1 00:00:06,000 --> 00:00:10,920 UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX 2 00:00:11,800 --> 00:00:15,920 Otro día en The Circle. Vamos a encender la luz. 3 00:00:16,000 --> 00:00:17,680 Mucho mejor. 4 00:00:17,760 --> 00:00:20,520 - ¡Buenos días, Circle! - ¿Qué tal, chicos? 5 00:00:20,600 --> 00:00:22,720 Estoy listo para empezar el día. 6 00:00:23,800 --> 00:00:25,400 Os quiero muchísimo. 7 00:00:30,960 --> 00:00:32,400 Tras la fiesta de anoche, 8 00:00:32,480 --> 00:00:35,560 Ashley no es la única que se despierta de buen humor. 9 00:00:36,440 --> 00:00:39,320 Las cosas se han puesto interesantes. 10 00:00:40,160 --> 00:00:42,160 Gracias por invitarme, Jackson. 11 00:00:42,240 --> 00:00:46,240 Y luego hablé con Isabella, la chica más guapa del Circle. 12 00:00:47,200 --> 00:00:49,480 Fue una noche mágica. 13 00:00:49,560 --> 00:00:53,680 Fui a una de las mejores fiestas de mi vida. 14 00:00:53,840 --> 00:00:57,880 Como tío, preparo las bases con las chicas. 15 00:00:57,960 --> 00:01:02,840 Creo que es muy importante y me siento muy bien. 16 00:01:02,920 --> 00:01:05,760 Conseguimos que invitaran a Michelle a una fiesta 17 00:01:05,840 --> 00:01:08,200 y, normalmente, no la habrían invitado. 18 00:01:08,280 --> 00:01:11,880 ¿Quién dice que las señoras de 52 años no pueden pasarlo bien? 19 00:01:11,960 --> 00:01:13,760 En realidad, nadie. 20 00:01:13,840 --> 00:01:16,600 Pero hay tres personas que no lo pasaron bien, 21 00:01:16,680 --> 00:01:19,360 aunque no se note, porque disimulan bien. 22 00:01:19,440 --> 00:01:22,120 Mensaje: "Hola, chicos. Solo quería ver 23 00:01:22,200 --> 00:01:24,720 si vuestra noche fue tan emocionante como la mía. 24 00:01:24,800 --> 00:01:26,840 #NoMeInvitaronALaFiesta". 25 00:01:27,840 --> 00:01:31,240 No nos invitaron y estoy cabreado. 26 00:01:31,320 --> 00:01:35,040 Circle, mensaje: "¡Vaya! Me acosté temprano sin motivo". 27 00:01:35,120 --> 00:01:38,000 Ah, es porque no nos invitaron". Enviar. 28 00:01:39,400 --> 00:01:43,920 Circle, mensaje: "¿De qué creéis que hablaron en la fiesta?". 29 00:01:44,080 --> 00:01:46,480 "#SoyUnCotilla". 30 00:01:46,560 --> 00:01:50,840 Mensaje: "Espero que jugaran a la botella 31 00:01:50,920 --> 00:01:53,120 porque me habría gustado ver 32 00:01:53,200 --> 00:01:56,480 a mamá Michelle besar a alguien del grupo". 33 00:01:56,560 --> 00:01:58,440 "Si la botella te señalara, 34 00:01:58,520 --> 00:02:01,520 ¿a quién querríais besar?". 35 00:02:03,840 --> 00:02:06,800 Habría sido difícil, estando en pisos diferentes. 36 00:02:06,880 --> 00:02:08,000 Mensaje: "Daniel, 37 00:02:08,080 --> 00:02:13,320 yo, sin duda, besaría a Kai. 38 00:02:13,400 --> 00:02:15,920 Esa chica es muy guapa". Enviar mensaje. 39 00:02:16,000 --> 00:02:19,040 ¡Vaya! Así que le gusta Kai. 40 00:02:19,120 --> 00:02:21,240 "Si tuviera que dar un beso, 41 00:02:21,320 --> 00:02:27,000 sería en la mejilla a los chicos más dulces, Calvin y Daniel". 42 00:02:27,080 --> 00:02:28,680 ¡Dios mío! ¡No puedo! 43 00:02:28,760 --> 00:02:31,400 ¡La amo! 44 00:02:31,480 --> 00:02:34,640 Lo acepto. No besa en los labios. 45 00:02:35,200 --> 00:02:36,560 Hay demasiado en juego. 46 00:02:36,640 --> 00:02:40,400 Mensaje: "Daniel, ¿a quién besarías?". 47 00:02:41,800 --> 00:02:43,040 ¿Yo? Carpe diem. 48 00:02:43,120 --> 00:02:47,560 Mensaje: "Sinceramente, me preocuparía besar a alguien…". 49 00:02:47,640 --> 00:02:50,320 "…porque todavía no he tenido mi primer beso". 50 00:02:52,960 --> 00:02:56,320 Me sorprende que no haya tenido su primer beso, 51 00:02:56,400 --> 00:02:58,400 pero, ya sabes… 52 00:02:59,000 --> 00:03:04,160 "Si tuviera que perder la virginidad del primer beso en el Circle, 53 00:03:04,240 --> 00:03:05,920 sería con Jackson". 54 00:03:08,920 --> 00:03:10,280 Es la verdad. 55 00:03:10,360 --> 00:03:12,560 Circle, enviar. 56 00:03:15,360 --> 00:03:18,520 Lo sabía. Conozco a Daniel por dentro y por fuera. 57 00:03:18,600 --> 00:03:22,640 Quiero demostrar que, hayas salido del armario o no, 58 00:03:22,840 --> 00:03:25,800 no es necesario  hacer una gran declaración 59 00:03:25,880 --> 00:03:29,120 si no quieres. Los heterosexuales no lo hacen. 60 00:03:29,200 --> 00:03:31,080 ¿Por qué no hacer lo mismo? 61 00:03:31,920 --> 00:03:34,480 Circle, mensaje: "Me encanta tu sinceridad. 62 00:03:34,560 --> 00:03:36,040 Ese es mi estilo". 63 00:03:36,120 --> 00:03:40,040 "Jackson y tú haríais buena pareja. ¡Emoji sonriente!". 64 00:03:42,760 --> 00:03:46,000 Pon atención y toma nota. Ahora Matthew, un hombre gay, 65 00:03:46,080 --> 00:03:50,760 interpretando a Ashley, una lesbiana, coqueteará con Nick, un hetero. 66 00:03:50,840 --> 00:03:54,360 Obviamente, quiero hablar con Papi Nick, porque lo amo. 67 00:03:54,440 --> 00:03:56,520 Ayer vinieron concursantes nuevos 68 00:03:56,600 --> 00:04:02,640 y quiero que sepa que mi lealtad hacia él es lo primero. 69 00:04:02,720 --> 00:04:05,920 Circle, quiero abrir un chat privado con Papi Nick. 70 00:04:08,840 --> 00:04:11,160 Ashley me invita a un chat privado. 71 00:04:11,240 --> 00:04:13,720 Bueno, pues venga. 72 00:04:13,800 --> 00:04:16,920 Circle, quiero ir al chat privado de Ashley. 73 00:04:17,000 --> 00:04:19,440 Me pregunto con qué saldrá. 74 00:04:20,080 --> 00:04:25,560 Circle, mensaje: "Me alegra que hayamos ido a la fiesta de los 90. 75 00:04:25,640 --> 00:04:29,000 Por cierto, ¿cómo está mi temerario hoy? 76 00:04:29,080 --> 00:04:32,160 #ElBombónMásSexiDelCircle". 77 00:04:34,560 --> 00:04:37,400 "El bombón más sexi del Circle". 78 00:04:38,680 --> 00:04:41,760 ¿Qué dices, Ashley? 79 00:04:43,440 --> 00:04:45,880 No iba a coquetear en el concurso, 80 00:04:45,960 --> 00:04:47,720 pero empezó él. 81 00:04:47,800 --> 00:04:51,320 Así que, Ashley, has pasado de lesbiana a bisexual. 82 00:04:51,920 --> 00:04:54,800 Mejor dicho: un hombre gay que finge ser una lesbiana 83 00:04:54,880 --> 00:04:58,400 que ahora finge ser bisexual. Me encanta este sitio. 84 00:04:59,080 --> 00:05:03,320 Creo que quiero transmitir vibraciones de amistad 85 00:05:03,400 --> 00:05:06,240 para usar el coqueteo con Isabella. 86 00:05:06,320 --> 00:05:11,280 Circle, mensaje: "Me alegra que fueras a la fiesta. 87 00:05:11,360 --> 00:05:15,520 Es una pena que no pudiéramos petarlo en la pista de baile". Enviar. 88 00:05:16,040 --> 00:05:19,920 Estoy tanteando el terreno con todas las personas del Circle. 89 00:05:20,160 --> 00:05:21,680 Vale, genial. 90 00:05:21,760 --> 00:05:24,240 Circle, mensaje: "Pienso lo mismo, 91 00:05:24,320 --> 00:05:26,320 pero lo petamos en espíritu". 92 00:05:26,400 --> 00:05:30,360 - ¿Qué te parecen los nuevos?". - Buena pregunta, Ashley. 93 00:05:30,440 --> 00:05:33,640 ¿Tenemos que hablar de Isabella? 94 00:05:33,720 --> 00:05:35,120 Creo que sí. 95 00:05:35,200 --> 00:05:39,640 Por "Isabella" te refieres a la impostora que conociste ayer. 96 00:05:39,720 --> 00:05:41,760 Circle, mensaje: 97 00:05:41,840 --> 00:05:47,160 "El perfil de Isabella parece demasiado perfecto. 98 00:05:47,680 --> 00:05:50,920 Tengo que conocerla mejor". Enviar. 99 00:05:51,000 --> 00:05:52,920 Me gusta lo de "demasiado perfecto", 100 00:05:53,000 --> 00:05:56,160 así pensará que aún no estoy pillado por Isabella 101 00:05:56,240 --> 00:05:57,640 y no se sentirá mal. 102 00:05:57,720 --> 00:06:00,120 Tanteo el terreno. Dos cosas en marcha. 103 00:06:00,200 --> 00:06:03,720 Como Ashley, sé que es importante coquetear si es necesario. 104 00:06:03,800 --> 00:06:06,160 No quiero parecer celosa. 105 00:06:06,240 --> 00:06:08,200 Así que no voy a decir nada 106 00:06:08,280 --> 00:06:11,400 del estilo: "¿Es Isabella tu tipo?". 107 00:06:11,480 --> 00:06:15,200 Creo que es mejor que coincidamos en el hecho de que es guapa. 108 00:06:15,400 --> 00:06:21,320 Mensaje: "100 % me ha encantado Isabella desde el principio. 109 00:06:21,400 --> 00:06:23,320 Es guapa, divertida y simpática. 110 00:06:24,320 --> 00:06:28,000 Jackson parece tranquilo y sincero. 111 00:06:28,080 --> 00:06:30,760 Como siempre, me alegro de hablar contigo. 112 00:06:30,840 --> 00:06:35,480 Voy a hacer mis estiramientos y a hacer sentadillas hasta caerme". 113 00:06:37,200 --> 00:06:38,600 ¿"Guiño, guiño"? 114 00:06:39,400 --> 00:06:40,440 Claro que sí. 115 00:06:40,520 --> 00:06:43,640 Creo que Nick y yo tenemos una conexión genial. 116 00:06:44,680 --> 00:06:45,880 Buena charla. 117 00:06:45,960 --> 00:06:49,600 Nick juega al yo-yo en más de un sentido. 118 00:06:50,320 --> 00:06:54,120 Jackson, interpretado por Rachel, tiene su propio juego. 119 00:06:54,200 --> 00:06:56,320 Así soy yo cuando aparco en paralelo. 120 00:06:59,600 --> 00:07:01,840 ¡Oh, no! ¡Sácame de aquí! 121 00:07:02,640 --> 00:07:05,760 Y la clon Michelle, interpretada por Ava y Chanel, 122 00:07:05,840 --> 00:07:08,680 todavía tiene que convencer de que es Michelle. 123 00:07:08,760 --> 00:07:11,480 Así que van a hablar con Kai. 124 00:07:12,960 --> 00:07:13,800 CHAT PRIVADO 125 00:07:13,880 --> 00:07:17,240 Mensaje: "Buenos días, corazón. ¿Cómo estás? 126 00:07:17,320 --> 00:07:20,000 Anoche lo pasé genial". Enviar. 127 00:07:22,080 --> 00:07:24,520 Me ha llamado corazón. Eso es del sur. 128 00:07:24,600 --> 00:07:30,040 Mensaje: "Buenos días, mamá Michelle. Estoy de subidón desde anoche". 129 00:07:30,120 --> 00:07:33,680 "Fue una pasada. ¿Cómo lo llevas todo en general?". 130 00:07:33,760 --> 00:07:37,480 - "¡Emoji de beso!". ¡Eso es bueno! - ¡Kai está más convencida! 131 00:07:37,560 --> 00:07:40,280 Mensaje: "Me alegra que podamos hablar…". 132 00:07:41,080 --> 00:07:44,640 "…porque quiero que sepas que eres como una madre aquí". 133 00:07:44,720 --> 00:07:47,280 - ¡Dios mío! - Este emoji. 134 00:07:47,360 --> 00:07:50,880 "#LealtadDelSur". Dios mío. ¡Sí! 135 00:07:50,960 --> 00:07:53,480 Mensaje: "La fiesta fue genial, 136 00:07:53,560 --> 00:07:55,680 después de los días que llevo. 137 00:07:55,760 --> 00:07:59,160 ¿Qué opinas de los nuevos?". 138 00:07:59,240 --> 00:08:01,440 "Ojalá tuviera 30 años menos. 139 00:08:01,520 --> 00:08:04,960 Jackson es muy mono. Ojos que miran al lado". 140 00:08:06,240 --> 00:08:11,560 Mamá Michelle tiene buen gusto porque es guapo. 141 00:08:11,640 --> 00:08:15,880 Mensaje: "#AlegríaParaLaVista se queda corto. 142 00:08:15,960 --> 00:08:17,600 Emoji del diablo morado. 143 00:08:17,680 --> 00:08:21,800 Los nuevos concursantes me dan buen rollo". Enviar. 144 00:08:22,320 --> 00:08:24,040 Kai es joven. Es divertida 145 00:08:24,120 --> 00:08:26,480 y quizá esté un poco pillada por él. 146 00:08:26,560 --> 00:08:30,640 Así que hagamos que se sienta cómoda, dile que se lance. 147 00:08:30,720 --> 00:08:32,760 - "Sí, adelante. Es mono". - Vale. 148 00:08:33,560 --> 00:08:36,160 "Lánzate. Emoji riendo con lágrimas. 149 00:08:36,240 --> 00:08:38,520 Parece que fue ayer cuando tenía tu edad. 150 00:08:38,600 --> 00:08:40,400 ¿Habéis hablado ya?". 151 00:08:43,360 --> 00:08:46,400 Mamá Michelle quiere cotillear. 152 00:08:46,480 --> 00:08:49,160 Calma, Michelle. Eres una buena impostora, 153 00:08:49,240 --> 00:08:53,000 pero te acercas al radar de tonterías de Kai. 154 00:08:53,080 --> 00:08:55,640 Michelle. 155 00:08:56,280 --> 00:08:58,200 ¿Cómo gestiono esto? 156 00:08:58,280 --> 00:09:00,960 Me pregunta si he hablado con él. 157 00:09:01,840 --> 00:09:04,880 ¿Admito que hemos hablado? 158 00:09:04,960 --> 00:09:08,120 ¿Quiero que tenga esa información? 159 00:09:08,200 --> 00:09:10,880 No necesariamente. Esto es un concurso. 160 00:09:11,960 --> 00:09:15,120 Kai: "Le tengo el ojo echado a varios. 161 00:09:15,200 --> 00:09:18,520 pero ya sabes que las sureñas nunca somos indiscretas. 162 00:09:18,600 --> 00:09:23,360 #Calvin #Jackson #ElegirNoEsFácil". 163 00:09:23,440 --> 00:09:26,480 Esto es muy bueno. 164 00:09:26,560 --> 00:09:29,840 Voy a reservar un poco 165 00:09:29,920 --> 00:09:33,480 y dejarla con las ganas, pero siendo buena con ella. 166 00:09:33,560 --> 00:09:36,040 La verdad es que, en la vida real, 167 00:09:36,120 --> 00:09:39,960 nunca le hablo a mi madre de todos los tíos que me gustan, 168 00:09:40,040 --> 00:09:42,720 así que no hay razón para empezar ahora. 169 00:09:44,720 --> 00:09:48,080 Circle, mensaje: "Corazón, sí que es difícil elegir, 170 00:09:48,160 --> 00:09:50,400 pero para eso estamos las mamás. 171 00:09:50,480 --> 00:09:52,320 No somos indiscretas 172 00:09:52,400 --> 00:09:54,640 pero sabemos guardar un secreto. 173 00:09:54,720 --> 00:09:58,440 #MamaTeGuardaElSecreto". Enviar. 174 00:09:59,200 --> 00:10:00,720 Indirectamente, 175 00:10:00,800 --> 00:10:04,720 con toda esta relación y charla sobre chicos, 176 00:10:04,800 --> 00:10:07,800 hemos dejado claro que, si quieres contar algo, 177 00:10:07,880 --> 00:10:10,520 algo que no contarías a nadie más del Circle, 178 00:10:10,600 --> 00:10:14,000 puedes contárselo a mamá Michelle. 179 00:10:14,080 --> 00:10:17,240 Mamá Michelle me ha presionado un poco 180 00:10:17,320 --> 00:10:20,560 sobre los chicos con los que hablo. 181 00:10:20,640 --> 00:10:24,080 Aunque sé que Michelle y yo tenemos una gran conexión, 182 00:10:24,160 --> 00:10:26,120 tengo que andar con cuidado. 183 00:10:26,200 --> 00:10:29,080 No puedo distraerme, 184 00:10:29,160 --> 00:10:35,000 lo primero es el premio de 100 000 dólares. 185 00:10:36,600 --> 00:10:38,600 Michelle juega a la estrategia. 186 00:10:38,680 --> 00:10:42,280 Los demás concursantes simplemente juegan. 187 00:10:43,160 --> 00:10:46,760 Shaquille O'Neal lanza desde la línea de tiro libre. 188 00:10:47,400 --> 00:10:51,400 Él no tiene nada que envidiarle a Calvin, aunque sea multimillonario. 189 00:10:54,600 --> 00:10:57,160 Aplausos, Circle. 190 00:10:57,240 --> 00:10:59,640 Solo 100. 191 00:11:00,920 --> 00:11:04,240 Ha rebotado. Me he pasado. 192 00:11:04,320 --> 00:11:07,680 Antes de que estos atletas se lesionen, 193 00:11:07,760 --> 00:11:10,320 hagamos un juego oficialmente autorizado. 194 00:11:12,400 --> 00:11:13,960 ¿"Crítica honesta"? 195 00:11:14,040 --> 00:11:15,040 ¿Qué es esto? 196 00:11:15,120 --> 00:11:17,000 ¡Es un juego! 197 00:11:17,080 --> 00:11:21,360 Los concursantes harán eso de: "¿Puedo hablar con tu jefe?"… 198 00:11:21,440 --> 00:11:23,520 Suena aterrador. 199 00:11:23,600 --> 00:11:26,240 …al enviar críticas anónimas de los demás. 200 00:11:26,320 --> 00:11:29,720 ¡Oh, no! A ver qué piensa la gente de mí. 201 00:11:29,800 --> 00:11:33,960 Pueden elegir a qué concursante criticar y darle hasta cinco estrellas. 202 00:11:34,040 --> 00:11:35,960 Si no te caigo bien, dímelo. 203 00:11:36,040 --> 00:11:39,200 "Tendréis la oportunidad de ser sinceros". 204 00:11:39,280 --> 00:11:42,040 Correrá la sangre. 205 00:11:42,120 --> 00:11:45,560 Me encantan estos dramas, pero también los odio. 206 00:11:45,960 --> 00:11:50,200 La primera en criticar es Isabella, interpretada por su hermana, Sophia. 207 00:11:50,280 --> 00:11:53,000 Circle, vamos con Nick. 208 00:11:54,640 --> 00:11:59,680 Esta crítica se basará solo en el flirteo de los chats. 209 00:11:59,760 --> 00:12:01,480 Me burlaré de eso 210 00:12:01,560 --> 00:12:04,240 porque sé que todos sabrán a qué me refiero. 211 00:12:04,840 --> 00:12:07,960 Te voy a dar tres estrellas. Dos es demasiado duro. 212 00:12:08,040 --> 00:12:09,960 Tres es medio feliz. 213 00:12:10,560 --> 00:12:13,080 Voy a escribirlo como si fuera un hombre, 214 00:12:13,160 --> 00:12:17,840 porque, aunque sea anónimo, si no ha coqueteado con nadie más, 215 00:12:17,920 --> 00:12:20,000 no quiero que me pille por esto. 216 00:12:20,080 --> 00:12:25,560 Vale: "Tío, te las das de seductor". 217 00:12:27,680 --> 00:12:31,360 Vamos allá. Hay una crítica negativa de Nick. 218 00:12:31,440 --> 00:12:32,440 ¡Vaya! 219 00:12:32,520 --> 00:12:34,280 ¿Tres estrellas? 220 00:12:34,360 --> 00:12:37,960 "Tío, te las das de seductor…". 221 00:12:38,040 --> 00:12:40,400 "…pero aquí solo eres alguien…". 222 00:12:40,480 --> 00:12:43,000 "…porque usas a tu perro en tu perfil". 223 00:12:44,680 --> 00:12:46,400 "#PerroLadrador…". 224 00:12:46,480 --> 00:12:47,520 "…PocoMordedor". 225 00:12:50,520 --> 00:12:52,440 Estoy de acuerdo con la crítica. 226 00:12:52,520 --> 00:12:55,760 ¡Hay mal rollo! 227 00:12:55,840 --> 00:12:57,560 Dependo mucho de mi perro. 228 00:12:57,640 --> 00:12:59,040 No te equivocas. 229 00:12:59,840 --> 00:13:04,560 Igual que un restaurante en Yelp, el concursante criticado puede responder. 230 00:13:04,640 --> 00:13:11,200 Circle, mensaje: "No recuerdo habérmelas dado de seductor…". 231 00:13:11,280 --> 00:13:14,000 "…pero tienes razón, colega. 232 00:13:14,080 --> 00:13:17,720 He sacado esta foto de un álbum titulado Mano derecha…". 233 00:13:17,800 --> 00:13:21,440 "…en el que solo hay fotos con mi perro". 234 00:13:21,520 --> 00:13:23,640 "#Culpable". 235 00:13:23,720 --> 00:13:25,680 "#ElMejorAmigoDelHombre". 236 00:13:25,760 --> 00:13:27,800 Ese es mi chico. 237 00:13:27,880 --> 00:13:30,520 ¿Cómo sabía que él era así? 238 00:13:30,600 --> 00:13:32,400 Si tuviera que adivinar… 239 00:13:32,480 --> 00:13:34,600 Quizá lo escribió Isabella. 240 00:13:34,680 --> 00:13:37,480 Mis habilidades para ligar no fueron muy buenas. 241 00:13:37,560 --> 00:13:41,320 Quizá me lo está echando en cara, y eso me gusta. 242 00:13:42,440 --> 00:13:45,200 La próxima en enviar su crítica es Ashley. 243 00:13:45,280 --> 00:13:47,760 Mi crítica va a ser de Calvin. 244 00:13:47,840 --> 00:13:51,440 Su estrategia de hacerle la pelota a todo el mundo 245 00:13:51,520 --> 00:13:55,080 y hacerse el líder me resulta una amenaza. 246 00:13:55,160 --> 00:13:58,040 Ashley no puede brillar con su presencia. 247 00:13:58,120 --> 00:14:00,400 Dos estrellas. Mi crítica: 248 00:14:00,480 --> 00:14:04,280 "Calvin, dominas todas las conversaciones". 249 00:14:08,400 --> 00:14:10,920 ¡Dios mío! ¡Calvin! 250 00:14:11,000 --> 00:14:12,680 - ¡Dos estrellas! - ¡Dos! 251 00:14:12,760 --> 00:14:15,680 "Calvin, dominas todas las conversaciones". 252 00:14:15,760 --> 00:14:17,000 "En mi experiencia…". 253 00:14:17,080 --> 00:14:18,520 "…cuanto más adulador…". 254 00:14:18,600 --> 00:14:20,000 "…más falso eres". 255 00:14:20,080 --> 00:14:21,880 - ¡Vaya! - ¡Toma ya! 256 00:14:21,960 --> 00:14:24,480 ¡Tienes razón! Calla, tío. 257 00:14:24,560 --> 00:14:29,120 Tiene que ser adulador. Míralo. No tiene más remedio que serlo. 258 00:14:29,200 --> 00:14:32,960 A mí no me lo parece. Creo que él es así. 259 00:14:33,040 --> 00:14:34,720 Lo bueno de este mensaje 260 00:14:34,800 --> 00:14:38,440 es que no soy el único que considera a Calvin una amenaza. 261 00:14:38,520 --> 00:14:41,080 Seguramente, sea Michelle. 262 00:14:41,160 --> 00:14:43,960 En mi experiencia… No sé. 263 00:14:46,280 --> 00:14:49,320 Parece que alguien me tiene miedo. 264 00:14:49,400 --> 00:14:51,600 La gente se da cuenta de que cae bien 265 00:14:51,680 --> 00:14:54,800 y que, seguramente, acabará con poder para bloquear. 266 00:14:54,880 --> 00:14:57,520 Espero que la gente se dé cuenta 267 00:14:57,600 --> 00:15:00,440 y la estrategia de Calvin se venga abajo. 268 00:15:01,920 --> 00:15:06,920 Circle, mensaje: "En primer lugar: Ja, ja. Y cito…". 269 00:15:07,000 --> 00:15:08,960 "¿Quién te ha hecho daño?". 270 00:15:09,040 --> 00:15:11,720 "Emoji que llora de risa". ¡Vale! 271 00:15:11,800 --> 00:15:15,440 "Porque parece que estás amargado e intimidado por mí". 272 00:15:15,520 --> 00:15:18,320 "Todos, excepto tú, saben que soy auténtico". 273 00:15:18,400 --> 00:15:21,360 "Las cosas como son". ¡Bien dicho, Calvin! 274 00:15:21,440 --> 00:15:22,880 Mi chico. Lo sabía, tío. 275 00:15:22,960 --> 00:15:24,440 Es una buena respuesta. 276 00:15:24,520 --> 00:15:26,320 - Vale. - Está cabreado. 277 00:15:26,400 --> 00:15:29,560 Si no fuera anónimo, no lo diría. 278 00:15:29,640 --> 00:15:32,560 Sí que estoy intimidado, y con razón. 279 00:15:32,640 --> 00:15:33,680 Eres bueno. 280 00:15:33,760 --> 00:15:36,440 Pero es hora de que te vayas. 281 00:15:36,520 --> 00:15:40,480 Si la gente quiere jugar así, pues vale. 282 00:15:40,560 --> 00:15:43,360 Yo también puedo jugar así. Sin problema. 283 00:15:44,240 --> 00:15:47,120 La siguiente en dar su crítica secreta es Kai. 284 00:15:47,760 --> 00:15:51,280 Quiero hacer una crítica de Daniel. 285 00:15:51,360 --> 00:15:54,080 Mi objetivo con esta crítica 286 00:15:54,160 --> 00:15:57,600 es desviar la atención de mí hacia alguien 287 00:15:57,680 --> 00:16:00,680 que, en mi opinión, no se está esforzando. 288 00:16:00,760 --> 00:16:04,680 Los que no se arriesgan pasan desapercibidos 289 00:16:04,760 --> 00:16:07,600 y, luego, de pronto salen de las sombras 290 00:16:07,680 --> 00:16:09,920 y ¡pum! Nos dejan de piedra. 291 00:16:10,000 --> 00:16:11,800 Dos estrellas. 292 00:16:11,880 --> 00:16:14,560 "Daniel me hace sospechar mucho". 293 00:16:18,240 --> 00:16:20,640 "Daniel me hace sospechar mucho". 294 00:16:20,720 --> 00:16:24,800 "Sus acciones están por debajo de la media y pasa desapercibido". 295 00:16:24,880 --> 00:16:27,120 "No ha dado su opinión en nada". 296 00:16:27,200 --> 00:16:32,600 "Creo que Michelle Naranja fue a verlo". ¡Es alguien que se ha ido! 297 00:16:32,680 --> 00:16:34,040 ¡Perfecto! 298 00:16:34,120 --> 00:16:37,360 Alguien cree que Michelle Naranja fue a verlo a él, 299 00:16:37,440 --> 00:16:38,800 por lo tanto, 300 00:16:38,880 --> 00:16:41,440 no cree que haya ido a ver a Michelle Azul. 301 00:16:41,520 --> 00:16:45,200 "Va de encantador para pasar desapercibido". 302 00:16:45,280 --> 00:16:48,280 "Pero, a la hora de la verdad, nos dejará de piedra". 303 00:16:48,360 --> 00:16:52,880 "¡Esta actitud me decepciona profundamente!". 304 00:16:52,960 --> 00:16:54,360 ¿Qué coño? 305 00:16:54,440 --> 00:16:55,960 ¡Dios mío! 306 00:16:56,040 --> 00:16:59,040 Está escrito con negritas y subrayados. 307 00:16:59,120 --> 00:17:03,120 ¡Alguien está más amargado que yo! 308 00:17:03,200 --> 00:17:08,040 ¡Hay muchos hipócritas por aquí! 309 00:17:08,120 --> 00:17:11,120 ¡Tenía que hacerlo! Por mi estrategia. 310 00:17:11,800 --> 00:17:13,200 Intento comprender… 311 00:17:13,280 --> 00:17:15,920 Sé que no ha sido Jackson. Isabella tampoco. 312 00:17:16,000 --> 00:17:21,280 ¿Es alguien que debería preocuparme? 313 00:17:21,360 --> 00:17:25,600 Estoy siendo honesta. A veces, la verdad duele. 314 00:17:25,680 --> 00:17:29,320 Kai podría ser lo bastante zorra, pero no tengo ni idea. 315 00:17:29,400 --> 00:17:32,240 Vaya, como Nick, creía que estábamos cerca. 316 00:17:32,320 --> 00:17:34,560 Creo que podría ser Michelle. 317 00:17:35,760 --> 00:17:40,120 Mensaje: "Oído alto y claro". 318 00:17:40,200 --> 00:17:42,680 "Me he partido la caja con esta mierda". 319 00:17:42,760 --> 00:17:46,960 "Creo que la gente con la que hablo sabe cómo soy". 320 00:17:47,040 --> 00:17:50,120 "Siento que mi actitud te decepcione profundamente. 321 00:17:50,200 --> 00:17:53,800 Voy a la sala de ensayo a practicar un poco más". 322 00:17:53,880 --> 00:17:57,520 "Pero, en serio, si tienes preguntas aquí me tienes. 323 00:17:57,600 --> 00:17:59,680 Tengo la agenda muy despejada". 324 00:17:59,760 --> 00:18:02,360 "Emoji llorando de la risa". Bien, Daniel. 325 00:18:02,440 --> 00:18:04,520 ¡Déjale claro que no te afecta! 326 00:18:04,600 --> 00:18:08,360 Me cabreo, porque uno se abre en el Circle… 327 00:18:10,240 --> 00:18:12,520 Te abres y lo haces por tu familia. 328 00:18:12,600 --> 00:18:13,800 Soy yo mismo, 329 00:18:13,880 --> 00:18:16,760 pero contengo a mi zorra manipuladora. 330 00:18:16,840 --> 00:18:19,880 ¡Joder! ¡No vas a derrotarme! 331 00:18:19,960 --> 00:18:22,520 ¿Crees que esto es lo peor que he oído? 332 00:18:23,040 --> 00:18:26,160 No tienes ni idea de lo que te espera. 333 00:18:26,240 --> 00:18:29,880 ¿Oyes eso, crítico anónimo? Daniel viene a por ti. 334 00:18:29,960 --> 00:18:32,200 Le toca a Jackson, interpretado por Rachel. 335 00:18:32,280 --> 00:18:35,080 Parece que Calvin vuelve a la línea de fuego. 336 00:18:35,600 --> 00:18:40,680 Menciona múltiples carreras en su perfil, 337 00:18:40,760 --> 00:18:44,600 eso hace que sea engañoso o falso. 338 00:18:47,120 --> 00:18:48,240 Mira, mira. 339 00:18:49,240 --> 00:18:53,280 Calvin. Dios mío. ¡No le dejan descansar! 340 00:18:53,360 --> 00:18:56,000 "El perfil de Calvin no es convincente". 341 00:18:56,080 --> 00:18:59,120 "Menciona demasiadas carreras distintas…". 342 00:18:59,200 --> 00:19:01,920 "…y eso parece falso y hecho para rellenar". 343 00:19:03,000 --> 00:19:06,120 "Por otro lado, parece muy sincero y auténtico…" 344 00:19:06,200 --> 00:19:07,080 "…en los chats…" 345 00:19:07,160 --> 00:19:09,640 "…y eso puede confundir a otros…" 346 00:19:09,720 --> 00:19:12,240 "…sobre quién es en realidad". 347 00:19:13,960 --> 00:19:16,120 Es verdad. 348 00:19:16,200 --> 00:19:18,680 Quiero esconderme detrás de mi libro. 349 00:19:18,760 --> 00:19:22,560 ¡Vaya! Hoy van a por Calvin. 350 00:19:22,640 --> 00:19:26,600 Genial para mí. Es una mierda para ti. 351 00:19:27,240 --> 00:19:29,680 ¿Qué tiene de malo tener muchas carreras? 352 00:19:29,760 --> 00:19:33,520 El tipo quiere ser bombero y futbolista, 353 00:19:33,600 --> 00:19:36,120 pero también es chef privado. Es demasiado. 354 00:19:36,200 --> 00:19:40,080 Quienquiera que haya escrito esto intenta desviar la atención 355 00:19:40,160 --> 00:19:41,920 hacia mí, lo cual está bien. 356 00:19:42,880 --> 00:19:45,280 Estoy acostumbrado a ser el centro de atención. 357 00:19:45,360 --> 00:19:46,760 Esto no es bueno 358 00:19:46,840 --> 00:19:49,960 porque es la única alianza que tengo. 359 00:19:50,040 --> 00:19:51,960 El hecho de que duden de él 360 00:19:52,040 --> 00:19:54,240 podría resultar en un bloqueo 361 00:19:54,840 --> 00:19:56,680 y no puedo permitir que pase. 362 00:19:58,360 --> 00:19:59,640 Mensaje: "¡Vaya! 363 00:19:59,720 --> 00:20:02,880 La diana que llevo en la espalda crece con el anonimato". 364 00:20:02,960 --> 00:20:05,840 "Dios me ha bendecido con ciertas habilidades 365 00:20:05,920 --> 00:20:07,480 y soy ambicioso". 366 00:20:07,560 --> 00:20:10,240 "Alguien ataca mi profesión 367 00:20:10,320 --> 00:20:12,480 cuando yo solo intento encontrarme". 368 00:20:12,560 --> 00:20:15,640 "#SoloBuenasVibraciones". 369 00:20:15,720 --> 00:20:18,960 Está claro que hay más de una persona en tu contra. 370 00:20:19,040 --> 00:20:21,320 Pueden ver tus mentiras como yo. 371 00:20:21,400 --> 00:20:24,520 Calvin es el blanco de las miradas ahora 372 00:20:24,600 --> 00:20:26,480 y, seguramente, de las dudas. 373 00:20:27,000 --> 00:20:29,720 Y eso no me va mal. 374 00:20:29,800 --> 00:20:32,840 Creo que es un gran tipo, pero es una amenaza 375 00:20:32,920 --> 00:20:36,400 y me alegra que otros lo vean como una amenaza. 376 00:20:37,840 --> 00:20:40,520 La última es la crítica de Nick sobre Kai. 377 00:20:41,240 --> 00:20:44,920 Kai ya ha sido influencer. Obviamente, cae bien. 378 00:20:45,000 --> 00:20:47,160 Kai está rodeada de buena energía, 379 00:20:47,240 --> 00:20:50,640 pero no tengo claro qué piensa de mí. 380 00:20:50,720 --> 00:20:53,160 Tengo que plantar un poco de duda. 381 00:20:53,240 --> 00:20:54,800 Dos estrellas. 382 00:20:54,880 --> 00:20:57,360 Espero que esto haga que duden de ella 383 00:20:57,440 --> 00:20:59,040 y que baje su puntuación. 384 00:20:59,640 --> 00:21:03,080 "¿Cómo se llama alguien que siempre está indeciso…". 385 00:21:06,320 --> 00:21:10,080 "¿Cómo se llama alguien que siempre está indeciso…". 386 00:21:10,160 --> 00:21:13,120 "…tantea el terreno y no se compromete con nadie?". 387 00:21:13,200 --> 00:21:16,440 "Kai. #AmigaFalsa". 388 00:21:16,520 --> 00:21:17,920 ¡Joder! 389 00:21:23,600 --> 00:21:26,480 Creía que todo el mundo adoraba a Kai. 390 00:21:26,560 --> 00:21:30,000 Hay algunas grietas en el sistema. 391 00:21:30,080 --> 00:21:34,560 No quiero pensar que sea una #AmigaFalsa, 392 00:21:35,200 --> 00:21:37,920 pero ahora no puedo bajar la guardia. 393 00:21:39,640 --> 00:21:40,880 Alguien se ha picado 394 00:21:40,960 --> 00:21:45,920 porque Kai no le da suficiente cariño. 395 00:21:48,000 --> 00:21:51,920 Quiero poner: "¿Indecisa?". 396 00:21:52,000 --> 00:21:54,160 "¿Tantear el terreno?". 397 00:21:54,240 --> 00:21:58,000 "¿No se compromete con nadie? Interrogante, exclamación". 398 00:21:58,080 --> 00:22:01,520 "No sabía que no podía tener más de un amigo. 399 00:22:01,600 --> 00:22:05,680 Sea quien sea, quiero que sepa que hay bastante para todos". 400 00:22:05,760 --> 00:22:09,680 "#SeamosAmigos #BuenasVibraciones". 401 00:22:09,760 --> 00:22:11,360 Es una respuesta excelente. 402 00:22:11,440 --> 00:22:14,800 No me importa recibir críticas, pero no me gusta 403 00:22:14,880 --> 00:22:17,800 que alguien cercano las reciba. 404 00:22:17,880 --> 00:22:19,880 No sé en qué se basan. 405 00:22:19,960 --> 00:22:22,440 No me ha dado esa impresión. 406 00:22:22,520 --> 00:22:24,120 ¿Quién diría esto? 407 00:22:25,760 --> 00:22:28,160 Pensará que es una de las chicas. 408 00:22:28,240 --> 00:22:33,040 Quizá haya sido Isabella. 409 00:22:33,120 --> 00:22:35,480 No creo que piense que he sido yo. 410 00:22:35,560 --> 00:22:38,160 Al ser la nueva chica en el concurso, 411 00:22:38,240 --> 00:22:43,040 seguramente, quiera hacer dudar a las personas 412 00:22:43,120 --> 00:22:46,400 con las que cree que tengo alianzas. 413 00:22:46,480 --> 00:22:50,320 Sé que no han sido Daniel ni Nick, 414 00:22:50,400 --> 00:22:52,680 porque no son ese tipo de personas. 415 00:22:53,560 --> 00:22:58,080 Me pregunto quién creen que ha sido. ¿Creen que he sido yo? 416 00:22:59,280 --> 00:23:02,560 "El Circle espera que las críticas hayan sido útiles". 417 00:23:03,440 --> 00:23:05,680 Muy útiles, Circle. De verdad. 418 00:23:05,760 --> 00:23:08,600 Vaya, qué locura. 419 00:23:08,680 --> 00:23:14,000 Bueno, sin duda se han animado las cosas. 420 00:23:15,680 --> 00:23:17,360 Eso está claro, Papi Nick. 421 00:23:17,440 --> 00:23:21,440 Después de tanto trajín, Ashley hace estiramientos. 422 00:23:21,520 --> 00:23:25,560 ¡Dios mío! ¡Nunca mejora! 423 00:23:26,600 --> 00:23:29,480 Calvin ha recibido muchas críticas 424 00:23:29,560 --> 00:23:31,760 y ha decidido desquitarse. 425 00:23:31,840 --> 00:23:34,240 Toma, como Salt Bae. 426 00:23:37,800 --> 00:23:41,840 Y cuando pensabas que no hay peligro en el piso de Isabella… 427 00:23:42,960 --> 00:23:45,160 Qué mono. 428 00:23:46,520 --> 00:23:49,440 Bueno, vamos a ver a Daniel. 429 00:23:49,520 --> 00:23:51,400 Después de recibir la crítica, 430 00:23:51,480 --> 00:23:54,280 quiere animarse con un chat privado. 431 00:23:57,160 --> 00:23:59,640 "Daniel te ha invitado a un chat privado". 432 00:24:00,480 --> 00:24:05,480 Qué raro. Tengo curiosidad por saber de qué va esto. 433 00:24:05,560 --> 00:24:08,040 Circle, quiero ir al chat privado. 434 00:24:09,680 --> 00:24:12,280 Mensaje: "Hola, preciosa. 435 00:24:12,880 --> 00:24:17,920 Creo que eres la única con la que puedo hablar de esto. 436 00:24:18,560 --> 00:24:22,360 Estoy triste y extraño mi casa. 437 00:24:22,960 --> 00:24:25,960 Acabo de leer unas cartas de mi familia". 438 00:24:26,720 --> 00:24:28,320 "Sé que eres madre 439 00:24:28,400 --> 00:24:31,320 y creo que entenderás cómo me siento". 440 00:24:33,720 --> 00:24:35,480 Claro que sí, 441 00:24:35,560 --> 00:24:39,440 y me alegro de que se sintiera cómodo para hablar conmigo. 442 00:24:39,520 --> 00:24:44,960 Mensaje: "Daniel, me alegra que hayas acudido a mí. 443 00:24:45,040 --> 00:24:46,200 Si te soy sincera, 444 00:24:47,320 --> 00:24:50,200 esta es la primera vez que viajo sola 445 00:24:50,280 --> 00:24:53,320 y tan lejos de mi hija. 446 00:24:53,400 --> 00:24:57,520 Es solitario, pero nos tenemos el uno al otro 447 00:24:58,120 --> 00:25:01,960 y esto lo hacemos por la familia". 448 00:25:02,560 --> 00:25:06,360 "Emoji de abrazo. #SoyTuHermanaMayor". 449 00:25:06,440 --> 00:25:07,560 Enviar. 450 00:25:08,240 --> 00:25:13,360 Creo que Ruksana ha respondido muy bien. 451 00:25:13,440 --> 00:25:17,520 No sabía que ella y yo podíamos tener este tipo de conexión, 452 00:25:17,600 --> 00:25:18,920 o si le caería bien. 453 00:25:19,520 --> 00:25:25,280 Mensaje: "No sabes lo feliz que me hace 454 00:25:25,360 --> 00:25:31,400 saber que puedo contar contigo cuando me siento mal. 455 00:25:31,920 --> 00:25:35,400 Solo quiero decirte de corazón…". 456 00:25:35,480 --> 00:25:36,760 "…gracias. 457 00:25:37,440 --> 00:25:40,160 Sobre todo, después de mi crítica. 458 00:25:40,240 --> 00:25:42,600 Sentí que decepcionaba a mi familia. 459 00:25:42,680 --> 00:25:45,120 Sé que todo eso es mentira, 460 00:25:45,200 --> 00:25:47,880 pero me duele saber que alguien me ve así". 461 00:25:47,960 --> 00:25:51,280 Le han dado duro con esa crítica. 462 00:25:51,360 --> 00:25:53,480 Han intentado desmoralizarlo. 463 00:25:53,560 --> 00:25:56,360 A los 20 años yo lo habría pasado mal, 464 00:25:56,440 --> 00:25:59,040 pero no con 35. 465 00:26:00,440 --> 00:26:02,520 Mensaje: "Daniel…", 466 00:26:03,080 --> 00:26:07,280 "…tu familia te quiere y te conoce bien. 467 00:26:07,360 --> 00:26:11,920 No necesitas la aprobación de nadie más. Corazón rojo. #SéTúMismo". 468 00:26:12,000 --> 00:26:14,160 ¿Ves? Sabe qué decir. 469 00:26:14,240 --> 00:26:17,440 Mensaje: "Necesitaba esta charla. 470 00:26:17,520 --> 00:26:20,360 Estoy impaciente por conocerte más 471 00:26:20,440 --> 00:26:22,040 en este viaje de locos". 472 00:26:22,120 --> 00:26:24,080 "#HermanosUnidos". 473 00:26:25,120 --> 00:26:28,240 Espero haberle ayudado y me siento mejor sabiendo 474 00:26:28,320 --> 00:26:30,560 que se siente cómodo hablando conmigo. 475 00:26:30,640 --> 00:26:33,880 Creo que hemos conectado a nivel personal, 476 00:26:33,960 --> 00:26:38,520 que nos apoyamos y compartimos cosas. 477 00:26:40,160 --> 00:26:42,160 Ha estado genial. 478 00:26:43,960 --> 00:26:49,240 Es de noche y los concursantes pasan el tiempo de forma peligrosa. 479 00:26:49,320 --> 00:26:50,480 Deportes de riesgo. 480 00:26:52,080 --> 00:26:54,200 Necesito un ángulo más difícil. 481 00:26:54,280 --> 00:26:56,120 Intensas poses ante el espejo. 482 00:26:58,680 --> 00:27:01,240 ¡Me llamo Jackson! ¡Estoy aquí para ganar! 483 00:27:01,880 --> 00:27:05,240 Y lo más peligroso: manualidades. 484 00:27:10,880 --> 00:27:14,440 El Circle tiene otra forma de mantenerlos al límite. 485 00:27:14,560 --> 00:27:17,560 ¿Una pista? Es fuerte, da miedo, hace gritar… 486 00:27:19,440 --> 00:27:20,600 "¡Alerta!". 487 00:27:20,680 --> 00:27:21,960 ¡No! 488 00:27:23,360 --> 00:27:25,520 ¡Circle! ¿Qué te traes entre manos? 489 00:27:26,840 --> 00:27:29,240 "Concursantes, debéis puntuaros". 490 00:27:29,320 --> 00:27:31,880 ¡Sí! Estoy lista. 491 00:27:31,960 --> 00:27:33,720 ¡Ay, Dios! 492 00:27:33,800 --> 00:27:35,720 Ahora se complica la cosa. 493 00:27:37,000 --> 00:27:39,520 "Al ser nuevos, Isabella y Jackson pueden puntuar…". 494 00:27:39,600 --> 00:27:41,360 "…pero no ser puntuados". 495 00:27:41,440 --> 00:27:43,080 No sé ni por dónde empezar. 496 00:27:43,160 --> 00:27:46,000 ¡No estaba preparada para esto! 497 00:27:47,280 --> 00:27:50,160 "Los dos concursantes con más puntos serán influencers". 498 00:27:50,240 --> 00:27:51,840 ¡Joder! 499 00:27:51,920 --> 00:27:56,200 Voy a vomitar. Madre mía. 500 00:27:56,280 --> 00:27:59,240 Me encantaría ser influencer. 501 00:27:59,320 --> 00:28:03,720 Hay sangre en el agua y vienen los tiburones. 502 00:28:03,800 --> 00:28:07,080 No sé. Tengo pelo por todas partes. No puedo… 503 00:28:08,600 --> 00:28:11,080 - Circle… - …quiero ir a las puntuaciones. 504 00:28:15,800 --> 00:28:18,880 El primer lugar es para Kai. 505 00:28:20,280 --> 00:28:22,960 Encantadora sureña que siempre me apoya. 506 00:28:23,040 --> 00:28:26,960 Mientras estemos los dos en el Circle, seguiremos vibrando. 507 00:28:27,040 --> 00:28:30,120 Hay una chispa y quiero que siga así. 508 00:28:30,200 --> 00:28:32,520 En primer lugar, quiero poner a Nick. 509 00:28:34,680 --> 00:28:37,320 Tenemos una alianza, pase lo que pase. 510 00:28:37,400 --> 00:28:41,000 Circle, pon a Ashley en primer lugar. 511 00:28:41,760 --> 00:28:44,280 No creo que haya ninguna posibilidad 512 00:28:44,360 --> 00:28:46,400 de que Ashley me bloquee. 513 00:28:46,480 --> 00:28:48,800 Tenemos una alianza muy fuerte. 514 00:28:48,880 --> 00:28:52,040 Voy poner a Ruksana en primer lugar. 515 00:28:52,640 --> 00:28:55,320 En los últimos dos días, hemos conectado. 516 00:28:55,400 --> 00:28:57,560 Ha dicho que, mientras esté aquí, 517 00:28:57,640 --> 00:28:58,880 me protegerá. 518 00:28:58,960 --> 00:29:01,800 Espero que se convierta en influencer, 519 00:29:01,880 --> 00:29:04,400 para que pueda salvarme el culo. 520 00:29:04,480 --> 00:29:08,080 Voy a poner a Nick en primer lugar. 521 00:29:09,200 --> 00:29:11,960 No sé si coquetea con todas, 522 00:29:12,040 --> 00:29:14,400 pero coquetea conmigo. 523 00:29:16,120 --> 00:29:20,040 Lo único que he sentido aquí son buenas vibraciones 524 00:29:20,120 --> 00:29:21,800 por parte de Nick. 525 00:29:21,880 --> 00:29:24,520 Creo que ha sido sincero todo el tiempo. 526 00:29:24,600 --> 00:29:28,880 Circle, pon a Nick en segundo lugar. 527 00:29:31,400 --> 00:29:32,240 Tercero… 528 00:29:32,760 --> 00:29:34,440 Pongamos a Kai 529 00:29:34,520 --> 00:29:38,280 porque por fin hemos hablado con ella. 530 00:29:38,360 --> 00:29:41,120 Creo que ha ido muy bien. 531 00:29:41,200 --> 00:29:43,560 Si es tan leal y buena persona… 532 00:29:43,640 --> 00:29:46,120 Pero hemos avanzado con ella. 533 00:29:46,200 --> 00:29:49,280 - Sí. - Pongámosla en tercer lugar. 534 00:29:51,000 --> 00:29:54,280 Circle, pongo a Michelle en cuarto lugar. 535 00:29:56,280 --> 00:29:59,320 Quinto lugar para Michelle. 536 00:30:00,880 --> 00:30:02,640 Calvin en sexto lugar, 537 00:30:02,720 --> 00:30:06,280 porque, para mí, es difícil hacer alianzas con él. 538 00:30:06,360 --> 00:30:10,080 En el chat de grupo, se las da de tener buenas vibraciones 539 00:30:10,160 --> 00:30:14,400 y de líder que está a favor de todos, y eso parece poco honesto. 540 00:30:14,480 --> 00:30:17,320 Y quiero conexiones auténticas, 541 00:30:17,400 --> 00:30:19,800 no alguien que les haga la pelota a todos. 542 00:30:19,880 --> 00:30:22,200 En último lugar, elijo a Michelle. 543 00:30:22,920 --> 00:30:24,920 Es a la que menos conozco 544 00:30:25,000 --> 00:30:27,840 y con la que menos he conectado. 545 00:30:27,920 --> 00:30:30,800 Todavía no sabemos si es la verdadera Michelle. 546 00:30:30,880 --> 00:30:33,960 Pongo a Daniel en último lugar 547 00:30:34,040 --> 00:30:38,400 porque, al principio, parecía muy alegre, 548 00:30:38,480 --> 00:30:41,880 divertido y extrovertido 549 00:30:41,960 --> 00:30:44,360 Pero, a medida que avanza el concurso, 550 00:30:44,440 --> 00:30:47,800 no cumple con mis expectativas. 551 00:30:47,880 --> 00:30:49,800 En último lugar, 552 00:30:49,880 --> 00:30:54,160 pongo a Ashley porque, cotilleando su perfil, 553 00:30:54,240 --> 00:30:57,720 he visto el corazón LGBTQ+ 554 00:30:58,360 --> 00:31:01,560 y me habría gustado ser yo misma con ella, 555 00:31:01,640 --> 00:31:02,640 pero no puedo. 556 00:31:02,720 --> 00:31:07,400 En el futuro, podría cometer un error y no puedo permitírmelo, 557 00:31:07,480 --> 00:31:10,240 porque ella podría delatarme. 558 00:31:10,320 --> 00:31:12,480 Circle, envía mis puntuaciones. 559 00:31:12,560 --> 00:31:14,400 PUNTUACIONES TERMINADAS 560 00:31:17,760 --> 00:31:19,320 "Puntuaciones terminadas". 561 00:31:19,920 --> 00:31:21,160 Ahora a esperar. 562 00:31:22,600 --> 00:31:24,440 Las puntuaciones han terminado. 563 00:31:24,520 --> 00:31:28,280 Michelle reflexiona y se cuestiona cosas serias. 564 00:31:28,360 --> 00:31:30,160 ¿Quién será el primero? 565 00:31:32,400 --> 00:31:33,600 - ¿Verdad? - ¿Qué? 566 00:31:33,680 --> 00:31:35,160 ¿Quién crees que…? 567 00:31:35,240 --> 00:31:38,000 Estoy mirando cómo me queda el rubio. 568 00:31:38,080 --> 00:31:39,760 Concentradas, como siempre. 569 00:31:41,720 --> 00:31:45,960 Mientras, Ashley se concentra en hacer incursiones con cierta novata. 570 00:31:46,480 --> 00:31:49,560 Es hora de escribir a mi chica, Isabella. 571 00:31:49,640 --> 00:31:52,000 Me eligió para la fiesta de los 90, 572 00:31:52,080 --> 00:31:54,600 y es alguien con quien Ashley 573 00:31:54,680 --> 00:31:57,240 querría ser amiga o tener una cita. 574 00:31:57,320 --> 00:32:00,680 ¿La lengua de una ballena pesa lo mismo que un elefante? 575 00:32:02,000 --> 00:32:03,160 ¿Cómo? 576 00:32:03,240 --> 00:32:07,960 Claro, Ashley se presentó como lesbiana, 577 00:32:08,040 --> 00:32:11,560 pero, después de lo de Papi Nick, es bisexual. 578 00:32:11,640 --> 00:32:14,320 ASHLEY TE HA INVITADO A UN CHAT PRIVADO 579 00:32:14,400 --> 00:32:17,960 Acabo de poner a Ashley en último lugar, 580 00:32:18,040 --> 00:32:20,280 y ahora quiere hablar. 581 00:32:24,240 --> 00:32:25,680 Circle, mensaje: 582 00:32:25,760 --> 00:32:27,440 "Qué fuerte, en mayúsculas. 583 00:32:27,520 --> 00:32:30,640 Por fin puedo hablar contigo. 584 00:32:30,720 --> 00:32:34,560 ¿Alguien especial comparte contigo el fondo del barril de whiskey? 585 00:32:34,640 --> 00:32:36,280 Emoji de cerveza".  Enviar. 586 00:32:36,880 --> 00:32:41,200 Bueno, Isabella es soltera y hetero. 587 00:32:41,400 --> 00:32:43,800 Circle, mensaje: "Ashley, hola. 588 00:32:43,880 --> 00:32:44,840 No exactamente. 589 00:32:44,920 --> 00:32:47,680 Salí de una relación dura hace poco 590 00:32:47,760 --> 00:32:50,320 y he estado cuidándome, 591 00:32:50,400 --> 00:32:52,760 pero quizá esté lista para volver al ruedo pronto. 592 00:32:52,840 --> 00:32:54,280 Emoji de corazón".  Enviar. 593 00:32:54,360 --> 00:32:57,640 Circle, mensaje: "Siento oír eso, 594 00:32:57,720 --> 00:33:00,240 pero está claro que eres muy consciente, 595 00:33:00,320 --> 00:33:03,560 por eso tienes una energía tan contagiosa, 596 00:33:03,640 --> 00:33:06,080 incluso a través de la pantalla. 597 00:33:06,680 --> 00:33:11,880 En mi corazón bisexual, me alegro de que estés aquí". Enviar. 598 00:33:13,320 --> 00:33:15,520 ¿Debería hablar de mi hermana gay? 599 00:33:16,440 --> 00:33:20,840 Soy Isabella y ella tiene una hermana gay. 600 00:33:20,920 --> 00:33:23,960 Circle, mensaje: "Mi hermana pequeña, 601 00:33:24,040 --> 00:33:29,560 como muchos de mis amigos y parientes, 602 00:33:29,640 --> 00:33:32,800 son parte de esta hermosa comunidad. Emoji de corazón". 603 00:33:33,800 --> 00:33:35,360 Estamos conectando. 604 00:33:35,440 --> 00:33:38,520 Y esta no es la historia de Ashley. Es la mía. 605 00:33:38,600 --> 00:33:39,880 Circle, mensaje: 606 00:33:39,960 --> 00:33:42,800 "Te felicito por tu voz activa y por apoyarnos. 607 00:33:42,880 --> 00:33:45,520 Crecí en una familia muy religiosa. 608 00:33:45,600 --> 00:33:49,880 Mi padre casi me echó agua bendita y cogió su Biblia 609 00:33:49,960 --> 00:33:53,200 para leerla en voz alta cuando salí del armario. 610 00:33:53,280 --> 00:33:56,880 ¿Cómo reaccionó tu familia con tu hermana?". Enviar. 611 00:33:57,400 --> 00:34:00,800 ¿Qué? ¿Agua bendita? 612 00:34:01,880 --> 00:34:05,040 ¡Ay, Dios mío! 613 00:34:05,120 --> 00:34:09,320 Es una espina en la relación con mi padre. 614 00:34:09,400 --> 00:34:12,640 Lo quiero, pero me habría gustado poder hablar con él 615 00:34:12,720 --> 00:34:14,640 como habla de chicas con mi hermano. 616 00:34:14,720 --> 00:34:16,760 Y decirle: "Es guapo, papá". 617 00:34:16,840 --> 00:34:18,280 O que él dijera: 618 00:34:18,360 --> 00:34:20,480 "Si él te hace daño, me lo cargo". 619 00:34:20,560 --> 00:34:24,200 Lo normal que uno quiere oír de sus padres, 620 00:34:24,760 --> 00:34:27,560 pero yo nunca oiré. 621 00:34:28,080 --> 00:34:29,720 Qué triste. 622 00:34:30,960 --> 00:34:31,800 Vale. 623 00:34:31,880 --> 00:34:36,600 Mensaje: "Lamento mucho tu experiencia. 624 00:34:36,680 --> 00:34:38,360 Es aterrador. 625 00:34:38,440 --> 00:34:41,320 Me sorprende que tantas familias respondan así". 626 00:34:41,400 --> 00:34:45,640 Qué mona, qué dulce. 627 00:34:45,720 --> 00:34:48,160 "Mi familia fue maravillosa con mi hermana". 628 00:34:48,240 --> 00:34:52,000 "Algunos ya lo sabíamos, porque nunca hablaba de chicos 629 00:34:52,080 --> 00:34:55,440 e idolatraba a todas sus amigas. Ja, ja". 630 00:34:55,520 --> 00:35:01,160 Es muy raro hablar de mí misma 631 00:35:01,240 --> 00:35:05,520 sin ser yo misma, pero está bien ser yo por un rato. 632 00:35:05,600 --> 00:35:06,920 Circle, mensaje: 633 00:35:07,000 --> 00:35:10,520 "Espero que podamos seguir con nuestra charla terapéutica, 634 00:35:10,600 --> 00:35:12,040 emoji que llora de la risa, 635 00:35:12,120 --> 00:35:16,280 y cultivar esta amistad para que seamos #HermanasDelCircle. 636 00:35:16,360 --> 00:35:19,360 #TeApoyo". Enviar. 637 00:35:19,440 --> 00:35:22,240 ¡Qué bonito! Circle, mensaje: 638 00:35:22,320 --> 00:35:24,480 "Muchas gracias por escribirme. 639 00:35:24,560 --> 00:35:28,920 Mi chat siempre está abierto para las charlas terapéuticas. 640 00:35:29,000 --> 00:35:32,400 Como dice RuPaul: Si no te quieres tú misma, 641 00:35:32,480 --> 00:35:35,280 ¿cómo vas a querer a nadie? 642 00:35:35,360 --> 00:35:38,280 #ApoyoDeHermanasDelCircle". Enviar. 643 00:35:38,360 --> 00:35:41,360 Me encanta que haya citado a RuPaul. 644 00:35:45,440 --> 00:35:49,760 Tras las críticas negativas, Calvin también necesita amor propio. 645 00:35:49,840 --> 00:35:53,720 Pero ¿para qué, si el amor puede dárselo Kai, su fan del Circle? 646 00:35:53,800 --> 00:35:55,240 Circle, mensaje: 647 00:35:55,320 --> 00:35:58,280 "Hola, guapa. Solo quería saber cómo estás. 648 00:35:58,360 --> 00:36:03,080 Qué fuerte que hayas recibido esa crítica, tienes un corazón de oro. 649 00:36:03,160 --> 00:36:04,360 Emoji rezando". 650 00:36:05,040 --> 00:36:06,720 Me encanta que me llame así. 651 00:36:06,800 --> 00:36:09,560 "Habría preferido que me criticaran a mí, 652 00:36:09,640 --> 00:36:11,760 porque las críticas no me afectan". 653 00:36:12,360 --> 00:36:14,960 Calvin, ¿quién dice que a mí sí? 654 00:36:15,760 --> 00:36:19,920 No tienes que protegerme, pero me gusta que lo intentes. 655 00:36:21,280 --> 00:36:22,400 Mensaje: 656 00:36:22,480 --> 00:36:23,760 "¡Hola, tú! 657 00:36:23,840 --> 00:36:27,640 Algo estaré haciendo bien, si un hombre como tú me cuida. 658 00:36:27,720 --> 00:36:29,200 Emoji sonrojado. 659 00:36:29,280 --> 00:36:31,000 Pero, de verdad, estoy bien. 660 00:36:31,080 --> 00:36:32,360 Hablemos en serio, 661 00:36:33,040 --> 00:36:36,400 ¿qué piensas de los concursantes del Circle? 662 00:36:36,480 --> 00:36:37,840 Emoji de detective". 663 00:36:38,400 --> 00:36:40,320 "#EnQuiénConfías". 664 00:36:40,400 --> 00:36:44,160 Sí, las vibraciones están ahí. Me gusta cómo va esto. 665 00:36:44,240 --> 00:36:47,120 No me malinterpretes, coqueteamos y todo eso, 666 00:36:47,200 --> 00:36:49,560 pero tenemos que ir al grano y hablar. 667 00:36:50,160 --> 00:36:51,800 Mensaje: "Buena pregunta. 668 00:36:51,880 --> 00:36:56,400 Me caen bien Nick, Daniel, Ruksana y tú, claro. 669 00:36:56,480 --> 00:36:58,480 Exclamación. Ojos de corazón. 670 00:36:58,560 --> 00:37:02,000 Para ser sincero, Ashley no se ha abierto conmigo". 671 00:37:02,080 --> 00:37:06,720 "Y creo que Michelle ha escrito la crítica sobre dominar conversaciones. 672 00:37:07,400 --> 00:37:09,000 Emoji de morros". 673 00:37:10,720 --> 00:37:11,640 Vale. 674 00:37:11,720 --> 00:37:17,120 Esta es la confianza que le tengo. 675 00:37:17,800 --> 00:37:19,680 A ver qué piensa de esto. 676 00:37:19,760 --> 00:37:21,680 Mensaje: "Con Michelle, 677 00:37:21,760 --> 00:37:24,600 tengo un punto débil por su perfil de madre. 678 00:37:24,680 --> 00:37:28,160 Pero empiezo a sentir que hay algo sospechoso 679 00:37:28,240 --> 00:37:30,960 y no me acaba de gustar". Enviar. 680 00:37:32,240 --> 00:37:36,160 ¿Ves? También lo cree. 681 00:37:37,400 --> 00:37:39,760 A ver qué nos depara el futuro. Mensaje: 682 00:37:39,840 --> 00:37:42,240 "Kai , eres un rayo de sol 683 00:37:42,320 --> 00:37:44,440 y hablaremos luego". 684 00:37:44,520 --> 00:37:45,520 "Emoji de beso". 685 00:37:48,360 --> 00:37:51,120 ¡Gracias, Calvin! ¡Hasta luego! 686 00:37:52,760 --> 00:37:57,600 Con Jackson he coqueteado por estrategia. 687 00:37:58,240 --> 00:38:02,320 Con Calvin coqueteo porque me atrae 688 00:38:02,600 --> 00:38:06,240 y creo que es muy sincero. 689 00:38:08,400 --> 00:38:10,320 Tengo una pregunta sincera. 690 00:38:10,400 --> 00:38:13,560 ¿Qué tienen en común Ashley y el Circle? 691 00:38:15,000 --> 00:38:17,800 Les encanta sacudir las cosas. 692 00:38:20,480 --> 00:38:22,560 "¡Alerta!". 693 00:38:24,120 --> 00:38:25,800 Se va a liar una buena. 694 00:38:25,880 --> 00:38:27,800 ¡Ha llegado el momento! 695 00:38:28,680 --> 00:38:30,800 "Los resultados están listos". 696 00:38:30,880 --> 00:38:33,040 A trabajar, en marcha. 697 00:38:34,720 --> 00:38:36,800 Tengo que ser fuerte para esto. 698 00:38:36,880 --> 00:38:38,600 Venga, estoy lista. 699 00:38:40,280 --> 00:38:42,120 Séptimo lugar. 700 00:38:42,720 --> 00:38:46,160 Me alegro de no ser parte de esto. 701 00:38:46,240 --> 00:38:50,960 Jackson e Isabella se libran por novatos. Disfrutadlo, chicos. 702 00:38:51,040 --> 00:38:53,440 Qué nervios, y eso que no estoy en la lista. 703 00:38:53,520 --> 00:38:56,400 Las zorras deben rezar. 704 00:38:57,000 --> 00:39:01,160 Si quedo última otra vez, me voy. 705 00:39:01,240 --> 00:39:04,640 Vale, buen rollo. 706 00:39:05,160 --> 00:39:06,760 Que no seas tú, Daniel. 707 00:39:06,840 --> 00:39:09,240 El séptimo lugar es para… 708 00:39:16,800 --> 00:39:18,440 ¡Dios mío! 709 00:39:22,000 --> 00:39:23,840 ¡Gracias a Dios! 710 00:39:24,520 --> 00:39:26,960 Me sorprende que todos opinen eso 711 00:39:27,040 --> 00:39:29,200 cuando la llaman mamá Michelle. 712 00:39:29,280 --> 00:39:32,240 Puedo vivir con eso. Vale. 713 00:39:32,320 --> 00:39:35,720 La gente empieza a sospechar de Michelle. 714 00:39:36,440 --> 00:39:38,920 Creen que no es necesaria, 715 00:39:39,000 --> 00:39:44,960 que no va a servir para sus estrategias. 716 00:39:45,640 --> 00:39:47,440 ¿Quién empata en quinto lugar? 717 00:39:47,520 --> 00:39:51,120 Espero no empatar en quinto lugar. No puedo ser tan malo. 718 00:39:51,200 --> 00:39:53,720 Se me va a salir el corazón del pecho. 719 00:39:54,400 --> 00:39:56,920 No quiero empatar en quinto lugar. 720 00:39:57,000 --> 00:39:58,720 ¿Y si estoy en quinto lugar? 721 00:39:59,480 --> 00:40:02,280 Que no salga mi cara. 722 00:40:04,400 --> 00:40:07,760 ¿En serio? ¿Cómo he quedado quinto? 723 00:40:08,800 --> 00:40:10,680 ¡Ashley y Calvin! 724 00:40:12,600 --> 00:40:13,920 Imposible. 725 00:40:14,440 --> 00:40:16,480 No pensé que puntuaría tan bajo. 726 00:40:16,560 --> 00:40:20,800 ¡Vaya! Calvin ha pillado. 727 00:40:20,880 --> 00:40:24,160 ¿Cómo ha bajado tanto Calvin? 728 00:40:24,240 --> 00:40:26,240 Pero si son mis compinches. 729 00:40:26,320 --> 00:40:28,000 Al menos, no soy la quinta. 730 00:40:29,320 --> 00:40:34,040 Esto solo puede ir a mejor. 731 00:40:35,880 --> 00:40:39,160 Cuarto lugar me parece bien, con eso me conformo. 732 00:40:39,240 --> 00:40:43,400 Soy humilde, pero el cuarto no me pega. 733 00:40:44,680 --> 00:40:45,880 Estoy preparado. 734 00:40:49,840 --> 00:40:53,520 ¡Ese soy yo! Cuarto. Lo acepto. 735 00:40:54,120 --> 00:40:59,600 ¡Estoy entre los tres primeros! Estoy avanzando. ¡Muy bien! 736 00:40:59,680 --> 00:41:01,400 Vale, Nick, Ruksana y yo. 737 00:41:01,480 --> 00:41:04,640 A eso se reduce. Nick, Ruksana y yo. 738 00:41:07,960 --> 00:41:11,920 Con el tercero sabré quiénes son los influencers. 739 00:41:12,600 --> 00:41:15,240 Circle, juegas con mis emociones. 740 00:41:16,320 --> 00:41:19,880 Me parece bien ser tercera. 741 00:41:19,960 --> 00:41:21,400 El tres me queda bien. 742 00:41:21,480 --> 00:41:23,520 Esto lo es todo. 743 00:41:28,800 --> 00:41:31,880 Vale, lo acepto. Tercer lugar. 744 00:41:32,960 --> 00:41:35,240 - ¡Sí! - ¡Dios mío! 745 00:41:35,840 --> 00:41:37,840 ¡Madre mía! 746 00:41:45,720 --> 00:41:46,560 ¡Ay, Dios mío! 747 00:41:51,080 --> 00:41:52,720 ¿Soy influencer? 748 00:41:55,200 --> 00:41:58,680 No puede ser. 749 00:41:59,240 --> 00:42:00,160 ¡Sí! 750 00:42:00,240 --> 00:42:06,600 Ruksana es influencer. ¡Sí! 751 00:42:09,280 --> 00:42:13,240 Las marcas azules me emocionan. 752 00:42:16,000 --> 00:42:19,040 ¡Kai, vamos, chica! 753 00:42:20,560 --> 00:42:21,720 ¡Lo juro! 754 00:42:23,560 --> 00:42:27,560 Ya tenemos a las influencers y ya sabéis lo que el Circle les pedirá. 755 00:42:29,200 --> 00:42:31,000 - "¡Alerta!". - Otra. 756 00:42:31,080 --> 00:42:33,680 ¡Sí! ¡Más alertas! ¡Estoy emocionada! 757 00:42:35,560 --> 00:42:37,320 "Las influencers del Circle…". 758 00:42:37,400 --> 00:42:41,520 "…Ruksana y Kai deben decidir a qué concursante bloquear". 759 00:42:42,800 --> 00:42:44,880 Parece muy sincera y auténtica. 760 00:42:44,960 --> 00:42:45,800 ¡Sí! 761 00:42:45,880 --> 00:42:49,000 Le importa un comino. Va a lo suyo, como yo. 762 00:42:49,080 --> 00:42:50,680 Estoy contenta. 763 00:42:50,760 --> 00:42:55,360 Tenemos cierta relación con Ruksana y Kai. 764 00:42:55,440 --> 00:42:58,160 Así que confiemos y esperemos lo mejor. 765 00:42:58,240 --> 00:43:00,120 Piensa bien de mí. 766 00:43:00,960 --> 00:43:05,680 Si quieren ser estratégicas, el líder de los lobos está vulnerable. 767 00:43:06,200 --> 00:43:09,640 Creo que me ven como a un hermano pequeño 768 00:43:09,720 --> 00:43:11,000 y no me echarán. 769 00:43:11,080 --> 00:43:13,840 Ya veremos. 770 00:43:14,360 --> 00:43:17,400 "Ruksana y Kai deben ir al vip…". 771 00:43:17,480 --> 00:43:18,840 "…a tomar una decisión". 772 00:43:18,920 --> 00:43:21,640 Estoy muy emocionada. Estoy lista. 773 00:43:21,720 --> 00:43:24,040 No me lo digas dos veces. 774 00:43:28,440 --> 00:43:31,200 Todos debemos de estar cagándonos de nervios. 775 00:43:31,280 --> 00:43:33,600 Bueno, yo no lo habría dicho así, 776 00:43:33,680 --> 00:43:36,040 pero sí, es acertado, Calvin. 777 00:43:37,160 --> 00:43:39,160 Pero no para nuestras influencers, 778 00:43:39,240 --> 00:43:42,280 están en el piso de arriba y les encanta. 779 00:43:45,400 --> 00:43:47,160 Sí. 780 00:43:47,840 --> 00:43:50,960 Esto es increíble. Qué elegante. 781 00:43:52,360 --> 00:43:53,800 ¡Digno de una reina! 782 00:43:54,520 --> 00:43:55,680 Me gusta el libro. 783 00:43:56,200 --> 00:43:57,280 Dios mío. 784 00:43:57,360 --> 00:44:00,000 ¡Y bebidas! ¡Sí! 785 00:44:00,080 --> 00:44:04,160 Material de oficina y refrescos. Todo un sueño. 786 00:44:04,240 --> 00:44:05,400 "Influencer". 787 00:44:06,600 --> 00:44:08,160 ¡Influencer! 788 00:44:09,400 --> 00:44:12,120 Estoy lista para empezar. 789 00:44:12,280 --> 00:44:17,280 Tenemos que seguir con la sinceridad 790 00:44:17,360 --> 00:44:19,360 y poner las cartas sobre la mesa. 791 00:44:19,440 --> 00:44:21,480 Creo que somos mujeres justas 792 00:44:21,560 --> 00:44:26,240 y que bloquearemos a la persona indicada. 793 00:44:26,840 --> 00:44:29,160 Poder femenino. Lo conseguiremos. 794 00:44:29,240 --> 00:44:31,680 Dios mío, qué emoción. 795 00:44:31,760 --> 00:44:33,760 Es hora de ir al grano. 796 00:44:33,840 --> 00:44:35,560 Mensaje: "Hola, chica. 797 00:44:35,640 --> 00:44:39,080 No hay nadie mejor que tú para tomar esta decisión conmigo. 798 00:44:39,160 --> 00:44:40,640 #APorEllo". 799 00:44:40,720 --> 00:44:41,880 Y enviar. 800 00:44:42,600 --> 00:44:45,800 Mensaje: "He esperado este momento. 801 00:44:45,880 --> 00:44:47,000 Emoji sonriente. 802 00:44:47,080 --> 00:44:49,240 Me alegra estar aquí contigo". 803 00:44:49,320 --> 00:44:50,280 Enviar. 804 00:44:51,280 --> 00:44:52,800 Ahora estoy concentrada, 805 00:44:52,880 --> 00:44:56,440 pero muy emocionada por saber de quién es amiga. 806 00:44:56,520 --> 00:44:58,640 Mensaje: "Empecemos con Calvin. 807 00:44:58,720 --> 00:45:01,440 Creo que ha sido sincero desde el principio. 808 00:45:01,520 --> 00:45:03,400 ¿Qué opinas?". Enviar. 809 00:45:04,400 --> 00:45:06,440 Mensaje: "Creo que es sincero. 810 00:45:06,520 --> 00:45:09,520 Su forma de hablar puede parecer falsa, 811 00:45:09,600 --> 00:45:11,160 pero es su forma de ser". 812 00:45:12,760 --> 00:45:17,240 Es bueno saberlo, viniendo de Ruksana. 813 00:45:17,320 --> 00:45:20,920 Es información a tener en cuenta. Mensaje: 814 00:45:21,000 --> 00:45:23,600 "¿Estamos de acuerdo en que debe quedarse?". 815 00:45:24,120 --> 00:45:26,800 Mensaje, "Por ahora, sí". 816 00:45:27,760 --> 00:45:29,480 Vale, genial. 817 00:45:30,000 --> 00:45:32,880 Mensaje: "Vale, hablemos de Ashley. 818 00:45:32,960 --> 00:45:34,320 Es muy simpática, 819 00:45:34,400 --> 00:45:37,360 pero creo que no sabemos nada de ella…". 820 00:45:37,440 --> 00:45:42,480 "…y no nos ha contado mucho". Lo entiendo. 821 00:45:42,560 --> 00:45:45,080 Creo que he dado en el clavo con Ashley. 822 00:45:45,160 --> 00:45:48,920 No sé si a Kai le basta con eso. 823 00:45:49,000 --> 00:45:52,680 Mensaje: "No he tenido la oportunidad de conocerla mejor, 824 00:45:52,760 --> 00:45:55,440 pero parece muy cariñosa. 825 00:45:55,520 --> 00:45:59,120 Creo que también está a salvo". Enviar. 826 00:46:00,080 --> 00:46:03,440 Qué locura. Debería hacerme vidente después de esto, 827 00:46:03,520 --> 00:46:08,640 porque así es como imaginaba a Kai. 828 00:46:09,360 --> 00:46:13,360 Por ahora, Ruksana y yo nos entendemos 829 00:46:13,440 --> 00:46:16,560 en cuanto a cómo percibimos a los demás. 830 00:46:17,680 --> 00:46:19,840 Me pregunto a quién elegirá ahora. 831 00:46:19,920 --> 00:46:22,640 Mensaje: "Hablemos de Daniel. 832 00:46:22,720 --> 00:46:26,040 Creo que es como un hermano pequeño aquí. 833 00:46:26,120 --> 00:46:27,840 Sus bromas son graciosas 834 00:46:27,920 --> 00:46:30,480 pero me gustaría conocerlo mejor. 835 00:46:30,560 --> 00:46:32,360 ¿Qué piensas de Daniel?". 836 00:46:33,240 --> 00:46:36,520 Quería asegurarme de no decir nada 837 00:46:36,800 --> 00:46:40,880 que pudiera hacerle pensar 838 00:46:40,960 --> 00:46:45,600 que la crítica de Daniel era mía. 839 00:46:46,320 --> 00:46:49,080 Mensaje : "Es el hermano pequeño del Circle. 840 00:46:49,160 --> 00:46:50,480 Hoy hemos hablado 841 00:46:50,560 --> 00:46:53,480 porque lo estaba pasando mal por la crítica. 842 00:46:53,560 --> 00:46:56,480 Creo que, a veces, es inmaduro pero es por edad". 843 00:46:57,280 --> 00:46:58,880 Enviar mensaje. 844 00:46:58,960 --> 00:47:01,960 Parece que tienen una pequeña alianza, 845 00:47:02,040 --> 00:47:06,480 o una alianza completa, así que tengo que ir con cuidado. 846 00:47:08,000 --> 00:47:10,200 Mensaje: "Lo entiendo. 847 00:47:10,280 --> 00:47:12,120 Debe de ser una edad difícil. 848 00:47:12,200 --> 00:47:14,840 Pero necesito ver más de él, 849 00:47:14,920 --> 00:47:19,240 para tener esa lealtad por Daniel". 850 00:47:19,320 --> 00:47:20,600 Enviar. 851 00:47:21,800 --> 00:47:24,520 Mensaje: "¿Hablamos de Michelle?" 852 00:47:25,880 --> 00:47:29,400 Estoy deseando ver qué va a decir de Michelle. 853 00:47:30,640 --> 00:47:36,360 Con Michelle, la conversación que hemos tenido… 854 00:47:36,440 --> 00:47:38,920 Pensaba que ese chat 855 00:47:39,000 --> 00:47:42,720 iba a servir para fortalecer nuestra conexión. 856 00:47:42,800 --> 00:47:47,520 Pero ella solo quería saber con quién hablo. 857 00:47:47,600 --> 00:47:50,920 Eso me ha incomodado. 858 00:47:51,560 --> 00:47:56,480 Mensaje: "Tengo una fuerte conexión con Michelle por nuestras raíces sureñas. 859 00:47:56,560 --> 00:48:02,040 Pero creo que hay cosas sospechosas. Me baso en una conversación…". 860 00:48:02,120 --> 00:48:04,240 "…y en su baja puntuación. 861 00:48:05,320 --> 00:48:07,960 Quizá otros vean algo que yo no veo". 862 00:48:11,920 --> 00:48:16,040 Mensaje: "Nunca he sentido una conexión con ella. 863 00:48:16,120 --> 00:48:20,360 Lo curioso es que todo ha cambiado desde lo del clon". 864 00:48:20,440 --> 00:48:23,640 "¿Sabemos si es la verdadera Michelle?". 865 00:48:27,320 --> 00:48:28,160 Vaya. 866 00:48:28,240 --> 00:48:31,720 Cuando hablas con alguien y algo destaca de esta forma, 867 00:48:31,800 --> 00:48:34,880 es mejor prestar mucha atención. 868 00:48:35,760 --> 00:48:37,920 Mensaje: "¿Qué piensas de Nick? 869 00:48:38,000 --> 00:48:39,880 No siento ninguna conexión. 870 00:48:39,960 --> 00:48:45,120 Me parece el típico soltero. Debería abrirse más. 871 00:48:45,200 --> 00:48:49,960 Lo único que sabemos de él es su perro en el partido de béisbol. Ja, ja". Enviar. 872 00:48:52,080 --> 00:48:56,600 Estoy totalmente de acuerdo con Ruksana. 873 00:48:56,680 --> 00:48:59,400 Nick está un poco bajo en las puntuaciones, 874 00:48:59,480 --> 00:49:01,480 en comparación con los demás. 875 00:49:01,560 --> 00:49:03,880 Mensaje: "Te entiendo. 876 00:49:03,960 --> 00:49:06,360 Creo que Nick ha estado muy distante 877 00:49:06,440 --> 00:49:09,520 y que solo le interesa conectar 878 00:49:09,600 --> 00:49:12,360 con las concursantes chicas que le atraen". 879 00:49:12,440 --> 00:49:14,880 "#MentalidadDeSoltero". 880 00:49:15,600 --> 00:49:19,880 ¡Esta chica es buena! Eso es lo que yo pensaba. 881 00:49:19,960 --> 00:49:24,920 Creo que Nick se esfuerza, pero podría ser una estrategia. 882 00:49:25,080 --> 00:49:28,680 Está aquí para ligar y esto no es así, colega. 883 00:49:32,680 --> 00:49:36,000 Mientras las influencers deciden el destino de alguien, 884 00:49:36,080 --> 00:49:37,520 los demás hacen como yo 885 00:49:37,600 --> 00:49:39,880 cuando falta un minuto en el microondas. 886 00:49:39,960 --> 00:49:41,520 ¿Por qué tardan tanto? 887 00:49:41,600 --> 00:49:44,720 Es la segunda vez que pasa esto con Michelle. 888 00:49:44,800 --> 00:49:47,600 ¿Cuánto tiempo puede ser la última y salvarse? 889 00:49:47,680 --> 00:49:49,280 No da para tanto. 890 00:49:49,360 --> 00:49:52,040 Bueno, no puedo hacer nada al respecto. 891 00:49:52,960 --> 00:49:54,720 Mi destino está en sus manos. 892 00:49:54,800 --> 00:49:58,360 Así es. Veamos si han terminado. 893 00:49:58,440 --> 00:50:03,320 Mensaje: "Creo que hemos tomado una decisión". 894 00:50:04,440 --> 00:50:07,680 Estoy de acuerdo. Mensaje: "Sí". 895 00:50:08,720 --> 00:50:12,160 Tiene el salero que sabía que tenía desde el principio. 896 00:50:13,120 --> 00:50:14,320 Muy bien, Ruksana. 897 00:50:15,480 --> 00:50:19,760 Las influencers han decidido, pero este no es un bloqueo normal. 898 00:50:20,560 --> 00:50:22,040 "Alerta". 899 00:50:23,480 --> 00:50:25,080 Menuda alerta. 900 00:50:26,200 --> 00:50:30,320 "Influencers, habéis decidido a qué concursante bloquear". 901 00:50:30,400 --> 00:50:31,480 Sí. 902 00:50:32,320 --> 00:50:35,240 "Este concursante debe ser bloqueado cara a cara". 903 00:50:35,320 --> 00:50:36,840 ¿Cara a cara? 904 00:50:38,680 --> 00:50:40,240 ¿Qué? 905 00:50:40,320 --> 00:50:42,240 ¡Ay, Dios mío! 906 00:50:43,000 --> 00:50:48,760 Mensaje: "Quiero que disfrutes del primer puesto porque lo mereces. 907 00:50:48,920 --> 00:50:52,360 No te preocupes. Yo me encargo. #DeséameSuerte". 908 00:50:54,560 --> 00:50:56,120 ¡Menos mal! 909 00:50:57,640 --> 00:50:59,080 "¡Alerta!". 910 00:50:59,160 --> 00:51:01,920 - ¡Joder! ¡Ya está! - Dios. Es la hora. 911 00:51:02,960 --> 00:51:05,480 "Concursantes, se ha tomado una decisión". 912 00:51:05,560 --> 00:51:08,360 ¡Oh, Dios! ¿Es una buena decisión? 913 00:51:08,440 --> 00:51:10,880 El corazón me sale por el culo. 914 00:51:10,960 --> 00:51:13,560 UNA INFLUENCER VA A BLOQUEAR CARA A CARA A ALGUIEN 915 00:51:14,800 --> 00:51:16,800 ¿Tienen que hacerlo en persona? 916 00:51:16,880 --> 00:51:19,640 ¡Oh, no, Circle! ¡No! 917 00:51:20,160 --> 00:51:22,440 Espero que no llamen a la puerta 918 00:51:22,520 --> 00:51:25,920 porque verán que somos las hermanas. 919 00:51:26,000 --> 00:51:28,280 Cerrad todas las puertas. 920 00:51:33,240 --> 00:51:37,120 Si quieren palomitas, hay palomitas. Hay Oreos. 921 00:51:42,160 --> 00:51:44,840 Que no venga nadie, porque sería el final. 922 00:51:47,240 --> 00:51:49,160 ¡Dios! No vengas a mi puerta. 923 00:51:59,320 --> 00:52:00,520 ¡Hola! 924 00:52:35,000 --> 00:52:39,960 Subtítulos: Ana R. Pastor