EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Sean is vertrokken uit The Circle, maar niet zonder verwarring te zaaien.
Sammie neemt contact op met staatgenoot Ed.
Sammie heeft ons uitgenodigd voor een privéchat.
Bericht.
Goedemorgen.
Lachend gezichtje.
Nu moeten we laten zien dat je aardig bent.
Toon wat medeleven.
Wat vind je van Seans video?
Vraagteken. Uitroepteken. Aapje. Verstuur.
Goedemorgen, mooie dame. Lachend gezichtje.
Het zette me wel aan het denken, toen ze het had over mensen met geheimen.
Wat bedoelt ze daarmee?
Verstuur.
Bericht. Ik heb met haar gesproken...
...en ik hoop niet dat ze dacht dat ik oneerlijk was.
Met wie heeft ze nog meer gepraat?
Die ze zou bedoelen?
Ja, we hebben dezelfde vraag, Sammie.
Ik ben benieuwd wat hij zegt.
Misschien niet zo veel, omdat ik vrienden ben met Joey.
Bericht. Dat wil ik ook wel weten.
Mijn gevoel zegt me iets. Twijfel jij aan iemand?
Ik weet bijna zeker dat Joey echt is...
...maar ik twijfel een klein beetje.
Bericht. Ik heb een bierbril op.
Ik bedoel, ik ben vanaf het begin bij deze mensen geweest.
Mijn blik is vertroebeld, maar ze hebben me wel gesteund.
Verstuur.
Het is zo moeilijk...
...want als er nieuwe mensen komen...
...beseffen zij dingen die ik voelde...
...maar nooit heb uitgedacht.
Verstuur.
Ik heb een frisse blik...
...en ik zie nepdingen gebeuren.
Joey en ik...
...zaten gisteren op één lijn bij die uitdaging.
Ik vind dat hij en ik zo veel op elkaar lijken.
Dus hij vindt Joey leuk. Dat is goed.
Bericht.
Ik weet al dat je twijfels hebt over Rebecca.
Is dat de enige waar je dat bij hebt?
Het is fijn om met een nieuw iemand te praten...
...en ik snap het als je niet alles wil vertellen.
Ik zou zeggen: 'Ik weet dat Joey en jij vrienden zijn...
...en Chris, dat weten we niet.' Dan hou je het netjes.
Bericht.
Ik zal eerlijk zijn.
Ik heb het meeste met Joey en jou.
We denken allemaal hetzelfde.
Bericht. Je hebt geen idee hoe fijn ik dat vind.
LOL. Je houdt van dezelfde mensen als ik.
Ik mag je graag en spreek je later. Hartje. Verstuur.
Eindig een beetje flirterig.
Oké, Circle. Bericht.
Sit, nou moet ik ook lachen...
...smeerlap.
Nee, noem haar geen smeerlap.
Je kan beter eindigen met schat of lieverd.
Ik begrijp je, schat, met een kusgezichtje.
Ik spreek je gauw weer.
Je noemt een vrouw geen smeerlap.
Jawel. Het is... Mijn hemel.
Over lieverds gesproken, Shooby speelt met een touwtje.
Hij is zo schattig.
Dus het plan is om een vel te maken voor elke persoon.
Ik wil een grafiek maken van elke beoordeling.
Hoe de volgende beoordeling wordt.
Een grafiek die de toekomst voorspelt. Ik snap het.
Maar wiens toekomst ziet er zonniger uit na gisteren?
Beste vriend Joey of Circle-zus Rebecca alias Seaburn?
Shooby heeft me uitgenodigd.
Ruik je onraad of brandt de bacon aan?
Ik wil dat Joey weet dat we dit tot het einde samen doen.
Bericht. Joey, ik wilde zeggen...
...hoe trots ik was dat jij Superinfluencer werd.
Je verdient het meer dan wie dan ook.
Hoe voel je je. Vraagteken. Verstuur.
Ik denk dat Shooby het gisteravond in z'n broek heeft gedaan.
Bericht. Dank je wel.
Ik heb Rebecca gered omdat ik weet dat ze je meisje is.
Ik zou je nooit kwetsen. Verstuur.
Dat is zo lief.
Ik moet hem laten weten...
...dat ik zijn meisje heb gered omdat hij om haar geeft.
Dat wilde ik niet.
Maar anders was er een breuk gekomen...
...tussen ons vanaf dit moment.
Bericht. Joey, dat betekent zo veel voor me.
Ik was bang dat Rebecca...
...tussen ons in zou komen.
Je bent mijn beste vriend en door jou voel ik me zo gelukkig.
Ik zal je altijd steunen. Punt. Verstuur.
Hij weet precies waar hij me moet raken.
Ik moet er wel iets bij voelen.
Goed. Bericht.
Alles is goed in onze familiedriehoek. LOL. Verstuur.
Geweldig dat Joey en Rebecca zich verzoenen...
...want daardoor...
...kunnen wij drieën de driehoek vormen die we al waren...
...en Ed uitschakelen.
En als Chris iets probeert, schakelen we hem ook uit.
Joey denkt verder...
...en Ed zet z'n hersenen en lichaam aan het werk.
Noem me Neil Armstrong, de snelste man op een fiets.
Volgens mij bedoel je Lance Armstrong.
Terwijl Ed kleine stapjes zet...
...maakt deze Circle een reuzensprong voorwaarts.
'Meest Waarschijnlijk.'
Laten we lol maken.
Daar draait het toch allemaal om?
Behalve Monopoly. Dat is heftig.
'Het is tijd voor het spel Meest Waarschijnlijk.'
'Je moet beslissen welke deelnemer bij welke uitspraak past.'
En ik zit weer op school.
'Welke deelnemer...'
'...overleeft een zombie-apocalyps niet?'
Dat is grappig.
Even serieus...
Wat zou ik in zo'n geval doen?
Joey.
Ik denk aan Joey, want Joey zou naar de zombies lopen...
...in verzet komen en sterven.
Ik denk Rebecca, want ze is verlegen...
...en als de zombies komen, gooi je een haardroger naar ze.
Doe iets.
Chris noemde mij.
Ik zou niet sterven in een zombie-apocalyps.
Nee, je kunt jezelf verdedigen.
'Nu moet je zeggen wie de meeste kans maakt om president te worden.'
Shubham.
Shooby, op zeker.
Hij heeft ambities en is al vier keer Influencer geweest.
Kom op, jongens. Meen je dat nou?
'Met macht komt verantwoordelijkheid.' Weet je dat nog?
Mag ik dan vicepresident zijn? Dat zou leuk zijn.
Vicepresidenten doen niets.
Ik wilde in 2018 gouverneur worden in Californië.
Ik was de jongste kandidaat.
Ik werd een-na-laatste, maar ik was er trots op.
Dat kan niet. Is dat waar?
Hij blijft me verbazen.
'Met wie blijf je bevriend?'
Wacht even. Die zag ik niet aankomen.
'Met wie blijf je bevriend?'
Shooby. Dat is makkelijk.
'Met wie blijf je bevriend?' Ik zou Joey zeggen.
Eerlijk gezegd hoop ik...
...dat het met Shubham is...
...want hij lijkt me echt aardig.
'Met wie blijf je bevriend?'
Bericht.
Bedankt, jongens.
Het is waar. Ik hou vrienden voor het leven.
Hou van jullie. Verstuur.
Bericht, voor Joey.
Mijn moeder maakt gehaktballen volgende week.
Kom maar langs.
Hashtag NiksFakes.
Verstuur.
Bericht. Ed, bro...
...wij worden vrienden over macaroni met saus.
Oké, hij is een echte Italiaan.
'Wie koestert er wrok?'
Speel elkaar uit.
Ik heb het gevoel dat deze vraag naar Ed gaat.
Rebecca haat je. Het is duidelijk. -Weet ik.
Ze zou ons zomaar uitschakelen.
Als ik Sammie zeg, komen we er mee weg.
Circle, bericht. Sammie.
Ik denk dat het Sammie is, want ze is pittig en staat haar mannetje.
Zo erg ben ik niet. Ik ben alleen wat gevoelig.
Bericht. Laat me met rust. Ik ben gevoelig. Verstuur.
Pittige Sammie, je moet het goedmaken.
Sammie, ik hou van je...
...maar ik wil die Italiaans- Puerto Ricaanse combo niet boos maken.
Dat klopt. Dat wil je niet. Dat wil ik niet eens.
Bericht. Chris.
LMFAO. Ik lig dubbel hier.
Hashtag VergevendeQueen.
Chris, wij laten allebei...
'...niet met ons sollen.'
Niemand solt met mij.
Dus, ja.
Krijg geen ruzie met een man die matcht bij zijn dekbed.
'Gefeliciteerd.
Het spel is afgelopen.'
Dat was leuk.
Rebecca werd genoemd in de zombie-apocalyps.
Geen idee wat dat betekent. Verder in niets.
De zombies zijn niet de enigen die vijandig zijn.
Hoe vervolg je een leuk, luchtig spelletje?
Alert.
Kom op.
Er komt iets aan.
Wakker worden, team.
Tijd voor de beoordelingen.
DIT ZIJN DE LAATSTE BEOORDELINGEN
Wacht. Wat?
O, mijn god. Laatste beoordelingen.
Dus de laatste keer?
Is dit het? -Wacht even.
'Er zijn geen Influencers.'
Meen je dat nou?
'Jullie bepalen de winnaar.'
Hier en nu?
Dat kan gewoon niet.
Kiezen we nu een winnaar?
Dit is het. Het is ons gelukt.
Dit is het.
De winnaar van The Circle is naar mijn mening...
Ik kan mezelf niet zeggen.
Ik weet m'n eerste en laatste en het midden is chaos.
Nu moet ik anders denken.
Ik weet nu al hoe ik het ga doen. Ik weet het al.
Je moet eerlijk zijn.
Verandert dit iets?
Eigenlijk wel.
Zeker weten.
Circle, open beoordelingen.
Circle, breng me naar mijn beoordelingspagina.
Ik speelde met m'n hart, dus zo moet ik het afmaken.
Geen tactiek. Ik ben eerlijk.
Op dit moment neem ik elk persoon in mijn hoofd door.
We hebben Ed. Hij is de nieuwe.
Maar als ik iets respecteer, is het iemand met ballen.
Ed was onze nieuwste deelnemer. Hij is erg leuk...
...maar helaas weet ik niets over Ed.
Zet Ed op mijn derde plaats.
Ed komt helaas op mijn vijfde plek.
Chris is geen jongen met wie ik zou omgaan.
Maar ik hou van hem zoals hij is.
Daarom komt hij op twee.
Ik hou van Chris.
Maar ik heb nooit geweten wat hij vond van anderen.
Hij liep gewoon mee.
Onze relatie ging op en neer.
Dus ik vertrouw Chris niet zo.
Dus hij komt op mijn vierde plaats.
Rebecca is altijd haarzelf geweest...
...en ze heeft me zo beschermd.
Ze blijft altijd een vriendin.
Het is fijn haar op twee te zetten.
Ze is hier al vanaf het begin, maar ik heb geen band met haar.
Ze is een schatje.
Ik vind haar echt geweldig. Circle, zet Rebecca op drie.
Als je naar Joey's profiel kijkt...
...denk je misschien, hij lijkt me een eikel of zo.
Maar hij is een sympathieke jongen.
Uitgerekend Joey trok...
...tijdens 'bepleit je zaak' onze waarden in twijfel.
Ik kan je normen en waarden niet vertrouwen...
...want je had het beloofd.
Sinds dag één heb ik iets met deze deelnemer.
Hij redde me toen m'n hoofd op het hakblok lag.
Joey verdient de vierde plek en verdient het niet om te winnen.
Circle, op de eerste plaats...
...de enige echte Joey.
Sammie redde me op de eerste avond...
...en Sammie zorgde dat ik me geen buitenstaander voelde.
Ze is precies wie ze is.
Ze heeft dappere dingen gezegd en dat respecteer ik in mensen.
We hebben leuk gesproken met Sammie. Het meeste van iedereen.
Je hebt goed je best gedaan...
...maar andere mensen hebben harder gewerkt.
Zet Sammie op mijn eerste plek.
Dus op de vierde plaats Sammie.
Shooby is vanaf dag één mijn vriend...
...maar als ik hem hoger zet...
...dan vergroot dat zijn kans om te winnen...
...en dat doet pijn.
Ik heb nog nooit zo gedacht.
Sinds dag één houdt Shubham zich aan zijn woord...
...en hij is er altijd voor me geweest, tot het einde.
Shooby moet op plek vier.
Ik moet wel.
Dus...
...de nummer één plek gaat naar Shubham.
Shooby is wel vanaf het begin zichzelf.
Het was een goede vriendschap.
Ik moet Shooby op twee zetten.
Ik voel dat hij nummer twee is.
Circle...
...ik wil mijn laatste beoordeling indienen.
'Beoordelingen klaar.'
Ja, we zijn klaar. Het is ons gelukt.
Het is gebeurd.
Heer, het ligt in uw handen.
De beoordelingen zijn ingediend.
De winnaar is bekend.
En onze deelnemers kunnen eindelijk bijkomen.
Maar niet voor lang.
Alert.
Dit is vast de laatste alert.
Nu ik weet dat ik het einde heb gehaald, ga ik dit missen.
Ik haat dit spel.
Wat gaat dit ding nu zeggen?
'De beoordelingen zijn ingediend.'
Heer, ik voel mijn hart. Het gaat...
Wat gebeurt er?
Ik ben zo bang.
'De minst populaire deelnemer wordt nu meteen geblokkeerd?'
'De minst populaire deelnemer wordt nu meteen geblokkeerd.'
Ik dacht dat we op onze winnaar zouden stemmen.
Meen je dat nou?
Dit kan ik zijn.
Wat is er aan de hand?
Ik heb hier geen goed gevoel bij.
Dat is een mindfuck.
Nu geblokkeerd worden, zou niet leuk zijn.
Ik wil niet kijken.
We zijn geblokkeerd.
Rebecca, je hebt ons verslagen. Verdomme.
De laatste vijf.
We verdienen het allemaal. Ik hou van je, Ed...
...maar we hebben zo hard gewerkt.
We zitten in de top vijf.
Zo voelt een missverkiezing vast.
Dat heb ik me altijd afgevraagd.
Dat was logisch.
Hij verdiende het het minst om te winnen.
Je best doen om populair te zijn...
Sorry, zo werkt het niet.
Je moet het opbouwen, dat hebben wij gedaan.
Je mocht niet zomaar kritiek gaan leveren.
Dit was een gezamenlijke beslissing.
Ed verdiende het niet om te winnen.
Het enige wat ik zeg...
...over Ed die geblokkeerd is...
...is dat het goed voelt dat we met z'n vijven zijn.
Wij hebben dit allemaal overleefd.
Snap je?
Zo veel mensen probeerden me te breken.
Kijk, in de top vijf, door mezelf te zijn.
Herpak je, Chris.
Het voelt echt cool.
Het is geweldig om ze zo te zien.
We lijken de Power Rangers wel. We willen...
Het voelt echt of we een groep zijn.
Rebecca, het is je gelukt.
We staan in de top vijf.
Ed en Tammy zijn geblokkeerd.
Ze hebben niet gewonnen...
...maar Ed vulde zijn koffer met proteïnepoeder van The Circle.
Slimme jongen.
Ben je boos? Ben je overstuur?
Ik ben van streek.
Wat? -Ik ben gewoon van streek.
Ik dacht niet dat we bovenaan zouden staan...
...maar wel dat we één of twee deelnemers zouden verslaan.
Misschien vijfde worden of zo.
Ik dacht dat we in ieder geval de finale zouden halen.
Het was Rebecca of wij en we zijn gezien.
Ik wil naar huis.
We hebben het geprobeerd. Je hebt het goed gedaan.
Het geeft niet.
Niet waar, we hebben verloren. -Wel waar.
We hebben ons best gedaan.
Kijk, een alert.
Weer een alert.
Daar gaan we.
'Je mag één deelnemer ontmoeten.' Shit, vergeten.
Wie willen we zien?
Ik ben bang dat hij hier komt.
Het is hier niet relaxt.
Ed, ik heb echt geprobeerd je te helpen.
Ik moet vertellen dat ik een vriend heb...
...en dat ik flirtte om hem aan mijn kant te krijgen.
Ik wil echt niet dat Ed hier komt.
Wie wil je ontmoeten?
Rebecca. Ik weet het niet.
'Ed is onderweg naar een van jullie.'
We zitten op het puntje van onze stoel.
Nu gaan ze erachter komen.
Is hij hier?
Het kan voorbij zijn. Vannacht kan het voorbij zijn.
Jezus. Allemachtig.
Delco?
Meen je dat nou?
Je bent gekomen. -Je komt echt uit Delco.
Moet je zien.
Wat doe jij hier?
Waarom ben je hier? -Waarom niet?
Ik moest het weten.
Je geloofde niet dat ik echt was? -Nee.
Meen je dat?
Nee, op die foto zag ik zo'n knappe meid.
Toen ik met je praatte, was ik het meestal...
...en zo.
Maar soms was ik het niet.
Snap je wat ik bedoel? -Nee.
Eddie, mijn schat. -Ik had hulp nodig.
Ik heb mijn moeder meegenomen.
Meen je dat nou? -Want familie is alles.
Dit is het dynamische duo uit Philly.
De hele tijd?
Ja, dit is mama. Ze praatte ook tegen jou.
Zijn uiterlijk, mijn hersens.
Elke keer als hij wilde flirten, moest ik hem tegenhouden.
Dus ik flirtte met jou? -Ja.
Ik ga dood. -Je flirtte met een 50-jarige dame.
Bizar.
Heb je ergens over gelogen? -Ik heb een vriendje.
Dat is het enige.
Ik ben zover gekomen door te flirten...
...en ze dan te vriend houden.
Geen Ed te zien hier.
Dit is mijn vijfde boterham met pindakaas voor niemand.
Ach, ja.
Eet door de pijn, Shoobs.
Ed komt niet langs.
Hopelijk geen verrassingen, dat Sammie een man is.
Ed is niet gekomen.
Dank u, God.
Bedankt.
Ik wil weten wat je van Rebecca vindt.
Van Rebecca?
Ze leek nep. Ik mag haar niet.
Ze was vanaf het begin emotioneel. Ze is altijd emotioneel geweest.
En toen vielen Joey en jij haar aan. Ik dacht: die nieuwe durft.
Rustig aan.
Toen dacht ik: Joey, je hebt hier nooit iets over gezegd.
Juist. -Dus ik dacht: o, mijn god.
Nu denken we met z'n vieren hetzelfde.
Maar ik weet dat Shubham Rebecca erg leuk vindt.
Ik ben geobsedeerd door hem. Geen idee waarom.
Ik wil hem zo graag eens knijpen.
Ik heb het de hele tijd over hem gehad.
Shubham denkt graag over alles na.
Hij is superintelligent.
We hadden een goed gesprek met Joey...
...en die twee dekken elkaar constant.
Joey en ik hielden van je. Hij is als een broer. Snap je?
Hij is een goeie gast. Ik vond hem meteen leuk.
En Chris, niemand weet waar hij staat.
Hij is er gewoon. Hij is hilarisch. Ik hou van hem.
Ik vond hem nogal glad. Hij heeft mooie woorden.
Hij leek goed te kunnen praten.
Echt? Ik bedoel, hij is erg gevat...
...en hij zegt grappige dingen. Hij heeft altijd iets te zeggen.
Schud met je tieten.
Weer een gekke maar goede dag in The Circle.
Ik ben blij dat wij vijven het einde hebben bereikt.
Welterusten, Circle.
Terwijl de rest gaat slapen...
...is het tijd om die vreemde date te beëindigen.
Heel erg bedankt. -Leuk je te ontmoeten.
Roep maar als je in Miami bent.
Ik wens je veel succes. -Dank je wel.
Toen Sammie me zag, viel haar mond open.
'Wat doet die dame hier?'
Doe het voor Philly, goed?
Het was een schok voor haar.
Dat was zo gek. Er flirtten twee mensen met me.
Ik ben verbijsterd. Ik kan dit niet geloven.
Hoeveel mensen kunnen zeggen dat ze dit met hun zoon hebben gedaan?
Geweldige ervaring.
Oké, het is een prachtige ochtend en ik word emotioneel...
...en niet alleen omdat Ed weg is.
Het is de laatste dag in The Circle.
Ik sta in de top vijf.
We zijn er.
Ik ben nu echt gelukkig.
Sir Bear Bear, we zitten in de top vijf.
Het is fijn om een stapje terug te doen en het in te laten dalen.
En het was een geweldige ervaring...
...vol blije herinneringen, mooie mensen en een hoop van deze.
Alert.
'Gefeliciteerd, jullie zijn de finalisten van The Circle.'
Het is gelukt.
'Geniet van je laatste dag.' Wat?
Vandaag is onze laatste dag?
Ik wil het vieren. Waar is de drank?
'Een luxe ontbijt staat voor de deur.'
Laten we het luxe ontbijt halen.
Het is zwaar.
Kijk. Mimosa's.
Alcohol is 's ochtends altijd lekker.
Circle, open Circle Chat.
We hebben een Circle Chat.
Bericht. Goedemorgen. Verstuur.
Bericht. Op mijn favoriete mensen.
Ik ben zo blij.
Uitroepteken. Uitroepteken. Verstuur.
Ik zou met niemand liever ontbijten.
Het is ons gelukt.
Ik wil een toost uitbrengen op de vier van wie ik het meest hou.
Hashtag Salud.
Proost.
Prosecco is sterk.
'De nieuwsfeed is bijgewerkt.'
Wacht even. We hebben juist zo'n lol.
'Ed heeft een bericht achtergelaten.'
Laat het alsjeblieft echt Ed zijn.
Iedereen gaat dood.
Kom maar door.
Hallo, Ed hier.
Wat je zag, was wat je kreeg. Ik was het echt.
Ik heb wel een detail weggelaten.
M'n moeder deed ook mee.
Ik ben Tammy, beter bekend als Eddie's moeder.
Dat is gestoord.
Wat krijgen we nou?
Ik had het gevoel dat Ed makkelijk met de dames kon praten...
...maar als er een ouder publiek was, kon ik helpen.
Maar ook om Eddie op het goede spoor te houden.
Ik ben meestal niet zo aardig als de berichten die ik stuurde.
Dat was een samenwerking.
Ik had mijn moeder moeten meenemen om me te helpen.
Succes. Ik ben benieuwd wie de winnaar wordt.
Succes.
Ed is zo lief. Hij is echt schattig.
Dus Ed was feitelijk een faker, omdat hij het niet was.
Het waren ze samen. -Dat maakt me wel nerveus.
Straks heeft Rebecca haar zus erbij.
Dat is het meest onverwachte dat je je kunt voorstellen.
Verdorie.
Ed had zijn moeder bij zich. Verstuur bericht.
Bericht. 'Nou, puntje, puntje, puntje
Ed ziet er goed uit en zijn moeder is een schat.
Niets verpest mijn laatste dag.
Het is wat het is. Verstuur.
Degene bij wie ze langsgingen, stond vast versteld.
Bericht. Ed kwam eerst binnen...
...en zijn moeder volgde kort daarna.
Ik stond versteld.
Verstuur.
Sammie, is je gezicht nog heel? Ed en jij hadden toch een goede band?
Hashtag Conshy.
Verstuur dat bericht.
We hadden zo veel gemeen maar nu vind ik z'n moeder leuker.
LMAO, m'n gezicht ligt in stukjes. Verstuur.
'Mijn gezicht ligt in stukjes.'
Ik vind dit leuk...
...en ik ben trots op iedereen die zo ver is gekomen.
Ik kan niet wachten om te zien wie de winnaar wordt.
Laatste vijf.
Net als je denkt dat hij niet overal goed in kan zijn.
Nu Ed en zijn moeder Tammy weg zijn, blijven we in familiesfeer.
'Als laatste cadeau...
...krijgen zij die geen video kregen, er nu alsnog een.'
Dat is leuk.
Dus wie zijn dat? Shubham, Rebecca en Chris.
Wat lief.
Dank je wel, Circle.
'Shubham, hier is je videobericht van thuis.'
Zou het van mijn vader of moeder zijn? Dit wordt interessant.
M'n vader.
Hoi, gudda. Dit is papa.
Ik hoop dat het goed gaat. We duimen voor je.
Als iemand dit verdient, ben jij het.
Je hebt geweldige dingen gedaan in je leven.
Je hebt me altijd verrast.
Iedereen wil dat je wint als ze je kennen...
...en dat is het belangrijkste.
Je bent wie je bent...
...en je bent anders dan wie dan ook.
Dus ga ervoor, raani. Je kunt het.
Geweldig.
Wat leuk.
Dit is echt leuk.
Ik kijk tegen mijn ouders op.
Ze zorgden voor me en zeiden dat ik sterk moest zijn.
Dus de persoon die ik ben, komt door hen.
Ik hou zo veel van ze. Ik mis ze zo erg.
De volgende die een bericht krijgt, is Chris.
Oké, daar gaan we. Diep ademhalen.
Moet je m'n moeder zien.
Ze is in mijn kamer. Dat is hilarisch. Dat is m'n cowboyhoed.
Circle, speel bericht.
Hoi, Chris. Ik mis je.
Iedereen hier mist je.
Je sprankelende zelf en je motiverende speeches...
...en alles, jongen. En je kent me. Ik mis je altijd.
Zoon, we willen dat je een fantastische tijd hebt.
Ontmoet aardige mensen.
Wees goed voor ze, net als hier.
En iedereen bidt en duimt voor je.
Papa en ik blijven denken over hoe goed je het gaat doen.
Dat je het tot het einde volhoudt.
Je zei dat je voor mijn nieuwe tanden zou zorgen.
Vergeet dat niet.
Zodat ik weer breeduit kan lachen.
Maar we houden van je en we missen je...
...en we kunnen niet wachten tot je als winnaar terugkomt.
Goed gedaan, schat. Ik hou van je.
Ik hou van je, mam.
Wat een prachtige lach. Ik hou van je.
Ik doe m'n uiterste best.
Ik hou van je, mam. Ik zal dit voor altijd koesteren.
Dat was prachtig.
Het vrolijkt me op. Dank je wel, Circle.
Ze is zo uitbundig.
Niet huilen.
Tijd voor Rebecca alias Seaburn...
...om te horen van de echte Rebecca alias Sammie, maar niet Circle Sammie.
Wacht. Dus niemand heet Rebecca? Ik ben in de war.
Circle, speel de video af.
Hoi, Seaburn. Ik ben het.
We steunen je, liefje.
We kunnen niet wachten tot je terugkomt.
Het is zwaar zonder jou.
Echt moeilijk, maar...
...ik kan niet wachten tot je terugkomt, want we hebben veel plannen.
We steunen je. We houden zo veel van je. Je kunt het, schatje.
Kom gauw terug. Hou van je.
Het is...
...alles wat ik tot nu toe heb gedaan is het waard.
Ik heb je gemist. Ik slaap elke avond met je foto.
Ik praat er elke avond tegen.
Ze is mijn beste vriendin.
Ze betekent alles voor me.
De vijf deelnemers maken het beste van hun laatste avond.
Maar we doen er nog eentje.
Alert.
Serieus?
Er gebeurt iets.
'Jullie beoordelingen liggen vast.'
Gehaald.
'Voordat de winnaar bekend wordt, is er nog een Circle Chat.'
Dit wordt zo verdrietig.
'Echter...
Échter, deze chat zal persoonlijk zijn.'
'Persoonlijk?'
De schokken gaan door.
Ik ben zo opgewonden.
Ik moet plassen. Ik ben zo nerveus.
'Maak je klaar voor een ontmoeting in The Inner Circle.'
Voor dit moment was ik bang.
Dit is het moment dat...
Er zal onvermijdelijk een schok zijn.
We kunnen niet alle vijf zijn wie we zijn.
Ik hoop dat de relaties die we via The Circle hebben opgebouwd...
...nu standhouden.
Ik denk van wel.
Ik vind dit vreselijk...
...maar wie A zegt, moet B zeggen.
De laatste vijf ontmoeten elkaar zo en het wordt nu serieus.
Echt serieus.
Ik kan niet bevatten dat ik deze mensen echt ga ontmoeten.
Ik heb vrienden gemaakt.
Wat als alles anders is?
Was het dan niet echt?
Als ik mezelf bekendmaak, moet ik er wel netjes uitzien.
Ik heb extra deodorant nodig omdat ik zo ga zweten.
Ik heb vlinders in m'n buik. Ik ben zo blij om ze te ontmoeten.
Dit zijn de vier waar ik zo hard voor heb gevochten.
Wat er ook gebeurt...
...je hebt je hart gevolgd. Je had niks meer kunnen doen.
Rebecca is niet meer en ik ben mijzelf.
Maak geen excuses.
Dit is was waar The Circle om ging.
De vijf finalisten gaan elkaar ontmoeten in The Inner Circle.
En Shooby, wat is dat voor kleur?
Ik ben zo blij dat we elkaar kunnen ontmoeten.
Ik vertrouw ze al vanaf het begin.
Ik heb alles met ze gedeeld en zij hopelijk ook met mij.
Ik hoop dat ze waren wie ik dacht.
Dit is zo mooi.
Dit lijkt op zo'n ouderwetse bar.
Ben ik de eerste?
Dit is ziek.
Dit is echt een mooie kamer.
Het is niet eerlijk dat we Shubham lang alleen laten zitten.
Tijd om zijn Circle-vriendin persoonlijk te ontmoeten.
Ik ben nerveus omdat ik ze nu moet ontmoeten.
En ze zullen zo verdrietig zijn...
...om te horen dat Rebecca niet echt is.
Ik ben zo bang.
Ik wil dat ze me accepteren...
...en hopelijk mijn vriend willen zijn. Maar ik heb tegen ze gelogen.
Shubham zal teleurgesteld zijn dat zijn band met Rebecca een leugen was.
Ik moet met de billen bloot.
Komt er iemand?
Ondertiteld door: Marjolijn Mellor