NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Sean on lähtenyt Circlestä.
Estäminen ei tuntuisi samalta ilman hurjaa jäähyväisvideota.
Sammie ottaa yhteyttä toiseen pennsylvanialaispelaajaan.
Sammie kutsui meidät yksityiskeskusteluun.
Viesti.
"Hyvää huomenta." Lisää hymynaama.
Sinun pitää avata hänelle sydäntäsi.
Osoita myötätuntoa.
"Mitä tuumit Seanin videosta?"
Lisää silmänsä peittävä apinaemoji ja lähetä.
"Huomenta, kaunokainen. " Lisää hymynaama.
"Minusta se oli kiva. Salailusta puhuminen sai minut silti ajattelemaan.
Ketäköhän hän tarkoitti?
Lähetä.
Viesti. "Puhuin hänelle.
Toivon, ettei hän ajatellut, että olisin mitään muuta kuin rehellinen.
Haluan tietää, kenelle muulle hän puhui, ja ketä hän tarkoittaa.
Haluaisin tietää saman, Sammie.
Mitäköhän hän vastaa?
Ehkä hän varoo, koska olen läheinen Joeyn kanssa.
Viesti. "Sen yritän selvittää.
Vaistoni kertovat minulle jotakin. Epäiletkö itse ketään?
Valtaosa minusta uskoo, että Joey on aito.
Pieni osa minusta kuitenkin epäilee.
Viesti.
"Tuntuu kuin olisin humalassa.
Olen ollut heidän kanssaan alusta asti.
Kokemukseni sokaisee minut sen lisäksi, että he ovat pitäneet puoliani." Lähetä.
"Uusien pelaajien tullessa mukaan minusta tuntuu siltä,
että alan tajuta asioita, joita olen tuntenut selvittämättä niitä."
Lähetä.
"Uutena pelaajana näen valheellisuuden, jota täällä liikkuu.
Mielenkiintoista kyllä, Joey ja minä olimme eilisen haasteessa yhtä mieltä.
Taidamme olla hullun samanlaisia."
Hän siis pitää Joeystä. Se on hyvä asia.
Viesti.
"Tiedän jo, mitä ajattelet Rebeccasta haasteen jälkeen. Epäiletko ketään muuta?
On hauska puhua tästä jollekin uudelle. Sinun ei tarvitse kertoa kaikkea." Lähetä.
Sano olevasi läheinen hänen ja Joeyn kanssa, muttet ole varma Chrisistä.
Et puhu pahaa kenestäkään.
Viesti.
"Puhun nyt suoraan.
Olen läheisin sinun ja Joen kanssa.
Ajattelemme samalla tavalla."
Viesti. "Tuo sai minut hymyilemään.
LOL. Pidät kaikista oikeista tyypeistä.
Arvostan sinua. Puhutaan myöhemmin."
Lisää sydänemoji ja lähetä.
Lopeta keskustelu flirttailulla.
Selvä. Viesti, Circle.
"Voi paska! Sait minutkin hymyilemään.
Olet kova jätkä."
Älä kutsu häntä kovaksi jätkäksi.
Sano häntä lopuksi muruksi tai kullaksi.
Viesti. "Pidän puoliasi, muru." Lisää pusuemoji.
"Puhutaan pian."
Ei naista kutsuta kovaksi jätkäksi.
Kyllä kutsutaan. Jestas sentään!
Muruista puheen ollen, Shooby tekee matematiikasta hauskaa.
Hän on niin söpö.
Jokainen pelaaja saa oman paperin.
Teen taulukoita ja mallinnuksia kaikista arvioinneista.
Siten tiedän, mitä voi tapahtua.
Teet siis taikataulukon, joka kertoo tulevaisuuden.
Kenen tulevaisuus on kirkkaampi eilisen draaman jälkeen?
Hänen bestiksensä Joeyn vai Circle-sisko Rebeccan?
Shooby aloitti yksityiskeskustelun.
Onko tässä jotakin mätää, vai palaako pekoni?
Selvä.
Haluan Joeyn tietävän, että pidämme yhtä loppuun asti.
Viesti. "Halusin vain kertoa,
miten ylpeä olin siitä, että olit eilen supervaikuttaja.
Ansaitsit sen enemmän kuin kukaan.
Miltä sinusta tuntuu?" Lähetä.
Shooby taisi paskoa housuihinsa eilen.
Viesti. "Kiitos, ystäväni.
Pelastin eilen Rebeccan, koska hän on tärkeä sinulle.
En ikinä satuttaisi sinua." Lähetä.
Onpa suloista!
Kerron hänelle suoraan,
että pelastin hänen suosikkityttönsä, josta hän välittää.
En olisi halunnut.
Rebeccan estäminen olisi erottanut meidät pelin tässä vaiheessa.
Viesti. "Tuo merkitsee todella paljon.
Sinun ei tarvitse pelätä olevasi vaarassa minun ja Rebeccan takia.
Olet paras ystäväni, ja olet tehnyt minut hyvin onnelliseksi.
Pidän aina puoliasi." Lähetä.
Hän tosiaan osaa vedota tunteisiini.
Tuota katsoessa on pakko tuntea jotakin.
Selvä. Viesti.
"Perheemme on turvassa. LOL." Lähetä.
On hienoa, että Joey ja Rebecca sopivat.
Heidän sopunsa tarkoittaa, että me kolme voimme toimia yhdessä.
Voimme pudottaa Edin.
Jos Chris hyökkää meistä yhtä vastaan, voimme pudottaa hänet.
Joey pohtii seuraavaa siirtoa.
Ed vahvistaa mieltään ja kehoaan salilla.
Olen Neil Armstrong, nopein mies pyörän selässä.
Tarkoitit kai Lance Armstrongia.
Ed ottaa pieniä askelia salilla, mutta Circle tekee valtavan pelisiirron.
"Kuka todennäköisimmin?" Voi luoja!
Pidetään hauskaa. Eikö peleissä ole kyse juuri siitä?
Paitsi Monopolissa. Se menee aina yli.
"Lopun lähestyessä pelataan Kuka todennäköisimmin? -peliä."
"Päättäkää, kuka pelaajista sopii kuhunkin väittämään."
Olen palannut lukioon.
"Kuka pelaaja..."
"...kuolisi zombien hyökkäyksessä"?
Onpa hauskaa.
Tätä pitää ajatella.
Mitä tekisin zombien hyökkäyksessä?
Joey kuolisi.
Varmaankin Joey. Hän astelisi suoraan zombien luo,
vastustaisi niitä ja kuolisi.
Rebecca kuolisi, koska on ujo.
Hänen pitäisi edes yrittää puolustautua zombeilta vaikka hiustenkuivaajalla.
Chris nimesi minut.
Kukaan ei nimennyt minua. En jäisi zombien jalkoihin.
Osaat puolustaa itseäsi.
"Kuka todennäköisimmin olisi ehdolla presidentiksi?"
-Shubham. -Shubham.
-Tietenkin Shooby.
Hän on presidenttimäinen ja on ollut vaikuttaja neljästi.
Mitä?
Älkäähän nyt. Oletteko tosissanne?
"Vallan mukana tulee myös vastuuta."
Muista se, Shubham.
Voinko olla hänen varapresidenttinsä? Se olisi hauskaa.
Varapresidentit eivät tee mitään.
Viesti. "Olin vuonna 2018 nuorin ehdokas Kalifornian kuvernööriksi.
Tulin toiseksi viimeiseksi, mutta olin ylpeä." Lähetä.
Mitä?
Shubham!
Eikä. Voiko tuo olla totta?
Hän on täynnä yllätyksiä.
"Kuka todennäköisimmin pysyy ystävänäsi?"
Hetkinen. En ollut valmistautunut.
"Todennäköisimmin pysyy ystävänäsi."
Shooby. Se on selvää.
Joey pysyy ystävänäni todennäköisimmin.
Kaikista pelaajista haluaisin pysyä ystävinä Shubhamin kanssa.
Hän vaikuttaa aidolta tyypiltä.
"Todennäköisimmin pysyy ystävänäsi."
Joey.
Viesti.
"Jestas! Kiitos paljon teille.
Totta. Pidän ystävistäni kiinni aina.
Rakastan teitä." Lähetä.
Viesti Joeylle.
Äitini tekee lihapullia...
"Äitini tekee ensi viikolla lihapullia.
Tule käymään. #EiFugazille."
Lähetä.
Viesti Edille.
"Vietämme vielä aikaa yhdessä juustomakaronin äärellä."
Mahtavaa!
Hän on oikea italialalinen.
"Todennäköisimmin kantaa kaunaa."
Kaikki käännetään toisiaan vastaan.
Tämä kysymys on kuin luotu Ediä varten.
-Rebecca selvästi vihaa sinua. -Tiedän.
Hän pudottaisi meidät tuosta vain.
Sanon Sammien. Pääsemme pälkähästä.
Lähetä viesti. "Sammie."
Varmaankin Sammie. Hän on ärhäkkä ja pitää aina puolensa.
En ole niin kamala, vaan herkkä.
Viesti. "Antakaa minun olla. Olen vain herkkä." Lähetä.
Hyvitä tuo Sammielle.
"Rakastan sinua, Sammie.
En haluaisi suututtaa italialais-puertoricolaista naista."
Et todellakaan halua tehdä niin. Itseänikin pelottaisi.
Viesti. "Chris."
"Kylläpä naurattaa. Olettepa hauskoja. #KuningatarAntaaAnteeksi."
Viesti Chrisille. "Meistä kummallekaan..."
"...ei kannata ryttyillä!" Minulle ei todellakaan ryttyillä.
Eli kyllä.
Ei kannata suututtaa miestä, jonka paita sointuu peittoon.
"Onnittelut.
Pelaajat suoriutuivat päivän pelistä."
Olipa hauskaa.
Rebecca nimettiin vain henkilöksi, joka kuolee zombien käsiin.
Häntä ei nimetty muissa kysymyksissä.
Zombit eivät liene ainoita verenhimoisia.
Mikä olisi paras tapa jatkaa hauskan Circle-pelin jälkeen?
-"Ilmoitus!" -"Ilmoitus!"
Ei kai taas?
Jotakin tapahtuu.
Kaikki valmiusasemiin.
On varmasti arviointien aika.
ON VIIMEISTEN ARVIOINTIEN AIKA
Hetkinen. Mitä?
Jestas. Viimeiset arvioinnit.
-Mitä? -Onko tämä vihoviimeinen?
-Oliko tämä tässä? -Hetkinen.
"Kukaan ei ole vaikuttaja."
Ei voi olla totta.
Voi luoja!
"Arvioinnit ratkaisevat voittajan..."
Tässä ja nytkö?
Ei voi olla totta.
Paska!
Valitaanko voittaja muka nyt?
Tämä oli tässä. Selvisimme.
Voi luoja!
Tämä loppuu nyt.
Minun mielestäni Circlen voittaja on...
En voi valita itseäni.
Tiedän ensimmäisen ja viimeisen. Loput joudun heittämään lonkalta.
Nyt pitää ajatella eri tavalla.
Tiedän jo arviointieni järjestyksen.
Nyt pitää arvioida täysin reilusti.
Muuttaakohan tämä asioita?
Tavallaan kyllä.
Ehdottomasti.
Avaa arvioinnit, Circle.
Avaa arviointisivuni, Circle.
Pelasin peliä sydämellä, joten lopetan samalla tavalla.
En taktikoi, vaan pelaan rehellisesti.
Tällä hetkellä käyn läpi mielessäni jokaista pelaajaa.
Ed on uusi pelaaja.
Kunnioitan hänen suorapuheisuuttaan.
Ed oli uusin pelaaja.
Hän on hauska tyyppi, mutta valitettavasti en tunne häntä.
Sijoitan Edin kolmanneksi.
Valitettavasti Ed saa jäädä viidenneksi.
En yleensä viettäisi aikaa Chrisin kanssa.
Rakastan häntä kuitenkin tuollaisena, ja sijoitan hänet toiseksi.
Pidän Chrisistä.
En ole koko pelin aikana tiennyt, kenen kanssa hän juonittelee.
Hän vain roikkui mukana.
Soudamme ja huopaamme. En luota Chrisiin kovinkaan paljon.
Hän ansaitsee neljännen sijan.
Rebecca oli oma itsensä alusta asti ja suojeli minua koko pelin ajan.
Hän on ikuisesti siskoni.
On mukavaa sijoittaa hänet toiseksi.
Hän on ollut täällä alusta asti, mutta meillä ei ole yhteyttä.
Pidän hänen herttaisuudestaan. Hän on upea. Laitan Rebeccan kolmanneksi.
Pelkän profiilinsa perusteella Joey vaikuttaa melkoiselta kusipäältä.
Oikeasti hän on mukava tyyppi.
Kaikista pelaajista juuri Joey hyökkäsi arvojeni kimppuun pelissä.
En luota hänen moraaliinsa tai arvoihinsa, koska hän teki lupauksen kaikille.
Minulla on ollut hänestä hyvä tunne koko pelin ajan.
Hän pelasti minut varmalta estämiseltä.
Joey ansaitsee neljännen sijan eikä ansaitse voittaa Circleä.
Ensimmäisenä -
on ainoa ja oikea Joey.
Sammie pelasti minut aivan alussa.
Hän sai minut tuntemaan, etten ollut ulkopuolinen.
Hän tuli tänne täysin omana itsenään.
Hän on sanonut rohkeita asioita, ja kunnioitan hänen rohkeuttaan.
Juttelimme Sammien kanssa enemmän kuin kenenkään muun.
Hän on varmasti taistellut voitosta, mutta ei yhtä paljon kuin muutama muu.
Laita Sammie ensimmäiselle sijalle.
Laitan Sammien neljänneksi.
Shooby on ollut liittolaiseni alusta asti.
Hän kuitenkin voittaa todennäköisemmin, jos sijoitan hänet kärkeen.
On ikävää sanoa näin.
En ole ennen ajatellut näin.
Shubham on pitänyt sanansa alusta asti,
ja hän on pysynyt rinnallani pelin alkumetreiltä loppuun asti.
Laitan Shoobyn neljänneksi.
Minun on pakko.
Ensimmäinen sija menee Shubhamille.
Tiedän, että Shooby on ollut oma itsensä alusta lähtien.
Ystävyytemme on ollut hienoa.
Minun täytyy laittaa hänet toiseksi.
Se tuntuu minusta oikealta.
Arviointini ovat valmiit, Circle.
Sydämeni hakkaa hillittömästi.
Nyt se on tehty.
Tämä on sinun käsissäsi, Herra.
Viimeiset arvioinnit on tehty.
Voittaja on päätetty.
Viimein pelaajat saavat hengähtää.
Mutteivät kauaa.
"Ilmoitus!"
Tämä lienee viimeinen ilmoitus.
Tiedän päässeeni loppuun asti, ja tätä tulee ikävä.
Vihaan tätä peliä.
Mitä nyt on luvassa?
"Teitte viimeiset arviointinne."
Sydämeni hakkaa hillittömästi.
Mitä helvettiä tapahtuu?
Minua pelottaa.
"Viimeiseksi jäävä pelaaja estetään välittömästi."
Mitä?
"Viimeiseksi jäävä pelaaja estetään välittömästi."
Luulin, että äänestimme voittajan. Estetäänkö joku nyt?
Ei voi olla totta.
Ehkä lähden.
Mitä helvettiä tapahtuu?
Tämä ei enteile hyvää.
Järkihän tässä lähtee.
Ei olisi hauskaa joutua estetyksi nyt.
En voi katsoa.
Meidät estettiin. Vittu!
Rebecca päihitti meidät! Hitto soikoon!
Ed!
Olemme finaaliviisikko!
Ansaitsemme olla täällä. Rakastan toki Ediä,
mutta olemme nähneet valtavasti vaivaa.
Pääsimme kärkiviisikkoon.
Tällaistako on olla kauneuskilpailussa?
Olen aina miettinyt, millaista se on.
Oli järkevää estää Ed.
Olimme samaa mieltä siitä, että hän ei ansaitse voittoa.
Hän yritti saada suosiota aiheuttamalla konflikteja.
Peli ei ikävä kyllä toimi niin.
Asemansa pitää rakentaa vähitellen. Olemme tehneet juuri niin.
Tulit arvostelemaan turhaan.
Teimme yhdessä päätöksen siitä, ettei Ed ansaitse voittoa.
Voin sanoa Edin estämisestä vain yhden asian.
Tuntuu oikealta, että vain me viisi olemme jäljellä.
Selvisimmehän kaikesta yhdessä.
Monet yrittivät lannistaa minut.
Pääsin kärkiviisikkoon omana itsenäni.
Ryhdistäydy, Chris.
Tuntuupa hyvältä.
On hienoa nähdä meidät kaikki.
Olemme kuin supersankarien joukko.
Olemme nyt yksi tiivis ryhmä.
Onnistuit, Rebecca. Senkin fiksu paskiainen.
Olemme kärkiviisikossa.
Ed ja Tammy on estetty Circlestä.
He eivät voittaneet sataa tonnia,
mutta Ed pakkasi laukun täyteen salilta pöllittyä proteiinijauhoa. Fiksua!
Oletko vihainen vai surullinen?
Surullinen vain.
-Mitä? -Olen vain surullinen.
En uskonut meidän voittavan,
mutta olisimme voineet päihittää edes pari pelajaa.
Viides sija olisi riittänyt.
Luulin, että pääsisimme edes finaaliin.
Rebecca vei voiton. Emme voineet mitään.
Haluan kotiin.
Teimme voitavamme. Pärjäsit hyvin.
Pärjäsit hienosti.
Ei mitään hätää.
-Mehän hävisimme. -Niin, mutta pärjäsimme hyvin.
-Hävisimme. -Teimme voitavamme.
ILMOITUS!
Kappas vain. Ilmoitus.
Taasko ilmoitus? Voi luoja!
Eikä!
Taas mennään.
"Ennen lähtöä tapaatte yhden pelaajan kasvotusten."
Paska! Unohdin.
Kenet tapaamme?
Pelkään, että hän tulee tänne. Eikä!
Circlessä ei saa vetää henkeä.
Yritin auttaa sinua, Ed.
Minun pitää kertoa poikaystävästäni.
Flirttailin vain hyötyäkseni Edistä.
En halua, että hän tulee tänne.
Kenet haluat tavata?
En tiedä Rebeccasta.
"Ed on matkalla tapaamaan yhtä teistä."
Kaikki kai odottavat kauhuissaan.
Saatan nyt jäädä kiinni.
Onko hän täällä?
Kaikki saattaa loppua tänä iltana.
Jessus sentään!
Delawaren tyttö?
-Et voi olla tosissasi. -Paska!
-Sinä tosiaan tulit. -Sinä tosiaan olet Delawaresta!
-Hei! -Katsopa sinua!
-Hei! -Voi luoja!
-Mitä teet täällä? Miksi tulit? -Miksi ihmeessä en tulisi tänne?
Halusin tietää, oletko aito.
-Epäilitkö minua? -Totta puhuen kyllä.
-Etkö uskonut minun olevan aito? -Olit liian hyvännäköinen.
Valtaosan ajasta puhuessani sinulle olin täysin oma itseni.
Osan ajasta se en kuitenkaan ollut minä.
-Ymmärrätkö, mitä tarkoitan? -En.
-Eddy-kulta! -Tarvitsin apua.
-Äitini oli mukana. -Hän on mammanpoika.
Ei voi olla totta.
Perhe on kaikki kaikessa.
Olemme dynaaminen duo Philadelphiasta.
-Olitteko yhdessä koko ajan? -Kyllä. Äitinikin puhui sinulle.
Kyllä.
Yhdistimme aivoni hänen ulkonäköönsä. Hillitsin hänen flirttailuaan ankarasti.
-Flirttailinko kanssasi? -Kyllä.
-En kestä. -Flirttailit viisikymppiselle.
Voi luoja!
Onpa hullua!
Valehtelitko mistään?
-Minulla on poikaystävä. -Selvä.
-Oli pakko valehdella. -Vittu!
Pääsin näin pitkälle flirttailemalla ja antamalla turhaa toivoa.
Ed ei tullut tänne.
Tämä on viides voileipä, jonka olen tehnyt turhaan.
Ei voi mitään!
Syö tuskaasi, Shubbs.
Ed ei kai tule tapaamaan minua.
Toivottavasti ei selviä vaikkapa se, että Sammie onkin mies.
Ed ei tullut tänne.
Luojan kiitos.
Kiitos.
Haluan tietää, mitä tuumit Rebeccasta.
-Rebeccastako? -Niin.
Hän vaikutti feikiltä. En pitänyt hänestä.
Hän on ollut tunteellinen aivan jatkuvasti koko pelin alusta asti.
Sinä ja Joey mainitsitte asian.
Aluksi järkytyin. Se oli rohkea veto.
Hetken mietittyäni tajusin, ettei Joey ollut puhunut siitä aiemmin.
Sitten tajusin sen itsekin. Neljä pelaajaa oli samoilla linjoilla.
Shubham kuitenkin pitää Rebeccasta.
Pidän Shubhamista oudon paljon.
Haluan halata häntä ja puristaa hänen persettään.
Puhuin hänestä koko ajan.
Shubham ajattelee kaiken loogisesti.
Hän on äärimmäisen älykäs.
Meillä synkkasi tänään Joeyn kanssa.
Pojat puolustivat toisiaan.
Joey ja minä pidimme sinusta. Hän on kuin veljeni.
Minä pidän hänestä. Hän on minusta hyvä tyyppi.
Pidin hänestä alusta lähtien.
Chrisin liittolaisista ei tiedä kukaan.
Hän vain roikkuu mukana.
Pidän hänestä. Hän on hervoton.
Chris on erittäin tyylikäs jätkä ja melkoinen sanaseppo.
Hän on taitava puhumaan.
-Niinkö? -Kyllä.
Hän on todella nokkela ja keksii hyviä sutkautuksia.
Hänellä on aina hauskaa sanottavaa.
Ravistetaan tissiä!
Ravistetaan tissiä, tissiä, tissiä!
Circlessä on ollut taas hullun hyvä päivä.
Onneksi me viisi pääsimme loppuun asti.
Öitä, Circle.
Muut pelaajat menevät nukkumaan, ja maailman oudoimmat treffit päättyvät.
-Selvä. -Kiitos, kun tulitte.
Oli hauska tavata.
-Kerro, kun tulet Miamiin. -Toki.
Hauska tavata. Onnea peliin.
-Kiitos. -Tsemppiä.
Sammie taisi järkyttyä pahasti tavatessaan minut.
Hän ihmetteli, kuka olin.
Tuo voitto Philadelphiaan!
-Heippa. -Hei sitten.
Hän taisi yllättyä kunnolla.
Hullua. Flirttailin kahden tyypin kanssa.
Olen järkyttynyt. En voi uskoa tätä.
Kuinka moni voi sanoa tehneensä tällaista poikansa kanssa?
Kokemus oli loistava.
Aamu valkenee upeana, ja heittäydyn pian tunteelliseksi.
Enkä vain siksi, etten enää näe Edin lyhyitä paitoja.
Tämä on nimittäin Circlen viimeinen päivä.
Olen kärkiviisikossa!
Selvisimme!
Olen mielettömän onnellinen.
Olemme kärkiviisikossa, herra nalle.
Onpa mukavaa rauhoittua hetki ja muistella tapahtunutta.
Uskomaton kokemus on ollut täynnä -
onnellisia muistoja, ihania ihmisiä ja paljon näitä.
"Ilmoitus!"
"Onnittelut. Olette Circle-finalistit."
Onnistuimme.
Mahtavaa.
"Nauttikaa viimeisestä päivästä." Mitä?
Onko tämä viimeinen päivä?
Haluan juhlia. Missä juotavat ovat?
"Ovellanne odottaa luksusaamiainen."
Haetaanpa luksusaamiainen.
Se on melko painava.
Täällä on mimosaakin!
Aamu alkaa kivasti alkoholilla.
Mahtavaa!
Avaa Circle-chat.
Kappas. Circle-chat.
Viesti. "Hyvää huomenta!" Lähetä.
Viesti. "Kippis lempi-ihmisilleni!
Olen niin onnellinen!" Lisää pari huutomerkkiä ja lähetä.
"En haluaisi syödä aamiaista minkään muun nelikon kanssa."
"Onnistuimme."
"Nostetaan malja rakkaalle nelikolle. #salud."
Kippis!
Onpa prosecco vahvaa.
"Uutissyöte on päivitetty."
Hetkinen. Chatissahan oli niin hauskaa.
"Ed jätti Circleen viestin." Voi ei!
Olisipa Ed oikea ihminen.
Luoja! He yllättyvät.
Antaa tulla.
Miten menee? Ed täällä.
Tällainen olen. Pelasin omana itsenäni.
Jätin kuitenkin yhden asian kertomatta.
Äitini oli pelissä mukana.
Hei. Olen Tammy eli Eddyn äiti.
Onpa hullua.
Mitä hittoa?
Ed osaa heittää läppää nuorempien kanssa,
mutta äiti voi auttaa iäkkäämpien kanssa.
Yritin tunnistaa joukosta iäkkäämmät ja pidin Edin asioissa.
En yleensä ole niin kiva kuin viesteissä.
Teimme niissä yhteistyötä.
Miksen ottanut äitiä mukaan? Olisin ollut paras oma itseni.
Onnea finaaliin. On jännittävää nähdä, kuka voittaa.
Onnea.
Ed on todella ihastuttava.
Ed oli tavallaan huijari, koska hän ei pelannutkaan yksin.
Hän teki yhteistyötä.
Tuo saa minut varpailleni.
Onko Rebeccan kaksonenkin täällä?
Sehän olisikin yllättävintä, mitä osaat kuvitella.
"Hitto!
Edin äiti oli mukana. Melko ovelaa!" Lähetä viesti.
Viesti. "Ed vaikuttaa loistotyypiltä, ja hänen äitinsäkin on varmaan mukava.
Mikään ei pilaa viimeistä päivääni.
Niin se vain on." Lähetä.
Ed sai kai jonkun pahasti tolaltaan tulemalla vierailulle.
Viesti. "Ed asteli ovesta ensimmäisenä, ja hänen äitinsä seurasi pian.
Olin ihmeissäni."
Lähetä.
"Loksahtiko leukasi irti, Sammie? Synkkasiko sinulla ja Edillä? #Conshy."
Lähetä viesti.
"Meillä oli paljon yhteistä, mutta enemmän hänen äitinsä kanssa.
LMFAO. Leukani irtosi, putosi lattialle ja hajosi." Lähetä.
"Leukani putosi lattialle ja hajosi."
"Olen niin innoissani.
Olen ylpeä kaikista teistä, jotka olette päässeet näin pitkälle."
"Haluan jo kovasti tietää, kuka voittaa."
"Finaaliviisikko!"
Luulin, ettei hän voi olla hyvä kaikessa.
Ed ja hänen äitinsä Tammy poistuivat, mutta jatkamme perheen parissa.
"Ne, jotka eivät saaneet videota kotoa, saavat sellaisen nyt."
Onpa kivaa.
Siis Shubham, Rebecca ja Chris.
Onpa suloista.
Mahtavaa.
Kiitos paljon, Circle.
"Tässä on viestisi kotoa, Shubham."
Onkohan se isältä vai äidiltä? Tästä tulee mielenkiintoista.
Se on isältäni.
"Hei, gudda. Isä täällä. Toivottavasti sinulla menee hyvin.
Kannustamme sinua.
Sinä jos joku ansaitset voiton.
Olet tehnyt upeita asioita elämäsi aikana.
Olet aina yllättänyt minut.
Kaikki toivoisivat voittoasi, jos tuntisivat sinut. Se on tärkeintä.
Olen ainutlaatuinen omana itsenäsi.
Anna mennä, raani. Tuo voitto kotiin.
Olipa ihanaa.
Niin kivaa!
Tuo tuntui kivalta.
Ihailen vanhempiani. He ovat parhaita ystäviäni.
He pitivät minusta huolta ja kasvattivat minusta vahvan ihmisen.
Olen tällainen vain heidän ansiostaan.
Rakastan ja kaipaan heitä paljon.
Seuraavaksi videon katsoo Chris.
Video pyörimään. Hengitän syvään.
Katsokaa äitiäni.
Hän on huoneessani. Hervotonta. Cowboyhattuni on taustalla.
Näytä viesti, Circle.
Hei, Chris. Kaipaan sinua.
Jestas sentään!
Kaikki kaipaavat sinua täällä.
Kaipaamme räiskyvää persoonaasi, motivoivia puheitasi ja kaikkea sinussa.
Tunnet minut. Kaipaan sinua aina.
Haluamme, että sinulla on siellä hauskaa.
Tutustu mukaviin ihmisiin.
Ole heille yhtä hyvä kuin muillekin.
Kaikki rukoilevat ja kannustavat sinua.
Isä ja minä uskomme sinun menestyvän ja pääsevän aivan maaliviivalle asti.
Lupasithan äidille uudet takahampaat.
-Aivan! -Muista se.
Sitten voin hymyillä oikein leveästi.
Rakastan sinua. Me kaikki rakastamme ja kaipaamme sinua.
Odotamme sinua kotiin. Olet voittaja.
Tuo voitto kotiin. Rakastan sinua.
Rakastan sinua, äiti.
Katsokaa tuota leveää hymyä. Jestas! Rakastan sinua, äiti.
Yritän kovasti.
Rakastan sinua äiti. Tämä jää mieleen.
Olipa kerta kaikkiaan kaunista.
Tuo toi minulle uutta potkua.
Kiitos paljon, Circle.
Hän on niin villi.
En saa itkeä.
Rebecca eli Seaburn kuulee tosielämän Rebeccalta eli Sammielta.
Ei Circlen Sammielta.
Eikö kenenkään nimi ole oikeasti Rebecca? En tajua. Video käyntiin.
Näytä video, Circle.
Hei, Seaburn. Minä täällä.
Me kaikki tuemme sinua täällä.
Kaipaamme sinua ja odotamme sinua kotiin.
On ollut vaikeaa ilman sinua.
Todella vaikeaa, mutta...
Odotamme sinua jo kovasti, sillä meillä on paljon suunnitelmia.
Me tuemme sinua. Rakastamme sinua.
Hoida homma kotiin.
Kiirehdi jo kotiin. Rakastan sinua.
Kaikki tähän asti tekemäni tuntuu yhtäkkiä täysin sen arvoiselta.
On ikävä. Nukun kuvasi kanssa joka yö.
Puhun sille joka ilta.
Hän on paras ystäväni.
Hän on kaikki kaikessa.
Finaaliviisikko nauttii täysillä viimeisestä illasta.
Vielä kerran vanhojen aikojen kunniaksi!
-"Ilmoitus!" -Paska!
Ei voi olla totta.
Jotakin tapahtuu.
Selvä.
"Arviointinne ovat nyt lopulliset."
Sillä lailla! Selvisimme.
"Ennen voittajan julkistamista tapaatte vielä Circle-chatissa."
Tästä tulee todella surullista.
"Huomioikaa..."
"Huomioikaa, että puhutte kasvotusten."
Kasvotustenko?
Kasvotusten.
Lisää yllätyksiä!
Voi luoja!
Olen niin innoissani.
Voi paska!
Pitää käydä jännäpissalla.
"Tapaatte pian sisäpiirissä."
Tätä hetkeä olen pelännyt.
Tämä on hetki, joka...
Luvassa on varmasti järkytys.
Emme voi kaikki olla aitoja ihmisiä.
Toivottavasti Circlessä solmimamme suhteet kantavat oikeassakin elämässä.
Uskon siihen.
Pelkään tätä vaihetta, mutta...
Aion ottaa vastaan tekojeni seuraukset.
Finaaliviisikko tapaa toisensa pian, ja pian päästään totuuden äärelle.
Totisesti.
En kerta kaikkiaan voi uskoa, että tapaan muut pelaajat nyt.
Suhteet ovat niin läheisiä. Entä jos kaikki onkin oikeasti toisin?
Eikö se silloin ollut aitoa?
Voin sentään olla hyvin pukeutunut, kun paljastan todellisen itseni.
Taidan laittaa lisää deodoranttia, koska jännitys saa hikoilemaan.
Vatsassani on perhosia. En malta odottaa, että tapaan heidät.
Taistelin heidän neljän puolesta.
Tapahtuipa tuolla mitä vain, luotin sydämeeni ja vaistoihini.
En olisi voinut tehdä muuta.
Rebeccaa ei ole enää. On vain minä.
En pyytele anteeksi.
Kaikki Circlessä on johtanut tähän.
Finaaliviisikko kohtaa toisensa viimein, ja Shoobylla on päällään beige puku.
Olen aivan innoissani siitä, että saan tavata muut pelaajat.
Luotin heihin alusta asti.
Jaoin heidän kanssaan kaiken, ja he jakoivat kaiken kanssani.
Toivottavasti he kaikki olivat aitoja.
Onpa hienoa.
Mahtavaa. Näyttää vanhan ajan baarilta.
"Shubham.
Sammie.
Rebecca." Upeaa!
Olenko ensimmäinen?
Tämä on mieletöntä!
Huone on laitettu todella hienoksi.
Ei olisi reilua jättää Shubhamia yksin liian pitkäksi aikaa.
Hän tapaa Circle-siskonsa kasvotusten.
Muiden tapaaminen todella hermostuttaa.
Heidän sydämensä särkyy siitä, ettei Rebeccaa ollutkaan olemassa.
Minua pelottaa.
Haluan, että he hyväksyvät minut.
Ehkä he voisivat olla ystäviäni, mutta tiedän valehdelleeni heille.
Shubham murtuu kuullessaan, että Rebecca perustui valheeseen.
Minun pitää kohdata tekojeni seuraukset.
Tuleeko joku?
Tekstitys: Milka-Maria Mauranen