EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Det er endnu en dag i The Circle. Lad os få tændt lys her.
Det var bedre.
-Godmorgen, Circle! -Hvad sker der?
Jeg er klar til at starte dagen med dig.
Jeg elsker dig så højt.
Og efter aftenens fest,
er Ashley ikke den eneste, der vågner i godt humør.
Tingene blev lidt vilde herinde.
Tak for invitationen, Jackson.
Og så fik jeg en snak med Isabella, den hotteste pige i The Circle.
Det var en magisk aften.
Det var bogstaveligt talt til bedste fest, jeg nogensinde har været til i mit liv.
Som fyr i dette spil skaber jeg forhold til damerne.
Jeg synes, det er vigtigt, og jeg har det godt med det.
Vi fik Michelle inviteret til en fest,
som hun normalt ikke ville blive inviteret til.
Hvem siger, at 52-årige damer ikke kan more sig?
Bogstaveligt talt ingen,
men jeg kender tre, der ikke havde det sjovt.
Ikke at du ville vide det, fordi de spiller seje.
Besked: "Hej, med jer. Jeg ville bare se,
om jeres aften var lige så spændende som min."
"#IkkeInviteretTilBallet."
Vi var ikke på gæstelisten, og jeg er vred.
Cirkel, besked: "Wow! Jeg gik tidligt i seng uden grund.
Nå ja, vi var ikke inviteret." Send besked.
Cirkel, besked: "Hvad tror I, der blev talt om til festen?
Spørgsmålstegn."
"#JegErSkideNysgerrig."
Besked: Jeg håber, de spillede flaskeleg,
for det kunne være fedt
at se Mor Michelle kysse hvem som helst i den gruppe."
"Hvis flasken landede på jer, er der så nogen , I ville kysse?"
Det ville have været svært, i separate lejligheder.
Besked: "Daniel,
kvinden, jeg ville kysse, ville helt sikkert være Kai.
Den pige er utrolig smuk." Send besked.
Wow! Så han er tiltrukket af Kai.
Cirkel, besked: "Hvis jeg skulle kysse en
ville det være på kinden af mine to søde fyre Calvin og Daniel."
Åh gud! Det kan jeg ikke!
Jeg elsker hende!
Jeg kan leve med det. Hun kysser ikke nogen på læberne.
Hun har for meget at miste.
Cirkel, besked: "Daniel, hvem ville du kysse? Spørgsmålstegn."
Mig? Carpe diem.
Besked: "Ærligt talt ville jeg være bange for at kysse nogen
fordi jeg aldrig har fået mit første kys."
Jeg er virkelig overrasket over, at han aldrig fik sit første kys, men…
"Hvis jeg skulle miste min første-kys-mødom til nogen i The Circle,
ville det være Jackson."
Sådan har jeg det.
Send den, Cirkel.
Jeg vidste det. Jeg kender Daniel ud og ind. Jeg vidste det.
Jeg vil bevise, at uanset om man er i skabet eller ej,
så behøver man ikke udtale sig,
hvis man ikke vil. Heteroseksuelle kommer ikke ud.
Så hvorfor kan vi ikke bare være os?
Cirkel, besked: "Jeg elsker dig for din ærlighed.
Det er præcis, sådan jeg er."
"Du og Jackson ville være søde! Smilefjæs! "
Hør efter, og tag en kuglepen. Vi skal se Matthew, en bøsse,
der spiller Ashley, en lesbisk, flirte med Nick, en heteroseksuel fyr.
Jeg vil selvfølgelig snakke med Far Nick, fordi jeg elsker ham.
Vi fik to nye spillere i går.
Jeg vil sikre mig, at han ikke betvivler min loyalitet.
Circle, start privat snak med far Nick.
Ashley har inviteret mig til en privat snak!
Godt så.
Circle, åbn den private chat med Ashley.
Gad vide , hvad hun vil tale om.
Circle, besked: "Det var alle tiders, at have dig med i 90'ernes fest med mig."
"Hvordan går det med min et og alt i dag?"
"#DenMestSexedeMuffinITheCircle."
"Den mest sexede muffin i The Circle."
Hvad snakker du om, Ashley?
Jeg ville ikke flirte, men han flirtede med mig.
Ashley, for dette spil gik du fra lesbisk til biseksuel.
Det gør ham til en bøsse, der lader som om han er lesbisk,
som nu lader, som om han er biseksuel. Gud, jeg elsker dette sted.
Jeg tror, jeg vil give mere af en vennefornemmelse i denne chat,
så jeg kan flirte med Isabella.
Circle, besked: "Jeg var begejstret for, at du fik en invitation til festen."
"Det er en skam, vi ikke kunne danse sammen." Send.
Jeg leger med hende, ligesom jeg leger med alle i The Circle.
Okay, sødt.
Cirkel, besked: "Enig, men vi gjorde det mentalt."
-"Hvordan har du det med de nye spillere?" -Gyldigt spørgsmål, Ashley.
Betyder det, at vi skal diskutere Isabella?
Det tror jeg, det gør.
Med Isabella-emnet, mener du den catfish, du mødte i Circle chatten i går?
Cirkel, besked:
"Da jeg læste Isabellas profil, virkede den næsten for perfekt.
Helt sikkert nødt til at lære hende bedre at kende." Send.
Jeg kan lide det "næsten for perfekt",
for det får Ashley til at tro, jeg ikke er solgt på Isabella endnu,
så hun ikke er ilde tilpas.
Spiller stadig på alle baner. Har to ting gående.
Som Ashley er det vigtigt at flirte, når det er nødvendigt.
Jeg vil ikke være den jaloux type.
Så jeg tror ikke, jeg siger noget om: "Er Isabella din normale type?"
Jeg tror, det er bedre, at vi kan være enige om, at hun er smuk.
Så besked: "Jeg elskede de vibrationer, Isabella afgav fra starten.
Smuk, sjov og venlig.
Hvad angår Jackson, virker han super afslappet og autentisk.
Som altid, så godt at tale med dig.
Jeg skal ud og strække og lave vægtbærende øvelser.
"Blink, blink"?
Fandeme ja.
Jeg føler, at Nick og jeg har en supergod forbindelse.
Det var en god snak.
Nick er en fyr, der spiller på flere måder end én.
I mellemtiden kører Jackson, spillet af Rachel, en lille smule frem og tilbage.
Det her er mig, der prøver at parkere.
Åh, nej. Få mig ud!
Og den succesfulde klon Michelle, spillet af Ava og Chanel,
skal stadig skabe hele Michelle-stemningen.
Så nu skal de snakke med Kai.
PRIVAT CHAT
Besked: "Godmorgen, solstråle. Hvordan har du det?
Sikken sjov aften." Send.
Hun kaldte mig "solstråle". Det er en sydlig ting.
Besked: "Godmorgen, Mor Michelle. Jeg er helt oppe at køre fra i aftes."
"Det var virkelig supersjovt. Hvordan har du det?
-Kysse-emoji!" Det er godt! -Kai! Hun varmer op!
Besked: "Jeg er glad for, at vi har en chance for at tale…"
"…fordi jeg har altid ønsket, at du vidste, du er som min mor hjemmefra."
-Åh gud! -Denne emoji.
"#Sydstatsloyalitet." Åh gud. Ja!
Besked: "Det føltes godt at holde festen
efter sådan et vilde par dage.
Hvordan har du det med de nye spillere?"
"Jeg ville ønske, jeg var 30 år yngre. Den Jackson er flot. Sideøjne. "
Okay, mor Michelle fik smag for, at han er flot.
Besked, #ØjeSlik er en underdrivelse.
Lilla djævel-emoji,
Jeg får en god stemning fra de nye spillere." Og send.
Kai er ung. Hun er sjov, og hun er muligvis lidt varm på en.
Så lad os få Kai til at føle sig godt tilpas til at sige: "Gå efter det."
"Ja, skat. Kom nu. Han er sød. " -Okay.
"Gå efter ham. Grinende grædende emoji."
Det virker som i går, at jeg var din alder.
"Har I snakket endnu?"
Mor Michelle prøver at få noget juice.
Pas på, Michelle. Du er måske en god catfish,
men du svømmer farligt tæt på Kais "Der er noget fisket her" detektor.
Michelle.
Hvordan vil jeg håndtere det?
Hun spørger, om jeg har snakket med ham.
Vil jeg indrømme, at jeg havde en samtale?
Føler jeg, at det er information, jeg vil have hende til at vide?
Ikke nødvendigvis. Det er stadig et spil.
Kai: "Der er nogle, jeg har øje for,
men du ved, at sydlige piger aldrig kysser og sladrer.
#Calvin. #Jackson. #ForSværtAtVælge."
Det ser godt ud.
Jeg holder mig lidt for mig selv
og lader hende undre sig, men alligevel elsker jeg hende samtidigt.
Jeg fortæller aldrig min mor, om alle jeg kan lide,
så hvorfor skulle jeg begynde nu i The Circle.
Cirkel, besked: "Skat, det er helt sikkert svært at vælge,
men det er det, en mor er her for.
Vi sydlige piger kysser og sladrer ikke,
men vi ved, hvordan vi holder på en hemmelighed.
#HemmelighedSikkerMedMor." Send.
Vi har indirekte,
gennem hele forholdet, ladet hende vide,
at hvis der er en hemmelighed, hvis du har noget at fortælle,
du ikke kan fortælle andre i The Circle,
kan du sige det til Mor Michelle.
Mor Michelle pressede mig
om de fyre, og hvem jeg taler med,
og selvom jeg ved, at Michelle og jeg har en god forbindelse,
så skal jeg stadig være meget forsigtig.
Jeg skal sikre mig, at jeg holder fokus
og holder øje med den præmie.
Michelle spiller måske spillet.
Det ser ud til, at de andre spillere bare spiller.
Det er faktisk Shaq, der skyder fra frikastlinjen.
Shaq er ikke andet end en fattig mands Calvin,
en multimillionær fattig mands Calvin.
Klap af mig, Circle. Klap.
Intet andet end 100'erne.
Okay, tilbage til mig. Jeg blev for vild.
Okay, før en af disse atleter kommer til skade,
så lad os have et officielt , godkendt Circle spil.
"Ærlig bedømmelse"?
Hvad er det?
Det er et spil!
I spillet vil vores spillere personificere udtrykket "Kan jeg tale med din manager?"…
Det lyder skræmmende.
…ved at indsende anonyme anmeldelser om hinanden.
Åh nej! Vi finder ud af, hvad folk synes om mig, hva'?
De kan vælge, hvilken spiller de anmelder,
før de bedømmer dem ud af fem stjerner.
Hvis du ikke kan lide mig, så sig til.
"Det giver dig mulighed for at være helt ærlig."
Kløerne kommer snart ud, skat.
Jeg lever for drama, og dog ikke. Jeg hader det, men jeg kan lide det.
Den første til at afgive deres anmeldelse er Isabella, spillet af søsteren, Sophia.
Okay, Circle, jeg vælger Nick.
Denne anmeldelse er baseret på, at han flirter i chattene.
Så jeg laver bare sjov med det,
for jeg ved, at alle andre ved, hvad jeg taler om.
Jeg giver dig tre stjerner. Jeg føler, at to er lidt hårdt.
Jeg tror, tre er et lykkeligt medium.
Jeg vil skrive det, som om jeg er en mand,
for selvom det er anonymt, hvis jeg er den eneste pige, han har flirtet med,
vil jeg ikke have, det peger på mig.
Okay. "Du prøver altid at opføre dig, som om du er damernes ven."
Her. Ja, vi fik en negativ Nick-anmeldelse.
For fanden!
Tre stjerner?
"Du prøver altid at opføre dig, som om du er damernes ven…"
"…men måden du prøver at få inflydelse i spillet…"
"…er ved at bruge din hund i dit profilbillede.
"#DuHarDetHele…"
"…IMunden."
Jeg er helt enig med denne anmeldelse.
Så er det sagt!
Jeg er meget afhængig af min hund.
Du tager ikke fejl.
Ligesom en restaurant på Yelp,
får spilleren, der bliver bedømt, en chance for at svare.
Circle, besked: "Jeg husker ikke, at jeg optrådte som damernes ven…"
"…men du, min ven, er helt korrekt.
Jeg tog billedet fra et fotoalbum ved navn Støtteven…"
"…som udelukkende bestod af billeder af mig og min hund."
"#Skyldig."
"MandsBesteVen."
Det er min fyr. Kom nu.
Hvordan vidste jeg, han var den fyr?
Hvis jeg skulle gætte,
var det måske skrevet af Isabella.
Mine evner til at flirte var ikke så gode i den snak.
Måske tog hun mig på fersk gerning, i hvilket tilfælde jeg godt kan lide det.
Den næste til at sende sin anmeldelse til verden er Ashley.
Min bedømmelse bliver Calvin.
Den måde, han spiller spillet på, og taler til alle sammen,
han er ringleder for hele gruppen og er for meget af en trussel mod mig.
Og Ashley kan ikke skinne igennem, når han er der.
To stjerner, og min anmeldelse:
"Calvin, du dominerer hver samtale , du er i."
Åh gud. Calvin!
-De gav ham to stjerner! -To!
"Calvin, du dominerer alle samtaler, du er i."
"Det er min erfaring…"
"…at jo mere glat tungen er…"
"…desto kunstigere er han."
-Wow. -Pokkers!
Du har ret. Hold kæft, mand.
Han skal være galant. Se ham. Han har intet andet valg end at være galant.
Det tænkte jeg ikke om ham. Jeg tror bare, han er sådan.
Det gode ved denne besked er,
at jeg ikke er den eneste, der ser, at Calvin er en trussel.
Måske siger Michelle det.
Ifølge min erfaring… Det ved jeg ikke.
Det lyder som en , der er bange for mig.
Folk indser , at alle kan lide Calvin,
og at han sikkert vil have magten til at blokere folk.
Forhåbentligt vil folk begynde at få færten af ham,
og forhåbentlig vil det sætte en kæp i hjulet på hans spil.
Circlel, besked: "For det første… Lol. Og jeg citerer:…"
"Hvem sårede dig? "
"Græder af grin-emoji." Ja!
"…fordi det virker som om, du er meget bitter og skræmt af mig."
"Alle i The Circle undtagen dig ved, at jeg er 100% ægte…"
"…og det er, hvad det er." Fortæl ham det, Calvin!
Min fyr. Jeg vidste det.
Det er en god måde at svare på.
-Okay. -Okay, han er vred.
Hvis det ikke var anonymt, ville de ikke sige det til mig.
Jeg er afgjort intimideret af dig. Det er der en god grund til.
Du er en god spiller.
Men det er på tide, du skal af sted.
Hvis folk vil spille sådan, hvis det er det, du vil, fair nok,
for jeg kan spille det spil. Det er ikke noget problem.
Kai er den næste, der skal sende sin hemmelige anmeldelse.
Circle, jeg vil lave en ærlig anmeldelse af Daniel.
Mit mål med denne anmeldelse er,
at aflede opmærksomheden væk fra mig til en, som jeg ikke føler, har givet alt.
Folk, der holder lav profil for at være på den sikre side,
kommer pludselig fusende frem
og så pludselig, bang! De chokerer os alle.
To stjerner.
"Daniel gør mig meget mistænksom!"
"Hans handlinger er under gennemsnittet, og han flyver under radaren."
"Han har knap nok udtalt sig."
"Jeg tror, Orange Michelle besøgte ham." Det er en, der forlod showet!
Godt.
Nogen tror, at Orange Michelle kom for at besøge ham,
så de tror ikke, at Orange Michelle kom for at se Blå Michelle.
"Jeg tror, at denne charmerende persona blot er en facade for at gå ubemærket."
"Så når vi mindst venter det, vil han fuse frem og chokere os."
"Jeg er dybt skuffet over hans optræden! Udråbstegn! "
Hvad fanden?
-Åh gud. -Åh gud.
Og de brugte fed skrift, og de understregede!
Nogen i denne gruppe er mere bitre end mig!
Der er nogle falske løgnere her i denne Circle!
Jeg måtte gøre det! Det er min spilleplan.
Undskyld. Min hjerne forsøger…
Jeg ved, det ikke er Jackson eller Isabella.
Så det er en, jeg bør bekymre mig om og tænke på?
Jeg er helt ærlig. Nogle gange gør sandheden ondt.
Kai er måske en led nok kælling til at sige noget, men jeg aner det ikke.
Og Nick, jeg troede, vi var tætte på hinanden.
Så jeg tror, det er Michelle.
"Jeg var ved at dø af grin."
"For dem, jeg taler med, føler jeg, at de kender mig, og hvem jeg er."
"Jeg er ked af, min præstation er meget skuffende.
Jeg tager til øvelseslokalet og øver mig mere."
"Men helt ærligt, hvis du virkelig har spørgsmål til mig, så ring.
Mit skema er ret åbent."
"Grinende grædende emoji." Det er rigtigt, Daniel.
Du fortæller dem, at det ikke ødelægger dig!
Jeg bliver følelsesladet, fordi du er åben i The Circle og…
Du er åben og prøver at gøre det for din familie.
Jeg er mig selv,
og jeg gemmer min manipulerende kælling til siden.
"Fandens! Du vil ikke slå mig ned."
Tror du, det er det værste, jeg har hørt i mit liv?
Du har ingen anelse, hvad du har kommende.
Hørte du det, anonyme anmelder? Daniel kommer efter dig.
Den næste er Jackson, spillet af Rachel,
og det tyder på Calvin er i skudlinjen igen.
Han har flere karriereveje i sin profil,
hvilket får den til at være vildledende eller fabrikeret.
Se der.
Calvin. Omg. Han kan ikke få en pause!
"Calvins profil er ikke overbevisende nok."
"Hans profil nævner mange forskellige karriereveje…"
"…som får den til at blive optaget og muligvis vildledende."
"På den anden side er han ægte og oprigtig"
"i hans chats"
"som kan få andre spillere til at blive forvirrede eller i tvivl"
"om, hvem han virkelig er."
Det stemmer.
Jeg vil bare gemme mig bag min bog.
Du godeste! De skyder bare efter Calvin i dag.
Godt for mig. Det stinker for dig. Godt for mig.
Hvad er der galt med mange forskellige karrierer?
Han vil være brandmand og fodboldspiller,
men han er også privat kok. Det er meget for mig.
Den, der har skrevet det
prøver at holde opmærksomheden væk fra dem
og fokusere på mig, hvilket er fint.
Jeg er alligevel vant til at være centrum.
Det her er ikke godt for mig
fordi han er min eneste supersolide alliance, jeg har,
og det at folk tvivler på ham
kan føre til , at han blokeres,
og jeg kan ikke have, at han blokeres.
Besked: "LOL. Wow.
Skydeskiven på min ryg bliver større og større, når du er anonym."
"Jeg kan ikke gøre for Gud har velsignet mig med visse evner,
og at jeg er ambitiøs."
"Det lader til, at nogen kommer efter min karriere,
når jeg bare prøver at finde mig selv."
"#KunPositiveVibrationer."
Der er tydeligvis mere end én person, der sigter efter dig i The Circle.
De kan læse dit søde pis ligesom mig.
Jeg tror, der er mange, der kigger på Calvin lige nu
og måske meget tvivl, hvilket ikke er dårligt for mig , hvis jeg er ærlig.
Jeg synes, han er en fin fyr, men han er en trussel,
og jeg er glad for, at andre ser ham som en trussel.
Sidst er Nicks anonyme vurdering af Kai.
Kai har allerede været influencer. Folk kan lide hende.
Mange har positive føelser for Kai,
men jeg føler mig usikker på hendes tanker om mig.
Så jeg må plante et lille frø af tvivl.
To ud af fem stjerner.
Jeg håber, det vil få nogle til at tvivle på hende,
så hun ikke bliver bedømt højt.
"Hvad kalder man en der aldrig tager stilling til noget…"
"…staser på alle spillere og ikke forpligter sig til ét venskab?"
"Kai. #FalskVen"?
Pis!
Jeg troede, alle støttede Kai 100 procent.
Det betyder, at der er nogle revner i systemet.
Jeg vil ikke tro, hun er en #FalskVen,
men nu er jeg lidt på vagt over for hende.
Nogen er såret, fordi Kai ikke viser dem nok kærlighed.
"Aldrig tager stilling til noget? Spørgsmålstegn."
"Staser på alle spillere? Spørgsmålstegn."
"Ikke forpligter sig til ét venskab?!" Spørgsmålstegn, udråbstegn.
"Som en sydlig belle vidste jeg ikke, jeg ikke kunne have mere end én ven."
"Den, der har skrevet dette, bør vide, at der er nok af mig til alle."
"#LadOsVæreVenner. #Positive Vibrationer."
Det er en god reaktion.
Jeg har ikke noget imod at få de dårlige anmeldelser, men jeg kan ikke lide,
når nogen nær mig får dårlige anmeldelser. Det kan jeg ikke lide.
Jeg ved ikke , hvad de baserer det på.
Jeg fik slet ikke den fornemmelse fra hende.
Hvem ville sige det?
Hun vil tro, det er en af pigerne.
Måske var det Isabella, der skrev denne anmeldelse.
Jeg tror ikke, hun ville tro, det var mig.
Eftersom hun var den nye kvindelige spiller,
så ville hun nok så tvivl i sindet på de alliancer,
som hun nok troede, jeg havde.
Jeg ved, at det ikke er Daniel, og det er ikke Nick,
for de er ikke typen til at gøre det.
Gad vide, hvem folk tror, der skrev det. Tror folk, det var mig?
"The Circle håber, disse anmeldelser har været nyttige."
Meget nyttige, Circle. Tro mig.
Hold da op. Det var vildt.
Det lavede afgjort rav i tingene. Det er helt sikkert.
Det gjorde det, Far Nick.
Og efter at have lavet meget rav i det, strækker Ashley sig.
Åh gud! Det bliver aldrig lettere!
Calvin fik gnedet meget salt i såret den sidste kamp.
Så nu har han besluttet at gøre gengæld.
Se lige der. Lidt Salt Bae?
Og lige da du troede, det var sikkert at gå tilbage til Isabellas lejlighed…
Han er så sød.
Lad os se til Daniel.
Efter at have modtaget meget kritik
vil han opmuntres med en privat chat.
"Daniel har inviteret dig til en privat snak."
Super tilfældigt. Jeg er nysgerrig efter at vide, hvad det kan handle om.
Circle, åbn Circle Chat.
Besked: "Hej, henrivende.
Det føltes, som om du var den eneste, jeg kunne tale med.
Jeg har virkelig hjemve og er trist til mode i dag.
Har lige læst nogle breve fra min familie."
"Jeg ved, du også er mor,
og jeg tænkte, at du kunne relatere til, hvordan jeg har det."
Det kan jeg,
og jeg er så glad for, han vidste, han kan tale med mig om det.
Besked: "Åh, Daniel. Jeg er så glad for, at du kontaktede mig. "
"Ærligt talt
var det første gang, jeg har rejst alene og været så langt væk fra min datter.
Det er ensomt til tider, men vi har hinanden,
og i sidste ende er vores familie grunden til, at vi gør det."
"Krammende emoji. #JegErDinStoreSøster."
Send.
Jeg føler, at Ruksana reagerede så godt, så fantastisk.
Jeg vidste ikke, mig og hende kunne have sådan en forbindelse,
eller om hun kunne lide mig.
Besked: "Du aner ikke, hvor glad det gør mig
at vide, at jeg kan læne mig på dig, når jeg føler mig nede."
"Jeg ville bare sige fra bunden af mit hjerte…"
"…tak."
"Især efter den anmeldelse, nogen skrev om mig,
følte jeg, at jeg svigtede min familie."
"Jeg ved, hvad de sagde om mig, ikke var sandt,
men det gjorde ondt, at se nogen ser mig i det lys."
De var godt nok barske over for ham.
De prøvede at tygge og spytte ham ud.
Mit 20-årige jeg ville have haft det svært,
men ikke mit 35-årige jeg.
Besked: "Daniel…"
"…din familie elsker dig for dig og kender dig bedst."
"Du behøver ikke godkendelse fra andre. Rødt hjerte. #VærDig."
Se? Hun vidste lige, hvad hun skulle sige.
Besked: "Jeg havde brug for denne snak."
"Jeg glæder mig til, at vi kan lære mere om hinanden på denne skøre rejse."
"#SøskeneForenes."
Jeg håber, jeg hjalp ham lidt, og det er en rar fornemmelse at vide,
at han havde lyst til at snakke.
Jeg tror, vi har etableret et personligt forhold,
hvor vi beskytter hinanden, og vi har delt personlige ting.
Så det var godt.
Aften i The Circle ,
og deltagerne tilbringer tiden på farlige måder.
Ekstrem sport…
Så jeg er nødt til at have mere af en vinkel.
…powerposing…
Mit navn er Jackson! Jeg er her for at vinde!
…og den farligste af dem alle, kunsthåndværk.
Men The Circle har sin egen
måde at holde dem oppe på dupperne.
Vil du have et praj? Det er højt, skræmmende, og folk råber…
"Vigtig besked!"
Nej!
Circle! Hvad har du til mig i dag?
"Spillere, I skal nu bedømme hinanden."
Ja! Okay, Circle. Jeg er klar.
Åh Gud!
Det er lidt ømtåleligt.
"Som nye deltagere kan Isabella og Jackson bedømme…"
"…men kan ikke bedømmes!"
Jeg ved ikke, hvor jeg skal begynde.
Jeg var ikke klar. Jeg var ikke klar til det her!
"De to mest populære spillere bliver influencere."
Åh, fuck!
Jeg kaster op. Åh gud. Jeg vil faktisk kaste op.
Jeg ville elske at være influencer. Jeg ville elske det.
Der er blod i vandet , og hajerne kommer.
Jeg ved snart ikke. Jeg har hår overalt. Det kan jeg ikke. Jeg…
-Circle… -…tag mig til mine ranglister.
Min førsteplads går til Kai.
Yndig sydlig belle, beskytter mig altid.
Så længe vi begge er i The Circle, fortsætter vi med at støtte hinanden.
Der er en gnist der, og den vil jeg fortsætte med.
I førstepladsen vil jeg vælge Nick.
Vi har en alliance. Vi er ekstremt loyale.
Circle, lad os sætte Ashley i første position.
Jeg tror ikke , der er en risiko for,
at Ashley ville blokere mig.
Vi har en stærk alliance lige nu.
Jeg vil gerne sætte Ruksana på førstepladsen.
I løbet af de sidste to dage har hun og jeg formet et bånd.
Hun sagde: "Så længe jeg er her,
vil jeg beskytte dig."
Jeg beder til , at hun bliver influencer i aften,
så hun forhåbentlig kan redde min røv.
Jeg vil gerne give Nick førstepladsen.
Jeg ved ikke , om han flirter med alle,
men han flirter også med mig.
Det eneste, jeg har fået i The Circle, er bare god energi
og meget positiv energi fra Nick.
Jeg tror, han har været tro mod sig selv hele tiden.
Så, Circle, vær sød at placere Nick som nummer to.
Tredje…
Jeg tror, vi bør vælge Kai,
fordi vi fik endelig en mulighed for at snakke med hende.
Jeg synes, det gik rigtig godt. Hvis Kai virkelig
er den loyale, gode person.
Men vi brød igennem med hende.
-Ja. -Så lad os sætte hende på tredje.
Circle, jeg vælger Michelle til fjerdepladsen.
Femtepladsen går til Michelle.
Jeg sætter Calvin på sjettepladsen,
for Calvin er svær for mig at skabe alliancer med.
I gruppechatten er han bare positiv,
den leder, der kan lide alle, og jeg synes det virker uægte.
Og ærligt talt vil jeg have ægte, autentiske forbindelser,
ikke kun en, der vil kysse røven på alle, han møder.
Nederst vælger jeg Michelle.
Hun er den, jeg kender mindst
eller føler mig mindst forbundet med, desværre.
Desværre ved vi stadig ikke, om hun er Michelle eller ej.
Jeg putter Daniel sidst
for i begyndelsen virkede han virkelig
some en sjov og uadgående deltager.
Men i løbet af spillet
føler jeg, at han ikke lever op til mine forventninger.
På sidstepladsen
vælger jeg lille Ashley, for da jeg tjekkede hendes baggrund,
så jeg hendes LGBT+ hjerte,
og jeg ville bare være mig selv omkring hende,
og det kan jeg ikke.
Så i fremtiden kunne jeg glemme mit dække, og det kan jeg ikke risikere,
for hun kunne røbe mig, hvis hun ville.
Circle, indsend min rangliste.
RANGERINGEN ER FÆRDIG
"Rangeringen er færdig."
Og nu venter vi.
Med vurderingen overstået
tænker Michelle og stiller sig nogle alvorlige spørgsmål.
Hvem, tror du, bliver først?
-Ikke? -Hvad?
Hvem tror du, bliver…
Jeg vil bare se, hvordan jeg ser ud med blondt hår.
Laserfokuseret som sædvanlig.
I mellemtiden koncentrerer Ashley sig om at introducere sig til en ny deltager.
Jeg tror, det er på tide at sende en besked til min pige Isabella.
Hun valgte mig i går til 90'ernes fest,
og hun er en, som Ashley i virkeligheden
ville være venner med, hvis ikke date.
Kan en blåhvals tunge veje det samme som en elefant?
Hvad?
Selvfølgelig kom Ashley ud som lesbisk fra begyndelsen, men
efter hændelserne med Far Nick er hun biseksuel.
ASHLEY HAR INVITERET DIG TIL EN CHAT
Jeg har lige sat Ashley i bunden af min rangliste,
og nu vil hun snakke!
Circle, besked:
"Åh, Gud.
Endelig har jeg mulighed for at tale med dig privat.
Er der en særlig person, der deler bunden af whisky-tønden med dig?
Hjerte-emoji." Send.
Hvad angår Isabella, er hun en single, heteroseksuel dame.
Cirkel, besked: "Ashley, hej."
"Ikke just.
Jeg kom ud af et svært forhold for ikke så længe siden,
og jeg har bare abejdet på mig selv på det sidste,
men jeg er nok klar til at møde mænd igen snart.
Hjerte-emoji." Send.
Cirkel, besked: "Det er jeg ked af at høre,
men det er tydeligt, at du er utrolig selvbevidst,
hvilket spiller en stor rolle i, hvorfor din energi er så smittende,
selv gennem en skærm.
I mit lille biseksuelle hjerte er jeg så taknemmelig for, at du er her." Send.
Skal jeg nævne, at min lillesøster er lesbisk?
Okay, jeg er Isabella, og Isabella har en lesbisk søster.
Cirkel, besked: "Min lillesøster
og så mange af mine nærmeste venner og familie er
en del af den smukke befolkningsgruppe. Hjerte-emoji."
Jeg føler, at vi bygger bro her.
Og det er ikke engang Ashleys historie. Det er min historie.
Cirkel, besked:
"Jeg roser dig for din aktive stemme og at være der for os.
Jeg voksede op i en meget religiøs familie.
Min far hældte næsten vievand på mig, tog sin bibel og begyndte
at læse den højt, da jeg kom ud af skabet.
Hvordan var din familie, da din søster kom ud af skabet?" Send.
Hvad? "Hældte vievand"?
Åh gud!
Det er desværre stadig noget, der præger mit forhold til min far.
Jeg elsker ham, men jeg ville ønske, jeg kunne tale med ham,
ligesom han kan tale med min bror om piger.
"Jeg synes, han er flot, far."
Eller få min far til at sige:
"Hvis han gør dig ulykkelig, banker jeg ham."
Ligesom naturlige ting, man gerne vil høre fra ens forælder,
vil jeg nok aldrig høre.
Det er sgu så trist.
Okay.
Besked: "Jeg er så ked af at høre om din oplevelse.
Det er skræmmende.
"Det er rystende, at så mange familier reagerer på den måde."
Hvor er hun sød og kær.
"Min familie var vidunderlig, da min søster fortalte os det.
"Jeg tror, at nogle af os allerede vidste det, eftersom hun aldrig talte om drenge
og konstant idoliserede alle sine nære veninder. Lol."
Det er så underligt at tale om mig selv uden at være mig selv,
men det føles godt at være mig på en underlig måde bare et øjeblik.
Circle, besked:
"Håber vi kan fortsætte med vores pseudo-terapikonsultation,
grædende grinende ansigt,
og fortsætte dette venskab, og blive virkelige #CircleSøstre.
#JegHarDig." Send.
Det er meget sødt! Cirkel, besked:
"Mange tak, fordi du kontaktede mig.
Du skal vide, at mine chats altid er åbne for pseudo-terapi.
Ifølge RuPauls kloge ord: 'Hvis du ikke kan elske dig selv,
hvordan fanden vil du så elske en anden?'
#CircleSøsterStøtte." Send.
Jeg elsker, at hun citerede RuPaul!
Med de negative evalueringer kunne Calvin også bruge lidt selvkærlighed.
Men hvad er pointen,
når han kan snakke med sin Circle-cheerleader Kai?
Circle, besked:
"Hej, solstråle. Ville bare høre, hvordan du har det.
Tænk, at du fik en negativ bedømmelse. Som vi begge ved, har du et stort hjerte.
Bedende hånd-emoji."
Han kalder mig solstråle.
"Jeg vil hellere selv have din negative anmeldelse,
da jeg kan håndtere kritikken."
Calvin, hvem siger, jeg ikke kan håndtere den?
Du behøver ikke beskytte mig, men jeg kan lide, at han prøver at beskytte mig.
Besked:
"Hej med dig!
Jeg må gøre noget rigtigt, hvis en mand som dig er interesseret i mig.
Rødmende kinder-emoji.
Men jeg har det ærlig talt fint.
Hvad synes du om Circle-spillerne?
Efterforsker-emoji."
"#HvemStolerDuPå."
Ja, mand. Så stemningen er der. Jeg kan lide, den retning det tager.
Misforstå mig ikke. Vi vil gerne flirte,
men det er alvor. Vi må tale sammen.
Besked: "Det er et godt spørgsmål.
"Jeg kommer godt ud af det med Nick, Daniel, Ruksana og selvfølgelig dig.
Udropstegn. Hjerte-øje-emoji.
Ashley har ærlig talt slet ikke været åben over for mig."
"Og jeg tror, Michelle gav mig den dårlige anmeldelse om at dominere chats.
Sidelæbe-emoji."
Okay.
Jeg har tillid til, at jeg kan åbne op og høre,
hvad hun synes om alt det her.
Besked: "Når det kommer til Michelle,
har jeg et svagt punkt for hendes moderlige egenskaber.
Men jeg begynder at føle, at hun har andre lag,
som jeg ikke bryder mig så meget om." Send.
Se? Hun fornemmer noget.
Vi ser, hvad fremtiden bringer. Besked:
"Kai, du er bestemt en solstråle,
og jeg vil afgjort kontakte dig igen.
Kys emoji."
Tak, Calvin! Vi snakkes ved!
Jackson, jeg flirtede med for spillets skyld.
Calvin, jeg flirtede med,
fordi jeg er meget tiltrukket af ham,
og jeg tror, han er meget ærlig.
Jeg har et ærligt spørgsmål.
Hvad har Ashley og The Circle begge tilfælles?
De elsker at vende op og ned på tingene.
"Vigtig besked!"
Det er ved at blive alvor!
Tiden er inde!
"Evalueringerne er tabuleret."
Lad os komme i gang. Sådan.
Jeg små sidde ned for det her..
Kom nu. Jeg er klar.
Syvendepladsen.
Jeg er så glad for, at jeg ikke er en del af det lige nu.
Som nye fik Jackson og Isabella fri denne gang. Nyd det.
Jeg krummer tæer. Jeg er ikke engang på listen.
En kælling kan bede.
Hvis jeg er ved bunden igen, så går jeg.
Godt, gode stemninger.
Lad det nu ikke være dig, Daniel.
Syvende plads går til…
-Åh gud! -Åh gud!
Gudskelov!
Jeg er chokeret over, at alle andre føler det,
især når de kaldte hende "Mor Michelle."
Det kan jeg godt leve med. Det er okay.
Jeg tror, folk begynder at blive mistænksomme over for Michelle.
De føler, at de ikke har brug for hende,
at hun ikke vil hjælpe eller ødelægge deres spil.
Hvem er på femtepladsen?
Jeg må ikke være på femtepladsen. Kom nu, mand. Jeg kan ikke være så slem.
Gud, mit hjerte banker så hurtigt, som ud af mit bryst.
Jeg vil ikke være på femtepladsen.
Hvad nu, hvis jeg er på femtepladsen?
Vis ikke mit ansigt.
Helt ærligt! Hvordan kan jeg være på femtepladsen?
Ashley og Calvin!
Det er noget fis.
Jeg troede ikke, jeg ville score så lavt.
Hold da kæft! Calvin blev massakreret denne gang.
Hvordan faldt Calvin så lavt?
De er mine yndlingsdeltagere.
Men jeg er ikke på femtepladsen.
Det kan kun blive bedre.
Jeg har det fint med fjerdepladsen. Jeg kan blive tilfreds med fjerde.
Jeg mener, jeg er ydmyg, men fjerde passer ikke til mig.
Jeg er klar.
Det er mig! Fjerde. Jeg tager fjerde.
Jeg er top tre! Jeg rykker op i verden. Okay!
Okay, så mig, Nick og Ruksana.
Det er det, det er kommet til. Det er kommet til mig, Nick og Ruksana.
Hvem end den tredje er, vil det fortælle mig, hvem de to influencers er.
Circle, du leger med mit hjerte.
Hvis jeg er tredje, er jeg okay med det. Det er fint nok.
Tre ser godt ud på mig.
Det er alt.
Okay. Ved du hvad? Jeg tager den. Tredjepladsen.
-Ja! -Åh gud!
Du godeste.
Åh gud!
Er jeg en influencer?
Det kan jeg ikke.
Ja!
Min pige Ruksana er en influencer! Ja!
Disse blå tjek giver mig liv.
Kai, kom så!
Det sværger jeg.
Nu hvor vi har vores influencere, ved du, hvad The Circle vil få dem til at gøre.
"Vigtig besked!" -Endnu en besked.
Ja! Giv mig de beskeder! Jeg er spændt!
"Circle influencers…"
"…Ruksana og Kai skal beslutte, hvilken spiller de skal blokere. "
Hun virker meget ærlig. Hun er reel.
Ja!
Hun er ligeglad. Hun fortsætter bare, ligesom mig.
Jeg har det godt med det her.
Vi har et slags forhold til Ruksana og Kai.
Så lad os fokusere på det og håbe på det bedste.
Tænk kærligt på mig.
Hvis de vil være taktiske, er lederen af Ulveflokken sårbar.
Jeg tror, de begge anser mig som en lillebror og ikke vil slippe af med mig.
Vi får se.
"Ruksana og Kai skal tage til Hangout…"
"…og træffe deres beslutning."
Jeg er superbegejstret. Jeg er så klar til det her.
Okay, du skal ikke fortælle mig det to gange.
Jeg tror, alle er ved at skide i bukserne.
Jeg ville måske ikke formulere det sådan,
men det er stort set rigtigt, Calvin.
Undtagen vores influencers,
for de er på øverste etage og nyder livet.
Ja.
Det er fantastisk. Så fornemt.
Passende for en dronning!
Jeg kan lide bogen.
Du godeste.
Og drinks! Ja!
Brevpapir og forfriskninger. Wow, I klarede det virkelig.
"Influencer."
Influencer!
Jeg er klar.
Vi skal bare fortsætte med at være 100 procent
ærlige og lægge det hele ud på bordet.
Jeg synes, vi begge er retfærdige kvinder,
og jeg tror, vi vil gøre det nødvendige, og blokere den, vi føler, er bedst.
Pigemagt. Vi skal træffe den forbanede beslutning.
Du godeste. Jeg glæder mig.
Det er tid til at gå i gang.
Besked: "Hej, søster."
"Jeg kunne ikke have bedt om at træffe beslutningen med nogen bedre end dig.
#LadOsGøreDet."
Og send.
Besked: "Kan jeg sige, jeg har ventet på dette øjeblik?
Smilefjæs-emoji.
Så glad for at være her med dig. Hjerte-emoji."
Send.
Lige nu er jeg fokuseret,
men dødspændt på at høre, hvem hun er tæt på.
Besked: "Lad os starte med Calvin.
Jeg føler, at han har været ærlig fra begyndelsen.
Hvad synes du?" Send.
Besked: "Jeg føler, han er ærlig.
Jeg synes, den måde han taler på kan virke falsk,
men det er hans måde at tale på."
Okay. Det er godt at vide fra Ruksana.
Det er god information at tage tilbage med mig. Besked:
"Tror du, vi kan blive enige om, at vi skal beholde ham?"
Besked: "Lad os beholde ham indtil videre.
Okay, godt. Enig.
Besked: "Okay , lad os nu tale om Ashley."
"Jeg synes, hun er sød,
men jeg føler, at vi ikke ved noget om hende…"
"… hun har ikke røbet særlig meget om sig selv." Jeg ved godt, hvad hun mener.
Jeg tror, jeg ramte prik med Ashley.
Jeg ved ikke, om det er nok for Kai.
Besked: "Jeg har ikke haft mulighed for at grave dybt med hende,
men hun virker meget omsorgsfuld.
Jeg tror også, hun er i sikkerhed." Og send.
Det er så skørt. Jeg føler, at jeg burde være en synsk person efter dette,
for det var akkurat sådan, jeg følte, Kai ville være.
Indtil videre er Ruksana og jeg enige
med hensyn til, hvordan vi opfatter de andre deltagere.
Gad vide, hvem hun vælger.
Besked: "Lad os tale om Daniel.
Jeg føler, at Daniel er som en lillebror i The Circle.
Selvom jeg nyder hans humor,
vil jeg gerne lære ham lidt bedre at kende."
"Hvad mener du om Daniel?"
Jeg ville sikre mig,
at jeg ikke sagde noget, der ville få hende til
at føle, at jeg kunne have stået bag anmeldelsen af Daniel.
Besked: "Han er bestemt lillebroren i cirklen."
"Han kontaktede mig i dag ,
fordi han var trist på grund af den evaluering han fik.
Jeg tror, hans alder til tider gør ham lidt umoden."
Send.
Jeg føler, at der er lidt af en alliance der,
hvis ikke en fuldstændig alliance, så jeg skal træde meget forsigtigt.
Besked: "Jeg forstår bestemt, at det måske er en svær alder for ham.
Men jeg har brug for lidt mere fra ham
for at få den loyalitet til Daniel."
Og send.
Besked: "Skal vi tale om Michelle?"
Jeg glæder mig til at høre, hvad hun vil sige om Michelle.
Med Michelle, bogstaveligt talt i dag, samtalen, hun havde med mig,
troede jeg ville handle mere om at opbygge vores forbindelse sammen.
Men i stedet ville hun bare vide, hvem jeg talte med.
Så jeg følte mig lidt ilde tilpas.
Besked: "Jeg har en stærk forbindelse til Michelle på grund af vores sydlige rødder.
Men jeg følte, at der kunne være nogle ting, jeg har overset
baseret på en af vores samtaler…"
"…samt det, at hun fik syvendepladsen. Måske er der noget,
som andre deltagere ser, som jeg har overset."
Besked: "Jeg følte aldrig en forbindelse med hende.
Det sjove er,
at tingene har været anderledes siden kloningen skete."
"Ved vi overhovedet, om hun er den rigtige Michelle?"
Wow.
Når man snakker med nogen, og sådan noget skiller sig ud,
er det normalt noget, man bør være meget opmærksom på.
Besked: "Hvad synes du om Nick?
Jeg følte ingen forbindelse til ham.
Jeg følte, at han var en typisk ungkarl. Jeg synes, han burde være mere åben.
Det eneste, vi ved, er ham og hans hund til baseballkampen.
Lol." Send.
Fakta. Jeg er helt enig med Ruksana.
Nick er lidt lavere på ranglisten
i forhold til alle andre for mig.
Besked: "Jeg er enig. Jeg føler, at Nick har været ekstremt fjern,
og at den eneste forbindelse, han har været interesseret i,
er for de kvindelige deltagere, han måske er tiltrukket af."
"#UngkarlMentalitet."
Den tøs er god! Sådan følte jeg også.
Sandheden er,
jeg føler at Nick prøver, men det kan godt være strategi.
Han er her for at gå på dates. Det er ikke det, du skal, makker.
Mens vores to influencers bestemmer over nogens Circle-skæbne,
opfører de andre sig ligesom mig, når der er et minut tilbage på mikroovnen.
Hvorfor fanden tager det så længe?
Det er anden gang, det skete med Michelle.
Hvor meget længere kunne hun blive i bunden og blive reddet?
Der er kun så meget.
Der er intet, jeg kan gøre ved det nu.
Min skæbne er i deres hænder.
Ja, det er den. Lad os se, om de har besluttet sig, ikke?
Besked: "Jeg tror, det er sikkert at sige, at vi har truffet en beslutning."
Jeg er enig. Besked: "Jep."
Hun har fif, ligesom jeg vidste, hun havde fra starten.
Imponerende Ruksana.
Influencerne har truffet deres beslutning, men det er ikke en normal blokering.
"Vigtig besked!"
Sikke en advarsel.
"Influencere, I har besluttet, hvilken spiller I skal blokere."
Ja. Det har vi.
"Denne deltager skal blokeres ansigt til ansigt"?
"Ansigt til ansigt"?
Hvad?
Åh gud!
Besked: "Jeg synes, du skal nyde din førsteplads,
fordi det har du fortjent.
Bare rolig, jeg tager mig af det. #ØnskMigHeldOgLykke."
Jeg er så lettet.
"Vigtig besked!"
-Pis! Det er her. -Åh gud. Så er det nu.
"Spillere, der er truffet en beslutning."
Åh gud! Er det en god beslutning?
Hjertet banker ud af mit røvhul.
INFLUENCER ER PÅ VEJ FOR AT PERSONLIGT BLOKERE EN AF JER
Skal de gøre det personligt?
Åh nej, Circle! Nej, Circle! Nej!
Forhåbentlig får vi ikke banket på, for det er ligesom: "I er søstrene igen."
Lås alle dørene.
Hvis de vil have popcorn, er der popcorn der. Der er nogle småkager.
Jeg håber ikke nogen kommer, for det betyder, det er slut.
Åh gud! Gå ikke hen til min dør.
Hej!
Tekster af: Astrid Hansen