
'Zijn we het eens dat hij mag blijven?'
Bericht: 'Hij mag voorlopig blijven.'
Top, daar ben ik 't mee eens.
Bericht: 'Laten we het nu over Ashley hebben.'
'Ik vind haar heel lief, maar we weten zo weinig van haar.'
'Ze deelt zo weinig.' Ja, ik snap wat ze bedoelt.
Ik denk dat ik gelijk heb over Ashley, maar ik weet niet of Kai dat ook vindt.
Bericht: 'Ik heb nog niet echt kunnen graven…
…maar ze lijkt heel zorgzaam.'
'Ik wil haar ook houden.' Versturen.
Bizar, ik moet als helderziende gaan werken…
…want dit is precies wat ik van Kai verwachtte.
Tot dusver zijn Ruksana en ik het eens…
…in hoe we de andere spelers zien.
Ik vraag me af wie ze nu kiest.
Bericht: 'Laten we het over Daniel hebben.'
'Ik beschouw Daniel als een jonger broertje hier.'
'Zijn grappen zijn leuk, maar ik zou hem graag beter kennen.'
'Wat vind jij van Daniel?'
Ik wilde ervoor zorgen…
…dat ik niets zei dat haar het gevoel gaf…
…dat ik achter die beoordeling van Daniel zat.
'Hij is zeker net een broertje in The Circle.'
'Hij sprak me eerder aan omdat hij moeite had met de beoordeling.'
'Soms is hij nog echt jong en wat onvolwassen.'
Versturen.
Volgens mij is er een band tussen hen…
…of misschien een bondgenootschap, dus ik moet voorzichtig zijn.
Bericht: 'Ik begrijp dat hij op een moeilijke leeftijd is.'
'Maar ik wil meer van hem zien…
…om echte loyaliteit voor Daniel te kunnen gaan voelen.'
Versturen.
Bericht: 'Zullen we het over Michelle hebben?'
Ik ben heel benieuwd wat ze over Michelle gaat zeggen.
Dat gesprek dat ik vandaag met Michelle had…
…daarvan had ik verwacht…
…dat we onze onderlinge band zouden versterken.
Maar in plaats daarvan wilde ze weten met wie ik praatte.
Dat gaf me een beetje vreemd gevoel.
Bericht: 'Ik heb een sterke band met haar vanwege onze zuidelijke wortels.'
'Maar van een van onze gesprekken gaf me het gevoel dat iets niet klopte.'
'Daarbij staat ze onderaan. Misschien zien de anderen iets dat ik niet zag.'
Bericht: 'Ik heb nooit een klik met haar gehad.'
'Het gekke is dat het anders is sinds die kloonsituatie.'
'Weten we zeker of dit de echte Michelle is?'
Als je met iemand aan het praten bent en zoiets oppikt…
…is dat vaak iets waar je even bij stil moet staan.
Bericht: 'Wat vind je van Nick? Ik heb geen klik met hem.'
'Ik vind hem een standaard vrijgezel. Hij zou opener moeten zijn.'
'Het enige dat we zien, is de hond en honkbal, LOL.' Versturen.
Precies. Ik ben het helemaal met Ruksana eens.
Nick staat bij mij lager op de ranglijst dan alle anderen.
Bericht: 'Ik ben het met je eens.'
'Ik vind Nick heel afstandelijk en hij vormt alleen connecties…'
'…met de dames die hij leuk vindt.' -'#SingleLeven.'
Zij is echt goed, dat is precies wat ik dacht.
Eerlijk gezegd vind ik dat Nick z'n best doet, maar dat is vast strategie.
Hij is hier om te scoren. Dat is niet slim, knul.
Terwijl de twee influencers over iemands lot beslissen, doet de rest…
…wat ik doe als de magnetron nog niet klaar is.
Waarom duurt 't zo lang? -Weer overkomt dit Michelle.
Hoelang kan ze onderaan staan en gered worden? Vast niet te lang.
Ik kan er nu toch niks meer aan doen.
M'n lot ligt in hun handen.
Zeker. Zullen we kijken of ze klaar zijn met ermee spelen?
Bericht: 'Volgens mij hebben we een besluit genomen.'
Inderdaad. Bericht: 'Ja.'
Ze is zo stoer, ik wist het meteen al.
Top, Ruksana.
De influencers hebben besloten, maar dit is geen gewone blokkering.
Dit is een mooie alert.
'Influencers, jullie weten wie jullie willen blokkeren.'
Ja, dat klopt.
'Deze speler wordt persoonlijk geblokkeerd'?
Persoonlijk?
Wat? -O, mijn God.
Bericht: 'Ik wil dat je geniet van je eerste plaats, die verdien je.'
'Geen zorgen, meid. Ik handel dit wel af. #WensMeSucces.'
Ik ben zo opgelucht.
O nee, daar gaan we. -Het is zover.
'Er is een beslissing genomen.' -O, God, is het een goede beslissing?
Mijn hart komt m'n neus uit.
EEN INFLUENCER BLOKKEERT IEMAND PERSOONLIJK.
Moeten ze het persoonlijk doen? -O nee, Circle.
Hopelijk wordt er bij ons niet aangeklopt. Dan krijg je: 'Daar zijn de zussen weer.'
Alle deuren op de knip.
Als ze popcorn willen, is er popcorn. Ik heb ook Oreo's.
Ik wil niet dat ze komen, dan is 't voorbij.
Kom alsjeblieft niet naar mij toe.
Hoi.
Ondertiteld door: Merel Munne